FR3106752A1 - TWO-PHASE MAKE-UP REMOVER AND / OR CLEANSING COMPOSITION - Google Patents

TWO-PHASE MAKE-UP REMOVER AND / OR CLEANSING COMPOSITION Download PDF

Info

Publication number
FR3106752A1
FR3106752A1 FR2000939A FR2000939A FR3106752A1 FR 3106752 A1 FR3106752 A1 FR 3106752A1 FR 2000939 A FR2000939 A FR 2000939A FR 2000939 A FR2000939 A FR 2000939A FR 3106752 A1 FR3106752 A1 FR 3106752A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition
alkane
mass
composition according
phase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2000939A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3106752B1 (en
Inventor
Marie Renouard
Camille Ropion
Corinne Gareaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratories de Biologie Vegetale Yves Rocher SA
Original Assignee
Laboratories de Biologie Vegetale Yves Rocher SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=70804707&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR3106752(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Laboratories de Biologie Vegetale Yves Rocher SA filed Critical Laboratories de Biologie Vegetale Yves Rocher SA
Priority to FR2000939A priority Critical patent/FR3106752B1/en
Priority to PCT/FR2021/050163 priority patent/WO2021152265A1/en
Priority to EP21706643.0A priority patent/EP4096617A1/en
Publication of FR3106752A1 publication Critical patent/FR3106752A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3106752B1 publication Critical patent/FR3106752B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/03Liquid compositions with two or more distinct layers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/31Hydrocarbons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/14Preparations for removing make-up
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10Washing or bathing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/20Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of the composition as a whole
    • A61K2800/30Characterized by the absence of a particular group of ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/20Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of the composition as a whole
    • A61K2800/30Characterized by the absence of a particular group of ingredients
    • A61K2800/34Free of silicones

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

L’invention appartient au domaine du maquillage de la peau, des yeux et/ou des lèvres, plus particulièrement à celui des compositions démaquillantes et/ou nettoyantes (visage et corps). La présente invention se rapporte à une composition à deux phases démaquillante et nettoyantes (visage et corps), à son utilisation pour démaquiller la peau, les yeux et/ou les lèvres, son utilisation pour nettoyer le visage et/ou le corps, ainsi qu’à son procédé de fabrication. Ainsi, un objet de la présente invention est une composition à deux phases démaquillante et/ou nettoyante comprenant : - de 5 à 50 % massique de phase huileuse, calculé par rapport à la masse totale de la composition, et - de 50 à 95 % massique de phase aqueuse, calculé par rapport à la masse totale de la composition, caractérisée en ce que la phase huileuse comprend une ou plusieurs huile(s) alcane d’origine naturelle, non pétrochimique.The invention belongs to the field of make-up for the skin, eyes and / or lips, more particularly to that of make-up removing and / or cleansing compositions (face and body). The present invention relates to a composition with two make-up removing and cleansing phases (face and body), its use for removing make-up from the skin, eyes and / or lips, its use for cleansing the face and / or body, as well as 'to its manufacturing process. Thus, an object of the present invention is a composition with two makeup removing and / or cleansing phases comprising: - from 5 to 50% by mass of oily phase, calculated relative to the total mass of the composition, and - from 50 to 95% mass of aqueous phase, calculated relative to the total mass of the composition, characterized in that the oily phase comprises one or more alkane oil (s) of natural origin, not petrochemical.

Description

COMPOSITION A DEUX PHASES DEMAQUILLANTE ET/OU NETTOYANTETWO-PHASE MAKE-UP REMOVER AND/OR CLEANSING COMPOSITION

L’invention appartient au domaine du maquillage de la peau, des yeux et/ou des lèvres, plus particulièrement à celui des compositions démaquillantes et/ou nettoyantes (visage et corps).The invention belongs to the field of makeup for the skin, eyes and/or lips, more particularly to that of makeup-removing and/or cleansing compositions (face and body).

La présente invention se rapporte à une composition à deux phases démaquillante et nettoyantes (visage et corps), à son utilisation pour démaquiller la peau, les yeux et/ou les lèvres, son utilisation pour nettoyer le visage et/ou le corps, ainsi qu’à son procédé de fabrication.The present invention relates to a two-phase makeup-removing and cleansing composition (face and body), to its use for removing makeup from the skin, the eyes and/or the lips, its use for cleansing the face and/or the body, as well as to its manufacturing process.

Les compositions démaquillantes et/ou nettoyantes comprenant deux phases sont connues. Celles-ci peuvent aussi être appelées «biphases», «biphasées» ou «dual phases» en anglais. Ces compositions présentent l’avantage d’avoir un pouvoir démaquillant et/ou nettoyant efficace associé à une sensorialité satisfaisante (non grasse) généralement supérieurs aux compositions classiquement utilisées. Les compositions à deux phases démaquillantes sont devenues en quelques années un produit incontournable utilisé par des millions de consommateurs. Ces produits ont la particularité d’éliminer complètement le maquillage, notamment celui des cils et des paupières tout en respectant les zone fragile notamment celles du contour de l'œil. Ces produits ont en outre une texture douce et fraîche ayant un effet apaisant, nécessaire notamment pour le démaquillage des yeux sensibles. Les compositions nettoyantes à deux phases sont également devenues un produit incontournable.Makeup-removing and/or cleansing compositions comprising two phases are known. These may also be called "biphases", "biphasées" or "dual phases" in English. These compositions have the advantage of having an effective make-up removing and/or cleansing power associated with a satisfactory (non-greasy) sensoriality, generally superior to the compositions conventionally used. Two-phase make-up remover compositions have become in a few years an essential product used by millions of consumers. These products have the particularity of completely eliminating make-up, in particular that of the eyelashes and eyelids, while respecting the fragile areas, in particular those around the eye. These products also have a soft and fresh texture having a soothing effect, necessary in particular for removing make-up from sensitive eyes. Two-phase cleaning compositions have also become a must-have product.

Les compositions à deux phases démaquillantes et/ou nettoyantes présentent en outre l’avantage de ne pas nécessiter de rinçage.Two-phase makeup-removing and/or cleansing compositions also have the advantage of not requiring rinsing.

La demanderesse a développé par le passé plusieurs compositions à deux phases démaquillantes. Cette composition permet de démaquiller efficacement le maquillage de la peau, des yeux et/ou des lèvres tout en limitant les irritations et ne nécessite pas de rinçage.In the past, the applicant has developed several two-phase makeup-removing compositions. This composition makes it possible to effectively remove make-up from the skin, eyes and/or lips while limiting irritation and does not require rinsing.

La demanderesse est créatrice de la Cosmétique Végétale et promeut une cosmétique naturelle depuis 1959. Sa recherche de matières premières et son expertise en formulation la pousse à innover pour créer des formules toujours plus naturelles pour satisfaire le consommateur et créer de la valeur scientifique. Afin de limiter son impact sur l’environnement, la demanderesse mène une démarche d’innovation pour substituer les ingrédients issus de ressources non renouvelables et non facilement biodégradables. Ceci représente un challenge majeur dans certaines catégories cosmétiques, car il est impératif garantir en parallèle la sécurité, l’efficacité et la sensorialité des produits auprès des consommateurs.The plaintiff is the creator of Botanical Cosmetics and has been promoting natural cosmetics since 1959. Its search for raw materials and its expertise in formulation drives it to innovate to create ever more natural formulas to satisfy the consumer and create scientific value. In order to limit its impact on the environment, the applicant is leading an innovation process to substitute ingredients from non-renewable and not easily biodegradable resources. This represents a major challenge in certain cosmetic categories, because it is imperative to simultaneously guarantee the safety, effectiveness and sensoriality of products for consumers.

Il existe donc un besoin de proposer une nouvelle composition à deux phases démaquillante et/ou nettoyante dont la composition s’accorde avec les nouvelles réglementations et tendances de l’industrie, notamment une composition qui correspond davantage aux valeurs de la demanderesse.There is therefore a need to propose a new makeup-removing and/or cleansing two-phase composition, the composition of which complies with the new regulations and trends in the industry, in particular a composition which corresponds more closely to the values of the applicant.

Il existe ainsi un besoin pour une composition, composée de produits d’origine naturelle, sans silicone et sans huile minérale ayant des propriétés au moins équivalentes aux compositions démaquillantes et/ou nettoyantes comprenant deux phases existantes comprenant des silicones et des huiles minérales.There is thus a need for a composition, composed of products of natural origin, without silicone and without mineral oil having properties at least equivalent to make-up removing and/or cleansing compositions comprising two existing phases comprising silicones and mineral oils.

Cependant, il est difficile de se passer des huiles silicones et/ou des huiles minérales dans une composition à deux phases démaquillante et/ou nettoyante car cela entraine la plupart du temps des problèmes en terme de texture, de séparation des deux phases, lorsque les densités sont proches, et du trouble qui en résulte à l’interface. Les produits ainsi privés de ces huiles silicones et/ou huiles minérales peuvent aussi laisser une sensation de gras sur les mains après utilisation, peuvent nécessiter un rinçage ou bien encore perdre en efficacité.However, it is difficult to do without silicone oils and/or mineral oils in a two-phase makeup-removing and/or cleansing composition because this usually leads to problems in terms of texture, separation of the two phases, when the densities are close, and the resulting haze at the interface. Products thus deprived of these silicone oils and/or mineral oils may also leave a greasy feeling on the hands after use, may require rinsing or even lose effectiveness.

Il est du mérite de la demanderesse d’avoir développé une nouvelle composition à deux phases démaquillante et/ou nettoyante qui résout ces problèmes et inconvénients de l’art antérieur. La composition selon l’invention présente notamment comme avantage :
- de présenter une bonne tolérance pour les yeux,
- de n’utiliser que des matières premières autorisées sur les lèvres et les yeux sans perte d’efficacité,
- d’avoir une grande efficacité, un fini sec et non gras malgré le retrait des matières premières volatiles synthétiques (telle que isododécane, cyclopentasiloxane),
- d’avoir une phase grasse ayant un point éclair supérieur ou égal à 60°C? conforme à la réglementation,
- de proposer une composition à base de produits d’origine naturelle.
It is to the credit of the applicant to have developed a new makeup-removing and/or cleansing two-phase composition which solves these problems and drawbacks of the prior art. The composition according to the invention has the particular advantage of:
- to present a good tolerance for the eyes,
- to use only authorized raw materials on the lips and eyes without loss of effectiveness,
- to have a high efficiency, a dry and non-greasy finish despite the removal of synthetic volatile raw materials (such as isododecane, cyclopentasiloxane),
- to have a fatty phase with a flash point greater than or equal to 60°C? in accordance with the regulations,
- to offer a composition based on products of natural origin.

Ainsi, un objet de la présente invention est une composition à deux phases démaquillante et/ou nettoyante comprenant:
- de 5 à 50 %, de préférence 20 à 45% et de manière encore préférée de 30 à 40%, massique de phase huileuse, calculé par rapport à la masse totale de la composition, et
- de 50 à 95 %, de préférence 55 à 80% et de manière encore préférée de 60 à 70%, massique de phase aqueuse, calculé par rapport à la masse totale de la composition,
caractérisée en ce que la phase huileuse comprend une ou plusieurs huile(s) alcane d’origine naturelle, non pétrochimique.
Thus, an object of the present invention is a two-phase makeup-removing and/or cleansing composition comprising:
- from 5 to 50%, preferably 20 to 45% and more preferably from 30 to 40%, by mass of oily phase, calculated with respect to the total mass of the composition, and
- from 50 to 95%, preferably 55 to 80% and even more preferably from 60 to 70%, by mass of aqueous phase, calculated with respect to the total mass of the composition,
characterized in that the oily phase comprises one or more alkane oil(s) of natural, non-petrochemical origin.

Avantageusement, la phase huileuse comprend un alcane ou un mélange d’alcanes en C9 à C12, un alcane ou un mélange d’alcanes en C13 à 15 et une huile volatile hydrocarbonée. De préférence, la phase huileuse comprend un C9-12 alkane, un C13-15 alkane et une huile volatile hydrocarbonée, ladite huile volatile hydrocarbonée étant de préférence choisie parmi les alcanes linéaires volatils comprenant de 8 à 19 atomes de carbone, de préférence de 8 à 16 atomes de carbone, tels que l’undécane, le tridécane et leurs mélanges, les mélanges undécane-tridécane.Advantageously, the oily phase comprises an alkane or a mixture of C9 to C12 alkanes, an alkane or a mixture of C13 to 15 alkanes and a hydrocarbon-based volatile oil. Preferably, the oily phase comprises a C9-12 alkane, a C13-15 alkane and a volatile hydrocarbon-based oil, said volatile hydrocarbon-based oil being preferably chosen from volatile linear alkanes comprising from 8 to 19 carbon atoms, preferably from 8 with 16 carbon atoms, such as undecane, tridecane and mixtures thereof, undecane-tridecane mixtures.

Dans le cadre de l’invention, on entend par composition à «deux phases» ou «biphases», une composition comprenant une phase grasse ou huileuse, comprenant des huiles et une phase aqueuse où les deux phases sont optiquement séparées à une vitesse de cisaillement nulle et deviennent homogènes par agitation et reviennent à nouveau à deux phases séparées après l'arrêt de l'agitation. L’agitation peut être une agitation manuelle effectuée par un sujet.In the context of the invention, the term “two-phase” or “two-phase” composition is understood to mean a composition comprising a fatty or oily phase, comprising oils and an aqueous phase where the two phases are optically separated at a shear rate null and become homogeneous on stirring and return again to two separate phases after stopping the stirring. The shaking may be manual shaking performed by a subject.

Avantageusement, la composition selon l’invention comprend deux phases séparées optiquement qui deviennent homogènes après agitation et retournent à deux phases séparées optiquement après arrêt de l'agitation. La composition selon l’invention retourne à deux phases séparées optiquement lors de l’arrêt de l'agitation, de préférence en moins de 48 heures, de préférence en moins de 24 heures et, de préférence, dans les 12 à 24 heures. Les durées de retour à deux phases séparées optiquement lors de l’arrêt de l'agitation ci-dessus se rapportent à la séparation complète des deux phases, c'est-à-dire au retour à leur état initial (limpide) de la composition. De préférence, dans la composition selon l’invention, les phases huileuses et aqueuses séparées sont identifiables et reconnaissables moins de 30 minutes après l’arrêt de d'agitation, de préférence de 10 à 30 minutes après l’arrêt de d'agitation, de manière encore préférée moins de 5 minutes après l’arrêt de d'agitation.Advantageously, the composition according to the invention comprises two optically separated phases which become homogeneous after stirring and return to two optically separated phases after stopping the stirring. The composition according to the invention returns to two optically separated phases when the stirring is stopped, preferably in less than 48 hours, preferably in less than 24 hours and, preferably, in 12 to 24 hours. The times for returning to two optically separated phases when stopping the agitation above relate to the complete separation of the two phases, i.e. the return to their initial (clear) state of the composition. . Preferably, in the composition according to the invention, the oily and aqueous phases separated are identifiable and recognizable less than 30 minutes after the stirring has stopped, preferably from 10 to 30 minutes after the stirring has stopped, more preferably less than 5 minutes after stopping the stirring.

On entend par composition «démaquillante», une composition qui lorsqu’elle est appliquée sur la peau, les yeux et/ou les lèvres, permet de nettoyer et d’enlever tout ou partie du maquillage. Il existe différents types de compositions démaquillantes telles que des lotions, toniques, laits, baumes ou beurres. Une composition dite tonique peut contribuer à éliminer composition démaquillante et traces de maquillage du visage de la peau, des yeux et/ou des lèvres. Généralement, les compositions démaquillantes sont des produits cosmétiques destinés à éliminer les impuretés, les cellules mortes, la sueur, le sébum et le maquillage de la peau, des yeux et/ou des lèvres. Ces compositions n'ont habituellement pas de pouvoir de pénétration de la peau. Egalement, les compositions démaquillantes ne doivent pas avoir de pouvoir détergent et doivent respecter le pH de la peau du sujet. En dehors des toniques, qui sont composés d’eau et de tensioactifs, les compositions démaquillantes comprennent la plupart du temps des lipides qui éliminent plus facilement le maquillage, lequel est soluble dans lesdits lipides. Parmi les compositions démaquillantes, on note les compositions à deux phases ou biphasées, qui se distinguent des émulsions (i.e. crèmes,lait), notamment par le fait que les deux phases sont optiquement séparées lorsque la composition est au repos. Il est facile pour le sujet d’homogénéiser la composition par une simple agitation manuelle. Enfin, lorsque la composition est remisée, les deux phases se séparent à nouveau. Ce type de composition présente de nombreux avantages par rapport à une émulsion démaquillante classique. Les compositions biphasées sont plus efficaces qu’un lait ou une lotion/tonique car elles contiennent une plus grande quantité de phase grasse et est plus facile d’utilisation qu’un beurre ou qu’un baume qu’il faut rincer.The term "make-up remover" composition means a composition which, when applied to the skin, the eyes and/or the lips, makes it possible to cleanse and remove all or part of the make-up. There are different types of makeup-removing compositions such as lotions, tonics, milks, balms or butters. A so-called tonic composition can contribute to eliminating makeup-removing composition and traces of makeup from the face of the skin, the eyes and/or the lips. Generally, makeup-removing compositions are cosmetic products intended to remove impurities, dead cells, sweat, sebum and makeup from the skin, eyes and/or lips. These compositions usually do not have skin penetrating power. Also, the makeup-removing compositions must not have any detergent power and must respect the pH of the subject's skin. Apart from tonics, which are composed of water and surfactants, makeup-removing compositions usually include lipids which remove makeup more easily, which is soluble in said lipids. Among the makeup-removing compositions, two-phase or two-phase compositions are noted, which differ from emulsions (i.e. creams, milk), in particular by the fact that the two phases are optically separated when the composition is at rest. It is easy for the subject to homogenize the composition by simple manual agitation. Finally, when the composition is stored, the two phases separate again. This type of composition has many advantages over a conventional cleansing emulsion. Two-phase compositions are more effective than a milk or a lotion/tonic because they contain a greater quantity of fatty phase and are easier to use than a butter or a balm which must be rinsed off.

Avantageusement, la composition comprend de 50 à 95 % de préférence 55 à 80% et de manière encore préférée de 60 à 70%, massique de phase aqueuse, calculé par rapport à la masse totale de la composition. La phase aqueuse peut comprendre de 70 à 100% d’eau, par rapport à la masse totale de la phase aqueuse.Advantageously, the composition comprises from 50 to 95%, preferably 55 to 80% and even more preferably from 60 to 70%, by mass of aqueous phase, calculated with respect to the total mass of the composition. The aqueous phase can comprise from 70 to 100% water, relative to the total mass of the aqueous phase.

Avantageusement, la composition comprend de 5 à 50 %, de préférence 20 à 45% et de manière encore préférée de 30 à 40%, massique de phase huileuse (qu’on peut également appeler phase grasse), calculé par rapport à la masse totale de la composition. La phase huileuse comprend une ou plusieurs huile(s) alcane d’origine naturelle, non pétrochimique, de préférence un C9-12 alkane, un C13-15 alkane et une huile volatile hydrocarbonée.Advantageously, the composition comprises from 5 to 50%, preferably 20 to 45% and even more preferably from 30 to 40%, by mass of oily phase (which can also be called fatty phase), calculated with respect to the total mass of composition. The oily phase comprises one or more alkane oil(s) of natural origin, non-petrochemical, preferably a C9-12 alkane, a C13-15 alkane and a hydrocarbon-based volatile oil.

On entend par «produit d’origine naturelle», un produit entrant dans la définition donnée par la norme ISO 16128: les ingrédients dérivés de matériaux naturels sont des ingrédients cosmétiques, pour une proportion de plus de 50 % d’origine naturelle, par leur masse moléculaire, selon leur teneur en carbone renouvelable, ou selon toute autre méthode appropriée, qui sont obtenus par des procédés chimiques et/ou biologiques définis visant à les modifier chimiquement. Il peut s’agir d’un composé chimique ou d’une substance chimique produite par un organisme vivant, c'est-à-dire qui se trouve dans la nature. Dans le cadre de l’invention, on considère comme produit d’origine naturelle des produits issus des végétaux ou d’hydrogénation d’huiles d’origine naturelle, de préférence végétales."Product of natural origin" means a product falling within the definition given by the ISO 16128 standard: ingredients derived from natural materials are cosmetic ingredients, for a proportion of more than 50% of natural origin, by their molecular mass, according to their renewable carbon content, or according to any other appropriate method, which are obtained by defined chemical and/or biological processes aimed at chemically modifying them. It can be a chemical compound or a chemical substance produced by a living organism, i.e. found in nature. In the context of the invention, product of natural origin is considered to be product derived from plants or from the hydrogenation of oils of natural origin, preferably vegetable oils.

On entend par «huile alcane d’origine naturelle, non pétrochimique», un alcane ou mélange de plusieurs alcanes, en C8 à C19, de préférence en C8 à C16 ou C9 à C15, d’origine naturelle, de préférence végétale et qui n’est ou ne sont pas issu(s) d’un dérivé du pétrole. Il peut s’agir de préférence d’un alcane ou mélange d’alcanes en C9 à 12 (par exemple C9-C12 alkane), d’un alcane ou mélange d’alcanes en C13-15 (par exemple C13-15 alkane) et d’une huile volatile hydrocarbonée (par exemple undecane-tridecane).The term "alkane oil of natural origin, non-petrochemical" means an alkane or mixture of several alkanes, C8 to C19, preferably C8 to C16 or C9 to C15, of natural origin, preferably vegetable and which does not is or are not derived from a petroleum derivative. It can preferably be a C9 to 12 alkane or mixture of alkanes (for example C9-C12 alkane), a C13-15 alkane or mixture of alkanes (for example C13-15 alkane) and a volatile hydrocarbon oil (for example undecane-tridecane).

On entend par «alcane ou mélange d’alcanes en C9 à C12», une huile comprenant un ou plusieurs alcanes d’origine naturelle, dont les chaines comprennent de 9 à 12 atomes de carbone. Il peut s’agir de C9-C12 alkane. On entend par «C9-12 alkane» (nom INCI, également connu sous le nom de marqueVEGELIGHT SILK® commercialisée par la société BioSynthis, de numéro CAS68608-12-8), un composé qui est un mélange d’alcanes en C9 à C12. Cette huile est un émollient biodégradable et très volatil obtenu à partir d'huile de coco. Elle se présente sous forme liquide, limpide presque dépourvu d’odeur. Sa viscosité est de 0,9-1,1 cSt (40°C) et a un point éclair à 65°C.“Alkane or mixture of C9 to C12 alkanes” means an oil comprising one or more alkanes of natural origin, the chains of which comprise 9 to 12 carbon atoms. It can be C9-C12 alkane. “C9-12 alkane” (INCI name, also known under the brand name VEGELIGHT SILK® marketed by the company BioSynthis, number CAS68608-12-8) is understood to mean a compound which is a mixture of C9 to C12 alkanes . This oil is a biodegradable and very volatile emollient obtained from coconut oil. It comes in liquid form, limpid almost devoid of odor. Its viscosity is 0.9-1.1 cSt (40°C) and has a flash point at 65°C.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre de 1 à 10% massique d’alcane ou de mélange d’alcanes en C9 à C12, de préférence de C9-12 alkane, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse, de préférence de 4 à 8%.Advantageously, the composition according to the invention may comprise from 1 to 10% by mass of alkane or mixture of C9 to C12 alkanes, preferably of C9-12 alkane, calculated with respect to the total mass of the oily phase, preferably from 4 to 8%.

On entend par «alcane ou mélange d’alcanes en C13 à C15», une huile comprenant un ou plusieurs alcanes d’origine naturelle, dont les chaines comprennent de 13 à 15 atomes de carbone. Il peut s’agir de C13-C15 alkane. On entend par «C13-15 alkane» (nom INCI, également connu sous le nom de marqueNEOSSANCE® Hemisqualane commercialisée par la société Aprinnova, de numéro CAS64742-46-7), un composé qui est un mélange d’alcanes en C13 à C15. Cette huile est obtenue à partir de canne à sucre. Elle se présente sous forme liquide, limpide presque dépourvu d’odeur. Sa viscosité est de 2,7 cP (20°C) et a un point éclair à 110°C.The term “alkane or mixture of C13 to C15 alkanes” means an oil comprising one or more alkanes of natural origin, the chains of which comprise from 13 to 15 carbon atoms. It can be C13-C15 alkane. “C13-15 alkane” (INCI name, also known under the brand name NEOSSANCE® Hemisqualane marketed by the company Aprinnova, CAS number 64742-46-7) is understood to mean a compound which is a mixture of C13 to C15 alkanes . This oil is obtained from sugar cane. It comes in liquid form, limpid almost devoid of odor. Its viscosity is 2.7 cP (20°C) and has a flash point at 110°C.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre de 50 à 89% massique d’alcane ou de mélange d’alcanes en C13 à C15, de préférence de C13-15 alkane, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse, de préférence de 50 à 70%.Advantageously, the composition according to the invention may comprise from 50 to 89% by mass of alkane or mixture of C13 to C15 alkanes, preferably of C13-15 alkane, calculated with respect to the total mass of the oily phase, preferably from 50 to 70%.

On entend par «huile volatile hydrocarbonée», une huile de préférence choisie parmi les alcanes linéaires volatils comprenant de 8 à 19 atomes de carbone, de préférence de 8 à 16 atomes de carbone, de préférence différente de l’alcane ou du mélange d’alcanes en C9 à C12 et de l’alcane ou du mélange d’alcanes en C13 à C15 (de préférence différente de C9-12 alkane et de C13-15 alkane). Il peut s’agir notamment de composés tels que l’undécane, le tridécane et leurs mélanges. De préférence, l’huile volatile hydrocarbonée est un mélange «undecane (and) tridecane» (nom INCI, également connu sous le nom de marque CETIOL ULTIMATE® commercialisée par la société BASF, de numéro CAS1120-21-4 et 629-50-5). Elle se présente sous la forme d’une huile liquide, claire, transparente et pratiquement inodore, ayant une faible viscosité dynamique inférieure à 7 mPa.s. Le mélange undécane/tridécanepeut comprendre de 50 à 80 % d’undécane et de 20 à 50 % de tridécane, en masse par rapport à la masse totale du mélange undécane/tridécane. Cette huile d’origine naturelle est obtenue à partir del’hydrogénation d’alcool lauryque/myristique.The term "volatile hydrocarbon oil" means an oil preferably chosen from volatile linear alkanes comprising from 8 to 19 carbon atoms, preferably from 8 to 16 carbon atoms, preferably different from the alkane or from the mixture of C9 to C12 alkanes and the alkane or mixture of C13 to C15 alkanes (preferably different from C9-12 alkane and from C13-15 alkane). These may include compounds such as undecane, tridecane and mixtures thereof. Preferably, the volatile hydrocarbon oil is an "undecane (and) tridecane" mixture (INCI name, also known under the brand name CETIOL ULTIMATE® marketed by the company BASF, number CAS1120-21-4 and 629-50- 5). It comes in the form of a liquid, clear, transparent and practically odorless oil, with a low dynamic viscosity of less than 7 mPa.s. The undecane/tridecane mixture may comprise from 50 to 80% undecane and from 20 to 50% tridecane, by mass relative to the total mass of the undecane/tridecane mixture. This oil of natural origin is obtained from the hydrogenation of lauryl/myristic alcohol.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre de 10 à 40 % massique d’huile volatile hydrocarbonée, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse, de préférence de 20 à 30%.Advantageously, the composition according to the invention may comprise from 10 to 40% by mass of volatile hydrocarbon-based oil, calculated with respect to the total mass of the oily phase, preferably from 20 to 30%.

Avantageusement, la phase huileuse de la composition selon l’invention peut comprendre en outre une quatrième huile. La quatrième huile est différente de l’alcane ou du mélange d’alcanes en C9 à C12 (de préférence différente de C9-12 alkane), de l’alcane ou du mélange d’alcanes en C13 à C15 (de préférence différente de C13-15 alkane) et de l’huile volatile hydrocarbonée (de préférence différente de undecane (and) tridecane). La quatrième huile peut être une huile, de préférence d’origine naturelle, végétale, choisie parmi les huiles, les beurres et les cires d’origine végétale. La quatrième huile est de préférence différente de l’alcane ou du mélange d’alcanes en C9 à C12 (de préférence différente de C9-12 alkane), de l’alcane ou du mélange d’alcanes en C13 à C15 (de préférence différente de C13-15 alkane) et de l’huile volatile hydrocarbonée (de préférence différente de undecane (and) tridecane). La quatrième huile est de préférence choisie dans le groupe comprenant les huiles, les beurres et les cires d’origine naturelle, de préférence végétale, telles que des hydrocarbures, saturés ou insaturés et différents des alcanes précités, des acides gras (en C4 à C36), les alcools gras (en C4 à C36), les mono-, di- ou tri- glycérides d’acide gras (en C4 à C36), les esters d’alcool gras (en C3 à 36) et d’acide gras (en C3 à C36).Advantageously, the oily phase of the composition according to the invention may also comprise a fourth oil. The fourth oil is different from the C9 to C12 alkane or mixture of alkanes (preferably different from C9-12 alkane), from the C13 to C15 alkane or mixture of alkanes (preferably different from C13 -15 alkane) and volatile hydrocarbon oil (preferably different from undecane (and) tridecane). The fourth oil can be an oil, preferably of natural, vegetable origin, chosen from oils, butters and waxes of vegetable origin. The fourth oil is preferably different from the C9 to C12 alkane or mixture of alkane (preferably different from C9-12 alkane), from the C13 to C15 alkane or mixture of alkane (preferably different C13-15 alkane) and volatile hydrocarbon oil (preferably different from undecane (and) tridecane). The fourth oil is preferably chosen from the group comprising oils, butters and waxes of natural origin, preferably vegetable, such as hydrocarbons, saturated or unsaturated and different from the aforementioned alkanes, fatty acids (C4 to C36 ), fatty alcohols (C4 to C36), fatty acid mono-, di- or triglycerides (C4 to C36), fatty alcohol (C3 to 36) and fatty acid esters (in C3 to C36).

Avantageusement, la quatrième huile peut être choisie dans le groupe comprenant l’isopropyl palmitate, l’isoamyl laurate, l’hexyl laurate, le coco capryl caprate ,le myristate isopropyl et leurs mélanges.Advantageously, the fourth oil can be chosen from the group comprising isopropyl palmitate, isoamyl laurate, hexyl laurate, coco capryl caprate, isopropyl myristate and mixtures thereof.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre de 8 à 15 % massique de quatrième huile, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse, de préférence de 10 à 14 % ou de manière encore préférée12,5%.Advantageously, the composition according to the invention may comprise from 8 to 15% by mass of fourth oil, calculated with respect to the total mass of the oily phase, preferably from 10 to 14% or even more preferably 12.5%.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre en outre un tensioactif. Le tensioactif peut être anionique, cationique, non-ionique ou amphotère, de préférence non ionique. Le tensioactif peut être choisi dans le groupe comprenant bétaïne, capryl/capramidopropyl bétaïne, caprylyl/capryl glucoside, capryloyl/caproyl méthyle glucamide, cocamidopropyl bétaïne, cocamidopropyl hydroxysultaine, coco-glucoside, décyle glucoside, glycéryle caprylate, glyceryl oléate, les glycolipides, heptyle glucoside, lauryle glucoside, lysolécithine, poloxamer 407, polyglycéryl-3 caprylate, polyglycéryl-6 caprylate/caprate, polyglycéryl-3 cocoate, polyglycéryl-6 caprylate, polyglycéryl-4 caprate, polyglycéryl-3 ricinoléate, polyglyceryl-6 ricinoléate, polyglycéryl-4 laurate/sébacate, polyglycéryl-6 laurate, polyglyceryl-10 laurate, sodium surfactin (lipopeptide cyclique formé d’un peptide de 7 acides aminés de conformation D et L lié à un acide gras β-hydroxylé linéaire ou ramifié contenant de 13 à 15 atomes de carbone), sorbitan isostéarate, sorbitan sesquioléate, sodium lauroyl lactylate, sodium caproyl prolinate, sorbitan caprylate, glycéryl caprylate, glycéryl undécilenate et leurs mélanges.Advantageously, the composition according to the invention may also comprise a surfactant. The surfactant can be anionic, cationic, nonionic or amphoteric, preferably nonionic. The surfactant can be chosen from the group comprising betaine, capryl/capramidopropyl betaine, caprylyl/capryl glucoside, capryloyl/caproyl methyl glucamide, cocamidopropyl betaine, cocamidopropyl hydroxysultaine, coco-glucoside, decyl glucoside, glyceryl caprylate, glyceryl oleate, glycolipids, heptyl glucoside, lauryl glucoside, lysolecithin, poloxamer 407, polyglyceryl-3 caprylate, polyglyceryl-6 caprylate/caprate, polyglyceryl-3 cocoate, polyglyceryl-6 caprylate, polyglyceryl-4 caprate, polyglyceryl-3 ricinoleate, polyglyceryl-6 ricinoleate, polyglyceryl-4 laurate/sebacate, polyglyceryl-6 laurate, polyglyceryl-10 laurate, sodium surfactin (cyclic lipopeptide formed of a peptide of 7 amino acids of D and L conformation linked to a linear or branched β-hydroxy fatty acid containing 13 to 15 atoms carbon), sorbitan isostearate, sorbitan sesquioleate, sodium lauroyl lactylate, sodium caproyl prolinate, sorbitan caprylate, glyceryl caprylate, glyceryl undecilenate and mixtures thereof.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre de 0,1 à 5 % massique de tensioactif, calculé par rapport à la masse totale de la composition, de préférence0,10 à 0,30 % ou de manière encore préférée 0,15 %.Advantageously, the composition according to the invention may comprise from 0.1 to 5% by mass of surfactant, calculated relative to the total mass of the composition, preferably 0.10 to 0.30% or more preferably 0.15% .

Avantageusement, dans la composition selon l’invention la phase aqueuse peut avoir un pH compris dans un intervalle allant de 4 à 8, de préférence 4,5 ou 6,0 ou de manière encore préférée de 5,2 à 5,8.Advantageously, in the composition according to the invention, the aqueous phase may have a pH comprised in a range ranging from 4 to 8, preferably 4.5 or 6.0 or even more preferably from 5.2 to 5.8.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre en outre un ajusteur de pH. L’ajusteur de pH peut être choisi dans le groupe comprenant l’hydroxyde de sodium, l’hydroxyde de calcium, l’hydroxyde de potassium, l’acide lactique, l’acide citrique, arginine, et la trométhamine. Bien entendu, le choix de l’ajusteur de pH (acide ou basique) et la quantité de ce dernier pourront facilement être adapté par l’homme du métier pour obtenir le pH désiré pour la phase aqueuse de la composition.Advantageously, the composition according to the invention may also comprise a pH adjuster. The pH adjuster can be selected from the group comprising sodium hydroxide, calcium hydroxide, potassium hydroxide, lactic acid, citric acid, arginine, and tromethamine. Of course, the choice of the pH adjuster (acid or basic) and the quantity of the latter can easily be adapted by those skilled in the art to obtain the desired pH for the aqueous phase of the composition.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre en outre un conservateur et/ou un agent antimicrobien. De préférence, le conservateur et/ou agent antimicrobien est dans la phase aqueuse. Le conservateur et/ou un agent antimicrobien peut être un ou plusieurs composés choisi(s) parmi les conservateurs listés l’annexe V (Conservateurs) du Règlement Cosmétiques 1223/2009 modifié par le Règlement 2019/698 du 30 avril 2019, publié au Journal officiel de l'Union européenne le 7 mai 2019. De préférence, le conservateur peut être choisi dans le groupe comprenant l’alcool benzylique, l’acide salicylique et l’alcool phénéthylique et leurs mélanges.Advantageously, the composition according to the invention may also comprise a preservative and/or an antimicrobial agent. Preferably, the preservative and/or antimicrobial agent is in the aqueous phase. The preservative and/or an antimicrobial agent may be one or more compounds chosen from the preservatives listed in Appendix V (Preservatives) of Cosmetics Regulation 1223/2009 amended by Regulation 2019/698 of April 30, 2019, published in the Journal official of the European Union on May 7, 2019. Preferably, the preservative may be selected from the group comprising benzyl alcohol, salicylic acid and phenethyl alcohol and mixtures thereof.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre de 0,01 à 1 % massique de conservateur et/ou d’agent antimicrobien, calculé par rapport à la masse totale de la composition, de préférence 0,3 à 0,7 % ou de manière encore préférée 0,5 %.Advantageously, the composition according to the invention may comprise from 0.01 to 1% by mass of preservative and/or antimicrobial agent, calculated with respect to the total mass of the composition, preferably 0.3 to 0.7% or more preferably 0.5%.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre en outre un solvant, de préférence dans la phase aqueuse, de préférence choisi dans le groupe comprenant le 1,2-hexanediol, butylène glycol, acide caprylhydroxamique, capryloyl glycine, caprylyl glycol, décylène glycol, éthylhexylglycérine, glycérine, hexylène glycol, méthylpropanediol, pentylène glycol, phényle propanol, propanediol, propylène glycol, , et leurs mélanges.Advantageously, the composition according to the invention may also comprise a solvent, preferably in the aqueous phase, preferably chosen from the group comprising 1,2-hexanediol, butylene glycol, caprylhydroxamic acid, capryloyl glycine, caprylyl glycol, decylene glycol , ethylhexylglycerin, glycerin, hexylene glycol, methylpropanediol, pentylene glycol, phenyl propanol, propanediol, propylene glycol, , and mixtures thereof.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre de 0,1 à 10 % massique de solvant, calculé par rapport à la masse totale de la composition de préférence de 5 à 8 % ou de manière encore préférée 6,5%.Advantageously, the composition according to the invention may comprise from 0.1 to 10% by mass of solvent, calculated with respect to the total mass of the composition, preferably from 5 to 8% or even more preferably 6.5%.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre en outre un ajusteur d’interface et de temps de déphasage. On entend par «ajusteur d’interface et de temps de déphasage», un composé qui peut être un sel organique ou inorganique et qui améliore la séparation des phases huileuse et aqueuse, de préférence un sel de cation alcalin ou alcalino-terreux. De préférence, l’ajusteur d’interface et de temps de déphasage se trouve dans la phase aqueuse. L’ajusteur d’interface et de temps de déphasage peut être un sel choisi dans le groupe comprenant le chlorure de calcium, sulfate de calcium, chlorure de magnésium, sulfate de magnésium, maris sal (sel de mer), citrate de potassium, chlorure de sodium, citrate de sodium et leurs mélanges.Advantageously, the composition according to the invention may also comprise an interface and phase shift time adjuster. “Interface and phase shift time adjuster” means a compound which may be an organic or inorganic salt and which improves the separation of the oily and aqueous phases, preferably an alkaline or alkaline-earth cation salt. Preferably, the interface and phase shift time adjuster is in the aqueous phase. The interface and phase shift adjuster may be a salt selected from the group comprising calcium chloride, calcium sulphate, magnesium chloride, magnesium sulphate, maris sal (sea salt), potassium citrate, chloride sodium, sodium citrate and mixtures thereof.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre de 0,1 à 10 % massique d’ajusteur d’interface et de temps de déphasage, calculé par rapport à la masse totale de la composition, de préférence de 0,5 à 3%.Advantageously, the composition according to the invention may comprise from 0.1 to 10% by mass of interface adjuster and phase shift time, calculated with respect to the total mass of the composition, preferably from 0.5 to 3% .

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre en outre un actif, dans la phase huileuse ou dans la phase aqueuse, de préférence dans la phase huileuse. Il peut s’agir par exemple de bleuet, calendula ou de camomille.Advantageously, the composition according to the invention may also comprise an active agent, in the oily phase or in the aqueous phase, preferably in the oily phase. It can be, for example, cornflower, calendula or chamomile.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre en outre un colorant (par exemple un extrait végétal coloré), dans la phase huileuse ou dans la phase aqueuse, de préférence dans la phase huileuse.Advantageously, the composition according to the invention may also comprise a dye (for example a colored plant extract), in the oily phase or in the aqueous phase, preferably in the oily phase.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre:
- de 5 à 50 %, de préférence 20 à 45% et de manière encore préférée de 30 à 40%, massique de phase huileuse, calculé par rapport à la masse totale de la composition, et
- de 50 à 95 % de préférence 55 à 80% et de manière encore préférée de 60 à 70%, massique de phase aqueuse, calculé par rapport à la masse totale de la composition,
ladite phase huileuse comprenant:
* de 1 à 10% massique d’alcane ou mélange d’alcanes en C9 à C12, de préférence C9-12 alkane, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse, de préférence de 4 à 8%,
* de 50 à 89 % massique d’alcane ou mélange d’alcanes en C13 à C15, de préférence C13-15 alkane, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse, de préférence de 50 à 70 %,
* de 10 à 40 % massique d’huile volatile hydrocarbonée (de préférence différente de l’alcane ou mélange d’alcanes en C9 à C12 et de l’alcane ou mélange d’alcanes en C13 à C15), calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse, de préférence de 20 à 30 %, de préférence choisie parmi les alcanes linéaires volatils comprenant de 8 à 19 atomes de carbone (de préférence différente de l’alcane ou mélange d’alcanes en C9 à C12 et de l’alcane ou mélange d’alcanes en C13 à C15, de préférence différente de C9-12 alkaneet de C13-15 alkane),
* optionnellement de 8 à 15 % massique d’une quatrième huile différente de l’alcane ou mélange d’alcanes en C9 à C12, de l’alcane ou mélange d’alcanes en C13 à C15 (de préférence différente de C9-12 alkane et de C13-15 alkane) et de l’huile volatile hydrocarbonée, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse, de préférence de 10 à 14 % ou de manière encore préférée 12,5 %,
* optionnellement un actif, et
* optionnellement un colorant,
ladite phase aqueuse comprenant:
* de 70 à 100 % d’eau,
* optionnellement de 0,1 à 5 % massique de tensioactif, calculé par rapport à la masse totale de la composition, de préférence 0,10 à 0,30 % ou de manière encore préférée 0,15 %,
* optionnellement de 0,01 à 1 % massique de conservateur et/ou d’agent antimicrobien, calculé par rapport à la masse totale de la composition, de préférence 0,5 à 0,8 % ou de manière encore préférée 0,7 %,
* optionnellement de 0,1 à 10 % massique de solvant, calculé par rapport à la masse totale de la composition de préférence de 5 à 8 % ou de manière encore préférée 6,5%,
* optionnellement de 0,1 à 10 % massique d’ajusteur d’interface et de temps de déphasage, calculé par rapport à la masse totale de la composition, de préférence de 0,5 à 3%,
* optionnellement un actif, et
* optionnellement un colorant.
Advantageously, the composition according to the invention may comprise:
- from 5 to 50%, preferably 20 to 45% and more preferably from 30 to 40%, by mass of oily phase, calculated with respect to the total mass of the composition, and
- from 50 to 95%, preferably 55 to 80% and even more preferably from 60 to 70%, by mass of aqueous phase, calculated with respect to the total mass of the composition,
said oily phase comprising:
* from 1 to 10% by mass of alkane or mixture of C9 to C12 alkanes, preferably C9-12 alkane, calculated in relation to the total mass of the oily phase, preferably from 4 to 8%,
* from 50 to 89% by mass of alkane or mixture of C13 to C15 alkanes, preferably C13-15 alkane, calculated in relation to the total mass of the oily phase, preferably from 50 to 70%,
* from 10 to 40% by mass of volatile hydrocarbon oil (preferably different from the alkane or mixture of C9 to C12 alkanes and the alkane or mixture of C13 to C15 alkanes), calculated with respect to the total mass of the oily phase, preferably from 20 to 30%, preferably chosen from volatile linear alkanes comprising from 8 to 19 carbon atoms (preferably different from the alkane or mixture of C9 to C12 alkanes and the alkane or mixture of C13 to C15 alkanes, preferably different from C9-12 alkane and from C13-15 alkane),
* optionally from 8 to 15% by mass of a fourth oil different from the alkane or mixture of C9 to C12 alkanes, from the alkane or mixture of C13 to C15 alkanes (preferably different from C9-12 alkane and C13-15 alkane) and volatile hydrocarbon oil, calculated with respect to the total mass of the oily phase, preferably from 10 to 14% or more preferably 12.5%,
* optionally an asset, and
* optionally a colorant,
said aqueous phase comprising:
* from 70 to 100% water,
* optionally from 0.1 to 5% by mass of surfactant, calculated relative to the total mass of the composition, preferably 0.10 to 0.30% or even more preferably 0.15%,
* optionally from 0.01 to 1% by mass of preservative and/or antimicrobial agent, calculated relative to the total mass of the composition, preferably 0.5 to 0.8% or more preferably 0.7% ,
* optionally from 0.1 to 10% by mass of solvent, calculated relative to the total mass of the composition, preferably from 5 to 8% or even more preferably 6.5%,
* optionally from 0.1 to 10% by mass of interface adjuster and phase shift time, calculated relative to the total mass of the composition, preferably from 0.5 to 3%,
* optionally an asset, and
* optionally a colorant.

Avantageusement, la composition selon l’invention peut comprendre en outre un ou plusieurs parfums, gélifiants (comme par exemple gomme xanthane, cellulose, konjac ou alginate), épaississants (cellulose, amidon) ou autres composés classiques dans des démaquillants/nettoyants conventionnellement utilisés en cosmétique par l’homme du métier, dans la phase aqueuse et/ou huileuse en fonction de leur solubilité.Advantageously, the composition according to the invention may also comprise one or more perfumes, gelling agents (such as for example xanthan gum, cellulose, konjac or alginate), thickeners (cellulose, starch) or other conventional compounds in make-up removers/cleansers conventionally used in cosmetic by a person skilled in the art, in the aqueous and/or oily phase depending on their solubility.

Avantageusement, la composition selon l’invention est de préférence transparente, de préférence la phase huileuse et la phase aqueuse sont transparentes. On entend par composition «transparente», une composition qui laisse passer la lumière et paraître avec netteté les objets qui se trouvent derrière. Les phases aqueuse et huileuse sont de préférence homogènes lorsque la composition est au repos. De préférence, la composition ne comprend pas de particules, de préférence pas de particules visibles à l’œil nu.Advantageously, the composition according to the invention is preferably transparent, preferably the oily phase and the aqueous phase are transparent. By "transparent" composition, we mean a composition that allows light to pass through and the objects behind it to appear clearly. The aqueous and oily phases are preferably homogeneous when the composition is at rest. Preferably, the composition does not comprise particles, preferably no particles visible to the naked eye.

L’invention se rapporte également à une utilisation de la composition selon l’invention pour démaquiller la peau, les yeux et/ou les lèvres.The invention also relates to a use of the composition according to the invention for removing makeup from the skin, the eyes and/or the lips.

L’invention se rapporte en outre à une utilisation de la composition selon l’invention pour nettoyer le visage et/ou le corps.The invention also relates to a use of the composition according to the invention for cleansing the face and/or the body.

L’invention englobe aussi un procédé de démaquillage de la peau, des yeux et/ou des lèvres comprenant au moins une étape d’application d’une composition à deux phases selon l’invention sur la peau, les yeux et/ou les lèvres.The invention also encompasses a process for removing make-up from the skin, eyes and/or lips comprising at least one step of applying a two-phase composition according to the invention to the skin, eyes and/or lips .

L’invention englobe aussi un procédé de nettoyage du visage et/ou du corps comprenant au moins une étape d’application d’une composition à deux phases selon l’invention sur le visage et/ou le corps.The invention also encompasses a method for cleaning the face and/or the body comprising at least one step of applying a two-phase composition according to the invention to the face and/or the body.

L’invention se rapporte aussi à un procédé de fabrication d’une composition à deux phases selon l’invention comprenant les étapes:
- préparation d’une phase huileuse H comprenant:
* de 1 à 10% massique d’alcane ou mélange d’alcanes en C9 à C12, de préférence C9-12 alkane, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse, de préférence de 4 à 8%
* de 50 à 89 % massique d’alcane ou mélange d’alcanes en C13 à C15, de préférence C13-15 alkane, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse, de préférence de 50 à 70 %
* de 10 à 40 % massique d’huile volatile hydrocarbonée (de préférence différente de l’alcane ou mélange d’alcanes en C9 à C12 et de l’alcane ou mélange d’alcanes en C13 à C15), calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse, de préférence de 20 à 30 %, de préférence choisie parmi les alcanes linéaires volatils comprenant de 8 à 19 atomes de carbone (de préférence différente de l’alcane ou mélange d’alcanes en C9 à C12 et de l’alcane ou mélange d’alcanes en C13 à C15, de préférence différente de C9-12 alkaneet de C13-15 alkane),
* optionnellement de 8 à 15 % massique de quatrième huile différente de l’alcane ou mélange d’alcanes en C9 à C12 et de l’alcane ou mélange d’alcanes en C13 à C15 (de préférence différente de C9-12 alkane, C13-15 alkane) et de l’huile volatile hydrocarbonée, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse, de préférence de 10 à 14 % ou de manière encore préférée 12,5 %,
* optionnellement un actif, et
* optionnellement un colorant,
par mélange des éléments précités, à une température allant de 20 à 30°C, de préférence 25°C, jusqu’à obtention d’un mélange homogène,
- optionnellement filtration de la phase huileuse H obtenue,
- préparation d’une phase aqueuse E comprenant:
* de 70 à 100 % massique d’eau calculé par rapport à la masse totale de la phase aqueuse,
* optionnellement de 0,1 à 5 % massique de tensioactif, calculé par rapport à la masse totale de la composition, de préférence 0,10 à 0,30 % ou de manière encore préférée 0,15 %,
* optionnellement de 0,01 à 1 % massique de conservateur et/ou d’agent antimicrobien, calculé par rapport à la masse totale de la composition, de préférence 0,5 à 0,8 % ou de manière encore préférée 0,7 %,
* optionnellement de 0,1 à 10 % massique de solvant, calculé par rapport à la masse totale de la composition de préférence de 5 à 8 % ou de manière encore préférée 6,5%,
* optionnellement de 0,1 à 10 % massique d’ajusteur d’interface et de temps de déphasage, calculé par rapport à la masse totale de la composition, de préférence de 0,5 à 3%,
* optionnellement un actif, et
* optionnellement un colorant
par mélange des éléments précités, jusqu’à obtention d’un mélange homogène,
- ajustement du pH de la phase aqueuse, et
- optionnellement filtration de la phase huileuse obtenue,
- mise en contact de 50 à 95 %, de préférence 55 à 80% et de manière encore préférée de 60 à 70%, massique de phase aqueuse E, calculé par rapport à la masse totale de la composition et de 5 à 50 %, de préférence 20 à 45% et de manière encore préférée de 30 à 40%, massique de phase huileuse H, calculé par rapport à la masse totale de la composition, et
obtention de la composition à deux phases.
The invention also relates to a process for manufacturing a two-phase composition according to the invention comprising the steps:
- preparation of an oily phase H comprising:
* from 1 to 10% by mass of alkane or mixture of C9 to C12 alkanes, preferably C9-12 alkane, calculated in relation to the total mass of the oily phase, preferably from 4 to 8%
* from 50 to 89% by mass of alkane or mixture of C13 to C15 alkanes, preferably C13-15 alkane, calculated in relation to the total mass of the oily phase, preferably from 50 to 70%
* from 10 to 40% by mass of volatile hydrocarbon oil (preferably different from the alkane or mixture of C9 to C12 alkanes and the alkane or mixture of C13 to C15 alkanes), calculated with respect to the total mass of the oily phase, preferably from 20 to 30%, preferably chosen from volatile linear alkanes comprising from 8 to 19 carbon atoms (preferably different from the alkane or mixture of C9 to C12 alkanes and the alkane or mixture of C13 to C15 alkanes, preferably different from C9-12 alkane and from C13-15 alkane),
* optionally from 8 to 15% by mass of fourth oil different from the alkane or mixture of C9 to C12 alkanes and from the alkane or mixture of C13 to C15 alkanes (preferably different from C9-12 alkane, C13 -15 alkane) and volatile hydrocarbon oil, calculated with respect to the total mass of the oily phase, preferably from 10 to 14% or more preferably 12.5%,
* optionally an asset, and
* optionally a colorant,
by mixing the aforementioned elements, at a temperature ranging from 20 to 30°C, preferably 25°C, until a homogeneous mixture is obtained,
- optionally filtration of the oily phase H obtained,
- preparation of an aqueous phase E comprising:
* from 70 to 100% by mass of water calculated in relation to the total mass of the aqueous phase,
* optionally from 0.1 to 5% by mass of surfactant, calculated relative to the total mass of the composition, preferably 0.10 to 0.30% or even more preferably 0.15%,
* optionally from 0.01 to 1% by mass of preservative and/or antimicrobial agent, calculated relative to the total mass of the composition, preferably 0.5 to 0.8% or more preferably 0.7% ,
* optionally from 0.1 to 10% by mass of solvent, calculated relative to the total mass of the composition, preferably from 5 to 8% or even more preferably 6.5%,
* optionally from 0.1 to 10% by mass of interface adjuster and phase shift time, calculated relative to the total mass of the composition, preferably from 0.5 to 3%,
* optionally an asset, and
* optionally a colorant
by mixing the aforementioned elements, until a homogeneous mixture is obtained,
- adjustment of the pH of the aqueous phase, and
- optionally filtration of the oily phase obtained,
- contacting of 50 to 95%, preferably 55 to 80% and more preferably 60 to 70%, mass of aqueous phase E, calculated with respect to the total mass of the composition and from 5 to 50%, preferably 20 to 45% and more preferably 30 to 40%, mass of oily phase H, calculated relative to the total mass of the composition, and
obtaining the two-phase composition.

L’invention se rapporte encore à un flacon ou contenant comprenant une composition selon l’invention.The invention also relates to a bottle or container comprising a composition according to the invention.

La Figure 1 représente une composition selon l’invention (a) après agitation, (b) au repos. Figure 1 represents a composition according to the invention (a) after stirring, (b) at rest.

La Figure 2 représente une composition hors invention, non conforme dans laquelle la démarcation entre les deux phases n’est pas nette. La zone laiteuse (ou trouble) est indiquée par les flèches. Figure 2 represents a composition outside the invention, not in conformity in which the demarcation between the two phases is not clear. The milky (or cloudy) zone is indicated by the arrows.

La Figure 3 représente les échantillons de CBM de l’exemple 2 préparés respectivement, de gauche à droite, avec du rouge à lèvres, de l'ombre à paupières, du fond de teint et du mascara. Figure 3 shows the CBM samples of Example 2 prepared, respectively, from left to right, with lipstick, eye shadow, foundation and mascara.

La Figure 4 représente un schéma de mesure de la couleur visualisé sur la zone d'application d'un échantillon de CBM de l’exemple 2 : les cercles indiquent les cinq points de mesure de couleur adjacents. Figure 4 represents a color measurement diagram visualized on the application area of a CBM sample of Example 2: the circles indicate the five adjacent color measurement points.

L’invention est davantage illustrée par les exemples suivants, de manière non limitative.The invention is further illustrated by the following non-limiting examples.

Exemple 1: Préparation de compositions selon l’invention. Phase aqueuse des compositions 1 et 2 Formule phase aqueuse finale Pourcentage (%) Phase Matière première 0,6 A ALCOOL BENZYLIQUE DD 0,15 A ALCOOL PHENYLETHYLIQUE 0,152 A C8 - C10 GLUCOSIDE-MBAL 10 A PROPYLENE GLYCOL VERT 86,742 A EAU PURIFIEE 0,2 B ACIDE SALICYLIQUE 0,4 B EAU PURIFIEE 0,65 C SODIUM CHLORURE 0,001 D ACIDE CITRIQUE MONOHYDRATE 1,015 E EAU PURIFIEE 0,09 E HYDROXYDE DE POTASSIUM Phase huileuse des compositions 1 et 2 Formule phase huileuse Pourcentages (%) Phase Matière première 61 A C13-C15 ALKANE (origine végétale) 10 A MYRISTATE D'ISOPROPYLE 6 A C9-C12 ALKANE (origine végétale) 19,998 A UNDECANE & TRIDECANE (origine végétale) 1,5 B BLEUET LG EXTRAIT HUILEUX MO (Plante BIO) 1,5 C MYRISTATE D'ISOPROPYLE 0,002 C DC GREEN 6 Example 1: Preparation of compositions according to the invention. Aqueous phase of compositions 1 and 2 Final aqueous phase formula Percentage (%) Phase Raw material 0.6 AT BENZYL ALCOHOL DD 0.15 AT PHENYLETHYL ALCOHOL 0.152 AT C8 - C10 GLUCOSIDE-MBAL 10 AT PROPYLENE GLYCOL GREEN 86,742 AT PURIFIED WATER 0.2 B SALICYLIC ACID 0.4 B PURIFIED WATER 0.65 VS SODIUM CHLORIDE 0.001 D CITRIC ACID MONOHYDRATE 1.015 E PURIFIED WATER 0.09 E POTASSIUM HYDROXIDE Oily phase of compositions 1 and 2 Oil phase formula Percentages (%) Phase Raw material 61 AT C13-C15 ALKANE (plant origin) 10 AT ISOPROPYL MYRISTATE 6 AT C9-C12 ALKANE (plant origin) 19,998 AT UNDECANE & TRIDECANE (plant origin) 1.5 B BLUEBERRY LG OIL EXTRACT MO (Organic plant) 1.5 VS ISOPROPYL MYRISTATE 0.002 VS DC GREEN 6

Tableau 1: compositions des phases aqueuse et huileuse des compositions 1 et 2.Table 1: compositions of the aqueous and oily phases of compositions 1 and 2.

Le tableau 2 décrit les modes opératoires de préparation des phases aqueuse et huileuse des compositions. Phase aqueuse Mode opératoire Matériels Mélanger les ingrédients de la phase A et chauffer à 75°C.
Pré-mélanger les ingrédients de la phase B puis ajouter les dans la phase A à 75°C jusqu'à solubilisation complète.
Refroidir le mélange A+B à 35°C-30°C.
Ajouter la phase C dans A+B à 35°C-30°C.
Ajouter la phase D dans A+B+C à 30°C-25°C.
Prendre le PH (normes 5-5.5) et ajuster avec la phase E si nécessaire. Filtrer la formule
Mélangeur de laboratoire Turbotest VMI.
Pâle défloculeuse.
Plaque chauffante.
Thermomètre.
PH mètre.
Filtre.
Phase huileuse Mode opératoire Matériels Mélanger les ingrédients de la phase A à 25°C.
Ajouter la phase B dans A à 25°C.
Pré-mélanger la phase C et l'ajouter dans la phase A+B à 25°C.
Filtrer la formule.
Mélangeur de laboratoire Turbotest VMI.
Pâle défloculeuse.
Plaque chauffante.
Filtre.
Table 2 describes the procedures for preparing the aqueous and oily phases of the compositions. Aqueous phase Operating mode Materials Mix the ingredients of phase A and heat to 75°C.
Pre-mix the ingredients of phase B then add them to phase A at 75°C until complete solubilization.
Cool the A+B mixture to 35°C-30°C.
Add phase C into A+B at 35°C-30°C.
Add phase D in A+B+C at 30°C-25°C.
Take the PH (5-5.5 standards) and adjust with phase E if necessary. Filter formula
Turbotest VMI laboratory mixer.
Deflocculating blade.
Hotplate.
Thermometer.
PH meter.
Filtered.
Oil phase Operating mode Materials Mix the ingredients of phase A at 25°C.
Add phase B to A at 25°C.
Pre-mix phase C and add it to phase A+B at 25°C.
Filter the formula.
Turbotest VMI laboratory mixer.
Deflocculating blade.
Hotplate.
Filtered.

A partir de ces phases aqueuse et huileuse, on prépare les compositions à deux phases démaquillantes1et2. Composition à deux phases Composition 1 Composition 2 Pourcentage phase huileuse 40% 35% Pourcentage phase aqueuse 60% 65% Evaluation Bonnes propriétés démaquillantes Bonnes propriétés démaquillantes From these aqueous and oily phases, the two-phase makeup-removing compositions are prepared.1And2. Two-phase composition Membership 1 Membership 2 Oil phase percentage 40% 35% Water phase percentage 60% 65% Assessment Good make-up removing properties Good make-up removing properties

Tableau 3: Composition 1 (constituée de 40% de phase huileuse et de 60% de phase aqueuse) et Composition 2 (constituée de 35% de phase huileuse et de 65% de phase aqueuse).Table 3: Composition 1 (consisting of 40% oily phase and 60% aqueous phase) and Composition 2 (consisting of 35% oily phase and 65% aqueous phase).

Selon un protocole identique, on prépare les compositions 3 à 10 dont les phases grasses ont les compositions suivantes: Description Comp. 3 (%) Comp. 4 (%) Comp. 5 (%) Comp. 6 (%) Comp. 7 (%) Comp. 8 (%) Comp. 9 (%) Comp. 10 (%) c9-c12 alkane vegetal 6 6 6 4 4 5 5,5 4,75 c13 c15 alkane vegetal 62 62 60,25 57,25 58,75 60,75 59,5 59,25
myristate d'isopropyle 25,748 25,748 12,5 11,498 11,998 10,998 11,748 12,75 dicaprylyl carbonate-mbal 5 0 0 0 0 0 0 0 coco-caprylate caprate-mbal 0 5 0 0 0 0 0 0 undecane & tridecane (origine végétale) 0 0 19,998 26 24 22 22 21,998 dc green 6 (colorant) 0,002 0,002 0,002 0,002 0,002 0,002 0,002 0,002 bleuet lg extrait huileux mo (plante bio) 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25
According to an identical protocol, compositions 3 to 10 are prepared, the fatty phases of which have the following compositions: Description Comp. 3 (%) Comp. 4 (%) Comp. 5 (%) Comp. 6 (%) Comp. 7 (%) Comp. 8 (%) Comp. 9 (%) Comp. 10 (%) c9-c12 vegetable alkane 6 6 6 4 4 5 5.5 4.75 c13 c15 vegetable alkane 62 62 60.25 57.25 58.75 60.75 59.5 59.25
isopropyl myristate 25,748 25,748 12.5 11,498 11,998 10,998 11,748 12.75 dicaprylyl carbonate-mbal 5 0 0 0 0 0 0 0 coco-caprylate caprate-mbal 0 5 0 0 0 0 0 0 undecane & tridecane (plant origin) 0 0 19,998 26 24 22 22 21,998 dc green 6 (dye) 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 blueberry lg oily extract mo (organic plant) 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25

Tableau 4: composition des phases huileuses des compositions 3 à 10. Les phases aqueuses des compositions 3 à 10 sont identiques à celles des compositions 1 et 2. Les compositions 3 à 10 sont constituées de 35% de phase grasse et de 65% de phase aqueuse. Les compositions 3 et 4 sont des contre-exemples ne comprenant pas d’huile volatile hydrocarbonée.Table 4: composition of the oily phases of compositions 3 to 10. The aqueous phases of compositions 3 to 10 are identical to those of compositions 1 and 2. Compositions 3 to 10 consist of 35% fatty phase and 65% oil phase. watery. Compositions 3 and 4 are counter-examples not comprising volatile hydrocarbon oil.

Exemple 2: Evaluation des propriétés démaquillantes et de la sensorialité (touché non gras) de la composition 1.Example 2: Evaluation of the make-up removing properties and of the sensoriality (non-greasy feel) of composition 1.

L'efficacité nettoyante et l’étalement («smearing») de trois formulations nettoyantes à deux phases a été comparée dans une procédurein vitro. Un banc d'essai tribologique modifié a servi de machine d'essai et a assuré des conditions d'essai constantes pendant le processus de nettoyage. La composition 1 selon l’invention a montré une efficacité de nettoyage nettement meilleure pour trois des quatre produits cosmétiques par rapport aux deux références commerciales (A et B) et est donc classée comme la meilleure formulation nettoyante testée. La composition 1 présente également de bon résultats en termes de smearing, comparables à ceux obtenus avec la composition A.The cleaning and smearing efficacy of three two-phase cleaning formulations was compared in an in vitro procedure. A modified tribological test rig served as the test machine and ensured constant test conditions during the cleaning process. Composition 1 according to the invention showed significantly better cleaning effectiveness for three of the four cosmetic products compared to the two commercial references (A and B) and is therefore classified as the best cleaning formulation tested. Composition 1 also exhibits good results in terms of smearing, comparable to those obtained with composition A.

L'essai a été effectué dans une pièce climatisée avec une humidité relative de 40 +/- 5% et une température de 22 +/- 1°C.The test was carried out in an air-conditioned room with a relative humidity of 40 +/- 5% and a temperature of 22 +/- 1°C.

Matériaux utilisés :
- Feuille de biomatrice de collagène (CBM)
- 5 plaques PMMA de 10 cm x 5 cm
- Ruban adhésif double face Tesa
- Spectrophotomètre "C700d" de Konica Minolta GmbH
- Éthanol absolu et mouchoirs en papier cosmétique
- Cadre coulissant (ouverture intérieure : 25 x 20 mm)
- Patchs cosmétiques en coton
- Brosses en soie
- Eppendorf Multipipette® plus 2,5 ml
- Banc de tribologie modifié H3P-Derma par Ziegler Instruments GmbH
Used materials :
- Collagen Biomatrix Sheet (CBM)
- 5 PMMA sheets of 10 cm x 5 cm
- Tesa double-sided tape
- Spectrophotometer "C700d" from Konica Minolta GmbH
- Absolute ethanol and cosmetic paper tissues
- Sliding frame (inner opening: 25 x 20 mm)
- Cotton cosmetic patches
- Bristle brushes
- Eppendorf Multipipette® plus 2.5ml
- H3P-Derma modified tribology bench by Ziegler Instruments GmbH

Dans cet essai, l’efficacité démaquillante de la composition 1 selon l’invention est comparée à celle de deux compositions commerciales A et B de l’état de la technique.In this test, the make-up removing effectiveness of composition 1 according to the invention is compared with that of two commercial compositions A and B of the state of the art.

La phase huileuse de la composition A est constituée d’un mélange d’isododécane, d’isopropyl palmitate, de diméthicone et d’helianthus annuus seed (huile de tournesol). La phase aqueuse de la composition A comprend de l’eau, du caprylyl/capryl glucoside, du methyl propanediol, du trisodium EDTA, du phénoxyéthanol et du chlorure de benzéthonium. La phase huileuse de la composition B est constituée d’un mélange de cyclopentasiloxane, de cyclohexasiloxane, d’isohexadécane et d’hexyl laurate. La phase aqueuse de la composition B comprend de l’eau, du caprylyl/capryl glucoside, du méthylpropanediol, du propylène glycol, du méthyl parabène, du tétrasodium EDTA, du sorbate de potasium, du chlorure de sodium et du chlorure de magnesium.The oily phase of composition A consists of a mixture of isododecane, isopropyl palmitate, dimethicone and helianthus annuus seed (sunflower oil). The aqueous phase of composition A comprises water, caprylyl/capryl glucoside, methyl propanediol, trisodium EDTA, phenoxyethanol and benzethonium chloride. The oily phase of composition B consists of a mixture of cyclopentasiloxane, cyclohexasiloxane, isohexadecane and hexyl laurate. The aqueous phase of composition B comprises water, caprylyl/capryl glucoside, methylpropanediol, propylene glycol, methyl paraben, tetrasodium EDTA, potassium sorbate, sodium chloride and magnesium chloride.

Procédure de test :Test procedure :

Dans ce testin vitro, la biomatrice de collagène (CBM) sert de substitut de peau car elle présente certaines similitudes avec la peau humaine, en particulier sa rugosité moyenne. Le CBM est découpé sur mesure et collé sur des plaques PMMA de 5x10 cm à l'aide d'un ruban adhésif double face. Avant l'application d'un cosmétique d'essai, chaque CBM est nettoyé délicatement avec un mouchoir en papier imbibé d'éthanol. Après son évaporation, un cadre coulissant est placé au centre de la zone de test et 50 μl d'un cosmétique est appliqué à l'aide d'une pipette sur son ouverture intérieure. Le produit cosmétique à tester est réparti uniformément en tamponnant l'échantillon sur l'ouverture du cadre de la diapositive à l'aide d'une brosse à soies propres et séché pendant au moins une heure. Les échantillons d'essai préparés sont illustrés à la figure 3: échantillons de CBM préparés respectivement, de gauche à droite, avec du rouge à lèvres, de l'ombre à paupières, du fond de teint et du mascara.In this in vitro test, the collagen biomatrix (CBM) serves as a skin substitute because it has some similarities with human skin, in particular its average roughness. The CBM is cut to size and glued to 5x10 cm PMMA plates using double-sided adhesive tape. Prior to the application of a trial cosmetic, each CBM is gently cleaned with a tissue soaked in ethanol. After its evaporation, a sliding frame is placed in the center of the test area and 50 μl of a cosmetic is applied using a pipette to its inner opening. The cosmetic product to be tested is evenly distributed by dabbing the sample on the opening of the slide frame using a clean bristle brush and dried for at least one hour. The prepared test samples are shown in Figure 3: CBM samples prepared, respectively, from left to right, with lipstick, eye shadow, foundation, and mascara.

Un banc tribologique est utilisé pour maintenir des conditions d'essai constantes. Un tampon de coton est fixé à la tête de la sonde et le support de MH préparé avec la prise d'essai est monté sur la table de prélèvement.A tribological bench is used to maintain constant test conditions. A cotton swab is attached to the probe head and the prepared MH holder with the test portion is mounted on the collection table.

Le principe du banc tribologique est l'utilisation d'un entraînement linéaire de haute précision qui permet à la tête de sonde de se déplacer contre la table d'échantillonnage statique dans des conditions réglables individuellement telles que la vitesse et la position.The principle of the tribological bench is the use of a high precision linear drive which allows the probe head to move against the static sample table under individually adjustable conditions such as speed and position.

Le coton cosmétique est imbibé uniformément avec 1 ml du produit biphasique (composition A, B ou 1) bien mélangé et fixé à la tête de la sonde. La tête de la sonde est doublée de silicone, ce qui lui confère un certain degré d'élasticité pour imiter la peau lors d'une application in vivo. Les paramètres d'essai utilisés sont énumérés ci-dessous:The cosmetic cotton is soaked evenly with 1 ml of the biphasic product (composition A, B or 1) well mixed and attached to the head of the probe. The probe head is lined with silicone, giving it a degree of elasticity to mimic skin when applied in vivo. The test parameters used are listed below:

Paramètres:
Déplacement (aller simple) : 56 mm
Vitesse de la tête de sonde : 30 mm/s
Force normale de la tête de sonde agissant sur la table de prélèvement : 3 N
Cycles de nettoyage (mouvement de va-et-vient) :
Fond de teint : 2
Mascara (imperméable) : 3
Ombre à paupières : 3
Rouge à lèvres : 3
Settings:
Displacement (one way): 56 mm
Probe head speed: 30 mm/s
Normal force of the probe head acting on the picking table: 3 N
Cleaning cycles (back and forth movement):
Foundation: 2
Mascara (waterproof): 3
Eye shadow: 3
Lipstick: 3

La composition cosmétique peut être étalée sur la zone nettoyée pendant la procédure de nettoyage. Par conséquent, un domaine d'application ainsi qu'une zone de maculage sont définis.The cosmetic composition can be spread over the cleaned area during the cleaning procedure. Therefore, an area of application as well as a smudge area are defined.

Cinq échantillons de MH sont utilisés pour chaque formulation d'essai et chaque cosmétique. Cinq mesures de l'espace colorimétrique CIE L*a*b sont effectuées dans la zone d'application du substrat non traité, après application cosmétique et après nettoyage à l'aide d'un spectrophotomètre calibré. De plus, la couleur de la zone maculée est mesurée après le processus de nettoyage.Five MH samples are used for each test formulation and each cosmetic. Five measurements of the CIE L*a*b colorimetric space are carried out in the area of application of the untreated substrate, after cosmetic application and after cleaning using a calibrated spectrophotometer. Additionally, the color of the stained area is measured after the cleaning process.

La moyenne des cinq valeurs de couleur L*a*b mesurées est calculée et utilisée pour déterminer les distances de couleur Δ entre les échantillons d'essai non traités et les échantillons préparés (Δ)[%], les échantillons préparés et les échantillons essuyés (Δ)[%] ainsi que la zone non traitée par rapport à la zone maculée (Δ)[%]. Le schéma de mesure des couleurs est illustré à la figure 4.The average of the five measured L*a*b color values is calculated and used to determine the Δ color distances between untreated test samples and prepared samples (Δ)[%], prepared samples and wiped samples (Δ)[%] as well as untreated area versus smudged area (Δ)[%]. The color measurement scheme is shown in Figure 4.

Le test de Grubbs pour les valeurs aberrantes est appliqué pour détecter et éliminer les données qui n'appartiennent probablement pas à une distribution normale. Les distances de couleur L*a*b sont déterminées par la formule :Grubbs' test for outliers is applied to detect and eliminate data that probably does not belong to a normal distribution. L*a*b color distances are determined by the formula:

Δ = √((2-1)2+ (2-1)2+ (2-1)2+ (2-1)2)
L'efficacité du nettoyage est déterminée par le rapport :
= (Δ / Δ)*100
Le frottis est référencé à Δ et calculé par la formule :
: (Δ / Δ)*100
Δ = √(( 2 - 1 ) 2 + ( 2 - 1 ) 2 + ( 2 - 1 ) 2 + ( 2 - 1 ) 2 )
The effectiveness of cleaning is determined by the ratio:
= (Δ / Δ)*100
The smear is referenced to Δ and calculated by the formula:
: (Δ / Δ)*100

Le test de Tukey est effectué pour vérifier si les distances de couleur moyennes résultantes sont significativement différentes les unes des autres avec un niveau de confiance de 95%.Tukey's test is performed to check if the resulting mean color distances are significantly different from each other with a 95% confidence level.

Le test de Grubbs pour les valeurs aberrantes n'a révélé aucune valeur aberrante. Les résultats sont visualisés dans les tableaux 9 et 10 ci-dessous. En ce qui concerne l'efficacité de nettoyage, plus la valeur (en %) est élevée, meilleur est le résultat ; une efficacité de nettoyage de 100 % indique un retrait complet du cosmétique de l’échantillon testé. Dans le cas de la mesure de smearing, un % faible indique un meilleur résultat. Les résultats de nettoyage obtenu respectivement avec les compositions A, B et 1 sont présentés dans le tableau 9 ci-dessous: Composition A B 1 fond de teint (2 passages) 63 57 69 mascara imperméable (3 passages) 37 8 52 ombre à paupière (3 passages) 49 43 44 rouge à lèvre (3 passages) 37 34 47 Grubbs' test for outliers revealed no outliers. The results are visualized in tables 9 and 10 below. With regard to cleaning efficiency, the higher the value (in %) the better the result; a cleaning efficiency of 100% indicates complete removal of the cosmetic from the tested sample. In the case of the smearing measurement, a lower % indicates a better result. The cleaning results obtained respectively with compositions A, B and 1 are presented in Table 9 below: Composition AT B 1 foundation (2 passes) 63 57 69 waterproof mascara (3 passes) 37 8 52 eye shadow (3 passes) 49 43 44 lipstick (3 passes) 37 34 47

Tableau 5: test d’efficacité de nettoyage des compositions A, B et 1 (moyenne sur n = 5 mesures, Tuckey test: p<0.05). Composition A B 1 fond de teint (2 passages) 51 67 49 mascara imperméable (3 passages) 21 95 47 Table 5: cleaning efficiency test of compositions A, B and 1 (average over n = 5 measurements, Tuckey test: p<0.05). Composition AT B 1 foundation (2 passes) 51 67 49 waterproof mascara (3 passes) 21 95 47

Tableau 6: étalement (smearing) des compositions A, B et 1 (moyenne sur n = 5 mesures, Tuckey test: p<0.05).Table 6: smearing of compositions A, B and 1 (average over n=5 measurements, Tuckey test: p<0.05).

Les résultats obtenus montrent que la composition à deux phases démaquillante selon l’invention présente une efficacité démaquillante comparable à celle des compositions connues, disponible dans le commerce. La composition 1 présente en outre de bonnes propriétés de «smearing», comparable à celle de la composition A et meilleures que celles de la composition B.
The results obtained show that the two-phase makeup-removing composition according to the invention has a makeup-removing effectiveness comparable to that of known compositions, commercially available. Composition 1 also has good smearing properties, comparable to that of composition A and better than those of composition B.

Claims (14)

Composition à deux phases démaquillante comprenant:
- de 5 à 50 %, de préférence 20 à 45% et de manière encore préférée de 30 à 40%, massique de phase huileuse, calculé par rapport à la masse totale de la composition, et
- de 50 à 95 % de préférence 55 à 80% et de manière encore préférée de 60 à 70%, massique de phase aqueuse, calculé par rapport à la masse totale de la composition,
caractérisée en ce que la phase huileuse comprend une ou plusieurs huile(s) alcane d’origine naturelle, non pétrochimique.
Two-phase makeup-removing composition comprising:
- from 5 to 50%, preferably 20 to 45% and more preferably from 30 to 40%, by mass of oily phase, calculated with respect to the total mass of the composition, and
- from 50 to 95%, preferably 55 to 80% and even more preferably from 60 to 70%, by mass of aqueous phase, calculated with respect to the total mass of the composition,
characterized in that the oily phase comprises one or more alkane oil(s) of natural, non-petrochemical origin.
Composition selon la revendication précédente, dans laquelle la phase huileuse comprend un alcane ou un mélange d’alcanes en C9 à C12, un alcane ou un mélange d’alcanes en C13 à 15 et une huile volatile hydrocarbonée.Composition according to the preceding claim, in which the oily phase comprises an alkane or a mixture of C9 to C12 alkanes, an alkane or a mixture of C13 to 15 alkanes and a hydrocarbon-based volatile oil. Composition selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la phase huileuse comprend un C9-12 alkane, un C13-15 alkane et une huile volatile hydrocarbonée, ladite huile volatile hydrocarbonée étant de préférence choisie parmi les alcanes linéaires volatils comprenant de 8 à 19 atomes de carbone, tels que l’undécane, le tridécane et leurs mélanges, les mélanges undécane-tridécane.Composition according to any one of the preceding claims, in which the oily phase comprises a C9-12 alkane, a C13-15 alkane and a volatile hydrocarbon-based oil, the said volatile hydrocarbon-based oil being preferably chosen from volatile linear alkanes comprising from 8 to 19 carbon atoms, such as undecane, tridecane and mixtures thereof, undecane-tridecane mixtures. Composition selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant de 1 à 10% massique d’alcane ou de mélange d’alcanes en C9 à C12, de préférence de C9-12 alkane, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse.Composition according to any one of the preceding claims, comprising from 1 to 10% by mass of alkane or mixture of C9 to C12 alkanes, preferably of C9-12 alkane, calculated with respect to the total mass of the oily phase . Composition selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant de 50 à 89% massique d’alcane ou de mélange d’alcanes en C13 à C15, de préférence de C13-15 alkane, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse.Composition according to any one of the preceding claims, comprising from 50 to 89% by mass of alkane or mixture of C13 to C15 alkanes, preferably of C13-15 alkane, calculated with respect to the total mass of the oily phase . Composition selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant de 10 à 40% massique d’huile volatile hydrocarbonée, calculé par rapport à la masse totale de la phase huileuse.Composition according to any one of the preceding claims, comprising from 10 to 40% by mass of volatile hydrocarbon-based oil, calculated with respect to the total mass of the oily phase. Composition selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un tensioactif, de préférence non ionique, de préférence de 0,1 à 5 % massique, calculé par rapport à la masse totale de la composition.Composition according to any one of the preceding claims, additionally comprising a surfactant, preferably nonionic, preferably from 0.1 to 5% by mass, calculated with respect to the total mass of the composition. Composition selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un conservateur et/ou un agent antimicrobien, de préférence de 0,01 à 1 % massique, calculé par rapport à la masse totale de la composition.Composition according to any one of the preceding claims, additionally comprising a preservative and/or an antimicrobial agent, preferably from 0.01 to 1% by mass, calculated with respect to the total mass of the composition. Composition selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un solvant, de préférence de 0,1 à 10% massique, calculé par rapport à la masse totale de la composition.Composition according to any one of the preceding claims, additionally comprising a solvent, preferably from 0.1 to 10% by mass, calculated with respect to the total mass of the composition. Composition selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un ajusteur d’interface et de temps de déphasage, de préférence un sel tel que le chlorure de calcium, sulfate de calcium, chlorure de magnésium, sulfate de magnésium, maris sal, citrate de potassium, chlorure de sodium, citrate de sodium et leurs mélanges.Composition according to any one of the preceding claims, further comprising an interface and phase shift adjuster, preferably a salt such as calcium chloride, calcium sulphate, magnesium chloride, magnesium sulphate, maris sal, potassium citrate, sodium chloride, sodium citrate and mixtures thereof. Utilisation de la composition selon l’une quelconque des revendications 1 à 10 pour démaquiller la peau, les yeux et/ou les lèvres.Use of the composition according to any one of Claims 1 to 10 for removing make-up from the skin, the eyes and/or the lips. Utilisation de la composition selon l’une quelconque des revendications 1 à 10 pour nettoyer le visage et/ou le corps.Use of the composition according to any one of Claims 1 to 10 for cleansing the face and/or the body. Procédé cosmétique de démaquillage, de la peau, des yeux et/ou des lèvres, comprenant au moins une étape consistant à appliquer sur la peau, les yeux et/ou les lèvres au moins une composition selon l’une quelconque des revendications 1 à 10.Cosmetic process for removing make-up from the skin, the eyes and/or the lips, comprising at least one step consisting in applying to the skin, the eyes and/or the lips at least one composition according to any one of Claims 1 to 10 . Procédé cosmétique de nettoyage, du visage et/ou du corps, comprenant au moins une étape consistant à appliquer sur le visage et/ou le corps au moins une composition selon l’une quelconque des revendications 1 à 10.Cosmetic process for cleansing the face and/or the body, comprising at least one step consisting in applying to the face and/or the body at least one composition according to any one of Claims 1 to 10.
FR2000939A 2020-01-30 2020-01-30 TWO-PHASE MAKE-UP REMOVER AND/OR CLEANSING COMPOSITION Active FR3106752B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2000939A FR3106752B1 (en) 2020-01-30 2020-01-30 TWO-PHASE MAKE-UP REMOVER AND/OR CLEANSING COMPOSITION
PCT/FR2021/050163 WO2021152265A1 (en) 2020-01-30 2021-01-29 Two-phase composition for makeup removal and/or cleansing
EP21706643.0A EP4096617A1 (en) 2020-01-30 2021-01-29 Two-phase composition for makeup removal and/or cleansing

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2000939 2020-01-30
FR2000939A FR3106752B1 (en) 2020-01-30 2020-01-30 TWO-PHASE MAKE-UP REMOVER AND/OR CLEANSING COMPOSITION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3106752A1 true FR3106752A1 (en) 2021-08-06
FR3106752B1 FR3106752B1 (en) 2022-08-05

Family

ID=70804707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2000939A Active FR3106752B1 (en) 2020-01-30 2020-01-30 TWO-PHASE MAKE-UP REMOVER AND/OR CLEANSING COMPOSITION

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4096617A1 (en)
FR (1) FR3106752B1 (en)
WO (1) WO2021152265A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2935264A1 (en) * 2008-09-02 2010-03-05 Oreal CLEANSING COMPOSITION COMPRISING A VOLATILE FATTY PHASE.
FR2939662A1 (en) * 2008-12-17 2010-06-18 Oreal TRANSPARENT BIPHASE COMPOSITION WITHOUT SILICONES
FR2952528A1 (en) * 2009-11-17 2011-05-20 Oreal MIXTURE OF SOLVENTS HYDROCARBONES.
WO2016146360A1 (en) * 2015-03-16 2016-09-22 Beiersdorf Ag Multi-functional preparation for facial cleansing
FR3079746A1 (en) * 2018-04-10 2019-10-11 Biosynthis COSMETIC EXCIPIENT COMPRISING ALKANES

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2935264A1 (en) * 2008-09-02 2010-03-05 Oreal CLEANSING COMPOSITION COMPRISING A VOLATILE FATTY PHASE.
FR2939662A1 (en) * 2008-12-17 2010-06-18 Oreal TRANSPARENT BIPHASE COMPOSITION WITHOUT SILICONES
FR2952528A1 (en) * 2009-11-17 2011-05-20 Oreal MIXTURE OF SOLVENTS HYDROCARBONES.
WO2016146360A1 (en) * 2015-03-16 2016-09-22 Beiersdorf Ag Multi-functional preparation for facial cleansing
FR3079746A1 (en) * 2018-04-10 2019-10-11 Biosynthis COSMETIC EXCIPIENT COMPRISING ALKANES

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE GNPD [online] MINTEL; 18 July 2019 (2019-07-18), ANONYMOUS: "2 in 1 Express Makeup Remover", XP055735178, retrieved from www.gnpd.com Database accession no. 6719009 *
DATABASE GNPD [online] MINTEL; 7 October 2019 (2019-10-07), ANONYMOUS: "Eyes & Lips Bi-Phasic Make-Up Remover", XP055735174, retrieved from www.gnpd.com Database accession no. 6920401 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3106752B1 (en) 2022-08-05
WO2021152265A1 (en) 2021-08-05
EP4096617A1 (en) 2022-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3773432A1 (en) Cosmetic excipient comprising a c8-c10 alkane and a c&gt;=11 alkane
EP4069182A1 (en) Three-phase cosmetic composition
FR3058888A1 (en) FILMOGENIC COMPOSITION BASED ON PULLULAN AND ITS USES IN COSMETIC COMPOSITIONS FOR MAKE-UP AND / OR CARE OF KERATINIC MATERIALS, SKIN AND LIP
FR2992173A1 (en) COSMETIC HEALING PROCESS FOR SKIN AND / OR LIP
EP3908248B1 (en) Biobased thickening composition comprising a poly(farnesene)
FR3117799A1 (en) Composition comprising aqueous gelling agents, surfactant, oils, fillers and ascorbic acid
CA2234113C (en) Novel derivatives of salicylic acid and their use in a cosmetic and/or dermatological composition
BE1001765A3 (en) COMPOSITION FOR MAKING EYELASHES BASED ON WAX AND KERATIN HYDROLYSAT.
FR3038514A1 (en) TRANSPARENT BIPHASE COSMETIC COMPOSITION
FR2892019A1 (en) Caring for wrinkled skin comprises applying composition including pulverulent phase comprising porous particles which comprise antiwrinkle active principle; and applying composition including fatty and/or aqueous phase comprising solvent
EP2793818A2 (en) Moisturizing composition
FR3106752A1 (en) TWO-PHASE MAKE-UP REMOVER AND / OR CLEANSING COMPOSITION
FR3021528A1 (en) COSMETIC FORMULATION
FR3006587A1 (en) COMPOSITION FOR CORRECTING SKIN DYSCHROMY AND IMPROVING THE HOMOGENEITY OF THE DYE
WO1992015277A1 (en) Cosmetic compositions for make-up and make-up removal
FR3114502A1 (en) Process for removing make-up from colored keratin materials using an aqueous composition containing a water-soluble salt of a monovalent or divalent cation.
FR3111817A1 (en) Hibiscus sabdariffa extract and its use to improve barrier function, and promote hydration and scaling of the skin
EP0662813B1 (en) Cosmetic composition containing deoxyribonucleic acid and a wax
FR3032115B1 (en) COMPOSITION COMPRISING AN ASSOCIATION OF NIOSOMES AND C-GLYCOSIDE DERIVATIVE, CROCUS SATIVUS EXTRACT AND / OR CROCUS SATIVUS FLOWER EXTRACT, FOR REGULATING SKIN PIGMENTATION
FR3123807A1 (en) ACTIVATING COSMETIC SERUM AND USE IN A COSMETIC TREATMENT PROCESS
FR3124697A1 (en) OILY DROPS AND BIPHASIC COMPOSITION COMPRISING THE SAID DROPS
FR3049855A1 (en) MULTIPLE EMULSION
WO2022207886A1 (en) Avocado solid oil enriched in palmitic acid
WO2022064130A1 (en) Cosmetic composition with changing texture in the form of a water-in-oil emulsion
FR3141348A1 (en) Cosmetic composition with coloring ingredient of plant origin, mollusk shell powder and particular fatty substances of plant origin.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210806

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

OR Opposition filed

Effective date: 20230509

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5