ITMI942342A1 - Dispositivo di accoppiamento e di centratura - Google Patents

Abstract

L'invenzione concerne un dispositivo di accoppiamento e di centratura per l'applicazione sullo spinotto (38) di un telaio di supporto 37 di un attrezzo agricolo, il quale dispositivo comprende una sfera di arresto (7) ed un profilo di arresto (14). Il profilo di arresto (14) è costituito da una bussola (15) e da un piattello di arresto (25), i quali sono collegati tra loro, laddove la bussola (15) penetra in un gradino di foro (12) della sfera di arresto nello stato montato e il piattello di arresto (25) è disposto, rispetto alla bussola (15), in modo tale per cui il foro trasversale (19) si trova, per l'alloggiamento del connettore a cerniera (30), nella zona della parete del piattello di arresto (25). In tal modo, a preassegnata lunghezza dello spinotto (38) e disposizione del foro di fissaggio (39), risulta una lunghezza di guida massima possibile della bussola sullo spinotto (38). In tal modo

Description

viene influenzata positivamente la resistenza del collegamento.

Figura 4

Descrizione del trovato

L'invenzione concerne un dispositivo di accoppiamento e di centratura per l'applicazione su uno spinotto di un attrezzo agricolo, il quale dispositivo serve al collegamento con un gancio di accoppiamento, in particolare con il braccio inferiore di un dispositivo di montaggio a tre punti di un trattore, con una sfera di arresto presentante la forma di uno strato di sfera e la quale possiede un foro, con il quale essa è inseribile sullo spinotto dell'attrezzo agricolo, con un profilo di arresto, il quale presenta un piattello di arresto con per lo meno una superficie conica come superficie di centratura e una bussola con un foro centrale per il fissaggio sullo spinotto, e con una spina, conducibile trasversalmente attraverso un foro di fissaggio dello spinotto ed un foro trasversale della bussola, per il fissaggio tanto della sfera di arresto quanto anche del profilo di arresto sullo spinotto, laddove la bussola, nello stato montato, penetra assialmente in un gradino di foro della sfera di arresto e il piattello di arresto è fissato sulla bussola.

Un siffatto dispositivo di accoppiamento e di centratura è descritto nel brevetto statunitense US 29 12 257. Nella forma di esecuzione descritta è svantaggioso il fatto che l'esecuzione del piattello di arresto con un abbracciamento di 360° rispetto alla bussola, rispettivamente rispetto allo spinotto, rende necessaria una disposizione della spina che consente solamente una guida ed un sostegno corti del profilo di arresto sullo spinotto. In tal modo viene diminuita la resistenza del collegamento nello spostamento sul braccio inferiore del trattore. Si può giungere al distacco del collegamento, e quindi alla perdita dell'attrezzo. Inoltre si ha una cattiva accessibilità alla spina per un montaggio, rispettivamente smontaggio.

Nel DE 38 31 677 CI è descritto un dispositivo di accoppiamento e di centratura, nel quale è prevista una sfera di arresto cava, conformata come parte di lamiera, nella quale penetra una bussola tubolare. La bussola è allargata radialmente nella sua parte che penetra nella sfera di arresto. Essa deve sostenere e supportare assialmente, in modo privo di forze, la sfera d'arresto. In seguito ai metodi a disposizione ciò è conseguibile però solamente con un grande dispendio. Dei piccoli scostamenti portano al fatto che la sfera di arresto o non viene sostenuta oppure si può in tal modo deformare oppure si blocca sulla bussola. Inoltre la bussola è munita di un foro trasversale per una spina ed inoltre può essere munita di un piattello di arresto in forma di settore.

Dispositivi di accoppiamento e di centratura del tipo descritto precedentemente servono, da un lato, al collegamento tra l'attrezzo ed il trattore, in quanto i ganci di accoppiamento dei bracci inferiori del trattore alloggiano, e supportano in modo bloccato, di volta in volta una sfera di arresto e, d'altro lato, servono come ausilio di accoppiamento, per produrre questo collegamento. Il piattello d'arresto serve all'orientamento del gancio di accoppiamento rispetto alla sfera d'arresto, quando il conducente del trattore porta il trattore in vicinanza dell'apparecchio da accoppiare. La lunghezza degli spinotti sull'attrezzo, sul quale viene alloggiato il dispositivo di accoppiamento e di centratura, è fissata nelle norme DIN 9674 (Stato luglio 1983), rispettivamente ISO 11001 (stato 10/1993) e ISO 730 (stato 4/1990), e pertanto non può essere modificata.

Il compito dell'invenzione è quello di migliorare la supportazione del dispositivo di accoppiamento e di centratura in modo tale per cui forze esercitate durante l'accoppiamento vengono sostenute in modo più favorevole e risulta possibile un facile montaggio e smontaggio.

Questo compito viene risolto, secondo l'invenzione, per il fatto che il piattello d'arresto è conformato come settore, si estende su un contorno parziale della bussola ed è disposto, relativamente all'asse del foro trasversale della bussola, distribuito uniformemente centrato attorno all'asse del foro centrale, per il fatto che il piattello d'arresto si impatta sulla bussola nella zona del foro trasversale, per il fatto che il piattello d'arresto lascia libera una prima apertura del foro trasversale per l'introduzione della spina, e per il fatto che nella zona di una seconda apertura del foro trasversale della bussola nel piattello d'arresto è prevista una sfinestratura per l'ingresso dell'estremità della spina, laddove il piattello d'arresto e la bussola rappresentano parti costruttive separate, le quali sono saldate tra loro, ed il foro è destinato alla supportazione girevole della sfera d'arresto sullo spinotto dell'attrezzo.

In questa esecuzione è vantaggioso il fatto che il piattello d'arresto presenta, per la centratura del gancio di accoppiamento durante l'accostamento rispetto alla sfera d'arresto, la distanza necessaria,' la quale garantisce anche il fatto che, nello stato accoppiato, sia data necessaria libertà di movimento tra il gancio di accoppiamento e la sfera d'arresto. Inoltre, in seguito alla speciale disposizione della bussola in relazione al piattello di arresto ed alla sfera d'arresto viene garantita la necessaria guida del profilo d'arresto sullo spinotto dell'attrezzo. Inoltre si consegue il fatto che viene conseguito in modo semplice il collegamento per il fissaggio del dispositivo di accoppiamento e di centratura sullo spinotto e la sfera d'arresto è supportata girevole, cosicché forze, esercitate dal gancio di accoppiamento sulla sfera d'arresto nello stato montato, attorno all'asse dello spinotto non si estrinsecano negativamente sul fissaggio del piattello d'arresto. L'esecuzione del piattello d'arresto e della bussola come parti separate consente una produzione semplice della sfinestratura. La bussola penetra nella sfera d'arresto e consente una maggiore lunghezza assiale. Infine, mediante la disposizione del foro trasversale, viene conseguito un collocamento protetto della spina per la sicurezza del dispositivo di accoppiamento e di centratura sullo spinotto. In relazione a ciò, in seguito alla disposizione del foro trasversale e all'esecuzione del piattello d'arresto come settore, è possibile un inserimento semplice della spina, mentre l'estremità, da sollecitare per l'espulsione, è disposta protetta dal piattello d'arresto. Preferibilmente si prevede che la bussola possieda una prima parte di bussola ed una seconda parte di bussola facente seguito assialmente alla prima ed ingrandita nel diametro con un gradino. Il rinforzo, previsto verso l'estremità dello spinotto, della parte di bussola porta ad una resistenza migliorata.

Un collegamento, particolarmente favorevole, allo spinotto viene conseguito mediante una spina, la quale è eseguita come connettore a cerniera e presenta una staffa di molla, la quale, nello stato montato, circonda la seconda parte di bussola. In tal modo questa è supportata in modo non perdibile.

Un esempio di esecuzione preferito dell'invenzione è rappresentato schematicamente nel disegno.

In particolare:

la figura 1 mostra un trattore con un dispositivo di montaggio a tre punti e con il telaio di supporto di un attrezzo, il quale deve essere alloggiato dal dispositivo di montaggio a tre punti,

la figura 2 mostra una sezione longitudinale lungo l'asse dello spinotto del telaio di accoppiamento dell'attrezzo del dettaglio X rilevabile del disegno, laddove lo spinotto è omesso ed è illustrata solamente la correlazione tra la sfera di arresto ed il profilo di arresto,

la figura 3 mostra una vista nella direzione di freccia Y sul profilo d'arresto, laddove la sfera d'arresto e il connettore a cerniera, che sono illustrati in figura 2, sono tralasciati, e

la figura 4 mostra la disposizione del dispositivo di accoppiamento e di centratura, rilevabile dalla figura 2, sullo spinotto del telaio di supporto dell'attrezzo.

Nella figura 1 risulta rilevabile il trattore 1 con il dispositivo di montaggio a tre punti 2 sulla sua parte posteriore. Il dispositivo 2 di montaggio a tre punti comprende due bracci inferiori 3 disposti parallelamente rispetto all'asse longitudinale e sporgenti all'indietro, ed un braccio superiore 4 disposto superiormente nel centro sull'asse longitudinale. I due bracci inferiori 3 sono sollevabili ed abbassabili per mezzo di un elevatore dinamico e sono muniti, in corrispondenza delle loro estremità, di ganci di accoppiamento 5 per il collegamento con il dispositivo di accoppiamento e di centratura 6 sul telaio di un attrezzo da collegare. Il braccio superiore 4 è munito di un gancio di accoppiamento paragonabile a quello dei bracci inferiori 3.

Il dettaglio X relativo al dispositivo di accoppiamento e di centratura è rappresentato più dettagliatamente in figura 4. Dapprima viene però descritta, in base alle figure 2 e 3, la costruzione del dispositivo di accoppiamento e di centratura secondo l'invenzione con le parti costruttive da associare al telaio di supporto dell 'attrezzo.

In figura 2 è rilevabile la sfera d'arresto 7 che è eseguita come strato di sfera e presenta la superficie di sfera 11. La sfera d'arresto 7 possiede le due superfici frontali 9, 10, attraverso le quali si estende un foro 8. Questo presenta l'asse 13. Dalla seconda superficie frontale 10 della sfera d'arresto 7 parte un gradino di foro 12, il cui diametro è ingrandito rispetto a quello del foro 8.

La prima parte di bussola 16, di una bussola 15 appartenente al profilo d'arresto 14, penetra nel gradino di foro 12. Alla prima parte di bussole 16 segue assialmente, relativamente all'asse 13, la seconda parte di bussola 17. Questa presenta un diametro più grande di quello della prima parte 16 di bussola. Nella zona di raccordo tra le due parti di bussola 16, 17 è formato un gradino 18. Verso il gradino 18 è disposto un foro trasversale 19 che si estende trasversalmente attraverso la bussola 15. La bussola 15 può anche presentare un diametro passante. Assialmente rispetto all'asse 13 attraverso la bussola 15 si estende un foro 20. Il foro trasversale 19 possiede una prima apertura 21 e, fronteggiante diametralmente, una seconda apertura 22. L'asse del foro trasversale 19 è indicato con 23. Alla bussola 15 è collegato un piattello d'arresto 25. La bussola 15 e il piattello d'arresto 25 formano insieme il profilo d'arresto 14. Il piattello d'arresto 25 presenta, nella sezione longitudinale secondo la figura 2, un andamento conico con due superfici coniche, delle quali la superficie conica esterna serve come superficie di centratura 29. Verso l'interno, verso la bussola 15, la superficie di centratura 29 del piattello d'arresto 25 si raccorda nella seconda superficie conica. La superficie di centratura 29 serve alla guida del gancio di accoppiamento in direzione verso la sfera di arresto 7. Dalla figura 3 è rilevabile il fatto che il piattello d'arresto 25 è conformato a guisa di un settore di cerchio e con la sua superficie perimetrale 26 interna si attesta sulla superficie esterna della prima parte di bussola 16 verso l'estremità, lato sfera d'arresto del foro trasversale 20 ed è saldato con la bussola 15. Nella zona della seconda apertura 22 della bussola 15 nel piattello d'arresto 25 è prevista una sfinestratura 24. I bordi laterali 28 e le superfici perimetrali esterne delimitano il piattello d'arresto 25.

In figura 2 alla bussola 15 è associato un connettore a cerniera 30 che serve al fissaggio del dispositivo di accoppiamento e di centratura, costituito della sfera di arresto 7 e del profilo d'arresto 14. Il connettore a cerniera 30 dispone di una testa 31, di un gambo 36 e di una punta 32. Inoltre il connettore a cerniera 30 possiede una staffa di molla 33, le cui due estremità 34, 35 sono inserite, sfalsate tra loro, in fori sulla testa 31. Il connettore a cerniera 30 è illustrato in figura 2 nella posizione montata relativamente alla bussola 15, laddove la staffa di molla 33 è oscillata in direzione verso la punta 32 e circonda la seconda parte di bussola 17, cosicché viene fornita una sicurezza contro la perdita per la spina a cerniera 30 in relazione alla bussola 15.

Nella figura 4 è rappresentata la correlazione del dispositivo di accoppiamento e di centratura secondo la figura 2 rispetto al telaio di supporto 37 di un attrezzo che deve essere collegato con il trattore 1. Dal telaio di supporto 37 sporge uno spinotto 38 che presenta un collare 40. A distanza dal collare 40 è previsto un foro di fissaggio 39, il quale si estende trasversalmente attraverso lo spinotto 38 e serve all'alloggiamento del gambo 36 del connettore a cerniera 30. La sfera d'arresto 7 è calzata con il suo foro 8 sullo spinotto 38. La bussola 15 è parimenti calzata sullo spinotto 38, cosicché essa con la sua prima parte di bussola 16 penetra nel gradino di foro 12 della sfera d'arresto 7. La prima superficie frontale 9 della sfera d'arresto 7 è avvicinata al collare 40 dello spinotto 38. La seconda superficie frontale è orientata in direzione verso la bussola 15. Il connettore a cerniera 30 attraversa il foro trasversale 19 della bussola 15 e il foro di fissaggio 39 dello spinotto 38 e fuoriesce con la sua punta 32 dalla seconda apertura 22 del foro 19 ed entra nella sfinestratura 24 del piattello d'arresto 25. È rilevabile che la testa 31 del connettore a cerniera 30 è disposta nella zona, lasciata libera dal piattello d'arresto 25, della prima parte di bussola 16 e può essere introdotta, a partire da questo lato, senza impedimenti. Essa, poiché il gancio di accoppiamento per il collegamento tra il trattore e l'attrezzo si avvicina dal basso alla superficie di centratura 29 del piattello d'arresto, è protetta. La disposizione consente una grande lunghezza di guida della bussola 15 sullo spinotto 38 in presenza di una lunghezza preassegnata dello spinotto 38. In tal modo le forze, che vengono esercitate dal gancio di accoppiamento sul piattello d'arresto 25, vengono ben sostenute. D'altro canto, in seguito alla separazione della sfera d'arresto 7 e del profilo d'arresto 14, non risultano da ciò influenze sulla supportazione della sfera d'arresto 7. La sfera d'arresto 7 è supportata in modo girevole. Inoltre nella zona della superficie di centratura 29 del piattello d'arresto 25 è previsto un intaglio, il quale è schiacciato verso l'interno e forma un occhiello 42 orientato verso l'interno. Esso serve all'applicazione di un elemento di fissaggio che è collegato con la staffa di molla 31 del connettore a cerniera 30 e serve come sicurezza contro la perdita. Lo stesso può essere, per esempio, una catena.

Legenda

1 Trattore

2 Dispositivo di montaggio a tre punti

3 Bracci inferiori

4 Braccio superiore

5 Gancio di accoppiamento

6 Dispositivo di accoppiamento e di centratura 7 Sfera d'arresto

8 Foro della sfera d'arresto

9 Prima superficie frontale

10 Seconda superficie frontale

11 Superficie a sfera

12 Gradino di foro

13 Asse del foro

14 Profilo d'arresto

15 Bussola

16 Prima parte della bussola

17 Seconda parte della bussola

18 Gradino

19 Foro trasversale

20 Foro

21 Prima apertura

22 Seconda apertura

23 Asse del foro trasversale

24 Sfinestratura

25 Piattelo d'arresto

26 Superficie perimetrale interna

27 Superficie perimetrale esterna

28 Bordi laterali

29 Superficie di centratura

30 Connettore a cerniera/spina

31 Testa

32 Punta

33 Staffa di molla

34, 35 Estremità della staffa di molla 36 Gambo

37 Telaio di supporto

38 Spinotto

39 Foro di fissaggio

40 Collare

41 Intaglio

42 Occhiello

Claims (3)

1. Rivendicazioni 1. Dispositivo di accoppiamento e di centratura per l'applicazione su uno spinotto (38) di un attrezzo agricolo, il quale dispositivo serve al collegamento con un gancio di accoppiamento (5), in particolare con il braccio inferiore (3) di un dispositivo di montaggio a tre punti (2) di un trattore (1), con una sfera d'arresto (7) presentante la forma di uno strato di sfera e la quale presenta un foro (8), con il quale essa è inseribile sullo spinotto (38) dell'attrezzo agricolo, con un profilo d'arresto (14), il quale presenta un piattello d'arresto (25) con per lo meno una superficie conica come superficie di centratura (29) e una bussola (15) con un foro centrale (20) per il fissaggio sullo spinotto (38), e con una spina (30), inseribile trasversalmente attraverso un foro di fissaggio (39) dello spinotto (38) e un foro trasversale (19) della bussola (15), per il fissaggio tanto della sfera d'arresto (7) quanto anche del profilo d'arresto (14) sullo spinotto (38), laddove la bussola (15), nello stato montato, penetra assialmente in un gradino di foro (12) della sfera d'arresto (7) e il piattello d'arresto (25) è fissato sulla bussola (15), caratterizzato dal fatto che il piattello d'arresto (25) è conformato come settore, si estende su un contorno parziale della bussola (15) ed è disposto, distribuito uniformemente relativamente all'asse (23) del foro trasversale (19) della bussola (15), centrato attorno all'asse (13) del foro centrale (20), per il fatto che il piattello d'arresto (25) si impatta sulla bussola (15) nella zona del foro trasversale (19), per il fatto che il piattello d'arresto (25) lascia libera una prima apertura (21) del foro trasversale (19) per l'introduzione della spina (30), e dal fatto che nella zona di una seconda apertura (22) del foro trasversale (19) della bussola (15) nel piattello d'arresto (25) è prevista una sfinestratura (24) per l'ingresso dell'estremità della spina (30), laddove il piattello d'arresto (25) e la bussola (15) rappresentano parti costruttive separate, le quali sono saldate tra loro ed il foro (8) è destinato alla supportazione girevole della sfera d'arresto (7) sullo spinotto (38) dell'attrezzo.
2. 2. Dispositivo di accoppiamento e di centratura secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la bussola (15) possiede una prima parte di bussola (16) ed una seconda parte di bussola (17) facente seguito assialmente alla prima ed ingrandita nel diametro con un gradino (18).
3. 3. Dispositivo di accoppiamento e di centratura secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la spina è eseguita come connettore a cerniera (30), il quale presenta una staffa di molla (33) che, nello stato montato, circonda la seconda parte di bussola (17).