IT202100008675A1 - Metodo e apparecchiatura per l'etichettatura di prodotti dolciari - Google Patents
Metodo e apparecchiatura per l'etichettatura di prodotti dolciari Download PDFInfo
- Publication number
- IT202100008675A1 IT202100008675A1 IT102021000008675A IT202100008675A IT202100008675A1 IT 202100008675 A1 IT202100008675 A1 IT 202100008675A1 IT 102021000008675 A IT102021000008675 A IT 102021000008675A IT 202100008675 A IT202100008675 A IT 202100008675A IT 202100008675 A1 IT202100008675 A1 IT 202100008675A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- labeling station
- wrapping
- labeling
- wrapping head
- adhesive label
- Prior art date
Links
- 238000002372 labelling Methods 0.000 title claims description 74
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 title claims description 30
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 23
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 68
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 68
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 14
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000012856 packing Methods 0.000 claims description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims 2
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 244000299461 Theobroma cacao Species 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 description 1
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 1
- 238000004299 exfoliation Methods 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012858 packaging process Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/08—Label feeding
- B65C9/18—Label feeding from strips, e.g. from rolls
- B65C9/1865—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip
- B65C9/1876—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred by suction means
- B65C9/1884—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred by suction means the suction means being a movable vacuum arm or pad
Landscapes
- Labeling Devices (AREA)
- Confectionery (AREA)
Description
Descrizione
METODO E APPARECCHIATURA PER L?ETICHETTATURA DI PRODOTTI
DOLCIARI
Campo tecnico
La presente invenzione ha per oggetto un metodo per l?etichettatura di prodotti dolciari e simili in macchine incartatrici di detti prodotti, nonch? un?apparecchiatura per attuare tale metodo.
Arte nota
? noto che i prodotti dolciari, in particolare caramelle e cioccolatini, vengono generalmente immessi sul mercato in confezioni singole di vario tipo a seconda della forma e della tipologia del prodotto. Per realizzare tali confezioni vengono utilizzate apparecchiature mediante le quali i singoli prodotti vengono associati a un singolo foglio di materiale di incarto e alimentati a una testa di incarto. La testa di incarto ? costituita generalmente da un organo rotante che reca perifericamente idonei utensili di presa dei singoli prodotti da incartare. I singoli prodotti vengono dapprima parzialmente avvolti in un rispettivo foglio di incarto e successivamente afferrati dagli utensili di presa. La testa di incarto ? atta ad essere azionata in rotazione per portare i prodotti attraverso una serie di stazioni operative, in corrispondenza delle quali, mediante idonei mezzi piegatori, viene completata la chiusura dell?incarto. I prodotti vengono infine rilasciati in corrispondenza di una stazione di scarico per essere trasferiti a successive stazioni operative.
Un?apparecchiatura per confezionare prodotti dolciari di questo tipo ? illustrata ad esempio nel brevetto europeo EP 2942 291.
I prodotti da confezionare possono avere forma diversa, ad esempio forma troncopiramidale o parallelepipeda ovvero di tipo sferoidale, con o senza una base piana. Parimenti sono note diverse tipologie di incarto, quali quelle denominate ad esempio fiocco singolo, doppio fiocco, bunch, fantasia e altre ancora. Ciascun tipo di incarto richiede l?impiego di un materiale di incarto adatto. L?incarto svolge infatti la funzione di proteggere il prodotto dagli agenti esterni che potrebbero alterarne l?integrit? e la commestibilit?, oltre a garantire la necessaria igiene.
Una particolare tipologia di incarto prevede l?applicazione di un?etichetta adesiva sui lembi del foglio di incarto ripiegati a chiusura dell?incarto stesso, ad esempio in corrispondenza di una base piana del prodotto. Tale etichetta adesiva svolge essenzialmente una funzione di sigillatura dell?incarto.
L?applicazione dell?etichetta sul prodotto incartato rappresenta una fase problematica nel processo di confezionamento dei prodotti citati. Attualmente sono note etichettatrici che provvedono ad alimentare le etichette da applicare a una stazione di etichettatura della macchina incartatrice, in corrispondenza della testa di incarto. Le etichette vengono applicate sui prodotti incartati un soffio di aria compressa.
Un limite lamentato in relazione a tale tecnica nota ? costituito dalla limitata velocit? operativa. Una riduzione del tempo della fase di etichettatura, conseguita con una maggiore velocit? operativa, comporterebbe infatti un risultato impreciso nell?applicazione delle etichette. Tale limitazione si riflette in termini negativi sulla produttivit? complessiva della macchina incartatrice.
Un altro problema che si presenta nella tecnica nota citata ? dato dal fatto che essa risulta applicabile agevolmente con materiali di incarto del tipo noto come carta stagnola, presentanti una deformazione plastica; viceversa essa non ? applicabile con materiali di incarto aventi una deformazione elastica. In questi ultimi infatti, i lembi di chiusura del foglio di incarto ripiegati sulla superficie di base del prodotto tendono a sollevarsi, rendendo difficoltosa la corretta applicazione e l?adesione dell?etichetta.
Presentazione dell?invenzione
Il compito della presente invenzione ? quello di risolvere i problemi citati, escogitando un metodo che consenta di operare in maniera ottimale l?etichettatura dell?incarto di prodotti dolciari e simili in una macchina incartatrice di detti prodotti dolciari.
Nell'ambito di tale compito, ? ulteriore scopo della presente invenzione quello di fornire un metodo per l?etichettatura di prodotti dolciari in grado di operare con precisione a una velocit? elevata, in maniera da non determinare una riduzione della produttivit? richiesta alla macchina.
Un ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di fornire un metodo per l?etichettatura di prodotti dolciari in grado di operare efficacemente su qualsiasi materiale di incarto.
Un altro scopo dell?invenzione ? quello di fornire un?apparecchiatura per l?etichettatura di prodotti dolciari in grado di attuare il metodo suddetto mediante una struttura di semplice concezione costruttiva e funzionale, dotata di funzionamento sicuramente affidabile, di impiego versatile, nonch? di costo relativamente economico.
Gli scopi citati vengono raggiunti, secondo la presente invenzione, dal metodo e dall?apparecchiatura per l?etichettatura dell?incarto di prodotti dolciari e simili secondo le rivendicazioni 1 e 5.
Il metodo per l?etichettatura di prodotti dolciari e simili comprendente le fasi di alimentare in successione singoli prodotti dolciari avvolti in rispettivi fogli di incarto a una stazione di etichettatura disposta perifericamente a una testa d?incarto dei detti prodotti dolciari;
alimentare, in idonea relazione di fase, un nastro di etichette adesive a detta stazione di etichettatura;
impegnare contestualmente detto nastro di etichette adesive con mezzi di sfogliamento atti a fornire singole etichette adesive a detta stazione di etichettatura;
prelevare in successione dette singole etichette adesive alimentate nella detta stazione di etichettatura mediante mezzi di applicazione dotati di mezzi aspiranti mantenuti in depressione per trattenere le stesse singole etichette adesive; applicare mediante pressione dette singole etichette adesive trattenute su detti mezzi aspiranti su una superficie dei detti prodotti recante ripiegati i lembi di chiusura del detto foglio di incarto.
I prodotti da etichettare sono trattenuti perifericamente a un organo rotante di detta testa di incarto con una base piana rivolta verso l?esterno della stessa testa di incarto.
Il metodo in oggetto prevede di azionare detti mezzi di applicazione con moto oscillante su un piano verticale perpendicolare all?asse di rotazione della detta testa di incarto fra una posizione angolata di disimpegno, in cui detti mezzi di sfogliamento sono atti a predisporre un?etichetta adesiva in corrispondenza della detta stazione di etichettatura, e una posizione di prelievo della detta etichetta adesiva e di applicazione della stessa etichetta adesiva su un prodotto portato dalla detta testa di incarto nella stessa stazione di etichettatura.
Preferibilmente il metodo prevede di azionare detti mezzi di applicazione con un moto alternato di traslazione assiale fra una posizione di prelievo di una singola etichetta adesiva dai detti mezzi di sfogliamento e una posizione di applicazione della stessa etichetta adesiva su un prodotto portato dalla detta testa di incarto nella detta stazione di etichettatura.
Preferibilmente il metodo prevede di azionare detti mezzi di sfogliamento con moto alternato su un piano verticale perpendicolare all?asse di rotazione della detta testa di incarto fra una posizione retratta e una posizione avanzata in cui una singola etichetta adesiva ? predisposta per il prelievo e l?applicazione su un relativo prodotto alimentato nella detta stazione di etichettatura.
Il metodo in oggetto consente di eseguire l?etichettatura di prodotti dolciari a una velocit? elevata, in maniera da non determinare una riduzione della produttivit? richiesta alla macchina.
Ci? ? ottenuto in particolare grazie al movimento oscillante dei detti mezzi di applicazione che consente di disporre di un maggiore tempo operativo nel movimento pendolare dei detti mezzi di sfogliamento.
La presente invenzione concerne anche un?apparecchiatura per l?etichettatura di prodotti dolciari e simili, comprendente una testa di incarto atta ad alimentare in successione singoli prodotti dolciari avvolti in rispettivi fogli di incarto a una stazione di etichettatura disposta perifericamente alla stessa testa d?incarto; mezzi atti ad alimentare, in idonea relazione di fase, un nastro di etichette adesive a detta stazione di etichettatura; mezzi di sfogliamento atti a impegnare contestualmente detto nastro di etichette adesive per fornire singole etichette adesive a detta stazione di etichettatura; mezzi aspiranti atti a prelevare in successione dette singole etichette adesive alimentate nella detta stazione di etichettatura, detti mezzi aspiranti essendo mantenuti in depressione per trattenere le stesse singole etichette adesive; mezzi di applicazione atti ad applicare mediante pressione dette singole etichette adesive trattenute dai detti mezzi aspiranti su una superficie dei detti prodotti recante ripiegati i lembi di chiusura del detto foglio di incarto.
Preferibilmente detti mezzi aspiranti sono associati ai detti mezzi di applicazione. Preferibilmente detti mezzi di applicazione comprendono un corpo cilindrico recante a un?estremit?, rivolta verso detta testa di incarto, detti mezzi aspiranti. Preferibilmente detti mezzi aspiranti una bocca aspirante che ? in collegamento costante con mezzi di aspirazione atti a mantenere in depressione la stessa bocca aspirante.
Vantaggiosamente detti mezzi di applicazione sono atti a essere azionati con moto oscillante su un piano verticale perpendicolare all?asse di rotazione della detta testa di incarto fra una posizione angolata di disimpegno, in cui detti mezzi di sfogliamento sono atti a predispone un?etichetta adesiva in corrispondenza della detta stazione di etichettatura, e una posizione di prelievo della detta etichetta adesiva e di applicazione della stessa etichetta adesiva su un prodotto portato dalla detta testa di incarto nella stessa stazione di etichettatura.
Vantaggiosamente detti mezzi di applicazione sono atti a essere azionati con un moto alternato di traslazione assiale fra una posizione di prelievo di una singola etichetta adesiva dai detti mezzi di sfogliamento e una posizione di applicazione della stessa etichetta adesiva su un prodotto portato dalla detta testa di incarto nella detta stazione di etichettatura.
Vantaggiosamente detti mezzi di applicazione sono atti a essere azionati con un moto di rototraslazione da un duplice manovellismo comprendente primo bilanciere e un secondo bilanciere atti a essere azionati in rotazione angolare secondo assi orizzontali paralleli all?asse di rotazione della testa di incarto.
Preferibilmente dette etichette adesive da applicare su detti prodotti sono alimentate in successione alla detta stazione di etichettatura mediante una etichettatrice automatica del tipo con motore passo passo retroazionato.
Vantaggiosamente detti mezzi di sfogliamento comprendono una lama che ? atta a essere azionata con moto alternato su un piano verticale perpendicolare all?asse di rotazione della detta testa di incarto fra una posizione retratta e una posizione avanzata in cui una singola etichetta adesiva ? predisposta per il prelievo e l?applicazione su un relativo prodotto alimentato nella detta stazione di etichettatura.
Preferibilmente detta lama di sfogliamento ? articolata a una coppia di bracci oscillanti atti ad essere azionati secondo rispettivi assi orizzontali paralleli all?asse di rotazione della detta testa di incarto per imprimere alla stessa lama un moto pendolare fra le suddette posizioni retratta e avanzata.
Breve descrizione dei disegni
I particolari dell?invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione dettagliata di una forma di esecuzione preferita dell?apparecchiatura per l?etichettatura di prodotti dolciari, illustrata a titolo indicativo negli uniti disegni, in cui:
la figura 1 mostra una vista frontale della testa di incarto di una macchina incartatrice di prodotti dolciari dotata dell?apparecchiatura per l?etichettatura di detti prodotti dolciari;
la figura 2 mostra una vista frontale della stazione di etichettatura dell?apparecchiatura in oggetto in fase di predisposizione dell?etichetta adesiva da applicare su un relativo prodotto;
la figura 3 mostra la medesima vista frontale della stazione di etichettatura in fase di prelievo della detta etichetta adesiva;
la figura 4 mostra la medesima vista frontale della stazione di etichettatura in fase di applicazione della detta etichetta adesiva sul prodotto.
Forme di realizzazione dell?invenzione
Con particolare riferimento a tali figure, si ? indicato nell?insieme con 1 l?apparecchiatura per l?etichettatura di prodotti dolciari 2 secondo la presente invenzione. Nel caso illustrato, i prodotti dolciari 2 sono del tipo noto come boeri, costituito da una copertura a calotta che si estende da una base piana. ? tuttavia ovviamente possibile prevedere l?impiego dell?apparecchiatura in oggetto per etichettare prodotti dolciari di foggia diversa, presentanti preferibilmente una base piana.
L?apparecchiatura 1 ? associata, in corrispondenza di una stazione di etichettatura 3, alla testa di incarto 4 di una macchina per l?incarto dei citati prodotti dolciari 2, di per s? nota. La testa di incarto 4 comprende un organo rotante 5 che ? atto a essere azionato in rotazione secondo un asse orizzontale, nel verso indicato con freccia A, per ricevere singoli prodotti 2 da una linea di alimentazione e operarne il confezionamento mediante singoli fogli di incarto. Opportunamente l?organo di rotante 5 della testa di incarto 4 ? azionato in rotazione a passo.
La testa di incarto 4 ? dotata di una pluralit? di mezzi di presa 6 angolarmente distribuiti, atti a ricevere, trattenere e rilasciare i prodotti 2. I mezzi di presa 6 conformano ad esempio rispettivi organi a pinza 7, le cui branche 8 sono vincolate girevoli all?organo rotante 5 e sono oscillanti tra una posizione di reciproca apertura, per ricevere un singolo prodotto 2 tra rispettive porzioni di presa 9 o per rilasciarlo, e una posizione di chiusura, per trattenere il medesimo prodotto 2 durante le operazioni di incarto. Le branche 8 degli organi a pinza 7 possono ad esempio essere azionate dai medesimi mezzi di azionamento atti a comandare il moto di rotazione della testa di incarto 4 o alternativamente da autonomi mezzi di azionamento dei mezzi di presa.
Gli organi a pinza 7 della testa di incarto 4 sono atti ad essere portati in rotazione dall?organo rotante 5 attraverso una serie di stazioni operative nelle quali si opera la piegatura del foglio di incarto e la chiusura dei lembi del suddetto foglio di incarto sulla base piana dei prodotti 2. ? da osservare che i prodotti 2 sono trattenuti dalle branche 8 degli organi a pinza 7 con la base piana rivolta verso l?esterno della testa di incarto 4.
A valle delle stazioni di piegatura e chiusura del foglio di incarto, secondo la presente invenzione, ? disposta la stazione di etichettatura 3.
Le etichette adesive da applicare sui prodotti 2 sono alimentate in successione alla stazione di etichettatura 3 mediante una etichettatrice automatica 10, di per s? nota. Preferibilmente l?etichettatrice 10 ? del tipo con motore passo passo retroazionato.
In particolare, le etichette sono distribuite in successione ordinata su un nastro 11 che si svolge da una bobina, tramite opportuni rulli deviatori, con moto di avanzamento alimentato dall?etichettatrice 10. In corrispondenza della stazione di etichettatura 3, il nastro di etichette 11 impegna mezzi di sfogliamento 12 costituiti da una lama 13 che ? mobile con moto alternato fra una posizione retratta e una posizione avanzata in cui una singola etichetta ? predisposta per il prelievo e l?applicazione su un relativo prodotto 2.
La lama 13 di sfogliamento ? articolata a una coppia di bracci oscillanti 14, 15 atti ad essere azionati secondo rispettivi assi orizzontali paralleli all?asse di rotazione della testa di incarto 4 per imprimere alla stessa lama 13 un moto pendolare fra le suddette posizioni retratta e avanzata.
Il nastro di etichette 11 si svolge su una serie di rulli di rinvio, tramite i quali si distende sulla lama 13 di sfogliamento.
Nella suddetta posizione avanzata, la lama 13 di sfogliamento ? atta a predisporre il nastro di etichette 11 al di sotto di mezzi 16 di applicazione di una singola etichetta adesiva su un relativo prodotto 2 predisposto nella stazione di etichettatura 3.
I mezzi di applicazione 16 delle etichette adesive comprendono un corpo cilindrico 17 presentante a un?estremit?, rivolta verso la testa di incarto 4, una bocca 18 che ? in collegamento costante con mezzi di aspirazione 19 atti a mantenere in depressione la stessa bocca 18. Nel caso illustrato, a bocca 18 ha forma preferibilmente cilindrica. Come precisato nel seguito, tramite la depressione della bocca 18, il corpo cilindrico 17 ? atto a prelevare dal nastro 11 le etichette adesive da applicare sui prodotti 2.
Il corpo cilindrico 17 dei mezzi di applicazione 16 ? dotato di un moto di rototraslazione su un piano verticale perpendicolare all?asse della testa di incarto per passare da una posizione angolata di disimpegno, in cui la lama 13 di sfogliamento predispone un?etichetta adesiva in corrispondenza della stazione di etichettatura 3, a una posizione di prelievo della detta etichetta adesiva e successivamente a una posizione di applicazione della stessa etichetta adesiva su un prodotto 2 portato dalla testa di incarto 4 nella stessa stazione di etichettatura 3.
A tal fine corpo cilindrico 17 ? articolato a un duplice manovellismo 20 comprendente primo bilanciere 21 e un secondo bilanciere 22 atti a essere azionati in rotazione angolare secondo assi orizzontali paralleli all?asse di rotazione della testa di incarto 4, tramite organi motori non rappresentati. Il primo bilanciere 21 ? disposto al di sopra del secondo bilanciere 22.
All?estremit? libera del primo bilanciere 21 ? fulcrata una leva 23 connessa girevolmente al corpo cilindrico 17; il secondo bilanciere 22 ? invece direttamente connesso girevolmente, all?estremit? libera, al corpo cilindrico 17.
In sostanza, il manovellismo 20 costituisce un parallelogramma articolato in cui l?asta superiore ? realizzata in forma snodata dal primo bilanciere 21 e dalla leva 23. Come precisato nel seguito, ci? consente di disporre di un maggiore tempo operativo nel movimento pendolare della lama 13 e al conseguente di avanzamento delle etichette adesive.
Il metodo per l?etichettatura dei prodotti dolciari risulta facilmente comprensibile dalla descrizione che precede.
I prodotti dolciari 2 da etichettare, avvolti da un relativo foglio di incarto, vengono alimentati dalla testa di incarto 4, l?uno di seguito all?altro, nella stazione di etichettatura 3. Nella stazione di etichettatura 3 i prodotti 2 si presentano con la base piana rivolta verso l?esterno della testa di incarto 4.
In idonea relazione di fase, vengono alimentate nella stazione di etichettatura 3 singole etichette adesive da applicare sui relativi prodotti dolciari 2. Le etichette adesive sono fornite sul nastro 11, con moto di avanzamento alimentato dall?etichettatrice 10. In particolare il nastro di etichette11 impegna la lama 13 dei mezzi di sfogliamento 12 che ? mobile con moto pendolare fra una posizione retratta e una posizione avanzata in cui una singola etichetta ? predisposta per il prelievo e l?applicazione su un relativo prodotto 2.
? da osservare che, nella fase di avanzamento della lama 13 di sfogliamento dalla posizione arretrata alla posizione avanzata, il corpo cilindrico 17 dei mezzi di applicazione 16 si trova nella posizione angolata di disimpegno, in maniera da non interferire con l?avanzamento della stessa lama 13 (si veda fig.2). Ci? consente di disporre di un maggiore tempo operativo nel movimento pendolare della lama 13 di sfogliamento.
Il moto di rototraslazione del corpo cilindrico 17 porta di seguito lo stesso corpo cilindrico 17 nella posizione di prelievo dell?etichetta adesiva dal nastro 11, portata dai mezzi di sfogliamento 12 nella posizione avanzata in corrispondenza della stazione di etichettatura 3 (fig.3).
Il movimento pendolare dei mezzi di sfogliamento 12 riporta successivamente la lama 13 nella posizione arretrata, liberando la luce al di sotto del corpo cilindrico 17. Durante questa operazione, la bocca aspirante 18 del corpo cilindrico 17 risulta in allineamento con la sottostante etichetta adesiva. L?etichetta viene in tal modo sfogliata e distaccata dal nastro 11 e trattenuta in corrispondenza della bocca 18 del corpo cilindrico 17, mantenuta in depressione dai mezzi di aspirazione 19. In idonea relazione di fase, il moto di rototraslazione del corpo cilindrico 17 spinge l?etichetta adesiva trattenuta sulla bocca aspirante 18 contro la base del prodotto 2 che in tale fase si trova in allineamento con il suddetto corpo cilindrico 17 (fig.
4). L?etichetta viene in tal modo applicata sul prodotto 2.
Il metodo secondo la presente invenzione raggiunge lo scopo di operare in modo ottimale l?etichettatura di prodotti dolciari.
In particolare, il metodo in oggetto consente di eseguire l?etichettatura di prodotti dolciari a una velocit? elevata, in maniera da non determinare una riduzione della produttivit? richiesta alla macchina.
Ci? ? ottenuto in particolare grazie al movimento oscillante del corpo cilindrico 17 dei mezzi di applicazione 16 azionato dal manovellismo 20, che consente di disporre di un maggiore tempo operativo nel movimento pendolare della lama 13 di sfogliamento oltre che dello stesso corpo cilindrico 17.
Inoltre il metodo in oggetto consente di eseguire efficacemente l?etichettatura di prodotti dolciari su qualsiasi materiale di incarto, ad esempio anche con materiali di incarto aventi una deformazione elastica. Ci? ? ottenuto grazie al fatto che l?etichetta adesiva viene applicata mediante la pressione esercitata dal corpo cilindrico 17 sulla base del prodotto 2. Infatti, nel caso in cui i lembi di chiusura del foglio di incarto ripiegati sulla superficie di base del prodotto tendano a sollevarsi, la pressione esercitata dal corpo cilindrico 17 riporta i lembi stessi nella corretta posizione di adesione alla base del prodotto.
L?apparecchiatura descritta a titolo esemplificativo ? suscettibile di numerose modifiche e varianti a seconda delle diverse esigenze.
Nella pratica attuazione dell?invenzione, i materiali impiegati, nonch? la forma e le dimensioni, possono essere qualsiasi a seconda delle esigenze.
Laddove le caratteristiche tecniche menzionate in ogni rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni di riferimento sono stati inclusi al solo scopo di aumentare la comprensione delle rivendicazioni e di conseguenza essi non hanno alcun valore limitativo sullo scopo di ogni elemento identificato a titolo d?esempio da tali segni di riferimento.
Claims (10)
1) Metodo per l?etichettatura di prodotti dolciari e simili comprendente le fasi di (a). alimentare in successione singoli prodotti dolciari (2) avvolti in rispettivi fogli di incarto a una stazione di etichettatura (3) disposta perifericamente a una testa d?incarto (4) dei detti prodotti dolciari (2);
(b). alimentare, in idonea relazione di fase, un nastro (11) di etichette adesive a detta stazione di etichettatura (3);
(c). impegnare contestualmente detto nastro (11) di etichette adesive con mezzi di sfogliamento (12) atti a fornire singole etichette adesive a detta stazione di etichettatura (3);
(d). prelevare in successione dette singole etichette adesive alimentate nella detta stazione di etichettatura (3) mediante mezzi di applicazione (16) dotati di una bocca (18) aspirante mantenuta in depressione per trattenere le stesse singole etichette adesive;
(e). applicare mediante pressione dette singole etichette adesive trattenute sulla detta bocca (18) aspirante dei mezzi di applicazione (16) su una superficie dei detti prodotti (2) recante ripiegati i lembi di chiusura del detto foglio di incarto.
2) Metodo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che prevede di azionare detti mezzi di applicazione (16) con moto oscillante su un piano verticale perpendicolare all?asse di rotazione della detta testa di incarto (4) fra una posizione angolata di disimpegno, in cui detti mezzi di sfogliamento (12) sono atti a predispone un?etichetta adesiva in corrispondenza della detta stazione di etichettatura (3), e una posizione di prelievo della detta etichetta adesiva e di applicazione della stessa etichetta adesiva su un prodotto (2) portato dalla detta testa di incarto (4) nella stessa stazione di etichettatura (3).
3) Metodo secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che prevede di azionare detti mezzi di applicazione (16) con un moto alternato di traslazione assiale fra una posizione di prelievo di una singola etichetta adesiva dai detti mezzi di sfogliamento (12) e una posizione di applicazione della stessa etichetta adesiva su un prodotto (2) portato dalla detta testa di incarto (4) nella detta stazione di etichettatura (3).
4) Metodo secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che prevede di azionare detti mezzi di sfogliamento (12) con moto alternato su un piano verticale perpendicolare all?asse di rotazione della detta testa di incarto (4) fra una posizione retratta e una posizione avanzata in cui una singola etichetta adesiva ? predisposta per il prelievo e l?applicazione su un relativo prodotto (2) alimentato nella detta stazione di etichettatura (3).
5) Apparecchiatura per l?etichettatura di prodotti dolciari e simili, comprendente una testa di incarto (4) atta ad alimentare in successione singoli prodotti dolciari (2) avvolti in rispettivi fogli di incarto a una stazione di etichettatura (3) disposta perifericamente alla stessa testa d?incarto (4);
mezzi (10) atti ad alimentare, in idonea relazione di fase, un nastro (11) di etichette adesive a detta stazione di etichettatura (3);
mezzi di sfogliamento (12) atti a impegnare contestualmente detto nastro (11) di etichette adesive per fornire singole etichette adesive a detta stazione di etichettatura (3);
mezzi aspiranti (18) atti a prelevare in successione dette singole etichette adesive alimentate nella detta stazione di etichettatura (3), detti mezzi aspiranti (18) essendo mantenuti in depressione per trattenere le stesse singole etichette adesive;
mezzi di applicazione (16) atti ad applicare mediante pressione dette singole etichette adesive trattenute dai detti mezzi aspiranti (18) su una superficie dei detti prodotti (2) recante ripiegati i lembi di chiusura del detto foglio di incarto.
6) Apparecchiatura secondo la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che detti mezzi aspiranti (18) sono associati ai detti mezzi di applicazione (16).
7) Apparecchiatura secondo la rivendicazione 5 o 6, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di applicazione (16) sono atti a essere azionati con moto oscillante su un piano verticale perpendicolare all?asse di rotazione della detta testa di incarto (4) fra una posizione angolata di disimpegno, in cui detti mezzi di sfogliamento (12) sono atti a predispone un?etichetta adesiva in corrispondenza della detta stazione di etichettatura (3), e una posizione di prelievo della detta etichetta adesiva e di applicazione della stessa etichetta adesiva su un prodotto (2) portato dalla detta testa di incarto (4) nella stessa stazione di etichettatura (3).
8) Apparecchiatura secondo una delle rivendicazioni da 5 a 7, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di applicazione (16) sono atti a essere azionati con un moto alternato di traslazione assiale fra una posizione di prelievo di una singola etichetta adesiva dai detti mezzi di sfogliamento (12) e una posizione di applicazione della stessa etichetta adesiva su un prodotto (2) portato dalla detta testa di incarto (4) nella detta stazione di etichettatura (3).
9) Apparecchiatura secondo una delle rivendicazioni da 5 a 8, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di applicazione (16) sono atti a essere azionati con un moto di rototraslazione da un duplice manovellismo (20) comprendente primo bilanciere (21) e un secondo bilanciere (22) atti a essere azionati in rotazione angolare secondo assi orizzontali paralleli all?asse di rotazione della testa di incarto (4).
10) Apparecchiatura secondo una delle rivendicazioni da 5 a 9, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di sfogliamento (12) comprendono una lama (13) che ? atta a essere azionata con moto alternato su un piano verticale perpendicolare all?asse di rotazione della detta testa di incarto (4) fra una posizione retratta e una posizione avanzata in cui una singola etichetta adesiva ? predisposta per il prelievo e l?applicazione su un relativo prodotto (2) alimentato nella detta stazione di etichettatura (3).
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102021000008675A IT202100008675A1 (it) | 2021-04-07 | 2021-04-07 | Metodo e apparecchiatura per l'etichettatura di prodotti dolciari |
| EP22721501.9A EP4320050A1 (en) | 2021-04-07 | 2022-04-06 | Method and apparatus for labeling confectionery products |
| CN202280027096.3A CN117242007A (zh) | 2021-04-07 | 2022-04-06 | 用于给糕点产品贴标签的方法和设备 |
| PCT/IT2022/050086 WO2022215098A1 (en) | 2021-04-07 | 2022-04-06 | Method and apparatus for labeling confectionery products |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102021000008675A IT202100008675A1 (it) | 2021-04-07 | 2021-04-07 | Metodo e apparecchiatura per l'etichettatura di prodotti dolciari |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT202100008675A1 true IT202100008675A1 (it) | 2022-10-07 |
Family
ID=77021771
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102021000008675A IT202100008675A1 (it) | 2021-04-07 | 2021-04-07 | Metodo e apparecchiatura per l'etichettatura di prodotti dolciari |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4320050A1 (it) |
| CN (1) | CN117242007A (it) |
| IT (1) | IT202100008675A1 (it) |
| WO (1) | WO2022215098A1 (it) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5370754A (en) * | 1991-06-27 | 1994-12-06 | Pfizer Inc. | Automatic motorless label applying system |
| EP0839725A1 (en) * | 1996-10-31 | 1998-05-06 | Neri S.p.A. | Method and device for centring labels during application onto small surfaces |
| DE102008019605A1 (de) * | 2008-04-18 | 2009-10-22 | Theegarten Pactec Gmbh & Co. Kg | Verfahren zur Verpackung kleinstückiger Artikel, insbesondere von Pralinen oder Karamellen mit Schokoladenüberzug, in kontinuierlicher Arbeitsweise und Verpackungsmaschine, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens |
| EP2942291A1 (en) | 2014-05-05 | 2015-11-11 | M.C. AUTOMATIONS S.r.l. | Feeding device for wrapping machines for confectionery products |
-
2021
- 2021-04-07 IT IT102021000008675A patent/IT202100008675A1/it unknown
-
2022
- 2022-04-06 EP EP22721501.9A patent/EP4320050A1/en active Pending
- 2022-04-06 WO PCT/IT2022/050086 patent/WO2022215098A1/en active Application Filing
- 2022-04-06 CN CN202280027096.3A patent/CN117242007A/zh active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5370754A (en) * | 1991-06-27 | 1994-12-06 | Pfizer Inc. | Automatic motorless label applying system |
| EP0839725A1 (en) * | 1996-10-31 | 1998-05-06 | Neri S.p.A. | Method and device for centring labels during application onto small surfaces |
| DE102008019605A1 (de) * | 2008-04-18 | 2009-10-22 | Theegarten Pactec Gmbh & Co. Kg | Verfahren zur Verpackung kleinstückiger Artikel, insbesondere von Pralinen oder Karamellen mit Schokoladenüberzug, in kontinuierlicher Arbeitsweise und Verpackungsmaschine, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens |
| EP2942291A1 (en) | 2014-05-05 | 2015-11-11 | M.C. AUTOMATIONS S.r.l. | Feeding device for wrapping machines for confectionery products |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2022215098A1 (en) | 2022-10-13 |
| CN117242007A (zh) | 2023-12-15 |
| EP4320050A1 (en) | 2024-02-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4178424B2 (ja) | 巻取供給ラベリング装置 | |
| US2626074A (en) | Supplying sheet material articles | |
| BRPI0601044A (pt) | dispositivo para apanhar e abrir caixas adequado para acondicionar produtos | |
| ES2217383T3 (es) | Aparato para embalar productos de articulos en cajas, formadas a partir de una hoja de carton plana. | |
| CN108473223B (zh) | 用于给各个包装加标签的装置和方法 | |
| IT202100008675A1 (it) | Metodo e apparecchiatura per l'etichettatura di prodotti dolciari | |
| EP1897810A1 (en) | Method and apparatus for the individual packaging of products, and respective individually packaged product | |
| EP0563944B1 (en) | Apparatus for continuously applying labels to articles | |
| JP4387853B2 (ja) | 取っ手を取り付けるための装置 | |
| US4662149A (en) | Table-top apparatus and method for forming sealing packages | |
| US2967636A (en) | Labeling machine | |
| IT202100010652A1 (it) | Metodo e apparecchiatura per la chiusura dell’incarto di prodotti dolciari | |
| US2939257A (en) | Mechanism for adding tape to tea bag | |
| ITBO20090494A1 (it) | Metodo e apparecchiatura per applicare tagliandi su prodotti di consumo | |
| US1976287A (en) | Wrapping and labeling small articles | |
| RU109741U1 (ru) | Устройство для наклеивания этикеток | |
| ITBO20090549A1 (it) | Apparecchiatura per l'incarto di prodotti dolciari e simili | |
| US701229A (en) | Labeling-machine. | |
| RU2019133536A (ru) | Способ образования раскрытого штампованного элемента, в частности для образования оберточной коробки типа лотка с крышкой, и картонажная машина | |
| IT202100015935A1 (it) | Metodo e dispositivo per l´alimentazione di prodotti dolciari in una macchina incartatrice di tali prodotti | |
| ITBO970642A1 (it) | Apparecchiatura per incartare prodotti di medie dimensioni, in particolare prodotti dolciari. | |
| ITBO20070541A1 (it) | Dispositivo per l'alimentazione di porzioni di nastro adesivo | |
| US1332625A (en) | Labeling and like machine | |
| US838269A (en) | Machine for wrapping packages. | |
| IT201600112578A1 (it) | Metodo e apparecchiatura per l’incarto di prodotti |