HU223244B1 - Household appliance - Google Patents

Household appliance Download PDF

Info

Publication number
HU223244B1
HU223244B1 HU0101232A HUP0101232A HU223244B1 HU 223244 B1 HU223244 B1 HU 223244B1 HU 0101232 A HU0101232 A HU 0101232A HU P0101232 A HUP0101232 A HU P0101232A HU 223244 B1 HU223244 B1 HU 223244B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
housing
components
contact elements
household appliance
contact
Prior art date
Application number
HU0101232A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Fritz Hägele
Friedhelm Stumm
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Publication of HUP0101232A2 publication Critical patent/HUP0101232A2/en
Publication of HUP0101232A3 publication Critical patent/HUP0101232A3/en
Publication of HU223244B1 publication Critical patent/HU223244B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/006General constructional features for mounting refrigerating machinery components
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4251Details of the casing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4251Details of the casing
    • A47L15/4274Arrangement of electrical components, e.g. control units or cables
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/64Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Elimination Of Static Electricity (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

A találmány tárgya villamos háztartási gép, mint hűtőgép, tűzhely,mosógép, mosogatógép vagy hasonló, amelynek van egyrészt legalább egyoldható tartóeleme villamos működésű alkotóelemek, mint kompresszorok,kapcsolók, motorok vagy hasonlók számára, és ezeknek a villamoscsatlakozóvezetéke földelésre szolgáló védővezetőt tartal- maz,másrészt van legalább egy hasznos teret tartalmazó háza, amelynekáramvezető kivitelű és érinthető alkatrészei, így áramvezető anyagbólkészített oldalfalai, merevítései, ajtaja vagy hasonló alkatrészeivannak, amelyek áramvezetően, érintkezőelemek útján össze vannak kötveegymással és villamosan földelve vannak. A találmány értelmében atartóelemnek, előnyösen tartósínnek (20) legalább két érintkezőeleme(24) van, amelyek a tartóelemnek a házon (11) vagy az alkatrészeken,előnyösen oldalfalakon (30) rögzített állapotában áramvezetően együtttudnak működni a házzal (11) vagy az alkatrészekkel. ŕThe present invention relates to an electric household appliance, such as a refrigerator, stove, washing machine, dishwasher or the like, which has at least one releasable holder for electrically operated components such as compressors, switches, motors or the like, and an electrical connection conductor for earthing. has a housing comprising at least one useful space, having conductive and tactile components, such as sidewalls, stiffeners, doors or similar components made of conductive material, which are connected to each other by conductive means by means of contact elements and are electrically grounded. According to the invention, the support element, preferably the support rail (20), has at least two contact elements (24) which can act in a conductive manner with the housing (11) or components when the support element is fixed to the housing (11) or components, preferably sidewalls (30). ŕ

Description

A találmány tárgya villamos háztartási gép, mint hűtőgép, tűzhely, mosógép, mosogatógép vagy hasonló, amelynek van egyrészt legalább egy oldható tartóeleme villamos működésű alkotóelemek, mint kompresszorok, kapcsolók, motorok vagy hasonlók számára, és ezeknek a villamos csatlakozó vezetéke földelésre szolgáló védővezetőt tartalmaz, másrészt van legalább egy hasznos teret tartalmazó háza, amelynek áramvezető kivitelű és érinthető alkatrészei, így áramvezető anyagból készített oldalfalai, merevítései, ajtaja vagy hasonló alkatrészei vannak, amelyek legalább lényegében áramvezetően, érintkezőelemek útján össze vannak kötve egymással és villamosán földelve vannak.The present invention relates to an electric household appliance, such as a refrigerator, stove, washing machine, dishwasher or the like, which has at least one detachable support for electrical components such as compressors, switches, motors or the like, the electrical connection of which includes a grounding conductor, on the other hand, a housing having at least one useful space having conductive and contactable parts, such as side walls, stiffeners, doors or the like, made of conductive material, which are at least substantially electrically conductive by means of contact elements and electrically grounded.

A háztartási gépeknél elő van írva, hogy érinthető, áramvezető anyagból készült házrészeiknek, amelyek szigetelési hiba esetén hálózati feszültségre kerülhetnek, tartósan és megbízhatóan érintkezniük kell a háztartási gép dugaszának védőérintkezőjével.In the case of household appliances, it is stipulated that their contactable housing parts made of conductive material which, in the event of a failure of the insulation, may be connected to mains voltage, must have permanent and reliable contact with the protective contact of the household plug.

A hűtőgépek terén már régen a technika állása, hogy a hálózati csatlakozóvezetéken át földelt kompresszoruk a házon földelővezetékkel van érintkeztetve, amely viszont áramvezetően össze van kötve a kompresszort hordozó tartósínnel. Ez a tartósín úgy van szerelve, hogy acéllemezből készült oldalfalain át villamosán érintkezik további érinthető és áramvezető házrészekkel. A házrészek földelésére szolgáló érintkezési csatlakozási helyek közül elsősorban a tartósín és az oldalfalak közötti kötés okoz problémákat, mert az oldalfalak előállításához előre bevont, „coil-coating” acéllemeznek nevezett anyagot alkalmaznak. Ennek felülete lakkréteggel van ellátva, amely önmagában meggátolja a villamos érintkezést a tartósín és az oldalfalak között abban az esetben, amelyben a kötésben lévő két alkatrészt csak mechanikai kötés szorítja egymáshoz. Ennek az érintkezési problémának a kiküszöbölése végett áttértek arra, hogy a lakkrétegen áttörő alkatrészeket, például az úgynevezett fogazott tárcsákat vagy a külön a földelésre szolgáló alkotóelemeket kormos alátétekkel lássák el, hogy a fogyasztási cikkek nagy darabszámú gyártásakor mindig biztos földelési kötés legyen az áramvezető és érinthető házrészek között. Az ilyen járulékos alkatrészek azonban nagymértékben megnehezítik a szerelési folyamatot, és ezenkívül azzal a problémával járnak, hogy a biztosan működő érintkeztetés bizonyos mértékig a dolgozó gondos munkájától függ.In the field of refrigerators, it has long been known in the art that their compressor, which is grounded via a mains connection, is connected to the housing by an earthing conductor which, in turn, is electrically connected to the support rail carrying the compressor. This support rail is mounted in such a way that it is electrically in contact with other tactile and current conducting housing portions through its steel sheet side walls. Of the contact areas used for earthing housing parts, the connection between the support rail and the sidewalls is primarily a problem because of the use of a pre-coated material called "coil-coating" sheet steel. Its surface is provided with a lacquer layer, which in itself prevents electrical contact between the support rail and the side walls in the case where the two parts in the joint are clamped together only by mechanical bonding. In order to overcome this contact problem, they have switched to lacquer-resistant components such as toothed discs or special earthing components, so that there is always a solid earth connection during the production of a large number of consumer products. between. However, such auxiliary components greatly complicate the assembly process and additionally present the problem that safe contact depends to some extent on the careful work of the worker.

A mosogatógépek terén a technika állása szerint az áramvezető anyagból készült és érinthető házrészek földeléséhez dugasznyelveket alkalmaznak, amelyek dugaszhüvelyeken át védővezető-huzalokhoz csatlakoznak. Az utóbbiak kábelkorbács alakjában, a szükségletnek megfelelően eltérő hosszúságú védővezető-huzalokkal a gép házában lévő központi földelési helytől indulnak ki. Itt ugyan az egyes, bizonyos körülmények között - szigetelési hiba esetén - hálózati feszültség alatt lévő alkatrészek közvetlen érintkezése a védővezetőkkel mindig szavatolja ezeknek az alkatrészeknek a biztos földelését, de egyrészt a kábelkorbácsok elkészítése, másrészt ezek szerelése a gép házában a gyártást drágává teszi.In the field of dishwashers, in the prior art, tongues are connected to the protective conductor wires by means of plug sockets for earthing of conductive housing parts made of conductive material. The latter start from a central grounding point in the housing of the machine in the form of a cable harness with different lengths of protective conductor wires as required. Although direct contact of the live parts to the protective conductors under certain circumstances - in the event of an insulation failure - always guarantees the safe earthing of these parts, the manufacture of cable harnesses and their installation in the machine housing make it expensive to manufacture.

A találmányunk elé kitűzött feladat a bevezetésben leírt jellegű háztartási gépben az áramvezető anyagból készült alkatrészek megbízható, a technika állása szerinti hátrányokat elkerülő villamos földelése egyszerű konstrukciós megoldások alkalmazásával.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide reliable electrical grounding of components made of conductive material in a household appliance of the kind described in the introduction by employing simple design solutions.

Ezt a feladatot a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy a tartóelemnek legalább két hasábszerű érintkezőeleme van, amelyek a tartóelemnek a házon vagy az alkatrészeken rögzített állapotában áramvezetően érintkeznek a házzal vagy az alkatrészekkel.According to the present invention, this object is solved by providing the support member with at least two block-like contact members which, when mounted on the housing or components, are conductively contacted with the housing or components.

A találmány szerinti megoldás révén a villamos érintkezést biztosító járulékos alkatrészek nélkül, csak a tartóelem szerelése és rögzítése útján szavatolva van a szigetelési hiba esetén feszültséget vezető alkatrészek megbízható villamos érintkezése és ezzel földelése. Az alkatrészek számának csökkenése emellett jelentősen fokozza a háztartási gép gyártásának automatizálhatósági fokát, ugyanakkor a jó gyártási minőség eléréséhez a gyártószemélyzet munkájának gondossága iránt támasztott követelmény, és ezáltal a szereléskor bekövetkező véletlen hibák jelentősen csökkennek.In the present invention, reliable electrical contact and thus grounding of the components conducting voltage in the event of an insulation failure is guaranteed without the use of additional components providing electrical contact, only by mounting and securing the support. In addition, the reduction in the number of parts significantly increases the degree of automation in the manufacture of the household appliance, while at the same time the requirement for the care of the production staff to achieve good manufacturing quality and thus reduce accidental assembly errors significantly.

Az érintkezőelemek különösen biztosan érintkeznek a tartóelemmel - még akkor is, ha a tartóelem az érintkezési helyen lakkal vagy hasonlóval be van vonva ha a találmány tárgyának egyik előnyös kiviteli alakjában az érintkezőelemek érintkezőcsúcsokként vannak kialakítva.The contact elements are particularly secure in contact with the support element, even if the contact element is coated at the contact point with a lacquer or the like, if the contact elements are formed as contact tips in a preferred embodiment of the present invention.

Különösen kis szerelési és munkadarab-kezelési ráfordítás, és következőleg a tartóelem különösen időtakarékos gyártása valósul meg akkor, ha a találmány tárgyának következő előnyös kiviteli alakja szerint az érintkezőelemek a tartóelemen és azzal egy darabként vannak kialakítva.Particularly low installation and workpiece labor costs, and consequently particularly time-saving production of the support element, are achieved when, in accordance with another preferred embodiment of the present invention, the contact elements are formed on and integral with the support element.

A találmány tárgyának egy további előnyös kiviteli alakja szerint az érintkezőelemek hosszmetszete háromszög alakú, és rögzített állapotban erő- és/vagy alakzáró módon együtt tudnak működni a házon vagy az alkatrészeken lévő fészkekkel.According to a further preferred embodiment of the present invention, the contact elements have a triangular longitudinal section and, when fixed, can cooperate forcefully and / or formally with the sockets on the housing or components.

Az érintkezőelemek háromszög alakú kivitele révén a fészkeket, amelyek nyílásainak keresztmetszete például téglalap alakú, négyzet alakú vagy kör alakú lehet, a tartóelem szerelésekor az érintkezőelemek szabad oldalai bizonyos módon deformálják. Ennek a folyamatnak a következtében az érintkező alkatrészek közötti érintkezési helyeken lévő nem vezető rétegek, így lakkrétegek, korróziórétegek vagy hasonlók biztosan lehántolódnak, és így már a szerelési folyamat révén, járulékos lépések nélkül szavatolva van az érintkezőelemek biztos villamos érintkezése, és ezáltal a VDE-szabványnak megfelelő földelő összeköttetése a házzal vagy az alkatrészekkel.Due to the triangular design of the contact elements, the sockets, whose openings may be rectangular, square or circular in shape, are deformed in some way by the free faces of the contact elements when the holder is mounted. As a result of this process, non-conductive layers, such as lacquer layers, corrosion layers or the like, at the points of contact between the contact parts are peeled off and thus the electrical contact between the contact elements is guaranteed by the assembly process without any additional steps. proper earth connection to housing or components.

Az érintkezőelemeket különösen olcsón és egyszerűen, a nagy sorozatú gyártás követelményeinek megfelelően lehet előállítani, ha a találmány tárgyának következő előnyös kiviteli alakja szerint az érintkezőelemeket a tartóelemből vágóhajlítással előállított tartóelemszakaszok képezik. Vágóhajlításon azt értjük, hogy az érintkezőelemek a tartóelemtől el vannak választva és fel vannak állítva.The contact elements can be manufactured particularly cheaply and simply, in accordance with the requirements of a large-scale manufacture, if, according to a further preferred embodiment of the invention, the contact elements are formed by means of a bending section of the support element. By cutting bend, it is understood that the contact elements are separated from the support and set up.

Az érintkezőelemek vágóhajlításának képlékenyalakítási technikája révén emellett a tartóelemtől való elválasztás helyén bizonyos elválasztási fok áll fenn, amelyIn addition, due to the plasticization of the cutting bending of the contact elements, there is a degree of separation at the place of separation from the support, which

HU 223 244 Bl elősegíti a hosszmetszetben háromszög alakú érintkezőelemek hántoló hatását, amikor a házon vagy az alkatrészeken lévő fészekbe behatolnak.Enhances the peeling effect of the triangular contact elements in the longitudinal section when they penetrate into the housing on the housing or components.

A találmány tárgyának további előnyös kiviteli alakja szerint a házon vagy az alkatrészeken lévő fészkek téglalap alakúak és az érintkezőelemek behatolásakor deformálódnak.According to a further preferred embodiment of the present invention, the sockets on the housing or components are rectangular and deformed upon penetration of the contact elements.

Ez nemcsak azt szavatolja, hogy a tartóelem az érintkezőelemein át biztosan érintkezzen a házzal vagy az alkatrészekkel, hanem a fészkek téglalap alakú kiképzése azt is biztosítja, hogy a háromszög alakú érintkezőelemeket a fészek hosszúkás kiképzése révén a szerelési tűrés legrosszabb esetében is biztosan össze lehessen illeszteni.Not only does this ensure that the bracket is securely in contact with the housing or components through its contact elements, but the rectangular design of the recesses also ensures that the triangular contact elements can be securely matched at the worst of the mounting tolerance.

A találmányt különösen célszerűen lehet alkalmazni hűtőgépben, amely legalább egy hasznos teret tartalmazó, hőszigetelő házzal rendelkezik. A házban áramvezető kivitelű és érinthető alkatrészek, így acéllemezből készült oldalfalak vagy hasonlók vannak, továbbá van benne egy géptér egy hűtőkompresszor befogadására, amely villamosán földelt tartósínen van elhelyezve, és ez a tartósín áramvezetően, az oldalfalakon át további alkatrészekkel van összekötve.The invention is particularly suitable for use in a refrigerator having a heat-insulating housing having at least one useful space. The housing has conductive and touchable components, such as steel sheet side walls or the like, and includes a machine space for receiving a refrigerant compressor located on an electrically grounded support rail, which is connected to other components via the conductor rail through the side walls.

A találmány tárgyának utolsó előnyös kiviteli alakja szerint a tartósín mint tartóelem az 1-5. igénypontok egyike szerint, és mindegyik oldalfal a 6. igénypont szerint van kialakítva.According to a last preferred embodiment of the present invention, the support rail as a support member is shown in Figures 1-5. Each of the side walls is formed in accordance with claim 6.

Találmányunkat egy háztartási hűtőgép kiviteli alakja kapcsán ismertetjük részletesebben egyszerűsített ábráink segítségével, amelyek közül azThe present invention will be described in more detail with reference to an embodiment of a household refrigerator by means of simplified drawings, of which:

1. ábrán látható egyszerűsített távlati képen egy háztartási hűtőgép, amelynek a fenékrészében van egy géptér tartósínen elhelyezett kompresszor befogadására, és a háznak van két, acéllemezből készült, a tartósínnel összekötött oldalfala, aFig. 1 is a simplified perspective view of a household refrigerator having a machine room at the bottom for receiving a compressor located on a support rail and having two steel sheet side walls connected to the support rail;

2. ábrán látható részletként a fenékrész, az egyik felette lévő oldalfal egy héjszerkezetben lévő fészkekkel és a tartósín az érintkezőelemeivel, robbantott ábrán, aFig. 2 is a detail exploded view of the bottom, one of the side walls above, with its nests in a shell structure and the contact members of the support rail.

3. ábrán látható részletként a fenékrész és 2. ábra szerinti oldalfal összeállított állapotban, valamint a tartósín rögzítetlen állapotban, metszetben, aFig. 3 is a detail showing the bottom and side wall of Fig. 2 in assembled condition and the support rail in an unbound condition, in section,

4. ábrán látható részletként a fenékrész, az oldalfal és a 3. ábra szerinti tartósín összeállított állapotban, metszetben.Figure 4 is a detail view of the bottom, side wall and support rail of Figure 3, in assembled condition, in section.

Az 1. ábrán távlati hátulnézetben vázlatosan ábrázoltunk egy asztali készülékként kivitelezett 10 háztartási hűtőgépet. A 10 háztartási hűtőgép hőszigetelt 11 házának homlokoldalán van egy 12 ajtó, és a 12 ajtóval szemben lévő hátoldalon egy fülkeszerűen kihagyott 13 géptér, amelyhez all ház hátoldala felől lehet hozzáférni. A 13 gépteret mind all ház hőszigetelése felé, mind oldalt például műanyagból egy darabként fröccsöntött 14 fenékrész határolja.Figure 1 is a schematic perspective view of a household refrigerator 10 as a table top appliance. The heat-insulated housing 11 of the household refrigerator 10 has a door 12 on the front side and a niche space 13, which can be accessed from the rear of the housing, on the rear side opposite the door 12. The machine space 13 is bounded both by the one-piece molded bottom base 14 towards both the thermal insulation of the housing and the side.

Ahogyan ez elsősorban a 2. ábrán látható, a 14 fenékrész 15 oldalfalain (amelyek közül kivágott állapotban csak az egyiket ábrázoltuk) velük együtt és rájuk alakított 16 befogadócsészék vannak, amelyekhez a oldalfalaknak a 10 háztartási hűtőgép felállítási síkja felé eső alsó oldalától lehet hozzáférni. A 16 befogadócsészékkel szomszédosán 17 rögzítőhengerek vannak, amelyekhez - mint a 16 befogadócsészékhez - a 15 oldalfalak alsó oldalától lehet hozzáférni, és amelyek csavarokként kialakított 18 kötőelemek önmenetvágó befogadására szolgálnak. (Az ábrán csak két 17 rögzítőhenger látható.) A 18 kötőelemekkel egy tartóelemként egy, a 13 géptérben elhelyezett 19 hűtőkompresszor elhelyezésére szolgáló 20 tartósín van a 14 fenékrészen rögzítve oly módon, hogy a 17 rögzítőhengerekbe be vannak vezetve a 18 kötőelemek. A 20 tartósínt a 21 földelővezeték áramvezetően összeköti a 19 hűtőkompresszor házával, amely a nem ábrázolt hálózati csatlakozóvezetékén át földelve van. A 20 tartósínnek van egy felülnézetben téglalap alakú 22 tartólapja, amely merevítése és így tartási tulajdonságainak javítása végett a téglalap hosszabb élei mentén lefelé álló, szögben meghajlított 23 lécekkel van ellátva. A 22 tartólapon a téglalap keskenyebb oldalaihoz közeli részen kivágott, hasábszerű 24 érintkezőelemek vannak, amelyek hosszmetszetben háromszög alakúak. Ezek a 24 érintkezőelemek a 23 lécekkel szemben lévő oldalon a 22 tartólap síkjából ki vannak hajlítva, és úgy vannak elhelyezve, hogy egy vágóélszerű 25 élbe összefutó 26 hasábszáraik párhuzamosak a 20 tartósín rövidebb téglalapoldalaival. A 20 tartósín rövidebb téglalapoldalán a 24 érintkezőelemekkel szomszédosán, ezeket maguk közé befogadva 27 hosszlyukak vannak, amelyeknek a hosszabb oldala párhuzamos a 20 tartósín hosszabb téglalapoldalával. A 20 tartósín rögzített állapotban áramvezetően össze van kötve a 14 fenékrészen a hőszigetelt 11 ház oldalsó szakaszain lévő 30 oldalfalakkal, amelyeket előre bevont, úgynevezett coil-coating acéllemezből forgácsmentes alakítással állítanak elő. A 30 oldalfalak lapos héjként vannak kialakítva, amelynek a 31 héjfeneke a oldalfal oldalsó látható felületeként szolgál, és amelyeknek a szögben végzett hajlítással létrehozott 32 héjfalai a hőszigetelt 11 házat annak oldalsó élszakaszain közrefogják. A 32 héjfalak közül a 10 háztartási hűtőgép felállítási síkja felé mutató 32 héjfalak egymástól bizonyos távolságban lévő 33 hosszlyukakkal vannak ellátva, amelyeknek a hosszabbik oldalai párhuzamosak a héjfenékkel. A 33 hosszlyukak között a felállítási sík felé mutató 32 héjfalakban egymástól bizonyos távolságban téglalap alakú 34 lyukak vannak, amelyeknek a hosszabb téglalapoldalai ugyancsak merőlegesek a 31 héjfenékre.As shown primarily in Figure 2, the side walls 15 of the bottom portion 14 (only one of which is depicted in the cut out condition) are provided with and with receiving cups 16 which can be accessed from the underside of the side walls toward the household refrigerator set-up plane. Adjacent to the receiving cups 16 are locking cylinders 17 which can be accessed from the underside of the side walls 15 as the receiving cups 16 and which serve for self-tapping of threaded fasteners 18 in the form of screws. (Only two locking rollers 17 are shown.) A support rail 20 for accommodating the refrigerant compressor 19 in the engine compartment 13 is fastened to the bottom portion by a fastening element 18 such that the fasteners 17 are inserted into the locking rollers 17. The support rail 20 is connected by a ground conductor 21 to a condenser housing 19 which is grounded through a mains lead (not shown). The support rail 20 has a top view of a rectangular support plate 22, which is provided with ribs 23 angled downwardly along the longer edges of the rectangle for stiffening and thus improving its holding properties. The support plate 22 has cut-out block-like contact elements 24 near the narrower sides of the rectangle, which are triangular in length. These contact members 24 on the side opposite the slats 23 are bent out of the plane of the support plate 22 and are arranged such that their beams 26 engaging a cutting edge 25 are parallel to the shorter rectangular sides of the support rail 20. On the shorter rectangle side of the support rail 20, adjacent to the contact elements 24, they are provided with longitudinal holes 27, the long side of which is parallel to the longer rectangular side of the support rail 20. The support rail 20, when fixed, is electrically connected to the bottom 14 by the side walls 30 on the lateral portions of the heat-insulated housing 11, which are produced from a pre-coated, so-called coil-coating sheet of steel. The side walls 30 are formed as a flat shell, the shell base 31 serving as the lateral surface of the side wall, and the shell walls 32 formed by angular bending enclose the insulated housing 11 at its lateral edge portions. Among the shell walls 32, the shell walls 32 facing the installation plane of the household refrigerator 10 are provided with longitudinal holes 33 spaced apart, the long sides of which are parallel to the shell bottom. Between the longitudinal holes 33, the shell walls 32 facing the mounting plane have, at a distance from each other, rectangular holes 34, the longer rectangular sides of which are also perpendicular to the shell bottom 31.

Az acéllemezből készült 30 oldalfalak az ajtó felőli oldalon nem ábrázolt, acéllemezből készült, úgynevezett homloklemezeknek nevezett harántmerevítőkkel vannak összekötve, amelyek - úgy, mint a 30 oldalfalak - a 20 tartósínen rögzített 21 földelővezetéken át vannak földelve. Földelésre a 20 tartósín szolgál, amely szerelési állapotban a 22 tartólapon lévő 27 hosszlyukakon és a 30 oldalfalakon lévő 33 hosszlyukakon átmenő 18 kötőelemekkel a 14 fenékrészen rögzítve van, és áramvezetően mindkét 30 oldalfallal össze van kötve. A villamos összekötést a 20 tartósín és a 30 oldalfalak között a 24 érintkezőelemek hozzák létre, amelyeket aThe steel sheet side walls 30 are connected to transverse braces made of steel sheet, not shown on the door side, so-called front plates, which, like the side walls 30, are grounded through a grounding conductor 21 fixed on the support rail 20. Grounding is provided by a support rail 20 which, when mounted, is secured to the bottom 14 by fasteners 18 passing through the longitudinal holes 27 in the support plate 22 and the longitudinal holes 33 in the side walls 30 and is conductively connected to both side walls 30. The electrical connection between the support rail 20 and the side walls 30 is formed by the contact elements 24, which are

HU 223 244 Bl tartósín szerelésekor nyílirányban (2. és 3. ábra) bevezetnek a 34 lyukakba, és amelyeket oldalsó 26 hasábszáraikkal fel lehet fektetni a 34 lyukak hosszabb téglalapoldalaira (lásd a 3. ábrát). A 20 tartósín rögzítési állapotában az oldalsó 26 hasábszárak biztos földelés létrehozása végett deformálják a 34 lyukakat, és bekerülnek a 16 befogadócsészékbe (lásd a 4. ábrát). A deformálási folyamat következtében az oldalsó 26 hasábszárak hántolnak a 34 lyuk hosszabb téglalapoldalai mentén, úgyhogy ott lehántolják az adott esetben a vezetőképességet gátló rétegeket, például lakk- vagy korróziórétegeket. Ezzel a 20 tartósín szerelése után mindig biztosítva van a villamos vezetőképesség a 21 földelővezetéken át földelt 20 tartósín és a 30 oldalfalak között.When mounting the retaining rail, they are inserted into the holes 34 in the arrow direction (Figures 2 and 3) and can be mounted with their lateral beams 26 on the longer rectangular sides of the holes 34 (see Figure 3). In the mounting state of the support rail 20, the side members 26 deform the holes 34 and enter the receiving cups 16 to provide a secure ground (see Figure 4). As a result of the deformation process, the lateral bars 26 are peeled along the longer rectangular sides of the hole 34 so that any conductive barrier layers, such as lacquer or corrosion layers, are peeled there. Thereby, after the mounting of the support rail 20, electrical conductivity is always ensured between the support rail 20, which is earthed by the earth conductor 21, and the side walls 30.

Claims (7)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Háztartási gép, mint hűtőgép, tűzhely, mosógép, mosogatógép vagy hasonló, amelynek van egyrészt legalább egy oldható tartóeleme villamos működésű alkotóelemek, mint kompresszorok, kapcsolók, motorok vagy hasonlók számára, és ezeknek a villamos csatlakozóvezetéke földelésre szolgáló védővezetőt tartalmaz, másrészt van legalább egy hasznos teret tartalmazó háza, amelynek áramvezető kivitelű és érinthető alkatrészei, így áramvezető anyagból készített oldalfalai, merevítései, ajtaja vagy hasonló alkatrészei vannak, amelyek áramvezetően, érintkeződéinek útján össze vannak kötve egymással és villamosán földelve vannak, azzaljellemezve, hogy a tartóelemnek, előnyösen tartósínnek (20) legalább két hasábszerű érintkezőeleme (24) van, amelyek a tartóelemnek a házon (11) vagy az alkatrészeken, előnyösen oldalfalakon (30) rögzített állapotában áramvezetően érintkeznek a házzal (11) vagy az alkatrészekkel.1. A household appliance, such as a refrigerator, stove, washing machine, dishwasher or the like, having at least one soluble support element for electrical components such as compressors, switches, motors or the like, and having an electrical conductor having a grounding conductor and a housing having a useful space having conductive and contactable components, such as side walls, stiffeners, doors or the like, of conductive material, which are electrically bonded to one another via their contact dowels, characterized in that the support element, preferably a support rail ( 20) at least two block-like contact elements (24) which contact the housing (11) in a conductive state when the support element is fixed to the housing (11) or to the components, preferably to the side walls (30); wakes. 2. Az 1. igénypont szerinti háztartási gép, azzal jellemezve, hogy az érintkezőelemek (24) érintkezőcsúcsokként vannak kialakítva.Household appliance according to claim 1, characterized in that the contact elements (24) are designed as contact tips. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti háztartási gép, azzal jellemezve, hogy az érintkezőelemek (24) a tartóelemen és azzal egy darabként vannak kialakítva.Household appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the contact elements (24) are formed on and in one piece with the support element. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti háztartási gép, azzal jellemezve, hogy az érintkezőelemek (24) hosszmetszete háromszög alakú, és rögzített állapotban erő- és/vagy alakzáró módon együtt tudnak működni a házon (11) vagy az alkatrészeken lévő fészkekkel, előnyösen lyukakkal (34).4. Household appliance according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the contact elements (24) are triangular in longitudinal section and, when fixed, can cooperate forcefully and / or form-lockingly with the sockets on the housing (11) or components, preferably with holes. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti háztartási gép, azzal jellemezve, hogy az érintkezőelemeket (24) a tartóelemből vágóhajlítással előállított tartóelemszakaszok képezik.5. Household appliance according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the contact elements (24) are formed by means of cutting sections made from the support by cutting. 6. A 4. igénypont szerinti háztartási gép, azzal jellemezve, hogy a házon (11) vagy az alkatrészeken lévő fészkek téglalap alakúak, és az érintkezőelemek (24) behelyezésekor deformálódnak.Household appliance according to claim 4, characterized in that the sockets on the housing (11) or on the components are rectangular and deformed when the contact elements (24) are inserted. 7. Hűtőgép legalább egy hasznos teret tartalmazó, hőszigetelő házzal, amelyben áramvezető kivitelű és érinthető alkatrészek, így acéllemezből készült oldalfalak és hasonlók vannak, továbbá van benne egy géptér egy hűtőkompresszor befogadására, amely villamosán földelt tartósínen van elhelyezve, és ez a tartósín áramvezetően, az oldalfalakon át további alkatrészekkel van összekötve, azzal jellemezve, hogy a hűtőgép az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti háztartási gép, ahol a tartóelem tartósín (20), és az alkatrész oldalfal (30).7. A refrigerator having at least one useful space, a heat-insulating housing having conductive and tactile components, such as steel sheet sidewalls and the like, and an engine compartment for receiving a refrigerant compressor located on an electrically grounded support rail, is connected to other parts through the side walls, characterized in that the refrigerator is in accordance with Figs. Household appliance according to any one of claims 1 to 4, wherein the support element is a support rail (20) and the component side wall (30).
HU0101232A 1998-03-04 1999-03-03 Household appliance HU223244B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19809224A DE19809224A1 (en) 1998-03-04 1998-03-04 Home appliance
PCT/EP1999/001379 WO1999045610A1 (en) 1998-03-04 1999-03-03 Household appliance

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HUP0101232A2 HUP0101232A2 (en) 2001-08-28
HUP0101232A3 HUP0101232A3 (en) 2003-02-28
HU223244B1 true HU223244B1 (en) 2004-04-28

Family

ID=7859679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU0101232A HU223244B1 (en) 1998-03-04 1999-03-03 Household appliance

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1060539B1 (en)
CN (1) CN1292159A (en)
BG (1) BG64106B1 (en)
BR (1) BR9908460A (en)
DE (2) DE19809224A1 (en)
ES (1) ES2189402T3 (en)
HU (1) HU223244B1 (en)
PL (1) PL342707A1 (en)
RU (1) RU2200360C2 (en)
TR (1) TR200002547T2 (en)
WO (1) WO1999045610A1 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10147764A1 (en) * 2001-09-27 2003-04-17 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Routing and mounting of electrical cables in the swivel range of doors
DE102004047360A1 (en) * 2004-09-29 2005-12-22 Siemens Ag Electrical contact element is in form of metal plate element that provides electrical connection between mechanically coupled plates
ES2376483T3 (en) * 2007-01-25 2012-03-14 Electrolux Home Products Corporation N.V. APPLIANCES.
DE102007052073B3 (en) 2007-10-31 2009-02-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance e.g. washing machine, has contact unit electrically connected with ground cable, arranged at cable duct and staying in electrical contact with metallic contact plate through mounting movement of cable duct
DE102008020883A1 (en) * 2008-04-25 2009-10-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance, in particular dishwasher
DE102008040619A1 (en) * 2008-07-22 2010-01-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance device
DE102010002043A1 (en) 2010-02-17 2011-08-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 Electric device
DE102011004592A1 (en) * 2011-02-23 2012-08-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Electric household appliance
EP2594182A1 (en) * 2011-11-18 2013-05-22 Miele & Cie. KG Housing for household devices such as washing machines, laundry dryers or dishwashers
DE102012005877A1 (en) * 2012-02-28 2013-08-29 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Method for grounding electrically conductive component of household appliance e.g. cooling and freezing apparatus, involves using electrically conductive adhesive and electrically conductive adhesive tape as grounding element
DE102012209726A1 (en) * 2012-06-11 2013-12-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating appliance and method for its production
DE102012212401A1 (en) * 2012-07-16 2014-01-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for mounting a refrigeration device
CN202766880U (en) * 2012-07-27 2013-03-06 博西华电器(江苏)有限公司 Household appliance
ES2956782T3 (en) * 2014-10-21 2023-12-28 Bsh Hausgeraete Gmbh Cooking field device
DE102016224019A1 (en) * 2016-12-02 2018-06-07 BSH Hausgeräte GmbH Domestic refrigerator with specific grounding connection
DE102018114240A1 (en) 2018-06-14 2019-12-19 Schaeffler Technologies AG & Co. KG roller bearing
CN109004381A (en) * 2018-08-07 2018-12-14 格力电器(杭州)有限公司 Compressor and air conditioner with same

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3109250A1 (en) * 1981-03-11 1982-10-28 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Electric domestic appliance with casing parts made of an electrically conductive material
SE448331B (en) * 1985-06-14 1987-02-09 Ericsson Telefon Ab L M EARTHING OF CABINETS
DE58908049D1 (en) * 1989-09-25 1994-08-18 Siemens Ag Modules for connection to a rack.
US4969832A (en) * 1989-10-12 1990-11-13 Tecumseh Products Company Rotary compressor electrical ground device
DE9004652U1 (en) * 1990-04-25 1990-06-28 Ellenbeck, Gerd, 5885 Schalksmühle Device for shielding the housing doors of computer cases or similar against electrical radiation
US5676438A (en) * 1993-06-15 1997-10-14 Samsung Electronics Co., Ltd. Earth system for a window-type air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
CN1292159A (en) 2001-04-18
EP1060539A1 (en) 2000-12-20
TR200002547T2 (en) 2001-02-21
WO1999045610A1 (en) 1999-09-10
BG64106B1 (en) 2003-12-31
BG104709A (en) 2001-03-30
HUP0101232A3 (en) 2003-02-28
HUP0101232A2 (en) 2001-08-28
ES2189402T3 (en) 2003-07-01
RU2200360C2 (en) 2003-03-10
BR9908460A (en) 2000-11-14
DE19809224A1 (en) 1999-09-09
DE59903830D1 (en) 2003-01-30
EP1060539B1 (en) 2002-12-18
PL342707A1 (en) 2001-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU223244B1 (en) Household appliance
US6300564B1 (en) Mounting of capacitors in electrical control box
CA2227659A1 (en) Enclosure for interfacing electrical and control or communication devices
US9472938B2 (en) Busbar coupling device assembly
US3335330A (en) Mounting pan assembly for electrical panelboard
CN101171430B (en) Housing for an electric appliance
JP6754252B2 (en) Inverter integrated electric compressor and its manufacturing method
US3214722A (en) Terminal assembly for heating panel or the like
RU2000125100A (en) HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCE
CA2200909A1 (en) Door and door latch for an electric load center
HRP970088A2 (en) Brush retaining clip and electrical connection
EP0075455B1 (en) Power source terminal assembly
US5924849A (en) Holding device for electric fans in particular minifans
CN108826435B (en) Electric heating piece fixing structure of electric heater and electric heater
US6220901B1 (en) Electric motor terminal board assembly
RU2390081C2 (en) Body for electric power switchboard
WO2017221854A1 (en) Electrical component mounting structure and inverter-integrated electric compressor including the same
US11274488B2 (en) Electrical spacer bar transfer device (E-SBTD) system having an electrical energy inter- and inner-connection transfer and receiving device
CN107218235B (en) Floor fan
JPH1127825A (en) Electric junction box for automobile
KR102379080B1 (en) Bus bar assembly
KR200479262Y1 (en) Female and male connector formotor controlcenter
CN112254328B (en) Air conditioner fixing device and air conditioner thereof
KR200459824Y1 (en) Busbar fastening apparatus for battery distribution unit
CN214852132U (en) Electric control box body and air treatment equipment

Legal Events

Date Code Title Description
HFG4 Patent granted, date of granting

Effective date: 20040224

MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees