BE1024991B1 - SECTIONAL PORT - Google Patents

SECTIONAL PORT Download PDF

Info

Publication number
BE1024991B1
BE1024991B1 BE2017/5098A BE201705098A BE1024991B1 BE 1024991 B1 BE1024991 B1 BE 1024991B1 BE 2017/5098 A BE2017/5098 A BE 2017/5098A BE 201705098 A BE201705098 A BE 201705098A BE 1024991 B1 BE1024991 B1 BE 1024991B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
section
sections
safety element
sectional gate
sectional
Prior art date
Application number
BE2017/5098A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
BE1024991A1 (en
Inventor
Frene Joost Benjamin Renaat De
Elien Henriëtte Roger Delmotte
Kristof Gustaaf Vanluchene
Original Assignee
Renson Sunprotection Projects Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renson Sunprotection Projects Nv filed Critical Renson Sunprotection Projects Nv
Priority to BE2017/5098A priority Critical patent/BE1024991B1/en
Priority to DE202017103882.3U priority patent/DE202017103882U1/en
Priority to EP18156712.4A priority patent/EP3363978A1/en
Publication of BE1024991A1 publication Critical patent/BE1024991A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1024991B1 publication Critical patent/BE1024991B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/28Other arrangements on doors or windows, e.g. door-plates, windows adapted to carry plants, hooks for window cleaners
    • E06B7/36Finger guards or other measures preventing harmful access between the door and the door frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/16Suspension arrangements for wings for wings sliding vertically more or less in their own plane
    • E05D15/24Suspension arrangements for wings for wings sliding vertically more or less in their own plane consisting of parts connected at their edges
    • E05D15/242Hinge connections between the parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/48Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
    • E06B3/485Sectional doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0615Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the closing elements
    • E06B9/0638Slats or panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0646Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
    • E06B9/0669Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored in a zig-zag arrangement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/23Actuation thereof
    • E05Y2201/232Actuation thereof by automatically acting means
    • E05Y2201/242Actuation thereof by automatically acting means using threshold speed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/40Physical or chemical protection
    • E05Y2800/41Physical or chemical protection against finger injury
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/142Partition walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

Deze uitvinding betreft een sectionaalpoort, omvattende minstens twee secties (1, 2) die onderling scharnierbaar zijn verbonden, en een veiligheidselement (3) dat minstens gedeeltelijk verplaatsbaar aan een eerste sectie (1) is bevestigd, opgesteld naar een tweede sectie (2) toe, en in de open stand van deze secties (1, 2) op een tussenafstand van de tweede sectie (2) is opgesteld, zodanig dat wanneer deze secties (1, 2) zich in hun open stand bevinden, bij aanbrengen van een vinger (16) tussen het veiligheidselement (3) en de tweede sectie (2) en bij scharnieren van de secties (1, 2) van hun open stand naar hun gesloten stand, het veiligheidselement (3) minstens gedeeltelijk verplaatst ten opzichte van de eerste sectie (1) om plaats vrij te maken om knellen van de vinger (16) te verhinderen. Deze uitvinding betreft verder een werkwijze voor het aanpassen van een bestaande sectionaalpoort tot een sectionaalpoort volgens deze uitvinding.This invention relates to a sectional door, comprising at least two sections (1, 2) which are hinged to each other, and a safety element (3) which is at least partially movably attached to a first section (1), arranged towards a second section (2) , and is arranged in the open position of these sections (1, 2) at a distance from the second section (2) such that when these sections (1, 2) are in their open position, when a finger is applied ( 16) between the safety element (3) and the second section (2) and with hinges of the sections (1, 2) from their open position to their closed position, the safety element (3) is at least partially displaced with respect to the first section ( 1) to free up space to prevent pinching the finger (16). The present invention further relates to a method for adapting an existing sectional gate to a sectional gate according to the present invention.

Description

(30) Voorrangsgegevens :(30) Priority data:

(73) Houder(s) :(73) Holder (s):

RENSON SUNPROTECTION PROJECTS NVRENSON SUNPROTECTION PROJECTS NV

8790, WAREGEM8790, WAREGEM

België (72) Uitvinder(s) :Belgium (72) Inventor (s):

DE FRENE Joost Benjamin RenaatTHE FRENE Joost Benjamin Renaat

8790 WAREGEM8790 WAREGEM

BelgiëBelgium

DELMOTTE Elien Henriëtte RogerDELMOTTE Elien Henriette Roger

8500 KORTRIJK8500 COURTRAI

BelgiëBelgium

VANLUCHENE Kristof GustaafVANLUCHENE Kristof Gustaaf

9870 MACHELEN9870 MACHINES

België (54) SECTIONAALPOORT (57) Deze uitvinding betreff een sectionaalpoort, omvattende minstens twee secties (1, 2) die onderling scharnierbaar zijn Verbünden, en een veiligheidselement (3) dat minstens gedeeltelijk verplaatsbaar aan een eerste sectie (1) is bevestigd, opgesteld naar een tweede sectie (2) toe, en in de open stand van deze secties (1, 2) op een tussenafstand van de tweede sectie (2) is opgesteld, zodanig dat wanneer deze secties (1, 2) zieh in hun open stand bevinden, bij aanbrengen van een vinger (16) tussen het veiligheidselement (3) en de tweede sectie (2) en bij Scharnieren van de secties (1, 2) van hun open stand naar hun gesloten stand, het veiligheidselement (3) minstens gedeeltelijk verplaatst ten opzichte van de eerste sectie (1) om plaats vrij te maken om knellen van de vinger (16) te verhinderen. Deze uitvinding betreft verder een werkwijze voor het aanpassen van een bestaande sectionaalpoort tot een sectionaalpoort volgens deze uitvinding.Belgium (54) SECTIONAL GATE (57) This invention relates to a sectional gate, comprising at least two sections (1, 2) hinged to each other in Verbünden, and a security element (3) mounted at least partially movable on a first section (1) towards a second section (2), and in the open position of these sections (1, 2) is arranged at an intermediate distance from the second section (2), such that when these sections (1, 2) are in their open position when a finger (16) is placed between the safety element (3) and the second section (2) and when the sections (1, 2) are hinged from their open position to their closed position, the safety element (3) is at least partially moved relative to the first section (1) to free up space to prevent pinching of the finger (16). The present invention further relates to a method for adapting an existing sectional gate to a sectional gate according to the present invention.

Figure BE1024991B1_D0001

BELGISCH UITVINDINGSOCTROOIBELGIAN INVENTION PATENT

FOD Economie, K.M.O., Middenstand & EnergieFPS Economy, K.M.O., Self-employed & Energy

Dienst voor de Intellectuele EigendomIntellectual Property Office

Publicatienummer: 1024991 Nummer van indiening: BE2017/5098Publication number: 1024991 Filing number: BE2017 / 5098

Internationale classificatie: E05D 15/24 Datum van verlening: 18/09/2018International classification: E05D 15/24 Date of issue: 18/09/2018

De Minister van Economie,The Minister of Economy,

Gelet op het Verdrag van Parijs van 20 maart 1883 tot Bescherming van de industriële Eigendom;Having regard to the Paris Convention of 20 March 1883 for the Protection of Industrial Property;

Gelet op de wet van 28 maart 1984 op de uitvindingsoctrooien, artikel 22, voor de voor 22 September 2014 ingediende octrooiaanvragen ;Having regard to the Law of March 28, 1984 on inventive patents, Article 22, for patent applications filed before September 22, 2014;

Gelet op Titel 1 Uitvindingsoctrooien van Boek XI van het Wetboek van economisch recht, artikel XI.24, voor de vanaf 22 September 2014 ingediende octrooiaanvragen ;Having regard to Title 1 Invention Patents of Book XI of the Economic Law Code, Article XI.24, for patent applications filed from September 22, 2014;

Gelet op het koninklijk besluit van 2 december 1986 betreffende het aanvragen, verlenen en in stand houden van uitvindingsoctrooien, artikel 28;Having regard to the Royal Decree of 2 December 1986 on the filing, granting and maintenance of inventive patents, Article 28;

Gelet op de aanvraag voor een uitvindingsoctrooi ontvangen door de Dienst voor de Intellectuele Eigendom op datum van 15/02/2017.Having regard to the application for an invention patent received by the Intellectual Property Office on 15/02/2017.

Overwegende dat voor de octrooiaanvragen die binnen het toepassingsgebied van Titel 1, Boek XI, van het Wetboek van economisch recht (hierna WER) vallen, overeenkomstig artikel XI.19, § 4, tweede lid, van het WER, het verleende octrooi beperkt zal zijn tot de octrooiconclusies waarvoor het verslag van nieuwheidsonderzoek werd opgesteld, wanneer de octrooiaanvraag het voorwerp uitmaakt van een verslag van nieuwheidsonderzoek dat een gebrek aan eenheid van uitvinding als bedoeld in paragraaf 1, vermeldt, en wanneer de aanvrager zijn aanvraag niet beperkt en geen afgesplitste aanvraag indient overeenkomstig het verslag van nieuwheidsonderzoek.Whereas for patent applications that fall within the scope of Title 1, Book XI, of the Code of Economic Law (hereinafter WER), in accordance with Article XI.19, § 4, second paragraph, of the WER, the granted patent will be limited. to the patent claims for which the novelty search report was prepared, when the patent application is the subject of a novelty search report indicating a lack of unity of invention as referred to in paragraph 1, and when the applicant does not limit his filing and does not file a divisional application in accordance with the search report.

Besluit:Decision:

Artikel 1. - Er wordt aanArticle 1

RENSON SUNPROTECTION PROJECTS NV, Maalbeekstraat 6, 8790 WAREGEM België;RENSON SUNPROTECTION PROJECTS NV, Maalbeekstraat 6, 8790 WAREGEM Belgium;

vertegenwoordigd doorrepresented by

HOSTENS Veerle, Pres. Kennedypark 31c, 8500, KORTRIJK;HOSTENS Veerle, Pres. Kennedypark 31c, 8500, KORTRIJK;

OSTYN Frans, Pres. Kennedypark 31c, 8500, KORTRIJK;OSTYN Frans, Pres. Kennedypark 31c, 8500, KORTRIJK;

CHIELENS Kristof, Pres. Kennedypark 31c, 8500, KORTRIJK;CHIELENS Kristof, Pres. Kennedypark 31c, 8500, KORTRIJK;

CARDOEN Annelies, Pres. Kennedypark 31c, 8500, KORTRIJK;CARDOON Annelies, Pres. Kennedypark 31c, 8500, KORTRIJK;

een Belgisch uitvindingsoctrooi met een looptijd van 20 jaar toegekend, onder voorbehoud van betaling van de jaartaksen zoals bedoeld in artikel XI.48, § 1 van het Wetboek van economisch recht, voor: SECTIONAALPOORT.a Belgian invention patent with a term of 20 years, subject to payment of the annual fees as referred to in Article XI.48, § 1 of the Code of Economic Law, for: SECTIONAALPOORT.

UITVINDER(S):INVENTOR (S):

DE FRENE Joost Benjamin Renaat, Broekstraat 5, 8790, WAREGEM;FRENE Joost Benjamin Renaat, Broekstraat 5, 8790, WAREGEM;

DELMOTTE Elien Henriëtte Roger, Burgemeester Mayeurlaan 56, 8500, KORTRIJK;DELMOTTE Elien Henriëtte Roger, Burgemeester Mayeurlaan 56, 8500, KORTRIJK;

VANLUCHENE Kristof Gustaaf, Sparrenstraat 2A, 9870, MACHELEN;VANLUCHENE Kristof Gustaaf, Sparrenstraat 2A, 9870, MACHELEN;

VOORRANG:PRIORITY:

AFSPLITSING :BREAKDOWN:

Afgesplitst van basisaanvraag : Indieningsdatum van de basisaanvraag :Split from basic application: Filing date of the basic application:

Artikel 2. - Dit octrooi wordt verleend zonder voorafgaand onderzoek naar de octrooieerbaarheid van de uitvinding, zonder garantie van de Verdienste van de uitvinding noch van de nauwkeurigheid van de beschrijving ervan en voor risico van de aanvrager(s).Article 2. - This patent is granted without prior investigation into the patentability of the invention, without warranty of the Merit of the invention, nor of the accuracy of its description and at the risk of the applicant (s).

Brussel, 18/09/2018,Brussels, 18/09/2018,

Bij bijzondere machtiging:With special authorization:

BE2017/5098BE2017 / 5098

SECTIONAALPOORTSECTIONAL GATE

Deze uitvinding betreft een sectionaalpoort, omvattende minstens twee secties die onderling scharnierbaar zijn verbonden, scharnierbaar tussen een gesloten stand waarbij deze secties in elkaars verlengde zijn opgesteld en een open stand waarbij deze secties onder een hoek ten opzichte van elkaar zijn opgesteld;The present invention relates to a sectional gate, comprising at least two sections which are hinged together, hinged between a closed position in which these sections are arranged in line and an open position in which these sections are arranged at an angle to each other;

en een veiligheidselement dat minstens gedeeltelijk verplaatsbaar aan een eerste genoemde sectie is bevestigd en opgesteld is naar een tweede aangrenzende genoemde sectie toe, om knellen van een vinger tussen de eerste sectie en de tweede sectie te verhinderen.and a security element that is at least partially movably attached to a first said section and arranged toward a second adjacent said section to prevent pinching of a finger between the first section and the second section.

Daarnaast betreft deze uitvinding een werkwijze voor het aanpassen van een sectionaalpoort tot een dergelijke sectionaalpoort.In addition, the present invention relates to a method for adapting a sectional gate to such a sectional gate.

Om een dergelijke sectionaalpoort te openen, worden de secties scharnierend verplaatst van hun gesloten stand naar hun open stand. Om een dergelijke sectionaalpoort te sluiten, worden de secties scharnierend verplaatst van hun open stand naar hun gesloten stand. In standen tussen de open stand van de sectionaalpoort en de gesloten stand van de sectionaalpoort bevinden niet alle secties zieh in hun open stand of hun gesloten stand ten opzichte van elkaar.To open such a sectional door, the sections are hinged from their closed position to their open position. To close such a sectional door, the sections are hinged from their open position to their closed position. In positions between the open position of the sectional door and the closed position of the sectional door, not all sections are in their open position or their closed position relative to each other.

Dergelijke sectionaalpoorten kunnen allerlei vormen aannemen en kunnen bijvoorbeeld ook als een deur uitgevoerd zijn. De secties bij dergelijke sectionaalpoorten strekken zieh typisch hoofdzakelijk horizontaal uit, waarbij ze in gesloten toestand van de sectionaalpoorten boven elkaar zijn opgesteld. Het is echter ook mogelijk om sectionaalpoorten te voorzien van secties die zieh hoofdzakelijk verticaal uitstrekken en in gesloten toestand van de sectionaalpoorten naast elkaar zijn opgesteld.Such sectional doors can take all kinds of shapes and can, for example, also be designed as a door. The sections in such sectional doors typically extend mainly horizontally, with the sectional doors in closed condition arranged one above the other. However, it is also possible to provide sectional doors with sections which extend mainly vertically and which are arranged next to each other in the closed position of the sectional doors.

BE2017/5098BE2017 / 5098

Bij dergelijke sectionaalpoorten bestaat het gevaar dat voorwerpen of lichaamsonderdelen zoals bijvoorbeeld vingers van een persoon die een dergelijke poort bedient, geklemd raken tussen verschillende secties die van hun open stand naar hun gesloten stand verplaatst worden. Bij klemmen van voorwerpen tussen de secties, kunnen deze secties en/of deze voorwerpen beschadigd raken. Bij klemmen van lichaamsonderdelen tussen de secties kan een persoon geblesseerd raken. Hierna spreken we voornamelijk over het beveiligen van de secties tegen klemmen van vingers tussen de secties, zonder de genoemde veiligheidselementen hiertoe onnodig te beperken. Even goed kunnen deze ook voorzien zijn om het klemmen van andere lichaamsdelen en/of voorwerpen in het algemeen te verhinderen.With such sectional gates, there is a risk that objects or body parts, such as, for example, the fingers of a person operating such a gate, will become trapped between different sections which are moved from their open position to their closed position. Clamping objects between the sections can damage these sections and / or these objects. Clamping body parts between the sections can injure a person. Hereinafter we mainly speak about securing the sections against finger pinching between the sections, without unnecessarily limiting said safety elements to this. They may equally well be provided to prevent clamping of other body parts and / or objects in general.

Er zijn reeds verschillende soorten veiligheidselementen voor sectionaalpoorten gekend om knellen van vingers tussen verschillende secties van dergelijke sectionaalpoorten te verhinderen. Deze veiligheidselementen strekken zieh typisch over de volledige lengte van de betreffende secties uit, om op elke positie tussen twee secties de nodige vingerklemveiligheid te kunnen verzekeren. In elke stand van de secties probeert men hierbij de opening tussen twee secties minimaal te houden.Several types of security elements for sectional doors are already known to prevent pinching of fingers between different sections of such sectional doors. These safety elements typically extend the full length of the respective sections to ensure the necessary finger-pinch safety at any position between two sections. In each position of the sections, an attempt is made to keep the gap between two sections at a minimum.

In de sectionaalpoorten zoals beschreven en afgebeeld in WO 02/095172 Al, EP 1 336 712 Al, EP 0 989 275 A2, NL 1 005 166 C, EP 0 394 691 A2, DE 103 10 628 Al en CA 2 270 614 Al is bij twee boven elkaar opgestelde secties de bovenste sectie voorzien van een holte en de onderste sectie van een corresponderend uitsteeksel dat in de holte aanbrengbaar is en een zodanige vorm heeft dat in elke stand van de secties een eventuele gevormde opening tussen beide secties afgeschermd wordt. In WO 2006/111059 Al is bijkomend tussen twee secties een ruimte voorzien die breder is dan een vinger, waarin een flexibele dichting is aangebracht.In the sectional doors as described and illustrated in WO 02/095172 A1, EP 1 336 712 A1, EP 0 989 275 A2, NL 1 005 166 C, EP 0 394 691 A2, DE 103 10 628 Al and CA 2 270 614 Al in the case of two sections arranged one above the other, the top section is provided with a cavity and the bottom section is provided with a corresponding protrusion which can be inserted into the cavity and is of such a shape that in any position of the sections, any opening formed between the two sections is shielded. In WO 2006/111059 A1, a space wider than a finger is also provided between two sections, in which a flexible seal is provided.

In de sectionaalpoorten zoals beschreven en afgebeeld in NL 8 003 246 A, EP 0 661 185 Al, EP 0 702 124 Al en CH 690 336 A5 is een cilindervormig gebogen afdekonderdeel voorzien, dat verschuifbaar in een sectie of in twee aangrenzende secties is aangebracht en waarvan de as samenvalt met de scharnieras van deze secties.The sectional doors as described and illustrated in NL 8 003 246 A, EP 0 661 185 A1, EP 0 702 124 A1 and CH 690 336 A5 are provided with a cylindrical curved cover part, which is slidable in one section or in two adjacent sections and whose axis coincides with the hinge axis of these sections.

BE2017/5098BE2017 / 5098

In de praktijk worden sectionaalpoorten steeds vaker bekleed met behulp van allerlei bekledingselementen, waarbij de genoemde oplossingen moeilijk op een zodanige manier ten opzichte van de bekledingselementen gepositioneerd kunnen worden dat dit als een esthetische oplossing ervaren wordt.In practice, sectional doors are increasingly clad using all kinds of cladding elements, whereby the said solutions are difficult to position in relation to the cladding elements in such a way that this is experienced as an aesthetic solution.

Dergelijke sectionaalpoorten worden bijvoorbeeld steeds vaker bekleed met een lamellenbekleding, zodat deze in gesloten stand een lamellenwand vormen. Deze lamellenbekleding omvat daarbij typisch een drager waarop verschillende lamellen evenwijdig aan elkaar zijn aangebracht. Deze lamellen kunnen verschillende vormen aannemen en uit hout, aluminium, kunststof, enz. vervaardigd zijn.Such sectional doors are, for example, increasingly covered with a lamella cladding, so that when closed they form a lamella wall. This slat coating typically comprises a support on which different slats are arranged parallel to each other. These slats can take different shapes and be made of wood, aluminum, plastic, etc.

De meeste sectionaalpoorten met een lamellenbekleding worden momenteel in industriële toepassingen gebruikt, waar het probleem van knellen van vingers tussen verschillende secties zieh niet stelt. De vraag om dergelijke sectionaalpoorten met een lamellenbekleding in residentiële toepassingen te voorzien, stijgt echter. Bij dergelijke residentiële toepassingen ligt het kantelpunt van de secties lager danMost slat-lined sectional doors are currently used in industrial applications, where the problem of pinching fingers between different sections does not arise. However, the demand for such slat-lined sectional doors in residential applications is increasing. In such residential applications, the pivot point of the sections is less than

2,5 m. Volgens norm EN 12604 dient dan een veiligheidsafstand van minstens 25 mm voorzien te worden om verwondingen aan vingers te vermijden, dit gemeten in samengedrukte toestand. Bij de weinige gekende toepassingen van sectionaalpoorten met lamellenbekledingen waarbij het kantelpunt van de secties lager ligt dan 2,5 m worden de lamellen dan op een tussenafstand van minstens 25 mm van elkaar opgesteld. Dit wordt echter als minder esthetisch ervaren, zodat deze sectionaalpoorten - ondanks de vraag - slechts beperkt toepassing vinden.2.5 m. According to standard EN 12604, a safety distance of at least 25 mm must be provided to avoid injuries to fingers, measured in a compressed state. In the few known applications of sectional doors with slat cladding where the tilting point of the sections is less than 2.5 m, the slats are then positioned at least 25 mm apart. However, this is perceived as less aesthetic, so that these sectional doors - despite the demand - have only limited application.

Het doel van deze uitvinding is te voorzien in een alternatieve vingerklemveiligheid voor sectionaalpoorten, die voor een grotere verscheidenheid aan sectionaalpoorten inzetbaar is en bijvoorbeeld ook op een esthetische manier toepassing kan vinden bij sectionaalpoorten met lamellenbekledingen.The object of the present invention is to provide an alternative finger trap safety for sectional doors, which can be used for a wider variety of sectional doors and can, for example, also be used aesthetically for sectional doors with slat cladding.

Dit doel van de uitvinding wordt in de eerste plaats bereikt door te voorzien in een sectionaalpoort, omvattendeThis object of the invention is primarily accomplished by providing a sectional gate comprising

BE2017/5098 minstens twee secties die onderling scharnierbaar zijn verbonden, scharnierbaar tussen een gesloten stand waarbij deze secties in elkaars verlengde zijn opgesteld en een open stand waarbij deze secties onder een hoek ten opzichte van elkaar zijn opgesteld;BE2017 / 5098 at least two sections which are hinged together, hinged between a closed position in which these sections are arranged in line with one another and an open position in which these sections are arranged at an angle to each other;

en een veiligheidselement dat minstens gedeeltelijk verplaatsbaar aan een eerste genoemde sectie is bevestigd en opgesteld is naar een tweede aangrenzende genoemde sectie toe, om knellen van een vinger tussen de eerste sectie en de tweede sectie te verhinderen;and a security element that is at least partially movably attached to a first said section and arranged toward a second adjacent said section, to prevent pinching of a finger between the first section and the second section;

waarbij het veiligheidselement nu in de open stand op een tussenafstand van de tweede sectie is opgesteld, en zodanig verplaatsbaar is opgesteld dat wanneer de eerste sectie en de tweede sectie zieh in hun open stand bevinden, bij aanbrengen van een vinger tussen het veiligheidselement en de tweede sectie en bij Scharnieren van de eerste sectie en de tweede sectie van hun open stand naar hun gesloten stand, het veiligheidselement zieh minstens gedeeltelijk verplaatst ten opzichte van van de eerste sectie om plaats vrij te maken om knellen van de vinger te verhinderen.the safety element now being arranged in the open position at an intermediate distance from the second section, and arranged so as to be movable such that when the first section and the second section are in their open position, a finger is placed between the safety element and the second section and with Hinges of the first section and the second section from their open position to their closed position, the safety element is at least partially displaced from the first section to provide space to prevent pinching of the finger.

Met behulp van een dergelijk minstens gedeeltelijk verplaatsbaar veiligheidselement wordt voorzien in een vingerklemveiligheid die in heel wat sectionaalpoorten inzetbaar is, dit ook op een esthetische manier. Meer specifiek bij sectionaalpoorten met lamellenbekleding is het nu mogelijk om lamellen dichter op elkaar te laten aansluiten dan bij sectionaalpoorten voor residentiële toepassingen tot nu het geval was.With the help of such an at least partially movable safety element, a finger clamp safety is provided that can be used in many sectional gates, this also in an aesthetic manner. More specifically, with slat-covered sectional doors, it is now possible to connect slats closer together than with sectional doors for residential applications until now.

Om het veiligheidselement minstens gedeeltelijk verplaatsbaar te voorzien, kan deze bijvoorbeeld ook volledig losmaakbaar zijn, zodat dit veiligheidselement volledig loskomt wanneer men in open stand een vinger tussen twee secties aanbrengt en de secties verplaatst worden naar hun gesloten stand. Een dergelijk veiligheidselement dat volledig loskomt, zal echter neervallen en kan hierbij voor andere beschadigingen zorgen, waarbij een persoon die met een vinger tussen de secties komt, kwetsuren oploopt of waarbij de sectionaalpoort zelf beschadigd raakt. Bij voorkeur is een dergelijk veiligheidselement dan ook ni et volledig losmaakbaar, maar blijft deze ookIn order to provide the safety element at least partly movable, it can for instance also be completely detachable, so that this safety element is completely released when a finger is placed between two sections in the open position and the sections are moved to their closed position. However, such a safety element that comes off completely will fall down and cause other damage, whereby a person who enters the sections with a finger will be injured or the sectional door itself will be damaged. Preferably, such a safety element is therefore not completely detachable, but it remains so

BE2017/5098 na gedeeltelijk verplaatsen ten opzichte van de eerste sectie, aan deze eerste sectie hangen. Het veiligheidselement verplaatst hierbij enkel in die mate dat een vinger niet tussen dit veiligheidselement en de tweede sectie geklemd kan raken.BE2017 / 5098 after partial displacement from the first section, hang on this first section. The safety element only moves to such an extent that a finger cannot get caught between this safety element and the second section.

Bij voorkeur is het veiligheidselement zodanig aan de eerste sectie bevestigd dat een terugbrengkracht op het veiligheidselement inwerkt en dat het veiligheidselement minstens gedeeltelijk verplaatsbaar is tegen deze terugbrengkracht in.Preferably, the safety element is attached to the first section such that a return force acts on the safety element and that the safety element is at least partially movable against this return force.

Met behulp van een dergelijke terugbrengkracht kan er eenvoudig voor gezorgd worden dat het risico dat het veiligheidselement om andere redenen verplaatst zou worden, beperkt wordt. Deze terugbrengkracht wordt dan zo gekozen dat het veiligheidselement wel met zekerheid minstens gedeeltelijk verplaatst wanneer een vinger tussen het veiligheidselement en de tweede sectie komt, wanneer de secties naar hun gesloten stand worden gebracht.With the help of such a return force, it is easy to ensure that the risk of the safety element being displaced for other reasons is reduced. This return force is then selected so that the safety element certainly moves at least partially when a finger enters between the safety element and the second section when the sections are brought to their closed position.

In een eerste specifieke uitvoeringsvorm kan het veiligheidselement hiertoe aan de eerste sectie bevestigd zijn met behulp van een magnetische koppeling, waarbij de magneetkracht van deze magnetische koppeling deel uitmaakt van de genoemde terugbrengkracht.In a first specific embodiment, the safety element can be attached to the first section for this purpose by means of a magnetic coupling, the magnetic force of this magnetic coupling being part of the said return force.

Alternatief of aanvullend kan het veiligheidselement aan de eerste sectie bevestigd zijn met behulp van een verend element, waarbij de veerkracht van dit verende element deel uitmaakt van de genoemde terugbrengkracht.Alternatively or additionally, the safety element can be attached to the first section by means of a resilient element, the resilience of this resilient element being part of the said return force.

Bij voorkeur wordt slechts één van beide opties gekozen, waarbij de terugbrengkracht ofwel minstens gedeeltelijk gevormd wordt door een genoemde magneetkracht ofwel minstens gedeeltelijk door een genoemde veerkracht.Preferably, only one of the two options is chosen, the return force being either at least partly formed by said magnetic force or at least partly by said spring force.

Nog alternatief of aanvullend kan ook gebruik gemaakt worden van de zwaartekracht als (deel van) de terugbrengkracht.Alternatively or additionally, gravity can also be used as (part of) the return force.

BE2017/5098BE2017 / 5098

Een genoemde magnetische koppeling kan meer specifiek een magneet omvatten, die aan het veiligheidselement is voorzien. Deze magneet is bij voorkeur uitgevoerd als een permanente magneet.Said magnetic coupling may more specifically comprise a magnet provided on the safety element. This magnet is preferably designed as a permanent magnet.

In een dergelijke uitvoeringsvorm is de eerste sectie dan bij voorkeur voorzien van een magnetiseerbaar element.In such an embodiment, the first section is then preferably provided with a magnetizable element.

Omgekeerd kan bijvoorbeeld ook een magneet voorzien worden aan de eerste sectie en een magnetiseerbaar element aan het veiligheidselement.Conversely, for example, a magnet can also be provided on the first section and a magnetisable element on the safety element.

Als genoemd magnetiseerbaar element kan bijvoorbeeld een element uit ferromagnetisch materiaal gekozen worden.As said magnetizable element, for example, an element of ferromagnetic material can be selected.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een sectionaalpoort volgens deze uitvinding omvat elke sectie een basiselement, één of meerdere dragers die op dit basiselement zijn aangebracht en één of meerdere bekledingselementen die op de één of meerdere dragers zijn aangebracht.In a preferred embodiment of a sectional gate according to the present invention, each section comprises a base element, one or more carriers mounted on this base element and one or more covering elements mounted on the one or more carriers.

Bij een dergelijke uitvoeringsvorm kan men eenvoudig standaard basiselementen en dragers voorzien en de bekledingselementen naar wens van de klant aanpassen. Het veiligheidselement maakt dan bij voorkeur ook deel uit van de bekledingselementen, zodat dit samen met de overige bekledingselementen een esthetisch geheel vormt.In such an embodiment, standard basic elements and supports can easily be provided and the covering elements adapted to the customer's wishes. The safety element is then preferably also part of the cladding elements, so that it forms an aesthetic whole together with the other cladding elements.

In een dergelijke uitvoeringsvorm waarbij het veiligheidselement met behulp van een magnetische koppeling met een magnetiseerbaar element aan de eerste sectie is bevestigd, is dit magnetiseerbaar element dan bij voorkeur aan een genoemde drager bevestigd. Alternatief of bijkomend kan minstens een deel van de één of meerdere dragers als magnetiseerbaar element uitgevoerd worden.In such an embodiment in which the safety element is attached to the first section by means of a magnetic coupling with a magnetizable element, this magnetizable element is then preferably attached to a said carrier. Alternatively or additionally, at least part of the one or more carriers can be designed as a magnetizable element.

Bij uitvoeringsvormen met basiselementen, dragers en bekledingselementen omvat het basiselement van de eerste sectie bij voorkeur een holte, die naar de tweede sectie toe is gericht. Het basiselement van de tweede sectie omvat bij voorkeur een corresponderend uitsteeksel, dat in de gesloten stand in de holte aangrijpt en eenIn embodiments with base members, carriers, and cladding members, the base member of the first section preferably includes a cavity facing the second section. The base member of the second section preferably includes a corresponding protrusion which engages the cavity in the closed position and a

BE2017/5098 zodanige vorm heeft dat dit uitsteeksel in elke stand tussen de open stand en de gesloten stand grenst aan het basiselement van de eerste sectie en elke in deze standen gevormde opening tussen deze basiselementen afdicht.BE2017 / 5098 has such a shape that this projection in any position between the open position and the closed position is adjacent to the base element of the first section and seals any gap formed between these base elements in these positions.

Alternatief kan het basiselement van de tweede sectie een holte omvatten, die naar de eerste sectie toe is gericht en kan het basiselement van de eerste sectie een corresponderend uitsteeksel omvatten, dat in de gesloten stand in de holte aangrijpt en een zodanige vorm heeft dat dit uitsteeksel in elke stand tussen de open stand en de gesloten stand grenst aan het basiselement van de tweede sectie en elke in deze standen gevormde opening tussen deze basiselementen afdicht.Alternatively, the base member of the second section may comprise a cavity facing the first section and the base member of the first section may comprise a corresponding projection which engages in the cavity in the closed position and is shaped such that this projection in any position between the open position and the closed position is adjacent to the base member of the second section and seals any gap formed between these base members in these positions.

Deze gekende vingerklemveiligheden met corresponderende holies en uitsteeksels die de opening tussen de basiselementen in elke stand minimaliseren, kunnen gelijkaardig uitgevoerd worden als de bij de stand van de techniek opgesomde oplossingen. Deze oplossingen kunnen eenvoudiger in dergelijke basiselementen voorzien worden, zonder dat ze de sectionaalpoort esthetisch nadelig be'invloeden.These known finger pinch safes with corresponding holies and protrusions that minimize the gap between the base members in each position can be performed similarly to the solutions listed in the prior art. These solutions can be more easily provided in such basic elements without affecting the sectional door aesthetically.

Bij boven elkaar opgestelde secties wordt de genoemde holte bij voorkeur in de bovenste sectie van de boven elkaar opgestelde secties voorzien en wordt het genoemde uitsteeksel bij voorkeur in de onderste sectie van de boven elkaar opgestelde secties voorzien. Op deze manier is het eenvoudiger om een dergelijke sectionaalpoort waterdicht uit te voeren.In superposed sections, said cavity is preferably provided in the top section of the superposed sections, and said protrusion is preferably provided in the bottom section of the superposed sections. In this way it is easier to make such a sectional door watertight.

In een specifieke uitvoeringsvorm van een sectionaalpoort volgens deze uitvinding met genoemde bekledingselementen, vormen het veiligheidselement en de bekledingselementen in de gesloten stand samen een lamellenwand.In a specific embodiment of a sectional gate according to this invention with said cladding elements, the safety element and the cladding elements in the closed position together form a slat wall.

De eerste sectie van een sectionaalpoort volgens deze uitvinding omvat verder bij voorkeur een veiligheidsholte die zieh achter het veiligheidselement uitstrekt.The first section of a sectional gate according to the present invention preferably further comprises a security cavity extending behind the security element.

Deze veiligheidsholte wordt hierbij zodanig gekozen dat een vinger zieh na verplaatsen van het veiligheidselement, in de gesloten stand van de secties, gedeeltelijk in deze veiligheidsholte kan uitstrekken.This safety cavity is selected in such a way that a finger, after moving the safety element, in the closed position of the sections, can partially extend into this safety cavity.

Bij uitvoeringsvormen met genoemde dragers zullen deze dragers, die aan de eerste sectie bevestigd zijn, hierbij bij voorkeur in gesloten stand van de secties nietIn embodiments with said carriers, these carriers, which are attached to the first section, will preferably not be closed in the sections

BE2017/5098 doorlopen tot aan de tweede sectie om mee de genoemde veiligheidsholte te vormen, zodat een vinger ook niet geklemd kan raken tussen de dragers van de eerste sectie en de tweede sectie.BE2017 / 5098 continue to the second section to form the said safety cavity, so that a finger cannot get caught between the carriers of the first section and the second section.

Dragers van opeenvolgende secties worden alternatief of bijkomend bij voorkeur ook verschoven ten opzichte van elkaar gemonteerd, om te verhinderen dat een vinger geklemd kan raken tussen de dragers van deze opeenvolgende secties.Carriers of successive sections are alternatively or additionally also mounted offset from one another to prevent a finger from becoming trapped between the carriers of these successive sections.

Het veiligheidselement van een sectionaalpoort volgens deze uitvinding is verder bij voorkeur scharnierbaar aan de eerste sectie bevestigd.The security element of a sectional gate according to this invention is further preferably pivotally attached to the first section.

Het veiligheidselement kan hiertoe meer specifiek bijvoorbeeld scharnierbaar aan een genoemde drager bevestigd worden of scharnierbaar aan een genoemd bekledingselement bevestigd worden.To this end, the safety element can more specifically, for instance, be hingedly mounted on a said carrier or hingedly mounted on a said covering element.

Alternatief zou het veiligheidselement bijvoorbeeld ook verschuifbaar aan de eerste sectie bevestigd kunnen worden.Alternatively, the safety element could also be slidably attached to the first section, for example.

Een sectionaalpoort volgens deze uitvinding omvat verder bij voorkeur een borgelement, voor het borgen van het veiligheidselement zodat deze bij verplaatsen geborgd blijft ten opzichte van de eerste sectie.A sectional gate according to the present invention preferably further comprises a securing element for securing the safety element so that it remains secured with respect to the first section during displacement.

Een dergelijk borgelement kan bijvoorbeeld deel uitmaken van een Scharnier waarmee dit veiligheidselement scharnierbaar aan de eerste sectie is bevestigd. Alternatief of bijkomend kan bijvoorbeeld een borgveer als borgelement voorzien worden.Such a locking element can for instance form part of a hinge with which this safety element is hingedly attached to the first section. Alternatively or additionally, a circlip can be provided as a locking element, for example.

De eerste sectie en de tweede sectie van een sectionaalpoort volgens deze uitvinding zijn bij voorkeur onderling scharnierbaar bevestigd met behulp van een scharnieras die aan één zijde van de eerste sectie en de tweede sectie is opgesteld. Het veiligheidselement is dan bij voorkeur aan de tegenovergestelde zijde van de eerste sectie bevestigd.The first section and the second section of a sectional gate according to this invention are preferably hinged to each other using a hinge axis disposed on one side of the first section and the second section. The security element is then preferably attached to the opposite side of the first section.

Bij uitvoeringsvormen met genoemde basiselementen, is de scharnieras bij voorkeur aan deze basiselementen voorzien.In embodiments with said basic elements, the hinge axis is preferably provided on these basic elements.

BE2017/5098BE2017 / 5098

Het doel van deze uitvinding wordt daarnaast bereikt door te voorzien in een werkwijze voor het aanpassen van een sectionaalpoort, omvattende minstens twee secties die onderling scharnierbaar zijn verbonden, scharnierbaar tussen een gesloten stand waarbij deze secties in elkaars verlengde zijn opgesteld en een open stand waarbij deze secties onder een hoek ten opzichte van elkaar zijn opgesteld, waarbij een veiligheidselement minstens gedeeltelijk verplaatsbaar aan één van deze secties wordt bevestigd, om een hierboven beschreven sectionaalpoort volgens deze uitvinding te vormen. Op deze manier kunnen bestaande sectionaalpoorten eenvoudig omgevormd worden tot een sectionaalpoort volgens deze uitvinding.The object of this invention is additionally achieved by providing a method for adapting a sectional gate, comprising at least two sections which are hingedly interconnected, hinged between a closed position in which these sections are in line and an open position in which sections are arranged at an angle to each other, a security element being attached at least partially movably to one of these sections to form a sectional gate of the present invention described above. In this way, existing sectional doors can easily be converted into a sectional door according to the invention.

Bij voorkeur worden de secties hierbij voorzien van één of meerdere dragers en één of meerdere bekledingselementen die op de één of meerdere dragers worden aangebracht. Op deze manier is het ook eenvoudig om sectionaalpoorten uit standaard basiselementen te voorzien, die door toevoegen van aangepaste dragers, bekledingselementen en veiligheidselementen eenvoudig naar wens van de klant aangepast kunnen worden waarbij de nodige vingerklemveiligheid op een esthetische manier verzekerd kan worden.The sections are herein preferably provided with one or more carriers and one or more coating elements which are applied to the one or more carriers. In this way it is also easy to provide sectional doors from standard basic elements, which can be easily adapted to the customer's wishes by adding adapted supports, cladding elements and safety elements, while ensuring the necessary finger-clamping safety in an aesthetic manner.

Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van enkele voorkeurdragende sectionaalpoorten en werkwijzen volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden van deze uitvinding aan te duiden, en kan dus ni et geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.The present invention will now be further explained by the following detailed description of some preferred sectional doors and methods of the present invention. The purpose of this description is only to provide illustrative examples and to indicate further advantages and details of this invention, and thus cannot be construed as limiting the scope of the invention or the patent rights claimed in the claims.

In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen, waarbij inIn this detailed description, reference numerals are used to refer to the accompanying drawings, in which

Figuur 1 twee secties van een eerste uitvoeringsvorm van een sectionaalpoort volgens deze uitvinding in zijaanzicht zijn weergegeven, met de secties in gesloten stand;Figure 1 shows two sections of a first embodiment of a sectional gate according to the invention in side view, with the sections in closed position;

BE2017/5098BE2017 / 5098

- Figuur 2 de twee secties uit figuur 1 in zijaanzicht zijn weergegeven, met de secties in een stand tussen de open stand en de gesloten stand, waarbij een persoon vingers tussen het veiligheidselement en de tweede sectie heeft aangebracht;Figure 2 shows the two sections of figure 1 in side view, with the sections in a position between the open position and the closed position, in which a person has placed fingers between the safety element and the second section;

- Figuur 3 de twee secties uit figuur 1 in zijaanzicht zijn weergegeven, met de secties in gesloten stand, waarbij een persoon in open stand vingers tussen het veiligheidselement en de tweede sectie heeft aangebracht, zodat het veiligheidselement is verplaatst;Figure 3 shows the two sections of figure 1 in side view, with the sections in closed position, wherein a person in open position has placed fingers between the safety element and the second section, so that the safety element is moved;

- Figuur 4 detail A uit figuur 1 in meer detail is weergegeven;- Figure 4 detail A from figure 1 is shown in more detail;

- Figuur 5 detail B uit figuur 2 in meer detail is weergegeven;- Figure 5 detail B from figure 2 is shown in more detail;

- Figuur 6 detail C uit figuur 3 in meer detail is weergegeven;- Figure 6 detail C from figure 3 is shown in more detail;

- Figuur 7 een deel van de secties uit figuur 1 in perspectief is weergegeven, met de secties in gesloten stand;Figure 7 shows part of the sections of figure 1 in perspective, with the sections in closed position;

- Figuur 8 een deel van de secties uit figuur 1 in perspectief is, met de secties in gesloten stand en het veiligheidselement verplaatst.- Figure 8 is a part of the sections of figure 1 in perspective, with the sections in closed position and the safety element moved.

- Figuur 9 een detail ter hoogte van twee secties van een tweede uitvoeringsvorm van een sectionaalpoort volgens deze uitvinding in doorsnede is weergegeven, met de secties in gesloten stand;Figure 9 shows a detail in section at two sections of a second embodiment of a sectional gate according to the invention, with the sections in closed position;

- Figuur 10 een detail van de twee secties uit figuur 7 in doorsnede is weergegeven, met de secties in gesloten stand en het veiligheidselement verplaatst.Figure 10 shows a detail of the two sections of figure 7 in section, with the sections in closed position and the safety element moved.

In de figuren zijn telkens slechts twee secties (1,2) van een sectionaalpoort volgens deze uitvinding afgebeeld. De sectionaalpoorten kunnen meerdere soortgelijke secties (1,2) omvatten, die per twee onderling met behulp van Scharnieren (14) zijn verbonden. Met behulp van deze Scharnieren (14) zijn deze secties (1, 2) telkens scharnierbaar tussen een gesloten stand, waarbij deze secties (1, 2) in elkaars verlengde zijn opgesteld en een open stand, waarbij deze secties (1, 2) onder een hoek ten opzichte van elkaar zijn opgesteld.The figures each show only two sections (1,2) of a sectional gate according to the present invention. The sectional doors can comprise several similar sections (1,2), which are interconnected in pairs by means of Hinges (14). With the help of these hinges (14), these sections (1, 2) are each pivotable between a closed position, these sections (1, 2) being arranged in line with each other and an open position, with these sections (1, 2) are angled relative to each other.

BE2017/5098BE2017 / 5098

In de afgebeelde figuren strekken de secties (1, 2) zieh in hun lengterichting hoofdzakelijk horizontaal uit. Even goed kunnen volgens de uitvinding ook analoog sectionaalpoorten uitgewerkt worden met secties die zieh in hun lengterichting hoofdzakelijk verticaal uitstrekken.In the depicted figures, the sections (1, 2) generally extend horizontally in their longitudinal direction. According to the invention, analogous sectional gates can also be designed with sections which extend mainly vertically in their longitudinal direction.

Op plaatsen waar er een risico bestaat dat vingers (16) van personen tussen zieh sluitende secties (1, 2) zouden terecht kunnen komen, zijn deze sectionaalpoorten volgens de uitvinding voorzien van een veiligheidselement (3) dat minstens gedeeltelijk verplaatsbaar is bevestigd aan één van beide aangrenzende secties (1,2). Op plaatsen waar dit risico zieh ni et voordoet, kan men de secties (1, 2) van een dergelijke sectionaalpoort ook zonder dergelijk veiligheidselement (3) op elkaar laten aansluiten.In places where there is a risk that fingers (16) of persons could end up between closing sections (1, 2), these sectional doors according to the invention are provided with a safety element (3) which is attached at least partly movable to one of both adjacent sections (1,2). In places where this risk does not arise, the sections (1, 2) of such a sectional door can also be connected to each other without such a safety element (3).

In de afgebeelde uitvoeringsvormen omvatten de secties (1, 2) telkens een basiselement (6), waarop dragers (7) zijn aangebracht, waarop op hun beurt bekledingselementen (8, 9) zijn aangebracht. De bekledingselementen (8, 9) omvatten in de afgebeelde uitvoeringsvorm lamellenhouders (8), waarop lamellen (9) op een tussenafstand van elkaar en hoofdzakelijk evenwijdig aan elkaar zijn aangebracht. De lamellenhouders (8) zijn aan de dragers (7) bevestigd.In the illustrated embodiments, the sections (1, 2) each comprise a base element (6), on which supports (7) are arranged, on which in turn coating elements (8, 9) are arranged. In the illustrated embodiment, the cladding elements (8, 9) comprise slat holders (8), on which slats (9) are arranged at an intermediate distance from each other and substantially parallel to each other. The slat holders (8) are attached to the carriers (7).

De afgebeelde lamellen (9) zijn geëxtrudeerde aluminium pro fielen. Even goed zouden echter bijvoorbeeld ook kunststof of houten lamellen op dergelijke lamellenhouders (8) aangebracht kunnen worden. In plaats van lamellenhouders (8) en lamellen (9) zouden ook andere bekledingselementen op dergelijke dragers (7) aangebracht kunnen worden. Ook is het mogelijk om andere bekledingselementen rechtstreeks op dergelijke basiselementen (6) aan te brengen. Met behulp van dergelijke basiselementen (6) is het eenvoudig om een sectionaalpoort grotendeels uit standaard onderdelen op te bouwen, waarbij enkel de bekleding met eventuele dragers (7) en bekledingselementen (8, 9) naar wens van de klant aangepast kan worden. Voor de uitvinding is het echter ni et strikt noodzakelijk om met dergelijke basiselementen (6) en verdere bekledingselementen (8, 9) en eventuele dragers (7) teThe illustrated slats (9) are extruded aluminum profiles. However, plastic or wooden slats could equally well be applied to such slat holders (8), for example. Instead of slat holders (8) and slats (9), other covering elements could also be applied to such carriers (7). It is also possible to apply other cladding elements directly to such basic elements (6). With the help of such basic elements (6) it is easy to build a sectional door largely from standard parts, whereby only the cladding with any carriers (7) and cladding elements (8, 9) can be adapted to the customer's wishes. For the invention, however, it is not strictly necessary to use such basic elements (6) and further cladding elements (8, 9) and optional carriers (7).

BE2017/5098 werken. Varianten op de verder beschreven veiligheidselementen (3) kunnen even goed aan anders opgebouwde secties voorzien worden.BE2017 / 5098 works. Variants on the safety elements (3) described further can equally well be fitted to differently constructed sections.

De afgebeelde basiselementen (6) omvatten aan hun onderzijde een holte (10) en aan hun bovenzijde een corresponderend uitsteeksel (11), zodat in de gesloten stand bij aangrenzende secties (1,2) het uitsteeksel (11) van de onderste sectie (2) aangrijpt in de holte (10) van de bovenste sectie (1). Deze holte (10) en dit uitsteeksel (11) hebben daarbij een zodanige vorm dat het uitsteeksel (11) in elke stand tussen de open stand en de gesloten stand grenst aan het basiselement (6) van de bovenste sectie (1) en elke in deze standen gevormde opening (15) tussen deze basiselementen (6) afdicht. Grenzend aan de genoemde holte (10) is in het basiselement (6) een aanbrengopening (17) voorzien, waarin een dichting kan aangebracht worden.The illustrated basic elements (6) comprise a cavity (10) on their underside and a corresponding projection (11) on their top side, so that in the closed position with adjacent sections (1,2) the projection (11) of the lower section (2) ) engages the cavity (10) of the top section (1). This cavity (10) and this projection (11) are in such a form that the projection (11) in any position between the open position and the closed position is adjacent to the base element (6) of the top section (1) and seals the gap (15) formed between these base members (6) in these positions. Adjacent the said cavity (10), an insertion opening (17) is provided in the base element (6), in which a seal can be applied.

De veiligheidselementen (3) zijn telkens aan de bovenste afgebeelde sectie (1) bevestigd, naar de onderste sectie (2) toe. Deze veiligheidselementen (3) zijn hierbij verplaatsbaar. In de open stand van de corresponderende secties (1, 2) bevindt het veiligheidselement (3) zieh op een tussenafstand van de onderste sectie (2). Wanneer de secties (1, 2) zieh in hun open stand bevinden en een vinger (16) tussen het veiligheidselement (3) en de onderste sectie (2) raakt, op een moment dat de secties (1, 2) naar hun gesloten stand verplaatst worden, dan verplaatst dit veiligheidselement (3) zieh ten opzichte van de bovenste sectie (1) om plaats vrij te maken om knellen van de vinger (16) te verhinderen.The safety elements (3) are each attached to the top section (1) shown, towards the bottom section (2). These safety elements (3) are movable here. In the open position of the corresponding sections (1, 2), the safety element (3) is at an intermediate distance from the bottom section (2). When the sections (1, 2) are in their open position and a finger (16) touches between the safety element (3) and the bottom section (2), at a time when the sections (1, 2) are in their closed position moved, this safety element (3) moves relative to the top section (1) to free up space to prevent pinching of the finger (16).

In beide uitvoeringsvormen omvat het veiligheidselement (3) meerdere op een tussenafstand van elkaar opgestelde lamellenhouders (8) en een hierop aangebrachte lamel (9) om een esthetisch geheel te vormen met de overige lamellenbekleding (8, 9) op de secties (1, 2). Wanneer de secties (1, 2) op een andere manier afgewerkt zijn, worden de veiligheidselementen (3) bij voorkeur ook afgewerkt met een soortgelijke afwerking als de secties (1, 2).In both embodiments, the safety element (3) comprises a plurality of slat holders (8) arranged at an intermediate distance from each other and a slat (9) arranged thereon to form an aesthetic whole with the other slat cover (8, 9) on the sections (1, 2 ). When the sections (1, 2) are finished in a different way, the security elements (3) are preferably also finished with a similar finish to the sections (1, 2).

BE2017/5098BE2017 / 5098

Aan de achterzijde van de lamellenhouders (8) van de afgebeelde veiligheidselementen (3) is telkens een permanente magneet (4) bevestigd. Aan de bovenste sectie (1) is per magneet (4) een corresponderend element (5) uit ferromagnetisch materiaal bevestigd, zodat de magneet (4) tegen dit magnetiseerbare element (5) aangetrokken wordt en het veiligheidselement (3) hier tegen aan houdt. In plaats van een magnetiseerbaar element (5) per magneet (4) zou ook één enkel magnetiseerbaar element voor alle magneten (4) voorzien kunnen worden.A permanent magnet (4) is always attached to the back of the slat holders (8) of the safety elements (3) shown. A corresponding element (5) of ferromagnetic material is attached to the top section (1) per magnet (4), so that the magnet (4) is attracted to this magnetizable element (5) and the safety element (3) abuts against it. Instead of a magnetizable element (5) per magnet (4), a single magnetizable element for all magnets (4) could also be provided.

Wanneer een vinger (16) tussen het veiligheidselement (3) en de onderste sectie (2) komt, wordt het veiligheidselement (3) tegen de magneetkracht van de magneet (4) in verplaatst. Dankzij deze magnetische koppeling met magneet (4) en magnetiseerbaar element (5) is de kans dat het veiligheidselement (3) per ongeluk verplaatst wordt klein. Gezien het veiligheidselement (3) in de afgebeelde uitvoeringsvormen (3) niet volledig los kan körnen, kan het veiligheidselement (3) hierdoor ook automatisch in zijn gewenste positie terugkomen wanneer dit veiligheidselement (3) verplaatst is om te verhinderen dat een vinger (16) gekneld zou raken.When a finger (16) enters between the safety element (3) and the bottom section (2), the safety element (3) is moved against the magnetic force of the magnet (4). Thanks to this magnetic coupling with magnet (4) and magnetizable element (5), the chance that the safety element (3) will be moved accidentally is small. Since the safety element (3) cannot come completely loose in the illustrated embodiments (3), the safety element (3) can hereby also automatically return to its desired position when this safety element (3) has been moved to prevent a finger (16) pinched.

In de eerste afgebeelde uitvoeringsvorm zijn de dragers (7) niet over de volledige hoogte van de bovenste sectie (1) aangebracht, maar strekken deze zieh tot op een zekere afstand van de onderste sectie (2) uit. Onderaan deze dragers (7) is telkens een montagestuk (5) uit plaatmateriaal bevestigd. Dit montagestuk (5) is uit ferromagnetisch metaal vervaardigd om zo dienst te doen als genoemd magnetiseerbaar element (5).In the first embodiment shown, the carriers (7) are not arranged over the full height of the top section (1), but extend to a certain distance from the bottom section (2). A mounting piece (5) made of sheet material is attached to the bottom of these carriers (7). This mounting piece (5) is made of ferromagnetic metal to serve as said magnetizable element (5).

In de tweede uitvoeringsvorm is onderaan de dragers (7) aan de bovenste sectie (1) een montagestuk (5) bevestigd, dat uit ferromagnetisch materiaal is vervaardigd. Elke magneet (4) is met behulp van een schroef (21) aan de corresponderende lamellenhouder (8) van het veiligheidselement (3) bevestigd. Het montagestuk (5) is voorzien van een aanbrengholte (22) waarin de kop van deze schroef (21) aangebracht kan worden om het veiligheidselement (3) ten opzichte van dit montagestuk (5) te positioneren.In the second embodiment, a mounting piece (5) made of ferromagnetic material is attached to the top section (1) at the bottom of the carriers (7). Each magnet (4) is attached to the corresponding slat holder (8) of the safety element (3) with a screw (21). The mounting piece (5) is provided with a mounting cavity (22) in which the head of this screw (21) can be fitted to position the safety element (3) relative to this mounting piece (5).

In plaats van de magneten (4) aan het veiligheidselement (3) te voorzien, zoals bij de afgebeelde uitvoeringsvormen, is het omgekeerd ook mogelijk om één of meerdereInstead of providing the magnets (4) on the safety element (3), as in the illustrated embodiments, the reverse is also possible for one or more

BE2017/5098 magneten (4) vast aan de sectie (1) te voorzien en het veiligheidselement (3) te voorzien van magnetiseerbaar materiaal.BE2017 / 5098 magnets (4) fixed to the section (1) and the safety element (3) provided with magnetizable material.

In plaats van het veiligheidselement (3) met behulp van een dergelijke magnetische koppeling (4, 5) te voorzien aan de bovenste sectie (1), of bijkomend aan deze magnetische koppeling (4, 5) is het ook mogelijk om het veiligheidselement (3) bijvoorbeeld met behulp van verende elementen aan deze bovenste sectie (1) te voorzien, zodanig dat het veiligheidselement (3) verplaatsbaar is tegen deze terugbrengkracht in.Instead of providing the safety element (3) with such a magnetic coupling (4, 5) to the top section (1), or in addition to this magnetic coupling (4, 5), it is also possible to provide the safety element (3 ) for example by means of resilient elements to be provided on this top section (1), such that the safety element (3) is movable against this return force.

In de afgebeelde uitvoeringsvormen zijn de veiligheidselementen (3) zo voorzien dat ze niet volledig loskomen wanneer een vinger tussen het veiligheidselement (3) en de onderste sectie (2) wordt aangebracht.In the illustrated embodiments, the safety elements (3) are provided so that they do not come off completely when a finger is placed between the safety element (3) and the bottom section (2).

In de eerste uitvoeringsvorm is elke lamellenhouder (8) van het veiligheidselement (3) hiertoe met behulp van een Scharnier (13) aan een corresponderende lamellenhouder (8) aan de eerste sectie (1) bevestigd. Wanneer de secties (1,2) zieh in hun open stand bevinden en een vinger (16) tussen het veiligheidselement (3) en de onderste sectie (2) raakt, op een moment dat de secties (1,2) volgens pijl (R) in figuur 5 naar hun gesloten stand gescharnierd worden, dan zal het veiligheidselement (3) Scharnieren volgens pijl (S) in figuur 6 om plaats vrij te maken om knellen van de vinger (16) te verhinderen. Het Scharnier (13) kan in principe ook hoger liggen, zodat het veiligheidselement (3) niet voorzien is van twee lamellen (9), zoals in de afgebeelde uitvoeringsvorm, maar van meerdere lamellen (9), tot zelfs alle lamellen (9) van de betreffende sectie (1), zodat alle lamellen (9) van deze sectie (1) samen verplaatsbaar zijn met het veiligheidselement (3).In the first embodiment, each slat holder (8) of the safety element (3) is attached to a corresponding slat holder (8) on the first section (1) by means of a Hinge (13). When the sections (1,2) are in their open position and a finger (16) touches between the safety element (3) and the lower section (2), at a time when the sections (1,2) are according to arrow (R ) in figure 5 are hinged to their closed position, then the safety element (3) will be hinged according to arrow (S) in figure 6 to free up space to prevent pinching of the finger (16). In principle, the hinge (13) can also be higher, so that the safety element (3) is not provided with two slats (9), as in the illustrated embodiment, but with several slats (9), even all slats (9) of the relevant section (1), so that all slats (9) of this section (1) can be moved together with the safety element (3).

In de tweede uitvoeringsvorm is elke lamellenhouder (8) van het veiligheidselement (3) voorzien van een haak (20). Telkens is een haak (19) aan een corresponderende lamellenhouder (8) aan de eerste sectie (1) bevestigd, waaraan de haak (20) van de lamellenhouder (8) van het veiligheidselement (3) gehaakt is. Deze haken (19, 20) laten een scharnierbeweging van het veiligheidselement (3) ten opzichte van de lamellenhouder (8) toe, zoals te zien is in de figuren 9 en 10.In the second embodiment, each slat holder (8) of the safety element (3) is provided with a hook (20). Each time a hook (19) is attached to a corresponding slat holder (8) on the first section (1), to which the hook (20) of the slat holder (8) of the safety element (3) is hooked. These hooks (19, 20) allow a pivoting movement of the safety element (3) relative to the slat holder (8), as can be seen in Figures 9 and 10.

BE2017/5098BE2017 / 5098

In plaats van met behulp van dergelijke haken (19, 20), zou het veiligheidselement bijvoorbeeld ook met behulp van een veer aan de lamellenhouder (8) bevestigd kunnen worden, die voor een (deel van) een terugbrengkracht zorgt.Instead of using such hooks (19, 20), the safety element could for instance also be attached to the slat holder (8) by means of a spring, which provides a (part of) a restoring force.

In de eerste afgebeelde uitvoeringsvorm is achter het veiligheidselement (3) een veiligheidsholte (12) voorzien, zodat een vinger (16) zieh na loskomen van het veiligheidselement (3), in de gesloten stand van de secties (1,2), gedeeltelijk in deze veiligheidsholte (12) kan uitstrekken, zoals te zien is in figuur 6.In the first embodiment shown, a safety cavity (12) is provided behind the safety element (3), so that a finger (16), partly after the safety element (3) has come loose, in the closed position of the sections (1,2), is partially this safety cavity (12) can extend, as can be seen in figure 6.

In de tweede uitvoeringsvorm zijn de dragers (7) van opeenvolgende secties (1, 2) verschoven ten opzichte van elkaar gemonteerd, zoals te zien is in de figuren 9 en 10, om te verhinderen dat een vinger (16) geklemd kan raken tussen de dragers (7) van deze opeenvolgende secties (1,2).In the second embodiment, the carriers (7) of successive sections (1, 2) are mounted offset from each other, as shown in Figures 9 and 10, to prevent a finger (16) from being pinched between the carriers (7) of these successive sections (1,2).

Bestaande sectionaalpoorten kunnen eenvoudig aangepast worden tot sectionaalpoorten volgens deze uitvinding, door deze bijvoorbeeld te voorzien van dragers (7), bekledingselementen (8, 9) en veiligheidselementen (3) die bijvoorbeeld analoog kunnen uitgevoerd worden als de afgebeelde dragers (7), bekledingselementen (8, 9) en veiligheidselementen (3).Existing sectional doors can easily be adapted to sectional doors according to this invention, for example by providing them with carriers (7), cladding elements (8, 9) and safety elements (3) which can for instance be constructed analogously to the depicted carriers (7), cladding elements ( 8, 9) and safety elements (3).

BE2017/5098BE2017 / 5098

Claims (15)

CONCLUSIESCONCLUSIONS 1. Sectionaalpoort, omvattendeSectional gate, comprising - minstens twee secties (1, 2) die onderling scharnierbaar zijn verbonden, scharnierbaar tussen een gesloten stand waarbij deze secties (1, 2) in elkaars verlengde zijn opgesteld en een open stand waarbij deze secties (1,2) onder een hoek ten opzichte van elkaar zijn opgesteld;- at least two sections (1, 2) which are hinged together, hinged between a closed position in which these sections (1, 2) are arranged in line with each other and an open position in which these sections (1,2) are at an angle to are spaced from each other; - en een veiligheidselement (3) dat minstens gedeeltelijk verplaatsbaar aan een eerste genoemde sectie (1) is bevestigd en opgesteld is naar een tweede aangrenzende genoemde sectie (2) toe, om knellen van een vinger (16) tussen de eerste sectie (1) en de tweede sectie (2) te verhinderen;- and a safety element (3) attached at least partially movably to a first said section (1) and arranged towards a second adjacent said section (2), to pinch a finger (16) between the first section (1) and prevent the second section (2); met het kenmerk dat het veiligheidselement (3) in de open stand op een tussenafstand van de tweede sectie (2) is opgesteld en zodanig verplaatsbaar is opgesteld dat wanneer de eerste sectie (1) en de tweede sectie (2) zieh in hun open stand bevinden, bij aanbrengen van een vinger (16) tussen het veiligheidselement (3) en de tweede sectie (2) en bij Scharnieren van de eerste sectie (1) en de tweede sectie (2) van hun open stand naar hun gesloten stand, het veiligheidselement (3) zieh minstens gedeeltelijk verplaatst ten opzichte van de eerste sectie (1) om plaats vrij te maken om knellen van de vinger (16) te verhinderen.characterized in that the safety element (3) in the open position is arranged at an intermediate distance from the second section (2) and is movably arranged such that when the first section (1) and the second section (2) are in their open position when placing a finger (16) between the safety element (3) and the second section (2) and with Hinges of the first section (1) and the second section (2) from their open position to their closed position, safety element (3) at least partially displaced from the first section (1) to make room for finger pinching (16). 2. Sectionaalpoort volgens conclusie 1, met het kenmerk dat het veiligheidselement (3) zodanig aan de eerste sectie (1) is bevestigd dat een terugbrengkracht op het veiligheidselement (3) inwerkt en dat het veiligheidselement (3) minstens gedeeltelijk verplaatsbaar is tegen deze terugbrengkracht in.Sectional gate according to claim 1, characterized in that the safety element (3) is attached to the first section (1) in such a way that a return force acts on the safety element (3) and that the safety element (3) is at least partly movable against this return force in. BE2017/5098BE2017 / 5098 3. Sectionaalpoort volgens conclusie 2, met het kenmerk dat het veiligheidselement (3) aan de eerste sectie (1) is bevestigd met behulp van een magnetische koppeling (4, 5), waarbij de magneetkracht van deze magnetische koppeling (4, 5) deel uitmaakt van de genoemde terugbrengkracht.Sectional gate according to claim 2, characterized in that the safety element (3) is attached to the first section (1) by means of a magnetic coupling (4, 5), the magnetic force of this magnetic coupling (4, 5) is part of the said return force. 4. Sectionaalpoort volgens conclusie 2 of 3, met het kenmerk dat het veiligheidselement (3) aan de eerste sectie (1) is bevestigd met behulp van een verend element, waarbij de veerkracht van dit verende element deel uitmaakt van de genoemde terugbrengkracht.Sectional gate according to claim 2 or 3, characterized in that the safety element (3) is attached to the first section (1) by means of a resilient element, the resilience of this resilient element being part of said return force. 5. Sectionaalpoort volgens conclusie 3, met het kenmerk dat de magnetische koppeling (4, 5) een magneet (4) omvat, die aan het veiligheidselement (3) is voorzien.Sectional gate according to claim 3, characterized in that the magnetic coupling (4, 5) comprises a magnet (4) which is provided on the safety element (3). 6. Sectionaalpoort volgens conclusie 5, met het kenmerk dat de eerste sectie (1) voorzien is van een magnetiseerbaar element (5).Sectional gate according to claim 5, characterized in that the first section (1) is provided with a magnetizable element (5). 7. Sectionaalpoort volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat elke sectie (1,2) een basiselement (6) omvat, één of meerdere dragers (7) die op dit basiselement (6) zijn aangebracht en één of meerdere bekledingselementen (8, 9) die op de één of meerdere dragers (7) zijn aangebracht.Sectional gate according to one of the preceding claims, characterized in that each section (1,2) comprises a base element (6), one or more carriers (7) arranged on this base element (6) and one or more cover elements ( 8, 9) which are arranged on the one or more carriers (7). 8. Sectionaalpoort volgens conclusie 6 en 7, met het kenmerk dat het magnetiseerbaar element (5) aan een genoemde drager (7) is bevestigd en/of dat minstens een deel van de één of meerdere dragers (7) als magnetiseerbaar element (5) is uitgevoerd.Sectional gate according to claims 6 and 7, characterized in that the magnetizable element (5) is attached to a said carrier (7) and / or that at least part of the one or more carriers (7) is a magnetizable element (5) is carried out. 9. Sectionaalpoort volgens conclusie 7 of 8, met het kenmerk dat het basiselement (6) van de eerste sectie (1) een holte (10) omvat die naar deSectional gate according to claim 7 or 8, characterized in that the base element (6) of the first section (1) comprises a cavity (10) which leads to the BE2017/5098 tweede sectie (2) toe is gericht en dat het basiselement (6) van de tweede sectie (2) een corresponderend uitsteeksel (11) omvat dat in de gesloten stand in de holte (10) aangrijpt en een zodanige vorm heeft dat dit uitsteeksel (11) in elke stand tussen de open stand en de gesloten stand grenst aan het basiselement (6) van de eerste sectie (1) en elke in deze standen gevormde opening (15) tussen deze basiselementen (6) afdicht of dat het basiselement (6) van de tweede sectie (2) een holte omvat die naar de eerste sectie (1) toe is gericht en dat het basiselement (6) van de eerste sectie (1) een corresponderend uitsteeksel omvat dat in de gesloten stand in de holte aangrijpt en een zodanige vorm heeft dat dit uitsteeksel in elke stand tussen de open stand en de gesloten stand grenst aan het basiselement (6) van de tweede sectie (2) en elke in deze standen gevormde opening tussen deze basiselementen (6) afdicht.BE2017 / 5098 second section (2) is directed and that the base member (6) of the second section (2) comprises a corresponding projection (11) which engages in the cavity (10) in the closed position and is of such a shape that this projection (11) in any position between the open position and the closed position is adjacent to the base member (6) of the first section (1) and seals any gap (15) formed in these positions between these base members (6) or that it base member (6) of the second section (2) comprises a cavity facing the first section (1) and that the base member (6) of the first section (1) comprises a corresponding protrusion which in the closed position in the cavity engages and has such a shape that this projection in any position between the open position and the closed position is adjacent to the base member (6) of the second section (2) and seals any gap formed between these base members (6) in these positions. 10. Sectionaalpoort volgens één van de conclusies 7 tot 9, met het kenmerk dat het veiligheidselement (3) en de bekledingselementen (8, 9) in de gesloten stand samen een lamellenwand vormen.Sectional door according to one of Claims 7 to 9, characterized in that the safety element (3) and the covering elements (8, 9) together form a slat wall in the closed position. 11. Sectionaalpoort volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de eerste sectie (1) een veiligheidsholte (12) omvat die zieh achter het veiligheidselement (3) uitstrekt.Sectional gate according to one of the preceding claims, characterized in that the first section (1) comprises a security cavity (12) extending behind the security element (3). 12. Sectionaalpoort volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het veiligheidselement (3) scharnierbaar aan de eerste sectie (1) is bevestigd.Sectional gate according to one of the preceding claims, characterized in that the security element (3) is hingedly attached to the first section (1). 13. Sectionaalpoort volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de sectionaalpoort een borgelement omvat, voor het borgen van het veiligheidselement (3) zodat deze bij loskomen geborgd blijft ten opzichte van de eerste sectie (1).Sectional gate according to one of the preceding claims, characterized in that the sectional gate comprises a securing element for securing the safety element (3) so that it remains secured with respect to the first section (1) when released. BE2017/5098BE2017 / 5098 14. Sectionaalpoort volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de eerste sectie (1) en de tweede sectie (2) onderling scharnierbaar zijn bevestigd met behulp van een scharnieras (14) die aan één zijde van de eerste sectie (1) en de tweede sectie (2) is opgesteld en dat het veiligheidselementSectional gate according to one of the preceding claims, characterized in that the first section (1) and the second section (2) are hinged to each other by means of a hinge axis (14) which is mounted on one side of the first section (1) and the second section (2) is arranged and that the security element 5 (3) aan de tegenovergestelde zijde van de eerste sectie (1) is bevestigd.5 (3) is attached to the opposite side of the first section (1). 15. Werkwijze voor het aanpassen van een sectionaalpoort, omvattende minstens twee secties (1, 2) die onderling scharnierbaar zijn verbonden, scharnierbaar tussen een gesloten stand waarbij deze secties (1, 2) in elkaars verlengde zijnMethod for adapting a sectional gate, comprising at least two sections (1, 2) which are hinged together, hinged between a closed position, said sections (1, 2) being in line 10 opgesteld en een open stand waarbij deze secties (1, 2) onder een hoek ten opzichte van elkaar zijn opgesteld, met het kenmerk dat een veiligheidselement (3) minstens gedeeltelijk verplaatsbaar aan één van deze secties (1, 2) wordt bevestigd, om een sectionaalpoort volgens één van de voorgaande conclusies te vormen.10 and an open position in which these sections (1, 2) are arranged at an angle to each other, characterized in that a safety element (3) is attached at least partially movably to one of these sections (1, 2), in order to to form a sectional gate according to any of the preceding claims. BE2017/5098BE2017 / 5098
BE2017/5098A 2017-02-15 2017-02-15 SECTIONAL PORT BE1024991B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2017/5098A BE1024991B1 (en) 2017-02-15 2017-02-15 SECTIONAL PORT
DE202017103882.3U DE202017103882U1 (en) 2017-02-15 2017-06-29 sectional
EP18156712.4A EP3363978A1 (en) 2017-02-15 2018-02-14 Sectional door

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2017/5098A BE1024991B1 (en) 2017-02-15 2017-02-15 SECTIONAL PORT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1024991A1 BE1024991A1 (en) 2018-09-12
BE1024991B1 true BE1024991B1 (en) 2018-09-18

Family

ID=58265733

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2017/5098A BE1024991B1 (en) 2017-02-15 2017-02-15 SECTIONAL PORT

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3363978A1 (en)
BE (1) BE1024991B1 (en)
DE (1) DE202017103882U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2029911B1 (en) 2021-11-25 2023-06-15 Different Group B V Sectional door

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0728897A2 (en) * 1995-02-24 1996-08-28 Erich Dr.h.c. Döring Doorleaf
EP1747341A1 (en) * 2004-05-11 2007-01-31 Wayne-Dalton Corp. Pinch resistant sectional door with decorative components and method of attachment

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8003246A (en) 1980-06-04 1982-01-04 Verhoog B V GUARD FOR GAP BETWEEN FOLDING DOORS.
DE3913804A1 (en) 1989-04-26 1990-10-31 Niemetz Torsysteme DOOR LEAF, ESPECIALLY FOR A SECTIONAL GATE AND THE PANEL PROVIDED FOR THIS
EP0661185A1 (en) 1993-12-30 1995-07-05 Whiting Shutters (Uk) Limited Improvements relating to protective devices for shutters
DE4430744A1 (en) 1994-08-30 1996-03-14 Erich Doering Finger protection for sectional doors
AT796U1 (en) 1995-08-16 1996-05-28 Guttmann Torsysteme Ges M B H SECTIONAL GATE
NL1005166C2 (en) 1997-02-03 1998-08-04 Polynorm Nv Method of providing a garage door.
US5782283A (en) 1997-04-03 1998-07-21 Raynor Garage Doors Garage door construction
DK199801185A (en) 1998-09-21 2000-03-22 Cardo Door Production A S A hinge assembly
CA2270614A1 (en) 1999-05-03 2000-11-03 Pierre Juneau Finger protecting arrangement in a sectional roll-type door
US6578619B2 (en) 2001-05-21 2003-06-17 Raynor Garage Doors Overhead garage door
DE10310628B4 (en) 2003-03-10 2012-03-15 Thyssenkrupp Stahl Bauelemente Gmbh Sectional door leaf made of articulated panels with a finger trap protection
CN100387800C (en) 2005-04-18 2008-05-14 特威盾门业(苏州)有限公司 Finger protection structure and sealing strip parallel combined multi-unit assembled door sheet

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0728897A2 (en) * 1995-02-24 1996-08-28 Erich Dr.h.c. Döring Doorleaf
EP1747341A1 (en) * 2004-05-11 2007-01-31 Wayne-Dalton Corp. Pinch resistant sectional door with decorative components and method of attachment

Also Published As

Publication number Publication date
EP3363978A1 (en) 2018-08-22
DE202017103882U1 (en) 2017-07-27
BE1024991A1 (en) 2018-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101090187B1 (en) Safety cover for hinge
US8096593B2 (en) Latch for sliding door or frame
US11891850B2 (en) Device for the sliding movement of doors and wardrobe doors
BE1024991B1 (en) SECTIONAL PORT
US9341001B2 (en) Inventory control system
USRE46240E1 (en) Hinge cap
KR101043377B1 (en) Stay Bar for Turning Type Window
US10524448B2 (en) Cattle squeeze chute door opening assembly
NL7906622A (en) PANTS HANGER.
EP1413703B1 (en) Device for packaging parcels dropped into a safe-deposit box
US20130007986A1 (en) Door hinge
KR102014841B1 (en) Anti jamming function for door
US9556660B2 (en) Damped hinge assemblies
GB2382105A (en) Doorstop
KR101322211B1 (en) The locker hinge
KR200437336Y1 (en) Rail for door
KR101381188B1 (en) Safety cover for hinge
US845729A (en) Sliding-door construction for show-cases.
WO2018215739A1 (en) Apparatus to minimise injury caused by an extremity trapped by a closing hinged door
BE1024619B1 (en) SLIDING DOOR DEVICE FOR A DOOR SLIDING IN THE WALL
KR101254787B1 (en) Stay bar for system window
US11927047B1 (en) Doorway transaction barrier
US74509A (en) Charles s
US2832625A (en) Fastening for doors, gates or the like
WO2016108217A1 (en) A mailbox apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20180918

PD Change of ownership

Owner name: RENSON VENTILATION NV; BE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), FUSION

Effective date: 20200404