ITMI20090247A1 - Metodo di trattamento cosmetico delle rughe basato su un estratto di zanthoxylum bungeanum - Google Patents

Metodo di trattamento cosmetico delle rughe basato su un estratto di zanthoxylum bungeanum

Info

Publication number
ITMI20090247A1
ITMI20090247A1 IT000247A ITMI20090247A ITMI20090247A1 IT MI20090247 A1 ITMI20090247 A1 IT MI20090247A1 IT 000247 A IT000247 A IT 000247A IT MI20090247 A ITMI20090247 A IT MI20090247A IT MI20090247 A1 ITMI20090247 A1 IT MI20090247A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
extract
zanthoxylum bungeanum
cosmetic treatment
wrinkles
skin
Prior art date
Application number
IT000247A
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Artaria
Giada Maramaldi
Original Assignee
Indena Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Indena Spa filed Critical Indena Spa
Priority to IT000247A priority Critical patent/ITMI20090247A1/it
Priority to BRPI1007851A priority patent/BRPI1007851A2/pt
Priority to US13/202,683 priority patent/US8632826B2/en
Priority to JP2011550472A priority patent/JP2012518607A/ja
Priority to AU2010214848A priority patent/AU2010214848A1/en
Priority to CA2753219A priority patent/CA2753219A1/en
Priority to SG2011060340A priority patent/SG173800A1/en
Priority to MX2011008840A priority patent/MX2011008840A/es
Priority to KR1020117019505A priority patent/KR20110120897A/ko
Priority to RU2011135075/15A priority patent/RU2011135075A/ru
Priority to EP10706515A priority patent/EP2398561A2/en
Priority to PCT/EP2010/001010 priority patent/WO2010094477A2/en
Priority to CN2010800086178A priority patent/CN102325567A/zh
Publication of ITMI20090247A1 publication Critical patent/ITMI20090247A1/it
Priority to IL214778A priority patent/IL214778A0/en
Priority to CL2011002043A priority patent/CL2011002043A1/es

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

Descrizione del brevetto per invenzione industriale avente per titolo:
“METODO DI TRATTAMENTO COSMETICO DELLE RUGHE BASATO SU UN ESTRATTO DI ZANTHOXYLUM BUNGEANUM”
La presente invenzione riguarda un metodo di trattamento cosmetico delle rughe, che comprende l’applicazione topica di un estratto di Zanthoxylum bungeanum, ottenibile per estrazione con anidride carbonica in condizioni ipercritiche.
Background tecnico
Il pericarpo di Zanthoxylum bungeanum viene comunemente utilizzato in Cina come spezia per il condimento del cibo. Inoltre, nella medicina popolare cinese ed indiana, questa parte della pianta viene utilizzata come anestetico locale e per il trattamento della dissenteria. L’olio essenziale, che contiene una serie di monoterpeni tra i quali 1,8 cimolo, linaloolo, 4-terpinolo, cariofillene, limonene ecc. è riportato essere un potente repellente per gli insetti.
Di recente, EP 568001, ha descritto l’attività antivirale della buccia del frutto.
In US 5137912, la chelcrythrine, estratta dalla corteccia delle radici di Zanthoxylum simulans (sinonimo di bungeanum), è stata trovata attiva nella prevenzione della trombosi. In JP 01294657, l’estrazione con solventi organici del pericarpo consente la preparazione di un estratto contenente isobutilammidi e dotato di una attività anestetico locale che è presente già dopo 30 secondi dall’applicazione sulla lingua e persiste per 20-80 minuti. Descrizione dell’invenzione
Si è ora sorprendentemente trovato che l’estratto del pericarpo di Zanthoxylum bungeanum, preparato per estrazione con anidride carbonica in condizioni ipercritiche, è dotato di una significativa attività antirughe.
Pertanto la presente invenzione ha per oggetto un metodo di trattamento cosmetico delle rughe basato su tale estratto di Zanthoxylum bungeanum.
Il procedimento per la preparazione di tale estratto è descritto nel brevetto EP 1 096 944 a nome della Richiedente, e consiste nell’estrazione del pericarpo di Zanthoxylum bungeanum finemente macinato o trasformato in pellets con anidride carbonica in condizioni di pressione compresa tra 150 e 300 bar preferenzialmente a 180-230 bar a temperatura compresa tra 35 e 55°C preferenzialmente a 35-40°C. L’estratto ottenuto, può essere utilizzato tal quale dopo eliminazione dell’acqua di estrazione od ulteriormente purificato per ripartizione dello stesso con solventi fra loro non miscibili quali alcoli alifatici e idrocarburi alifatici, preferenzialmente n-esano o etere di petrolio.
La sperimentazione farmacologica a cui è stato sottoposto l’estratto così ottenuto ne ha evidenziato la marcata attività antirughe, pertanto esso trova utile impiego in campo cosmetico in tutti i trattamenti cutanei in cui viene richiesta una azione antirughe. L’invenzione può essere attuata utilizzando l’estratto a concentrazioni da 0,1 a 0,5% o utilizzando una soluzione dell’estratto al 20% in oleyl-alcol disponibile commercialmente con il nome di Zanthalene® , ad una concentrazione tra lo 0,5 ed il 2%.
Secondo l’invenzione, le formulazioni saranno preparate secondo metodi convenzionali ben noti, come quelli descritti in “Remington’s Pharmaceutical Handbook”, Mack Publishing Co., N.Y., USA, insieme a opportuni eccipienti. Esempi di formulazioni secondo l’invenzione comprendono creme, unguenti, polveri, lozioni, e simili.
Sperimentazione Farmacologica
Scopo dello studio era di valutare l’effetto lifting a breve termine del principio attivo.
La sperimentazione è stata condotta su 14 donne volontarie sane di età compresa tra 35 e 65 anni, di razza bianca, che non assumevano farmaci topici o sistemici in grado di inficiare i risultati del test e non soffrivano di malattie dermatologiche, e che presentavano rughe nella zona perioculare. Per tutta la durata dello studio le volontarie non dovevano usare altri prodotti a parte quelli in oggetto e non si sono sottoposte a radiazioni UV.
Materiali e metodi
I calchi negativi della superficie della pelle sono stati realizzati utilizzando un disco adesivo e un polimero sintetico che indurisce velocemente (SILFO - Flexico Ltd, U.K.). Il disco adesivo viene posto sulla pelle del soggetto al fine di delimitare l’area allo studio e di evitare di stirare la pelle durante l’applicazione del polimero. In seguito, una piccola quantità di polimero viene distribuita sull’area circolare interna del disco e lasciata in situ per alcuni minuti, fino all’essiccazione. Successivamente il disco viene rimosso ottenendo una copia fedele della pelle.
I calchi di pelle vengono quindi analizzati tramite un apposito software per image processing (Quantilines, Monaderm) che consente l’analisi globale dei dati dei parametri di rilievo, secondo il metodo descritto da Corcuff.
(P.Corcuff, J.L. Levegne “Skin Surface Replica Image, Analysis of Furrows and Wrinkles” in: “Handbook of Non Invasive Methods and the Skin”, Serup and Jermec Eds. CRC Press; pag. 89-96.)
Il software consente la misurazione della rugosità media (Ra) la cui diminuzione rappresenta un indice dell’efficacia antirughe.
Metodo di valutazione
Il test è stato effettuato in una camera bioclimatica (24 ± 2°C; 50 ± 10% umidità relativa) dopo un opportuno periodo di acclimatamento. All’inizio del test, furono realizzati i calchi della pelle dell’area perioculare di entrambi i lati del viso.
Due prodotti furono saggiati sulle aree perioculari ciascun soggetto secondo il seguente protocollo di studio:
Lato A: crema all’1% di Zanthalene®;
Lato B: placebo.
Dopo trenta minuti dal trattamento, l’attività antirughe è stata valutata rifacendo i calchi della pelle.
Elaborazione matematica
Per ogni tempo di controllo (T0 e T30’) furono calcolati i valori medi e le deviazioni standard. Inoltre fu calcolata la variazione del parametro:
T30- T0= Variazione del parametro
dove: T30= valore medio al tempo finale
T0= valore medio all’inizio del test
Questa differenza è riportata anche come variazione percentuale.
I valori iniziali e finali furono confrontati mediante il t-test su campioni accoppiati. Le differenze tra i gruppi di dati erano considerate significative quando la probabilità p era ≤ 0,05.
I risultati riportati in Tabella dimostrano chiaramente che l’effetto della crema dell’esempio contenente l’1% di Zanthalene® è significativamente superiore all’effetto della crema placebo (stessa formulazione dell’esempio ma priva di principio attivo).
Tabella
Si riporta di seguito un esempio di formulazione dell’invenzione.
Esempio
Ingrediente Quantità Zanthalene® 1,00 g EDTA sodico 0,10 g Imidazolidinil urea 0,30 g Poliacrilamide, C13-14 isoparaffina, Laureth-7 3,00 g Oleil alcool 6,50 g Pentaeritritil tetra-Di-t-terbutil idrossiidrocinnamato 0,10 g Dietilesil siringilidenemalonato, caprilico/caprico trigliceride 0,10 g Tocoferolo 0,20 g Metilparabene 0,20 g Acqua q.b. a 100 g

Claims (3)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Metodo di trattamento cosmetico antirughe, che comprende l’applicazione topica di estratti di Zanthoxylum bungeanum.
  2. 2. Metodo secondo la rivendicazione 1, in cui gli estratti di Zanthoxylum bungeanum sono ottenibili per estrazione del pericarpo con CO2 ipercritica.
  3. 3. Metodo secondo la rivendicazione 2, in cui gli estratti di Zanthoxylum bungeanum sono ottenibili per estrazione del pericarpo con CO2 ipercritica a temperature comprese tra 35 e 55°C e a pressioni comprese tra 150 e 300 bar.
IT000247A 2009-02-23 2009-02-23 Metodo di trattamento cosmetico delle rughe basato su un estratto di zanthoxylum bungeanum ITMI20090247A1 (it)

Priority Applications (15)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000247A ITMI20090247A1 (it) 2009-02-23 2009-02-23 Metodo di trattamento cosmetico delle rughe basato su un estratto di zanthoxylum bungeanum
MX2011008840A MX2011008840A (es) 2009-02-23 2010-02-18 Metodo de tratamiento cosmetico contra las arrugas a base de un extracto de zanthoxylum bungeanum.
KR1020117019505A KR20110120897A (ko) 2009-02-23 2010-02-18 잔톡실룸 분게아눔 추출물에 기초한 미용 주름 치료 방법
JP2011550472A JP2012518607A (ja) 2009-02-23 2010-02-18 花椒抽出物に基づくシワの美容処置法
AU2010214848A AU2010214848A1 (en) 2009-02-23 2010-02-18 Cosmetic wrinkle treatment method based on Zanthoxylum bungeanum extract
CA2753219A CA2753219A1 (en) 2009-02-23 2010-02-18 Cosmetic wrinkle treatment method based on a zanthoxylum bungeanum extract
SG2011060340A SG173800A1 (en) 2009-02-23 2010-02-18 Cosmetic wrinkle treatment method based on zanthoxylum bungeanum extract
BRPI1007851A BRPI1007851A2 (pt) 2009-02-23 2010-02-18 método de tratamento cosmético de rugas com base em um extrato de zanthoxylum bungeanum
US13/202,683 US8632826B2 (en) 2009-02-23 2010-02-18 Cosmetic wrinkle treatment method based on a zanthoxylum bungeanum extract
RU2011135075/15A RU2011135075A (ru) 2009-02-23 2010-02-18 Способ косметического лечения морщин, основанный на применении экстракта zanthoxylum bungeanum
EP10706515A EP2398561A2 (en) 2009-02-23 2010-02-18 Cosmetic wrinkle treatment method based on zanthoxylum bungeanum extract
PCT/EP2010/001010 WO2010094477A2 (en) 2009-02-23 2010-02-18 Cosmetic wrinkel treatment method based on zanthoxylum bungeanum extract
CN2010800086178A CN102325567A (zh) 2009-02-23 2010-02-18 基于花椒提取物的化妆品皱纹处理方法
IL214778A IL214778A0 (en) 2009-02-23 2011-08-22 Cosmetic wrinkle treatment method based on a zanthoxylum bungeanum extract
CL2011002043A CL2011002043A1 (es) 2009-02-23 2011-08-22 Uso de extractos de zanthoxylum bungeanum para preparar composiciones topicas para el tratamiento cosmetico de las arrugas de la piel; metodo de tratamiento cosmetico de las arrugas que comprende la aplicacion topica del extracto.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000247A ITMI20090247A1 (it) 2009-02-23 2009-02-23 Metodo di trattamento cosmetico delle rughe basato su un estratto di zanthoxylum bungeanum

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20090247A1 true ITMI20090247A1 (it) 2010-08-24

Family

ID=41016906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000247A ITMI20090247A1 (it) 2009-02-23 2009-02-23 Metodo di trattamento cosmetico delle rughe basato su un estratto di zanthoxylum bungeanum

Country Status (15)

Country Link
US (1) US8632826B2 (it)
EP (1) EP2398561A2 (it)
JP (1) JP2012518607A (it)
KR (1) KR20110120897A (it)
CN (1) CN102325567A (it)
AU (1) AU2010214848A1 (it)
BR (1) BRPI1007851A2 (it)
CA (1) CA2753219A1 (it)
CL (1) CL2011002043A1 (it)
IL (1) IL214778A0 (it)
IT (1) ITMI20090247A1 (it)
MX (1) MX2011008840A (it)
RU (1) RU2011135075A (it)
SG (1) SG173800A1 (it)
WO (1) WO2010094477A2 (it)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3048611B1 (fr) * 2016-03-14 2018-04-06 Laboratoire Garancia Association de zanthoxylum bungeanum, bentonite, et acetyl hexapeptide 8 pour ameliorer l’aspect de la peau.
CN107854355A (zh) * 2017-11-18 2018-03-30 上海煓梅生物科技有限公司 一种抗衰老组合物及其制备方法和应用
JP6630880B1 (ja) * 2018-08-23 2020-01-15 山本 芳栄 サンショオール類の安定化方法
US20220142908A1 (en) * 2019-02-22 2022-05-12 Lg Household & Health Care Ltd. Composition for inhibiting release of neurotransmitters
KR102169116B1 (ko) * 2019-02-22 2020-10-22 주식회사 엘지생활건강 신경전달물질 분비 억제 조성물
CN112293500B (zh) * 2019-07-26 2023-03-31 成都大学 一种花椒籽油干粉的制备方法
CN111568794B (zh) * 2020-06-17 2021-05-18 上海交通大学 花椒提取物中活性成分wgx50的新用途
FR3139467A1 (fr) * 2022-09-09 2024-03-15 Crodarom Utilisation d’un extrait de poivrier de Sichuan pour un traitement cutané et une composition adaptée à cette utilisation.
WO2024052756A1 (en) * 2022-09-09 2024-03-14 Crodarom Use of an extract of sichuan pepper for a skin treatment and a composition suitable for this use.

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000002570A1 (en) * 1998-07-07 2000-01-20 Indena S.P.A. Extracts of zanthoxylum bungeanum, pharmaceutical and cosmetic formulations containing them
KR20010106886A (ko) * 2000-05-24 2001-12-07 손 경 식 초피나무 씨앗껍질 추출물 및 그 제조방법
US6423325B1 (en) * 1999-07-30 2002-07-23 Conopco, Inc. Skin care composition
JP2003342123A (ja) * 2002-05-31 2003-12-03 Ichimaru Pharcos Co Ltd コラゲナーゼ活性阻害剤、エラスターゼ活性阻害剤及び化粧料組成物
JP2008013461A (ja) * 2006-07-04 2008-01-24 Geo Co Ltd 抗酸化組成物
KR20080094457A (ko) * 2007-04-20 2008-10-23 주식회사 엘지생활건강 주름개선용 화장료 조성물

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01294657A (ja) 1987-12-24 1989-11-28 Wakunaga Pharmaceut Co Ltd 新規アミド化合物及びその製造法
US5137912A (en) 1991-01-28 1992-08-11 National Science Council Of Republic Of China Chelerythrine inhibits platelet aggregation--a potential anti-aggregation drug
US5411733A (en) 1992-04-27 1995-05-02 Hozumi; Toyoharu Antiviral agent containing crude drug
JP2003342184A (ja) * 2002-05-31 2003-12-03 Ichimaru Pharcos Co Ltd ヒアルロニダーゼ活性阻害剤及び化粧料組成物

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000002570A1 (en) * 1998-07-07 2000-01-20 Indena S.P.A. Extracts of zanthoxylum bungeanum, pharmaceutical and cosmetic formulations containing them
US6423325B1 (en) * 1999-07-30 2002-07-23 Conopco, Inc. Skin care composition
KR20010106886A (ko) * 2000-05-24 2001-12-07 손 경 식 초피나무 씨앗껍질 추출물 및 그 제조방법
JP2003342123A (ja) * 2002-05-31 2003-12-03 Ichimaru Pharcos Co Ltd コラゲナーゼ活性阻害剤、エラスターゼ活性阻害剤及び化粧料組成物
JP2008013461A (ja) * 2006-07-04 2008-01-24 Geo Co Ltd 抗酸化組成物
KR20080094457A (ko) * 2007-04-20 2008-10-23 주식회사 엘지생활건강 주름개선용 화장료 조성물

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Abstracts for the International Investigative Dermatology 2008", JOURNAL OF DERMATOLOGICAL SCIENCE, ELSEVIER SCIENCE PUBLISHERS, SHANNON, IR, vol. 50, no. 2, 1 April 2008 (2008-04-01), pages e1 - e285, XP002544705, ISSN: 0923-1811 *
DATABASE WPI Week 200241, Derwent World Patents Index; AN 2002-379876, XP002544383 *
DATABASE WPI Week 200404, Derwent World Patents Index; AN 2004-039663, XP002544382 *

Also Published As

Publication number Publication date
CA2753219A1 (en) 2010-08-26
KR20110120897A (ko) 2011-11-04
US20120021082A1 (en) 2012-01-26
US8632826B2 (en) 2014-01-21
AU2010214848A1 (en) 2011-08-11
MX2011008840A (es) 2011-09-28
IL214778A0 (en) 2011-11-30
SG173800A1 (en) 2011-09-29
JP2012518607A (ja) 2012-08-16
WO2010094477A3 (en) 2011-01-20
EP2398561A2 (en) 2011-12-28
BRPI1007851A2 (pt) 2016-02-23
RU2011135075A (ru) 2013-03-27
WO2010094477A2 (en) 2010-08-26
CN102325567A (zh) 2012-01-18
CL2011002043A1 (es) 2012-02-03
WO2010094477A8 (en) 2010-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITMI20090247A1 (it) Metodo di trattamento cosmetico delle rughe basato su un estratto di zanthoxylum bungeanum
CN102961282B (zh) 具有促渗透作用的组合物及其制备方法和应用
Kanlayavattanakul et al. An update on cutaneous aging treatment using herbs
ITMI20101373A1 (it) Formulazioni contenenti estratti di echinacea angustifolia e di zingiber officinale utili nella riduzione dell'infiammazione e del dolore periferico
JP2008007411A (ja) トランスグルタミナーゼ産生促進剤および表皮角化正常化剤
Zaman et al. Effect of turmeric (Curcuma longa Zingiberaceae) extract cream on human skin sebum secretion
FR3034664A1 (fr) Extrait hydro-alcoolique de schinus molle, compositions cosmetiques le comprenant et leurs utilisations cosmetiques
CN105342916B (zh) 一种植物提取物组合物及其制备方法和应用
KR101732904B1 (ko) 하수오추출물, 슈도알테로모나스발효 추출물, 효모용해추출물, 마치현추출물을 유효성분으로 하는 피부 냉감 및 진정효과를 지닌 화장료 조성물
KR101315160B1 (ko) 림노시트러스 리토랠리스의 추출물을 함유하는 화장용조성물
CN108670883A (zh) 一种v脸提升的精华液
KR101343508B1 (ko) 초임계유체를 이용한 생강으로부터 여드름성 피부 항균성분의 선택추출법
CN105560085B (zh) 鸢尾苷防晒护肤品
US8778420B1 (en) Topical skin care compositions
KR102472639B1 (ko) 피부온도 저감, 붓기 완화 효과를 갖는 스포츠 마사지용 화장료 조성물
CN104188858B (zh) 一种具有抗皱、美白、祛痘、祛疤痕的化妆品组合物及其制造方法
TW201632182A (zh) 治療皮膚之腫瘤及癌前病理的雷公藤內酯及其衍生物
JP2021517161A (ja) 汚染に関連する損傷を処置および予防するためのオオグルマ抽出物
KR20150050980A (ko) 윈터체리 추출물을 유효성분으로 포함하는 항염 화장료 조성물 또는 항염 피부 외용제
Sharma et al. Formulation and Evaluation of herbal cosmetic cream to produce multipurpose effect on skin
WO2022092124A1 (ja) マトリックスメタロプロテアーゼ1発現抑制剤、皮膚外用剤、及びマトリックスメタロプロテアーゼ1発現抑制のための使用
Dragomirescu et al. The valorification of Linum usitatissimum oil as sebum-reducing agent
Pachore et al. FORMULATION & EVALUATION OF HERBAL FACE WASH CONTAINING COFFEE POWDER
JP2020045288A (ja) 細胞内酸化ストレス抑制剤及びその用途
Arct et al. Stripping method in flavonoids skin penetration measurement