FR3106316A1 - Vehicle stairs and associated mounting method - Google Patents
Vehicle stairs and associated mounting method Download PDFInfo
- Publication number
- FR3106316A1 FR3106316A1 FR2000456A FR2000456A FR3106316A1 FR 3106316 A1 FR3106316 A1 FR 3106316A1 FR 2000456 A FR2000456 A FR 2000456A FR 2000456 A FR2000456 A FR 2000456A FR 3106316 A1 FR3106316 A1 FR 3106316A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- staircase
- module
- side wall
- support
- vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D1/00—Carriages for ordinary railway passenger traffic
- B61D1/06—Carriages for ordinary railway passenger traffic with multiple deck arrangement
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D23/00—Construction of steps for railway vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Ladders (AREA)
Abstract
Escalier de véhicule et procédé de montage associé Cet escalier de véhicule (4), comprend : - une cage d’escalier présentant un plancher inférieur (16), un plancher supérieur (18), une cloison latérale extérieure et une cloison latérale intérieure, - au moins un module d’escalier (8) comportant une pluralité de marches (20) s’étendant chacune depuis la cloison latérale intérieure jusqu’à la cloison latérale extérieure, le ou les modules d’escalier (8) s’étendant depuis le plancher inférieur (16) jusqu’au plancher supérieur (18). L’escalier (4) comprend un module structurel (10) s’étendant dans une région centrale de la cage d’escalier (6) entre la cloison latérale extérieure et la cloison latérale intérieure, le module structurel (10) étant indépendant de la cloison latérale extérieure et de la cloison latérale intérieure, le module structurel (10) comprenant une pluralité d’organes de maintien de marche (22), au moins trois marches (20) d’au moins un module d’escalier (8) étant chacune supportée par un des organes de maintien de marche (22). Figure pour l'abrégé : Figure 1Vehicle staircase and associated assembly method This vehicle staircase (4), comprises: - a stairwell having a lower floor (16), an upper floor (18), an outer side wall and an inner side wall, - at least one staircase module (8) comprising a plurality of steps (20) each extending from the interior side wall to the exterior side wall, the staircase module(s) (8) extending from the lower floor (16) to the upper floor (18). The staircase (4) comprises a structural module (10) extending in a central region of the stairwell (6) between the exterior side wall and the interior side wall, the structural module (10) being independent of the outer side wall and the inner side wall, the structural module (10) comprising a plurality of step holding members (22), at least three steps (20) of at least one staircase module (8) being each supported by one of the running holding members (22). Figure for abstract: Figure 1
Description
La présente invention concerne un escalier de véhicule, notamment ferroviaire, comprenant :The present invention relates to a vehicle staircase, in particular railway, comprising:
- une cage d’escalier présentant un plancher inférieur, un plancher supérieur situé à un niveau relativement plus haut que le plancher inférieur, une cloison latérale extérieure et une cloison latérale intérieure,- a stairwell having a lower floor, an upper floor located at a relatively higher level than the lower floor, an exterior side partition and an interior side partition,
- au moins un module d’escalier comportant une pluralité de marches s’étendant chacune depuis la cloison latérale intérieure jusqu’à la cloison latérale extérieure, le ou les modules d’escalier s’étendant depuis le plancher inférieur jusqu’au plancher supérieur.- at least one staircase module comprising a plurality of steps each extending from the interior side partition to the exterior side partition, the staircase module(s) extending from the lower floor to the upper floor.
L’invention concerne plus particulièrement un escalier destiné à être installé sur un véhicule, notamment ferroviaire, notamment sur un véhicule ferroviaire comportant deux niveaux.The invention relates more particularly to a staircase intended to be installed on a vehicle, in particular a rail vehicle, in particular on a rail vehicle comprising two levels.
Un tel escalier est par exemple destiné à être installé dans des automotrices. L’escalier est notamment installé entre le premier plancher d’un véhicule ferroviaire et le deuxième plancher d’un véhicule ferroviaire.Such a staircase is for example intended to be installed in railcars. The staircase is in particular installed between the first floor of a railway vehicle and the second floor of a railway vehicle.
Il est possible d’installer dans le domaine des véhicules ferroviaires des escaliers comportant plusieurs tronçons, chaque tronçon ayant à la fois une fonction structurelle et esthétique. Chaque tronçon d’escalier est notamment formé par un bloc moulé en polyester. Ces blocs de polyester pèsent chacun par exemple environ 45 kg. Chaque tronçon comporte au moins une marche, au moins une contremarche et un limon de part et d’autre de l’ensemble des marches, liant les marches entre elles. Les limons s’étendent de part et d’autre le long de l’escalier et maintiennent les marches en leurs extrémités. Chaque tronçon est installé sur des plots de réglage fixés sur des cloisons ou des planchers du véhicule ferroviaire, qui, après réglage, assurent un alignement adéquat entre les tronçons d’escalier, notamment au niveau de la jonction entre les limons. La césure formée au niveau de la jonction entre les limons est remplie par un enduit afin d’améliorer l’esthétique de l’escalier.It is possible to install in the field of railway vehicles stairs with several sections, each section having both a structural and aesthetic function. Each section of staircase is notably formed by a molded polyester block. These polyester blocks each weigh, for example, approximately 45 kg. Each section has at least one step, at least one riser and a stringer on either side of all the steps, linking the steps together. The stringers extend on either side along the staircase and hold the steps at their ends. Each section is installed on adjustment studs fixed to the partitions or floors of the rail vehicle, which, after adjustment, ensure adequate alignment between the stair sections, in particular at the junction between the stringers. The caesura formed at the junction between the stringers is filled with a coating to improve the aesthetics of the staircase.
Un tel escalier de véhicule ne donne toutefois pas entière satisfaction. En effet, l’enduit appliqué au niveau de la région de jonction des limons détériore l’esthétique globale de l’escalier. Par ailleurs, le montage d’un tel escalier est long, notamment en raison des étapes de réglage et de remplissage de césure. Le montage d’un tel escalier, en raison du poids des tronçons demande aussi l’installation d’outils de manutention et nécessite le travail conjoint de deux opérateurs.However, such a vehicle staircase does not give complete satisfaction. Indeed, the coating applied at the level of the junction region of the stringers deteriorates the overall aesthetics of the staircase. In addition, the assembly of such a staircase is long, in particular because of the stages of adjustment and filling of caesura. The assembly of such a staircase, due to the weight of the sections, also requires the installation of handling tools and requires the joint work of two operators.
L’invention vise à pallier à ces inconvénients en proposant un escalier à l’esthétique améliorée et au montage simplifiéThe invention aims to overcome these drawbacks by proposing a staircase with improved aesthetics and simplified assembly.
A cet effet, l’invention porte sur un escalier de véhicule du type précité caractérisé en ce que l’escalier comprend un module structurel s’étendant dans une région transversalement centrale de la cage d’escalier entre la cloison latérale extérieure et la cloison latérale intérieure, le module structurel étant indépendant de la cloison latérale extérieure et de la cloison latérale intérieure, le module structurel comprenant une pluralité d’organes de maintien de marche, au moins trois marches d’au moins un module d’escalier étant chacune supportée par un des organes de maintien de marche.To this end, the invention relates to a vehicle staircase of the aforementioned type characterized in that the staircase comprises a structural module extending in a transversely central region of the stairwell between the outer side wall and the inner side wall, the structural module being independent of the outer side wall and the inner side wall, the structural module comprising a plurality of step-holding members, at least three steps of at least one staircase module each being supported by one of the step-holding members.
Le module structurel s’étendant dans une région transversalement centrale de la cage d’escaliers, la présence de limons n’est pas nécessaire dans un tel escalier. En l’absence de limons, il n’est donc pas nécessaire d’appliquer un enduit de finition. Ceci améliore l’esthétique de l’escalier et facilite le montage de l’escalier.Since the structural module extends in a transversely central region of the stairwell, the presence of stringers is not necessary in such a staircase. In the absence of silt, it is therefore not necessary to apply a finishing coat. This improves the aesthetics of the staircase and facilitates the assembly of the staircase.
L’utilisation d’une telle structure permet par ailleurs de réduire le poids des composants, le montage pouvant alors s’effectuer sans installation d’outils de manutention, l’ensemble des opérations de montage pouvant être réalisées par un unique opérateur.The use of such a structure also makes it possible to reduce the weight of the components, the assembly then being able to be carried out without the installation of handling tools, all the assembly operations being able to be carried out by a single operator.
L’escalier de véhicule, notamment ferroviaire, selon l'invention peut par ailleurs comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivant toute combinaison techniquement possible :The vehicle staircase, in particular rail, according to the invention may also include one or more of the following characteristics, taken in isolation or in any technically possible combination:
- le module structurel comprend un châssis de support allongé longitudinalement, présentant une extrémité longitudinale inférieure rigidement fixée à la cage d’escalier à un premier niveau, et une extrémité longitudinale supérieure situé à un second niveau supérieur au premier, le châssis de support étant de préférence situé à distance de la cloison latérale intérieure et à distance de la cloison latérale extérieure;- the structural module comprises a longitudinally elongated support frame, having a lower longitudinal end rigidly fixed to the stairwell at a first level, and an upper longitudinal end located at a second level higher than the first, the support frame being preferably located away from the interior side bulkhead and away from the exterior side bulkhead;
- le châssis de support est une poutre, de préférence rectiligne, chaque organe de maintien de marche étant fixé à la poutre;- the support frame is a beam, preferably rectilinear, each walking holding member being fixed to the beam;
- chaque organe de maintien de marche comprend une plaque horizontale, la marche correspondante étant posée sur la plaque horizontale;- each step holding member comprises a horizontal plate, the corresponding step being placed on the horizontal plate;
- les organes de maintien de marche sont régulièrement espacés longitudinalement le long du châssis de support;- the walking holding members are regularly spaced longitudinally along the support frame;
- chaque organe de maintien de marche s’étend sur moins de 50% de la largeur transversale de chaque marche correspondante- each step holding device extends over less than 50% of the transverse width of each corresponding step
- la cage d’escalier comprend une cloison de maintien transversale sensiblement perpendiculaire aux cloisons latérales extérieure et intérieure, l’escalier comprenant un support supérieur fixé à la cloison de maintien transversale et un support inférieur fixé au plancher inférieur, les extrémités longitudinales inférieure et supérieure du châssis de support étant respectivement fixées au support inférieur et au support supérieur;- the stairwell comprises a transverse retaining partition substantially perpendicular to the outer and inner lateral partitions, the staircase comprising an upper support fixed to the transverse retaining partition and a lower support fixed to the lower floor, the lower and upper longitudinal ends of the support frame being respectively fixed to the lower support and to the upper support;
- une cornière extérieure et une cornière intérieure solidarisent de part et d’autre chaque marche aux cloisons intérieures et extérieures;- an exterior angle iron and an interior angle iron attach each step to the interior and exterior partitions on either side;
- un module d’escalier inférieur, un module d’escalier intermédiaire et un module d’escalier supérieur.- a lower staircase module, an intermediate staircase module and an upper staircase module.
L’invention a également pour objet procédé de montage d’un escalier de véhicule, notamment ferroviaire, tel que précité, caractérisé en ce que le procédé comprend :The invention also relates to a method for mounting a vehicle staircase, in particular railway, as mentioned above, characterized in that the method comprises:
- une première étape de mise en place du module structurel ; et- a first stage of installation of the structural module; And
- une deuxième étape de mise en place de l’au moins un module d’escalier sur le module structurel, notamment de mise en place d’un module d’escalier inférieur, la mise en place d’un module d’escalier intermédiaire et la mise en place d’un module d’escalier supérieur, le module structurel comportant un châssis de support.- a second step of placing the at least one staircase module on the structural module, in particular placing a lower staircase module, placing an intermediate staircase module and the placement of an upper staircase module, the structural module comprising a support frame.
Selon un mode de réalisation particulier, le procédé de montage comporte l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou en combinaison:According to a particular embodiment, the mounting method comprises one or more of the following characteristics, taken individually or in combination:
- la première étape de mise en place du module structurel comprend :- the first stage of setting up the structural module includes:
- la solidarisation d’un support inférieur sur le plancher inférieur de véhicule;- securing a lower support to the lower floor of the vehicle;
- la solidarisation d’un support supérieur sur une cloison de maintien transversale ;- securing an upper support to a transverse retaining partition;
- la fixation d’une extrémité longitudinale inférieure du châssis de support sur le support inférieur ; et- fixing a lower longitudinal end of the support frame to the lower support; And
- la fixation d’une extrémité longitudinale supérieure du châssis de support sur le support supérieur; et- fixing an upper longitudinal end of the support frame to the upper support; And
- la solidarisation du support supérieur sur le véhicule comprend une étape d’ajustage dans laquelle la position du support supérieur est déterminée, de telle sorte qu’une surface coopération de chaque organe de maintien de marche supportant une marche correspondante soit parallèle au plancher inférieur de véhicule, chaque marches du module d’escalier étant parallèles entres elles.- securing the upper support to the vehicle comprises an adjustment step in which the position of the upper support is determined, such that a cooperation surface of each step holding member supporting a corresponding step is parallel to the lower floor of the vehicle, each step of the staircase module being parallel to each other.
L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif et faite en se référant aux dessins sur lesquels :The invention will be better understood on reading the following description, given solely by way of non-limiting example and made with reference to the drawings in which:
Dans la description qui suit, on considère une base orthonormée directe (X, Y, Z). La direction d’élévation Z est définie selon la hauteur du véhicule et correspond par exemple à la direction verticale lorsque le véhicule est sur une voie horizontale. La direction longitudinale X correspond à la direction avant-arrière du véhicule et la direction transversale Y correspond à la largeur du véhicule.In the following description, we consider a direct orthonormal basis (X, Y, Z). The elevation direction Z is defined according to the height of the vehicle and corresponds for example to the vertical direction when the vehicle is on a horizontal track. The longitudinal direction X corresponds to the front-rear direction of the vehicle and the transverse direction Y corresponds to the width of the vehicle.
Les termes « supérieur » et « inférieur » ainsi que « haut » et « bas » sont définis par rapport à la direction d’élévation Z. Les termes « gauche » et « droite » sont définis par rapport à la direction transversale Y dans le sens normal de circulation du véhicule.The terms "upper" and "lower" as well as "top" and "bottom" are defined with respect to the direction of elevation Z. The terms "left" and "right" are defined with respect to the transverse direction Y in the normal direction of vehicle traffic.
Le terme «intérieur» s’entend comme plus proche de la ligne longitudinale passant au centre du véhicule comparativement au terme «extérieur» s’entendant comme plus éloigné de ladite ligne longitudinale passant au centre du véhicule.The term “interior” is understood as being closer to the longitudinal line passing through the center of the vehicle compared to the term “exterior” being understood as being further from the said longitudinal line passing through the center of the vehicle.
Un véhicule 1 comprenant un escalier de véhicule 4 selon l’invention est décrit sur la figure 1. Le véhicule 1 est par exemple un véhicule ferroviaire. En variante, le véhicule 1 est un bus ou un car.A vehicle 1 comprising a vehicle staircase 4 according to the invention is described in FIG. 1. The vehicle 1 is for example a railway vehicle. Alternatively, vehicle 1 is a bus or coach.
L’escalier de véhicule 4 comprend une cage d’escalier 6, au moins un module d’escalier 8 et un module structurel 10.The vehicle stairway 4 comprises a stairwell 6, at least one stairway module 8 and a structural module 10.
La cage d’escalier 6 comprend une cloison latérale intérieure 12, une cloison latérale extérieure 14, un plancher inférieur 16 et un plancher supérieur 18 situé à un niveau relativement plus haut que le plancher inférieur 16.The stairwell 6 comprises an interior side wall 12, an exterior side wall 14, a lower floor 16 and an upper floor 18 located at a relatively higher level than the lower floor 16.
Typiquement, la cage d’escalier 6 comprend également une cloison de maintien transversale 19.Typically, the stairwell 6 also includes a transverse retaining partition 19.
Le ou chaque module d’escalier 8 comprend une pluralité de marches 20 s’étendant chacune entre la cloison latérale intérieure 12 et la cloison latérale extérieur 14, le ou les modules d’escalier 8 s’étendant depuis le plancher inférieur 16 jusqu’au plancher supérieur 18.The or each staircase module 8 comprises a plurality of steps 20 each extending between the interior side wall 12 and the exterior side wall 14, the staircase module or modules 8 extending from the lower floor 16 to the upper floor 18.
Le module structurel 10 s’étend dans une région transversalement centrale de la cage d’escalier 6 entre la cloison latérale extérieure 14 et la cloison latérale intérieure 12. Le module structurel 10 est indépendant de la cloison latérale extérieure 14 et de la cloison latérale intérieure 12. Il comprend une pluralité d’organes de maintien de marche 22. Chaque organe de maintien de marche 22 supporte l’une des marches 20 de l’un des modules d’escalier 8.The structural module 10 extends in a transversely central region of the stairwell 6 between the outer side wall 14 and the inner side wall 12. The structural module 10 is independent of the outer side wall 14 and of the inner side wall 12. It comprises a plurality of step holding members 22. Each step holding member 22 supports one of the steps 20 of one of the staircase modules 8.
Le module structurel 10 comprend un châssis de support 24 sur lequel sont fixés chaque organe de maintien de marche 22.The structural module 10 comprises a support frame 24 on which are fixed each walking holding member 22.
L’escalier 4 comprend un support inférieur 26 et un support supérieur 28 fixés à la cage d’escalier 6 et maintenant de part et d’autre le châssis de support 24.The staircase 4 comprises a lower support 26 and an upper support 28 fixed to the stairwell 6 and now on either side the support frame 24.
La cage d’escalier 6 forme un volume dans lequel s’étendent les modules d’escalier 8 et le module structurel 10. La cloison latérale intérieure 12 et la cloison latérale extérieure 14 sont sensiblement parallèles entre elles et sont sensiblement parallèles au plan (Y, Z). La cloison latérale extérieure 14 est plus excentrée dans le véhicule 1 que la cloison latérale intérieure 12. Le plancher inférieur 16 et le plancher supérieur 18 sont sensiblement parallèles entre eux et sont sensiblement parallèles au plan (X, Y). Les planchers inférieur 16 et supérieur 18 sont perpendiculaires aux cloisons latérales intérieure 12 et extérieure 14. La cloison de maintien transversale 19 s’étend sensiblement parallèlement au plan (Y, Z). La cloison de maintien transversale 19 est sensiblement perpendiculaire aux cloisons latérales extérieure 14 et intérieure 12. La cloison de maintien transversale 19 est perpendiculaire et s’étend entre les plans formés par les planchers inférieur 16 et supérieur 18 ainsi que les cloisons latérales intérieure 12 et extérieure 14.The stairwell 6 forms a volume in which the staircase modules 8 and the structural module 10 extend. The interior side partition 12 and the exterior side partition 14 are substantially parallel to each other and are substantially parallel to the plane (Y , Z). The outer side wall 14 is more eccentric in the vehicle 1 than the inner side wall 12. The lower floor 16 and the upper floor 18 are substantially parallel to each other and are substantially parallel to the plane (X, Y). The lower 16 and upper 18 floors are perpendicular to the inner 12 and outer 14 side partitions. The transverse retaining partition 19 extends substantially parallel to the plane (Y, Z). The transverse retaining partition 19 is substantially perpendicular to the outer 14 and inner 12 side partitions. The transverse retaining partition 19 is perpendicular and extends between the planes formed by the lower 16 and upper 18 floors as well as the inner 12 and exterior 14.
Au moins trois et avantageusement cinq organes de maintien de marches 22 sont fixés sur le module structurel 10. Au moins trois marches 20 d’au moins un module d’escalier 8 sont chacune supportées par un des organes de maintien de marche.At least three and advantageously five step holding members 22 are fixed to the structural module 10. At least three steps 20 of at least one staircase module 8 are each supported by one of the step holding members.
Le module structurel 10 reprend le poids des modules d’escalier 8. Le module structurel 10 transmet les efforts exercés sur le module d’escalier 8 à la cage d’escalier 6. Le module structurel 10 reprend en particulier au moins 50% du poids de chaque module d’escalier 8.The structural module 10 takes up the weight of the staircase modules 8. The structural module 10 transmits the forces exerted on the staircase module 8 to the stairwell 6. The structural module 10 takes up in particular at least 50% of the weight of each staircase module 8.
Le châssis de support 24, visible sur la figure 2, est de forme allongée définissant une direction longitudinale du châssis de support 24. Le châssis de support 24 allongé longitudinalement présente une extrémité longitudinale inférieure 30 ainsi qu’une extrémité longitudinale supérieure 32. L’extrémité longitudinale inférieure 30 ainsi que l’extrémité longitudinale supérieure 32 sont situées de part et d’autre du châssis de support 24 suivant la direction longitudinale du châssis de support 24.The support frame 24, visible in Figure 2, is elongated defining a longitudinal direction of the support frame 24. The longitudinally elongated support frame 24 has a lower longitudinal end 30 and an upper longitudinal end 32. lower longitudinal end 30 as well as the upper longitudinal end 32 are located on either side of the support frame 24 in the longitudinal direction of the support frame 24.
L’extrémité longitudinale inférieure 30 du châssis de support est rigidement fixée à la cage d’escalier 6 à un premier niveau et l’extrémité longitudinale supérieure 32 est située à un deuxième niveau supérieur au premier.The lower longitudinal end 30 of the support frame is rigidly fixed to the stairwell 6 at a first level and the upper longitudinal end 32 is located at a second level higher than the first.
Le châssis de support 24 s’étend dans une région transversalement centrale de la cage d’escalier 6. Le châssis de support 24 s’étend entre la cloison latérale intérieure 12 et la cloison latérale extérieure 14. Le châssis s’étend à distance de la cloison latérale intérieure 12 et de la cloison latérale extérieure 14. Le châssis s’étend par exemple à distance égale de la cloison latérale intérieure 12 et de la cloison latérale extérieure 14. La direction longitudinale du châssis 24 s’étend par exemple dans un plan médian à la cloison latérale intérieure 12 et à la cloison latérale extérieure 14.The support frame 24 extends in a transversely central region of the stairwell 6. The support frame 24 extends between the interior side wall 12 and the exterior side wall 14. The frame extends at a distance of the inner side wall 12 and the outer side wall 14. The frame extends for example at an equal distance from the inner side wall 12 and the outer side wall 14. The longitudinal direction of the frame 24 extends for example in a median plane to the interior side wall 12 and to the exterior side wall 14.
Le châssis de support 24 est une poutre, chaque organe de maintien de marche étant fixé à la poutre. Le châssis de support 24 est plus particulièrement une poutre rectiligne. La section de la poutre formant le châssis de support 24 est par exemple en forme de I, en forme de U, en forme de H, circulaire ou rectangulaire. Selon un mode de réalisation particulier, la section de la poutre formant le châssis de support 24 est constante.The support frame 24 is a beam, each walking holding member being fixed to the beam. The support frame 24 is more particularly a rectilinear beam. The section of the beam forming the support frame 24 is for example I-shaped, U-shaped, H-shaped, circular or rectangular. According to a particular embodiment, the section of the beam forming the support frame 24 is constant.
Les organes de maintien de marche 22, tels qu’illustrés sur la figure 2, sont solidaires du châssis de support 24. Les organes de maintien de marche 22 sont espacés régulièrement longitudinalement le long du châssis de support 24.The walking holding members 22, as illustrated in Figure 2, are integral with the support frame 24. The walking holding members 22 are regularly spaced longitudinally along the support frame 24.
Chaque organe de maintien de marche 22 est placé sur la zone supérieure du châssis de support 24. Chaque organe de maintien de marche 22 comprend une région de liaison 34. Chaque organe de maintien de marche comprend une plaque horizontale 36, la marche 20 correspondante étant posée sur la plaque.Each step-holding member 22 is placed on the upper zone of the support frame 24. Each step-holding member 22 comprises a connection region 34. Each step-holding member comprises a horizontal plate 36, the corresponding step 20 being placed on the plate.
Chaque région de liaison 34 est par exemple une barre orientée selon la direction verticale. Chaque région de liaison 34 est placée entre le châssis de support 24 et l’une des plaques horizontale 36 correspondante. Chaque région de liaison 34 solidarise la plaque horizontale correspondante 36 au châssis de support 24.Each connecting region 34 is for example a bar oriented in the vertical direction. Each connecting region 34 is placed between the support frame 24 and one of the corresponding horizontal plates 36. Each connecting region 34 secures the corresponding horizontal plate 36 to the support frame 24.
Chaque plaque horizontale 36 est fixée sur la partie supérieure de l’une des zones de liaison 36 correspondante. Chaque plaque horizontale 36 a une forme de plaque, par exemple cylindrique, et plus particulièrement en forme de prisme. Chaque plaque horizontale 36 est par exemple parallélépipédique. Chaque plaque horizontale 36 comporte une face de coopération 38 supportant l’une des marches 20. Chaque face de coopération 38 est horizontale. Chaque organe de maintien de marche 22 s’étend sur au moins 50% de la largeur transversale de chaque marche 20 correspondante. La superficie de chaque face de coopération 38 est par exemple supérieure à 50% de la superficie de la marche 20 lui correspondant.Each horizontal plate 36 is fixed to the upper part of one of the corresponding connecting zones 36. Each horizontal plate 36 has a plate shape, for example cylindrical, and more particularly in the shape of a prism. Each horizontal plate 36 is for example parallelepipedic. Each horizontal plate 36 has a cooperating face 38 supporting one of the steps 20. Each cooperating face 38 is horizontal. Each step holding member 22 extends over at least 50% of the transverse width of each corresponding step 20. The area of each cooperation face 38 is for example greater than 50% of the area of the step 20 corresponding to it.
Le module structurel apporte une rigidité et une solidité suffisante à l’escalier, sans pour autant assurer son esthétique. Le module structurel est ainsi léger et facilement transportable et installable.The structural module provides sufficient rigidity and solidity to the staircase, without ensuring its aesthetics. The structural module is thus light and easily transportable and installable.
Les modules d’escalier 8 sont visibles sur la figure 3. Chaque module d’escalier 8 comprend au moins deux des marches 20, au moins une contremarche 40 et une pluralité de cornières 42, en particulier deux fois plus de cornières que de marches.The staircase modules 8 are visible in Figure 3. Each staircase module 8 comprises at least two of the steps 20, at least one riser 40 and a plurality of angles 42, in particular twice as many angles as steps.
Chaque marche 20 s’étend de la cloison latérale intérieure 12 à la cloison latérale extérieure 14. Chaque marche 20 est sensiblement horizontale. Les marches 20 sont toutes sensiblement de même dimension. Chaque marche est apte à reposer sur l’une des faces de coopération 38 des plaques horizontales 36 d’organe de maintien de marche 22.Each step 20 extends from the inner side wall 12 to the outer side wall 14. Each step 20 is substantially horizontal. The steps 20 are all substantially the same size. Each step is adapted to rest on one of the cooperation faces 38 of the horizontal plates 36 of the step holding member 22.
Chaque contremarche 40 s’étend de la cloison latérale intérieure 12 à la cloison latérale extérieure 14. Chaque contremarche 40 est sensiblement verticale. Les contremarches 40 sont toutes sensiblement de même dimension.Each riser 40 extends from interior side wall 12 to exterior side wall 14. Each riser 40 is substantially vertical. The risers 40 are all substantially the same size.
Les modules d’escalier 8 sont formés par une structure simple et légère qui est facilement transportable et installable.The 8 staircase modules are formed by a simple and light structure that is easily transportable and installable.
Chaque cornière 42 est solidarisée en une extrémité latérale de l’une des marches 20. En particulier, et pour chaque marche, une cornière 42 maintient une extrémité de la marche 20 du côté de la cloison latérale intérieure 12 et une cornière 42 maintient une extrémité opposée de la marche du côté de la cloison latérale extérieure 14. Pour chaque marche 20, une cornière 42 est fixée sur la cloison latérale intérieure 12 et une cornière 42 est fixée sur la cloison latérale extérieure 14. Deux cornières 42 maintiennent ainsi chaque marche 20 d’une part sur la cloison latérale intérieure 12 et d’autre part sur la cloison latérale extérieure 14. Une cornière extérieure 42 et une cornière intérieure 42 solidarisent de part et d’autre chaque marche 20 aux cloisons intérieures 12 et extérieures 14.Each angle iron 42 is secured to a side end of one of the steps 20. In particular, and for each step, an angle iron 42 holds one end of the step 20 on the side of the interior side partition 12 and an angle iron 42 holds one end opposite the step on the side of the outer side wall 14. For each step 20, an angle iron 42 is fixed on the inner side wall 12 and an angle iron 42 is fixed on the outer side wall 14. Two angle irons 42 thus maintain each step 20 on the one hand on the interior lateral partition 12 and on the other hand on the exterior lateral partition 14. An exterior angle iron 42 and an interior angle iron 42 secure each step 20 to the interior 12 and exterior 14 partitions on either side.
Les cornières 42 permettent de solidariser les marches 20 aux cloisons latérales 12 et 14. Ceci stabilise les marches et permet l’utilisation des cloisons latérales 12 et 14 en tant que remplacement des limons sur un escaler traditionnel, améliorant l’esthétique de l’escalier 1.The angles 42 make it possible to secure the steps 20 to the side partitions 12 and 14. This stabilizes the steps and allows the use of the side partitions 12 and 14 as a replacement for the stringers on a traditional staircase, improving the aesthetics of the staircase 1.
Selon un mode de réalisation particulier, non représenté, l’escalier comporte un module d’escalier inférieur 44, un module d’escalier intermédiaire 46 et un module d’escalier supérieur 48.According to a particular embodiment, not shown, the staircase comprises a lower staircase module 44, an intermediate staircase module 46 and an upper staircase module 48.
Le module d’escalier inférieur 44, le module d’escalier intermédiaire 46 et le module d’escalier supérieur 48 sont fixés sur le module structurel 10.The lower staircase module 44, the intermediate staircase module 46 and the upper staircase module 48 are fixed on the structural module 10.
Le module d’escalier inférieur 44 est fixé dans une région inférieure du module structurel 10. Le module d’escalier supérieur 48 est fixé dans une région supérieure du module structurel 10. Le module d’escalier intermédiaire 46 est fixé entre le module d’escalier inférieur 44 et le module d’escalier supérieur 48.The lower staircase module 44 is fixed in a lower region of the structural module 10. The upper staircase module 48 is fixed in an upper region of the structural module 10. The intermediate staircase module 46 is fixed between the module of lower staircase 44 and upper staircase module 48.
Selon le mode de réalisation représenté, certaines marches 20 d’au moins un module d’escalier 8 ne reposent pas sur le module structurel 10. Certaines marches 20 reposent alors sur une cloison supérieure 50 d’un local 52.According to the embodiment represented, certain steps 20 of at least one staircase module 8 do not rest on the structural module 10. Certain steps 20 then rest on an upper partition 50 of a room 52.
Les marches 20 et les contremarches des modules d’escalier inférieur 44, intermédiaire 46 et supérieur 48 sont régulièrement espacées dans l’espace.The steps 20 and the risers of the lower 44, intermediate 46 and upper 48 staircase modules are regularly spaced in space.
Le support inférieur 26 est fixé au le plancher inférieur 16. Le châssis 24 est fixé sur le support inférieur 26. Le support inférieur 26 maintient l’extrémité longitudinale inférieure 30 sur le plancher inférieur 16.The lower support 26 is fixed to the lower floor 16. The frame 24 is fixed to the lower support 26. The lower support 26 maintains the lower longitudinal end 30 on the lower floor 16.
Les extrémités longitudinales inférieure 30 et supérieure 32 du châssis de support 24 sont respectivement fixées au support inférieur 26 et au support supérieur 28.The lower 30 and upper 32 longitudinal ends of the support frame 24 are respectively fixed to the lower support 26 and to the upper support 28.
Le support supérieur 28 est fixé sur la cloison de maintien transversale 19. Le châssis 24 est fixé sur le support supérieur 28. Le support supérieur 28 maintient l’extrémité longitudinale supérieure 32 sur la cloison de maintien transversale 19. La position de fixation du support supérieur 28 sur la cloison de maintien transversale 19 est variable, afin de régler la position de l’extrémité longitudinale supérieure 32. Selon un mode de réalisation particulier, la position de fixation du support supérieur 28 n’est pas variable mais le support supérieur 28 comprend un organe de réglage.The upper support 28 is fixed on the transverse retaining partition 19. The frame 24 is fixed on the upper support 28. The upper support 28 maintains the upper longitudinal end 32 on the transverse retaining partition 19. The fixing position of the support 28 on the transverse retaining partition 19 is variable, in order to adjust the position of the upper longitudinal end 32. According to a particular embodiment, the fixing position of the upper support 28 is not variable but the upper support 28 includes an adjustment device.
Un procédé de montage d’un escalier de véhicule 4 selon l’invention va maintenant être décrit.A method of mounting a vehicle staircase 4 according to the invention will now be described.
Le procédé de montage d’un escalier de véhicule 4 comporte une première étape de mise en place du module structurel 10, suivie d’une deuxième étape de mise en place de l’au moins un module d’escalier 8 sur le module structurel 10, le module structurel 10 comportant un châssis de support 24.The method of mounting a vehicle staircase 4 comprises a first step of positioning the structural module 10, followed by a second step of positioning the at least one staircase module 8 on the structural module 10 , the structural module 10 comprising a support frame 24.
La première étape de mise en place du module structurel 10 comprend une action de solidarisation du support inférieur 26 sur le plancher inférieur 16. Le support inférieur 26 est par exemple solidarisé à l’aide de vis ou de rivets.The first step of setting up the structural module 10 comprises an action of securing the lower support 26 to the lower floor 16. The lower support 26 is for example secured using screws or rivets.
La première étape comprend ensuite une action de solidarisation du support supérieur 28 sur la cloison de maintien transversale 19. Le support supérieur 28 est par exemple solidarisé à l’aide de vis ou de rivets.The first step then comprises an action of securing the upper support 28 to the transverse retaining partition 19. The upper support 28 is for example secured using screws or rivets.
L’action de solidarisation du support supérieur 28 sur la cloison de maintien transversale 19 comprend une étape d’ajustage de la position du support supérieur 28 dans laquelle la position du support supérieur 18 est déterminée, de telle sorte que la plaque horizontale 36 de chaque organe de maintien de marche 22 supportant une marche 20 correspondante soit parallèle au plancher inférieur 16 de véhicule, chaque marches 20 du module d’escalier 8 étant parallèles entre elles.The action of securing the upper support 28 to the transverse retaining partition 19 comprises a step of adjusting the position of the upper support 28 in which the position of the upper support 18 is determined, such that the horizontal plate 36 of each step holding member 22 supporting a corresponding step 20 is parallel to the lower floor 16 of the vehicle, each step 20 of the staircase module 8 being parallel to one another.
L’étape d’ajustage de la position du support supérieur 28 comprend la mesure et la détermination de la position du support supérieur 28 permettant à chaque face de coopération 38 d’être parallèle au plancher inférieur 16 et au plancher supérieur 18.The step of adjusting the position of the upper support 28 includes measuring and determining the position of the upper support 28 allowing each cooperating face 38 to be parallel to the lower floor 16 and to the upper floor 18.
La première étape comprend par la suite une action de fixation de l’extrémité longitudinale inférieure 30 du châssis de support 24 sur le support inférieur 26 suivie d’une action de fixation de l’extrémité longitudinale supérieure 32 du châssis de support 24 sur le support supérieur 28. L’extrémité longitudinale supérieure 32 est fixée sur le support supérieur 28 dans la position déterminée lors de l’étape d’ajustage de la position du support supérieur 28.The first step then comprises an action of fixing the lower longitudinal end 30 of the support frame 24 on the lower support 26 followed by an action of fixing the upper longitudinal end 32 of the support frame 24 on the support upper 28. The upper longitudinal end 32 is fixed to the upper support 28 in the position determined during the step of adjusting the position of the upper support 28.
La deuxième étape de la mise en place de l’au moins un module d’escalier 8 sur le module structurel 10 comprend la mise en place de chaque module d’escalier 8 sur le module structurel 10. La deuxième étape comprend par exemple la mise en place du module d’escalier inférieur 44, du module d’escalier intermédiaire 46 et du module d’escalier supérieur 48 sur le module structurel 10.The second step of the installation of the at least one staircase module 8 on the structural module 10 comprises the installation of each staircase module 8 on the structural module 10. The second step comprises for example the installation in place of the lower staircase module 44, the intermediate staircase module 46 and the upper staircase module 48 on the structural module 10.
La deuxième étape est précédée ou suivie, selon le mode de réalisation, de la fixation des cornières 42 aux cloisons latérales intérieure 12 et extérieure 14 ainsi qu’aux marches 20.The second step is preceded or followed, depending on the embodiment, by the fixing of the angles 42 to the interior 12 and exterior 14 side partitions as well as to the steps 20.
Ce procédé de montage comprend des étapes de montage simples et rend le montage de l’escalier de véhicule 1 possible par un seul utilisateur avec un outillage simple.This assembly method comprises simple assembly steps and makes assembly of the vehicle staircase 1 possible by a single user with simple tools.
Selon un mode de réalisation non représenté, toutes les marches 20 de chaque module d’escalier 8 reposent sur le module structurel 10.According to an embodiment not shown, all the steps 20 of each staircase module 8 rest on the structural module 10.
Claims (10)
- une cage d’escalier (6) présentant un plancher inférieur (16), un plancher supérieur (18) situé à un niveau relativement plus haut que le plancher inférieur (16), une cloison latérale extérieure (14) et une cloison latérale intérieure (12),
- au moins un module d’escalier (8) comportant une pluralité de marches (20) s’étendant chacune depuis la cloison latérale intérieure (12) jusqu’à la cloison latérale extérieure (14), le ou les modules d’escalier (8) s’étendant depuis le plancher inférieur (16) jusqu’au plancher supérieur (18) ;
caractérisé en ce que l’escalier (4) comprend un module structurel (10) s’étendant dans une région transversalement centrale de la cage d’escalier (6) entre la cloison latérale extérieure (14) et la cloison latérale intérieure (12), le module structurel (10) étant indépendant de la cloison latérale extérieure (14) et de la cloison latérale intérieure (12), le module structurel (10) comprenant une pluralité d’organes de maintien de marche (22), au moins trois marches (20) d’au moins un module d’escalier (8) étant chacune supportée par un des organes de maintien de marche (22).Vehicle staircase (4), in particular railway, comprising:
- a stairwell (6) having a lower floor (16), an upper floor (18) located at a relatively higher level than the lower floor (16), an outer side wall (14) and an inner side wall (12),
- at least one staircase module (8) comprising a plurality of steps (20) each extending from the interior side wall (12) to the exterior side wall (14), the staircase module or modules ( 8) extending from the lower floor (16) to the upper floor (18);
characterized in that the staircase (4) comprises a structural module (10) extending in a transversely central region of the stairwell (6) between the outer side wall (14) and the inner side wall (12) , the structural module (10) being independent of the outer lateral partition (14) and of the inner lateral partition (12), the structural module (10) comprising a plurality of step holding members (22), at least three steps (20) of at least one staircase module (8) each being supported by one of the step holding members (22).
- une première étape de mise en place du module structurel (10) ; et
- une deuxième étape de mise en place de l’au moins un module d’escalier (8) sur le module structurel (10), notamment de mise en place d’un module d’escalier inférieur (44), la mise en place d’un module d’escalier intermédiaire (46) et la mise en place d’un module d’escalier supérieur (48), le module structurel (10) comportant un châssis de support (24).Method of mounting a vehicle staircase (4), in particular railway, according to any one of the preceding claims, characterized in that the method comprises:
- a first step of setting up the structural module (10); And
- a second step of positioning the at least one staircase module (8) on the structural module (10), in particular positioning a lower staircase module (44), the positioning of an intermediate staircase module (46) and the installation of an upper staircase module (48), the structural module (10) comprising a support frame (24).
- la solidarisation d’un support inférieur (26) sur le plancher inférieur (16) de véhicule (1);
- la solidarisation d’un support supérieur (28) sur une cloison de maintien transversale (19);
- la fixation d’une extrémité longitudinale inférieure (30) du châssis de support (24) sur le support inférieur (26); et
- la fixation d’une extrémité longitudinale supérieure (32) du châssis de support (24) sur le support supérieur (28).A method of mounting a vehicle staircase according to claim 8, wherein the first step of positioning the structural module (10) comprises:
- securing a lower support (26) to the lower floor (16) of the vehicle (1);
- securing an upper support (28) to a transverse retaining wall (19);
- fixing a lower longitudinal end (30) of the support frame (24) to the lower support (26); And
- fixing an upper longitudinal end (32) of the support frame (24) on the upper support (28).
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2000456A FR3106316B1 (en) | 2020-01-17 | 2020-01-17 | Vehicle stairs and associated mounting method |
| CN202110039978.9A CN113135200A (en) | 2020-01-17 | 2021-01-13 | Carrier step and related mounting method |
| ES21151816T ES2912150T3 (en) | 2020-01-17 | 2021-01-15 | Vehicle ladder and associated mounting procedure |
| PL21151816T PL3851353T3 (en) | 2020-01-17 | 2021-01-15 | Vehicle staircase and associated mounting method |
| EP21151816.2A EP3851353B1 (en) | 2020-01-17 | 2021-01-15 | Vehicle staircase and associated mounting method |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2000456A FR3106316B1 (en) | 2020-01-17 | 2020-01-17 | Vehicle stairs and associated mounting method |
| FR2000456 | 2020-01-17 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3106316A1 true FR3106316A1 (en) | 2021-07-23 |
| FR3106316B1 FR3106316B1 (en) | 2022-01-28 |
Family
ID=69903649
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2000456A Active FR3106316B1 (en) | 2020-01-17 | 2020-01-17 | Vehicle stairs and associated mounting method |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3851353B1 (en) |
| CN (1) | CN113135200A (en) |
| ES (1) | ES2912150T3 (en) |
| FR (1) | FR3106316B1 (en) |
| PL (1) | PL3851353T3 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3127925A1 (en) * | 2021-10-11 | 2023-04-14 | Speedinnov | Rail vehicle stairwell |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005057902A1 (en) * | 2005-12-02 | 2007-06-06 | Siemens Ag | Steps for double-decker rail vehicle have individual steps designed as self-supported steps, which are connected by screwing on with vehicle body structure |
| DE102014208221A1 (en) * | 2014-04-30 | 2015-11-19 | Siemens Aktiengesellschaft | Rail vehicle with a two-story passenger cabin layout and a staircase |
| CN207496581U (en) * | 2017-11-16 | 2018-06-15 | 中车株洲电力机车有限公司 | A kind of two-layer vehicle guest room staircase structure |
-
2020
- 2020-01-17 FR FR2000456A patent/FR3106316B1/en active Active
-
2021
- 2021-01-13 CN CN202110039978.9A patent/CN113135200A/en active Pending
- 2021-01-15 PL PL21151816T patent/PL3851353T3/en unknown
- 2021-01-15 ES ES21151816T patent/ES2912150T3/en active Active
- 2021-01-15 EP EP21151816.2A patent/EP3851353B1/en active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005057902A1 (en) * | 2005-12-02 | 2007-06-06 | Siemens Ag | Steps for double-decker rail vehicle have individual steps designed as self-supported steps, which are connected by screwing on with vehicle body structure |
| DE102014208221A1 (en) * | 2014-04-30 | 2015-11-19 | Siemens Aktiengesellschaft | Rail vehicle with a two-story passenger cabin layout and a staircase |
| CN207496581U (en) * | 2017-11-16 | 2018-06-15 | 中车株洲电力机车有限公司 | A kind of two-layer vehicle guest room staircase structure |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3127925A1 (en) * | 2021-10-11 | 2023-04-14 | Speedinnov | Rail vehicle stairwell |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3851353A1 (en) | 2021-07-21 |
| EP3851353B1 (en) | 2022-02-09 |
| ES2912150T3 (en) | 2022-05-24 |
| FR3106316B1 (en) | 2022-01-28 |
| CN113135200A (en) | 2021-07-20 |
| PL3851353T3 (en) | 2022-05-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3851353B1 (en) | Vehicle staircase and associated mounting method | |
| FR3048235A1 (en) | TOOLING FOR THE INTEGRATION OF A MODULE IN AN AIRCRAFT AND ASSOCIATED INTEGRATION METHOD | |
| US9561740B2 (en) | Sliding tracks for vehicle seats, vehicle seat comprising such a track | |
| FR2731736A1 (en) | MODULAR MODULAR STAIRCASE | |
| US2881813A (en) | Door and window frame supporting structure | |
| FR2597425A1 (en) | DANCER TRAVERSE COMPRISING AN IMPROVED BRAKE ASSEMBLY MOUNTING SYSTEM | |
| EP3248830A1 (en) | Passenger transport vehicle and method for arranging the inside of such a vehicle | |
| FR3101840A1 (en) | Rail vehicle interior trim set, associated rail vehicle | |
| EP1260458B1 (en) | Storage and retrieval rail device in particular for storing heavy products and installation method thereof | |
| FR3065977B1 (en) | ASSEMBLY OF STRUCTURAL ELEMENTS FOR FORMING AERIAL PARKING WITH FLOORS, AND AIR PARKING WITH CORRESPONDING FLOORS | |
| JPH072454A (en) | Holding device for guide rail | |
| JP2011063935A (en) | Slope for staircase | |
| KR101807298B1 (en) | Worktable for soundproof tunnel | |
| EP4360503A1 (en) | Reinforcement for reinforcing a furniture work surface, provided with an opening for receiving equipment | |
| FR2876993A1 (en) | DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY POSITIONING AT LEAST ONE OPERATOR AND BUILDING ELEMENTS AND MOUNTING METHOD USING SUCH A DEVICE. | |
| FR3122633A1 (en) | Removable floor system and vehicle comprising such a system | |
| FR3043606A1 (en) | TERRESTRIAL VEHICLE OF PUBLIC TRANSPORT, OF BUS TYPE, EQUIPPED WITH A BAR OF MAINTENANCE. | |
| JP2021188377A (en) | Steel pipe fixing member, and material transport system | |
| FR2841869A1 (en) | Method for fixing elements under vehicle roof comprises placing vehicle so that vehicle openings are at ground level, placing element on beam outside vehicle, passing beam through openings and lifting beam so element reaches roof | |
| FR3121112B1 (en) | QUICK-RELEASE RAIL VEHICLE SEAT ASSEMBLY | |
| FR3117082B1 (en) | Vehicle with a rear frame intended to support a loading device | |
| FR2596508A1 (en) | Measurement jig for installation for straightening chassis of vehicles | |
| CA3219302A1 (en) | Assembly comprising at least one rail and a support | |
| EP4281618A1 (en) | Assembly and method for automatic aligning of rails | |
| FR3092556B1 (en) | Reinforced motor vehicle structure rear part |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20210723 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |