JP2001524734A - 折りたたみ式光拡散装置及び拡散照明機器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 折りたたみ式光拡散装置を備える拡散照明機器が開示される。折りたたみ式ハウジングには、折りたたみ状態及び展開状態があり、展開状態の場合、第１開口部及び第１開口部よりも大きい第２開口部を定める。ランプ本体（１３）は、開口部から照明を放出（emit，放射）するランプユニット（１６）を備える。可撓性の光拡散部材（１１）は、第２開口部を覆う。ハウジングは、折りたたみ状態と展開状態との間でハウジングを折りたたむことができるように互いにヒンジで留められている、耐熱性素材の硬質パネル（６，７，１０，１１）を備える。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 本発明は、折りたたみ式光拡散（diffusing, 散乱）装置及び当該装置を備え る拡散照明機器に関する。本発明は、特に、但し限定的ではないが、テレビ、映
画及び／又はビデオの製作において使用される装置及び照明機器に関する。

【０００２】 硬調（hard,色、輪郭などのコントラストの強い、鮮明な）及び軟調（soft,光
、色彩など、柔らかな）の光源は、テレビ、映画あるいはビデオ製作において、
幅広く利用されている。硬調光源は、比較的輪郭のはっきりした影を作る（mean
t,生じさせる）光源であるが、通常使用されるタングステン・フィラメント及び
様々な種類のアーク・ランプが、かなり小型であると共に、非常に硬調な照明を
自然に作るので、通常照明される対象物と比較すると、硬調光源は、非常に小さ
な光源であって、比較的鋭い影を作り、かつ、比較的小型である。

【０００３】 一方、軟調光源は、より拡散された光源であるが、照明される対象物と比較し
て、比較的大きな光源である必要がある。軟調光源は、硬調光源と照明される対
象物との間に光拡散装置を設置することによって提供されることが知られている
。

【０００４】 軟調照明装置はその性質上（nature,本来）大型であっても、他の装置ととも にステーション・ワゴン等の乗り物にその照明装置を積み込むことができるよう
に、これらの照明装置は、運搬及び収納のためにできるかぎり小型であることが
望ましい。更に、この装置は、狭い場所、例えば家庭の台所や居間、又は小さな
オフィスでセットアップされなければならないこともしばしばある。

【０００５】 折りたたみ式軟調光源は、布製のシェル（shell,曲面体）及び金属製のロッド
の固いフレームを、布製の光拡散装置とともに備えることが知られている。この
光源は、折りたたまれると比較的小型であり、組み立てられると大きな軟調光源
を提供することができるが、光源が出す大量の熱にさらされると、たとえ難燃加
工がしてあっても、布製のシェルあるいは拡散装置が焦げるという不都合をこう
むる。その結果、光源は電力を制限するか（通常は１０００ワット又はそれ以下
に制限するが、そのくらいに制限された電力でも焦げつきは珍しくない）、又は
、充分な換気を行うように組みたてた場合、光源はかさばる（bulky, 扱いにく い、分厚い）ようになる。さらに、金属フレームは、使用中大変高温になり、長
い冷却期間が必要となる。このため、光源は扱いにくくなり、組み立て及び解体
に時間がかかることになる。これらの光源は、その性質上広い面積を有する前面
にあらゆる色を付したゲルを塗るので、一般的に（typically）色補正が大変難 しい。

【０００６】 本発明の好ましい実施の形態によって、従来技術の上述した不都合の克服を試
みる。

【０００７】 本発明の特徴（aspect,態様）にしたがって、折りたたみ式光拡散装置が提供 される。 装置は、折りたたみ状態及び展開状態を有する折りたたみ式ハウジングをであ
って、前記展開状態の場合、第１開口部及び第１開口部より大きい第２開口部を
定め（defines, 規定する、境界などを定める）、前記第１開口部が前記第２開 口部よりも前記光源に接近するように、前記光源に据え付ける（mount，搭載す る）ために適応（adapt，適合）された前記ハウジングと 前記ハウジングが展開状態の場合、前記第２開口部を覆うように適応された可
撓性の（flexible,弾力性のある）光拡散部材とを備え、

【０００８】 前記ハウジングは、耐熱性素材で実質的に硬質な複数のパネルを備え、前記パ
ネルは、前記ハウジングが前記折りたたみ状態と展開状態との間で折りたたまれ
るように、互いにヒンジで留められている（hinge, 蝶番を付ける、蝶番式に取 り付ける）。 耐熱素材の実質的に硬質パネルから形成される折りたたみ式ハウジングを提供
することにより、ハウジングが展開状態の場合、ハウジングを広範に拡散された
光源とすることができ、一方、光源の近くに耐熱性素材のみを設置することによ
って可撓性の光拡散部材の焦げつきを最小化するという利点をもたらす。 前記第１開口部と第２開口部との間のハウジングは、展開状態の場合、実質的
に遮光性を有することが好ましい。 これにより、使用中に前記装置から照明が逃げる（escape,漏れる）のを最小 化し、前記装置によって放出される照明の制御性を最大化するという利点をもた
らす。 使用中のハウジングの内側表面は、光（light, 照明）の損失を最小化するよ うに仕上げられた鏡面であってもよい。 好ましい実施の形態では、少なくとも１つの前記パネルは、可撓性の光拡散部
材と、ハウジングが折りたたみ状態の場合、第１開口部を定めるコンポーネント
（component,部品）との間に配置される。 これにより、前記ハウジングが折りたたみ状態の場合、可撓性の光拡散部材の
焦げつきを最小化し、前記装置を備える照明機器の解体時間を低減させるという
さらなる利点をもたらす。 好ましい実施の形態では、前記ハウジングは、展開状態において、実質的に多
角形の横断面を有する。

【０００９】 前記ハウジングは、展開状態において、実質的に八角形の断面を有することが
好ましい。 これにより、前記ハウジングは比較的単純な構造を有するだけでなく、非常に
安定した構造を提供すると同時に、第１及び第２開口部間に、かなりの大きさの
違いを生じさせるという利点をもたらす。

【００１０】 前記第１開口部は、実質的には長方形でもよい。 前記ハウジングは、前記第１開口部の各側面にそれぞれヒンジ留めされている
４つの実質的に長方形（rectangular, 矩形）のパネルと、各々が前記ハウジン グの展開状態において隣接する長方形パネルの各組との間に配置されている４つ
の実質的に三角形のパネルとを備え、前記各三角形パネルは、その一端に沿って
各長方形パネルにヒンジ留めされていることが好ましい。 これにより、前記ハウジングの構造を著しく簡単にするという利点をもたらす
。

【００１１】 好ましい実施の形態では、二つの前記長方形パネルは、各々半分に折りたたむ
ことができ、前記第１開口部の両側に配置される。 好ましい実施の形態では、前記パネルはカーボン・ファイバ（carbon fiber, 炭素繊維）合成物から形成されている。 これにより、非常に硬質な構造であるハウジングは、軽量のままであると共に
、装置が設けられている光源によって発生する熱の放散を補助することができる
。

【００１２】 また（alternatively,代わりになるべきものとして）、前記パネルは金属製で
もよい。 前記各パネルは、照明反射面（surface,表面）を備えてもよい。 これにより、光拡散部材に向けられた照明量を最大化し、好ましくない照明量
の損失及びパネルの加熱を引き起こす、パネルに吸収される照明量を最小化する
という利点をもたらす。

【００１３】 前記拡散部材は、実質的に布製で形成されてもよい。 前記拡散部材は、前記ハウジングに対して着脱自在に取り付けられてもよい。 これにより、異なる種類の拡散部材を装置に適用可能とし、又は、擦り切れた
（worn, 摩滅する）前記拡散部材を交換することができる。

【００１４】 本発明の他の特徴（aspect,態様）によれば、拡散照明機器は、上述の折りた たみ式光拡散装置と、前記ハウジングが展開状態の場合、使用中に前記第１開口
部に隣接して配置された光源とを備える。

【００１５】 本発明の好ましい実施の形態は、添付図面により、限定的な意味ではなく一例
として、説明されるであろう。

【００１６】 図１を参照すると、光拡散装置１は、ハウジング２が折りたたみ状態と展開状
態との間でヒンジ留めされるように、カーボン・ファイバ合成物（複合物）やア
ルミニウムのような耐熱性素材のヒンジ留めされたパネルで形成されたハウジン
グ２を備える。このパネルは好ましくは、パネルに吸収される照明（light,光）
量を最小化するための磨かれた鏡面を備え、好ましくない照明損失やパネルの過
熱を引き起こさないようにする。図１の展開状態では、前記ハウジングの背面に
は、通常長方形の開口部３を有し、図１及び２に示されているように、前面には
、通常八角形の開口部４を有する。

【００１７】 隣接するパネル間の隙間をできるだけ小さくし、光拡散部材１１を通過する光
を除いた、ハウジング２の外に漏れる制御されていない光量を最小化するために
、ハウジングは、展開状態では通常閉じられている。

【００１８】 ハウジング２は、一組の側面パネル５を備えており、その各々は長方形の開口
部３の一側面にヒンジ留めされた内側パネル部材６と、この内側パネル部材６に
ヒンジ留めされた外側パネル部材７とを備える。長方形の上部パネル８及び下部
パネル９は、通常長方形の開口部３の上部側面及び下部側面にそれぞれヒンジ留
めされる。三角形の二つのコーナーパネル１０は、通常上部パネル８及び下部パ
ネル９の各々にヒンジ留めされており、各コーナーパネル１０は、その一側面に
だけヒンジ留めされ、コーナーパネル１０が隣接する長方形のパネル５、８、９
の各組の間に設けられる。

【００１９】 折りたたみ状態では、内側パネル部材６は、長方形の開口部３に最も近いとこ
ろに設けられ（lie close,隠れている、寄り固まる）、各コーナーパネル１０は
、上部パネル８及び下部パネル９に接するように折りたたまれ、上部パネル８及
び下部パネル９は、折りたたまれた側面パネル５に覆い被さり、これにより、す
べてのパネルが長方形の開口部３に覆い被さる。

【００２０】 八角形の開口部４は、使用時、布製の可撓性の光拡散部材１１によって覆われ
る。光拡散部材は、上部パネル８、下部パネル９及び対向して設けられた二つの
コーナーパネル１０に半永久的に取り付けられ、ハウジング２の展開状態におけ
る残りのパネル５、１０に、フック及びループ（loop,環状の取っ手）システム 又はばねクリップ等の適宜の手段で取り付けられる。「半永久的」とは、光拡散
部材１１は、折りたたみ状態では、通常ハウジング２に取り付けられているが、
擦り切れたり、交換が必要な場合、ハウジングから簡単に取り外すことができる
ような取り付けを意味する。

【００２１】 図３に示されているように、パネル５、８、９、１０は、ハウジング２の折り
たたみ状態と展開状態との間で動くように、ヒンジ１２を中心に互いに回転可能
である。ここで図４を参照すると、ランプ本体１３は、ソケット１５によってス
タンド１４に取り付けられている。ランプ本体１３は、三つのランプ装置１６を
備え、ハウジング２は、ランプ装置１６が長方形の開口部３からハウジング２を
経て、八角形の開口部４を覆っている拡散部材１１に向かって照明を放出するこ
とができるように、ランプ本体１３に取り付けられる。

【００２２】 ランプ本体１３は、その背面に、ドア１７を有するコンパートメント（compar
tment,部材）を備える。このコンパートメントは、ランプ装置１６及び制御スイ
ッチのための電源リード線を備える。さらに、ドア１８を備えるコンパートメン
トは、予備のランプ・バルブ等を備え、ドア１９を備えるより大きなコンパート
メントは、拡散光源あるいは照明制御グリッドの色補正をするために、拡散部材
１１に施すための色付きゲル等、様々な付属品を備えるが、これは当業者（pers
ons skilled in the art, 熟練技術者）にはなじみがあるだろう。最後に、図６
に示すように、光源を操作できるように、前記ハウジング２の片面又は両面にハ
ンドル２０が設けられている。

【００２３】 図１０及び１１により詳しく示すように、ランプ本体１３は、各ランプ装置１
６と関連するそれぞれの反射器２１を備える。反射器２１はそれぞれ、熱を通す
が可視光線は反射する、二色性（dichroic,二色性の結晶、鏡）「コールドミラ ー」から形成され、熱変化する色補正及び拡散コンポーネントが据えられている
ランプの前面に向けられる熱量を最小化する。ホットミラー２１の裏側には、通
常アルミニウムで形成されるコンベクター（convector,対流放熱器）２２が備え
られ、熱を放散させるための煙突（chimney, チムニー）効果を生じる。熱放散 チャンバは、コンパートメント１７，１８に蓄えられていたエアギャップ２３及
び断熱層２４と、使用中の好ましくない熱を低減させるために通常使用されるラ
ンプ本体１３の一部分とによって隔離される。保存（storage, 貯蓄するための ）コンパートメント１７、１８には、その内側にも断熱層２５が備えられている
。

【００２４】 安全ガラス２６あるいは安全ワイヤ網は、ランプ１６とランプ本体１３から隔
離されるゲル・フレーム（gel frame）２７との間に備えられる。安全ガラス２ ６は、通常、可視光線を通すが熱は反射し、さらには、この機器の前面に伝導す
る熱の望ましくない通過を制御する、二色性「ホットミラー」という形態をとる
。

【００２５】 拡散照明機器の動作を図面を用いて説明する。 図８に示すように、折りたたまれている状態では、照明機器は、通常、長方形
の断面を有する小さな箱型である。ランプ本体１３は、スタンド１４に取り付け
られるハンドル２０によって持ち上げられる。

【００２６】 比較的大きな拡散照明機器を作るために、この機器を広げて展開状態にするに
は、上部８及び下部９のパネルは、長方形の開口部３に覆い被さる位置から、ヒ
ンジ１２を中心に折りたたみ、側面パネル５は図７のように外側に旋回させる。
コーナーパネル１０は、上部パネル８又は下部パネル９を覆う位置から旋回して
、通常、八角形の断面を有するハウジング２を形成する。可撓性の光拡散部材１
１は、前面開口部４を完全に覆うために、半永久的ではなく、パネルに固定され
る。

【００２７】 当業者には、上述の実施の形態は、一例として、説明されたものであり、限定
的なものではなく、また、添付の請求の範囲によって定義される発明の範囲から
逸脱しない範囲で様々な代替例や変更が可能であることが理解されるであろう。
例えば、本発明は、ランプ本体１３は、光拡散装置１のハウジング２と統一され
た拡散照明機器であってもよい。一方、本発明は、拡散照明機器を形成するため
の従来の光源に取り付けるための取り外し可能な光拡散装置であってもよい。さ
らに、上述の実施の形態は、展開状態では、八角形の断面を有するハウジングを
備えるものとして説明されているが、ハウジングが他の形態でもよいことは、当
業者には理解されるであろう。

【図面の簡単な説明】

【図１】 図１は、本発明の実施の形態である光拡散装置のハウジングの正面図である。

【図２】 図２は、本発明の実施の形態である拡散照明機器の正面図である。

【図３】 図３は、図２の拡散照明機器の背面図である。

【図４】 図４は、図２の拡散照明機器の横断立面図である。

【図５】 図５は、図２の拡散照明機器の平面図である。

【図６】 図６は、図４に対応する図２の拡散照明機器の側面図である。

【図７】 図７は、図１の光拡散装置を部分的に折りたたんだ状態の概略平面図である。

【図８】 図８は、図２の拡散照明機器を折りたたんだ状態の側面図である。

【図９】 図９は、図２の拡散照明機器を折りたたんだ状態の背面図である。

【図１０】 図１０は、図８の機器の横断立面図である。

【図１１】 図１１は、図１０の機器の横断断面図である。

【手続補正書】特許協力条約第３４条補正の翻訳文提出書

【提出日】平成１１年６月１７日（１９９９．６．１７）

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】特許請求の範囲

【補正方法】変更

【補正内容】

【特許請求の範囲】

【手続補正２】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００８

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００８】 前記ハウジングは、耐熱性素材で実質的に硬質な複数のパネルを備え、前記パ
ネルは、前記ハウジングが前記折りたたみ状態と展開状態との間で折りたたまれ
るように、互いにヒンジで留められ、前記第２開口部の外縁部は、前記折りたた
み状態での前記ハウジングの大きさ（dimension，規模、範囲）が、前記第２開 口部の大きい方の大きさよりも小さくなるように、複数の前記パネルの端部によ
って形成される。 耐熱素材の実質的に硬質パネルから形成される折りたたみ式ハウジングを提供
することにより、ハウジングが展開状態の場合、ハウジングを広範に拡散された
光源とすることができ、一方、光源の近くに耐熱性素材のみを設置することによ
って可撓性のある光拡散部材の焦げつきを最小化するという利点をもたらす。 前記第１開口部と第２開口部との間のハウジングは、展開状態の場合、実質的
に遮光性を有することが好ましい。 これにより、使用中に前記装置から照明が逃げる（escape,漏れる）のを最小 化し、前記装置によって放出される照明の制御性を最大化するという利点をもた
らす。 使用中のハウジングの内側表面は、光（light、照明）の損失を最小化するよ うに仕上げられた鏡面であってもよい。 好ましい実施の形態では、少なくとも一つの前記パネルは、可撓性のある光拡
散部材と、ハウジングが折りたたみ状態の場合、第１開口部を定めるコンポーネ
ント（component,部品）との間に配置される。 これにより、前記ハウジングが折りたたみ状態の場合、可撓性のある光拡散部
材の焦げつきを最小化し、前記装置を備える照明機器の解体時間を低減させると
いうさらなる利点をもたらす。 好ましい実施の形態では、前記ハウジングは、展開状態において、実質的に多
角形の横断面を有する。

Claims (16)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 折りたたみ式光拡散装置であって、 前記装置は、 折りたたみ状態及び展開状態を有する折りたたみ式ハウジングであって、前記
   展開状態の場合、第１開口部及び第１開口部より大きい第２開口部を定め、前記
   第１開口部が前記第２開口部よりも前記光源に接近するように、前記光源に据え
   付けられるために適応された前記ハウジングと、 前記ハウジングが展開状態の場合、前記第２開口部を覆うように適応された可
   撓性の光拡散部材とを備え、 前記ハウジングは、耐熱性素材で実質的に硬質な複数のパネルを備え、前記パ
   ネルは、前記ハウジングが前記折りたたみ状態と展開状態との間で折りたたまれ
   るように、互いにヒンジで留められた折りたたみ式光拡散装置。
2. 【請求項２】 前記第１開口部と第２開口部との間のハウジングは、展開状態の場合、実質的
   に遮光性を有するようにした請求項１に記載の装置。
3. 【請求項３】 使用中のハウジングの内側表面は、光の損失を最小化するように仕上げられた
   鏡面であるようにした請求項１又は２に記載の装置。
4. 【請求項４】 少なくとも１つの前記パネルは、可撓性の光拡散部材と、ハウジングが折りた
   たみ状態の場合、第１開口部を定めるコンポーネントとの間に配置されるように
   した先の請求項のいずれかに記載の装置。
5. 【請求項５】 前記ハウジングは、展開状態において、実質的に多角形の横断面を有するよう
   にした先の請求項のいずれかに記載の装置。
6. 【請求項６】 前記ハウジングは、展開状態において、実質的に八角形の断面を有するように
   した請求項５に記載の装置。
7. 【請求項７】 前記第１開口部は、実質的には長方形であるようにした先の請求項のいずれか
   に記載の装置。
8. 【請求項８】 前記ハウジングは、前記第１開口部の各側面にそれぞれヒンジ留めされている
   ４つの実質的に長方形のパネルと、各々が前記ハウジングの展開状態において隣
   接する長方形パネルの各組との間に配置されている４つの実質的に三角形のパネ
   ルとを備え、 前記各三角形パネルは、その一端に沿って各長方形パネルにヒンジ留めされて
   いる先の請求項のいずれかに記載の装置。
9. 【請求項９】 二つの前記長方形パネルは、各々半分に折りたたむことができ、前記第１開口
   部の両側に配置される請求項８に記載の装置。
10. 【請求項１０】 前記パネルは、カーボン・ファイバ合成物から形成されている先の請求項のい
    ずれかに記載の装置。
11. 【請求項１１】 前記パネルは金属製である請求項１乃至１０のいずれかに記載の装置。
12. 【請求項１２】 前記各パネルは、照明反射面を備えるようにした先の請求項のいずれかに記載
    の装置。
13. 【請求項１３】 前記拡散部材は、実質的に布製で形成された請求項のいずれかに記載の装置。
14. 【請求項１４】 前記拡散部材は、前記ハウジングに対して着脱自在に取り付けられるようにし
    た先の請求項のいずれかに記載の装置。
15. 【請求項１５】 添付図面を参照して上述のように実質的に記載された折りたたみ式光拡散装置
    。
16. 【請求項１６】 先の請求項のいずれかに記載された前記折りたたみ式光拡散装置と、前記ハウ
    ジングが展開状態の場合、使用中に前記第１開口部に隣接して配置された光源と
    を備えた拡散照明機器。