JP2000262797A - 洗濯機 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 給水ホースの接続と給水ポンプ用電源コード
の接続とが簡単に行え、使い勝手が向上した外付け給水
ポンプ付きの洗濯機を提供する。 【解決手段】 浴槽５から洗濯機本体２内に収納された
洗濯槽に水を供給する外付け給水ポンプ３と、この給水
ポンプ３に片端が接続され他端に洗濯機本体２の吸水口
部２２に連結するための給水継手３１を有する給水ホー
ス４と、給水ポンプ３に片端が接続され他端に電源接続
端子３２が設けられた給水ポンプ用電源コード２９を備
えたもので、洗濯機本体２に電源接続端子３２を接続す
る電源接続部２０が吸水口部２２に近接して設けられ、
かつ電源接続端子３２と給水継手３１が一体化されいる
と共に、電源接続部２０の接続端子への電源接続端子３
２の挿抜と、吸水口部２２への給水継手３１の挿抜と
が、同一の挿抜動作の中で行われるようになっている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、外付け給水ポンプ
を備えた洗濯機に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、例えば風呂水を洗濯用の水として
用いることができるように風呂水汲み上げ用の外付け式
給水ポンプを備えた洗濯機では、洗濯槽への風呂水の汲
み上げ給水に際し、給水ポンプに接続された給水ホース
先端の給水継手を洗濯機本体の吸水口に接続し、また外
付けの給水ポンプに給電するための給水ポンプ用電源コ
ード先端の電源プラグを電源コンセントに接続するよう
になっている。このため、給水継手の吸水口への接続
と、電源プラグの電源コンセントへの接続とが別々の場
所に、それぞれ行われる。

【０００３】しかしながら上記の従来技術では、給水ホ
ースの給水継手と給水ポンプ用電源コードの電源プラグ
とを離れた別々の場所に接続しなければならないので、
面倒で時間がかかり、使い勝手の悪いものであった。特
に洗濯機設置場所近くに電源コンセントの余裕がない場
合等においては、電源コードを延長し引き回さなければ
ならず、さらに使い勝手が悪いものとなっていた。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】上記のような状況に鑑
みて本発明はなされたもので、その目的とするところは
洗濯槽へ給水するための洗濯機本体への給水ホースの接
続と、給水ポンプ用電源コードの給電ための接続とが、
手間が掛からず簡単に行え、使い勝手を向上させた外付
け給水ポンプ付きの洗濯機を提供することにある。

【０００５】

【課題を解決するための手段】本発明の洗濯機は、外部
水槽から洗濯機本体内に収納された洗濯槽に水を供給す
る外付け給水ポンプと、この給水ポンプに片端が接続さ
れ他端に洗濯機本体の吸水口に連結するための給水継手
を有する給水ホースと、給水ポンプに片端が接続され他
端に電源接続端子が設けられた給水ポンプ用電源コード
を備えてなる洗濯機において、洗濯機本体に電源接続端
子を接続する電源接続部が吸水口に近接して設けられ、
かつ電源接続端子と給水継手が一体化されいると共に、
電源接続部の接続端子への電源接続端子の挿抜と、吸水
口への給水継手の挿抜とが、同一の挿抜動作の中で行わ
れることを特徴とするものであり、さらに、電源接続部
を吸水口よりも上側位置に設けたことを特徴とするもの
であり、さらに、電源接続部に接続端子間を分離するリ
ブを設けたことを特徴とするものであり、さらに、電源
接続部を底部に接続端子を有する凹状部により形成する
と共に、凹部の内底面に水抜き孔を設けたことを特徴と
するものであり、さらに、電源接続部の内底面を水抜き
孔に向けて傾斜させたことを特徴とするものであり、さ
らに、給水ホースと給水ポンプ用電源コードを一体化に
より構成したことを特徴とするものであり、さらに、吸
水口と電源接続部の各開口部分を同時に覆う蓋を設けた
ことを特徴とするものであり、さらに、蓋が閉方向に常
時付勢されていることを特徴とするものである。

【０００６】

【発明の実施の形態】以下本発明の一実施形態を、図１
乃至図１１を参照して説明する。図1は全体構成を示す
斜視図であり、図2は給水継手及び電源接続端子の接続
部分を示す断面図で、図2（ａ）は接続前の状態の断面
図、図（ｂ）は接続後の状態の断面図であり、図3は給
水ホース及び給水ポンプ用電源コードの接続操作を説明
するための斜視図であり、図4は給水ホース及び給水ポ
ンプ用電源コードを接続した後の状態を示す斜視図であ
り、図5は蓋取り付け部分の断面図であり、図6は制御ブ
ロック図であり、図7は給水ホース部分の第1の変形形態
を示す図であり、図８は給水ホース部分の第２の変形形
態を示す図であり、図9は電源接続部の第1の変形形態を
示す図であり、図１０は電源接続部の第２の変形形態を
示す図であり、図１１は電源接続部及び吸水口部の配置
の変形形態を示す斜視図である。

【０００７】先ず、図1乃至図6において、１は外付け給
水ポンプ付脱水兼用洗濯機で、これは洗濯機本体2に外
付けの給水ポンプ３が給水ホース４を介して接続できる
ように構成されており、給水ポンプ3を使って外部水槽
の浴槽５から風呂水６を、洗濯機本体２内の図示しない
水受け槽に回転可能に収納されている同じく図示しない
洗濯兼脱水槽に供給することができるようになってい
る。すなわち、洗濯機本体2は外箱７の上端部に図示し
ない洗濯物出入口を有するトップカバー８が設けられて
おり、下端部に脚部９が設けられている。そして、トッ
プカバー8には、その前部に後述する各機器の駆動回路
１０が接続された制御回路１１を設けてなる制御部１２
が表示器１３及び操作部１４を外面に設けるようにして
内蔵されていると共に、洗濯物出入口を開閉する外蓋１
５が設けられている。

【０００８】またトップカバー8の後部には、内蔵され
た給水弁１６に接続するように図示しない水道栓からの
給水を行うための注水口１７が設けられており、さらに
凹状部１８の内底部に接続端子１９を設けてなる電源接
続部２０と、吸水口２１が略筒状下端に設けられた吸水
口部２２とが近接した状態で設けられている。なお、接
続端子１９の上端面は吸水口２１よりも上側に位置する
ように設けられており、また接続端子１９は内部配線２
３によって駆動回路１０に接続されている。また近接し
て設けられている電源接続部２０の凹状部１８と吸水口
部２２には、それぞれの開口部分を同時に覆うと共に開
閉できるように蓋２４が設けられている。なお、蓋２４
は回動軸２５を回動中心として装着されたスプリング２
６によって常時閉方向に付勢されている。

【０００９】またさらに、外箱７の内部には水受け槽が
弾性吊持されており、水受け槽内に設けられた洗濯兼脱
水槽は、その内部に配設された図示しない攪拌体と共に
外箱７内の水受け槽の外底部に配設されたモータ２７に
よって、制御回路１１に基づく駆動回路１０の制御のも
とに駆動されるようになっている。また外箱７内の下部
には、駆動回路１０を通じ制御回路１１の制御により図
示しない排水ホースを介して水受け槽内の水を外部に排
出する排水弁２８が設けられている。

【００１０】一方、給水ポンプ３には給水ホース４の片
端が接続されていると共に、給水ポンプ用電源コード２
９の片端が接続されており、給水ポンプ用電源コード２
９は給水ホース４に結束部材３０で結束されている。ま
た、給水ホース４の他端には給水継手３１が設けられ、
さらに、この給水継手３１には給水ポンプ用電源コード
２９の他端が接続された電源接続端子３２が一体成形に
より一体化されている。なお、電源接続端子３２は先端
部分が給水継手３１の先端部分よりも挿抜方向に突出し
ないように設けられている。またさらに、給水継手３１
の外面には、吸水口部２２に設けられた係止突起３３に
係合する係止爪３４を備えた係止部３５が設けられてい
る。

【００１１】そして、浴槽５からの風呂水６により洗濯
を行う際には、浴槽５内に給水ポンプ３を投入し、給水
継手３１を手Ｈに持ち上を覆っている蓋２４を開けて吸
水口部２２に挿入すると共に、同一の挿入動作の中で電
源接続端子３２を電源接続部２０の凹状部１８に挿し入
れ、接続端子１９に電気的に接続する。この挿入動作で
給水継手３１に設けられた係止部３５の係止爪３４が吸
水口部２２の係止突起３３に弾性的に係合し、給水継手
３１が固定され、電源接続端子３２の接続状態も安定的
に維持される。なお、取り外す場合には係止部３５の係
合を解除し、給水継手３１を挿入方向と逆方向に抜き出
すことで取り外すことができ、同時に同一動作の中で電
源接続端子３２も電源接続部２０の接続端子１９から抜
き取ることができる。

【００１２】給水継手３１と電源接続端子３２をそれぞ
れ吸水口部２２、電源接続部２０に挿入した後、制御部
１２の操作部１４を表示器１３で確認しながら所定の操
作を行い、給水弁１６を閉止して水道栓からの給水を止
め、風呂水６を使用しての洗濯を開始する。給水ポンプ
３には制御部１２により電源接続部２０に接続された電
源接続端子３２から給水ポンプ用電源コード２９を介し
て給電され、運転が開始される。給水ポンプ３の運転に
より風呂水６が、給水ホース４を介して吸水口２１から
水受け槽内に供給される。

【００１３】水受け槽内の水位は水位センサＬで検出さ
れ、所定水位になると制御部１２に検出信号が入力され
て給水ポンプ３の運転が停止し、給水が完了する。そし
て、必要に応じて給水ポンプ３による風呂水６の供給を
繰り返し、あるいは水道水との切り替え供給を行いなが
ら洗濯を実行する。

【００１４】以上のように構成され、給水継手３１と電
源接続端子３２とが一体成形により一体化にされている
ので、それぞれの挿抜が同一の挿抜動作の中で同時に行
うことができ、別々の場所にそれぞれ抜き挿しする必要
がなくなって、洗濯機本体２の吸水口部２２への給水ホ
ース４の接続と、電源接続部２０への給水ポンプ用電源
コード２９の給電接続とが手間が掛からずに簡単に行う
ことができて、使い勝手が向上したものとなる。

【００１５】さらに、電源接続部２０の接続端子１９の
上端面が吸水口部２２の吸水口２１の下端面よりも上側
に位置するように設けられ、また、これに対応する電源
接続端子３２の先端部分が、給水継手３１の先端部分よ
りも挿抜方向に突出しないように設けられているので、
取り扱いがより安全であり、挿入時には給水継手３１が
先に吸水口部２２に嵌まり、これをガイドにして位置決
めされた状態で電源接続端子３２の接続端子１９への挿
入がなされるので、嵌め易く確実な接続を行うことがで
きる。

【００１６】なお、上記構成のほか、各部の構成を次に
示す各変形形態のように構成してもよい。すなわち、図
７に給水ホース部分の第1の変形形態を示すように、給
水ホース４の外面に沿うように給水ポンプ用電源コード
２９を配設させて一体化ホース部材４０内に納め、給水
ホース４と給水ポンプ用電源コード２９とを一体化する
ように構成してもよい。このようにすることで、個々が
バラバラになっている場合に比べ使用時や収納時に絡ん
だりせず、取り扱いがやり易くなる。

【００１７】また、図８に給水ホース部分の第２の変形
形態を示すように、給水ホース４１の肉厚を部分的に長
さ方向に厚くすると共に、その肉厚が厚い部分に給水ポ
ンプ用電源コード２９を一体に設けることで、従来は２
本のものをバラバラに設けていたものが一体化され、第
１の変形形態と同様に扱い易いものになる。

【００１８】また、図９に電源接続部の第1の変形形態
を示すように、電源接続部４２を、間に分離用のリブ４
３を形成するようにしてなる２つの凹状部４４で構成す
ると共に、２つの凹状部４４の内底部にそれぞれ接続端
子１９を配設し、さらに、給水継手側の２つの電源接続
端子４５の間に、挿入動作を行った際にリブ４３が嵌ま
り合う溝４６を形成する。このように構成することによ
り電源接続部４２の凹状部４４内に、万一、水が浸入し
た場合でも２つの接続端子１９間での短絡がなくなる。

【００１９】またさらに、図１０に電源接続部の第２の
変形形態を示すように、電源接続部４７を、一方向に所
定傾斜角度ａｄｅ傾斜した内底面４８を有する凹状部４
９で構成すると共に、内底面４８に接続端子１９を設
け、さらに傾斜最下部に水抜き孔５０を設ける。このよ
うに構成すること電源接続部４７の凹状部４９内に、万
一、水が浸入した場合でも、水抜き孔５０から浸入した
水が排出され、２つの接続端子１９間での短絡の虞がな
くなる。

【００２０】なおまた、上記の実施形態では電源接続部
２０と吸水口部２２とを近接させてトップカバー８に上
方側からの挿抜を可能とするように設けたが、これに限
るものではなく、図１１に示すように洗濯機本体２の側
面や後面に側方側からの挿抜を可能とするように電源接
続部２０を吸水口部２２の上方に位置させるようにして
近接するように設けてもよく、このように構成すること
により、吸水口部２２や給水継手３１から万一水が垂れ
たり漏れたりした場合でも、電源接続部２０に水が掛か
り難くなる。

【００２１】

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
によれば、洗濯槽へ給水するための洗濯機本体への給水
ホースの給水継手による接続と、給水ポンプ用電源コー
ドの給電ための電源接続端子の接続とが、手間が掛から
ず簡単に行え、使い勝手を向上する等の効果を奏する。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施形態の全体構成を示す斜視図で
ある。

【図２】本発明の一実施形態における給水継手及び電源
接続端子の接続部分を示す断面図で、図2（ａ）は接続
前の状態の断面図、図（ｂ）は接続後の状態の断面図で
ある。

【図３】本発明の一実施形態における給水ホース及び給
水ポンプ用電源コードの接続操作を説明するための斜視
図である。

【図４】本発明の一実施形態における給水ホース及び給
水ポンプ用電源コードを接続した後の状態を示す斜視図
である。

【図５】本発明の一実施形態における蓋取り付け部分の
断面図である。

【図６】本発明の一実施形態における制御ブロック図で
ある。

【図７】本発明の一実施形態における給水ホース部分の
第1の変形形態を示す図である。

【図８】本発明の一実施形態における給水ホース部分の
第２の変形形態を示す図である。

【図９】本発明の一実施形態における電源接続部の第1
の変形形態を示す図である。

【図１０】本発明の一実施形態における電源接続部の第
２の変形形態を示す図である。

【図１１】本発明の一実施形態における電源接続部及び
吸水口部の配置の変形形態を示す斜視図である。

【符号の説明】

２…洗濯機本体 ３…給水ポンプ ４，４１…給水ホース ５…浴槽 １８，４４，４９…凹状部 １９…接続端子 ２０，４４，４７…電源接続部 ２１…吸水口 ２２…吸水口部 ２４…蓋 ２９…給水ポンプ用電源コード ３１…給水継手 ３２，４５…電源接続端子 ４０…一体化ホース部材 ４３…リブ ４８…内底面 ５０…水抜き孔

Claims (8)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 外部水槽から洗濯機本体内に収納された
   洗濯槽に水を供給する外付け給水ポンプと、この給水ポ
   ンプに片端が接続され他端に前記洗濯機本体の吸水口に
   連結するための給水継手を有する給水ホースと、前記給
   水ポンプに片端が接続され他端に電源接続端子が設けら
   れた給水ポンプ用電源コードを備えてなる洗濯機におい
   て、前記洗濯機本体に前記電源接続端子を接続する電源
   接続部が前記吸水口に近接して設けられ、かつ前記電源
   接続端子と前記給水継手が一体化されいると共に、前記
   電源接続部の接続端子への前記電源接続端子の挿抜と、
   前記吸水口への前記給水継手の挿抜とが、同一の挿抜動
   作の中で行われることを特徴とする洗濯機。
2. 【請求項２】 電源接続部を吸水口よりも上側位置に設
   けたことを特徴とする請求項1記載の洗濯機。
3. 【請求項３】 電源接続部に接続端子間を分離するリブ
   を設けたことを特徴とする請求項1及び請求項2記載の洗
   濯機。
4. 【請求項４】 電源接続部を底部に接続端子を有する凹
   状部により形成すると共に、前記凹部の内底面に水抜き
   孔を設けたことを特徴とする請求項1及び請求項2記載の
   洗濯機。
5. 【請求項５】 電源接続部の内底面を水抜き孔に向けて
   傾斜させたことを特徴とする請求項４記載の洗濯機。
6. 【請求項６】 給水ホースと給水ポンプ用電源コードを
   一体化により構成したことを特徴とする請求項1記載の
   洗濯機。
7. 【請求項７】 吸水口と電源接続部の各開口部分を同時
   に覆う蓋を設けたことを特徴とする請求項1及び請求項
   ２記載の洗濯機。
8. 【請求項８】 蓋が閉方向に常時付勢されていることを
   特徴とする請求項７記載の洗濯機。