Récipient pour liquides.
L'objet de la présente invention est un récipient destiné à contenir des liquides, plus spécialement des liquides comestibles, apte à retenir les goutttes qui s'échappent lors du versement et faisant en sorte que ces dernières soient reconduites à l'intérieur du récipient même.
Ce récipient est constitué de manière à comprendre une paroi de base, une paroi latérale et une paroi supérieure, ladite paroi supérieure présentant un premier orifice en correspondance duquel, sur cette même paroi, fait saillie extérieurement un bec verseur tout autour duquel la paroi supérieure est façonnée de manière telle qu'elle forme extérieurement un renfoncement qui se prolonge jusqu'à, et est incliné vers, un second orifice pratiqué en ladite paroi supérieure.
De manière avantageuse, la paroi latérale du récipient se prolonge en un bord qui est en saillie par rapport à ladite paroi supérieure au moins en une zone située sur la partie opposée dudit second orifice par rapport audit bec verseur.
Il est, de plus, particulièrement intéressant que ledit bord présente, au moins en une zone se trouvant immédiatement devant le bec verseur, en une position diamétralement opposée par rapport au second orifice susdit, une cavité raccordée avec le renfoncement précité ; ceci permet de faire en sorte que les gouttes excédentes s'échappant au cours du versement sont retenues même lorsque le récipient est maintenu en une position inclinée ou bien lorsqu'il est incliné immédiatement après un précédent versement.
Les caractéristiques de l'invention sont mieux mises en évidence par la description d'une réalisation du récipient, donné à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé, sur lequel : La figure 1 représente, partiellement en section verticale, un récipient selon l'invention ; La figure 2 illustre, vue de dessus, le même récipient qu'en figure 1.
Le récipient montré sur les figures peut être destiné, par exemple, à contenir de l'huile pour l'usage domestique : sur ces figures on a indiqué par 1 l'orifice de remplissage normal du récipient, pratiqué sur la paroi supérieure de ce dernier. Sur la paroi supérieure, et tout autour du bec verseur 2, est ménagé le renfoncement 3 dont la surface est inclinée par rapport à l'horizontale et qui se termine à l'orifice de remplissage 1. Les gouttes restées adhérentes au bec verseur après un ou plusieurs versements du liquide, sont recueillies à l'intérieur du renfoncement et sont ensuite ramenées à l'intérieur du récipient. Il est, en outre, avantageux que le renfoncement 3 continue, en correspondance avec le bord relevé supérieur 5 du récipient, pour former une cavité 4 vers le bec verseur 2.
La cavité 4 a pour fonction de recueillir et retenir les gouttes de liquide qui ont pu échapper au bec verseur au cours de versements répétés, gouttes qui seront par conséquent acheminées par le renfoncement 3 vers l'intérieur du récipient, sans qu'elles se répandent sur la paroi supérieure. Le récipient est complété par un couvercle supérieur de protection 6.
D'après la description de cet exemple de réalisation, les avantages pratiques de l'invention sont évidents. Le renfoncement de la paroi supérieure du récipient autour du bec verseur, incliné vers l'orifice de remplissage, ramène rapidement les gouttes qui ont échappé au bec verseur à l'intérieur, et en même temps le renfoncement présente une continuation sur le bord relevé telle que même les gouttes qui n'ont pas encore été ramenées vers l'intérieur ne peuvent pas s'échapper, ce qui pourrait se vérifier à la suite d'inclinaisons répétées du récipient.Container for liquids.
The object of the present invention is a container intended to contain liquids, more especially edible liquids, capable of retaining the drops which escape during pouring and ensuring that the latter are led back inside the container itself. .
This container is formed so as to comprise a base wall, a side wall and an upper wall, said upper wall having a first orifice in correspondence of which, on this same wall, a pouring spout projects outwardly all around which the upper wall is. shaped such that it externally forms a recess which extends to, and is inclined towards, a second orifice made in said upper wall.
Advantageously, the side wall of the container extends at an edge which projects from said upper wall at least in a zone situated on the part opposite said second orifice from said spout.
It is, moreover, particularly advantageous that said edge has, at least in one area located immediately in front of the spout, in a diametrically opposed position with respect to the aforesaid second orifice, a cavity connected with the aforementioned recess; this makes it possible to ensure that the excess drops escaping during the pouring are retained even when the container is held in an inclined position or when it is inclined immediately after a previous pouring.
The characteristics of the invention are better demonstrated by the description of an embodiment of the container, given by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawing, in which: FIG. 1 represents, partially in vertical section, a container according to the invention; Figure 2 illustrates, seen from above, the same container as in Figure 1.
The container shown in the figures can be intended, for example, to contain oil for domestic use: in these figures is indicated by 1 the normal filling opening of the container, made on the upper wall of the latter. . On the upper wall, and all around the pouring spout 2, is provided the recess 3, the surface of which is inclined relative to the horizontal and which ends at the filling orifice 1. The drops which remain adherent to the pouring spout after a or several pourings of the liquid, are collected inside the recess and are then returned inside the container. It is also advantageous for the recess 3 to continue, in correspondence with the upper raised edge 5 of the container, to form a cavity 4 towards the pouring spout 2.
The function of the cavity 4 is to collect and retain the drops of liquid which may have escaped from the pouring spout during repeated pourings, which drops will therefore be conveyed through the recess 3 towards the interior of the container, without them spilling out. on the top wall. The container is completed by a protective upper cover 6.
From the description of this exemplary embodiment, the practical advantages of the invention are evident. The recess of the top wall of the container around the pouring spout, inclined towards the filling orifice, quickly brings the drops which have escaped from the pouring spout inside, and at the same time the recess presents a continuation on the raised edge such that even the drops which have not yet been brought inwards cannot escape, which could be verified by repeated tilting of the container.