JP2000506714A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
JP2000506714A5
JP2000506714A5 JP1998528572A JP52857298A JP2000506714A5 JP 2000506714 A5 JP2000506714 A5 JP 2000506714A5 JP 1998528572 A JP1998528572 A JP 1998528572A JP 52857298 A JP52857298 A JP 52857298A JP 2000506714 A5 JP2000506714 A5 JP 2000506714A5
Authority
JP
Japan
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP1998528572A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2000506714A (ja
JP4040689B2 (ja
Filing date
Publication date
Priority claimed from US08/772,080 external-priority patent/US6211921B1/en
Application filed filed Critical
Publication of JP2000506714A publication Critical patent/JP2000506714A/ja
Publication of JP2000506714A5 publication Critical patent/JP2000506714A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4040689B2 publication Critical patent/JP4040689B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

JP52857298A 1996-12-20 1997-11-10 テレビジョンのためのユーザインタフェース Expired - Lifetime JP4040689B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/772,080 US6211921B1 (en) 1996-12-20 1996-12-20 User interface for television
US08/772,080 1996-12-20
PCT/IB1997/001416 WO1998028912A1 (en) 1996-12-20 1997-11-10 User interface for television

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2000506714A JP2000506714A (ja) 2000-05-30
JP2000506714A5 true JP2000506714A5 (enExample) 2005-07-14
JP4040689B2 JP4040689B2 (ja) 2008-01-30

Family

ID=25093851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP52857298A Expired - Lifetime JP4040689B2 (ja) 1996-12-20 1997-11-10 テレビジョンのためのユーザインタフェース

Country Status (6)

Country Link
US (2) US6211921B1 (enExample)
EP (1) EP0888687B1 (enExample)
JP (1) JP4040689B2 (enExample)
KR (1) KR100501754B1 (enExample)
DE (1) DE69732767T2 (enExample)
WO (1) WO1998028912A1 (enExample)

Families Citing this family (137)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE48056E1 (en) 1991-12-23 2020-06-16 Blanding Hovenweep, Llc Ergonomic man-machine interface incorporating adaptive pattern recognition based control system
USRE47908E1 (en) 1991-12-23 2020-03-17 Blanding Hovenweep, Llc Ergonomic man-machine interface incorporating adaptive pattern recognition based control system
US10361802B1 (en) 1999-02-01 2019-07-23 Blanding Hovenweep, Llc Adaptive pattern recognition based control system and method
US6850252B1 (en) 1999-10-05 2005-02-01 Steven M. Hoffberg Intelligent electronic appliance system and method
US5903454A (en) 1991-12-23 1999-05-11 Hoffberg; Linda Irene Human-factored interface corporating adaptive pattern recognition based controller apparatus
USRE46310E1 (en) 1991-12-23 2017-02-14 Blanding Hovenweep, Llc Ergonomic man-machine interface incorporating adaptive pattern recognition based control system
US7503057B2 (en) * 1997-06-02 2009-03-10 Sony Corporation Client and server system
DE69808080T2 (de) * 1997-06-02 2003-08-07 Sony Electronics Inc., Park Ridge Darstellen von internetinformationen und fernsehprogrammen
JPH1173290A (ja) * 1997-07-03 1999-03-16 Funai Electric Co Ltd メニュー表示装置
JPH11122401A (ja) * 1997-10-17 1999-04-30 Noritsu Koki Co Ltd 音声コード付き写真作成装置
FR2776415A1 (fr) * 1998-03-20 1999-09-24 Philips Consumer Communication Appareil electronique comportant un ecran et procede pour afficher des graphismes
GB0027260D0 (en) 2000-11-08 2000-12-27 Koninl Philips Electronics Nv An image control system
EP1034471A1 (en) * 1998-07-13 2000-09-13 Koninklijke Philips Electronics N.V. Virtual 3d object control
US7831930B2 (en) 2001-11-20 2010-11-09 Universal Electronics Inc. System and method for displaying a user interface for a remote control application
JP3358583B2 (ja) 1999-03-30 2002-12-24 松下電器産業株式会社 カーナビゲーション装置及びその選択画面表示方法
KR100577153B1 (ko) * 1999-05-06 2006-05-09 엘지전자 주식회사 티브이(tv)의 전자 프로그램 가이드 표시 제어 방법
GB9920327D0 (en) * 1999-08-28 1999-11-03 Koninkl Philips Electronics Nv Menu display for a graphical user interface
JP2001075712A (ja) * 1999-08-31 2001-03-23 Sony Corp 情報処理装置及び情報処理方法並びにプログラム格納媒体
US6753928B1 (en) * 1999-11-17 2004-06-22 Thomson Licensing S.A. Method and apparatus for providing feedback during programming of a television apparatus
JP3745182B2 (ja) * 2000-02-08 2006-02-15 株式会社Access 指示方向信号処理方法および装置
JP2002041276A (ja) * 2000-07-24 2002-02-08 Sony Corp 対話型操作支援システム及び対話型操作支援方法、並びに記憶媒体
GB2366978A (en) * 2000-09-15 2002-03-20 Ibm GUI comprising a rotatable 3D desktop
JP4701564B2 (ja) * 2001-08-31 2011-06-15 ソニー株式会社 メニュー表示装置及びメニューの表示方法
EP1469375B1 (en) * 2002-01-22 2011-07-13 Fujitsu Limited Menu element selecting device and method
US7111788B2 (en) * 2002-04-22 2006-09-26 Nokia Corporation System and method for navigating applications using a graphical user interface
US7197717B2 (en) * 2002-06-04 2007-03-27 Microsoft Corporation Seamless tabbed focus control in active content
US7607107B2 (en) * 2002-06-18 2009-10-20 The Directv Group, Inc. On-screen user interface device
JP2004038896A (ja) 2002-06-28 2004-02-05 Clarion Co Ltd 表示制御手段
JP4108406B2 (ja) * 2002-06-28 2008-06-25 クラリオン株式会社 表示制御装置
KR100871246B1 (ko) * 2002-09-09 2008-11-28 삼성전자주식회사 이동통신단말기에서 메뉴 구성 장치 및 방법
US20040119683A1 (en) * 2002-12-19 2004-06-24 Warn David Robert Vehicular secondary control interface system
JP2004363707A (ja) * 2003-04-09 2004-12-24 Sony Corp 表示方法及び表示装置
EP1553764A1 (en) * 2004-01-07 2005-07-13 Thomson Licensing S.A. System and process for selecting an item in a list of items and associated products
KR100633184B1 (ko) * 2004-04-06 2006-10-12 엘지전자 주식회사 영상표시기기의 메뉴설정장치 및 방법
US7600201B2 (en) * 2004-04-07 2009-10-06 Sony Corporation Methods and apparatuses for viewing choices and making selections
US7721311B2 (en) * 2004-09-24 2010-05-18 Canon Kabushiki Kaisha Displaying EPG information on a digital television
JP2006099389A (ja) * 2004-09-29 2006-04-13 Sharp Corp 情報処理システム、及び該システムの機能を実現するプログラム及び記録媒体
US9420230B2 (en) * 2004-11-12 2016-08-16 Nbcuniversal Media, Llc Distributed composition of broadcast television programs
EP1684158A1 (en) * 2005-01-22 2006-07-26 MobiNote Technology Corp. Module and method for controlling a portable multimedia audio and video recorder/player
KR100667337B1 (ko) * 2005-03-15 2007-01-12 삼성전자주식회사 온 스크린 디스플레이 장치 및 온 스크린 디스플레이 장치에서의 메뉴 디스플레이 방법
JP2006302084A (ja) * 2005-04-22 2006-11-02 Orion Denki Kk 簡易項目選択方法及びそれを備えた電子機器
JP4276640B2 (ja) * 2005-06-17 2009-06-10 株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメント 情報処理装置、情報処理装置の制御方法及び情報処理プログラム
KR100727954B1 (ko) * 2005-07-27 2007-06-14 삼성전자주식회사 사용자 인터페이스 표시장치 및 방법
US8225231B2 (en) 2005-08-30 2012-07-17 Microsoft Corporation Aggregation of PC settings
FR2890516A1 (fr) 2005-09-08 2007-03-09 Thomson Licensing Sas Procede de selection d'un bouton dans une barre graphique, et recepteur mettant en oeuvre le procede
US7664067B2 (en) * 2005-12-15 2010-02-16 Microsoft Corporation Preserving socket connections over a wireless network
KR100661584B1 (ko) * 2006-01-23 2006-12-27 엘지전자 주식회사 네비게이션키 기능이 구비된 이동통신단말기 및 그제어방법
US8677280B2 (en) * 2006-05-18 2014-03-18 Ubiquity Broadcasting Corporation Sprocket shaped user interface for navigating a dynamic collection of information
US7996788B2 (en) * 2006-05-18 2011-08-09 International Apparel Group, Llc System and method for navigating a dynamic collection of information
US7784704B2 (en) 2007-02-09 2010-08-31 Harter Robert J Self-programmable thermostat
JP4887184B2 (ja) * 2007-03-02 2012-02-29 株式会社リコー 表示処理装置、表示処理方法、および表示処理プログラム
KR101445645B1 (ko) * 2007-08-03 2014-10-01 삼성전자주식회사 아이템 매칭기능을 구비한 방송수신장치 및사용자입력장치, 그리고 아이템 매칭방법
US8615720B2 (en) * 2007-11-28 2013-12-24 Blackberry Limited Handheld electronic device and associated method employing a graphical user interface to output on a display virtually stacked groups of selectable objects
TWI419041B (zh) * 2008-06-06 2013-12-11 Hon Hai Prec Ind Co Ltd 控制觸摸屏圖示顯示之方法
CA128767S (en) 2008-09-17 2009-09-09 Toshiba Also Trading As Toshiba Corp Kk Display screen
CA128768S (en) 2008-09-17 2009-09-09 Toshiba Also Trading As Toshiba Corp Kk Display screen
US8411046B2 (en) 2008-10-23 2013-04-02 Microsoft Corporation Column organization of content
US8086275B2 (en) 2008-10-23 2011-12-27 Microsoft Corporation Alternative inputs of a mobile communications device
US20100139720A1 (en) * 2008-12-09 2010-06-10 Whirlpool Corporation Dishwasher with carrousel interface
KR20100081577A (ko) * 2009-01-06 2010-07-15 삼성전자주식회사 휴대단말에서 오브젝트의 내비게이션 방법 및 장치
JP5470861B2 (ja) * 2009-01-09 2014-04-16 ソニー株式会社 表示装置及び表示方法
US20100192100A1 (en) 2009-01-23 2010-07-29 Compal Electronics, Inc. Method for operating a space menu and electronic device with operating space menu
WO2010110550A1 (en) * 2009-03-23 2010-09-30 Core Logic Inc. Apparatus and method for providing virtual keyboard
US8175653B2 (en) 2009-03-30 2012-05-08 Microsoft Corporation Chromeless user interface
US8238876B2 (en) 2009-03-30 2012-08-07 Microsoft Corporation Notifications
US8836648B2 (en) 2009-05-27 2014-09-16 Microsoft Corporation Touch pull-in gesture
US8640052B2 (en) * 2009-12-31 2014-01-28 Verizon Patent And Licensing Inc. User interface enhancements for media content access systems and methods
US9170709B2 (en) * 2010-02-17 2015-10-27 Samsung Electronics Co., Ltd. Apparatus and method for providing user interface
US9104211B2 (en) 2010-11-19 2015-08-11 Google Inc. Temperature controller with model-based time to target calculation and display
US8918219B2 (en) 2010-11-19 2014-12-23 Google Inc. User friendly interface for control unit
US8727611B2 (en) 2010-11-19 2014-05-20 Nest Labs, Inc. System and method for integrating sensors in thermostats
US9489062B2 (en) 2010-09-14 2016-11-08 Google Inc. User interfaces for remote management and control of network-connected thermostats
FR2965945A1 (fr) * 2010-10-11 2012-04-13 France Telecom Affichage mono-ecran d'une grande quantite d'informations
US10346275B2 (en) 2010-11-19 2019-07-09 Google Llc Attributing causation for energy usage and setpoint changes with a network-connected thermostat
US9459018B2 (en) 2010-11-19 2016-10-04 Google Inc. Systems and methods for energy-efficient control of an energy-consuming system
US9075419B2 (en) 2010-11-19 2015-07-07 Google Inc. Systems and methods for a graphical user interface of a controller for an energy-consuming system having spatially related discrete display elements
US9256230B2 (en) 2010-11-19 2016-02-09 Google Inc. HVAC schedule establishment in an intelligent, network-connected thermostat
US10241527B2 (en) * 2010-11-19 2019-03-26 Google Llc Thermostat graphical user interface
US9552002B2 (en) 2010-11-19 2017-01-24 Google Inc. Graphical user interface for setpoint creation and modification
US9453655B2 (en) 2011-10-07 2016-09-27 Google Inc. Methods and graphical user interfaces for reporting performance information for an HVAC system controlled by a self-programming network-connected thermostat
US9092039B2 (en) 2010-11-19 2015-07-28 Google Inc. HVAC controller with user-friendly installation features with wire insertion detection
US8850348B2 (en) 2010-12-31 2014-09-30 Google Inc. Dynamic device-associated feedback indicative of responsible device usage
US8195313B1 (en) 2010-11-19 2012-06-05 Nest Labs, Inc. Thermostat user interface
US11334034B2 (en) 2010-11-19 2022-05-17 Google Llc Energy efficiency promoting schedule learning algorithms for intelligent thermostat
US20120159383A1 (en) 2010-12-20 2012-06-21 Microsoft Corporation Customization of an immersive environment
US20120159395A1 (en) 2010-12-20 2012-06-21 Microsoft Corporation Application-launching interface for multiple modes
US8689123B2 (en) 2010-12-23 2014-04-01 Microsoft Corporation Application reporting in an application-selectable user interface
US8612874B2 (en) 2010-12-23 2013-12-17 Microsoft Corporation Presenting an application change through a tile
US9423951B2 (en) 2010-12-31 2016-08-23 Microsoft Technology Licensing, Llc Content-based snap point
RU2594178C2 (ru) * 2011-01-18 2016-08-10 Савант Системс, Ллс Система дистанционного управления, позволяющая обойтись без визуального контроля устройства управления и обеспечивающая визуальную обратную связь
US9383917B2 (en) 2011-03-28 2016-07-05 Microsoft Technology Licensing, Llc Predictive tiling
US9910559B2 (en) 2011-04-15 2018-03-06 Sharp Kabushiki Kaisha Menu screen display control method and display control device for exchanging icons of a menu based on user instruction
JP2012230662A (ja) * 2011-04-15 2012-11-22 Sharp Corp 表示制御装置、テレビジョン受像機、プログラム、および記録媒体
JP5308509B2 (ja) * 2011-04-15 2013-10-09 シャープ株式会社 メニュー画面の表示制御方法
AU2011202182B1 (en) 2011-05-11 2011-10-13 Frequency Ip Holdings, Llc Creation and presentation of selective digital content feeds
US9104440B2 (en) 2011-05-27 2015-08-11 Microsoft Technology Licensing, Llc Multi-application environment
US9158445B2 (en) 2011-05-27 2015-10-13 Microsoft Technology Licensing, Llc Managing an immersive interface in a multi-application immersive environment
US9658766B2 (en) 2011-05-27 2017-05-23 Microsoft Technology Licensing, Llc Edge gesture
US20120304132A1 (en) 2011-05-27 2012-11-29 Chaitanya Dev Sareen Switching back to a previously-interacted-with application
US9104307B2 (en) 2011-05-27 2015-08-11 Microsoft Technology Licensing, Llc Multi-application environment
US8893033B2 (en) 2011-05-27 2014-11-18 Microsoft Corporation Application notifications
US9115908B2 (en) 2011-07-27 2015-08-25 Honeywell International Inc. Systems and methods for managing a programmable thermostat
US8687023B2 (en) 2011-08-02 2014-04-01 Microsoft Corporation Cross-slide gesture to select and rearrange
US20130057587A1 (en) 2011-09-01 2013-03-07 Microsoft Corporation Arranging tiles
KR101271996B1 (ko) 2011-09-02 2013-06-05 엘지전자 주식회사 외부기기 리스트 제공방법 및 그를 이용한 영상 표시 기기
US9557909B2 (en) 2011-09-09 2017-01-31 Microsoft Technology Licensing, Llc Semantic zoom linguistic helpers
US10353566B2 (en) 2011-09-09 2019-07-16 Microsoft Technology Licensing, Llc Semantic zoom animations
US8922575B2 (en) 2011-09-09 2014-12-30 Microsoft Corporation Tile cache
US9146670B2 (en) 2011-09-10 2015-09-29 Microsoft Technology Licensing, Llc Progressively indicating new content in an application-selectable user interface
US8933952B2 (en) 2011-09-10 2015-01-13 Microsoft Corporation Pre-rendering new content for an application-selectable user interface
US9244802B2 (en) 2011-09-10 2016-01-26 Microsoft Technology Licensing, Llc Resource user interface
US9222693B2 (en) 2013-04-26 2015-12-29 Google Inc. Touchscreen device user interface for remote control of a thermostat
US8893032B2 (en) 2012-03-29 2014-11-18 Google Inc. User interfaces for HVAC schedule display and modification on smartphone or other space-limited touchscreen device
CN103890679B (zh) 2011-10-21 2016-08-24 谷歌公司 智能控制器
CA2852944C (en) 2011-10-21 2023-03-14 Nest Labs, Inc. Energy efficiency promoting schedule learning algorithms for intelligent thermostat
CN103890667B (zh) 2011-10-21 2017-02-15 谷歌公司 用户友好、网络连接的学习型恒温器及相关系统和方法
US9223472B2 (en) 2011-12-22 2015-12-29 Microsoft Technology Licensing, Llc Closing applications
US9128605B2 (en) 2012-02-16 2015-09-08 Microsoft Technology Licensing, Llc Thumbnail-image selection of applications
CN104335129B (zh) 2012-03-29 2016-09-14 谷歌公司 一种用于为由可编程恒温器控制的hvac系统生成能源使用报告的方法
US10054964B2 (en) 2012-05-07 2018-08-21 Google Llc Building control unit method and controls
CN102821320B (zh) * 2012-08-08 2016-08-24 深圳创维-Rgb电子有限公司 基于环形选择器的电视交互方法和装置
US9520252B2 (en) 2012-09-21 2016-12-13 Google Inc. Adaptable hazard detector mounting plate
US9046414B2 (en) 2012-09-21 2015-06-02 Google Inc. Selectable lens button for a hazard detector and method therefor
US11493347B2 (en) 2013-03-12 2022-11-08 Verizon Patent And Licensing Inc. Using historical location data to improve estimates of location
US9450952B2 (en) 2013-05-29 2016-09-20 Microsoft Technology Licensing, Llc Live tiles without application-code execution
KR101803311B1 (ko) * 2013-05-10 2018-01-10 삼성전자주식회사 디스플레이 장치 및 이의 ui 제공 방법
CN103593114A (zh) * 2013-11-21 2014-02-19 乐视致新电子科技(天津)有限公司 一种页面展示方法及装置
EP3126969A4 (en) 2014-04-04 2017-04-12 Microsoft Technology Licensing, LLC Expandable application representation
EP3129847A4 (en) 2014-04-10 2017-04-19 Microsoft Technology Licensing, LLC Slider cover for computing device
EP3129846A4 (en) 2014-04-10 2017-05-03 Microsoft Technology Licensing, LLC Collapsible shell cover for computing device
US10678412B2 (en) 2014-07-31 2020-06-09 Microsoft Technology Licensing, Llc Dynamic joint dividers for application windows
US10254942B2 (en) 2014-07-31 2019-04-09 Microsoft Technology Licensing, Llc Adaptive sizing and positioning of application windows
US10592080B2 (en) 2014-07-31 2020-03-17 Microsoft Technology Licensing, Llc Assisted presentation of application windows
US10642365B2 (en) 2014-09-09 2020-05-05 Microsoft Technology Licensing, Llc Parametric inertia and APIs
US9674335B2 (en) 2014-10-30 2017-06-06 Microsoft Technology Licensing, Llc Multi-configuration input device
US9702582B2 (en) 2015-10-12 2017-07-11 Ikorongo Technology, LLC Connected thermostat for controlling a climate system based on a desired usage profile in comparison to other connected thermostats controlling other climate systems
DE102019124764A1 (de) 2019-09-13 2021-03-18 Fm Marketing Gmbh Verfahren zum Steuern einer Vorrichtung

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3836555A1 (de) * 1988-10-27 1990-05-10 Bayerische Motoren Werke Ag Multifunktions-bedieneinrichtung
US5353121A (en) * 1989-10-30 1994-10-04 Starsight Telecast, Inc. Television schedule system
US5218672A (en) * 1990-01-19 1993-06-08 Sony Corporation Of America Offline editing system with user interface for controlling edit list generation
US5526034A (en) * 1990-09-28 1996-06-11 Ictv, Inc. Interactive home information system with signal assignment
DE69129364T2 (de) 1991-02-01 1998-10-22 Philips Electronics Nv Vorrichtung zur interaktiven Behandlung von Objekten
US5415549A (en) * 1991-03-21 1995-05-16 Atari Games Corporation Method for coloring a polygon on a video display
US5484197A (en) 1993-03-29 1996-01-16 General Devices Co., Inc. Releasable latch for a telescoping slide assembly
US5508736A (en) * 1993-05-14 1996-04-16 Cooper; Roger D. Video signal processing apparatus for producing a composite signal for simultaneous display of data and video information
DE69432199T2 (de) 1993-05-24 2004-01-08 Sun Microsystems, Inc., Mountain View Graphische Benutzerschnittstelle mit Verfahren zur Schnittstellebildung mit fernsteuernden Einrichtungen
WO1994028479A1 (de) 1993-05-28 1994-12-08 Stefan Gollasch Verfahren und vorrichtung zur eingabe von buchstaben
US5594509A (en) 1993-06-22 1997-01-14 Apple Computer, Inc. Method and apparatus for audio-visual interface for the display of multiple levels of information on a display
EP0706548B1 (en) 1993-06-24 1997-11-05 Minnesota Mining And Manufacturing Company Epoxy adhesive composition for bonding oily metal
JPH0744477A (ja) 1993-07-30 1995-02-14 Canon Inc マルチメディア機器の制御システム
US5648813A (en) * 1993-10-20 1997-07-15 Matsushita Electric Industrial Co. Ltd. Graphical-interactive-screen display apparatus and peripheral units
US5500794A (en) * 1994-03-31 1996-03-19 Panasonic Technologies, Inc. Distribution system and method for menu-driven user interface
US5528304A (en) * 1994-07-22 1996-06-18 Zenith Electronics Corp. Picture-in-picture feedback for channel related features
US5627531A (en) * 1994-09-30 1997-05-06 Ohmeda Inc. Multi-function menu selection device
US5543857A (en) * 1994-10-25 1996-08-06 Thomson Consumer Electronics, Inc. Graphical menu for a television receiver
US5604544A (en) * 1995-05-31 1997-02-18 International Business Machines Corporation Video receiver display of cursor overlaying video
US5687331A (en) * 1995-08-03 1997-11-11 Microsoft Corporation Method and system for displaying an animated focus item

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000502280A5 (enExample)
JP2000501771A5 (enExample)
JP2000501599A5 (enExample)
JP2000501018A5 (enExample)
JP2000500076A5 (enExample)
JP2000501324A5 (enExample)
JP2000509023A5 (enExample)
JP2000508006A5 (enExample)
JP2000500026A5 (enExample)
JP2000502472A5 (enExample)
JP2000501338A5 (enExample)
JP2000501825A5 (enExample)
JP2000500874A5 (enExample)
JP2000502485A5 (enExample)
JP2000502425A5 (enExample)
JP2000502568A5 (enExample)
JP2000501774A5 (enExample)
JP2000500912A5 (enExample)
JP2000502570A5 (enExample)
JP2000501876A5 (enExample)
JP2000501744A5 (enExample)
JP2000501229A5 (enExample)
JP2000502316A5 (enExample)
JP2000500857A5 (enExample)
JP2000502714A5 (enExample)