HU216714B - Dagasztógép - Google Patents

Dagasztógép Download PDF

Info

Publication number
HU216714B
HU216714B HU9402885A HU9402885A HU216714B HU 216714 B HU216714 B HU 216714B HU 9402885 A HU9402885 A HU 9402885A HU 9402885 A HU9402885 A HU 9402885A HU 216714 B HU216714 B HU 216714B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
kneading
tub
tools
tool
working space
Prior art date
Application number
HU9402885A
Other languages
English (en)
Other versions
HUT68615A (en
Inventor
Joachim Etzenbach
Daniel Gerbel
Dieter Möller
Willi Schmidt
Konrad Thies
Original Assignee
Dierks und Söhne GmbH. und Co. KG.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dierks und Söhne GmbH. und Co. KG. filed Critical Dierks und Söhne GmbH. und Co. KG.
Publication of HUT68615A publication Critical patent/HUT68615A/hu
Publication of HU216714B publication Critical patent/HU216714B/hu

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C1/00Mixing or kneading machines for the preparation of dough
    • A21C1/02Mixing or kneading machines for the preparation of dough with vertically-mounted tools; Machines for whipping or beating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4032Disposition of the rotor axis vertical

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Abstract

A találmány tárgya dagasztógép, amely főrgó, sík fenekű és hengeresfalú kádból (1), és két, fölülről excentrikűsan a kádba (1) kapaszkődódagasztószerszámból (2, 3) áll, és amelyek két, ten elyükhöz (6, 7)szimmetrikűsan elrendezett, mindenkőr a kád fenekéhez hőzzárendeltvégeiken keresztszárral (14, 15) vannak összekötve, és adagasztószerszámők (2, 3) egymást átfedő műnkaterébe (12, 1 ) benyúlóhősszirányú szárakkal (16, 17) rendelkeznek, miközben a hősszirányúszárak (16, 17) a belőlük kiképzett kengyelek főrgási irányáhőz (9,10) viszőnyítva csavarvőnal főrmában meg vannak hajlí va, a kádközepéhez rendelt dagasztószerszám (3) a kád tengelyén (8) túlnyúlik,és a kád faláhőz rendelt dagasztószerszám (2) saját műnkatere a kádfalával határős, valamint a kád (1) főrgási irányáv l (11)szembeállítőtt főrgásiránnyal rendelkezik, és a két dagasztószerszám(2, 3) műnkaterének (12, 13) átmérője különböző méretű. ŕ

Description

A leírás terjedelme 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)
HU 216 714 Β
A találmány tárgya dagasztógép. A találmány szerinti dagasztógép tészta dagasztására szolgál, és meghajtott forgó, sik fenekű és hengeres falú káddal és két, fölülről excentrikusán a kádba nyúló dagasztószerszámmal rendelkezik. A szerszámok szinkronizálva a kádtengelyhez képest párhuzamos és ezzel közös síkban fekvő tengelyek körül, egymással ellentétes irányban forognak. A szerszámok két kengyelből állnak, amelyeknek a kád fenekéhez hozzárendelt végük a dagasztószerszámok tengelyéhez képest szimmetrikusan elrendezett keresztszárral vannak összekötve. A kengyeleknek a felső végüknél tartóagyon rögzített, hengeres, a dagasztószerszámok egymást metsző munkaterébe benyúló hosszirányú szárai vannak. A hosszirányú szárak a dagasztószerszám forgási irányához viszonyítva csavarvonal formában meg vannak hajlítva. A dagasztószerszámok keresztszárai egymáshoz képest szögelfordulással vannak elhelyezve. A kád közepéhez rendelt dagasztószerszám a kád tengelyén túlnyúlik, míg a kád falához rendelt dagasztószerszám saját munkatere a kád falával határos, és a forgásiránya a kád forgásirányával ellentétes.
Egy ilyen típusú ismert dagasztógépnél (DE-PS 17 57 361 B2) a dagasztószerszámok két azonosan kiképzett kengyelből állnak, melyek hosszanti oszlopai csavarvonal formában meg vannak hajlítva. Az egymásba kapcsolódó kengyelek a tésztát egy dagasztófolyamatnak vetik alá, amikor a tészta a dagasztófolyamat során irányváltásra kényszerül. A tészta a dagasztószerszám munkatartományában felgyorsul, és az egymással szemben történő hajtogatások következtében megnyúlik. A munkatartománytól eltávolodva a tészta az egymásra csapódott hajtogatásokban összegyűlik és összenyomódik.
A találmány azon a feladaton alapszik, hogy a DE-PS 175 7 361 számú leírásban ismertetett típusú dagasztógéphez képest a keverő- és dagasztórendszerek hatásfoka javuljon.
Ezt a feladatot a találmány szerint úgy oldjuk meg, hogy a két dagasztószerszám eltérő nagyságú munkatérnek megfelelő átmérővel rendelkezik.
Egyszerű szerkezeti megoldásokkal lehet elérni a dagasztógép hatásfokának javítását. A két dagasztókengyel munkaterének átmérőjében levő különbség feltételezi a két szerszám kerületi sebességének a különbségét, ami által a tésztára különböző erők hatnak, amikor áthalad a dagasztószerszámok között. Ez pozitív hatást gyakorol a tésztaképzési folyamatra.
A találmányt egy kiviteli példa kapcsán a mellékelt rajzok alapján ismertetjük. Az ábrák az alábbiakat mutatják:
1. ábra: oldalnézet a találmány szerinti dagasztógép dagasztókádjának egy kiviteli példájáról,
2. ábra: az 1. ábra szerinti dagasztókád felülnézete,
3. ábra: a dagasztófolyamat alatti tésztamozgás egyszerűsített, vázlatos pillanatfelvétele, felülnézetben a tésztára.
A dagasztógép az 1. ábra szerint magában foglal egy 1 dagasztókádat, amelynek sík fenéklapja és hengeres fala van. Az 1 kádba fölülről benyúlik két 2, 3 dagasztószerszám, amelyek felső végeikkel a 4, 5 tartóagyon támaszkodnak. A 2, 3 dagasztószerszámok a 6, 7 tengelyek körül forognak. A 6,7 tengelyek a 8 kádtengellyel párhuzamosak. A 2, 3 dagasztószerszámok forgási iránya ellentétes (egymással szemben forognak), amint azt a 9, 10 forgásirányt jelző a 2. és 3. ábrán szemléltetik. A kád falához közel elrendezett 2 dagasztószerszám 9 forgási iránya az 1 kád 11 forgási irányával ellenkező értelmű.
Amint a 2. ábrából látható, a 2, 3 dagasztószerszámok 6, 7 forgástengelyei a 8 kádtengellyel egy síkban és az 1 kádhoz képest excentrikusán fekszenek. A 2, 3 dagasztószerszámok egymáshoz képest olyan helyzetben vannak elrendezve, hogy az egyik szerszám a másikhoz képest 90 fokkal siet, illetve késik, ha az egyik szerszám kiindulási helyzetének a 6, 7 tengelyek és a 8 kádtengely közös síkját választjuk. A 2, 3 dagasztószerszámok 6, 7 tengelyei és az 1 kád 8 kádtengelye úgy vannak elrendezve, hogy a 2, 3 dagasztószerszámoknak a 2. és 3. ábrán szemléltetett a 12 és 13 munkatere egymást kölcsönösen átfedi, és a kád közepéhez rendelt 3 dagasztószerszám 13 munkatere a 8 kádtengelyen túlnyúlik. A kölcsönös átfedés mértéke és a 12 és 13 munkaterek sugárirányú kiterjedése széles határok közt változhat. Egyes esetekben optimalizációs szempontok alapján választják ki a konkrét méreteket, a szerkezeti és üzemi paraméterek alapján.
A 2, 3 dagasztószerszám 12, 13 munkatereinek átmérője különböző nagyságú. A hivatkozott előnyös kiviteli példa esetében a 8 kádtengelyhez rendelt 3 dagasztószerszám 13 munkatere nagyobbra van kiképezve, mint a kád falához rendelt 2 dagasztószerszám munkatere. Ekkor a nagyobb 3 dagasztószerszám munkaterének hatásos átmérője körülbelül 10%-kal nagyobb, mint a kisebb 2 dagasztószerszám átmérője. A két 12, 13 munkatér átfedési tartományának a nagysága a 2, 3 dagasztószerszámok 6, 7 tengelyei közti kiválasztott A tengelytávolságból adódik. Ez a bemutatott példánál 15-25%-kal kisebb, mint a nagyobbik 3 dagasztószerszám hatásos D átmérője. Az előnyös értékek 16-20% körül vannak. A 8 kádtengelyhez rendelt 3 dagasztószerszám előnyös kialakítása helyett elvileg a kádhoz közelebb elhelyezett 2 dagasztószerszám is lehet nagyobb átmérőjű. Az átmérőkülönbség előnyösen 5-15% körüli tartományban lehet.
Valamennyi 2, 3 dagasztószerszám állhat egy darabból, rúdból kengyelként meghajlítva, vagy több hegesztett darabból összerakva. Öntöttszerszám-kialakítás is lehetséges, mely az 1 kád fölött elnyúló, párhuzamos és tömör, egyenes 14, 15 keresztszárakkal rendelkezik. Ezek végeiből kijön és a 4, 5 tartóagyig nyúlik egy pár 16, 17 hosszirányú szár, melyek a 4, 5 tartóagyon rögzítve vannak. A 14, 15 keresztszáraktól a 4, 5 tartóagyig a 16, 17 hosszirányú szárak spirál formára vannak hajlítva, és a csavarodás! irány a belőlük kiképzett 2, 3 dagasztószerszámok 9, 10 forgásirányával egyező irányú. A csavarás következtében előállt a emelkedési szög ennél a kiviteli példánál éppen 53°.
A dagasztási művelet végrehajtásához az 1 kádba a szükséges hozzávalók, mint liszt, víz stb. kerülnek, és a
HU 216 714 Β dagasztógép üzembe helyezhető. Az 1 kádnak a 2, 3 dagasztószerszámok keringőmozgásával összekapcsolt körforgása következtében végül a hozzávalók összekeverednek, kialakul a tészta, majd a tészta készre lesz dagasztva.
A dagasztás menetét a 3. ábra kapcsán szemléltetjük. A 3 dagasztószerszám megnövelt 13 munkatere a nagyobb kerületi sebesség miatt az összetevők jelentősen gyorsabb összekeveredését okozza. Kísérletek igazolják, hogy a keverési idő egyharmadára csökkenthető. Mivel különösen búzatészták és rozstészták szerkezetképzésénél jelentősége van a gyors keverésnek, adottak a feltételek minőségileg különlegesen nagy értékű tészták kialakításához. Ezenkívül a nagyobb 13 munkatér következtében a következő dagasztási fázisban a két 2, 3 dagasztószerszám között több tészta halad el. Ez meggyorsítja a tésztaképzési folyamatot. Ezen túlmenően kiváltképp a 3 dagasztószerszám nagyobb munkatere és a 8 kádtengelyen történő túlnyúlása miatt kisebb tésztaadagok is hosszabb ideig vesznek részt a dagasztási folyamatban, és ezáltal intenzívebben munkálhatok meg.
A 13 munkatér megnövelése következtében, változatlan tengelytáv mellett nagyobb átfedési tartomány adódik a 12, 13 munkaterek között, amely a keverési fázisban a tészta összetevőinek homogén összekeverését eredményezi. Emellett a tészta hajtogatási útja meghosszabbodik és a dagasztási fázisban a tészta fokozottan nyúlik. Ez a struktúraképzésre pozitív kihatással van. A különböző kerületi sebességből adódó nyíróerő eltávolítja a 2, 3 dagasztószerszám 12, 13 munkateréből kilépő tésztaszalagot a kád közepéhez rendelt 3 dagasztószerszámtól, és a tésztaszalagot a kád fala felé tereli. Ez fokozza a tészta összenyomását, és így a tésztaképzési folyamat felgyorsul. Ezenkívül a kád közepéhez rendelt 3 dagasztószerszám mögött 18 szabad tér keletkezik, ami elősegíti, hogy a tészta ne ragadjon hozzá a 3 dagasztószerszámhoz, és ne következzen be az ebből eredő „tésztamászás”.
A kád közepéhez rendelt 3 dagasztószerszám nagyobb sebessége ezenkívül a tészta és a szerszámfelület közti leválasztóerőt megnöveli, ami szintén hozzájárul a „tésztamászás” megelőzéséhez.
A 2, 3 dagasztószerszám 16, 17 hosszirányú szárainak csekély emelkedése következményeként nagyobb függőleges komponens jön létre, amely hozzájárul az összes tésztaösszetevő jobb összekeveréséhez, és a csatlakozó dagasztófázisban a tésztán további, lefelé irányuló nyújtást hajt végre, rá következő összenyomással. A kád feneke felé irányuló továbbítási irány ugyancsak csökkenti a tészta ragadási hajlamát.

Claims (6)

1. Dagasztógép tészta dagasztására, amely meghajtott forgó, sík fenekű és hengeres falú káddal (1) és két, fölülről excentrikusán a kádba (1) nyúló dagasztószerszámmal (2, 3) van ellátva, amely utóbbiak szinkronizálva a kádtengelyhez (8) képest párhuzamos és ezzel lényegében közös síkban fekvő tengelyek (6, 7) körül, egymással ellenkező irányban forognak, továbbá amely dagasztószerszámok (2, 3) két kengyelből állnak, amely kengyelek a kád fenekéhez hozzárendelt végüknél a dagasztószerszámok (2, 3) tengelyéhez (6, 7) képest szimmetrikusan elrendezett keresztszárral (14, 15) vannak összekötve, továbbá a kengyeleknek felső végükkel tartóagyon (4, 5) rögzített, hengeres, a dagasztószerszámok (2, 3) egymást átfedő munkaterébe (12, 13) benyúló, hosszirányú szárakkal (16, 17) rendelkeznek, egyben a hosszirányú szárak (16, 17) a dagasztószerszám (2, 3) forgási irányához (9, 10) viszonyítva csavarvonal formában meg vannak hajlítva, a dagasztószerszámok (2, 3) keresztszárai (14, 15) egymáshoz képest szögben el vannak fordítva, a kád közepéhez rendelt dagasztószerszám (3) a kád tengelyén (8) túlnyúlik, és a kád falához rendelt dagasztószerszám (2) saját munkatere a kád falával határos, valamint a kád (1) forgásirányával (11) ellenkező forgásirányú (9), azzal jellemezve, hogy a két dagasztószerszám (2, 3) munkaterének (12, 13) átmérője eltérő nagyságú.
2. Az 1. igénypont szerinti dagasztógép, azzal jellemezve, hogy a kád (1) közepéhez rendelt dagasztószerszám (3) nagyobb munkatér-átmérőjű (D), mint a kád (1) falával szomszédos dagasztószerszám (2).
3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti dagasztógép, azzal jellemezve, hogy a nagyobb munkatér-átmérőjű (D) dagasztószerszám (3) munkaterének (13) átmérője (D) előnyösen 5-15%-kal nagyobb, mint a kisebb dagasztószerszám (2) munkaterének (12) átmérője.
4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti dagasztógép, azzal jellemezve, hogy az átmérőkülönbség a kisebbik dagasztószerszám (2) munkaterének (12) átmérőjére vonatkozóan előnyösen 10%.
5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti dagasztógép, azzal jellemezve, hogy a két dagasztószerszám (2, 3) tengelye (6, 7) közti tengelytávolság (A), előnyösen 15-25%-kal, még előnyösebben 16-20%-kal kisebb, mint a nagyobbik dagasztószerszám (3) munkaterének (13) átmérője (D).
6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti dagasztógép, azzal jellemezve, hogy a dagasztószerszámok (2, 3) hosszirányú szárainak (16, 17) emelkedési szöge (a) nem nagyobb, mint 53°.
HU9402885A 1993-10-07 1994-10-06 Dagasztógép HU216714B (hu)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4334121A DE4334121A1 (de) 1993-10-07 1993-10-07 Maschine zum Kneten von Teig

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT68615A HUT68615A (en) 1995-07-28
HU216714B true HU216714B (hu) 1999-08-30

Family

ID=6499570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9402885A HU216714B (hu) 1993-10-07 1994-10-06 Dagasztógép

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5498074A (hu)
EP (1) EP0647402B1 (hu)
AT (1) ATE155960T1 (hu)
DE (2) DE4334121A1 (hu)
ES (1) ES2106385T3 (hu)
HU (1) HU216714B (hu)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2757350B1 (fr) * 1996-12-23 1999-03-05 Zunic Christophe Procede et dispositif de production continue et de stockage de levain naturel liquide
US5782558A (en) * 1997-04-25 1998-07-21 Sunbeam Products, Inc. Headlock feature for stand mixer
US6089143A (en) * 1999-11-18 2000-07-18 Figueroa; Carmina B. Mashed potato machine
ES2194826T3 (es) * 2000-03-17 2003-12-01 Sancassiano Spa Maquina de amasar de tipo espiral provista de un cuenco no giratorio para preparar mezclas a base de harina.
ITTO20021020A1 (it) * 2002-11-26 2004-05-27 Sancassiano Spa Macchina impastatrice per paste alimentari particolarmente
US10022015B2 (en) 2014-02-17 2018-07-17 Genie Enterprise Ltd. Automated on demand baking system
JP6325968B2 (ja) * 2014-11-06 2018-05-16 株式会社井上製作所 プラネタリーミキサー
CN109006903A (zh) * 2018-09-26 2018-12-18 武威市津威环境科技有限责任公司 一种自动化和面机
CN112931550A (zh) * 2021-03-26 2021-06-11 中国农业大学 一种和面机的搅拌装置
DE102022134470A1 (de) 2022-12-22 2024-06-27 Maschinenfabrik Seydelmann Kg Verfahren zum Durchmischen eines Inhalts eines Gefäßes; Rührwerk zum Durchmischen eines Inhalts eines Gefäßes; Mischer

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR568776A (hu) * 1924-04-01
GB190504853A (en) * 1905-03-08 1905-10-05 Peter Kuepper Improvements in or relating to Dough-kneaders.
FR443134A (fr) * 1912-04-24 1912-09-17 Societe A Perrein Et Fils Aine Pétrisseur mécanique hélicoidal en forme d'étoile à plusieurs branches d'inégales longueurs
FR820147A (fr) * 1936-07-09 1937-11-04 Organe de pétrissage pour pétrins mécaniques
NL70035C (hu) * 1948-04-28
FR1011542A (fr) * 1949-12-30 1952-06-24 Perfectionnements aux spatules pour les turbines à fabriquer la crèmes glacée
DE1757361B2 (de) * 1968-04-30 1981-09-03 Dierks & Söhne, 4500 Osnabrück Maschine zum Kneten von Teig
DE1959799A1 (de) * 1969-11-28 1971-06-03 Kemper Kate Anlage zur Aufbereitung von Teigen oder aehnlichem Gut
US4176971A (en) * 1978-07-19 1979-12-04 Sunbeam Corporation Multi-purpose kitchen appliance
DE3705827A1 (de) * 1987-02-24 1988-09-01 Hubert Berding Ruehrvorrichtung mit einem ruehrwerk und mit einer antriebseinheit zum antrieb des ruehrwerkes
IT215075Z2 (it) * 1988-07-05 1990-07-30 Sancassiano Spa Macchina impastatrice particolarmente per prodotti alimentari

Also Published As

Publication number Publication date
US5498074A (en) 1996-03-12
DE4334121A1 (de) 1995-04-13
EP0647402B1 (de) 1997-07-30
HUT68615A (en) 1995-07-28
DE59403532D1 (de) 1997-09-04
EP0647402A1 (de) 1995-04-12
ATE155960T1 (de) 1997-08-15
ES2106385T3 (es) 1997-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4337000A (en) Two-spindle planetary kitchen mixer-kneader and anti-climb dough hooks therefor
HU216714B (hu) Dagasztógép
EP3187050B1 (en) Kneading machine for use in the processing of food doughs
KR102289010B1 (ko) 반죽기
US7073934B2 (en) Kneading machine for food doughs, particularly for bakery products
US6161955A (en) Device for kneading doughs and pastries
US1540547A (en) Mixing machine
US4334789A (en) Mixing and kneading tool
CN112426930A (zh) 一种化妆品加工搅拌设备
US2893709A (en) Device for working material in at least two conical vessels
US2973188A (en) Mixing apparatus
CA2418487A1 (en) Device for forming a dough strand
DE2346691A1 (de) Vorrichtung zum aufbereiten von pulverfoermigen thermoplastischen kunststoffen
USRE22002E (en) Mixing machine
FI90492C (fi) Riivari
KR102215464B1 (ko) 필터절곡장치
EP0133921B1 (de) Zuckerziehmaschine
KR102215465B1 (ko) 필터절곡장치
CN211438966U (zh) 一种设置微调装置的数控切割机
US1411038A (en) Conveyer paddle
US1130683A (en) Candy-pulling machine.
DE57915C (de) Neuerung an Knetmaschinen
DE2444916C3 (de) Vorrichtung zum Mischen von Gemengen, wie Beton o.dgl
US863283A (en) Combined churn and butter-worker.
US2239083A (en) Biscuit cutting and the like machinery