ITPD20070101A1 - PERFECTED CLOSURE - Google Patents

PERFECTED CLOSURE Download PDF

Info

Publication number
ITPD20070101A1
ITPD20070101A1 ITPD20070101A ITPD20070101A1 IT PD20070101 A1 ITPD20070101 A1 IT PD20070101A1 IT PD20070101 A ITPD20070101 A IT PD20070101A IT PD20070101 A1 ITPD20070101 A1 IT PD20070101A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
manhole cover
cover according
frame
annular portion
lid
Prior art date
Application number
Other languages
Italian (it)
Inventor
Roberto Baccarini
Original Assignee
Silmar S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Silmar S R L filed Critical Silmar S R L
Priority to ITPD20070101 priority Critical patent/ITPD20070101A1/en
Priority to EP08151789A priority patent/EP1972723A3/en
Publication of ITPD20070101A1 publication Critical patent/ITPD20070101A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1427Locking devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Measurement Of Radiation (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Sewage (AREA)

Description

“CHIUSINO PERFEZIONATO” "PERFECTED MANHOLE"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un chiusino perfezionato. The present invention relates to an improved manhole cover.

I chiusini oggi noti sono generalmente costituiti da un telaio a cornice da interrare, al quale è incernierato un coperchio atto a disporsi, in assetto chiuso, allintern di una contro sagomata parete anulare del telaio; una porzione anulare interna del coperchio è preposta all’appoggio su un corrispondente spallamento sporgente internamente al telaio per interposizione di un elemento di tenuta anulare. The manhole covers known today generally consist of a frame frame to be buried, to which a lid is hinged which is able to be arranged, in a closed position, inside a shaped annular counter wall of the frame; an internal annular portion of the lid is designed to rest on a corresponding shoulder projecting internally to the frame by interposition of an annular sealing element.

Tali chiusini sono generalmente dotati di mezzi di bloccaggio reversibile per la chiusura del coperchio al telaio, in modo che esso non possa aprirsi inavvertitamente, quando ad esempio vi passi sopra un veicolo, e comunque per impedire che chiunque possa accedervi con facilità, nel caso tali chiusini siano del tipo a passo d'uomo, ovvero di dimensioni tali da consentire l'attraversamento ad una persona. These manhole covers are generally equipped with reversible locking means for closing the cover to the frame, so that it cannot be opened inadvertently, when for example a vehicle passes over it, and in any case to prevent anyone from accessing it easily, in such case. manhole covers are of the manhole type, that is, of such dimensions as to allow a person to cross.

I mezzi di bloccaggio del coperchio al telaio sono generalmente dati da un accoppiamento vite bullone, posizionato in una nicchia al di sotto del piano di calpestio e quindi scomodo da accedere, oltre che lento da realizzare. The means for locking the cover to the frame are generally given by a screw-bolt coupling, positioned in a niche below the walking surface and therefore inconvenient to access, as well as slow to make.

Per ovviare agli inconvenienti di scomodità e lentezza di esecuzione dell'operazione di chiusura o apertura, sono stati messi a punto mezzi di bloccaggio a chiavistello, dati da un perno infilato attraverso il coperchio, il quale perno ha una testa di manovra che si affaccia superiormente dal coperchio, a livello del piano di calpestio, a disposizione di un operatore, e un elemento di fermo che sporge radialmente dal perno al di sotto del coperchio, il quale elemento di fermo va ad essere posizionato, a coperchio chiuso, al di sotto dello spallamento del telaio su cui è posto l'elemento di tenuta e su cui va in battuta il coperchio; a coperchio chiuso, ruotando la testa di manovra si ottiene di liberare il coperchio per il suo sollevamento o di vincolarlo al telaio. To overcome the inconvenience and slowness of execution of the closing or opening operation, latch locking means have been developed, given by a pin inserted through the cover, which pin has a maneuvering head that faces above. from the lid, at the level of the walking surface, available to an operator, and a stop element that protrudes radially from the pin under the cover, which stop element is positioned, with the lid closed, under the shoulder of the frame on which the sealing element is placed and on which the cover abuts; with the lid closed, by turning the operating head, the lid can be freed for lifting or constrained to the frame.

Tali mezzi di bloccaggio, per quanto diffusi e apprezzati, richiedono la realizzazione di un apposito sagomato foro per il perno con nicchia per la testa di manovra, ed in più necessitano di una operazione di montaggio dell'elemento di fermo al perno; se da un lato sono risolti gli inconvenienti del sistema a vite e bullone, dallaltro tali mezzi di bloccaggio introducono la necessità di montare nuovi componenti sul chiusino, con i maggiori costi in termini di produzione e di manodopera che ne conseguono. These locking means, although widespread and appreciated, require the creation of a suitable shaped hole for the pin with a recess for the operating head, and in addition they require an operation for mounting the stop element to the pin; if on the one hand the drawbacks of the screw and bolt system are solved, on the other hand these locking means introduce the need to mount new components on the manhole cover, with the consequent higher costs in terms of production and labor.

Compito principale del presente trovato è quello di realizzare un chiusino perfezionato che risolva gli inconvenienti palesati dai chiusini di tipo noto. The aim of the present invention is to provide an improved manhole cover which solves the drawbacks revealed by manhole covers of the known type.

In particolare con il presente trovato si vuole mettere a punto un chiusino perfezionato in cui la chiusura del coperchio sul telaio sia immediata. In particular, the present invention aims to provide an improved manhole cover in which the closure of the lid on the frame is immediate.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di realizzare un chiusino perfezionato i cui mezzi di bloccaggio sono facili e rapidi da aprire. A further object of the present invention is to provide an improved manhole whose locking means are easy and quick to open.

Ancora uno scopo del presente trovato è quello di realizzare un chiusino perfezionato di proprietà meccaniche e tecniche non inferiori ai chiusini di tipo noto. Another object of the present invention is to provide an improved manhole with mechanical and technical properties not inferior to manhole covers of the known type.

Un altro scopo del presente trovato è quello di mettere a punto un chiusino perfezionato semplice da realizzare. Another object of the present invention is to provide an improved manhole cover which is simple to make.

Non ultimo scopo del presente trovato è quello di mettere a punto un chiusino perfezionato, producibile con impianti e tecnologie note. Not least object of the present invention is to provide an improved manhole cover, which can be manufactured with known systems and technologies.

Questi ed altri scopi ancora, che più chiaramente appariranno in seguito, vengono raggiunti da un chiusino perfezionato, comprendente un telaio a cornice da interrare, al quale è incernierato un coperchio atto a disporsi, in assetto chiuso, allintern di una controsagomata parete anulare del telaio, una porzione anulare interna di detto coperchio essendo preposta all'appoggio su un corrispondente spallamento sporgente internamente a detto telaio per interposizione di un elemento di tenuta anulare, detto coperchio essendo chiudibile su detto telaio con mezzi di bloccaggio reversibile, detto chiusino perfezionato caratterizzandosi per il fatto che detti mezzi di bloccaggio reversibile sono dati da almeno una barretta elasticamente deformabile a flessione ricavata su detta porzione anulare interna del coperchio ed in corpo unico con essa, detta almeno una barretta presentando un rilievo atto ad impegnarsi a scatto all'interno di un corrispondente incavo ricavato sulla superficie interna di detta parete anulare. These and still other purposes, which will appear more clearly later, are achieved by an improved manhole cover, comprising a frame frame to be buried, to which a lid is hinged which is able to be arranged, in a closed position, inside a counter-shaped annular wall of the frame. , an internal annular portion of said lid being designed to rest on a corresponding shoulder projecting internally of said frame by interposition of an annular sealing element, said lid being closable on said frame with reversible locking means, said improved manhole being characterized by its the fact that said reversible locking means are given by at least one elastically deformable bending bar formed on said inner annular portion of the lid and in a single body with it, said at least one bar presenting a relief adapted to snap into a corresponding recess made on the internal surface of said annular wall.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di due sue forme di esecuzione preferite ma non esclusive, illustrate a titolo indicativo e non limitativo nelle unite tavole di disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of two preferred but not exclusive embodiments thereof, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 rappresenta una vista prospettica di un chiusino perfezionato secondo il trovato in assetto di apertura, in una sua prima forma realizzativa; Figure 1 is a perspective view of an improved manhole cover according to the invention in the opening position, in a first embodiment thereof;

- la figura 2 rappresenta una particolare prospettico del chiusino secondo il trovato in assetto semichiuso, nella sua prima forma realizzativa; Figure 2 shows a perspective detail of the manhole cover according to the invention in a semi-closed position, in its first embodiment;

- la figura 3 rappresenta una vista in sezione di un particolare del chiusino nella prima forma realizzativa in assetto di chiusura; Figure 3 is a sectional view of a detail of the manhole cover in the first embodiment in the closed position;

- la figura 4 rappresenta una particolare prospettico del chiusino secondo il trovato in assetto semichiuso, in una sua seconda forma realizzativa; la figura 5 rappresenta una vista in sezione di un particolare del chiusino nella seconda forma realizzativa in assetto di chiusura. Figure 4 shows a perspective detail of the manhole cover according to the invention in a semi-closed position, in a second embodiment thereof; Figure 5 is a sectional view of a detail of the manhole cover in the second embodiment in the closed position.

Con riferimento alle figure precedentemente citate, un chiusino perfezionato secondo il trovato, viene indicato nella sua prima forma realizzativa complessivamente con il numero 10; tale prima forma realizzativa del trovato è rappresentata nelle figure da 1 a 3. With reference to the aforementioned figures, an improved manhole cover according to the invention is indicated in its first embodiment as a whole with the number 10; this first embodiment of the invention is shown in Figures 1 to 3.

Il chiusino perfezionato 10 comprende un telaio a cornice 11 da interrare, al quale è incernierato un coperchio 12 atto a disporsi, in assetto chiuso, all'interno di una contro sagomata parete anulare 13 del telaio 11. The improved manhole cover 10 comprises a frame frame 11 to be buried, to which a lid 12 is hinged, able to be arranged, in a closed position, inside a shaped annular counter wall 13 of the frame 11.

Una porzione anulare interna 14 del coperchio 12 è preposta all'appoggio su un corrispondente spallamento 15 sporgente internamente al telaio 11 per interposizione di un elemento di tenuta anulare 17. An internal annular portion 14 of the cover 12 rests on a corresponding shoulder 15 projecting inside the frame 11 by interposition of an annular sealing element 17.

Il coperchio 12 è chiudibile sul telaio 11 con mezzi di bloccaggio reversibile. The lid 12 can be closed on the frame 11 with reversible locking means.

Tali mezzi di bloccaggio reversibile sono dati da due barrette 18 e 19 elasticamente deformabili a flessione ricavate sulla porzione anulare interna 14 del coperchio 12 ed in corpo unico con essa. Said reversible locking means are given by two bars 18 and 19 elastically deformable under bending formed on the inner annular portion 14 of the lid 12 and in a single body with it.

Le barrette 18 e 19 presentano ciascuna un rilievo, 20 e 21 rispettivamente, atto ad impegnarsi a scatto all'intemo di un corrispondente incavo, 22 per un primo rilievo 20 e 23 per il secondo rilievo 22, ricavato sulla superficie interna 16 della parete anulare 13. The bars 18 and 19 each have a relief, 20 and 21 respectively, suitable for snap engagement inside a corresponding recess, 22 for a first relief 20 and 23 for the second relief 22, obtained on the internal surface 16 of the annular wall 13.

Le due barrette elastiche 18 e 19 si sviluppano simmetricamente e tangenzialmente alla porzione anulare 14, ed i rispettivi rilievi 20 e 21 sono realizzati sulle estremità libere di quest’ultime. The two elastic bars 18 and 19 develop symmetrically and tangentially to the annular portion 14, and the respective reliefs 20 and 21 are made on the free ends of the latter.

Ciascun rilievo 20 e 21 ha spessore decrescente con continuità dall'esterno verso l'interno del coperchio 12, come ben visibile nella sezione di figura 3, così da definire una superficie inclinata di spinta quando il rilievo 20 e 21, durante la chiusura del coperchio 12, va a contatto con il bordo esterno 24 della parete anulare 13, la quale determina la flessione verso lintern della barretta elastica 18 e 19 di cui il rilievo 20 e 21 è parte. Each relief 20 and 21 has a continuously decreasing thickness from the outside towards the inside of the lid 12, as clearly visible in the section of figure 3, so as to define an inclined thrust surface when the relief 20 and 21, during the closure of the lid 12, comes into contact with the outer edge 24 of the annular wall 13, which determines the bending towards the interior of the elastic bar 18 and 19 of which the relief 20 and 21 is part.

Ciascun incavo, 22 come 23, è sagomato per definire un invito alla fuoriuscita verso lalto del rilievo corrispondente 20 e 21. Each recess, 22 as 23, is shaped to define an invitation for the upward outflow of the corresponding relief 20 and 21.

Tale invito, come esemplificato in figura 3 per un primo incavo 22, è dato dalla faccia superiore 22a dell'incavo 22, inclinata in modo da consentire lo scorrimento su di sè, ad uscire dall’incavo stesso, del rilievo corrispondente 20; quanto detto vale anche per il secondo incavo23 ed il rispettivo rilievo 21. This invitation, as exemplified in figure 3 for a first recess 22, is given by the upper face 22a of the recess 22, inclined so as to allow the corresponding relief 20 to slide on itself, out of the recess itself; what has been said also applies to the second recess23 and the respective relief 21.

Nella prima forma realizzativa del chiusino perfezionato 10, ciascuna delle barrette elastiche 18 e 19 è definita sulla porzione anulare interna 14 da una fessura sostanzialmente a U, 25 per la prima barretta 18 e 26 per la seconda barretta 19, aperta sulla parete piena che costituisce la porzione anulare interna 14. In the first embodiment of the improved manhole cover 10, each of the elastic bars 18 and 19 is defined on the inner annular portion 14 by a substantially U-shaped slot, 25 for the first bar 18 and 26 for the second bar 19, open on the solid wall which constitutes the inner annular portion 14.

Tale parete piena che costituisce la porzione anulare interna 14 presenta quindi un bordo inferiore 14a continuo e senza interruzioni che va in battuta sull’elemento anulare di tenuta 17, anch'esso continuo. This solid wall which constitutes the internal annular portion 14 therefore has a continuous and uninterrupted lower edge 14a which abuts on the annular sealing element 17, which is also continuous.

Sulla parete anulare 13 del telaio 11, tra i due incavi 22 e 23, è definito un vano 28 per l'inserimento di un attrezzo a leva per l’apertura del coperchio 12; dal coperchio 12 si affaccia sul vano 28 un dente 29 di appiglio per l'attrezzo. On the annular wall 13 of the frame 11, between the two recesses 22 and 23, a compartment 28 is defined for the insertion of a lever tool for opening the lid 12; from the cover 12 a tooth 29 for gripping the tool faces the compartment 28.

Vantaggiosamente il telaio a cornice 11 presenta sulla sua base perimetrale 30, di appoggio, aperture 31 di ottimizzazione della presa della malta cementizia. Advantageously, the frame frame 11 has on its perimeter base 30, for support, openings 31 for optimizing the grip of the cement mortar.

L'elemento di tenuta anulare 17 è una guarnizione antirumore e antibasculamento, con funzione anche di tenuta agli odori, qualora il chiusino 10 secondo il trovato sia realizzato, come nell'esempio qui descritto e rappresentato, di forma e dimensioni tali da essere del tipo a passo d'uomo, e sia impiegato per chiudere accessi di ispezione fognaria. The annular sealing element 17 is an anti-noise and anti-rocking seal, also with the function of sealing against odors, if the manhole 10 according to the invention is made, as in the example described and represented here, of such shape and size as to be of the type at walking pace, and is used to close sewer inspection accesses.

Il chiusino perfezionato 10 secondo il trovato è realizzabile preferibilmente in ghisa sferoidale, ma anche in qualsiasi altro materiale equivalente. The improved manhole cover 10 according to the invention can preferably be made of spheroidal cast iron, but also of any other equivalent material.

Per la chiusura di tale chiusino perfezionato 10 secondo il trovato è quindi necessario e sufficiente lasciare che per gravità il coperchio 12, incernierato al telaio 11 con uno snodo di tipo in sè noto, entri nella parete anulare 13 del telaio 11 ; il passaggio dei rilievi 20 e 21 addosso alla parete anulare 13 fa si che le barrette elastiche 18 e 19 flettano verso l'interno del coperchio 12, per poi riportarsi nella posizione iniziale quando i rilievi 20 e 21 scattano nelle rispettive sedi 22 e 23 realizzate sulla parete 13 stessa For the closure of this improved manhole cover 10 according to the invention it is therefore necessary and sufficient to allow the cover 12, hinged to the frame 11 with a joint of a per se known type, to enter the annular wall 13 of the frame 11 by gravity; the passage of the reliefs 20 and 21 against the annular wall 13 causes the elastic bars 18 and 19 to flex towards the inside of the cover 12, and then return to the initial position when the reliefs 20 and 21 snap into the respective seats 22 and 23 made on wall 13 itself

Il coperchio 12 termina la sua corsa in battuta contro l'elemento anulare di tenuta 17. The cover 12 ends its run in abutment against the annular sealing element 17.

Per l'apertura del coperchio 12 è sufficiente infilare un attrezzo a leva, ad esempio una barra o un 'piede di porco’, nel vano 28, e agire in modo che il tratto d’estremità della barra posta allintern del vano 28 da una parte si appoggi sul bordo superiore del vano 28 mentre con l'estremità spinga sul dente 29 sporgente dal coperchio 12. To open the lid 12 it is sufficient to insert a lever tool, for example a bar or a 'crowbar', into the compartment 28, and act so that the end portion of the bar located inside the compartment 28 from a part rests on the upper edge of the compartment 28 while with the end push on the tooth 29 protruding from the cover 12.

Il profilo dei rilievi 20 e 21, in cooperazione con le facce superiori dell'incavo opportunamente inclinate, consente che gli stessi rilievi 20 e 21 escano dalle sedi 22 e 23 senza impuntarsi, premettendo la flessione delle barrette 18 e 19 verso l'interno del coperchio 12 e quindi liberando quest'ultimo per la sua apertura. The profile of the projections 20 and 21, in cooperation with the upper faces of the recess suitably inclined, allows the same projections 20 and 21 to come out of the seats 22 and 23 without jamming, allowing the bending of the bars 18 and 19 towards the inside of the cover 12 and then releasing the latter for its opening.

Un particolare vantaggio che si realizza con il chiusino perfezionato 10 secondo il trovato è dato dal fatto che il bordo inferiore 14a della porzione anulare 14 del coperchio è continua, e, a coperchio chiuso, va a premere sull'altrettanto continuo elemento di tenuta 17. A particular advantage that is achieved with the improved manhole cover 10 according to the invention is given by the fact that the lower edge 14a of the annular portion 14 of the lid is continuous and, with the lid closed, presses on the equally continuous sealing element 17.

Tale soluzione fa si che nelle applicazioni in cui dal pozzo richiuso dal chiusino 10 salgano odori e miasmi, come nel caso in cui sia impiegato per l’ispezione di condotte fognarie, tenuta 17 e bordo continuo 14a cooperino fortemente a ridurre il passaggio di aria verso l'estemo dal chiusino 10. This solution means that in applications in which odors and miasma rise from the well closed by the manhole cover 10, as in the case in which it is used for the inspection of sewer pipes, seal 17 and continuous edge 14a cooperate strongly to reduce the passage of air towards the outside from the manhole cover 10.

In una seconda forma realizzati va 110 del chiusino perfezionato secondo il trovato, rappresentata nelle figure 4 e 5 ed anch'essa da considerarsi esemplificativa e non limitativa del trovato, ciascuna delle barrette elastiche 118 e 119 è definita sulla porzione anulare interna 114 del coperchio 112 da una fessura sostanzialmente a L 125 e 126 aperta sulla parete piena che costituisce la porzione anulare interna 114; tale fessura a L, 125 come 126, si sviluppa a partire dal bordo inferiore 114a di quest'ultima. In a second embodiment 110 of the improved manhole cover according to the invention, represented in Figures 4 and 5 and also to be considered as an example and not limiting of the invention, each of the elastic bars 118 and 119 is defined on the inner annular portion 114 of the cover 112 a substantially L-shaped slot 125 and 126 open on the solid wall which constitutes the internal annular portion 114; this L-shaped slot, 125 as 126, extends from the lower edge 114a of the latter.

La parete piena che costituisce la porzione anulare interna 114 presenta un bordo inferiore 114a con due discontinuità di dimensioni tra i 5 e i 15 millimetri in corrispondenza delle fessure a L 125 e 126 che va in battuta su detto elemento anulare di tenuta 117, continuo. The solid wall which constitutes the internal annular portion 114 has a lower edge 114a with two discontinuities of dimensions between 5 and 15 millimeters in correspondence with the L-shaped slots 125 and 126 which abuts on said continuous annular sealing element 117.

La tenuta determinata dalla chiusura del bordo inferiore 114a sull'elemento di tenuta 117 è quindi lievemente inferiore rispetto a quanto ottenuto con la prima forma realizzati va 10 del chiusino perfezionato sopra descritta, ma comunque migliore rispetto agli analoghi chiusini di tipo noto, i quali presentano generalmente mezzi di chiusura strutturati in modo tale che l’elemento di tenuta è interrotto, e quindi la capacità di trattenere gli odori risulta inferiore. The seal determined by the closure of the lower edge 114a on the sealing element 117 is therefore slightly lower than that obtained with the first form 10 of the improved manhole cover described above, but in any case better than the similar manhole covers of known type, which have generally closing means structured in such a way that the sealing element is interrupted, and therefore the capacity to retain odors is lower.

Si è in pratica constatato come il trovato così descritto porti a soluzione i problemi evidenziati negli analoghi chiusino di tipo noto. In practice it has been found that the invention thus described solves the problems highlighted in similar manhole covers of known type.

In particolare con il presente trovato si è realizzato un chiusino perfezionato in cui la chiusura del coperchio sul telaio è immediata, essendo sufficiente calare il coperchio 12 sul telaio 11 per ottenere fantomatico inserimento a scatto dei rilievi 20 e 21 nelle rispettive sedi 22 e 23. In particular, the present invention provides an improved manhole cover in which the closure of the cover on the frame is immediate, it being sufficient to lower the cover 12 onto the frame 11 to obtain phantom snap-in insertion of the reliefs 20 and 21 in the respective seats 22 and 23.

Ulteriormente, con il presente trovato si è realizzato un chiusino perfezionato i cui mezzi di bloccaggio sono facili e rapidi da aprire, essendo sufficiente un attrezzo con cui fare leva, come sopra descritto. Furthermore, the present invention provides an improved manhole whose locking means are easy and quick to open, since a tool with which to leverage is sufficient, as described above.

Ancora, con il trovato si è messo a punto un chiusino perfezionato di proprietà meccaniche e tecniche non inferiori ai chiusini di tipo noto. Furthermore, the invention has provided an improved manhole cover with mechanical and technical properties not inferior to manhole covers of the known type.

Inoltre, il chiusino perfezionato secondo il trovato consente di ottenere un'ottima chiusura stagna per impedire la fuoriuscita in ambiente degli odori e dei miasmi risalenti ad esempio da un pozzo d'ispezione delle fogne a cui è applicato. Furthermore, the improved manhole cover according to the invention allows an excellent watertight seal to be obtained to prevent odors and miasma coming from for example from an inspection shaft of the sewers to which it is applied escaping into the environment.

In più, con il presente trovato si è messo a punto un chiusino perfezionato semplice da realizzare, senza che debbano essere aggiunti componenti per l'allestimento dei mezzi di bloccaggio, con importanti risparmi sia in termini di manodopera che in termini di componentistica. In addition, the present invention has provided an improved manhole cover which is simple to make, without having to add components for setting up the locking means, with important savings both in terms of labor and in terms of components.

Non ultimo, con il presente trovato si è realizzato un chiusino perfezionato, producibile con impianti e tecnologie note. Last but not least, the present invention provides an improved manhole cover, which can be manufactured with known systems and technologies.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l’uso specifico, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. In practice, the materials used, as long as they are compatible with the specific use, as well as the dimensions, may be any according to the needs and the state of the art.

Ove le caratteristiche e le tecniche menzionate in qualsiasi rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni di riferimento sono stati apposti al solo scopo di aumentare l’intellegibilità delle rivendicazioni e di conseguenza tali segni di riferimento non hanno alcun effetto limitante sull’ interpretazione di ciascun elemento identificato a titolo di esempio da tali segni di riferimento. Where the features and techniques mentioned in any claim are followed by reference marks, such reference marks have been affixed for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and consequently such reference marks have no limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by such reference marks.

Claims (16)

RIVENDICAZIONI 1) Chiusino perfezionato, comprendente un telaio a cornice (11) da interrare, al quale è incernierato un coperchio (12) atto a disporsi, in assetto chiuso, all’interno di una contro sagomata parete anulare (13) del telaio (11), una porzione anulare interna (14) di detto coperchio (12) essendo preposta all'appoggio su un corrispondente spallamento (15) sporgente internamente a detto telaio (11) per interposizione di un elemento di tenuta anulare (17), detto coperchio (12) essendo chiudibile su detto telaio (11) con mezzi di bloccaggio reversibile, detto chiusino perfezionato caratterizzandosi per il fatto che detti mezzi di bloccaggio reversibile sono dati da almeno una barretta (18, 19) elasticamente deformabile a flessione ricavata su detta porzione anulare interna (14) del coperchio (12) ed in corpo unico con essa, detta almeno una barretta (18, 19) presentando un rilievo (20, 21) atto ad impegnarsi a scatto allintern di un corrispondente incavo (22, 23) ricavato sulla superficie interna (16) di detta parete anulare (13). CLAIMS 1) Improved manhole cover, comprising a frame frame (11) to be buried, to which a lid (12) is hinged, able to be arranged, in a closed position, inside a shaped annular counter wall (13) of the frame (11) , an internal annular portion (14) of said cover (12) being designed to rest on a corresponding shoulder (15) projecting internally to said frame (11) by interposition of an annular sealing element (17), said cover (12 ) being closable on said frame (11) with reversible locking means, said improved manhole cover being characterized by the fact that said reversible locking means are given by at least one bar (18, 19) elastically deformable under bending obtained on said internal annular portion ( 14) of the lid (12) and in a single body with it, said at least one bar (18, 19) presenting a relief (20, 21) able to snap into place inside a corresponding recess (22, 23) obtained on the internal surface erna (16) of said annular wall (13). 2) Chiusino perfezionato secondo la rivendicazione 1 , caratterizzato dal fatto di comprendere due di detta almeno una barretta elastica (18, 19), sviluppantesi simmetricamente e tangenzialmente a detta porzione anulare (14). 2) Improved manhole cover according to claim 1, characterized in that it comprises two of said at least one elastic bar (18, 19), extending symmetrically and tangentially to said annular portion (14). 3) Chiusino perfezionato secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che i rilievi (20, 21) delle barrette elastiche (18, 19) sono realizzati sulle estremità libere di quest'ultime. 3) Improved manhole cover according to the preceding claims, characterized in that the projections (20, 21) of the elastic bars (18, 19) are made on the free ends of the latter. 4) Chiusino secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che ciascun rilievo (20, 21) ha spessore decrescente con continuità dall'esterno verso l'interno del coperchio (12), così da definire una superfìcie inclinata di spinta quando il rilievo (20, 21), durante la chiusura del coperchio (12), va a contatto con il bordo esterno (24) della parete anulare (13), la quale determina la flessione verso l'interno della barretta elastica (18, 19) di cui il rilievo (20, 21) è parte. 4) Manhole cover according to the preceding claims, characterized by the fact that each relief (20, 21) has a continuously decreasing thickness from the outside towards the inside of the cover (12), so as to define an inclined thrust surface when the relief (20 , 21), during the closure of the lid (12), it comes into contact with the outer edge (24) of the annular wall (13), which causes the elastic bar (18, 19) to bend towards the inside. relief (20, 21) is part. 5) Chiusino perfezionato secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che ciascun incavo (22, 23) per detti rilievi (20, 21) è sagomato per definire un invito alla fuoriuscita verso l'alto del rilievo (20, 21). 5) Improved manhole cover according to the preceding claims, characterized in that each recess (22, 23) for said reliefs (20, 21) is shaped to define an opening for the upward exit of the relief (20, 21). 6) Chiusino secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detto invito è dato dalla faccia superiore (22a) dell'incavo (22), inclinata in modo da consentire lo scorrimento su di sè, ad uscire dall'incavo (22, 23), del rilievo (20, 21). 6) Manhole cover according to the previous claim, characterized in that said opening is given by the upper face (22a) of the recess (22), inclined so as to allow it to slide on itself, out of the recess (22, 23) , of the relief (20, 21). 7) Chiusino secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che ciascuna di dette barrette elastiche (18, 19) è definita sulla porzione anulare interna (14) da una fessura sostanzialmente a U (25, 26) aperta sulla parete piena che costituisce la porzione anulare interna (14). 7) Manhole cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that each of said elastic bars (18, 19) is defined on the internal annular portion (14) by a substantially U-shaped slot (25, 26) open on the solid wall which constitutes the internal annular portion (14). 8) Chiusino secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che la parete piena che costituisce la porzione anulare interna (14) presenta un bordo inferiore (14a) continuo e senza interruzioni che va in battuta su detto elemento anulare di tenuta (17), anch'esso continuo. 8) Manhole cover according to the preceding claim, characterized in that the solid wall which constitutes the internal annular portion (14) has a continuous and uninterrupted lower edge (14a) which abuts against said annular sealing element (17), also 'it continues. 9) Chiusino secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 6, caratterizzata dal fatto che ciascuna di dette barrette elastiche (118, 119) è definita sulla porzione anulare interna (114) da una fessura sostanzialmente a L (125, 126) aperta sulla parete piena che costituisce la porzione anulare interna (114) a partire dal bordo inferiore (114a) di quest'ultima. 9) Manhole cover according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that each of said elastic bars (118, 119) is defined on the internal annular portion (114) by a substantially L-shaped slot (125, 126) open on the solid wall which constitutes the inner annular portion (114) starting from the lower edge (114a) of the latter. 10) Chiusino secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che la parete piena che costituisce la porzione anulare interna (114) presenta un bordo inferiore (114a) con due discontinuità di dimensioni tra i 5 e i 15 millimetri in corrispondenza delle fessure a L (125, 126) che va in battuta su detto elemento anulare di tenuta (117), continuo. 10) Manhole cover according to the previous claim, characterized by the fact that the solid wall which constitutes the internal annular portion (114) has a lower edge (114a) with two discontinuities of dimensions between 5 and 15 millimeters in correspondence with the L-shaped slots (125 , 126) which abuts on said annular sealing element (117), continuous. 11) Chiusino secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che sulla parete anulare (13) del telaio (11), tra i due incavi (22, 23), è definito un vano (28) per l'inserimento di un attrezzo a leva per l'apertura del coperchio, dal coperchio (12) affacciandosi su detto vano (28) un dente di appiglio (29) per detto attrezzo. 11) Manhole cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the annular wall (13) of the frame (11), between the two recesses (22, 23), a space (28) is defined for the insertion of a lever tool for opening the lid, from the lid (12) a holding tooth (29) for said tool faces onto said compartment (28). 12) Chiusino secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto telaio a cornice (11) presenta sulla sua base perimetrale (30), di appoggio, aperture (31) di ottimizzazione della presa della malta cementizia. 12) Manhole cover according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said frame frame (11) has openings (31) on its perimeter base (30) to optimize the grip of the cement mortar. 13) Chiusino secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto elemento di tenuta anulare (17) è una guarnizione antirumore e antibasculamento. 13) Manhole cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that said annular sealing element (17) is an anti-noise and anti-rocking seal. 14) Chiusino secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di essere preferibilmente in ghisa sferoidale, o in altro materiale equivalente. 14) Manhole cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is preferably made of spheroidal cast iron, or of other equivalent material. 15) Chiusino secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di essere del tipo a passo d'uomo. 15) Manhole cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is of the manhole type. 16) Chiusino perfezionato, come ad una o più delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per quanto descritto ed illustrato nelle allegate tavole di disegni.16) Improved manhole cover, as per one or more of the preceding claims, which is characterized by what is described and illustrated in the attached drawings.
ITPD20070101 2007-03-21 2007-03-21 PERFECTED CLOSURE ITPD20070101A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD20070101 ITPD20070101A1 (en) 2007-03-21 2007-03-21 PERFECTED CLOSURE
EP08151789A EP1972723A3 (en) 2007-03-21 2008-02-22 Inspection cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD20070101 ITPD20070101A1 (en) 2007-03-21 2007-03-21 PERFECTED CLOSURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITPD20070101A1 true ITPD20070101A1 (en) 2008-09-22

Family

ID=39402782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITPD20070101 ITPD20070101A1 (en) 2007-03-21 2007-03-21 PERFECTED CLOSURE

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1972723A3 (en)
IT (1) ITPD20070101A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101051388B1 (en) * 2009-04-20 2011-07-22 송인진 Manhole cover assembly
IT1399836B1 (en) * 2010-04-01 2013-05-03 Pro S R L Sa CLOSING DEVICE FOR COCKPIT AND SIMILAR
CN112177053B (en) * 2020-09-30 2021-11-19 重庆洁环水处理设备有限公司 Safe theftproof just has municipal administration well lid of preventing peculiar smell function

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL83644C (en) * 1900-01-01
NL7905854A (en) * 1979-07-30 1981-02-03 Raatjes Egbertus Sijbolt COVER.
FR2711688B1 (en) * 1993-10-26 1995-12-29 Pont A Mousson Manhole lockable by rotation of the buffer.
DE20001719U1 (en) * 2000-02-01 2000-03-16 Betonwerk Und Eisengieserei Be Manhole cover
DE20008820U1 (en) * 2000-05-16 2000-08-17 Heinrich Meier Eisengieserei G Shaft arrangement
DE20010316U1 (en) * 2000-06-08 2001-10-18 Broermann Rita Channel element
DE202005010323U1 (en) * 2005-07-01 2005-09-15 Heinrich Meier Eisengieserei G Shaft cover used as a manhole cover on roads comprises bearing surfaces arranged between dirt collecting pockets arranged along the periphery of a frame and damping elements

Also Published As

Publication number Publication date
EP1972723A3 (en) 2009-04-01
EP1972723A2 (en) 2008-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITPD20120298A1 (en) FASTENING COLLAR FOR PIPES, TANKS AND BODIES WITH CYLINDRICAL PORTIONS IN GENERAL
ITPD20070101A1 (en) PERFECTED CLOSURE
ITUB20155615A1 (en) CLOSING FOR DUCTS IN PRESSURE
WO2009006966A3 (en) Bathtub with door access
ITBO990600A1 (en) HINGE DEVICE WITH OPENING - TWO-STAGE CLOSING FOR THE DOOR OF HOUSEHOLD APPLIANCES, IN PARTICULAR WASHING MACHINES.
ITVR20030050U1 (en) MODULAR CHANNEL PROVIDED WITH MEANS THAT ALLOW THE QUICK RELEASE AND RELEASE OF ADDITIONAL COMPONENTS THAT COMPLETE IT
EP2957677B1 (en) Lid for underground structure
EP1428944B1 (en) System for making outlet assemblies for wash basins and sanitary articles in general
ITRM20110541A1 (en) WASHBASIN.
KR200305594Y1 (en) A cover with a pull of water-meter protecting tub
KR200400485Y1 (en) A Door Support Frame For Assembly Type Weshroom
ITTO20060142A1 (en) TOO FULL DEVICE FOR SANITARY APPLIANCES
IT201900013401A1 (en) QUICK RELEASE HINGE FOR WATER COVER
IT201600072028A1 (en) Improved hook-lock-door device assembly for household appliances and household appliances provided with this assembly.
IT202000009736A1 (en) LOCK FOR WINDOW DOORS
IT202100028268A1 (en) DEVICE FOR WATER-SEWAGE SYSTEMS
IT202100014930A1 (en) SIPHON DEVICE
ITPD20040032U1 (en) PROTECTION COVER FOR KITCHEN UNDER SINK OF KITCHEN FURNITURE
IT202000005455U1 (en) VARIABLE GEOMETRY WASHBASIN WITH PULL-OUT DRAWER
IT201900014097A1 (en) BAR HANDLE WITH INCORPORATED LOCK
IT201900011661A1 (en) DURABLE HINGE OF CUSHIONED COUPLING FOR SANITARY VESSEL
JP2006057339A (en) Pop-up draining mechanism
ITPD20070342A1 (en) STRUCTURE OF MANEUVER HANDWHEEL EQUIPPED WITH LOCKING DEVICE, PARTICULARLY FOR STEERING WHEELS OF MOVABLE CABINETS ON RAILS
ITTO20080069U1 (en) EXHAUST DRAWER GROUP FOR A HYGIENIC VASE
ITTO20040038U1 (en) WALL BOX, IN PARTICULAR FOR KEY CASE