JP2001507616A

JP2001507616A - 幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ

Info

Publication number: JP2001507616A
Application number: JP53533297A
Authority: JP
Inventors: ビーホーガン，マイケル; ピーブロールト，ジョン; ティーカラナン，デニス; エイチウィンガート，アルバート; シーコスグローヴ，マーティン
Original assignee: ロクタイトコーポレーション
Priority date: 1996-03-29
Filing date: 1997-03-21
Publication date: 2001-06-12
Also published as: BR9708407A; EP0889754A1; KR20000005410A; AU2219197A; WO1997036688A1; US5752657A; AU718415B2; CA2249567A1

Abstract

(57)【要約】コーティングされる物体に対してヘッドを並進運動させる必要なしに、比較的幅広とされた帯状に流体を塗布することができる幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドを提供する。アプリケータヘッドは、回転軸線（１４）を有する回転本体（１２）と、該本体内に設けられた流体供給チャンバ（１６）とを備えている。複数の内側開口端部（２０）および複数の外側開口端部（２２）を有する境界が規定された複数の溝部（１８）が設けられている。各溝部の内側開口端部（２０）は、流体を受け取りかつ輸送するために、流体供給チャンバ（１６）と流体的に連通されている。各溝部の外側開口端部（２２）は、所望の幅を有して流体が帯状に付着されるような所望のパターンで流体が排出されるように形成されている。

Description

【発明の詳細な説明】幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ本発明の背景本発明は、概してコーティング装置、より詳細には円柱状孔部の内側を帯状の流体でコーティングするのに適した幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ（rotating fluid wide band applicator）に関する。密閉剤または接着剤等のコーティング剤を内部キャビティ内に塗布するための種々の装置が知られている。ある種のコーティング装置においては、スピナーコーンまたはディスクがエアモータにより回転させられる。キャビティ（主として円柱状孔部）に塗布されるべき流体が、回転するコーンまたはディスクへと供給され、コーンまたはディスクから遠心力により分配される。この形式の装置を使用すると、最大で約１／８インチといった幅の狭い帯状部または単一の線状部とされた状態で接着剤を塗布することができる。低い粘性材料に加えて、５０，０００センチポアゾ（centipoise）以上の動粘性係数を有する流体を取り扱うことができる。多くの産業上の利用に対しては、１／８インチよりも広い幅を有する帯状として密閉剤または接着剤を塗布することが望ましい。このような幅を実現するために、従来の装置では、スピナーコーンまたはディスクとコーティングされる物体との間で並進運動を行う必要がある。例えば、円柱状孔部がコーティングされているときには、コーンまたはディスクは、これらの回転軸線を孔部の長手軸線に一致させた状態で孔部内に配置されている。所望の幅にコーティングされた帯状部を得るために、コーン又はディスクは、全範囲で達成すべく孔部の軸線に沿って変位されなければならない。この変位は、流体の一回の塗布中に移動させることにより、または異なる軸線上の各位置において慎重な複数の塗布を行うことにより達成することができる。キャビティにコーティングを施す他のアプローチとしては、アプリケータとコーティングされる表面との間で物理的な接触が必要とされる接触式アプリケータシステムがある。概して、遠心力を用いた装置は、接触式アプリケータシステムよりも清潔で、素早くかつ製品の汚れが少ないものとされているので、接触式アプリケータシステムは、遠心力を用いた装置ほど望ましいものではない。従来の遠心力による装置は、上述したようにアプリケータとコーティングされる表面との間で相対的な並進運動が必要とされるので、幅広い帯状に流体を塗布するには理想的とはいえない。製品を使用する際の清潔性および経済性は依然として維持することができる一方で、相対運動が要求されると、スピードを害するとともに費用および複雑性を増大させることになる。したがって、従来より、幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ自身とワークとの間の相対並進運動を必要とせずに幅広帯状で流体を分配することができ、これによりスピード、経済的および清潔性を満足させる幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータが要望されている。本発明の要旨本発明は、従来の上記課題を達成するものであり、幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドを提供する。アプリケータヘッドは、回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と、該回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えている。本体内には境界が規定された（bounded）複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部はチャンバから発出している。各溝部は、チャンバから流体を受け入れかつ供給するために、供給チャンバと連通する内側開口端部を有している。各溝部はさらに、流体を排出するための外側開口端部を有している。好ましい態様において、各溝部には、流体用の流路がそれぞれ対応して定義されているとともに、各流路は、対応する溝部の外側開口端部と一致する外側終点を有している。各流路はさらに、対応する溝部の内側開口端部と一致する内側終点を有している。各内側終点は、円周方向に互いに離間配置されているとともに、回転軸線と直交する共通平面内に配置されている。少なくとも一つの溝部は、流路の内側終点と外側終点との間を結ぶ直線が各内側終点の共通平面に対して０でない角度を形成するように構成されている。少なくとも二つの溝部は、対応する各流路の内側終点と外側終点との間を結ぶ直線のそれぞれが各内側終点の共通平面に対して異なる角度を有するように形成されている。各溝部は、所定幅を有する少なくとも一つの流体の帯状部を塗布しうるように大きさ、形状および位置が決定されている。さらに好ましくは、各溝部は実質的に直線状とされているとともに、各流路は単に各溝部の長手軸線とされている。各溝部は、機械加工された固体状本体内の複数の孔部として形成することができる。各溝部は、該溝部の長手軸線の内側終点と外側終点との間を結ぶ直線が各内側終点の共通平面に対して所定角度を有して交差するように形成されている。最も好ましくは、これらの角度は連続的に増加するように選択されており、これにより、機械加工された固体状本体の外面と各長手軸線の外側終点が交差する位置において実質的に螺旋状パターンを規定している。本発明の他の態様において、複数の溝部はさらに、対応する各流路の内側終点が本体の回転軸線に対して直交する共通平面内に実質的に配置されるように形成されている。各流路は、各内側終点の共通平面に対して実質的に平行に、対応する各溝部から流体が排出されるように構成されている。所望の幅を有する少なくとも一つの帯状とされて各溝部から流出する流体が塗布されるように、各外側終点は、回転軸線に関して軸線方向に互いに離間配置されている。内部キャビティを有するワーク（workpiece）に帯状の流体を塗布する本発明による方法において、本発明による回転式流体用アプリケータヘッドが使用される。回転式流体用アプリケータヘッドはワークの内部キャビティ内に挿入され、回転式流体用アプリケータヘッドの流体供給チャンバへと流体が供給され、かつ、流体を塗布するのに十分な圧力を流体に与えうる所定角速度で回転式流体用アプリケータヘッドが回転させられる。たいていの適用例において、ヘッドの回転による遠心力によって十分な圧力が与えられる。しかし、高粘性流体等の一定の適用例においては、補足的な圧力を付加することが必要とされる。以上の結果として、本発明は、コーティング過程中にアプリケータとワークとの間で相対並進運動を行うことなくワークへ幅広帯状の流体を塗布することができる幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータを提供することができる。アプリケータは、比較的製造容易となるとともに経済的に使用することができる。アプリケータは、自己洗浄しうるように構成することができる。さらに本発明は、均一、連続的で、途切れずかつギャップのない帯状流体の塗布をワークの円柱状内部孔部に対して行うことができる幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドを提供する。これは、例えば、実質的に同一な流体流れ抵抗を与え、これにより各溝部に実質的に均一な塗布を行うことができる複数の溝部を備えることにより達成することができる。複数の分離した帯状部を形成することも可能である。さらに本発明は、各溝部へ向けて流体を円滑に流すための傾斜状下方璧部を備えた流体供給チャンバを有する幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドを提供する。さらに本発明は、各内部キャビティにコーティングするための本発明による各装置の使用方法を提供する。他の目的および有利点ならびに本発明をさらに理解するために、添付図面を参照して以下に実施形態を説明する。その技術的範囲は、添付した請求の範囲に示されているものである。図面の簡単な説明図１は、本発明の好ましい実施形態による幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッド示した斜視図である；図２ａは、幾何学的パラメータを定義する目的でアプリケータヘッドを横方向に切断して簡略的に示した断面図である；図２ｂは、図２ａの２ｂ−２ｂ線に沿って縦方向に切断した断面図である；図２ｃは、図２ａの２ｃ−２ｃ線に沿う部分縦断面図である；図３は、図１の３−３線に沿う横断面図である；図４ａは、図３の４ａ−４ａ線に沿う縦断面図である；図４ｂは、図３の４ｂ−４ｂ線に沿う縦断面図である；図５は、図１のアプリケータヘッドにさらに改良を施した幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドを示した斜視図である；図６は、回転駆動部および流体加圧装置を概略的に示すとともに、図５の６− ６線に沿う図５のアプリケータヘッドを示した縦断面図である；図７は、本発明による流体用アプリケータヘッドの他の実施形態を示した斜視図である；図８は、本発明による流体用アプリケータヘッドのさらに他の実施形態を示した縦断面図である。本発明の詳細な説明図１，図３，図４ａおよび図４ｂには、幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッド１０が示されている。アプリケータヘッドは、回転軸線１４を有する回転可能とされた回転本体１２を備えている。回転本体１２は、外側円筒スリーブ２４と、内側底壁部２６と、から形成することができる。本体１２内には流体供給チャンバ１６が設けられている。本体１２内には境界が規定された（ bounded）複数の溝部１８が形成されているとともに、これら溝部はチャンバ１６から発出している。本明細書中において溝部に関連して用いられる“境界が規定された”という用語は、溝部が囲まれた周縁部を有していることを意味する。各溝部１８は、チャンバから流体を受け入れるとともに供給するために、チャンバ１６と連通する内側開口端部２０を有している。各溝部はさらに、流体を排出するための外側開口端部２２を有している。したがって、各溝部には、チャンバ１６から内側開口端部２０を介して溝部１８内に流入し、該溝部１８の外側開口端部２２から流出する流体の流路がそれぞれ対応して規定されている。本明細書において用いられる“流路”は、流体が流れる溝部の隣接する各断面の全ての中心点を連結して形成される（直線あるいは曲線とされた）線状区画部を意味し、この線状区画部は、溝部内を流れる流体により規定される経路を一般的に定義する。（図１，図３，図４ａおよび図４ｂに示されているような）円形断面を有する直線状溝部に対して、流路は単に溝部の長手方向軸線となる。図２ａ〜２ｃには、図解により説明するために簡略化して描かれた流体用アプリケータヘッド１１０が示されており、本発明による所定の幾何形状において考慮すべき点を以下に説明する。図１，図３，図４ａおよび図４ｂに示したものと同様の構成部材に対しては、これら図１等に記載された構成部材の参照番号に１００を加えた参照番号が付されている。ヘッド１１０は、内側開口端部１２０および外側開口端部１２２を有する単一の溝部１１８のみが示されているという点において単純化されている。溝部１１８は曲線状の流路１２８を規定している。流路１２８は、溝部１１８の外側開口端部１２２と一致する外側終点１３０を有している。この流路はさらに、溝部１１８の内側開口端部１２０と一致する内側終点１３２を有している。図２ｃに示されているように、内側終点１３２と外側終点１３０とを結ぶ直線１３４が、平面１３６に対して角度Θを形成している。平面１３６は、回転軸線１１４に直交しているとともに（複数の）内側終点１３２を含んでいる。図１，図３，図４ａおよび図４ｂを再び参照すると、これら図中に記載された好ましい実施形態おいて、各溝部１８は、これら溝部の長手軸線と一致する直線状流路２８を規定する直線状円柱孔部として形成されていることが解る。全ての溝部の長手軸線は回転軸線１２と交差している。回転軸線から発出する軸線を有する直線状溝部が、製造の観点から好ましいものとされるけれども、本発明を実施する際に種々の形状の溝部１８を採用することができることは理解されるところである。本発明の第一の実施形態において、回転軸線１４と直交しかつ全ての内側終点１３２を含む共通平面に対して内側終点３２と外側終点３０との間を結ぶ直線が０でない角度を有するような流路２８を、少なくとも一つの溝部１８が規定している。さらに、各流路２８の内側終点３２と外側終点３０との間を結ぶ直線のそれぞれが各内側終点の共通平面と異なる角度を有するように、少なくとも二つの溝部１８が形成されている。各溝部の大きさ、形状および位置は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状部を形成するために円柱孔部等の内側キャビティ上に液体を排出しうるように選択されている。図３において、上方あるいは下方に傾斜した各溝部１８が、延伸した曲線形状とされている点に留意すべきである。これは、円形断面を有する各溝部が図における平面により切断されていることによるものである。連続的で、均一でかつ実質的にギャップのない流体の帯状部を得るために、帯状に排出される流体が所望位置に配置されうるように各溝部１８の位置を決定しなければならない。図１，図３，図４ａおよび図４ｂに示された実施形態によれば、各溝部の外側端部２２を互いに軸線方向かつ円周方向に離間配置することにより、これを達成することができる。最も好ましくは、横断面を見た場合に、隣接する各溝部１８の連続する各軸線が等角度を有するように、円周方向の離間配置が均一に行われる。軸線方向の離間配置に関しては、隣接する各溝部により供給される流体流れが、最小のオーバーラップ部を有すべきであり、かつ均一な帯状部が望まれるのであれは各中間ギャップをなくすべきであるということが理解される。さらに、それぞれの間にギャップを有しかつ分離された複数の流体帯状部が適用されるように、各溝部を構成できる点は理解されるべきである。理論的に、傾斜した溝部から流出する流体は、コーティングされるべき円筒面に対して、局所的なコーティング厚さの変化をもたらす傾斜していない溝部から流出する流体よりも大きな面積にわたって広がるものである。実際には、この効果は非常に小さいことが確認されている。各溝部１８により規定された流路２８の各内側終点３２もまた、互いに円周方向に離間配置されており、好ましくは均一に離間配置されている。上述したように、各内側終点３２は、回転軸線１４と直交する共通平面内に位置している。アプリケータヘッド１０の回転本体１２は、円筒状スリーブ２４および内側底壁部２６等の一又は二の強固な構成部材から形成されているという意味において実質的に単一物とされている。好ましくは、液体供給チャンバ１６は、溝部１８の各内側開口端部２０の下方まで延在しているとともに、本体１２が回転したときに各溝部１８内へと向けて流体を円滑に流すための傾斜状（ramp-like）下方壁部３８を有して形成されている。多くの適用例に対して、所定厚さの帯状部を提供するために、流体供給チャンバ１６内に流入する流量を計量することが望ましい。各溝部１８により規定された流路２８の各内側終点３２を前のパラグラフで説明したように同一平面内等に配置することにより、各溝部が流体を同時に受け取ることを確実にし、これにより流体の均一な使用を行うことができる。計量された投入流体を受け取りかつ排出するために、所定容積を有する供給流体受け領域３９を、流体供給チャンバ１６の底部に形成することができる。好ましくは、各溝部１８を適切な大きさ、形状および配置とすることにより、所望厚さを有し、かつ均一な厚さ又は他の領域よりも一部領域が厚いものとされたフィルムを形成するように、アプリケータヘッド１０を構成することができる。想定される大抵の適用例に対しては、均一なコーティングが最も望ましい。このような均一厚さの帯状部を得るために、各溝部１８のそれぞれが実質的に同一の流体流れ抵抗を有していることが望ましい。このようにすることにより、所定入口圧力に対して、それぞれに同一の体積流量が分配されることになる。適用されるべき帯状部の各部分のそれぞれが一または複数の該帯状部自身の溝部を有しており、かつ全てが実質的に同一の体積流量とされている場合には、実質的に均一な帯状部が形成されるという利点を有している。全ての溝部が同一の流体流れ抵抗を有するようにすることの一つの手段として、同一長さでかつ同一面積とされた溝部を形成することである。図５および図６には、図１，図３，図４ａおよび図４ｂのアプリケータヘッドをさらに改良したものが示されている。図５および図６において、同様の構成部材に対しては、図１，図３，図４ａおよび図４ｂの参照番号に２００を加えた参照番号が付されている。アプリケータヘッド２１０はヘッド１０と概略同様であるが、各溝部２１８が同一長さを有するように各溝部２１８の長さを規定するテーパー状の外形２４０を有した形状とされている。全ての溝部を同一の直径とすることで、これら溝部は実質的に同一の流れ抵抗を有するものとなる。したがって、実質的に連続的で、途切れがなくかつギャップのない帯状流を実現することができる。好ましくは、各溝部が直線状とされかつこれら溝部が回転軸線と種々の交差角度で交差する流路（長手軸線）を規定している図１，図３，図４ａおよび図４ｂの実施形態あるいは図５および図６の実施形態において、各交差角度が連続的に増加する場合には、各溝部の外側開口端部により回転本体の外面２３，２２３上に実質的に螺旋状とされたパターンが形成されることになる。再び図５および図６を参照すると、好ましくは、テーパー状外形２４０は、自己洗浄を促進すべく複数の段部２４２を有して形成されている。有限のポットライフ（limited-pot-life）を有する接着剤および密開剤が本発明にはしばしば使用されているので、硬化あるいはゴム状に凝固するとともに通路を詰まらせることになる流体の残留量を最小化または除去することが望ましい。好ましくは、本明細書中に記載した各実施形態に対して、ポリテトラフルオロエチレンあるいは他の非固着コーティングを適用することができる。さらに使用後には、残留流体を取り除くために、流体を供給せずにヘッド２１０を回転させることができる。ここで図６を特に参照すると、該図面に概略的に示されているように、アプリケータヘッド２１０は、供給チューブ２４４と、スピナーチューブ２４６とを備えることができる。アプリケータヘッド２１０を回転させるために、スピナーチューブ２４６をエアモータ２４８等の回転出力装置に連結することができる。均一な帯状流を形成するために、アプリケータヘッド２１０を回転させなければならない。適切な角速度は、流体の粘性および所望の製品の種類に依存する。たいていの場合、各溝部２１８から流体を流出させるには回転による遠心力で十分である。一定の場合には重力による供給を行うこともできるが、好ましくは、チャンバ２１６内に流体を供給するために流体供給ポンプ２５０が使用される。流れを制御するためにバルブ２５８を使用することができる。好都合なことに、流体用アプリケータヘッド２１０、供給チューブ２４４、スピナーチューブ２４６およびエアモータ２４８を配列することにより、流体用アプリケータ組立体を構成することができる。高粘性流体を用いるような所定の適用例において、各溝部２１８を介して十分な流体流れを促進するには、遠心力による圧力では本質的に十分でないことがある。このような場合には、図６に示すように、補足的な圧力を供給するために流体供給ポンプ２５０を使用することができるとともに、例えば頂部固定閉塞体２５４および回転シャフト圧力シール２５６等を用いてチャンバ２１６を密閉しなければならない。好都合なことに、ポンプ２５０の代わりに又はポンプ２５０と共に、過圧を供給するガスマニホールド等の選択的な補足流体誘導装置を採用することができる。図７には、本発明による流体用アプリケータヘッド３１０の他の実施形態が示されている。回転本体が複数の溝部を有する主チャンバ部３５２を備えているとともに、これら溝部は該チャンバ部３５２に接続された複数のチューブ３５４により規定されている点以外は、図７の構成は上述した好適な実施形態と本質的に同様である。回転により生じる不釣り合い力を生じさせないために、例えば（ヘッド３１０を横断面について見た際に）１８０°間隔で、同一のチューブを離間配置することができる。好都合なことに、一部が回転本体内にそしてまた一部が一または二以上のチューブにより規定された複数の溝部を有するさらなる他の実施形態についても、本発明の思想の範囲内とされる。図８には、本発明の他の実施形態が示されている。各溝部４１８の異なる構成を除いては、アプリケータヘッド４１０は、図１，図３，図４ａおよび図４ｂに示された実施形態と同様の構成を有している。他の実施形態と同様に、各溝部４１８は、流体供給チャンバ４１６から発出するとともに、該流体供給チャンバ４１６と流体的に連通する複数の内側開口端部４２０を有している。各溝部はまた、複数の外側開口端部４２２を有しているとともに、流体の流路を規定している。前述のように流路は、回転軸線４１４と直交する共通平面内に配置された複数の内側終点を有している。これら内側終点は円周方向に互いに離間配置されている。各内側終点の共通平面に対して実質的に平行に、対応する各溝部４１８から流体が排出されるように、各流路が形成されている。対応する流路の外側終点を異なる軸座標Ｚに位置させるように、各溝部４１８（あるいは一対の溝部）を形成することができ、これにより所定幅（すなわち最高点のＺ座標と最下点のＺ座標との間の距離に１溝部直径を加えたものと略同等の幅）の流体の帯状部を形成することができる。各内側終点の平面をＺ座標の０値と規定する。図８は、同一のＺ座標を有する一対の溝部４１８のみを示している断面図であることに留意されたい；つまり、異なるＺ座標を有する一連の付加的な複数の溝部が設けられていることは理解されるところである。すでに説明したように、各流路は、対応する溝部の隣接する各断面の各中心点を連結して形成された（曲線状とされうる）線状区画部とされる。したがって、各外側終点は、各溝部の外側端部における該溝部の単なる中心点である。好都合なことに、製造容易の観点から直線状の溝部を有する実施形態が好ましいものとされるが；例えば、蝋型鋳造法（lost wax casting）等により他の実施形態を製造することができる。本明細書において説明した本発明の各実施形態を使用する際には、キャビティに塗布されるべき流体が流体供給チャンバ１６へと供給される。本体１２は回転軸線１４回りに回転させられるとともに、流体は（上述したように必要であれば補足的な加圧とともに）各溝部１８内へと付勢される。流体は、相対表面張力に応じて連続流あるいは霧化された液滴として各溝部１８から排出される。各溝部は、所望のコーティングを得るために、本明細書において説明した一のパターンに従って形状が定められるとともに配置される。不均一なコーティングを行う場合には、より大きな領域で受け取るためにより多くの溝部を所定領域に形成することができ、あるいは、より大量の液体を受け取るために所定領域に形成された各溝部を他の溝部よりも低い流れ抵抗を有するものとすることができるということは理解されるところである。本発明による方法において、本発明による幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータが設けられている。アプリケータヘッドは、コーティングされるべきワーク（workpiece）の内部キャビティ内に挿入される。回転式流体用アプリケータヘッドの流体供給チャンバへと流体が供給されるとともに、回転式流体用アプリケータヘッドは、流体を塗布するのに十分な圧力となる所定角速度で回転させられる。この圧力は、遠心力によってのみ与えることができ、また、特に高粘性に関する適用例の場合には補足することもできる。以上、本発明について現在のところ最良と考えられる実施形態について説明したが、当業者であれば本発明の思想を逸脱することなく本発明に対して変更および改良を施すことができ、これら変更および改良のすべては本発明の範囲内に包含されるものとして請求の範囲においてクレームされるものである。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項【提出日】平成１０年３月３日（１９９８．３．３）【補正内容】６線に沿う図５のアプリケータヘッドを示した縦断面図である；図７は、本発明による流体用アプリケータヘッドの他の実施形態を示した斜視図である；図８は、本発明による流体用アプリケータヘッドのさらに他の実施形態を示した縦断面図である。本発明の詳細な説明図１，図３，図４ａおよび図４ｂには、幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッド１０が示されている。アプリケータヘッドは、回転軸線１４を有する回転可能とされた回転本体１２を備えている。回転本体１２は、外側円筒スリーブ２４と、内側底壁部２６と、から形成することができる。本体１２内には流体供給チャンバ１６が設けられている。本体１２内には境界が規定された（ bounded）複数の溝部１８が形成されているとともに、これら溝部はチャンバ１６から発出している。本明細書中において溝部に関連して用いられる“境界が規定された”という用語は、溝部が囲まれた周縁部を有していることを意味する。各溝部１８は、チャンバから流体を受け入れるとともに供給するために、チャンバ１６と連通する内側開口端部２０を有している。各溝部はさらに、流体を排出するための外側開口端部２２を有している。したがって、各溝部には、チャンバ１６から内側開口端部２０を介して溝部１８内に流入し、該溝部１８の外側開口端部２２から流出する流体の流路がそれぞれ対応して規定されている。本明細書において用いられる“流路”とは、流体が流れる溝部の隣接する各断面の全ての中心点を連結して形成される（直線あるいは曲線とされた）線状区画部を意味し、この線状区画部は、溝部内を流れる流体により規定される経路を一般的に定義する。（図１，図３，図４ａおよび図４ｂに示されているような）円形断面を有する直線状溝部に対して、流路は単に溝部の長手方向軸線となる。図２ａ〜２ｃには、図解により説明するために簡略化して描かれた流体用アプリケータヘッド１１０が示されており、本発明による所定の幾何形状において考慮すべき点を以下に説明する。図１，図３，図４ａおよび図４ｂに示したものと同様の構成部材に対しては、これら図１等に記載された構成部材の参照番号に１００を加えた参照番号が付されている。ヘッド１１０は、内側開口端部１２０および外側開口端部１２２を有する単一の溝部１１８のみが示されているという点において単純化されている。溝部１１８は曲線状の流路１２８を規定している。流路１２８は、溝部１１８の外側開口端部１２２と一致する外側終点１３０を有している。この流路はさらに、溝部１１８の内側開口端部１２０と一致する内側終点１３２を有している。図２ｃに示されているように、内側終点１３２と外側終点１３０とを結ぶ直線１３４が、平面１３６に対して角度Θを形成している。平面１３６は、回転軸線１１４に直交しているとともに（複数の）内側終点１３２を含んでいる。図１，図３，図４ａおよび図４ｂを再び参照すると、これら図中に記載された好ましい実施形態おいて、各溝部１８は、これら溝部の長手軸線と一致する直線状流路２８を規定する直線状円柱孔部として形成されていることが解る。全ての溝部の長手軸線は回転軸線１４と交差している。回転軸線から発出する軸線を有する直線状溝部が、製造の観点から好ましいものとされるけれども、本発明を実施する際に種々の形状の溝部１８を採用することができることは理解されるところである。本発明の第一の実施形態において、回転軸線１４と直交しかつ全ての内側終点１３２を含む共通平面に対して内側終点３２と外側終点３０との間を結ぶ直線が０でない角度を有するような流路２８を、少なくとも一つの溝部１８が規定している。さらに、各流路２８の内側終点３２と外側終点３０との間を結ぶ直線のそれぞれが各内側終点の共通平面と異なる角度を有するように、少なくとも二つの溝部１８が形成されている。各溝部の大きさ、形状および位置は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状部を形成するために円柱孔部等の内側キャビティ上に液体を排出しうるように選択されている。図３において、上方あるいは下方に傾斜した各溝部１８が、延伸した曲線形状とされている点に留意すべきである。これは、円形断面を有する各溝部が図における平面により切断されていることによるものである。連続的で、均一でかつ実質的にギャップのない流体の帯状部を得るために、帯状に排出される流体が所望位置に配置されうるように各溝部１８の位置を決定しなければならない。図１，図３，図４ａおよび図４ｂに示された実施形態によれ【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項【提出日】平成１０年３月３日（１９９８．３．３）【補正内容】請求の範囲１．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドであって：頂部および底部を有しかつ回転軸線を有する回転可能とされた回転本体を備えているとともに、前記頂部と前記底部との間の周壁部が、前記回転本体内に設けられた流体供給チャンバを規定しており；前記周壁部を通過して延在する前記本体内には境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は、前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、実質的に同一とされた長さを有するとともに、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部の前記内側開口端部および前記外側開口端部のそれぞれの周縁部が、前記回転軸線と実質的に平行とされた各平面上に配置され、前記各溝部には前記流体用の流路がそれぞれ対応して定義されており、前記各流路のそれぞれは、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点と、前記対応する溝部の前記外側開口端部と一致する外側終点とを有しており、前記各内側終点は、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記各内側終点は、円周方向に互いに離間配置されており、少なくとも一つの前記溝部は、該溝部の流路の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して０でない角度を有するように形成されており、少なくとも二つの前記溝部は、これら溝部に対応する各流路の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線のそれぞれが前記各内側終点の前記共通平面に対して異なる角度を有するように形成されており、前記各溝部は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を塗布しうるように大きさ、形状および位置が決定されていることを特徴とする回転式流体用アプリケータヘッド。２．前記各溝部の前記外側端部は、円周方向に互いに離間配置されていることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。３．前記各溝部は、分離された複数の帯状の流体を塗布しうるように、大きさ、形状および位置が決定されていることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。４．前記各溝部は、実質的に同様の流体流れ抵抗を与え、この実質的に同様の流体流れ抵抗により実質的に均一な塗布を行うことができるように、大きさ及び形状が決定されていることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。５．前記各溝部は、実質的に同一の断面積を有していることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。６．前記各溝部は、実質的に連続で途切れがなくかつギャップのない前記流体の帯状流を形成することを特徴とする請求項５記載の回転式流体用アプリケータヘッド。７．前記回転本体は、実質的に単一物とされているとともに、複数の段部を備えた略テーパー状の外面を有し、かつ、前記各溝部の前記外側端部は、前記外面の前記各段部に一致していることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。８．前記回転本体は、前記各溝部を規定するための複数のチューブと係合していることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。９．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体であって：幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドを備えており；該回転式流体用アプリケータヘッドは、頂部、底部、およびこれら頂部と底部との間で外面を有する周壁部を備えかつ回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と；前記底部および前記周壁部により規定されかつ前記回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記周壁部を通過して延在する前記本体内には実質的に直線状とされかつ境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、実質的に同一とされた長さを有するとともに、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部の前記内側開口端部および前記外側開口端部のそれぞれの周縁部が、前記回転軸線と実質的に平行とされた各平面上に配置され、前記各溝部は、対応する前記溝部の前記開口外側端部と一致する外側終点を備えた対応する長手軸線を有し、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点は、予め選択された複数の位置において前記回転本体の前記外面と交差し、前記各溝部の前記長手軸線は、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点を有しており、前記各溝部の前記長手軸線の前記内側終点は、円周方向に互いに離間配置されているとともに、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記溝部は、該溝部の前記長手軸線の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して複数の溝部交差角度のうちの一の溝部交差角度を有して交差するように形成されており、前記各交差角度は、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点が前記回転本体の前記外面と交差する前記予め選択された各位置を規定し、前記各交差角度は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を均一に塗布しうるべく予め選択されており、少なくとも一つの前記交差角度は、０でないものとされ、少なくとも二つの前記交差角度は、互いに異なるものとされており；幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドに結合されたスピナーチューブと；該スピナーチューブに結合された回転出力装置と；幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流体供給チャンバと流体的に連通して設けられた供給チューブと；を備えていることを特徴とする幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体。１０．幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記液体供給チャンバは、密閉された頂部を有しているとともに、幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドと前記供給チューブとの間の密閉を行うための回転シャフト圧力シールをさらに備えていることを特徴とする請求項９記載の幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体。１１．幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流体供給チャンバと流体的に連通して設けられた補足用流体導入装置をさらに備えていることを特徴とする請求項１０記載の幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体。１２．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドであって：頂部、底部、およびこれら頂部と底部との間で外面を有する周壁部を備えかつ回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と；該回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記周壁部を通過して延在する前記本体内には実質的に直線状とされかつ境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、実質的に同一とされた長さを有するとともに、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部の前記内側開口端部および前記外側開口端部のそれぞれの周縁部が、前記回転軸線と実質的に平行とされた各平面上に配置され、前記各溝部は、対応する前記溝部の前記開口外側端部と一致する外側終点を備えた対応する長手軸線を有し、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点は、予め選択された複数の位置において前記回転本体の前記外面と交差し、前記各溝部の前記長手軸線は、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点を有しており、前記各溝部の前記長手軸線の前記内側終点は、円周方向に互いに離間配置されているとともに、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記溝部は、該溝部の前記長手軸線の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して複数の溝部交差角度のうちの一の溝部交差角度を有して交差するように形成されており、前記各交差角度は、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点が前記回転本体の前記外面と交差する前記予め選択された各位置を規定し、前記各交差角度は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を均一に塗布しうるべく予め選択されており、少なくとも一つの前記交差角度は、０でないものとされ、少なくとも二つの前記交差角度は、互いに異なるものとされていることを特徴とする回転式流体用アプリケータヘッド。１３．前記流体供給チャンバは、前記各溝部の前記内側開口端部の下方に延在しているとともに、前記回転本体の回転に応じて前記各溝部内に向けて前記流体を円滑に流すための傾斜状下方壁部を有して形成されていることを特徴とする請求項１２記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１４．前記流体供給チャンバは、計量された前記流体の投入量を受け入れかつ前記流体を排出するための所定容積を有する下方供給受け領域を有していることを特徴とする請求項１３記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１５．前記各溝部は、実質的に同様の流体流れ抵抗を与え、この実質的に同様の流体流れ抵抗により均一な帯状に前記流体が塗布されるように、大きさ及び形状が決定されていることを特徴とする請求項１２記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１６．前記各溝部の前記実質的に同様の長さは、前記アプリケータヘッドの自己洗浄を補助する大きさおよび形状とされた複数の段部を有する前記回転本体の前記外面の略テーパー状の外形により規定されていることを特徴とする請求項１５記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１７．前記各交差角度は、連続的に漸次増加するようにされており、これにより、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点が前記回転本体の前記外面と交差する位置において、前記予め選択された各位置の実質的に螺旋状とされたパターンが規定されていることを特徴とする請求項１６記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１８．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドであって：回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と；該回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記本体内には境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部は、実質的に同一とされた長さを有するとともに、前記流体用の流路がそれぞれ対応して定義されており、前記各流路は、対応する溝部の前記外側開口端部と一致する外側終点を有しており、前記各流路は、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点を有しており、前記各内側終点は、円周方向に互いに離間配置されており、前記各内側終点は、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置され、前記各流路は、該流路に対応する溝部から前記流体が前記各内側終点の前記共通平面に対して実質的に平行に排出されるように構成されており、前記各外側終点は、所定幅を有する前記流体の少なくとも一つの帯状流として塗布するために選択された予め決定された複数の位置において、前記本体の前記回転軸線に関して軸線方向に互いに離間配置されていることを特徴とする回転式流体用アプリケータヘッド。１９．内部キャビティを有するワークへと流体を帯状に塗布する方法であって：（ａ）頂部および底部を有しかつ回転軸線を有する回転可能とされた回転本体を備えているとともに、前記頂部と前記底部との間の周壁部が、前記回転本体内に設けられた流体供給チャンバを規定しており；前記周壁部を通過して延在する前記本体内には境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、実質的に同一とされた長さを有するとともに、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部の前記内側開口端部および前記外側開口端部のそれぞれの周縁部が、前記回転軸線と実質的に平行とされた各平面上に配置され、前記各溝部には前記流体用の流路がそれぞれ対応して定義されており、前記各流路のそれぞれは、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点と、前記対応する溝部の前記外側開口端部と一致する外側終点とを有しており、前記各内側終点は、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記各内側終点は、円周方向に互いに離間配置されており、少なくとも一つの前記溝部は、該溝部の流路の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して０でない角度を有するように形成されており、少なくとも二つの前記溝部は、これら溝部に対応する各流路の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線のそれぞれが前記各内側終点の前記共通平面に対して異なる角度を有するように形成されており、前記各溝部は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を塗布しうるように大きさ、形状および位置が決定されている；回転式流体用アプリケータヘッドを設けるステップと：（ｂ）前記ワークの前記内部キャビティ内に前記回転式流体用アプリケータヘッドを挿入するステップと；（ｃ）前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流体供給チャンバへと塗布されるべき流体を供給するステップと；（ｄ）前記流体を塗布するのに十分な圧力を該流体に付加しうる所定の角速度で前記回転式流体用アプリケータヘッドを回転させるステップと；を備えていることを特徴とする方法。２０．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体であって：幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドを備えており；該回転式流体用アプリケータヘッドは、密閉された頂部、底部、およびこれら頂部と底部との間で外面を有する周壁部を備えかつ回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と前記周壁部により規定されかつ前記回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記本体内には実質的に直線状とされかつ境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部は、対応する前記溝部の前記開口外側端部と一致する外側終点を備えた対応する長手軸線を有し、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点は、予め選択された複数の位置において前記回転本体の前記外面と交差し、前記各溝部の前記長手軸線は、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点を有しており、前記各溝部の前記長手軸線の前記各内側終点は、円周方向に互いに離間配置されているとともに、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記溝部は、該溝部の前記長手軸線の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して複数の溝部交差角度のうちの一の溝部交差角度を有して交差するように形成されており、前記各交差角度は、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点が前記回転本体の前記外面と交差する前記予め選択された各位置を規定し、前記各交差角度は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を均一に塗布しうるべく予め選択されており、少なくとも一つの前記交差角度は、０でないものとされ、少なくとも二つの前記交差角度は、互いに異なるものとされており幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドに結合されたスピナーチューブと；該スピナーチューブに結合された回転出力装置と；幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流体供給チャンバと流体的に連通して設けられた供給チューブと；幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドと前記供給チューブとの間の密閉を行うための回転シャフト圧力シールと：幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流体供給チャンバと流体的に連通して設けられた補足用流体導入装置と；を備えていることを特徴とする幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体。【手続補正書】【提出日】平成１０年１１月９日（１９９８．１１．９）【補正内容】特許請求の範囲１．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドであって：頂部および底部を有しかつ回転軸線を有する回転可能とされた回転本体を備えているとともに、前記頂部と前記底部との間の周壁部が、前記回転本体内に設けられた流体供給チャンバを規定しており；前記周壁部を通過して延在する前記本体内には境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は、前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、実質的に同一とされた長さを有するとともに、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部の前記内側開口端部および前記外側開口端部のそれぞれの周縁部が、前記回転軸線と実質的に平行とされた各平面上に配置され、前記各溝部には前記流体用の流路がそれぞれ対応して定義されており、前記各流路のそれぞれは、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点と、前記対応する溝部の前記外側開口端部と一致する外側終点とを有しており、前記各内側終点は、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記各内側終点は、円周方向に互いに離間配置されており、少なくとも一つの前記溝部は、該溝部の流路の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して０でない角度を有するように形成されており、少なくとも二つの前記溝部は、これら溝部に対応する各流路の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線のそれぞれが前記各内側終点の前記共通平面に対して異なる角度を有するように形成されており、前記各溝部は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を塗布しうるように大きさ、形状および位置が決定されていることを特徴とする回転式流体用アプリケータヘッド。２．前記各溝部の前記外側端部は、円周方向に互いに離間配置されていることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。３．前記各溝部は、分離された複数の帯状の流体を塗布しうるように、大きさ、形状および位置が決定されていることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。４．前記各溝部は、実質的に同様の流体流れ抵抗を与え、この実質的に同様の流体流れ抵抗により実質的に均一な塗布を行うことができるように、大きさ及び形状が決定されていることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。５．前記各溝部は、実質的に同一の断面積を有していることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。６．前記各溝部は、実質的に連続で途切れがなくかつギャップのない前記流体の帯状流を形成することを特徴とする請求項５記載の回転式流体用アプリケータヘッド。７．前記回転本体は、実質的に単一物とされているとともに、複数の段部を備えた略テーパー状の外面を有し、かつ、前記各溝部の前記外側端部は、前記外面の前記各段部に一致していることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。８．前記回転本体は、前記各溝部を規定するための複数のチューブと係合していることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。９．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体であって：幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドを備えており；該回転式流体用アプリケータヘッドは、頂部、底部、およびこれら頂部と底部との間で外面を有する周壁部を備えかつ回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と；前記底部および前記周壁部により規定されかつ前記回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記周壁部を通過して延在する前記本体内には実質的に直線状とされかつ境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、実質的に同一とされた長さを有するとともに、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部の前記内側開口端部および前記外側開口端部のそれぞれの周縁部が、前記回転軸線と実質的に平行とされた各平面上に配置され、前記各溝部は、対応する前記溝部の前記開口外側端部と一致する外側終点を備えた対応する長手軸線を有し、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点は、予め選択された複数の位置において前記回転本体の前記外面と交差し、前記各溝部の前記長手軸線は、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点を有しており、前記各溝部の前記長手軸線の前記内側終点は、円周方向に互いに離間配置されているとともに、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記溝部は、該溝部の前記長手軸線の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して複数の溝部交差角度のうちの一の溝部交差角度を有して交差するように形成されており、前記各交差角度は、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点が前記回転本体の前記外面と交差する前記予め選択された各位置を規定し、前記各交差角度は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を均一に塗布しうるべく予め選択されており、少なくとも一つの前記交差角度は、０でないものとされ、少なくとも二つの前記交差角度は、互いに異なるものとされており；幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドに結合されたスピナーチューブと；該スピナーチューブに結合された回転出力装置と；幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流体供給チャンバと流体的に連通して設けられた供給チューブと；を備えていることを特徴とする幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体。１０．幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記液体供給チャンバは、密閉された頂部を有しているとともに、幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドと前記供給チューブとの間の密閉を行うための回転シャフト圧力シールをさらに備えていることを特徴とする請求項９記載の幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体。１１．幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流体供給チャンバと流体的に連通して設けられた補足用流体導入装置をさらに備えていることを特徴とする請求項１０記載の幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体。１２．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドであって：頂部、底部、およびこれら頂部と底部との間で外面を有する周壁部を備えかつ回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と；該回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記周壁部を通過して延在する前記本体内には実質的に直線状とされかつ境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、実質的に同一とされた長さを有するとともに、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部の前記内側開口端部および前記外側開口端部のそれぞれの周縁部が、前記回転軸線と実質的に平行とされた各平面上に配置され、前記各溝部は、対応する前記溝部の前記開口外側端部と一致する外側終点を備えた対応する長手軸線を有し、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点は、予め選択された複数の位置において前記回転本体の前記外面と交差し、前記各溝部の前記長手軸線は、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点を有しており、前記各溝部の前記長手軸線の前記内側終点は、円周方向に互いに離間配置されているとともに、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記溝部は、該溝部の前記長手軸線の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して複数の溝部交差角度のうちの一の溝部交差角度を有して交差するように形成されており、前記各交差角度は、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点が前記回転本体の前記外面と交差する前記予め選択された各位置を規定し、前記各交差角度は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を均一に塗布しうるべく予め選択されており、少なくとも一つの前記交差角度は、０でないものとされ、少なくとも二つの前記交差角度は、互いに異なるものとされていることを特徴とする回転式流体用アプリケータヘッド。１３．前記流体供給チャンバは、前記各溝部の前記内側開口端部の下方に延在しているとともに、前記回転本体の回転に応じて前記各溝部内に向けて前記流体を円滑に流すための傾斜状下方壁部を有して形成されていることを特徴とする請求項１２記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１４．前記流体供給チャンバは、計量された前記流体の投入量を受け入れかつ前記流体を排出するための所定容積を有する下方供給受け領域を有していることを特徴とする請求項１３記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１５．前記各溝部は、実質的に同様の流体流れ抵抗を与え、この実質的に同様の流体流れ抵抗により均一な帯状に前記流体が塗布されるように、大きさ及び形状が決定されていることを特徴とする請求項１２記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１６．前記各溝部の前記実質的に同様の長さは、前記アプリケータヘッドの己洗浄を補助する大きさおよび形状とされた複数の段部を有する前記回転本体の前記外面の略テーパー状の外形により規定されていることを特徴とする請求項１５記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１７．前記各交差角度は、連続的に漸次増加するようにされており、これにより、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点が前記回転本体の前記外面と交差する位置において、前記予め選択された各位置の実質的に螺旋状とされたパターンが規定されていることを特徴とする請求項１６記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１８．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドであって：回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と；該回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記本体内には境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チヤンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部は、実質的に同一とされた長さを有するとともに、前記流体用の流路がそれぞれ対応して定義されており、前記各流路は、対応する溝部の前記外側開口端部と一致する外側終点を有しており、前記各流路は、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点を有しており、前記各内側終点は、円周方向に互いに離間配置されており、前記各内側終点は、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置され、前記各流路は、該流路に対応する溝部から前記流体が前記各内側終点の前記共通平面に対して実質的に平行に排出されるように構成されており、前記各外側終点は、所定幅を有する前記流体の少なくとも一つの帯状流として塗布するために選択された予め決定された複数の位置において、前記本体の前記回転軸線に関して軸線方向に互いに離間配置されていることを特徴とする回転式流体用アプリケータヘッド。１９．内部キャビティを有するワークへと流体を帯状に塗布する方法であって：（ａ）頂部および底部を有しかつ回転軸線を有する回転可能とされた回転本体を備えているとともに、前記頂部と前記底部との間の周壁部が、前記回転本体内に設けられた流体供給チャンバを規定しており；前記周壁部を通過して延在する前記本体内には境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、実質的に同一とされた長さを有するとともに、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部の前記内側開口端部および前記外側開口端部のそれぞれの周縁部が、前記回転軸線と実質的に平行とされた各平面上に配置され、前記各溝部には前記流体用の流路がそれぞれ対応して定義されており、前記各流路のそれぞれは、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点と、前記対応する溝部の前記外側開口端部と一致する外側終点とを有しており、前記各内側終点は、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記各内側終点は、円周方向に互いに離間配置されており、少なくとも一つの前記溝部は、該溝部の流路の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して０でない角度を有するように形成されており、少なくとも二つの前記溝部は、これら溝部に対応する各流路の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線のそれぞれが前記各内側終点の前記共通平面に対して異なる角度を有するように形成されており、前記各溝部は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を塗布しうるように大きさ、形状および位置が決定されている；回転式流体用アプリケータヘッドを設けるステップと：（ｂ）前記ワークの前記内部キャビティ内に前記回転式流体用アプリケータヘッドを挿入するステップと；（ｃ）前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流体供給チャンバへと塗布されるべき流体を供給するステップと；（ｄ）前記流体を塗布するのに十分な圧力を該流体に付加しうる所定の角速度で前記回転式流体用アプリケータヘッドを回転させるステップと；を備えていることを特徴とする方法。２０．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体であって：幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドを備えており；該回転式流体用アプリケータヘッドは、密閉された頂部、底部、およびこれら頂部と底部との間で外面を有する周壁部を備えかつ回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と；前記周壁部により規定されかつ前記回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記本体内には実質的に直線状とされかつ境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部は、対応する前記溝部の前記開口外側端部と一致する外側終点を備えた対応する長手軸線を有し、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点は、予め選択された複数の位置において前記回転本体の前記外面と交差し、前記各溝部の前記長手軸線は、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点を有しており、前記各溝部の前記長手軸線の前記各内側終点は、円周方向に互いに離間配置されているとともに、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記溝部は、該溝部の前記長手軸線の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して複数の溝部交差角度のうちの一の溝部交差角度を有して交差するように形成されており、前記各交差角度は、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点が前記回転本体の前記外面と交差する前記予め選択された各位置を規定し、前記各交差角度は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を均一に塗布しうるべく予め選択されており、少なくとも一つの前記交差角度は、０でないものとされ、少なくとも二つの前記交差角度は、互いに異なるものとされており；幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドに結合されたスピナーチューブと；該スピナーチューブに結合された回転出力装置と；幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流供給チャンバと流体的に連通して設けられた供給チューブと；幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドと前記供給チューブとの間の密閉を行うための回転シャフト圧力シールと：幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流供給チャンバと流体的に連通して設けられた補足用流体導入装置と；を備えていることを特徴とする幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者カラナン，デニスティーアメリカ合衆国コネチカット 06107 ウェストハートフォードタンキシスロード 90 (72)発明者ウィンガート，アルバートエイチアメリカ合衆国コネチカット 06791 ハーウィントンウッドチュックレーン 334 (72)発明者コスグローヴ，マーティンシーアメリカ合衆国コネチカット 06791 ハーウィントンガーデンレーン５

Claims

【特許請求の範囲】１．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドであって：回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と；該回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記本体内には境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部には前記流体用の流路がそれぞれ対応して定義されており、前記各流路のそれぞれは、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点と、前記対応する溝部の前記外側開口端部と一致する外側終点とを有しており、前記各内側終点は、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記各内側終点は、円周方向に互いに離間配置されており、少なくとも一つの前記溝部は、該溝部の流路の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して０でない角度を有するように形成されており、少なくとも二つの前記溝部は、これら溝部に対応する各流路の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線のそれぞれが前記各内側終点の前記共通平面に対して異なる角度を有するように形成されており、前記各溝部は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を塗布しうるように大きさ、形状および位置が決定されていることを特徴とする回転式流体用アプリケータヘッド。２．前記各溝部の前記外側端部は、円周方向に互いに離間配置されていることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。３．前記各溝部は、分離された複数の帯状の流体を塗布しうるように、大きさ、形状および位置が決定されていることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。４．前記各溝部は、実質的に同様の流体流れ抵抗を与え、この実質的に同様の流体流れ抵抗により実質的に均一な塗布を行うことができるように、大きさ及び形状が決定されていることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。５．前記各溝部は、実質的に同一の長さおよび断面積を有していることを特徴とする請求項４記載の回転式流体用アプリケータヘッド。６．前記各溝部は、実質的に連続で途切れがなくかつギャップのない前記流体の帯状流を形成することを特徴とする請求項５記載の回転式流体用アプリケータヘッド。７．前記回転本体は、実質的に単一物とされているとともに、実質的に連続した外面を有し、かつ、前記各溝部の前記外側端部は、前記外面に一致していることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。８．前記回転本体は、前記各溝部を規定するための複数のチューブと係合していることを特徴とする請求項１記載の回転式流体用アプリケータヘッド。９．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体であって：幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドを備えており；該回転式流体用アプリケータヘッドは、外面および回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と；該回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記本体内には実質的に直線状とされかつ境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部は、対応する前記溝部の前記開口外側端部と一致する外側終点を備えた対応する長手軸線を有し、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点は、予め選択された複数の位置において前記回転本体の前記外面と交差し、前記各溝部の前記長手軸線は、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点を有しており、前記各溝部の前記長手軸線の前記内側終点は、円周方向に互いに離間配置されているとともに、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記溝部は、該溝部の前記長手軸線の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して複数の溝部交差角度のうちの一の溝部交差角度を有して交差するように形成されており、前記各交差角度は、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点が前記回転本体の前記外面と交差する前記予め選択された各位置を規定し、前記各交差角度は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を均一に塗布しうるべく予め選択されており、少なくとも一つの前記交差角度は、０でないものとされ、少なくとも二つの前記交差角度は、互いに異なるものとされており；幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドに結合されたスピナーチューブと；該スピナーチューブに結合された回転出力装置と；幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流体供給チャンバと流体的に連通して設けられた供給チューブと；を備えていることを特徴とする幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体。１０．幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記液体供給チャンバは、密閉された頂部を有しているとともに、幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドと前記供給チューブとの間の密開を行うための回転シャフト圧力シールをさらに備えていることを特徴とする請求項９記載の幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体。１１．幅広帯状流を形成する前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流体供給チャンバと流体的に連通して設けられた補足用流体導入装置をさらに備えていることを特徴とする請求項１０記載の幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータ組立体。１２．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドであって：外面および回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と；該回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記本体内には実質的に直線状とされかつ境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部は、対応する前記溝部の前記開口外側端部と一致する外側終点を備えた対応する長手軸線を有し、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点は、予め選択された複数の位置において前記回転本体の前記外面と交差し、前記各溝部の前記長手軸線は、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点を有しており、前記各溝部の前記長手軸線の前記内側終点は、円周方向に互いに離間配置されているとともに、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記溝部は、該溝部の前記長手軸線の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して複数の溝部交差角度のうちの一の溝部交差角度を有して交差するように形成されており、前記各交差角度は、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点が前記回転本体の前記外面と交差する前記予め選択された各位置を規定し、前記各交差角度は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を均一に塗布しうるべく予め選択されており、少なくとも一つの前記交差角度は、０でないものとされ、少なくとも二つの前記交差角度は、互いに異なるものとされていることを特徴とする回転式流体用アプリケータヘッド。１３．前記流体供給チャンバは、前記各溝部の前記内側開口端部の下方に延在しているとともに、前記回転本体の回転に応じて前記各溝部内に向けて前記流体を円滑に流すための傾斜状下方壁部を有して形成されていることを特徴とする請求項１２記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１４．前記流体供給チャンバは、計量された前記流体の投入量を受け入れかつ前記流体を排出するための所定容積を有する下方供給受け領域を有していることを特徴とする請求項１３記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１５．前記各溝部は、実質的に同様の流体流れ抵抗を与え、この実質的に同様の流体流れ抵抗により均一な帯状に前記流体が塗布されるように、大きさ及び形状が決定されていることを特徴とする請求項１２記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１６．前記各溝部は、実質的に同様の直径および長さを有しており；かつ、前記各溝部の前記実質的に同様の長さは、前記回転本体の前記外面の略テーパー状の外形により規定されていることを特徴とする請求項１５記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１７．前記略テーパー状の外形は、前記アプリケータヘッドの自己洗浄を補助するために大きさ及び形状が決定された複数の段部を有していることを特徴とする請求項１６記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１８．前記各交差角度は、連続的に漸次増加するようにされており、これにより、前記各溝部の前記長手軸線の前記外側終点が前記回転本体の前記外面と交差する位置において、前記予め選択された各位置の実質的に螺旋状とされたパターンが規定されていることを特徴とする請求項１６記載の回転式流体用アプリケータヘッド。１９．幅広帯状流を形成する回転式流体用アプリケータヘッドであって：回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と；該回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記本体内には境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部には前記流体用の流路がそれぞれ対応して定義されており、前記各流路は、対応する溝部の前記外側開口端部と一致する外側終点を有しており、前記各流路は、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点を有しており、前記各内側終点は、円周方向に互いに離間配置されており、前記各内側終点は、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置され、前記各流路は、該流路に対応する溝部から前記流体が前記各内側終点の前記共通平面に対して実質的に平行に排出されるように構成されており、前記各外側終点は、所定幅を有する前記流体の少なくとも一つの帯状流として塗布するために選択された予め決定された複数の位置において、前記本体の前記回転軸線に関して軸線方向に互いに離間配置されていることを特徴とする回転式流体用アプリケータヘッド。２０．内部キャビティを有するワークへと流体を帯状に塗布する方法であって：（ａ）回転軸線を有する回転可能とされた回転本体と；該回転本体内に設けられた流体供給チャンバとを備えているとともに；前記本体内には境界が規定された複数の溝部が形成されているとともに、これら溝部は前記流体供給チャンバから発出しており、前記各溝部は、前記流体供給チャンバから流体を受け入れかつ該流体を供給するために、前記流体供給チャンバと連通する内側開口端部を有し、前記各溝部は、前記流体を排出するための外側開口端部を有し、前記各溝部には前記流体用の流路がそれぞれ対応して定義されており、前記各流路のそれぞれは、対応する溝部の前記内側開口端部と一致する内側終点と、前記対応する溝部の前記外側開口端部と一致する外側終点とを有しており、前記各内側終点は、前記本体の前記回転軸線と直交する共通平面内に配置されており、前記各内側終点は、円周方向に互いに離間配置されており、少なくとも一つの前記溝部は、該溝部の流路の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線が前記各内側終点の前記共通平面に対して０でない角度を有するように形成されており、少なくとも二つの前記溝部は、これら溝部に対応する各流路の前記内側終点と前記外側終点との間を結ぶ直線のそれぞれが前記各内側終点の前記共通平面に対して異なる角度を有するように形成されており、前記各溝部は、所定幅を有する少なくとも一つの帯状の流体を塗布しうるように大きさ、形状および位置が決定されている；回転式流体用アプリケータヘッドを設けるステップと：（ｂ）前記ワークの前記内部キャビティ内に前記回転式流体用アプリケータヘッドを挿入するステップと；（ｃ）前記回転式流体用アプリケータヘッドの前記流体供給チャンバへと塗布されるべき流体を供給するステップと；（ｄ）前記流体を塗布するのに十分な圧力を該流体に付加しうる所定の角速度で前記回転式流体用アプリケータヘッドを回転させるステップと；を備えていることを特徴とする方法。