ITBO20010644A1 - Dispositivo per il rilevamento della presenza di cloro in fluidi canalizzati lungo un condotto - Google Patents

Dispositivo per il rilevamento della presenza di cloro in fluidi canalizzati lungo un condotto Download PDF

Info

Publication number
ITBO20010644A1
ITBO20010644A1 IT2001BO000644A ITBO20010644A ITBO20010644A1 IT BO20010644 A1 ITBO20010644 A1 IT BO20010644A1 IT 2001BO000644 A IT2001BO000644 A IT 2001BO000644A IT BO20010644 A ITBO20010644 A IT BO20010644A IT BO20010644 A1 ITBO20010644 A1 IT BO20010644A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
duct
light rays
chlorine
dialysis machine
fluid
Prior art date
Application number
IT2001BO000644A
Other languages
English (en)
Inventor
Vincenzo Rossi
Original Assignee
Tecnologie Dinamiche S A S Di
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecnologie Dinamiche S A S Di filed Critical Tecnologie Dinamiche S A S Di
Priority to IT2001BO000644A priority Critical patent/ITBO20010644A1/it
Priority to EP02023368A priority patent/EP1304559A1/en
Priority to US10/274,625 priority patent/US20030103874A1/en
Publication of ITBO20010644A1 publication Critical patent/ITBO20010644A1/it

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/59Transmissivity

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)

Description

D E S C R I Z I O N E
del brevetto per invenzione industriale
La presente invenzione è relativa ad un dispositivo per il rilevamento della presenza di cloro in un fluido canalizzato lungo un condotto.
La presente invenzione ha come ulteriore oggetto una macchina per dialisi che comprende almeno un dispositivo per il rilevamento della presenza di cloro in almeno una porzione del circuito di dialisi.
Pertanto, anche se nel prosieguo ci si riferirà sovente all'utilizzo di un siffatto dispositivo in una macchina di dialisi, resta inteso che esso può èssere utilizzato in qualsiasi impianto di depurazione utilizzante in particolare dell'ipoclorito, per esempio in un impianto di depurazione dell'acqua utilizzata in una piscina.
E' noto che nelle macchine di dialisi alcuni organi sono del tipo usa-e-getta, mentre altri sono utilizzati per più trattamenti e quindi, dopo ogni trattamento di dialisi devono essere sottoposti ad una operazione di disinfezione .
Normalmente la disinfezione è realizzata tramite un fluido a base di ipoclorito che viene messo in circolo nella macchina di dialisi stessa.
Tuttavia, dopo l'operazione di disinfezione degli organi della macchina di dialisi che non sono del tipo usa-e-getta, deve essere effettuato un ulteriore lavaggio per eliminare eventuali residui del liquido di disinfezione. E' da sottolineare il fatto che l'accidentale iniezione in un paziente di una soluzione presentante una concentrazione di cloro al di sopra di 5 microlitri/litro può risultare estremamente dannosa per il paziente stesso.
Attualmente la presenza di cloro non viene in nessun modo rilevata, per cui ci si fida dell'operatore, il quale sa, per esperienza, che un certo tempo di lavaggio successivo all'operazione di disinfezione ha per effetto la completa asportazione dei residui di ipoclorito i quali, durante la disinfezione, si sono depositati sulle pareti del circuito di dialisi.
Evidentemente, nelle macchine di dialisi di concezione più evoluta è necessario assicurare una precisione maggiore nella misurazione della quantità di ipoclorito presente nei fluidi.
Pertanto, scopo principale della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo per il rilevamento della presenza di cloro in un fluido canalizzato lungo un condotto, dispositivo caratterizzato dal fatto di comprendere:
mezzi di emissione di un fascio di raggi luminosi;
- mezzi di ricezione, almeno parziale, di detto fascio di raggi luminosi emesso da detti mezzi di emissione;
detto condotto essendo almeno in parte trasparente a detto fascio di raggi luminosi;
e dal fatto di comprendere inoltre mezzi elettronici per la misurazione della trasmittanza in detto fluido canalizzato lungo detto condotto, in modo da risalire dal valore di tale trasmittanza al contenuto in cloro di detto fluido.
Ulteriore scopo della presente invenzione è una macchina di dialisi caratterizzata dal fatto di comprendere almeno un dispositivo per il rilevamento della presenza di cloro in un fluido canalizzato lungo un condotto oggetto principale della presente invenzione .
La presente invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui:
la figura 1 illustra un complessivo di un dispositivo per il rilevamento della presenza di cloro in un fluido canalizzato lungo un condotto secondo l'invenzione; e
la figura 2 mostra una sezione parziale del complessivo di figura 1 con delle parti asportate per migliorare la leggibilità del disegno.
Nelle figure allegate con 10 si è designato un dispositivo in accordo con la presente invenzione.
Come è stato detto in precedenza, tale dispositivo 10 trova vantaggiosa applicazione, per esempio, in una macchina di dialisi non illustrata nella sua interezza.
Il dispositivo 10 comprende un involucro 11 (figura 1) il quale contiene e/o supporta gli elementi funzionali .
L'involucro 11 presenta una rientranza 12 in cui è alloggiata una ampolla di controllo 13 realizzata in un materiale trasparente, preferibilmente vetro (figura 2).
A ciascuna estremità dell'ampolla di controllo 13 è collegato, con mezzi tradizionali (non illustrati), un rispettivo tubo 14, 15.
L'insieme dell'ampolla di controllo 13 e dei tubi 14, 15 costituisce un condotto 16.
Come mostrato in maggior dettaglio in figura 2, l'involucro 11 è atto a sostenere una flangia di supporto 17 per un fotodiodo emettitore 18. Più in particolare, la flangia 17 è appoggiata sull'involucro 11 ed è ad esso fissato tramite viti (non illustrate).
La flangia 17 presenta una cavità filettata 17a in cui viene avvitata una boccola 19 di supporto di una lente 20. Anche la superficie esterna della boccola 19 presenta una filettatura atta a realizzare il desiderato accoppiamento con la cavità 17a della flangia 17.
Inoltre, all'estremità inferiore della boccola 19 è fissata una ghiera 21 rappresentata soltanto in figura 1.
Sull'involucro 11 è prevista, inoltre, una feritoia 22 attraverso cui le dita di un operatore possono fare ruotare la ghiera 21 intorno ad un asse di simmetria A per regolare la posizione assiale della lente 20, la quale, come abbiamo detto, è solidale alla boccola 19. Più in particolare, ruotando la ghiera 21 l'operatore fa sì che il fascio di raggi luminosi emesso dal fotodiodo 18 colpisca sempre la superficie esterna dell'ampolla 16 per dei fini che saranno chiariti meglio in seguito.
Come mostrato in figura 2, dalla parte opposta del fotodiodo emettitore 18 rispetto all'ampolla di controllo 13 è posizionato un fotodiodo ricevitore 23.
La quantità di luce ricevuta dal fotodiodo ricevitore 23 misura la trasmittanza del fascio luminoso nel fluido in transito nel condotto 16.
In altre parole, la quantità di luce ricevuta dal fotodiodo ricevitore 23 misura l'assorbanza dell'ipoclorito disciolto nel fluido.
I valori della trasmittanza (della assorbanza) letti dal fotodiodo ricevitore 23 sono inviati ad una centralina elettronica 24 che li elabora per determinare il contenuto in cloro della soluzione.
Per esempio, se il dispositivo 10 è inserito in una macchina di dialisi (non illustrata) e se tale dispositivo 10 rileva il superamento di una certo valore di soglia della concentrazione di cloro (per esempio, 2 microlitri/litro) , la centralina 24 blocca la macchina di dialisi e dà l'allarme, in modo che l'operatore possa intervenire tempestivamente.
Uno specchio 25, posto vantaggiosamente a 45°, è situato tra il fotodiodo emettitore 18 e l'ampolla di controllo 13 in modo da deviare una piccola percentuale (circa il 2%) della luce incidente verso un fotoricevitore ausiliario 26 collegato elettricamente con la centralina elettronica 24. Il restante 98% dell'energia luminosa incidente sullo specchio 25 passa attraverso quest'ultimo è raggiunge, come desiderato, il fotodiodo ricevitore 23, dopo aver attraversato il fluido clorato che sta fluendo nell'ampolla di controllo 13 .
Questo 2% di energia luminosa deviata verso il fotoricevitore ausiliario 26 ed elaborato dalla centralina elettronica 24 serve a rilevare la potenza effettivamente emessa dal fotodiodo emettitore 18 ed a controllare retroattivamente la potenza preimpostata. In buona sostanza, dopo aver impostato un valore della potenza luminosa che deve essere emessa dal fotodiodo emettitore 18, il fotoricevitore ausiliario 26 controlla se la potenza effettivamente in uscita dal fotodiodo emettitore 18 è pari a quella impostata, in caso contrario la corregge di conseguenza di concerto con la centralina elettronica 24.
Come è stato detto in precedenza, la lente 20 presenta un sistema di regolazione rappresentato dalla boccola 19, che si avvita nella flangia di supporto 17, e dalla ghiera 21 ad essa solidale. Tale sistema di regolazione serve a far collimare i raggi luminosi sulla superficie esterna dell'ampolla di controllo 13 per qualsiasi dimensione trasversale di tale ampolla di controllo 13. In altre parole, se per qualche ragione si adotta una ampolla di controllo 13 con un diametro inferiore al valore dell'altezza della rientranza 12, l'operatore deve far sì che il fascio di luce collimi sempre sulla superficie di tale ampolla di controllo 13 per realizzare delle letture attendibili della concentrazione in cloro. Per fare questo deve traslare la lente 20 lungo una direzione individuata dall'asse A tramite la ghiera 21.
Oltre ad un fascio di luce bianca per effettuare una misura della quantità di cloro è possibile adottare una luce monocromatica coerente presentante una certa lunghezza d'onda più adatta allo scopo.
Il vantaggio principale del presente dispositivo 10 è costituito dal fatto che tale dispositivo è del tipo "non invasivo", il quale, cioè, non entra in contatto con il fluido da controllare. Di conseguenza non è necessaria una sua successiva disinfezione dopo l'uso.

Claims (7)

  1. R I V E N D I C A Z I O N I 1. Dispositivo (10) per il rilevamento della presenza di cloro in un fluido canalizzato lungo un condotto (16) , dispositivo (10) caratterizzato dal fatto di comprendere: - mezzi di emissione (18) di un fascio di raggi luminosi ; - mezzi di ricezione (23) , almeno parziale, di detto fascio di raggi luminosi emesso da detti mezzi di emissione (18); detto condotto (16) essendo almeno in parte trasparente a detto fascio di raggi luminosi; e dal fatto di comprendere inoltre mezzi elettronici (24) per la misurazione della trasmittanza in detto fluido canalizzato lungo detto condotto (16), in modo da risalire dal valore di tale trasmittanza al contenuto in cloro di detto fluido.
  2. 2. Dispositivo (10) come rivendicato alla rivendicazione 1, in cui esso comprende, inoltre, una lente (20) atta a focalizzare detto fascio di raggi luminosi .
  3. 3. Dispositivo (10) come rivendicato alla rivendicazione 2, in cui a detta lente (20) sono associati dei mezzi di regolazione della sua distanza dalla parete di detto condotto (16) in relazione al diametro di tale condotto (16) stesso.
  4. 4. Dispositivo (10) come rivendicato in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui una porzione di detto fascio di raggi luminosi è deviato verso mezzi ausiliari (26) atti a controllare se la potenza effettivamente in uscita da detti mezzi emettitori (18) è pari a quella impostata, in caso contrario la potenza in uscita da detti mezzi emettitori (18) è corretta di conseguenza tramite detti mezzi elettronici (24).
  5. 5. Dispositivo (10) come rivendicato alla rivendicazione 4, in cui la deviazione di detto fascio di raggi luminosi verso detti mezzi ausiliari (26) è realizzato tramite uno specchio (25) posto vantaggiosamente a 45° rispetto alla direzione di detto fascio di raggi luminosi.
  6. 6. Macchina di dialisi caratterizzata dal fatto di comprendere almeno un dispositivo (10) come rivendicato alle rivendicazioni 1-5.
  7. 7. Macchina di dialisi come rivendicato alla rivendicazione 6, in cui, se detto dispositivo (10) rileva il superamento di una certo valore di soglia della concentrazione di cloro (per esempio, 5 microlitri/litro) , una centralina elettronica (24) blocca la macchina di dialisi e dà l'allarme.
IT2001BO000644A 2001-10-19 2001-10-19 Dispositivo per il rilevamento della presenza di cloro in fluidi canalizzati lungo un condotto ITBO20010644A1 (it)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001BO000644A ITBO20010644A1 (it) 2001-10-19 2001-10-19 Dispositivo per il rilevamento della presenza di cloro in fluidi canalizzati lungo un condotto
EP02023368A EP1304559A1 (en) 2001-10-19 2002-10-18 Device for detecting the presence of chlorine in dialysis machines
US10/274,625 US20030103874A1 (en) 2001-10-19 2002-10-18 Device for detecting the presence of chlorine, hypochlorites and other sterilizing products in hemodialysis machines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001BO000644A ITBO20010644A1 (it) 2001-10-19 2001-10-19 Dispositivo per il rilevamento della presenza di cloro in fluidi canalizzati lungo un condotto

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITBO20010644A1 true ITBO20010644A1 (it) 2003-04-19

Family

ID=11439661

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT2001BO000644A ITBO20010644A1 (it) 2001-10-19 2001-10-19 Dispositivo per il rilevamento della presenza di cloro in fluidi canalizzati lungo un condotto

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20030103874A1 (it)
EP (1) EP1304559A1 (it)
IT (1) ITBO20010644A1 (it)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9162021B2 (en) 2012-10-22 2015-10-20 Baxter International Inc. Integrated water testing system and method for ultra-low total chlorine detection
US9138520B2 (en) 2012-10-22 2015-09-22 Baxter International Inc. Total chlorine water detection system and method for medical fluid treatments
CA2988658C (en) 2015-06-25 2023-07-18 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Direct light differential measurement system

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3466450A (en) * 1966-08-04 1969-09-09 William L Goodman Swimming pool chlorine concentration controller using reference resistor in control circuit
US3574553A (en) * 1968-01-08 1971-04-13 Howard Precision Inc Fluid analyzer
US4160914A (en) * 1977-12-16 1979-07-10 Monitek, Inc. Apparatus for measuring of particulate scattering in fluids
US5116759A (en) * 1990-06-27 1992-05-26 Fiberchem Inc. Reservoir chemical sensors
US5589070A (en) * 1993-07-16 1996-12-31 Cobe Laboratories, Inc. Method and apparatus for cleaning a dialysate circuit downstream of a dialyzer
GB2310717B (en) * 1994-12-09 1999-04-07 United Utilities Plc Quantitative detection of chemical species
US5591344A (en) * 1995-02-13 1997-01-07 Aksys, Ltd. Hot water disinfection of dialysis machines, including the extracorporeal circuit thereof
CA2169248C (en) * 1996-02-09 2001-03-13 Etienne Prive Automatic chemical monitor and control system for swimming pools
CH692120A5 (de) * 1997-01-14 2002-02-15 Schweizerische Eidgenossenschaft Technische Hochschule Eth Multidimensionale modulare Sensorvorrichtung für die Prozess-Messtechnik.
US6331704B1 (en) * 1998-01-20 2001-12-18 Vickers, Incorporated Hydraulic fluid contamination monitor
US6113858A (en) * 1998-01-26 2000-09-05 Tang; Ruey-Long Monitor with in-situ optical probe for continuous concentration measurements
US6290908B1 (en) * 1998-03-30 2001-09-18 Hitachi, Ltd. Water quality meter and water monitoring system
DE19817738C2 (de) * 1998-04-21 2003-02-06 Karl-Friedrich Klein Hohle optische Wellenleiter für die Spurenanalyse in wässrigen Lösungen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1304559A1 (en) 2003-04-23
US20030103874A1 (en) 2003-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602007006138D1 (de) Gleichförmiges, paralleles Lichtgitter mit einer einzigen Lichtquelle
RU2594440C2 (ru) Устройство для экстракорпоральной очистки крови и способ компенсации изменений интенсивности источника электромагнитного излучения в нем
US20220202316A1 (en) Direct light differential measurement system
US20190175771A1 (en) Fluid sterilization device
ES2138254T3 (es) Procedimiento para la termocompensacion de los valores de medida de un captador de turbiedad en una lavadora o en un lavavajillas automaticos.
US11821788B2 (en) Monitoring light output from at least one solid-state light source
ITBO20010644A1 (it) Dispositivo per il rilevamento della presenza di cloro in fluidi canalizzati lungo un condotto
US20200316244A1 (en) Fluid system with integrated disinfecting optics
JPH0773672B2 (ja) 流体殺菌方法および装置
ES2269212T3 (es) Metodo y dispositivo para la medicion de la perdida de potencia optica en medios de contacto de fibra optica.
ITMO20110063A1 (it) Dispositivo per il monitoraggio di parametri chimico-fisici di un fluido organico
JP5317410B2 (ja) 液体検出装置
JPH10253425A (ja) チューブ用液体センサー
CN207335647U (zh) 一种智能式光学垂直调节装置
BR0005375A (pt) Disposição optoeletrÈnica
SG148159A1 (en) Line light irradiation device
US7009692B2 (en) Arrangement for monitoring the power delivery of a photon channeling element
WO2013132918A1 (ja) 紫外線照射装置
JP2022054835A (ja) 吸光度測定装置
JP7393753B2 (ja) 濃度測定装置
JP4132620B2 (ja) 殺菌処理機能を備えた電子内視鏡装置のプロセッサ
JPH01165936A (ja) 懸濁物濃度検出装置
JPS5757222A (en) Power measurment mechanism of optical fiber for laser power transmission
KR100553225B1 (ko) 수평식 자외선 살균 장치
KR960702104A (ko) 이중 센서 라인 내 공기 검출기(Dual Sensor Air-In-Line Detector)