ITUD930260A1

ITUD930260A1 - SHOCK ABSORBER FOR SLATS NETS

Info

Publication number: ITUD930260A1
Application number: IT000260A
Authority: IT
Inventors: Ezio Falomo
Original assignee: Falomo Manifattura Srl
Priority date: 1993-12-23
Filing date: 1993-12-23
Publication date: 1995-06-23
Also published as: ITUD930260A0; IT1262879B

Description

Descrizione del trovato avente per titolo: Description of the invention having as title:

"AMMORTIZZATORE PER RETI A DOGHE" "SHOCK ABSORBER FOR SLAT NETS"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Forma oggetto del presente trovato un ammortizzatore per reti a doghe come espresso nella rivendicazione principale. The present invention relates to a shock absorber for slatted bed bases as expressed in the main claim.

L 'ammortizzatore secondo il trovato si applica nella fabbricazione delle reti ortopediche costituite da una pluralit? di listelli in legno, denominati doghe, detti listelli in legno essendo disposti paralleli fra loro ed ortogonalmente all'asse longitudinale della detta rete ed essendo associati alle loro estremit? con i longheroni della rete . The shock absorber according to the invention is applied in the manufacture of orthopedic bases consisting of a plurality of bases. of wooden strips, called staves, said wooden strips being arranged parallel to each other and orthogonally to the longitudinal axis of said network and being associated with their ends? with the spars of the net.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Sono note le reti ortopediche costituite da una telaio rettangolare, di legno, di metallo o di plastica, su cui ? montata una pluralit? di listelli di legno disposti trasversalmente all'asse longitudinale del letto. Are known orthopedic nets consisting of a rectangular frame, made of wood, metal or plastic, on which? mounted a plurality? of wooden slats arranged transversely to the longitudinal axis of the bed.

Per poter adattare il piano d'appoggio in modo ideale al profilo dell'utente, dette doghe sono associate ai longheroni delle dette reti per mezzo di ammortizzatori. In order to adapt the support surface in an ideal way to the user's profile, said slats are associated with the longitudinal members of said networks by means of shock absorbers.

Pi? particolarmente, le estremit? di ogni doga vengono associate a mezzi ammortizzatori in gomma che consentono alle singole doghe di oscillare e di orientarsi in modo tale da rispondere ad ogni movimento del corpo dell'utente. Pi? particularly, the ends? of each slat are associated with rubber shock-absorbing means that allow the individual slats to oscillate and orient themselves in such a way as to respond to every movement of the user's body.

Detti mezzi ammortizzatori sono generalmente realizzati in materiale elastico quale la gomma sintetica od il caucci?. Said shock-absorbing means are generally made of elastic material such as synthetic rubber or rubber.

Nelle reti note, detti mezzi ammortizzatori vengono fissati ai longheroni, e sporgenti superiormente da essi, mediante mezzi di fissaggio del tipo a vite, a chiodi, a ribattini od analoghi. In known nets, said shock-absorbing means are fixed to the longitudinal members, and protruding from them, by means of fixing means of the screw, nail, rivet or similar type.

I mezzi ammortizzatori possono venire fissati sulla faccia superiore ovvero su una delle facce laterali del longherone, sia essa esterna o interna. I mezzi ammortizzatori noti presentano una pluralit? di inconvenienti legati alla loro struttura ed al loro sistema di fissaggio sul relativo longherone. The shock-absorbing means can be fixed on the upper face or on one of the side faces of the side member, be it external or internal. The known shock-absorbing means have a plurality of elements. problems related to their structure and their fixing system on the relative side member.

Pi? particolarmente, durante le operazioni di rifacimento del letto, i mezzi ammortizzatori creano delle difficolt? in quanto sono sporgenti dali relativo longherone e possono dare qualche fastidio durante l'operazione di sistemazione del lenzuolo. Pi? particularly, during the operations of making the bed, the means of shock absorbers create difficulties? as they protrude from the relative longitudinal member and can cause some discomfort during the operation of arranging the sheet.

Inoltre, proprio per la loro posizione sporgente, essi possono essere causa di incidenti in quanto ? molto facile urtarli con una parte del corpo. Moreover, due to their protruding position, they can cause accidents because? very easy to hit them with a part of the body.

Ancora, le sollecitazioni a cui sono sottoposti i mezzi di fissaggio possono provocare la tranciatura degli stessi se lo sforzo laterale a cui sono alle volte sottoposti ? eccessivo. Furthermore, the stresses to which the fastening means are subjected can cause the shearing of the same if the lateral stress to which they are sometimes subjected? excessive.

Inoltre, dato che gli sforzi vengono trasmessi dai mezzi ammortizzatori ai mezzi di fissaggio, pu? capitare che questi sforzi danneggino gli stessi longheroni, soprattutto nel -caso in cui d?tti longheroni siano in legno, con conseguente riduzione della stabilit? delle stesse doghe. Furthermore, since the stresses are transmitted by the shock-absorbing means to the fixing means, it can? happen that these efforts damage the same side members, especially in the case in which all the side members are made of wood, with a consequent reduction in stability. of the same staves.

Al limite, in caso di sforzi eccessivi, pu? capitare che i mezzi di fissaggio vengano strappati dagli stessi longheroni con relativi problemi legati ai costi di riparazione ed ai disagi che ne derivano per l'utente. At the limit, in case of excessive effort, can? it happens that the fastening means are torn from the longitudinal members themselves with relative problems linked to repair costs and the resulting inconvenience for the user.

Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere altri ed ulteriori vantaggi la proponente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. To obviate the drawbacks of the known art and to obtain other and further advantages, the present applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND

Il presente trovato ? espresso e caratterizzato nella rivendicazione principale. The present found? expressed and characterized in the main claim.

Le rivendicazioni secondarie espongono varianti all?idea di soluzione principale. The secondary claims expose variants to the main solution idea.

Scopo del presente trovato ? quello di fornire degli ammortizzatori per reti a doghe che siano sicuri, pratici, robusti ed efficienti. Purpose of the present invention? to provide shock absorbers for slatted frames that are safe, practical, robust and efficient.

Gli ammortizzatori secondo il trovato sono associati a mezzi di contenimento in materiale rigido, quale legno, plastica o metallo, che vengono alloggiati in apposite sedi di alloggiamento di forma coniugata ricavate nei due longheroni longitudinali costituenti il telaio della detta rete . The shock absorbers according to the invention are associated with containment means made of rigid material, such as wood, plastic or metal, which are housed in suitable housing seats with a conjugate shape obtained in the two longitudinal longitudinal members constituting the frame of said net.

Pi? particolarmente, detti longheroni presentano sulle loro facce reciprocamente affacciate e rivolte verso l?interno del telaio della rete una pluralit? di sedi di alloggiamento uniformemente distribuite in cui vengono fissati, ad esempio a scatto, mediante accoppiamento di forma o con l'ausilio di mezzi a vite, una pluralit? coordinata di mezzi di contenimento dei detti ammortizzatori. Pi? in particular, said longitudinal members have on their mutually facing faces and facing towards the inside of the frame of the net a plurality of elements. of uniformly distributed housing seats in which are fixed, for example by snap-fit, by means of shape coupling or with the aid of screw means, a plurality of coordinate of containment means of said shock absorbers.

Detti mezzi di contenimento sono vantaggiosamente costituiti da un elemento scatolare privo di una faccia, detto elemento scatolare venendo montato con la detta faccia mancante rivolta verso l'interno del telaio della rete. Said containment means are advantageously constituted by a box-like element without a face, said box-like element being mounted with said missing face facing towards the inside of the frame of the net.

Detti mezzi di contenimento presentano vantaggiosamente dei mezzi di posizionamento e fissaggio che assicurano un loro corretto posizionamento nelle rispettive sedi di alloggiamento presenti sui longheroni. Said containment means advantageously have positioning and fixing means which ensure their correct positioning in the respective housing seats present on the longitudinal members.

Inoltre, detti mezzi di contenimento presentano vantaggiosamente al loro interno mezzi di posizionamento e bloccaggio dei detti ammortizzatori che vengono cos? fissati in maniera amov?bile al loro interno . Furthermore, said containment means advantageously have inside them means for positioning and locking the said shock absorbers which are thus fixed in a removable way inside them.

Gli ammortizzatori possono essere costituiti ad esempio da elementi in gomma o altro materiale analogo deformabile che definiscono superiormente una fessura con la parete superiore dei mezzi di contenimento . The shock absorbers can be constituted, for example, by elements in rubber or other similar deformable material which define at the top a slot with the upper wall of the containment means.

Nella fase di montaggio della rete secondo il trovato, la parte terminale della relativa doga viene posizionata in detta fessura in cui rimane bloccata elasticamente. In the step of assembling the bed base according to the invention, the terminal part of the relative slat is positioned in said slot in which it remains elastically locked.

Detti ammortizzatori consentono alla doga sia di muoversi sostanzialmente lungo un asse verticale per abbassarsi ed alzarsi in funzione della pressione a cui ? sottoposta la doga s?a di flettersi ed inclinarsi . Said shock absorbers allow the plank to move substantially along a vertical axis to lower and rise according to the pressure at which? subjected the stave to flex and tilt.

In questo modo le doghe possono posizionarsi e muoversi indipendentemente le une -dalle altre per adattare il piano di -appoggio in modo sostanzialmente 'ideale al profilo dell'utente. In this way the slats can position and move independently of each other to adapt the support surface in a substantially ideal way to the user's profile.

Secondo una variante, l'ammortizzatore secondo il trovato ? costituito da mezzi a lamina metallica sagomata, opportunamente bloccati nei mezzi d? contenimento, con la cui faccia superiore va a cooperare l'estremit? della relativa doga. According to a variant, the shock absorber according to the invention? consisting of shaped metal sheet means, suitably locked in the means d? containment, with whose upper face the extremity cooperates? of its stave.

Secondo un'altra variante, l 'ammortizzatore secondo il trovato ? costituito da?mezzi a molla a spirale . According to another variant, the shock absorber according to the invention? consisting of? spiral spring means.

In caso di rottura dei mezzi ammortizzatori secondo il trovato, le doghe non danneggiano ih nessuna maniera n? i mezzi di contenimento, n? le sedi di alloggiamento, n? i longheroni e la loro sostituzione ? semplice e rapida. In the event of breakage of the shock-absorbing means according to the invention, the slats do not damage in any way or manner. the means of containment, n? the housing seats, n? the side members and their replacement? quick and easy.

Secondo una forma particolare di realizzazione della rete a doghe secondo "il trovato, almeno le doghe centrali sono doppie e, pi? particolarmente, sono costituite da due listelli in legno sovrapposti e uniti fra loro da almeno due'mezzi distanziatori regolabili . According to a particular embodiment of the slatted base according to the invention, at least the central slats are double and, more particularly, consist of two overlapping wooden strips joined together by at least two adjustable spacers.

Pi? particolarmente, ogni doga doppia comprende una doga superiore cooperante con detti ammortizzatori ed una doga inferiore leggermente pi? corta e presentante una curvatura naturale meno ampia della detta doga superiore. Pi? in particular, each double plank comprises an upper plank cooperating with said shock absorbers and a slightly smaller lower plank. short and having a less wide natural curvature than said upper stave.

Spostando lateralmente i due mezzi distanziatori dal centro si pu? regolare a piacimento ed in continuo la rigidit? della rete a doghe secondo le esigenze del singolo utilizzatore. By moving the two half spacers laterally from the center you can? adjust at will and continuously the rigidity? of the slatted base according to the needs of the individual user.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Le figure allegate sono fornite a titolo esemplificativo non limitativo ed illustrano alcune soluzioni preferenziali del trovato. The attached figures are provided by way of non-limiting example and illustrate some preferential solutions of the invention.

Nelle tavole abbiamo che: In the tables we have that:

- la fig. 1 illustra in assonometria una rete a doghe dotata degli ammortizzatori secondo il trovato; - fig. 1 is an axonometric view of a slatted base equipped with the shock absorbers according to the invention;

- la fig. 2 illustra in scala ingrandita una vista parzialmente sezionata del particolare A di fig. 1; - fig. 2 shows on an enlarged scale a partially sectioned view of detail A of fig. 1;

- le figg. da 3a a 3f illustrano con una vista frontale alcune possibili forme di realizzazione dell 'ammortizzatore secondo il trovato; - figs. 3a to 3f show a front view of some possible embodiments of the shock absorber according to the invention;

- la fig. 4 illustra il meccanismo di funzionamento di una rete a doghe con rigidit? regolabile; - fig. 4 illustrates the operating mechanism of a slatted base with rigidity? adjustable;

- la fig. 5 illustra in scala ingrandita in assonometria un mezzo distanziatore della rete a doghe -di fig. 4. - fig. 5 is an axonometric enlarged scale view of a spacer means of the slatted base of fig. 4.

DESCRIZIONE DEI DISEGNI DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Con riferimento alle figure allegate, il numero di riferimento 10 indica generalmente una rete a doghe 11 secondo il trovato. With reference to the attached figures, the reference number 10 generally indicates a slatted base 11 according to the invention.

La rete 10 a doghe 11 comprende un telaio 13, costituito da due longheroni 14 uniti fra loro alle estremit? da due traversi 15 e presentanti inferiormente quattro piedi di app?ggio 16, ed una pluralit? di listelli in legno, chiamati doghe 11, disposti trasversalmente ed .uniformemente distribuiti fra i due traversi 15. The slatted base 10 11 comprises a frame 13, consisting of two longitudinal members 14 joined together at the ends? by two crosspieces 15 and having four support feet 16 below, and a plurality of of wooden strips, called staves 11, arranged transversely and uniformly distributed between the two crosspieces 15.

Sia i longheroni 14 che i traversi 15 possono essere realizzati in? legno, in metallo od in plastica. Both the side members 14 and the cross members 15 can be made in? wood, metal or plastic.

Nel caso di specie, il fissaggio delle doghe 11 sui .longheroni 14 ? .assi-curato dai mezzi ammortizzatori 12 secondo il'trovato. In the present case, the fastening of the staves 11 on the longitudinal members 14? . ensured by means of shock absorbers 12 according to the found.

Pi? particolarmente, ogni longherone 14 presenta sulla sua faccia 17 rivolta verso l?interno del telaio 13, una pluralit? di sedi di alloggiamento 18 con cui vanno a cooperare mezzi di contenimento 19 di forma coordinata. Pi? in particular, each longitudinal member 14 has on its face 17 facing towards the inside of the frame 13, a plurality of elements. of housing seats 18 with which containment means 19 of coordinated shape cooperate.

Nel caso di specie, i mezzi di contenimento 19 sono costituiti da un elemento scatolare rigido 20, aperto su un lato, vantaggiosamente realizzato in plastica o in metallo, che viene fissato per accoppiamento di forma nella sede di alloggiamento 18 corrispondente. In this case, the containment means 19 consist of a rigid box-like element 20, open on one side, advantageously made of plastic or metal, which is fixed by shape coupling in the corresponding housing seat 18.

Secondo una variante, il fissaggio si concretizza con mezzi a vite o a chiodi o con altri mezzi di fissaggio equivalenti. According to a variant, the fixing takes place with screw or nail means or with other equivalent fixing means.

Con l'interno di detti mezzi di contenimento 19 vanno a cooperare i mezzi ammortizzatori 12 costituiti, in una prima forma di realizzazione (figg. 2, 3a) da elementi in gomma 23 presentanti superiormente un piano di appoggio 21 ed internamente delle cavit? 24. The shock-absorbing means 12 cooperate with the interior of said containment means 19, constituted, in a first embodiment (Figs. 2, 3a) of rubber elements 23 having a support surface 21 at the top and cavities on the inside. 24.

Secondo una vantaggiosa forma di realizzazione, dette cavit? 24 sono poste parallele all?asse della doga 11 ed ortogonali all'asse del relativo longherone 14. According to an advantageous embodiment, said cavities 24 are placed parallel to the axis of the stave 11 and orthogonal to the axis of the relative side member 14.

Il piano di appoggio 21 definisce, con la parete superiore dell'elemento scatolare rigido 20, una fessura di posizionamento 22 della doga 11. The support surface 21 defines, with the upper wall of the rigid box-like element 20, a positioning slot 22 for the stave 11.

Le dimensioni dei mezzi di contenimento 19 e la presenza delle cavit? 24 nell'elemento in gomma 23 sono tali da consentire all'elemento in gomma 23 di schiacciarsi e di deformarsi per permettere alla doga 11 sia di abbassarsi che di inclinarsi a seconda delle sollecitazioni a cui ? sottoposta. The dimensions of the containment means 19 and the presence of the cavities 24 in the rubber element 23 are such as to allow the rubber element 23 to crush and deform to allow the slat 11 to both lower and tilt according to the stresses to which? submitted.

Nel caso di fig. 3e, l'elemento in gomma 23 presenta una base 31 da cui sporge una pluralit? di denti di gomma 32 che definiscono con la loro estremit? superiore il piano di appoggio 21. In the case of fig. 3e, the rubber element 23 has a base 31 from which a plurality of elements protrudes. of 32 rubber teeth that define with their extremity? the support surface 21.

Secondo una variante (figg. 3b, 3c,.3d), i mezzi ammortizzatori 12 sono costituiti da mezzi a lamina metallica 25 sagomata in modo da definire superiormente il piano di appoggio 21 e la fessura di posizionamento 22. According to a variant (figs. 3b, 3c, .3d), the shock-absorbing means 12 consist of metal sheet means 25 shaped so as to define the support surface 21 and the positioning slot 22 at the top.

Secondo un?altra variante ancora (vedi fig. 3f) i mezzi ammortizzatori 12 sono costituiti da mezzi a molla a spirale 33 associati inferiormente ad una piastra 34 di posizionamento che si appoggia sul fondo dei detti mezzi di contenimento 19. According to yet another variant (see Fig. 3f) the shock-absorbing means 12 consist of spiral spring means 33 associated at the bottom with a positioning plate 34 which rests on the bottom of said containment means 19.

Sia nel caso di mezzi ammortizzatori 12 costituiti dall'elemento in gomma 23 che nel caso di mezzi ammortizzatori 12 costituiti dai mezzi a lamina metallica 25 sagomata, detti 23-25 cooperano vantaggiosamente con mezzi di posizionamento e fissaggio 26 presenti nei mezzi di contenimento 19. Both in the case of shock-absorbing means 12 consisting of the rubber element 23 and in the case of shock-absorbing means 12 consisting of shaped metal sheet means 25, said means 23-25 advantageously cooperate with positioning and fixing means 26 present in the containment means 19.

Nel caso di fig. 3a, detti mezzi di posizionamento e fissaggio 26 sono costituiti da mezzi a linguetta 27 cooperanti con una cavit? 24 dell'elemento in gomma 23 e da mezzi a nasello 28 sporgenti dall?elemento in gomma 23 ..e ?cooperanti concoordinati fori di alloggiamento 29 ricavati nella parete inferiore dei mezzi di contenimento 19. In the case of fig. 3a, said positioning and fixing means 26 consist of tab means 27 cooperating with a cavity. 24 of the rubber element 23 and by nib means 28 protruding from the rubber element 23 and cooperating with coordinated housing holes 29 obtained in the lower wall of the containment means 19.

Nel caso di figg. da 3b a 3d detti mezzi dio posizionamento e fissaggio 26 sono costituiti da mezzi a linguetta 27 opportunamente disposti in modo da bloccare i mezzi a lamina metallica sagomata 25 all'interno dei mezzi di contenimento.?19. In the case of figs. 3b to 3d said positioning and fixing means 26 are constituted by tab means 27 suitably arranged so as to lock the shaped metal sheet means 25 inside the containment means. 19.

La rete 10 a doghe 11 secondo il trovato presenta, nel caso di specie, le quattro doghe centrali 111 di tipo doppio costituite da due listelli d? legno affacciati, rispettivamente doga superiore llla e doga inferiore lllb. The bed base 10 with slats 11 according to the invention has, in the present case, the four central slats 111 of the double type consisting of two strips d? facing wood, respectively upper stave llla and lower stave lllb.

La doga inferiore lllb ? leggermente pi? corta della doga superiore llla e presenta una curvatura naturale meno ampia di detta llla. The lower slat lllb? slightly more? shorter than the upper stave llla and has a less wide natural curvature than said llla.

La doga superiore llla coopera, con i mezzi ammortizzatori 12 mentre quella inferiore lllb ? associata alla doga superiore 111a--mediante mezzi distanziatori 30 che le tengono unite. The upper stave 11a cooperates with the shock-absorbing means 12 while the lower one 11b? associated with the upper stave 111a - by means of spacer means 30 which keep them together.

Detti mezzi distanziatori 30 sono montati scorrevoli sulle dette doghe 111a e 111b, e vengono spostati verso le estremit? delle dette doghe l?la-111b per variare a piacere ed in continuo la rigidit? delle dette doghe doppie 111 per adeguarsi alle esigenze dell'utente. Said spacer means 30 are slidably mounted on said slats 111a and 111b, and are moved towards the ends. of the said staves l? la-111b to vary the rigidity at will and continuously? of said double slats 111 to adapt to the user's needs.

Claims

CLAIMS 1 - Shock absorber for bed bases (10) with slats (11) comprising a frame (13) consisting of two longitudinal side members (14) associated with each other by two crosspieces (15), each extremity? of said slats (11) being associated with the relative longitudinal member (14) to allow both the bending and the inclination of each individual slat (11) in order to adapt in a substantially ideal way the user's support surface, characterized by the did that? associated with the internal part of containment means (19) embedded in mating housing seats (18) present on the internal face (17) of said longitudinal members (14). 2 - Shock absorber as in Claim 1, characterized in that it has support surface means (21) at the top which define a positioning slot (22). with the upper wall of the said containment means (19), the stave (11) is positioned inside the said positioning slot (22). 3 - Shock absorber according to Claim 1 or 2, characterized in that it cooperates with positioning and locking means (26, 27) present in the containment means (19). 4 - Shock absorber as per one or the other of the preceding claims, characterized by the fact that? consisting of a rubber element (23) that can be elastically deformed and has cavities (24) placed parallel to the axis of the stave (11) - and orthogonal to the axis of the relative side member (14). 5 - Shock absorber as in one or the other of the preceding claims up to 3, characterized in that? consisting of -means with shaped metal sheet (25). 6 - Shock absorber as in one or the other of the preceding claims up to 3, characterized in that? consisting of spiral spring means (33). 7 - Shock absorber as in one or the other of the preceding claims, characterized in that the base (10) comprises at least one slat (111) of the double type, consisting of an upper slat (11a), associated with said shock-absorbing means ( 12), and from a lower stave (lllb) slightly more? short and with less wide natural curvature, said two staves (llla-lllb) being joined together by two spacers (30) movable longitudinally to said double stave (111)