HUT59475A

HUT59475A - Grate insert

Info

Publication number: HUT59475A
Application number: HU912726A
Authority: HU
Inventors: Rolf Merz
Original assignee: Evt Energie & Verfahrenstech
Priority date: 1990-08-23
Filing date: 1991-08-16
Publication date: 1992-05-28
Also published as: PT98744A; HU912726D0; DE4026587C1; PL291480A1; EP0472027A2; EP0472027B1; CA2049661A1; ATE106130T1; ES2056533T3; PL167178B1; CS259791A3; EP0472027A3

Abstract

Air-cooled grate surface, in particular for stoking grates in refuse incineration plants, two adjacently arranged grate bars in each case forming a flow channel, which is bounded by the grate bar back, the grate bar foot and its supporting webs and has an outlet to the combustion space through clearances arranged in the grate bar head. An improved cooling of the grate bar back is achieved and clogging of the air outlets by refuse and slag particles is avoided in the following way a) the air outlets formed by two clearances (7) have a cross-sectional widening in the direction of flow; b) the air outlets have an angle B = 5 DEG to 60 DEG with respect to the grate bar back (6) downwards in the direction of flow; c) the grate bar head (3) is bevelled from the top towards the rear and has from lateral edges (8) one or more clearances (7) arranged one above the other.

Description

A találmány kereszttartókon ágyazott léghűtéses rostélybetét, különösen szemétégetők előtolásos rostélyaihoz, ahol két egymás mellett elrendezett rostélyrúd egy-egy áramlási csatornát alkot, amelyet rostélyrúd hát, rostélyrúd fej és annak támasztó bordái határolják, és a rostélyrúd fejben kiképzett bemunkálás nyílást alkot a tűztér felé, míg a rostélyrúd fej felülről hátrafelé le van ferdítve és széleitől több, egymás felett elrendezett bemunkálással rendelkezik és a bemunkálások felett és között kiugrások vannak, melyek a rostélyrúd teljes szélességén, illetve mélységén elnyúlnak.BACKGROUND OF THE INVENTION An air-cooled grate insert embedded in crossbars, in particular for feed grates for waste incinerators, wherein two grid bars arranged side by side form a flow channel delimited by a grate bar back, a grate bar head and its supporting ribs, and a grating bar the grate bar head is inclined from top to rear and has a plurality of recesses arranged above each other at its edges and over and between the recesses extending over the entire width or depth of the grid bar.

Ilyen rostélybetét ismeretes a 3.725.585 sz. német szabadalmi leírásból. Ez a rostélybetét üzem közben jó tulajdonságokat mutatott fel, azonban mozgatható rostélyrúd sorok előre mozgásakor előfordulhat, hogy a szemét és/vagy a salakrészecskék a rostélyrudak légkibocsátású nyílásaiba hatolnak, és ott a fuvóka alakú kialakítás miatt, tehát a csökkenő keresztmetszetű légkibocsátású nyílások következtében beszorulnak és a rostélyrúd sorok visszafelé mozgásakor ezeket a részecskéket a rostélyrudak magukkal viszik. A további előre és vissza mozgáskor a behatolt szemét és/vagy salakrészecskék még jobban beszorulnak a légkibocsátású nyílásokba és így azokat eldugítják. Ennek következtében romlik a légelosztás és a rostélyrudak helyenként túlhevülnek, aminek következtében a rostélybetét tönkremegy.Such a grate insert is known from U.S. Patent No. 3,725,585. German Patent Specification. This grate insert has shown good performance during operation, however, when moving movable grate bar rows forward, the debris and / or slag particles may penetrate the air vent openings of the grate rods due to the jet-shaped design, thus as the bars move backwards, these particles are carried by the bars. During further forward and backward movement, the penetrated debris and / or slag particles are further entrapped in the air vent openings and thus clogged. As a result, the air distribution is deteriorated and the grilles are sometimes overheated, causing the grate to fail.

A találmány feladata olyan rostélybetét létesítése a bevezetőben említett típusú megoldás esetén, amelyél a légkibocsátó nyílások eldugulási veszélye ki van küszöbölve.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a grate insert for a solution of the type mentioned in the introduction which eliminates the risk of clogging of the air outlet openings.

A találmány tehát kereszttartótokon ágyazott léghűtéses rostélybetét, különösen szemétégetők előtolásos rostélyaihoz, ahol két, egymás mellett elrendezett rostélyrúd, egy-egy áramlási csatornát alkot, amelyet a rostélyrúd hát, a rostélyrúd fej és annak támasztóbordái határolják, és a rostélyrúd fejben kiképzett bemunkálás nyílást alkot a tűztér felé, míg a rostélyrúd fej felülről hátrafelé le van ferdítve és széleitől több, egymás felett elrendezett bemunkálással rendelkezik és a bemunkálások felett és között kiugrások vannak, melyek a rostélyrúd teljes szélességén, illetve mélységén elnyúlnak. A találmány értelmében a kitűzött feladatot azáltal oldjuk meg, hogy két bemunkálás révén alkotott légvezetőknek áramlási irányban keresztmetszet bővülésük van. A légvezetők a rostélyrúd hátakkal lefelé áramlási irányban 5-60°-os szöget zárnak be, valamint hogy a rostélyfej felülről hátrafelé le van ferdítve és az oldalsó szélektől egy vagy több, egymás felett elrendezett bemunkálással rendelkezik.Accordingly, the invention relates to air-cooled grate embedded in crossbars, in particular to feed grates for waste incinerators, where two grid bars arranged side by side form a flow channel delimited by the grid bar back, grate bar head and its supporting ribs and towards the firebox while the grate bar head is inclined from top to rear and has a plurality of superimposed recesses over its edges and over and between the recesses extending over the entire width or depth of the grate bar. According to the present invention, the object is solved by the fact that the air ducts formed by two recesses have a cross-sectional expansion. The overhead guides have an angle of 5 to 60 degrees with the backs of the grating bars facing downwards and that the grating head is inclined from top to rear and has one or more superimposed recesses from the side edges.

A találmány szerinti kialakítás révén, azaz azáltal, hogy a légvezetőknek áramlási irányban keresztmetszet bővületük van, elérhető, hogy a rostélyrúd sorok előre haladásakor a légvezetőkbe kerülő, illetve oda behatoló szemét és/vagy salak darabocskák a rostélyrudak visszafelé mozgásakor leválnak a légvezetők nyílásaiból és így nem kerülnek visszaszállításra, illetve beszorulásra. A lehulló szemét és salak részecskék a helyhez kötött rostélyrúd sorokra esnek, ahol ezután elégnek és a keletkező hamu természetesen kihordásra kerülAzáltal, hogy a légvezetőknek a rostélyrúd hátakhoz képest 60°-os szögük van, megnehezül a szemét és/vagy salak darabocskák behatolása, és ha mégis be tudnak a légvezetőbe • · · jutni, azoknak az onnan való oldódása igen könnyen bekövetkezik.Due to the design of the invention, i.e., the flow guides have a cross-sectional extension, it is possible to remove the debris and / or slag particles entering or entering the air guides as the grating bar rows advance as they move backward from the grille will be repatriated or stuck. The falling debris and slag particles fall into rows of stationary grate bars, where they are then burned and the resulting ash is naturally discharged. Due to the fact that the air ducts have an angle of 60 ° to the grid bar backs, it is difficult to penetrate yet they can get into the air duct, they dissolve very easily.

Összefoglalva megállapítható tehát, hogy a találmány szerinti rostély kialakítás a rostélyrúd hátak hűtése szempontjából igen kedvező és az előtolásos rostély zavarmentesen üzemeltethető szemétégető berendezéseknél.In summary, it can be concluded that the grid design of the present invention is very advantageous for cooling the grid bar backs and the feed grate can be operated smoothly in garbage incinerators.

A találmányt részletesen kiviteli példa kapcsán, a rajzói alapján ismertetjük, ahol azDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention will be described in detail with reference to the drawings, in which:

1. ábra egy rostélyrúd oldalsó résznézete, aFigure 1 is a side elevational view of a grate bar, a

2. ábra az 1. ábra szerinti rostélyrúd A-A vonal mentér. vett metszete , aFigure 2 is a line A-A of the grate bar of Figure 1. taken in section, a

3. ábra két, egymás mellett elrendezett rostélyrúd A-A vonal mentén vett metszete, aFigure 3 is a sectional view taken along line A-A of two grid bars arranged side by side, a

4. ábra három, egymás mellett elrendezett rostélyrúd B-B vonal mentén vett metszete, azFig. 4 is a sectional view of three grid bars arranged side by side along line B-B;

5., 6. és 7. ábrák a rostélyrudak oldalsó résznézete, különböző légvezető megoldásokkal.Figures 5, 6 and 7 are a side elevational view of the grid bars with various air ducts.

Az 1-7. ábrákon látható 1 rostélyrúd 6 rostélyrúd háttal, 3 rostélyrúd fejjel, 9 rostélyrúd lábbal, valamint oldalsó 8 szélekkel rendelkező 4 bordával van ellátva. A leferdített 3 rostélyrúd fej több 7 bemunkálással és 10, 11 kiugrásokkal van ellátva.1-7. The grating bar 1 is provided with a back bar 6, a grating bar head 3, a grating bar foot 9 and a rib 4 with lateral edges 8. The deflected grid bar head 3 is provided with a plurality of recesses 7 and projections 10, 11.

A 3. és 4. ábrákon látható egymás mellett elrendezett rostélyrudak együttesen 2 légvezető utat alkotnak, amelyek a 6 rostélyrúd hát alsó oldala, a 9 rostélyrúd láb, 4 borda és oldalsó 8 szélek révén van határolva. A 2 légvezető útnak a 3 rostélyrúd fejek oldalsó 8 széleiben lévő 7 bemunkálások révén csatlakozása van az 5 tűztér felé.3 and 4, the adjacent grid bars together form an air passage 2, which is delimited by the underside of the grid bar 6, the grid bar leg 9, rib 4 and lateral edges 8. The air passage 2 is connected to the combustion chamber 5 by means of recesses 7 in the lateral edges 8 of the grate rod heads 3.

Claims

PATENT CLAIMS

An air-cooled grate embedded in crossbars, in particular for feed grates of waste incinerators, wherein two adjacent grate bars form a flow channel delimited by the grid bar head and its supporting ribs in the opening and the grate bar. toward the firebox while the grate bar head is inclined from top to rear and has a plurality of superposed recesses extending from its edges and over and between the recesses extending across the entire width or depth of the grate bar,

the. ) the log guides formed by the two recesses (7) have a cross-sectional expansion,

b. ) the air ducts have an angle B = 5-60 'downstream of the grid bar backs (6),

c. ) the grate head (3) is inclined from top to back and has one or more recesses (7) arranged one above the other on the side edges (8).

Grating insert according to Claim 1, characterized in that it is formed by changing the inclination of the two air-conducting surrounding walls formed by machining (7).