FR3102659A3 - seamless front-fill tank device for freestanding dishwashers - Google Patents
seamless front-fill tank device for freestanding dishwashers Download PDFInfo
- Publication number
- FR3102659A3 FR3102659A3 FR2005463A FR2005463A FR3102659A3 FR 3102659 A3 FR3102659 A3 FR 3102659A3 FR 2005463 A FR2005463 A FR 2005463A FR 2005463 A FR2005463 A FR 2005463A FR 3102659 A3 FR3102659 A3 FR 3102659A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- reservoir
- tank
- rib
- filling
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4291—Recovery arrangements, e.g. for the recovery of energy or water
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4246—Details of the tub
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Dispositif de réservoir à remplissage frontal sans soudure pour lave-vaisselle autonome. L’invention concerne un dispositif permettant de réaliser un réservoir intégré à la cuve d’un lave-vaisselle, sans soudure, et permettant de remplir le réservoir par l’avant de l’appareil. Le dispositif est constitué de la cuve de l’appareil (1) sur laquelle une nervure (4) constitue un conduit (20) allant jusqu’au réservoir (7) qui partage avec la cuve (1) au moins une paroi (23). La fermeture du conduit (20) est assurée par une pièce rapportée (5) pourvue d’un orifice de remplissage (2) et épousant la nervure (4) au moyen d’une chicane (24) et d’un joint (25), fixée par clips (3) ou par vis (6). Le dispositif selon l’invention est particulièrement destiné à une utilisation dans les lave-vaisselles autonomes. Figure pour l’abrégé : Figure 1Seamless front-fill tank device for freestanding dishwashers. The invention relates to a device for making a reservoir integrated into the tub of a dishwasher, without welding, and allowing the reservoir to be filled from the front of the appliance. The device consists of the vessel of the apparatus (1) on which a rib (4) constitutes a conduit (20) going to the reservoir (7) which shares with the vessel (1) at least one wall (23). . The duct (20) is closed by an attached part (5) provided with a filling orifice (2) and matching the rib (4) by means of a baffle (24) and a seal (25) , fixed by clips (3) or screws (6). The device according to the invention is particularly intended for use in stand-alone dishwashers. Figure for the abstract: Figure 1
Description
La présente invention concerne un dispositif de réservoir pour lave-vaisselle autonome, permettant le remplissage et le stockage d’un volume d’eau afin de réaliser la fonction de lavage de l’appareil considéré. Le dispositif selon l’invention vise à un emploi dans les appareils électroménagers constitués d’une cuve en plastique injecté à laquelle il est directement intégré.The present invention relates to a tank device for an autonomous dishwasher, allowing the filling and storage of a volume of water in order to perform the washing function of the device in question. The device according to the invention is intended for use in household appliances consisting of an injected plastic tank into which it is directly integrated.
Les lave-vaisselles autonomes de l’existant utilisent un réservoir d’eau séparé, constitué d’au moins deux pièces en plastique injecté soudées l’une à l’autre, ou d’une pièce en plastique soufflé. Les différents éléments et les réservoirs de l’existant nécessitent d’être fixés sur la cuve du lave-vaisselle dans lequel ils sont utilisés. Les réservoirs des lave-vaisselles autonomes de l’existant présentent ainsi plusieurs limitations : d’une part, leur fabrication nécessite un ensemble de pièces et d’opérations source de coûts, comme l’injection, la soudure ou l’assemblage de différentes pièces ; d’autre part, du fait de leur géométrie de fabrication, ces derniers ne peuvent être remplis par gravité que par un orifice de remplissage situé au-dessus du réservoir. Ce dernier étant généralement situé à l’arrière de l’appareil dans lequel il est utilisé, il en résulte un remplissage malaisé pour l’utilisateur ou la nécessité de recourir à un réservoir amovible.Existing free-standing dishwashers use a separate water reservoir, made up of at least two injected plastic pieces welded together, or one blown plastic piece. The various elements and existing tanks need to be fixed to the tub of the dishwasher in which they are used. The tanks of existing stand-alone dishwashers thus have several limitations: on the one hand, their manufacture requires a set of parts and operations that are a source of costs, such as injection, welding or the assembly of different parts. ; on the other hand, due to their manufacturing geometry, they can only be filled by gravity through a filling hole located above the tank. Since the latter is generally located at the rear of the device in which it is used, this results in difficult filling for the user or the need for a removable reservoir.
Le dispositif selon l’invention permet de remédier à ces limitations. Considérant le sens de démoulage de la cuve en plastique de l’appareil dans lequel il est utilisé, le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce qu’il est constitué d’un réservoir comportant au moins une paroi commune avec la cuve en plastique considérée, de sorte que la cuve et le réservoir forment une seule pièce injectée. Le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce que la cuve et le réservoir se trouvent respectivement de part et d’autre de la paroi qu’ils ont en commun, permettant ainsi un démoulage naturel, ne nécessitant pas l’ajout d’un réservoir comme une pièce distincte.The device according to the invention overcomes these limitations. Considering the direction of release from the mold of the plastic tank of the device in which it is used, the device according to the invention is characterized in that it consists of a tank comprising at least one wall common with the plastic tank. considered, so that the tank and the reservoir form a single injected part. The device according to the invention is characterized in that the tank and the reservoir are located respectively on either side of the wall which they have in common, thus allowing natural release from the mold, not requiring the addition of a tank as a separate room.
Le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce qu’il ne nécessite pas de soudure, ainsi la fermeture du réservoir est assurée par au moins une pièce rapportée, venant épouser au moyen d’une chicane éventuellement munie d’au moins un joint, un ensemble d’au moins une nervure formant un contour fermé délimitant un conduit allant jusqu’au réservoir. Le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce que ce contour fermé suit la paroi supérieure de la cuve principale, formant un conduit, permettant ainsi le remplissage du réservoir par gravité. Le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce que la pièce rapportée épousant la nervure formant un contour fermé est muni d’au moins orifice de remplissage, lequel par sa géométrie de construction peut être placé en tout lieu de la partie supérieure du lave-vaisselle, en particulier vers l’avant, sans nécessité d’ajout de pièces supplémentaires à celles déjà énumérées, à savoir la cuve, la pièce rapportée éventuellement muni d’un joint.The device according to the invention is characterized in that it does not require welding, thus the closure of the reservoir is ensured by at least one attached part, coming to fit by means of a baffle possibly provided with at least one seal, a set of at least one rib forming a closed contour delimiting a duct going to the reservoir. The device according to the invention is characterized in that this closed contour follows the upper wall of the main tank, forming a conduit, thus allowing the tank to be filled by gravity. The device according to the invention is characterized in that the insert fitting the rib forming a closed contour is provided with at least a filling orifice, which by its construction geometry can be placed anywhere in the upper part of the washer. crockery, in particular forward, without the need to add additional parts to those already listed, namely the tank, the added part possibly provided with a seal.
Le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce qu’en au moins un sommé du réservoir, un renfoncement est effectué, sur lequel une pipette est débouchante, permettant de raccorder un tuyau de remplissage dont la pression se trouve ainsi réduite, ainsi que le risque d’occasionner des fuites.The device according to the invention is characterized in that in at least one top of the reservoir, a recess is made, on which a pipette emerges, making it possible to connect a filling pipe, the pressure of which is thus reduced, as well as the risk of causing leaks.
Le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce que la partie inférieure du réservoir comporte au moins un évidement cylindrique débouchant permettant d’y connecter, sans ajout de pièce supplémentaire, une pompe, par exemple à des fins de remplissage de la cuve de l’appareil, c’est-à-dire en pompant le liquide contenu dans le réservoir vers la cuve de l’appareil. Le dispositif selon l’invention est caractérisé en qu’il peut comporter au moins un fût de vissage, permettant de fixer directement la pompe de remplissage de la cuve de l’appareil sur la partie inférieure du réservoir. A cet égard, le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce que la cuve de l’appareil comporte au moins une pipette de remplissage, dont la hauteur est inférieure à la hauteur de la pipette de remplissage du réservoir.The device according to the invention is characterized in that the lower part of the reservoir comprises at least one cylindrical opening opening making it possible to connect thereto, without adding any additional part, a pump, for example for the purpose of filling the tank of the tank. 'apparatus, that is to say by pumping the liquid contained in the reservoir to the vessel of the apparatus. The device according to the invention is characterized in that it may include at least one screw barrel, making it possible to directly fix the filling pump of the tank of the device on the lower part of the tank. In this regard, the device according to the invention is characterized in that the vessel of the apparatus comprises at least one filling pipette, the height of which is less than the height of the filling pipette of the reservoir.
Le dispositif selon l’invention est par ailleurs caractérisé en ce qu’il comporte une fente ou ouverture dans la paroi commune au réservoir et à la cuve, laquelle est encadrée par une nervure. Cette nervure est munie d’une ouverture débouchant sur une autre nervure. Enfin, le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce qu’un déflecteur est inséré dans l’ouverture réalisée sur la paroi commune à la cuve et au réservoir. Ce déflecteur est constitué d’au moins un clip, parallèle à la direction de l’ouverture, et d’un ensemble de nervures, orthogonales à la direction de l’ouverture. Le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce que le déflecteur est inséré depuis l’intérieur de la cuve de l’appareil considéré, et en ce que la partie basse du déflecteur, présente dans la cuve de l’appareil dans lequel le dispositif selon l’invention est utilisé, est constituée d’une lame horizontale, parallèle à la paroi, brisant les jets et ce faisant réduisant la remontée d’eau sale dans la fente, pouvant retomber dans le réservoir.The device according to the invention is further characterized in that it comprises a slot or opening in the wall common to the reservoir and to the tank, which is framed by a rib. This rib is provided with an opening leading to another rib. Finally, the device according to the invention is characterized in that a deflector is inserted into the opening made on the wall common to the tank and to the reservoir. This deflector consists of at least one clip, parallel to the direction of the opening, and a set of ribs, orthogonal to the direction of the opening. The device according to the invention is characterized in that the deflector is inserted from inside the tank of the device in question, and in that the lower part of the deflector, present in the tank of the device in which the device according to the invention is used, consists of a horizontal blade, parallel to the wall, breaking the jets and thereby reducing the rise of dirty water in the slot, which can fall back into the tank.
Les dessins annexés illustrent l’invention.The accompanying drawings illustrate the invention.
La figure 1
La figure 2
La figure 3
La figure 4
La figure 5
En référence à ces dessins, le dispositif selon l’invention comporte une cuve principale (1) qui est celle de l’appareil électroménager dans lequel le dispositif selon l’invention est utilisé. Sur cette cuve principale, une nervure (4) ou un ensemble de nervures constituent un contour fermé (4) qui court le long des parois du réservoir (7) et sur la cuve principale (1). La cuve principale (1) et le réservoir (7) comportent au moins une paroi commune (23). Une pièce rapportée (5) vient fermer le réservoir (7) et le conduit de remplissage (20) délimité par la nervure formant un contour fermé (4). Cette pièce rapportée est fixée à la cuve principale (1) au moyen de vis (6) ou de clips (3) ou d’une combinaison des deux. La pièce rapportée (5) comporte un orifice de remplissage (2) débouchant sur le conduit de remplissage (20), lequel longe la partie supérieure de la cuve (1) jusqu’au réservoir, qui est rempli par gravité.With reference to these drawings, the device according to the invention comprises a main tank (1) which is that of the household appliance in which the device according to the invention is used. On this main tank, a rib (4) or a set of ribs constitute a closed contour (4) which runs along the walls of the tank (7) and on the main tank (1). The main tank (1) and the reservoir (7) have at least one common wall (23). An attached part (5) closes the reservoir (7) and the filling duct (20) delimited by the rib forming a closed contour (4). This insert is attached to the main tank (1) by means of screws (6) or clips (3) or a combination of the two. The insert (5) has a filling orifice (2) opening onto the filling duct (20), which runs along the upper part of the tank (1) to the tank, which is filled by gravity.
Selon la Fig. 2, le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce que l’un des sommets du réservoir (7) comporte un renfoncement (10) sur lequel débouche au moins une pipette (11) permettant la connexion à un tuyau de remplissage. Une autre pipette (12) débouche sur la cuve de l’appareil (1), à une hauteur inférieure à celle de la pipette de remplissage du réservoir (11).According to FIG. 2, the device according to the invention is characterized in that one of the tops of the reservoir (7) has a recess (10) onto which opens at least one pipette (11) allowing connection to a filling pipe. Another pipette (12) opens onto the tank of the apparatus (1), at a height lower than that of the filling pipette of the reservoir (11).
Selon la Fig. 3 montrant le dispositif selon l’invention sans la pièce rapportée (5) venant fermer le conduit de remplissage (20) et le réservoir (7), la paroi (23) commune à la cuve (1) et au réservoir (7) comporte une ouverture ou fente (13), bordée par une nervure verticale (16), empêchant l’écoulement dans le réservoir (7) de l’eau remontant par la fente (13). Dans la fente (13) est inséré un déflecteur maintenu à l’aide d’au moins un clip (14) et comportant un ensemble de nervures (21). La nervure (16) bordant la fente (13) comporte elle-même une ouverture (15) débouchant sur une nervure (17).According to FIG. 3 showing the device according to the invention without the attached part (5) closing the filling duct (20) and the reservoir (7), the wall (23) common to the tank (1) and to the reservoir (7) comprises an opening or slit (13), bordered by a vertical rib (16), preventing the flow into the reservoir (7) of water rising through the slit (13). In the slot (13) is inserted a deflector held by means of at least one clip (14) and comprising a set of ribs (21). The rib (16) bordering the slot (13) itself comprises an opening (15) opening onto a rib (17).
Selon la Fig. 4 montrant le dispositif selon l’invention retourné, ce dernier est caractérisé en ce qu’au moins un conduit cylindrique (8) débouche sur la partie passe du réservoir (7) permettant l’alimentation par gravité d’au moins une pompe de remplissage (18), laquelle est fixée au réservoir au moyen d’au moins une ailette (19) vissée à au moins un fût de vissage (9) démoulé directement avec réservoir.According to FIG. 4 showing the device according to the invention turned upside down, the latter is characterized in that at least one cylindrical duct (8) opens onto the passing part of the reservoir (7) allowing the supply by gravity of at least one filling pump (18), which is fixed to the reservoir by means of at least one fin (19) screwed to at least one screwing barrel (9) demolded directly with the reservoir.
Selon la Fig. 5 représentant de face et en coupe le dispositif selon l’invention, celui-ci est caractérisé en ce que la cuve principale (1) a sur sa partie supérieure la nervure formant un contour fermé (4) délimitant le conduit de remplissage (20), que la pièce rapportée (5) vient épouser la nervure (4) au moyen d’une chicane (24), dans laquelle est prévu l’emplacement pour l’insertion d’un joint (25). La pièce rapportée (5) comporte par ailleurs un orifice de remplissage (2). Enfin, le déflecteur inséré dans la fente (13) est fixé par au moins un clip (14) et comporte un ensemble de nervures (21), ainsi qu’une lame horizontale, parallèle à la paroi de la cuve.According to FIG. 5 showing from the front and in section the device according to the invention, it is characterized in that the main tank (1) has on its upper part the rib forming a closed contour (4) delimiting the filling duct (20) , that the attached part (5) comes to match the rib (4) by means of a baffle (24), in which the location for the insertion of a seal (25) is provided. The attached part (5) also includes a filling orifice (2). Finally, the deflector inserted in the slot (13) is fixed by at least one clip (14) and comprises a set of ribs (21), as well as a horizontal blade, parallel to the wall of the tank.
Le dispositif selon l’invention est particulièrement destiné à une utilisation dans les lave-vaisselles autonomes, mais peut aussi être utilisé dans tout type d’appareils électroménagers, comme les cafetières ou les lave-linges.The device according to the invention is particularly intended for use in stand-alone dishwashers, but can also be used in any type of household appliance, such as coffee makers or washing machines.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2005463A FR3102659A3 (en) | 2020-05-24 | 2020-05-24 | seamless front-fill tank device for freestanding dishwashers |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2005463A FR3102659A3 (en) | 2020-05-24 | 2020-05-24 | seamless front-fill tank device for freestanding dishwashers |
FR2005463 | 2020-05-24 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3102659A3 true FR3102659A3 (en) | 2021-05-07 |
Family
ID=75718545
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2005463A Pending FR3102659A3 (en) | 2020-05-24 | 2020-05-24 | seamless front-fill tank device for freestanding dishwashers |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3102659A3 (en) |
-
2020
- 2020-05-24 FR FR2005463A patent/FR3102659A3/en active Pending
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2597517A1 (en) | WASHING MACHINE EQUIPPED WITH A DISPENSER OF A WASHING PRODUCT | |
FR2535986A1 (en) | SIMPLIFIED WORK PIECE WASHER, AND CONTAINER AND FLUID CIRCULATION DEVICE FOR SAID WASHER | |
EP2960365B1 (en) | Household ironing appliance comprising a vessel for generating steam under pressure, provided with a drain opening | |
FR2508789A1 (en) | HOUSEHOLD DISHWASHER | |
EP3598931B1 (en) | Detergent receptacle for a dishwasher | |
FR3102659A3 (en) | seamless front-fill tank device for freestanding dishwashers | |
FR3035667A1 (en) | IRONING APPLIANCE COMPRISING A STEAM GENERATOR HAVING A DRAIN ORIFICE | |
EP2684508B1 (en) | Dish-washing machine including a reservoir | |
FR2609482A1 (en) | VALVE APPARATUS FOR FILLING A BATHTUB | |
FR2497653A1 (en) | DISHWASHING MACHINES | |
FR2792620A1 (en) | Dispensing unit and flexible support, for flexible pouch containing liquid, has bush for connection to pump and has two internal nozzles which may be connected to tube extending into pouch | |
FR2857382A1 (en) | Laundry iron, has water reservoir comprising ventilating system including vent pipe extending in reservoir, where vent pipe has back end opening in back upper part of reservoir | |
EP3023536B1 (en) | Base for a household appliance for ironing and/or smoothing comprising a reservoir extending around a compartment | |
FR2580165A1 (en) | Household dishwasher | |
EP0437140B1 (en) | Washing machine fitted with an overflow | |
EP2960038B1 (en) | Method of producing an iron comprising a pipe for fluid flow and device made using such a method | |
FR2485363A1 (en) | Controller for ion exchanger of dishwashing machine - uses float lever to prevent further water entry through controlled dia. inlet hole to ion exchanger reservoir | |
FR2669209A1 (en) | Funnel for loading salt into a dishwasher | |
FR2963958A1 (en) | Assembly i.e. floating valve, for use in car-refillable container utilized to contain windscreen washer fluid for vehicle, has float comprising notch that is dimensioned to be blocked by rib when float is placed in obstinate against rib | |
EP3489504B1 (en) | Assembly for filtering fuel of a motor vehicle with purge system | |
EP2937460B1 (en) | Household ironing appliance comprising a tank and a pump connected to the tank | |
FR2577950A1 (en) | Washing machine with washing soln. pump | |
FR2677241A1 (en) | SUBSTANCE DISPENSER WITH RAPID FIXING DEVICE FOR DISHWASHING MACHINES. | |
FR2766350A1 (en) | Spray unit for household dishwasher with at least one further spray unit for cleaning large surfaces compared to further spray unit and fixed detachably at side wall of dishwasher rinsing tank | |
FR1449309A (en) | Liquid container |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
RX | Complete rejection |
Effective date: 20220214 |