FR3121200A1 - LAND VEHICLE WITH A BUMPER SKIN COUPLED TO THE WINDOW OF AT LEAST ONE OPTICAL UNIT - Google Patents
LAND VEHICLE WITH A BUMPER SKIN COUPLED TO THE WINDOW OF AT LEAST ONE OPTICAL UNIT Download PDFInfo
- Publication number
- FR3121200A1 FR3121200A1 FR2102878A FR2102878A FR3121200A1 FR 3121200 A1 FR3121200 A1 FR 3121200A1 FR 2102878 A FR2102878 A FR 2102878A FR 2102878 A FR2102878 A FR 2102878A FR 3121200 A1 FR3121200 A1 FR 3121200A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- coupling element
- skin
- vehicle according
- optical unit
- bumper
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims abstract description 44
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 55
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 55
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 55
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 21
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 abstract description 5
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 7
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 230000009131 signaling function Effects 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000011960 computer-aided design Methods 0.000 description 1
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/2619—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic built in the vehicle body
- B60Q1/2623—Details of the fastening means
- B60Q1/263—Snap-in fasteners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/0029—Spatial arrangement
- B60Q1/0035—Spatial arrangement relative to the vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
- B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
- B60R19/48—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds
- B60R19/50—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds with lights or registration plates
- B60R2019/505—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds with lights or registration plates with lights
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2103/00—Exterior vehicle lighting devices for signalling purposes
- F21W2103/55—Daytime running lights [DRL]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
Abstract
Un véhicule terrestre comprend un pare-chocs (PC) comportant une peau (PP) à laquelle est couplé au moins un bloc optique (BO) comprenant une glace (GL). La peau (PP) comprend au moins un groupe de N ouvertures (OP1-OP3) séparées entre elles par une partie intermédiaire (PI) ayant une face arrière (FR) comportant un premier élément de couplage (EC1), avec N ≥ 2. La glace (GL) comprend N premières parties (P11-P13) saillant vers l’avant, logées respectivement dans les ouvertures (OP1-OP3) correspondantes, et séparées entre elles par une seconde partie (P2) ayant une face avant (FV) comportant un second élément de couplage (EC2) coopérant avec un premier élément de couplage (EC1) correspondant pour coupler le bloc optique (BO) à la peau (PP). Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 4A land vehicle comprises a bumper (PC) comprising a skin (PP) to which is coupled at least one optical unit (BO) comprising a glass (GL). The skin (PP) comprises at least one group of N openings (OP1-OP3) separated from one another by an intermediate part (PI) having a rear face (FR) comprising a first coupling element (EC1), with N ≥ 2. The crystal (GL) comprises N first parts (P11-P13) projecting forwards, housed respectively in the corresponding openings (OP1-OP3), and separated from each other by a second part (P2) having a front face (FV) comprising a second coupling element (EC2) cooperating with a corresponding first coupling element (EC1) to couple the optical block (BO) to the skin (PP). Figure to be published with abstract: Fig. 4
Description
Domaine technique de l’inventionTechnical field of the invention
L’invention concerne les véhicules terrestres comprenant un pare-chocs et au moins un bloc optique.The invention relates to land vehicles comprising a bumper and at least one optical unit.
Etat de la techniqueState of the art
De nombreux véhicules terrestres comprennent, généralement dans une partie avant, un pare-chocs comportant une peau à laquelle est couplé au moins un bloc optique comprenant une glace.Many land vehicles generally comprise, in a front part, a bumper comprising a skin to which is coupled at least one optical unit comprising a glass.
Dans certains de ces véhicules (terrestres), souvent de type automobile, la peau du pare-chocs comprend au moins une ouverture logeant la glace d’un bloc optique. Cette glace se retrouve alors totalement entourée par la peau du pare-chocs. C’est par exemple cas de la glace de certains blocs optiques assurant une fonction de feu de jour (ou DRL (« Daytime running Light (ou Lamp) » - signalisation lumineuse allumée automatiquement lorsque le véhicule est mis en fonctionnement pendant le jour)). Un tel agencement nécessite un positionnement très précis du bloc optique par rapport à la peau du pare-chocs pour que sa glace soit correctement positionnée par rapport à l’ouverture correspondante.In some of these (land) vehicles, often of the automobile type, the skin of the bumper includes at least one opening housing the glass of an optical unit. This glass is then completely surrounded by the skin of the bumper. This is for example the case of the glass of certain optical units providing a daytime running light function (or DRL ("Daytime running Light (or Lamp)" - light signaling automatically switched on when the vehicle is put into operation during the day) . Such an arrangement requires a very precise positioning of the optical unit relative to the skin of the bumper so that its lens is correctly positioned relative to the corresponding opening.
Il a été récemment proposé que la glace du bloc optique comprenne au moins deux parties saillant vers l’avant et destinées à être logées respectivement dans des ouvertures correspondantes de la peau du pare-chocs en donnant l’impression qu’elles appartiennent à des blocs optiques voisins et indépendants. Ce type d’agencement complexifie notablement le positionnement relatif du bloc optique par rapport à la peau du pare-chocs car désormais se sont au moins deux parties saillantes d’une même glace qui doivent être correctement positionnées par rapport aux ouvertures correspondantes. En outre, si le positionnement relatif est correct, la partie de la peau qui est située entre deux ouvertures se retrouve placée devant une portion non visible de la glace, ce qui crée un manque de tenue qui induit de la flexibilité et un jeu non constant qui nuisent à l’impression de qualité et peuvent engendrer des bruits d’entrechoquement gênants en présence de vibrations et/ou d’aspérités de la voie de circulation empruntée par le véhicule.It has recently been proposed that the lens of the optical block should comprise at least two parts projecting forwards and intended to be housed respectively in corresponding openings in the skin of the bumper, giving the impression that they belong to blocks neighboring and independent optics. This type of arrangement significantly complicates the relative positioning of the headlight unit in relation to the skin of the bumper because now there are at least two projecting parts of the same glass which must be correctly positioned in relation to the corresponding openings. In addition, if the relative positioning is correct, the part of the skin which is located between two openings finds itself placed in front of an invisible portion of the glass, which creates a lack of hold which induces flexibility and non-constant play. which impair the impression of quality and can cause annoying rattling noises in the presence of vibrations and/or roughness in the traffic lane used by the vehicle.
L’invention a donc notamment pour but d’améliorer la situation.The aim of the invention is therefore in particular to improve the situation.
Présentation de l’inventionPresentation of the invention
Elle propose notamment à cet effet un véhicule terrestre comprenant un pare-chocs comportant une peau à laquelle est couplé au moins un bloc optique comprenant une glace.It proposes in particular for this purpose a land vehicle comprising a bumper comprising a skin to which is coupled at least one optical unit comprising a glass.
Ce véhicule terrestre se caractérise par le fait :This land vehicle is characterized by the fact:
- que la peau du pare-chocs comprend au moins un groupe de N ouvertures séparées entre elles par une partie intermédiaire ayant une face arrière comportant un premier élément de couplage, avec N ≥ 2, et- that the skin of the bumper comprises at least one group of N openings separated from each other by an intermediate part having a rear face comprising a first coupling element, with N ≥ 2, and
- que la glace de chaque bloc optique comprend N premières parties saillant vers l’avant, logées respectivement dans les ouvertures correspondantes, et séparées entre elles par une seconde partie ayant une face avant comportant un second élément de couplage coopérant avec un premier élément de couplage correspondant pour coupler le bloc optique à la peau.- that the crystal of each optical unit comprises N first parts projecting forwards, housed respectively in the corresponding openings, and separated from each other by a second part having a front face comprising a second coupling element cooperating with a first coupling element corresponding to couple the optical unit to the skin.
Ce couplage entre au moins une partie intermédiaire de la peau et une seconde partie correspondante de la glace confère une bonne tenue de la peau, sans flexibilité ni jeu non constant par rapport aux premières parties de la glace.This coupling between at least one intermediate part of the skin and a corresponding second part of the crystal gives the skin good hold, without flexibility or non-constant clearance with respect to the first parts of the crystal.
Le véhicule terrestre selon l’invention peut comporter d’autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment :The land vehicle according to the invention may comprise other characteristics which may be taken separately or in combination, and in particular:
- la (chaque) glace peut comprendre trois premières parties et la peau peut comprendre trois ouvertures correspondantes ;- the (each) crystal may comprise three first parts and the skin may comprise three corresponding openings;
- la face arrière de chaque partie intermédiaire peut comporter un premier élément de couplage, et la face avant de chaque seconde partie peut comporter un second élément de couplage ;- the rear face of each intermediate part may include a first coupling element, and the front face of each second part may include a second coupling element;
- en présence de la dernière option, il peut comprendre au moins une pièce de renfort solidarisée fixement sur la face arrière d’une partie intermédiaire et comprenant un premier élément de couplage ;- in the presence of the last option, it can comprise at least one reinforcement part secured fixedly to the rear face of an intermediate part and comprising a first coupling element;
- chaque premier élément de couplage peut comprendre un trou dédié dans lequel est installée une agrafe de fixation, et chaque second élément de couplage peut être agencé sous la forme d’une protubérance saillant sur la face avant d’une seconde partie et ayant une extrémité logée étroitement dans l’agrafe de fixation correspondante ;- each first coupling element can comprise a dedicated hole in which a fixing clip is installed, and each second coupling element can be arranged in the form of a protrusion protruding from the front face of a second part and having an end tightly housed in the corresponding fixing clip;
- en variante, chaque premier élément de couplage peut être agencé sous la forme d’un trou dédié, et chaque second élément de couplage peut être agencé sous la forme d’une patte de clippage saillant sur la face avant d’une seconde partie et partiellement logée dans le trou dédié correspondant ;- as a variant, each first coupling element can be arranged in the form of a dedicated hole, and each second coupling element can be arranged in the form of a clipping lug protruding from the front face of a second part and partially housed in the corresponding dedicated hole;
- le pare-chocs peut comprendre deux groupes de N ouvertures définis dans des parties droite et gauche. Dans ce cas, il peut comprendre deux blocs optiques droit et gauche associés respectivement à ces deux groupes droit et gauche ;- The bumper may comprise two groups of N openings defined in the right and left parts. In this case, it may comprise two right and left optical units associated respectively with these two right and left groups;
- il peut comprendre une partie avant comportant le pare-chocs et chaque bloc optique ;- It may comprise a front part comprising the bumper and each optical unit;
- chaque bloc optique peut assurer une fonction de feu de jour (ou DRL),- each optical unit can provide a daytime running light (or DRL) function,
- il peut être de type automobile.- it can be of the automotive type.
Brève description des figuresBrief description of figures
D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à l’examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés (obtenus en CAO/DAO (« Conception Assistée par Ordinateur/Dessin Assisté par Ordinateur »)), sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will become apparent on examination of the detailed description below, and of the appended drawings (obtained in CAD/DAO ("Computer-Aided Design/Computer-Aided Drawing")), on which :
Description détaillée de l’inventionDetailed description of the invention
L’invention a notamment pour but de proposer un véhicule terrestre comprenant un pare-chocs PC comportant une peau PP couplée efficacement à au moins un bloc optique BO.The object of the invention is in particular to propose a land vehicle comprising a bumper PC comprising a skin PP effectively coupled to at least one optical unit BO.
Dans ce qui suit, on considère, à titre d’exemple non limitatif, que le véhicule terrestre est un véhicule automobile, comme par exemple une voiture. Mais l’invention n’est pas limitée à ce type de véhicule terrestre. Elle concerne en effet tout véhicule terrestre comprenant un pare-chocs comportant une peau devant être couplée à au moins un bloc optique.In what follows, it is considered, by way of non-limiting example, that the land vehicle is a motor vehicle, such as a car for example. But the invention is not limited to this type of land vehicle. It relates in fact to any land vehicle comprising a bumper comprising a skin to be coupled to at least one optical unit.
Par ailleurs, on considère dans ce qui suit, à titre d’exemple non limitatif, que le pare-chocs PC et chaque bloc optique BO sont destinés à faire partie de la partie avant d’un véhicule terrestre. Mais cela n’est pas obligatoire. En effet, ils pourraient être destinés à faire partie de la partie arrière d’un véhicule terrestre.Furthermore, it is considered in what follows, by way of non-limiting example, that the bumper PC and each optical unit BO are intended to form part of the front part of a land vehicle. But this is not mandatory. Indeed, they could be intended to be part of the rear part of a land vehicle.
Dans ce qui précède et ce qui suit la notion « d’avant » est définie par rapport à l’extrémité avant du véhicule, et la notion « d’arrière » est définie par rapport à l’extrémité arrière du véhicule (opposée à l’extrémité avant). Par conséquent, la partie (ou face) avant d’un élément est orientée vers l’extrémité avant du véhicule, tandis que la partie (ou face) arrière de cet élément est orientée vers l’extrémité arrière du véhicule.In what precedes and what follows, the notion of "front" is defined in relation to the front end of the vehicle, and the notion of "rear" is defined in relation to the rear end of the vehicle (as opposed to the front end). Therefore, the front part (or face) of an element is oriented towards the front end of the vehicle, while the rear part (or face) of this element is oriented towards the rear end of the vehicle.
De plus, on considère dans ce qui suit, à titre d’exemple non limitatif, que chaque bloc optique BO assure une fonction de signalisation de type feu de jour (ou DRL). Mais l’invention n’est pas limitée à ce type de bloc optique. Ainsi, chaque bloc optique BO pourrait assurer une autre fonction de signalisation, comme par exemple une fonction d’indicateur de changement de direction (ou clignotant) ou de feu de stop.In addition, it is considered in what follows, by way of non-limiting example, that each optical unit BO performs a signaling function of the daytime running light (or DRL) type. But the invention is not limited to this type of optical unit. Thus, each optical unit BO could provide another signaling function, such as for example a direction change indicator (or flashing) or brake light function.
Dans ce qui précède et ce qui suit les notions de « droit » et « gauche » sont définies par rapport aux côtés latéraux (ou longitudinaux) droit et gauche du véhicule, lesquels comportent les portières latérales.In what precedes and what follows, the notions of “right” and “left” are defined with respect to the right and left lateral (or longitudinal) sides of the vehicle, which comprise the side doors.
Sur les figures 1 à 4, la direction X est la direction longitudinale du véhicule, laquelle est parallèle aux côtés latéraux comportant les portières latérales, la direction Y est la direction transversale du véhicule, laquelle est perpendiculaire aux côtés latéraux et à la direction longitudinale X, et la direction Z est la direction verticale du véhicule, laquelle est perpendiculaire aux directions longitudinale X et transversale Y.In FIGS. 1 to 4, the direction X is the longitudinal direction of the vehicle, which is parallel to the lateral sides comprising the side doors, the direction Y is the transverse direction of the vehicle, which is perpendicular to the lateral sides and to the longitudinal direction X , and the Z direction is the vertical direction of the vehicle, which is perpendicular to the longitudinal X and transverse Y directions.
On a schématiquement illustré sur la
Comme illustré, au moins partiellement, sur les figures 1, 2 et 4, le (chaque) bloc optique BO comprend une glace GL, solidarisée à une partie avant d’un boîtier BB. Cette glace GL comprend N premières parties P1j (j = 1 à N, avec N ≥ 2) saillant vers l’avant et séparées entre elles par une seconde partie P2 (non fonctionnelle, car masquée).As illustrated, at least partially, in FIGS. 1, 2 and 4, the (each) optical block BO comprises a lens GL, secured to a front part of a housing BB. This glass GL comprises N first parts P1j (j = 1 to N, with N ≥ 2) projecting forwards and separated from each other by a second part P2 (non-functional, because hidden).
Dans l’exemple illustré non limitativement sur les figures 1, 2 et 4, la glace GL comprend trois (N = 3) premières parties P11 à P13 (j = 1 à 3), et donc deux secondes parties P2. Mais la glace GL pourrait ne comprendre que deux (N = 2) premières parties P1j (j = 1 ou 2) et une seule seconde partie P2, ou bien plus de trois premières parties P1j et plus de deux secondes parties P2.In the example illustrated without limitation in Figures 1, 2 and 4, the glass GL comprises three (N=3) first parts P11 to P13 (j=1 to 3), and therefore two second parts P2. But the ice GL could comprise only two (N=2) first parts P1j (j=1 or 2) and a single second part P2, or even more than three first parts P1j and more than two second parts P2.
La peau PP (visible à l’extérieur du véhicule) comprend au moins un groupe de N ouvertures OPj séparées entre elles par une partie intermédiaire PI et associées respectivement aux N premières parties P1j. Le nombre de groupes (de N ouvertures OPj) est égal au nombre de blocs optiques BO devant être couplés à la peau PP. Par conséquent, ce nombre est au moins égal à un, et en présence de blocs optiques BO droit et gauche ce nombre est égal à deux.The skin PP (visible outside the vehicle) comprises at least one group of N openings OPj separated from each other by an intermediate part PI and associated respectively with the first N parts P1j. The number of groups (of N openings OPj) is equal to the number of optical units BO to be coupled to the skin PP. Consequently, this number is at least equal to one, and in the presence of right and left optical blocks BO this number is equal to two.
Chaque première partie P1j de la glace GL est logée (ou encastrée) dans l’ouverture OPj correspondante, et donc se retrouve totalement entourée par la peau PP du pare-chocs PC. Chaque seconde partie P2 de la glace GL est placée derrière, et donc masquée par, une partie intermédiaire PI correspondante de la peau PP.Each first part P1j of the glass GL is housed (or embedded) in the corresponding opening OPj, and therefore is completely surrounded by the skin PP of the bumper PC. Each second part P2 of the glass GL is placed behind, and therefore masked by, a corresponding intermediate part PI of the skin PP.
Au moins une partie intermédiaire PI de la peau PP a une face arrière FR comportant un premier élément de couplage EC1. De plus, au moins une seconde partie P2 de la glace GL a une face avant FV comportant un second élément de couplage EC2 qui coopère avec un premier élément de couplage EC1 correspondant pour coupler son bloc optique BO à la peau PP au niveau de la partie intermédiaire PI correspondante.At least one intermediate part PI of the skin PP has a rear face FR comprising a first coupling element EC1. In addition, at least a second part P2 of the glass GL has a front face FV comprising a second coupling element EC2 which cooperates with a corresponding first coupling element EC1 to couple its optical block BO to the skin PP at the level of the part corresponding intermediate PI.
Grâce à ce couplage d’au moins une partie intermédiaire PI de la peau PP à une seconde partie P2 correspondante et masquée de la glace GL, il n’y a plus de problème de tenue de la peau PP et donc ni flexibilité ni jeu non constant de cette dernière (PP) par rapport aux premières parties P1j de la glace GL. Il en résulte un renforcement de l’impression de qualité et une absence de bruits d’entrechoquement en présence de vibrations et/ou d’aspérités de la voie de circulation empruntée par le véhicule. De plus, ce type de couplage via des éléments de couplage EC1 et EC2 qui coopèrent entre eux est particulièrement avantageux car il permet une démontabilité et donc le remplacement d’un bloc optique BO endommagé ou défaillant sans remplacement de la peau PP ou bien le remplacement de la peau PP endommagée sans remplacement du (des) bloc(s) optique(s) BO, contrairement à un couplage par collage (irréversible).Thanks to this coupling of at least one intermediate part PI of the skin PP to a second corresponding and masked part P2 of the glass GL, there is no longer any problem with the behavior of the skin PP and therefore neither flexibility nor play. constant of the latter (PP) with respect to the first parts P1j of the ice GL. This results in a reinforcement of the impression of quality and an absence of rattling noises in the presence of vibrations and/or roughness in the traffic lane taken by the vehicle. In addition, this type of coupling via coupling elements EC1 and EC2 which cooperate with each other is particularly advantageous because it allows disassembly and therefore the replacement of a damaged or faulty optical unit BO without replacing the skin PP or replacing of the damaged PP skin without replacing the optical unit(s) BO, unlike coupling by bonding (irreversible).
Par exemple, et comme illustré non limitativement sur les figures 2 et 3, la face arrière FR de chaque partie intermédiaire PI peut avantageusement comporter un premier élément de couplage EC1, et la face avant FV de chaque seconde partie P2 peut comporter un second élément de couplage EC2. Cela permet d’augmenter encore plus la tenue de la peau PP par rapport aux premières parties P1j de la glace GL.For example, and as illustrated without limitation in FIGS. 2 and 3, the rear face FR of each intermediate part PI can advantageously comprise a first coupling element EC1, and the front face FV of each second part P2 can comprise a second coupling element. EC2 pairing. This makes it possible to further increase the hold of the PP skin compared to the first P1j parts of the GL lens.
Egalement par exemple, et comme illustré non limitativement sur les figures 3 et 4, le véhicule peut comprendre au moins une pièce de renfort PRP solidarisée fixement sur la face arrière FR d’une partie intermédiaire PI et comprenant un premier élément de couplage EC1 (orienté vers la glace GL). Dans ce cas, la face arrière FR comporte indirectement chaque premier élément de couplage EC1. Cela permet de simplifier la réalisation de la peau PP. Mais dans une variante chaque premier élément de couplage EC1 pourrait être solidarisé fixement (et donc directement) à la face arrière FR. La solidarisation précitée peut se faire, par exemple, par collage.Also for example, and as illustrated without limitation in FIGS. 3 and 4, the vehicle may comprise at least one reinforcement part PRP fixedly secured to the rear face FR of an intermediate part PI and comprising a first coupling element EC1 (oriented to GL ice). In this case, the rear face FR indirectly comprises each first coupling element EC1. This makes it possible to simplify the production of the PP skin. But in a variant, each first coupling element EC1 could be fixedly secured (and therefore directly) to the rear face FR. The aforementioned connection can be made, for example, by gluing.
Dans l’exemple des figures 3 et 4 deux pièces de renfort PRP sont solidarisées fixement respectivement sur la face arrière FR des deux parties intermédiaires PI. Mais le véhicule pourrait ne comporter qu’une seule pièce de renfort PRP. Par ailleurs, sur la
Egalement par exemple, et comme illustré non limitativement, et au moins partiellement, sur les figures 2 à 4, chaque premier élément de couplage EC1 peut comprendre un trou dédié TD dans lequel est installée une agrafe de fixation AG, et chaque second élément de couplage EC2 peut être agencé sous la forme d’une protubérance saillant sur la face avant FV d’une seconde partie P2 et ayant une extrémité logée étroitement dans l’agrafe de fixation AG correspondante, après couplage. Chaque protubérance EC2 peut, par exemple, se présenter sous la forme d’une patte ou tige, comme illustré. On comprendra que lorsqu’un bloc optique BO est déplacé vers la face arrière FR de la peau PP, chacune de ses protubérances EC2 pénètre dans l’agrafe de fixation AG correspondante jusqu’à ce qu’elle soit immobilisée par cette dernière (AG), et donc couplée à la peau PP. En cas de besoin, une action spécifique sur chaque agrafe de fixation AG permet la libération de la protubérance EC2 correspondante, et donc le découplage entre le bloc optique BO et la peau PP.Also for example, and as illustrated without limitation, and at least partially, in FIGS. 2 to 4, each first coupling element EC1 can comprise a dedicated hole TD in which is installed a fixing clip AG, and each second coupling element EC2 can be arranged in the form of a projection protruding from the front face FV of a second part P2 and having one end housed tightly in the corresponding fixing clip AG, after coupling. Each protrusion EC2 may, for example, take the form of a tab or rod, as illustrated. It will be understood that when an optical block BO is moved towards the rear face FR of the skin PP, each of its protrusions EC2 penetrates into the corresponding fixing clip AG until it is immobilized by the latter (AG) , and therefore coupled to the PP skin. If necessary, a specific action on each fixing clip AG allows the release of the corresponding protrusion EC2, and therefore the decoupling between the optical block BO and the skin PP.
Par exemple, chaque pièce de renfort PRP peut être un corps creux avec une face arrière dans laquelle est défini le trou dédié TD logeant une agrafe de fixation AG.For example, each reinforcement piece PRP can be a hollow body with a rear face in which is defined the dedicated hole TD housing a fixing clip AG.
Dans une variante de réalisation non illustrée, chaque premier élément de couplage EC1 peut être agencé sous la forme d’un trou dédié, et chaque second élément de couplage EC2 peut être agencé sous la forme d’une patte de clippage saillant sur la face avant FV d’une seconde partie P2 et partiellement logée dans le trou dédié EC1 correspondant une fois le couplage bloc optique BO / peau PP réalisé. On comprendra que lorsqu’un bloc optique BO est déplacé vers la face arrière FR de la peau PP, chacune de ses pattes de clippage EC2 pénètre dans le trou dédié EC1 correspondant jusqu’à ce qu’elle soit immobilisée par ce dernier (EC1), et donc couplée à la peau PP. En cas de besoin, une action spécifique sur chaque patte de clippage EC2 permet sa libération, et donc le découplage entre le bloc optique BO et la peau PP.In a variant embodiment not shown, each first coupling element EC1 can be arranged in the form of a dedicated hole, and each second coupling element EC2 can be arranged in the form of a clipping lug protruding from the front face FV of a second part P2 and partially housed in the corresponding dedicated hole EC1 once the optical block BO/skin PP coupling has been made. It will be understood that when an optical unit BO is moved towards the rear face FR of the skin PP, each of its clipping lugs EC2 enters the corresponding dedicated hole EC1 until it is immobilized by the latter (EC1) , and therefore coupled to the PP skin. If necessary, a specific action on each clipping lug EC2 allows its release, and therefore the decoupling between the optical unit BO and the skin PP.
Tous autres types d’éléments de couplage EC1 et EC2 permettant une réversibilité du couplage peuvent être envisagés. Notamment, il est possible d’inverser les agencements respectifs des premier(s) EC1 et second(s) EC2 élément(s) de couplage décrits dans les deux paragraphes précédents.All other types of coupling elements EC1 and EC2 allowing reversibility of the coupling can be considered. In particular, it is possible to reverse the respective arrangements of the first(s) EC1 and second(s) EC2 coupling element(s) described in the two preceding paragraphs.
On notera que chaque bloc optique BO peut aussi être solidarisé fixement à la face arrière FR de la peau PP en complément de son couplage via les premier(s) EC1 et second(s) EC2 élément(s) de couplage. Par exemple, cette solidarisation peut se faire par vissage. A cet effet, et comme illustré non limitativement, et au moins partiellement, sur les figures 2 et 3, chaque bloc optique BO peut comprendre au moins deux (et de préférence quatre) premières pattes de fixation PF1 comportant des trous destinés à être traversés par des vis vissées sur des secondes pattes de fixation PF2 solidarisées fixement à la face arrière FR de la peau PP.It will be noted that each optical block BO can also be fixedly attached to the rear face FR of the skin PP in addition to its coupling via the first coupling element(s) EC1 and second coupling element(s) EC2. For example, this joining can be done by screwing. To this end, and as illustrated without limitation, and at least partially, in FIGS. 2 and 3, each optical unit BO may comprise at least two (and preferably four) first fixing lugs PF1 comprising holes intended to be passed through by screws screwed onto second fixing lugs PF2 fixedly secured to the rear face FR of the skin PP.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2102878A FR3121200A1 (en) | 2021-03-23 | 2021-03-23 | LAND VEHICLE WITH A BUMPER SKIN COUPLED TO THE WINDOW OF AT LEAST ONE OPTICAL UNIT |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2102878 | 2021-03-23 | ||
FR2102878A FR3121200A1 (en) | 2021-03-23 | 2021-03-23 | LAND VEHICLE WITH A BUMPER SKIN COUPLED TO THE WINDOW OF AT LEAST ONE OPTICAL UNIT |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3121200A1 true FR3121200A1 (en) | 2022-09-30 |
Family
ID=75690565
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2102878A Withdrawn FR3121200A1 (en) | 2021-03-23 | 2021-03-23 | LAND VEHICLE WITH A BUMPER SKIN COUPLED TO THE WINDOW OF AT LEAST ONE OPTICAL UNIT |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3121200A1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1019622B (en) * | 1955-04-07 | 1957-11-21 | Westfaelische Metall Industrie | Lights or headlights for motor vehicles |
JPH1134769A (en) * | 1997-07-24 | 1999-02-09 | Kanto Auto Works Ltd | Bumper cover for automobile |
JP2004014423A (en) * | 2002-06-11 | 2004-01-15 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicular lamp |
JP2012099326A (en) * | 2010-11-02 | 2012-05-24 | Stanley Electric Co Ltd | Headlight for vehicle |
FR3035855A1 (en) * | 2015-05-06 | 2016-11-11 | Renault Sa | VEHICLE COMPRISING A SHIELD FIXED TO A PROJECTOR |
CN107477482A (en) * | 2017-09-13 | 2017-12-15 | 长春海拉车灯有限公司 | It is a kind of for the Vehicle lamp structure of vehicle and the installation method of the Vehicle lamp structure |
-
2021
- 2021-03-23 FR FR2102878A patent/FR3121200A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1019622B (en) * | 1955-04-07 | 1957-11-21 | Westfaelische Metall Industrie | Lights or headlights for motor vehicles |
JPH1134769A (en) * | 1997-07-24 | 1999-02-09 | Kanto Auto Works Ltd | Bumper cover for automobile |
JP2004014423A (en) * | 2002-06-11 | 2004-01-15 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicular lamp |
JP2012099326A (en) * | 2010-11-02 | 2012-05-24 | Stanley Electric Co Ltd | Headlight for vehicle |
FR3035855A1 (en) * | 2015-05-06 | 2016-11-11 | Renault Sa | VEHICLE COMPRISING A SHIELD FIXED TO A PROJECTOR |
CN107477482A (en) * | 2017-09-13 | 2017-12-15 | 长春海拉车灯有限公司 | It is a kind of for the Vehicle lamp structure of vehicle and the installation method of the Vehicle lamp structure |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2965040A1 (en) | LIGHT-GUIDING LIGHT DEVICE FOR A VEHICLE OPTICAL BLOCK, AND ASSOCIATED MASK AND HOUSING | |
FR3121200A1 (en) | LAND VEHICLE WITH A BUMPER SKIN COUPLED TO THE WINDOW OF AT LEAST ONE OPTICAL UNIT | |
FR3070926A1 (en) | OPTICAL BLOCK OF A SLIDING VEHICLE HAVING A TRANSLATION INTERFACE PIECE WITH GUIDING LEGS. | |
WO2020165515A1 (en) | Housing for motor vehicle lighting and signalling device | |
FR3121885A1 (en) | LAND VEHICLE BUMPER WITH FRONT REMOVABLE/INSTALLABLE OPTICAL BLOCK(S) | |
EP3883816B1 (en) | Vehicle optical unit having retroreflectors floating relative to a mask | |
FR3120576A1 (en) | LAND VEHICLE WITH BUMPER BASED ON OPTICAL BLOCKS | |
FR3103423A1 (en) | Optical unit for motor vehicle | |
FR3141986A1 (en) | OPTICAL BLOCK COUPLED DIRECTLY TO AN UPPER PART OF A LAND VEHICLE BUMPER | |
FR3065703A1 (en) | ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A BODY MEMBER AND A LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE IMPLANTED IN SAID BODY ELEMENT. | |
FR2953277A1 (en) | Shield for use in optical block e.g. headlight of car, has detachable part integrated with fixed part by connection part that is arranged so as to allow displacement of detachable part between initial position and final position | |
FR3141509A1 (en) | OPTICAL BLOCK WITH LINKED LIGHT GUIDES | |
EP3534062A1 (en) | Lighting device for a vehicle comprising a mask with ribs for limiting light rays output between light guides | |
FR3121734A1 (en) | OPTICAL UNIT WITH REINFORCED EXTERNAL RIB FOR SIDE SUPPORT OF A LAND VEHICLE BUMPER | |
EP2093483B1 (en) | Lighting unit for vehicle imitating LEDs and comprising a light shield | |
FR3138184A1 (en) | Rear light for motor vehicle with offset welding tooth | |
FR3061680A1 (en) | VEHICLE OPTICAL BLOCK, WITH ANTI-ROTATING CLIPPING MEANS | |
WO2024079397A1 (en) | Signalling assembly for a motor vehicle with a hatchback | |
FR3142234A1 (en) | Optical block of a motor vehicle headlight | |
FR3118733A1 (en) | OPTICAL BLOCK WITH LIMITED MOVEMENT INTERFACE PIECE, FOR ONE VEHICLE | |
FR3120347A1 (en) | FRONT BUMPER WITH SIMPLIFIED ASSEMBLY, FOR ONE VEHICLE | |
WO2024042283A1 (en) | Optical unit provided with a housing having at least one cavity intended for housing a mask | |
FR3047703B1 (en) | OPTICAL BLOCK OF LAND VEHICLE WITH A WALL HOUSING WITH LOWERING ZONE (S) | |
FR3118132A1 (en) | PROTECTION DEVICE AGAINST IMPACTS WITH INTEGRATED OPTICAL BLOCK IN CONSTRAINED ENVIRONMENT, FOR A VEHICLE | |
FR3141751A1 (en) | OPTICAL BLOCK WITH PRE-ASSEMBLED AND REPORTED OPTICAL MODULE, FOR A VEHICLE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20220930 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20231105 |