HUT72777A - Finger-protected device for gate consisting of elements - Google Patents
Finger-protected device for gate consisting of elements Download PDFInfo
- Publication number
- HUT72777A HUT72777A HU9502531A HU9502531A HUT72777A HU T72777 A HUT72777 A HU T72777A HU 9502531 A HU9502531 A HU 9502531A HU 9502531 A HU9502531 A HU 9502531A HU T72777 A HUT72777 A HU T72777A
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- profile
- section
- finger protection
- elements
- finger
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/48—Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
- E06B3/485—Sectional doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/28—Other arrangements on doors or windows, e.g. door-plates, windows adapted to carry plants, hooks for window cleaners
- E06B7/36—Finger guards or other measures preventing harmful access between the door and the door frame
- E06B7/362—Finger guards or other measures preventing harmful access between the door and the door frame the gap between the door and the door frame at the hinge side being constructed in a way to remain too small or too wide to cause injury
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Gates (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
- Revetment (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Abstract
Description
A találmány tárgya ujjvédő berendezés elemekből álló kapuhoz, amelynek legalább egy ujjvédő profilja van.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a finger guard device for a gate of elements having at least one finger guard profile.
A továbbiakban elemekből álló kapunak nevezzük az ajtók és kapuk minden fajtáját, amelyek legalább két, egymás fölé vagy alá elrendezett, egymással csuklósán összekapcsolt elemmel rendelkeznek, ahol az elemek közötti osztóhézagok függőlegesen vagy vízszintesen helyezkedhetnek el. Az ilyen elemekből álló kapuk sokféle kialakításban ismertek. Ezeket például garázs- vagy ipari kapuként alkalmazzák. Amennyiben nem gondoskodnak ujjvédelemről, a kapuk nyitásakor és zárásakor az egymással szomszédosHereinafter, all types of doors and gates, which have at least two hinged elements arranged above or below each other, are referred to as a component gate, wherein the gaps between the elements can be located vertically or horizontally. Gates consisting of such elements are known in a variety of designs. They are used, for example, as garage or industrial gates. If there is no finger protection, the adjacent doors are opened and closed when the gates are opened and closed.
-2• · · elemek között átmenetileg rés alakú nyílások jönnek létre, amelyekben elővigyázatlan kezelésnél az ujjunk összenyomódhat, sőt leszakadhat.Slide openings are formed temporarily between -2 · · · elements, which can cause your finger to squeeze or even tear when inadvertently handled.
Ezen veszély elkerülésére az elemekből álló kapuk elláthatók ujjvédő berendezéssel.To avoid this danger, gates consisting of elements can be fitted with finger protection devices.
Egy a bevezetőben leírt típusú ujjvédő berendezést ismertetnek a DE 89 10 518 U1 használati mintában. Itt egy tömítőszalagot alkalmaznak, amelynek egy ék alakú, egyenesek által határolt keresztmetszettel rendelkező tömítőajka van. A tömítőszalag egy első elem hosszanti keskenyoldala mentén egy horonyba van behelyezve, és a tömítőajak egy szomszédos második elem vájatába nyúlik fel. A horony és a vájat a kérdéses elemmel integrálisán van kialakítva, így az ujjvédő berendezés csak a különösen arra előirányzott elemekből álló ajtókra szerelhető fel.A finger protection device of the type described in the preamble is described in DE 89 10 518 U1. Here, a sealing tape is used which has a wedge-shaped sealing lip having a cross-section defined by lines. The sealing strip is inserted into a groove along the longitudinal narrow side of a first member, and the sealing lip extends into the groove of an adjacent second member. The groove and the groove are integrally formed with the element in question, so that the finger protection device can be mounted only on doors made of specially designed elements.
Az AT 390 297 B szabadalmi leírásban egy további ujjvédő berendezést ismertetnek, ahol egy első elem egy körhenger alakban meggörbített nyúlvánnyal rendelkezik, amely egy második elemben kialakított hosszanti vájatba nyúlik be. A meggörbített nyúlvány az első elem egy hordozó főszelvényének integrális alkotórésze, amely például az ajtóelemeket egymással összekötő zsanér rögzítésére is szolgál.In AT 390 297 B, a further finger protection device is disclosed, wherein a first element has a circularly curved projection extending into a longitudinal groove formed in a second element. The curved projection is an integral part of a main section of a carrier of the first element, which also serves for fixing a hinge connecting the door elements to each other.
További ujjvédő berendezéseket ismertetnek az Ujjvédelemmel ellátott elemekből álló kapuk című, Hugó Wagner által írt cikk 6. ábráján, a TŰR + TOR-REPORT 12. évfolyam, 1992 első negyedévi számában a 10. és 12. oldalon. Az egyes elemek főszelvényei a védő- és peremszelvényekkel együtt integrálisán vannak kialakítva. Az elemek a hosszanti peremeken komplex módon vannak kialakítva, hogy egymásba kapaszkodva szolgáltassák az ujjvédelmet.Further fingerprinting devices are described in Figure 6 of Hugo Wagner's article "Gates with Fingerprotected Elements," Volume + TOR-REPORT Volume 12, First Quarter 1992, on pages 10 and 12. The main sections of each element are integrally formed with the guard and flange sections. The elements on the longitudinal flanges are complexly formed to provide finger protection for each other.
A találmány feladata, hogy a bevezetőben leírt ujjvédő berendezést úgy fejlessze tovább, hogy az kedvező áron és egyszerűen legyen alkalmazható az elemekből álló kapuk kiviteleinek egész sorára. Az ujjvédő berendezésnek különösen alkalmasnak kell lennie a már meglevő kapukba történő utólagos beszerelésre. Az ujjvédő berendezésnek továbbá megbízhatóan felerősíthetőnek kell lennie az elemekre.It is an object of the present invention to further develop the fingerprint device described in the introduction so that it can be applied to a wide range of modular gate designs at a reasonable price. Finger protection equipment must be particularly suitable for retrofitting to existing gates. In addition, the finger protection device must be capable of being securely fastened to the batteries.
• · · • · · ·• · · • · · ·
-3A találmány szerint a feladat egy olyan elemekből álló kapuk számára készült ujjvédő berendezéssel oldható meg, amelynél minden elem rendelkezik egy főszelvénnyel és legalább egy, az elem külső oldalán egy peremszelvénnyel határolt mélyedéssel, és az egymással szomszédos elemek a főszelvényekre erősített zsanérokon keresztül egymással elfordíthatóan össze vannak kötve, egy ujjvédő profillal, amely rendelkezik egy az első elem főszelvényével összekapcsolható rögzítőszelvénnyel és egy védőszelvénnyel, amely az elemekből álló kapu használatakor az első elemnek a szomszédos második elemhez képest fellépő bármilyen dőlésénél képes legalább részben átlapolódni a második elem peremszelvényével, és benyúlni a második elem mélyedésébe, ahol az ujjvédő profil műanyagból vagy fémlemezből van, az ujjvédő profil védőszelvénye keresztmetszetileg ív alakban meg van hajlítva, az ujjvédő profil rögzítőszelvénye az első elem mélyedésébe van helyezve és szilárdan hozzá van erősítve az első elem főszelvényéhez, de nincs abba beleintegrálva, és az ujjvédő profil egy érintkezési felülete az első elem peremszelvényére támaszkodik.According to the present invention, the object is solved by a finger guard device for gates comprising elements in which each element has a main section and at least one recess delimited by an edge section on the outside of the element and adjacent elements are pivotably connected to each other through hinges mounted on the main sections. are provided with a finger guard profile having a locking section engageable with the main section of the first member and a guard section which, when using the gate of the members, is in the recess of the element, where the finger protection profile is made of plastic or metal sheet, the protection profile of the finger protection profile is curved in a cross-section in an arc, the finger protection profile is fastened its profile is disposed in the first member recess and rigidly attached to, but not integrated in, the first member's main profile and a contact surface of the finger guard profile rests on the first member's peripheral profile.
Az ujjvédelmi funkció a speciális ujjvédő profilokkal ellátott peremszelvények együttműködésén keresztül hat, mialatt a profilok nem képzik a főszelvények integrális részét. Ezért lehet a kapu felépítéséhez szokványos, egyszerűen kialakított (például derékszögű) főszelvényeket felhasználni. Az ilyen főszelvényeket sokkal kedvezőbb áron és sokkal több változatban lehet előállítani, mint a fent leírt integrális ujjvédő profillal ellátott elemeket. Az elemeket ezen kívül a kapu számára legmegfelelőbb szélességben és vastagságban lehet legyártani, különösen szokványos profilokból vagy legömbölyített profilokból is anélkül, hogy figyelemmel kellene lenni az ujjvédelemre.The finger protection function works through the interaction of the edge sections with special finger protection profiles, while the profiles are not an integral part of the main profiles. Therefore, standard, simple (eg rectangular) main sections can be used to construct the gate. Such main sections can be produced at much lower prices and in many more variants than the elements with the integral finger guard profile described above. In addition, the elements can be manufactured in the width and thickness best suited to the gate, especially from standard profiles or rounded profiles, without the need for finger protection.
Azáltal, hogy a találmány szerint az ujjvédő profil szilárdan össze van kötve az első elem főszelvényével, és hogy az ezen kívül az első elem peremszelvényére támaszkodik, az ujjvédő profil különösen stabil rögzítése válik lehetővé az első elemen, még akkor is, ha az első elem viszonylag nagy mérettűrésű vagy meggörbült.By providing the fingerprint profile according to the invention firmly connected to the main member of the first member and also relying on the peripheral member of the first member, a particularly stable attachment of the finger member to the first member is possible, even if the first member is relatively highly tolerant or curved.
-4Egy elem főszelvényének nem kell szükségszerűen integrális munkadarabnak lennie. Az sokkal inkább lehet több, egymással szilárdan összekötött részből összeállítva. Ez az eset áll fönn például az AT 390 297 B szabadalmi leírás kapujánál, amelynél minden elem főszelvénye két U-profillal és legalább egy köztes darabbal rendelkezik.-4The main section of an element need not necessarily be an integral workpiece. Rather, it can be composed of several parts that are firmly connected to one another. This is the case, for example, at the gate of AT 390 297 B, in which the main section of each element has two U-profiles and at least one intermediate piece.
Az ujjvédő berendezés találmány szerint elkészített profiljait szilárdan összekötik a főszelvényekkel, például rácsavarozzák, ráragasztják, rászorítják vagy rászegecselik. Ez vagy az elemekből álló kapu gyártásakor, vagy utólagosan az építkezési helyen történhet, például amikor az építtető a különleges burkolatot felviszi az elemekből álló kapura. Az ujjvédő profil rögzítőeszközei előnyösen nem hatolnak át az első elem peremszelvényén, hogy azok kívülről ne legyenek láthatóak.The profiles of the finger protection device made in accordance with the present invention are firmly connected to the main sections, for example by screwing, gluing, squeezing or clamping. This can be done either during the manufacture of the component gate or afterwards at the construction site, for example when the builder applies the special cover to the component gate. Preferably, the fastening means of the finger guard profile do not penetrate the peripheral section of the first element so that they are not visible from the outside.
A találmány szerint az ujjvédő berendezés profiljai műanyagból készülhetnek, előnyösen extrudálással vagy folyamatos öntéssel. Ez a kivitel a műanyagokra jellemző előnyökkel rendelkezik, például kicsi a súlya. Amennyiben flexibilis műanyag kerül felhasználásra, a profilokat elasztikusra lehet kialakítani. A műanyagból készített profilok előnyösen vékonyak és anyagvastagságuk legfeljebb 4 mm. A profilok előnyösen üregmentesek.According to the invention, the profiles of the finger protection device may be made of plastic, preferably by extrusion or continuous casting. This design has the advantages of plastics, such as low weight. If flexible plastic is used, the profiles can be made elastic. Profiles made of plastic are preferably thin and have a material thickness of up to 4 mm. The profiles are preferably hollow-free.
A találmány szerinti profilok fémlemezből is készülhetnek, előnyösen alumínium-, vas- vagy acéllemezből, amely elegendően vékony lehet, és vastagsága előnyösen legfeljebb 1,5 mm vagy 1 mm. A profilok a lemezből alakítással vannak kiképezve, vagyis hajlítással, nyújtással, préseléssel vagy hengerléssel. Ezek előállítása szokványos hengerelt szelvényekből is lehetséges. A gyártás kedvező árú, és drága speciális gépek illetve eszközök nélkül is lehetséges bármilyen kívánt méretben. Egy ujjvédő profil sok különböző, szokványos kivitelű acél- vagy alumíniumprofil számára alkalmas, amely elemekből álló kapuk elemeinek előállítására használatos. A fémlemez lakkozható, vagy egyéb felületkezeléssel optikailag az elemekből álló kapuhoz illeszthető.The profiles of the invention may also be made of metal sheet, preferably aluminum, iron or steel, which may be sufficiently thin and preferably have a thickness of up to 1.5 mm or 1 mm. The profiles are formed from the sheet by bending, stretching, pressing or rolling. They can also be made from standard rolled sections. Manufacturing is reasonably priced and possible without the use of expensive special machines or tools of any size. A finger guard profile is suitable for a wide variety of standard steel or aluminum profiles, which are used to make elements of gates made of elements. The metal sheet can be lacquered or otherwise optically fitted to the gate consisting of elements.
A profiloknak az ujjvédelmen kívül feladatuk még az elemek közötti hézagok tömítése, például huzat, eső vagy por ellen. Ez vagy azáltal történik, hogy az egymást átlapoló védő-, perem és fedőszelvények labirinttömítést • * · · · • · · · • · • · · ··· ··· • ·· ·· « » • · · · · · ·In addition to finger protection, profiles also have the function of sealing gaps between elements, for example against draft, rain or dust. This is done by overlapping the overlapping protective, flange and overlapping sections of the labyrinth seals. • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
-5(örvénykamrát) alkotnak, vagy azáltal, hogy az első elemeken elhelyezett ujjvédő profilok legalább egy tömítőajakkal rendelkeznek, amely mindig kapcsolódik az első elem egy tartományához és/vagy egy szomszédos második elem egy tartományához.-5 (vortex chamber), or by providing the fingerprint profiles on the first members with at least one sealing lip which is always associated with a region of the first element and / or a region of an adjacent second element.
A találmány szerinti profiloknak nem feladatuk az egyes elemek vezetése vagy egymással való csuklós összekötése. Ezért azok előnyösen nincsenek közvetlen alak-, anyag- vagy erőzáró kapcsolódásban más elemekkel vagy profilokkal. Amennyiben lemondunk a tömítési funkcióról, a profilok távolsága az átfedési tartományokon meglehetősen nagy lehet, de csak annyira, hogy még megakadályozzuk, hogy egy ujj kerülhessen közéjük. Ezért a profilok adott esetben nagy mérettűréssel is készülhetnek.The profiles of the present invention are not intended to guide or articulate each member. Therefore, they are preferably not in direct shape, material or force-tight engagement with other members or profiles. If the sealing function is dispensed with, the distance between the profiles in the overlapping ranges can be quite large, but only enough to prevent a finger from being inserted between them. Therefore, profiles may be made with a large dimensional tolerance.
Különösen jó védő- és tömítőhatást érünk el, ha a második elemre egy fedőszelvényt erősítünk, amely a második elem legalább egy átlapolási szelvényét képzi az első elem védőszelvényével és/vagy peremszelvényével, ahol a fedőszelvény egy műanyagból vagy fémlemezből készült fedőprofilból van kialakítva, és az elemekből álló kapura szerelt fedőprofilok mindegyike egy hozzá tartozó második elem főszelvényével szilárdan össze van kötve, de azzal nem integrális.Particularly good protective and sealing effect is achieved by attaching to the second element a cover section forming at least one overlapping section of the second element with the protective section and / or flange of the first element, wherein the cover section is formed from a cover profile made of plastic or sheet metal and Each of the top profiles mounted on a stationary gate is rigidly connected to the main section of a second member thereof, but is not integral therewith.
Azért, hogy egyenletes és viszonylag szűk térközt érjünk el a védő- és fedőszelvények között az elemekből álló kapu minden dőlésállásában, minden védőszelvény úgy van kialakítva, hogy annak keresztmetszetben ív alakú görbülése lényegében egy kör ívének felel meg, amelynek középpontja fölszerelt ujjvédő berendezésnél a mindenkori első és második elem egymáshoz viszonyított forgástengelyén fekszik. Továbbá minden fedőprofil fedőszelvénye is lehet, amennyiben létezik, keresztmetszetben ív alakban hajlított. Különösen az célszerű, ha minden védőszelvény és/vagy fedőszelvény keresztmetszetben ív alakú görbülése lényegében egy kör ívének felel meg, amelynek középpontja fölszerelt ujjvédő berendezésnél a mindenkori első és második elem egymáshoz viszonyított forgástengelyén fekszik.In order to achieve a uniform and relatively narrow spacing between the guard and cover sections at each inclination of the elemental gate, each guard section is configured so that its cross-sectional curvature substantially corresponds to the arc of a circle centered on the respective first finger guard. and the second element being disposed on the axis of rotation relative to one another. Further, the cover profile of each cover profile may, if it exists, be curved in a cross-section in an arc. In particular, it is preferable for each guard section and / or cover section to have a substantially curved cross-sectional curve substantially in the form of a circle centered on the respective first and second members relative to each other in a mounted finger guard.
Az egymással szomszédos védő-, perem-, és fedőszelvények előnyösen úgy vannak kialakítva, hogy az átlapolási tartományok egymástól kis mértékű, az elemekből álló kapu használatakor fellépő minden dőlésállásnál lényegében • · · · • · · · változatlan távolságra helyezkednek el egymástól. Ezáltal az elemek minden fellépő dőlésénél biztosan megakadályozzuk, hogy egy ujj beszoruljon.The adjacent guards, flanges, and tops are preferably configured such that the overlapping areas are substantially spaced apart from each other at low tilt positions when the elemental gate is used. This prevents the finger from pinching at every incline of the elements.
Az elemekből álló kapu optikailag egységes képét kapjuk, ha az elemekből álló kaput a külső oldal felől tekintve azoknak az elemeknek az egymással szomszédos peremszelvényei, amelyek egymáshoz képest koplanárisan (egy közös síkban) fekszenek, a mögöttük található profilokat túlnyomórészt lefedik. Ekkor az sem fontos, hogy a profilokat optikailag az elemek külső oldalához igazítsuk.An optically uniform view of the elemental gate is obtained when, viewed from the outside, the elemental gate is adjacent to each other and is adjacent to each other and is generally coplanar (co-planar) with the profiles behind them. Again, it is not important to align the profiles optically with the outside of the elements.
Azért, hogy az elemek különösen nagy dőlésszögét engedjük meg, minden védő- és/vagy fedőszelvény keresztmetszetben ív alakú görbülete lehet lényegében félkör alakú.In order to allow for a particularly high inclination of the members, each of the protective and / or cover sections may have a substantially curved semicircular curvature in cross-section.
Előnyösen az első elemre erősített ujjvédő profil és a főszelvény, illetve az első elem peremszelvénye között egy üreges hely marad szabadon. Ez az üreges hely kínál helyet a rögzítőeszközök fejeinek, például csavaroknak vagy szegecseknek, amelyek a burkolatot a kapu elülső oldalán tartják. Ha például a kapu belső oldalának faburkolata fel van csavarozva, az ujjvédő profil utólagosan könnyen felerősíthető. Mivel az ujjvédelem csak a mindenkori főszelvénnyel (és nem más burkolatrészekkel, mint pántokkal, zsanérokkal, támaszokkal és futóművekkel satöbbi) van összecsavarozva, a burkolat leszedésekor csak az ujjvédelmet kell eltávolítani.Preferably, a hollow space remains between the fingerprint profile mounted on the first member and the main profile and the peripheral profile of the first member. This hollow space provides space for the heads of fastening devices, such as screws or rivets, to hold the casing on the front side of the gate. For example, if the wooden cover of the inside of the gate is screwed, the finger protection profile can be easily retrofitted. Since the finger protection is screwed only to the respective main profile (and not to other cover parts such as straps, hinges, supports and undercarriages), only the finger protection should be removed when removing the cover.
A találmány szerinti ujjvédelem, különösen egy olyan, amely az elemek nagy dőléstartományát engedi meg, természetesen nem csak elemekből álló kapuknál alkalmazható, hanem mindenfajta keretnél, elfordíthatóan csapágyazott ajtóknál és kapuknál. Ebben az esetben a tulajdonképpeni ajtók egy eleme képezi a kaput vagy ajtó- illetve kapuszárnyat, a második elem pedig a keret egy szelvénye. Az ujjvédő berendezés profiljainak egyike keretként is szolgálhat és szilárdan a falba lehet rögzítve. A másik profil ekkor az elfordítható ajtószárnyra van erősítve.The finger protection according to the invention, in particular, which allows a large inclination range of the elements, is of course applicable not only to gates consisting of elements, but also to all kinds of frames, swivel bearing doors and gates. In this case, one element of the actual door forms the gate or door or gate leaf and the second element is a section of the frame. One of the profiles of the finger protection device may also serve as a frame and may be firmly fixed to the wall. The other profile is then secured to the swivel door leaf.
A találmány további kiviteli alakjai a következő aligénypontokban vannak meghatározva.Other embodiments of the invention are defined in the following subclaims.
A találmány kiviteli alakjait a következőkben a sematikus ábrák alapján közelebbről ismertetjük, ahol az « » · · • · · « * ·Embodiments of the present invention will now be described in greater detail with reference to the schematic diagrams, wherein "» · · • · · "* ·
-7• ·· «·· ··· • «··· · · ·-7 • ·· «·· ··· •« ··· · · ·
1. ábra egy találmány szerinti ujjvédelem egy első kiviteli alakjával ellátott elemekből álló kapu egy részének axonometrikus, részben metszeti rajza az elemek koplanáris állásánál, aFig. 1 is an axonometric, partly sectional view of a portion of a gate comprising elements of a finger guard according to the invention at a coplanar position of the members,
2. ábra az első ábra kiviteli alakja az elemek egymáshoz viszonyított megdőlt állásánál, aFig. 2 is an embodiment of the first Fig. When the elements are inclined relative to one another, a
3. ábra egy találmány szerinti ujjvédelem egy második kiviteli alakjával ellátott elemekből álló kapu egy részének axonometrikus, részben metszeti rajza az elemek koplanáris állásánál, és aFigure 3 is an axonometric, partially sectional view of a portion of a gate comprising elements of a second embodiment of a finger guard according to the invention at the coplanar position of the members, and
4. ábrától a 11. ábráig egy-egy találmány szerinti ujjvédelemmel ellátott elemekből álló kapu egy részén átmenő keresztmetszet az elemek koplanáris állásánál, ahol az elemek különféle anyagokból és különféle formákban vannak kialakítva szokványos szabványos profilok felhasználásával.Figure 4 through Figure 11 is a cross-sectional view through a portion of a gate of the finger-protected members of the present invention at the coplanar position of the members, wherein the members are formed of various materials and shapes using conventional standard profiles.
Az 1-11. ábrákon egy elemekből álló kapu két, egymással szomszédos 1 és 2 eleme van, ábrázolva, amelyek egy 10 térközzel vannak elválasztva. Az 1 elem rendelkezik egy 3 főszelvénnyel, egy 3c peremszelvénnyel, és egy 5 mélyedéssel, amely két oldalán a 3 főszelvénnyel illetve a 3c peremszelvénnyel határos. A 2 elem ugyanúgy rendelkezik egy 4 főszelvénnyel, egy 4c peremszelvénnyel, és egy 6 mélyedéssel.1-11. 1 to 2, two adjacent elements 1 and 2 of a gate are shown, separated by a space 10. The element 1 has a main section 3, a flange 3c and a recess 5 bordering the main section 3 and the flange 3c on both sides. The element 2 also has a main section 4, a peripheral section 4c and a recess 6.
Az 1 és 2 elemek egymással a 3 és 4 főszelvényekre erősített zsanérokkal (nincs ábrázolva) csuklósán össze vannak kötve, és egy 9 tengely körül egymáshoz képest elfordíthatóak.The elements 1 and 2 are hinged to each other by hinges (not shown) attached to the main sections 3 and 4 and are pivotable about an axis 9 relative to one another.
Az 1-11. ábrákon ábrázolt 3c és 4c peremszelvények a 3 és 4 főszelvényekből kiállnak a 10 térköz irányában. Ezek vékonyabbak mint a 3 és 4 főszelvények, így a 3c illetve 4c peremszelvények mögött kiadódnak az 5 illetve 6 mélyedések.1-11. 3c and 4c project from the main sections 3 and 4 in the direction of the spacing 10. These are thinner than the main sections 3 and 4, so that the recesses 5 and 6 are behind the flange sections 3c and 4c, respectively.
A 3c és 4c peremszelvények mögötti 5 és 6 mélyedésekben egy ujjvédő 7 profil és, amennyiben létezik, egy 8 fedőprofil van elhelyezve. Ezáltal a 7 és 8 profilok az elemekből álló kapu elülső oldaláról csak a 10 térközön keresztül láthatóak. A hátulsó oldalon a 7 és 8 profilok nem nyúlnak ki a 3 és 4 főszelvények fölé.In the recesses 5 and 6 behind the flange sections 3c and 4c there is a finger protection profile 7 and, if it exists, a cover profile 8. Thus, the profiles 7 and 8 are visible from the front of the elemental gate only through the space 10. On the rear side, the profiles 7 and 8 do not extend over the main sections 3 and 4.
Az ujjvédő 7 profil rendelkezik egy körív alakú 7a védőszelvénnyel, egy 7b rögzítőszelvénnyel, egy érintkezési 7g felülettel és egy 7hThe finger guard profile 7 has a circular guard 7a, a fastener 7b, a contact surface 7g and a 7h.
-8• · · · • ·· ·«· ··· • ♦ · · · · · • « «· · · · összekötőszelvénnyel. A 3-11. ábrákon ábrázolt 8 fedőprofil rendelkezik egy ív alakban meghajlított 8a fedőszelvénnyel és egy 8b rögzítőszelvénnyel.-8 • · · · • · ·· "· · · · · · · · • ♦ • ·« «· · · · összekötőszelvénnyel. 3-11. The cover profile 8 shown in FIGS. 6 to 8 has a curved cover section 8a and a locking section 8b.
Az 1 és 2 elemek 1-3. ábrákon ábrázolt 3 és 4 főszelvényei egy-egy 3b és 4b kalapprofillal rendelkeznek, amelyek az elemekből álló kapu elülső oldalán egy 3a és 4a lemezborítással vannak burkolva. A 3c és 4c peremszelvényeknél a 3a és 4a lemezborítások a 3b és 4b kalapprofil egy pereme körül meg vannak hajlítva. Az ujjvédő 7 profil karimaként kialakított 7b rögzítőszelvénye 7c rögzítőlyukakkal van ellátva a 7 profilnak a 3b kalapprofilhoz való rögzítésére. Az ujjvédő 7 profil a 7b rögzítőszelvénynél és egy nem hajlított érintkezési 7g felületnél felfekszik a 3b kalapprofilra. A felületek között egy 11 térköz van kialakítva, amely például helyet adhat egy csavarfejnek.1-3. 3 and 4b each have a hat profile 3b and 4b, which is covered with a plate cover 3a and 4a on the front side of the elemental gate. In the flange sections 3c and 4c, the sheet covers 3a and 4a are bent around one flange of the hat profile 3b and 4b. The flange 7b of the finger protection profile 7, which is formed as a flange, is provided with fastening holes 7c for fastening the profile 7 to the hat profile 3b. The finger protection profile 7 rests on the hat profile 3b at the attachment profile 7b and at a non-bent contact surface 7g. A space 11 is provided between the surfaces, which may, for example, accommodate a screw head.
Az 1. és 2. ábrán ábrázolt ujjvédő 7 profil ezen kívül három gumi 7d, 7e és 7f tömítőajakkal rendelkezik, amelyek az ív alakban meghajlított 7a védőszelvényen vannak elhelyezve. A 7a védőszelvény végén elhelyezett 7d ajak az elemekből álló kapu minden dőlésállásánál kapcsolódik a szomszédos 2 elem 4b kalapprofiljához, a 7f ajak az 1 elem 3c peremszelvényéhez, míg a 7e ajak az 1 és 2 elemek koplanáris elhelyezkedésénél a szomszédos 2 elem 4c peremszelvényéhez.In addition, the finger protection profile 7 shown in Figures 1 and 2 has three rubber sealing lips 7d, 7e and 7f which are located on the curved profile 7a. The lip 7d at the end of the protective section 7a engages at each slope of the elemental gate with the hat profile 4b of the adjacent member 2, the lip 7f with the peripheral section 3c of the member 1 and the lip 7e at the coplanar location of
Az 1. ábrán az 1 és 2 elemek koplanárisan helyezkednek el, tehát úgy állnak, hogy az elemek fősíkjai egybeesnek. Ez az eset áll fönn például egy zárt elemekből álló kapunál. A 10 térköz itt viszonylag kicsi, és az ujjvédő 7 profil ív alakban meghajlított 7a védőszelvénye lényegében teljesen átlapolódik a szomszédos 2 elem kiálló 4c peremszelvényével.In Figure 1, the elements 1 and 2 are coplanar, so that the main planes of the elements coincide. This is the case, for example, at a gate with closed elements. Here, the gap 10 is relatively small, and the curved section 7a of the finger protection profile 7 is substantially overlapped with the protruding edge section 4c of the adjacent element 2.
A 2. ábrán az 1 és 2 elemek egymáshoz képest el vannak forgatva. Egy ilyen állás lép fel például a kapu nyitásakor azoknál az elemeknél, amelyek éppen függőleges helyzetből vízszintes helyzetbe kerülnek át. A 10 térköz itt viszonylag nagy, és az ujjvédő 7 profil ív alakban meghajlított 7a védőszelvénye csak körülbelül félig lapolódik át a szomszédos 2 elem kiálló 4c peremszelvényével. Egy ujjat csak addig dughatunk be a 10 térközbe, amíg az beleütközik az ujjvédő 7 profilba. Mivel az ujjvédő 7 profil 7a védőszelvénye kis térközzel helyezkedik el a 3c és 4c peremszelvények mögött, az ujj • · 4 · 4 •··· ·«In Figure 2, the elements 1 and 2 are rotated relative to one another. Such a position occurs, for example, when the gate is opened for elements which are moved from a vertical position to a horizontal position. Here, the spacing 10 is relatively large, and the curved section 7a of the finger protection profile 7 is curved only about halfway through the protruding edge section 4c of the adjacent element 2. A finger can only be inserted into the gap 10 until it engages with the finger protection profile 7. Since the protective section 7a of the finger guard 7 is positioned slightly behind the edge sections 3c and 4c, the finger • · 4 · 4 • ··· · «
-9• » ·9 • ·· 4 4 44 4 4 • 4 4 4 · 4 » * 4 9 · ·· « beszorulását a 3c és 4c peremszelvényeket lezáró peremek közé biztosan megakadályozzuk, még akkor is, amikor az 1 és 2 elemeket ismét koplanáris állásba visszük át.-9 • »· 9 • ·· 4 4 44 4 4 • 4 4 4 · 4» * 4 9 · ·· «between the flanges closing the flanges 3c and 4c is securely prevented, even when the elements 1 and 2 we move it again to coplanar position.
A 3. ábrán a 8a fedőszelvényt képző 8 fedőprofil egy karimaként kialakított 8b rögzítőszelvénnyel van a 4d rögzítőlyukakkal ellátott 4c kalapprofilra rögzítve. A 7 és 8 profilok keresztmetszetileg ív alakban meghajlított 7a és 8a szelvényei egymáshoz képest egyenlő távolságra vannak. Mivel a 7a és 8a szelvények keresztmetszetei által meghatározott körök középpontjai az 1 és 2 elemek 9 forgástengelyén fekszenek, a 7a és 8a szelvények egyenlő távolságú elrendeződése az elemekből álló kapu használatakor fellépő minden dőlésállásnál fennáll.In Figure 3, the cover profile 8, which forms the cover section 8a, is fastened to the hat profile 4c with the fastening holes 4d by means of a flange 8b. The sections 7a and 8a of the profiles 7 and 8 are curved in a cross-section and are equidistant from one another. Since the centers of the circles defined by the cross-sections of the sections 7a and 8a lie on the axis of rotation 9 of the elements 1 and 2, an evenly spaced arrangement of the sections 7a and 8a exists at each inclination when the element gate is used.
A 4-11. ábrák egy találmány szerinti ujjvédő berendezés további lehetséges kiviteli alakjait mutatják, ahol főként szokványos profilokból kialakított elemeket ábrázoltunk. A 4. ábra egy kapu két T-profilján lévő ujjvédő berendezést mutat be, az 5. ábra két C-profilba beépítettet, a 6. ábra faprofilokon lévőt, a 7. ábra acélkereteken lévőt, a 8. ábra két kalapprofilon lévőt, a 9. ábra két Z-profilon lévőt, a 10. ábra két C-profilon lévőt, és a 11. ábra két ütközőcsövön lévőt.4-11. Figures 1 to 8 show further embodiments of a finger protection device according to the invention, in which elements are formed in particular from conventional profiles. Fig. 4 shows the finger protection devices on two T-profiles of a gate, Fig. 5 shows two C-profiles, Fig. 6 on wood profiles, Fig. 7 on steel frames, Fig. 8 on two hat profiles, Fig. 9 Figure 10 shows two Z profiles, Figure 10 shows two C profiles and Figure 11 shows two stop tubes.
Különösen a 7. ábrán mutatott kiviteli alaknál, amelynél az ujjvédő 7 profilok illetve 8 fedőprofilok lényegében félkör alakú ujjvédő 7a szelvénnyel illetve 8a fedőszelvénnyel rendelkeznek, az 1 és 2 elemek egymáshoz képest egészen 180°-ig elfordíthatóak.Particularly in the embodiment shown in Fig. 7, wherein the finger protection profiles 7 and cover profiles 8 have substantially semicircular finger protection sections 7a and 8a, the elements 1 and 2 can be rotated up to 180 ° relative to one another.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4430744A DE4430744A1 (en) | 1994-08-30 | 1994-08-30 | Finger protection for sectional doors |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HUT72777A true HUT72777A (en) | 1996-05-28 |
Family
ID=6526909
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU9502531A HUT72777A (en) | 1994-08-30 | 1995-08-29 | Finger-protected device for gate consisting of elements |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0702124B1 (en) |
| AT (1) | ATE172269T1 (en) |
| CZ (1) | CZ220995A3 (en) |
| DE (2) | DE4430744A1 (en) |
| ES (1) | ES2125539T3 (en) |
| HU (1) | HUT72777A (en) |
| PL (1) | PL310215A1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1005166C2 (en) * | 1997-02-03 | 1998-08-04 | Polynorm Nv | Method of providing a garage door. |
| GB2323881A (en) * | 1997-04-04 | 1998-10-07 | Thames Valley Partitioning Sup | A door frame arrangement |
| US6899157B2 (en) | 2002-10-15 | 2005-05-31 | Wayne-Dalton Corp. | Sectional door strengthening member |
| BE1024991B1 (en) | 2017-02-15 | 2018-09-18 | Renson Sunprotection Projects Nv | SECTIONAL PORT |
| WO2020244364A1 (en) * | 2019-06-03 | 2020-12-10 | Belun Technology (Ip) Company Limited | Wearable device for healthcare and method thereof |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE689649C (en) * | 1937-03-09 | 1940-03-29 | Schwarze Ag Metalltueren | Seal for sliding gates on curved track |
| US2557716A (en) * | 1945-12-07 | 1951-06-19 | Moynahan Bronze Company | Safety hinge |
| CH577620A5 (en) * | 1973-03-05 | 1976-07-15 | Ehret Werner | |
| US4497357A (en) * | 1978-11-13 | 1985-02-05 | Martinray Industries Ltd. | Sectional folding closure |
| NL8003246A (en) * | 1980-06-04 | 1982-01-04 | Verhoog B V | GUARD FOR GAP BETWEEN FOLDING DOORS. |
| ES2050760T3 (en) * | 1988-11-25 | 1994-06-01 | Hoermann Kg | DOOR'S LEAF. |
| AT390297B (en) * | 1989-01-26 | 1990-04-10 | Mewald Gmbh | GATE |
| DE8910518U1 (en) * | 1989-09-04 | 1990-10-18 | Fa. Walter Teckentrup, 4837 Verl, De | |
| DE9000305U1 (en) * | 1990-01-12 | 1990-02-22 | Lindpointner Tore Gmbh, Linz, At | |
| DE4019569C2 (en) * | 1990-06-20 | 1998-04-30 | Herbert Guttmann | Sectional gate |
-
1994
- 1994-08-30 DE DE4430744A patent/DE4430744A1/en not_active Withdrawn
-
1995
- 1995-08-25 AT AT95113390T patent/ATE172269T1/en not_active IP Right Cessation
- 1995-08-25 EP EP95113390A patent/EP0702124B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-08-25 DE DE59503917T patent/DE59503917D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-08-25 ES ES95113390T patent/ES2125539T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-08-29 HU HU9502531A patent/HUT72777A/en unknown
- 1995-08-29 CZ CZ952209A patent/CZ220995A3/en unknown
- 1995-08-29 PL PL95310215A patent/PL310215A1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0702124A1 (en) | 1996-03-20 |
| DE4430744A1 (en) | 1996-03-14 |
| EP0702124B1 (en) | 1998-10-14 |
| DE59503917D1 (en) | 1998-11-19 |
| ATE172269T1 (en) | 1998-10-15 |
| PL310215A1 (en) | 1996-03-04 |
| ES2125539T3 (en) | 1999-03-01 |
| CZ220995A3 (en) | 1996-04-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2049109C (en) | Self-positioning and self-locking door sweep and door assembly therewith | |
| US5544456A (en) | Door and jambs and jamb-linings pertaining thereto | |
| US4953261A (en) | Waterproof hinged panel assembly | |
| US4532743A (en) | Sliding door assembly | |
| FR2659686A2 (en) | ANTI-FINGER DEVICE. | |
| US5123129A (en) | Waterproof hinged panel assembly | |
| US20180179798A1 (en) | Folding Device with Adjusting Strip | |
| US6253825B1 (en) | Device in door arrangements | |
| US3358402A (en) | Weather sealed door-frame construction and method of fabrication | |
| HUT72777A (en) | Finger-protected device for gate consisting of elements | |
| US6931789B2 (en) | Safety guard for hinged door | |
| US6920908B2 (en) | Folding device as room divider or room closure | |
| GB2119838A (en) | Safety guard for a hinged door | |
| CA1062550A (en) | Window or door frame | |
| US5456054A (en) | Section bar having an elastically deformable branch for covering the edge of a panel or of a first section bar, a frame element and a door implementing said section bars | |
| GB2291680A (en) | Letter plate assembly | |
| EP3414416B1 (en) | Glazing profiles with seamless appearance and method of use | |
| CN110678618B (en) | Shower door hinge assembly, shower door and shower room | |
| WO2009061184A1 (en) | Roller shutter having a smooth outer surface | |
| JP3137602B2 (en) | Window sash | |
| JP3495642B2 (en) | Window unit | |
| JP3261252B2 (en) | Orito structure | |
| SK101097A3 (en) | Device for fixing window pane in a door cavity | |
| CA1266564A (en) | Illuminated sign assembly | |
| CN112459691A (en) | Storm protection system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| DGB9 | Succession in title of applicant |
Owner name: NORMSTAHL WERK E. DORING AG, CH |
|
| DFD9 | Temporary protection cancelled due to non-payment of fee |