ITTO980108A1 - Dispositivo per il raffreddamento e la condensazione del vapore formatosi nella vasca di lavaggio di una macchina lavastoviglie - Google Patents
Dispositivo per il raffreddamento e la condensazione del vapore formatosi nella vasca di lavaggio di una macchina lavastoviglieInfo
- Publication number
- ITTO980108A1 ITTO980108A1 IT98TO000108A ITTO980108A ITTO980108A1 IT TO980108 A1 ITTO980108 A1 IT TO980108A1 IT 98TO000108 A IT98TO000108 A IT 98TO000108A IT TO980108 A ITTO980108 A IT TO980108A IT TO980108 A1 ITTO980108 A1 IT TO980108A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- chamber
- channel
- steam
- plate
- interstice
- Prior art date
Links
- 230000005494 condensation Effects 0.000 title claims description 7
- 238000009833 condensation Methods 0.000 title claims description 7
- 238000004326 stimulated echo acquisition mode for imaging Methods 0.000 title 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 8
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 claims description 7
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 6
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 2
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 5
- 210000003027 ear inner Anatomy 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000007791 dehumidification Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/48—Drying arrangements
- A47L15/483—Drying arrangements by using condensers
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Description
DESCRIZIONE dell ' invenzione industriale dal titolo : "Dispositivo per il raffreddamento e la condensazione del vapore formatosi nella vasca di lavaggio di una macchina lavastoviglie"
DESCRIZIONE
La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo per il raffreddamento e la condensazione del vapore formatosi nella vasca di lavaggio di una macchina lavastoviglie.
Più in dettaglio tale dispositivo comprende: - una camera in cui è presente acqua fresca atta a provocare la condensazione del vapore, e
- un ventilatore atto a trasferire aria carica di detto vapore dalla vasca di lavaggio a detta camera.
Un dispositivo di questo genere è noto ad esempio da EP-A-486828, secondo la cui descrizione l'aria carica di vapore è fatta passare sulla superficie dell'acqua fresca raccolta sul fondo della suddetta camera, così da determinarne la deumidificazione.
Scopo della presente invenzione è quello di fornire un dispositivo di condensazione del tipo indicato all'inizio di questa descrizione, avente un'accresciuta efficacia.
Tale scopo viene raggiunto grazie ad un dispositivo avente le caratteristiche richiamate in modo specifico nelle rivendicazioni che seguono.
Nella camera di condensazione del dispositivo dell'invenzione, l'aria carica di vapore è obbligata a passare fra due superfici fredde, costituite rispettivamente dalla superficie dell'acqua contenuta nella cavità di un piatto e dalla parete di fondo del piatto sovrastante. Pertanto l'entità dello scambio termico risulta accresciuta, con un maggiore raffreddamento dell'aria, che determina una più completa condensazione del vapore.
Ulteriori vantaggi e caratteristiche della presente invenzione risulteranno dalla descrizione seguente fatta a titolo esemplificativo, ma non limitativo, con riferimento ai disegni annessi, in cui :
la figura 1 è una vista schemàtica di una macchina lavastoviglie che comprende un dispositivo di condensazione secondo l'invenzione,
la figura 2 è una vista in sezione in elevazione laterale di una camera facente parte del dispositivo di condensazione dell'invenzione,
la figura 3 è una vista in sezione della camera lungo la linea III-III di figura 2, e
la figura 4 è una vista in sezione della camera lungo la linea IV-IV di figura 2.
Dna macchina lavastoviglie comprende (fig. 1) una vasca di lavaggio 10 ed un dispositivo per il raffreddamento e la condensazione del vapore formatovisi durante il funzionamento.
Un condotto 12 collega la vasca ad un'apertura di entrata 14 di una camera 16 la quale fa parte del dispositivo di condensazione e verrà descritta in dettaglio in seguito. Un ulteriore condotto 18, in cui è posizionato un ventilatore 20, collega un'apertura di uscita 22 della camera 16 alla vasca di lavaggio 10.
Nella camera 16 è collocata (fig. 2) una pluralità di piatti 24 disposti sostanzialmente orizzontalmente l'uno sopra l'altro. Ciascun piatto 24 comprende una parte di fondo 26 ed una parete laterale 28, così da definire una cavità 30, in cui è disposta una pluralità di setti divisori 32 {fig. 3), che si estendono sostanzialmente trasversalmente rispetto alla parete di fondo 26, così da suddividere la cavità 30 in una pluralità di sottocavità 33, in cui è contenuta acqua fresca.
Fra la parete di fondo 26 di ogni piatto 24 ed il bordo superiore 34 della parete laterale 28 del piatto 24 immediatamente sottostante è definito uno stretto interstizio 36.
La presenza dei setti 32 evita che, in caso di montaggio non perfettamente in piano della macchina lavastoviglie, si verifichino inconvenienti dovuti a versamenti incontrollati di acqua dai piatti 24 e/o occlusione degli interstizi 36.
Entro la camera 16 si distinguono inoltre un primo canale 38 estendentesi sostanzialmente verticalmente per l'alimentazione dell'aria carica di vapore proveniente dall'apertura 14, negli interstizi 36 che si estendono sostanzialmente trasversalmente rispetto al primo canale 38, ed un secondo canale 40 estendentesi sostanzialmente verticalmente che conduce all'apertura di uscita 22 dalla camera 16 .
Fra ciascun interstizio 36 ed il secondo canale 40 è interposto un percorso a labirinto formato da una pluralità di nervature 41 sovrapposte e sfalsate. Tutte le nervature 41, ed in particolare quella disposta più in basso, sono situate ad una quota superiore a quella del bordo superiore 34 della parete laterale 28 in corrispondenza della zona di passaggio dal primo canale 3B al relativo interstizio 36.
La camera 16 è ancora provvista, in corrispondenza della sommità, di un'apertura 42 per l'alimentazione di acqua fresca e, in corrispondenza del fondo, di un'ulteriore apertura 44 per lo scarico dell'acqua in eccesso.
Il funzionamento del dispositivo appena descritto è il seguente.
Si provvede dapprima ad alimentare acqua fresca nella camera 16 attraverso l'apertura 42. I vari piatti 24 si riempiono così di acqua, iniziando da quello disposto più in alto e procedendo progressivamente verso quelli disposti più in basso, fino al livello determinato dal bordo superiore 34 della rispettiva parete laterale 28. L'eventuale acqua in eccesso viene scaricata attraverso l'apertura 44 praticata sul fondo della camera 16.
Quindi, al termine di un ciclo di lavoro della macchina lavastoviglie, si attiva il ventilatore 20, che aspira l'aria carica di vapore presente nella vasca 10 e la fa affluire, attraverso il condotto 12, nella camera 16. Qui l'aria fluisce lungo il primo canale 38, da cui si distribuisce nei vari interstizi 36 che sono disposti sostanzialmente trasversalmente rispetto al canale 38. Venendo a contatto con le superfici fredde costituite dalla parete di fondo 26 dei piatti 24 e dal pelo libero dell'acqua presente nelle sottocavità 33, l'aria si raffredda ed il vapore si condensa.
In linea di principio quanto più gli interstizi 36 sono stretti, tanto più l'azione di raffreddamento e condensazione è efficacie, poiché si accresce il rapporto fra la superficie di scambio termico ed il volume di aria-vapore da raffreddare. Dal punto di vista di pratico, peraltro, il posizionare i piatti 24 molto ravvicinati l'uno all'altro può essere problematico dal punto di vista del rispetto delle tolleranze di montaggio, nonché ridurre eccessivamente la portata fluente ed accrescere le perdite di carico e conseguentemente la potenza assorbita dal ventilatore 20.
Mediando quindi fra queste esigenze contrapposte, gli interstizi 36 hanno un'altezza preferibilmente inferiore all'altezza delle pareti laterali 28.
L'aria deumidificata viene poi incanalata nel secondo canale 40 e fatta uscire dalla camera 16 attraverso l’apertura 22, da cui è ricondotta nella vasca 10 attraverso il secondo condotto 18, in cui è posizionato il ventilatore 20.
Il passaggio attraverso i labirinti formati dalle nervature 41 impedisce un trascinamento meccanico da parte dell'aria dell'acqua presente entro le cavità 30 dei piatti 24. Dn tale trascinamento è ulteriormente ostacolato dal posizionamento delle nervature 41 di ciascun labirinto - ed in particolare di quella più bassa - ad una quota superiore a quella del bordo 34 della parete laterale 28, in corrispondenza della zona in cui l'aria carica di umidità entra nel relativo interstizio 36.
Naturalmente si intende che, fermo restando il principio dell’invenzione, i particolari di realizzazione e le forme di attuazione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto ed illustrato nei disegni, senza per questo uscire dal suo ambito. Ad esempio il ventilatore può essere disposto sia a monte che a valle della camera e l'aria deumidificata uscente da questa può essere scaricata direttamente nell'ambiente esterno, anziché essere ricondotta nella vasca di lavaggio.
Claims (9)
- RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo per il raffreddamento e la condensazione del vapore formatosi nella vasca di lavaggio (10) di una macchina lavastoviglie, comprendente: - una camera (16) in cui è presente acqua fresca atta a provocare la condensazione del vapore, e - un ventilatore (20) atto a trasferire aria carica di detto vapore dalla vasca di lavaggio (10) a detta camera (16), detto dispositivo essendo caratterizzato dal fatto che in detta camera (16) è collocata una pluralità di piatti sovrapposti (24), ciascuno dei quali comprende una parte di fondo (26) ed una parete laterale (28), così da definire una cavità (30), in cui è contenuta detta acqua, fra la parete di fondo (26) di almeno un piatto (24) ed il bordo superiore (34) della parete laterale (28) del piatto (24) immediatamente sottostante essendo definito un interstizio (36) in cui può fluire detta aria carica di vapore da condensare.
- 2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto interstizio (36) ha un'altezza inferiore all'altezza della parete laterale (28) del piatto (24) sottostante.
- 3. Dispositivo secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che nella cavità (30) di ciascun piatto (24) è disposta una pluralità di setti divisori (32), che si estendono sostanzialmente trasversalmente rispetto alla parete di fondo (26), così da suddividere detta cavità (30) in una pluralità di sottocavìtà (33).
- 4. Dispositivo secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detta camera (16) presenta un'apertura di entrata (14) dell'aria carica di vapore, un primo canale (38) estendentesi sostanzialmente verticalmente per l'alimentazione dell'suria carica di vapore a detto almeno un interstizio (36) che si estende sostanzialmente trasversalmente rispetto al primo canale (38), ed un secondo canale (40) estendentesi sostanzialmente verticalmente per il deflusso dell'aria deumidificata verso un'apertura di uscita (22) dalla camera (16).
- 5. Dispositivo secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che fra ciascun interstizio (36) ed il secondo canale (40) è interposto un percorso a labirinto formato da una pluralità di nervature (41) sovrapposte e sfalsate.
- 6. Dispositivo secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che le nervature (41), ed in particolare quella disposta più in basso, sono situate ad una quota superiore a quella del bordo superiore (34) della parete laterale (28) del piatto (24), in corrispondenza della zona di passaggio dal primo canale (38) al relativo interstizio (36).
- 7. Dispositivo secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detto ventilatore (20) è disposto a monte di detta camera (16).
- 8. Dispositivo secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni 1 a 6, caratterizzato dal fatto che detto ventilatore (20) è disposto a valle di detta camera (16).
- 9 . Dispositivo secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detta camera (16) è provvista di un'apertura (42) per l'alimentazione dell'acqua fresca e di un'ulteriore apertura (44) per lo scarico dell'eventuale acqua in eccesso.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT98TO000108A ITTO980108A1 (it) | 1998-02-12 | 1998-02-12 | Dispositivo per il raffreddamento e la condensazione del vapore formatosi nella vasca di lavaggio di una macchina lavastoviglie |
EP99101710A EP0940114A3 (en) | 1998-02-12 | 1999-02-10 | Device for cooling and condensing steam formed in the washing tank of a dishwashing machine |
DE29923564U DE29923564U1 (de) | 1998-02-12 | 1999-02-10 | Vorrichtung zum Kühlen und Kondensieren von im Waschbehälter einer Geschirrspülmaschine gebildetem Dampf |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT98TO000108A ITTO980108A1 (it) | 1998-02-12 | 1998-02-12 | Dispositivo per il raffreddamento e la condensazione del vapore formatosi nella vasca di lavaggio di una macchina lavastoviglie |
DE29923564U DE29923564U1 (de) | 1998-02-12 | 1999-02-10 | Vorrichtung zum Kühlen und Kondensieren von im Waschbehälter einer Geschirrspülmaschine gebildetem Dampf |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITTO980108A1 true ITTO980108A1 (it) | 1999-08-12 |
Family
ID=26062957
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT98TO000108A ITTO980108A1 (it) | 1998-02-12 | 1998-02-12 | Dispositivo per il raffreddamento e la condensazione del vapore formatosi nella vasca di lavaggio di una macchina lavastoviglie |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0940114A3 (it) |
DE (1) | DE29923564U1 (it) |
IT (1) | ITTO980108A1 (it) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1055389B1 (de) * | 1999-05-26 | 2003-12-10 | Miele & Cie. KG | Programmgesteuerte Geschirrspülmaschine mit einer Einrichtung zum Trocknen von Geschirr |
IT247109Y1 (it) * | 1999-11-02 | 2002-05-02 | Candy Spa | Camera di condensazione del vapore per macchine lavastoviglie |
DE10122927A1 (de) * | 2001-01-31 | 2002-08-01 | Winterhalter Gastronom Gmbh | Gewerbliche Spülmaschine |
EP1355560B1 (de) | 2001-01-31 | 2004-09-15 | Winterhalter Gastronom Gmbh | Gewerbliche spülmaschine |
CN108325333B (zh) * | 2018-04-26 | 2024-04-19 | 杭州老板电器股份有限公司 | 冷凝回收装置及蒸汽炉 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2155709C3 (de) * | 1971-09-17 | 1981-02-12 | Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart | Wäschetrockner |
DE2451339C2 (de) * | 1974-10-25 | 1982-02-18 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Kombination eines Waschvollautomaten mit einem Kondensationstrockner |
DE4037367C2 (de) * | 1990-11-23 | 1994-03-31 | Bosch Siemens Hausgeraete | Anordnung zum Trocknen von Geschirr in Geschirrspülmaschinen |
-
1998
- 1998-02-12 IT IT98TO000108A patent/ITTO980108A1/it unknown
-
1999
- 1999-02-10 DE DE29923564U patent/DE29923564U1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-10 EP EP99101710A patent/EP0940114A3/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE29923564U1 (de) | 2001-12-06 |
EP0940114A3 (en) | 2000-02-02 |
EP0940114A2 (en) | 1999-09-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
NL9500334A (nl) | Inrichting voor het koelen en eventueel kalibreren van langwerpige voorwerpen uit kunststof alsmede koel- en kalibratie-inrichting. | |
JP2014504852A5 (it) | ||
ITMI951700A1 (it) | Dispositivo per la limitazione del vapore in uscita da una macchina lavatrice | |
JP2009530638A5 (it) | ||
ITMI951532A1 (it) | Un dispositivo per la condensazione dei vapori di sfiato dalla vasca di lavaggio di macchine lavastoviglie e simili | |
ITTO980108A1 (it) | Dispositivo per il raffreddamento e la condensazione del vapore formatosi nella vasca di lavaggio di una macchina lavastoviglie | |
CH633695A5 (it) | Stivale in materiale sintetico con mezzi di rimozione dell'aria dall'interno. | |
ITRN20100080A1 (it) | Elettrodomestico | |
CN109629209B (zh) | 包括配备有蒸汽排出管的内部室的抚平头 | |
IT201900015521A1 (it) | Piastra per apparati di stiratura a vapore e relativo metodo di produzione | |
ITMI20071332A1 (it) | Radiatore, particolarmente per impianti di riscaldamento o simili, ad elevate prestazioni termiche e ad elevata silenziosita' di funzionamento. | |
IT202000009322A1 (it) | Deareatore per l'eliminazione e l'evacuazione di gas in impianti di riscaldamento o simili | |
CN109629208B (zh) | 包括配备有蒸汽排出管的内部室的抚平头 | |
CN109629212B (zh) | 包括配备有蒸汽排出管的内部室的抚平头 | |
ITMO20100201A1 (it) | Apparato per il riscaldamento di materassi a base di materiale legnoso incoerente | |
JPH04227474A (ja) | ヒートパイプから構成される板状熱交換器 | |
ITMI20011743A1 (it) | Scambiatore di calore gas-liquido e caldaia includente tale scambiatore di calore | |
CN202492736U (zh) | 一种便携式蒸汽熨烫机 | |
CN108577767B (zh) | 用于洗碗机的干燥装置和洗碗机 | |
EP2169101A2 (en) | Washing and drying machine | |
EP3396055B1 (en) | Clothes dryer including condensing apparatus | |
IT201900012945A1 (it) | Scambiatore termico per vaschette di scarico di elettrovalvole di macchine per l’erogazione del caffè, relativa vaschetta di scarico munita di tale scambiatore termico e macchina per l’erogazione del caffè provvista di tale vaschetta di scarico e tale scambiatore termico. | |
CN103911824B (zh) | 一种洗衣干衣机 | |
JP6472745B2 (ja) | ガスクーラ | |
CN110186294A (zh) | 一种侧进顶出风的离心鼓风横流式冷却塔 |