FR3085700A1

FR3085700A1 - DEVICE FOR CONNECTING BETWEEN SEVERAL SHELTERS

Info

Publication number: FR3085700A1
Application number: FR1800943A
Authority: FR
Inventors: Nicolas Rodet
Original assignee: Le Comptoir De Loutdoor
Current assignee: Le Comptoir De Loutdoor
Priority date: 2018-09-11
Filing date: 2018-09-11
Publication date: 2020-03-13

Abstract

L'invention concerne une toile (10) de toit étanche présentant au moins trois bords (101, 102, 103, 105) et servant à relier entre eux trois ou quatre abris (21) présentant chacun une ouverture bordée d'une demi fermeture à glissière ; la toile comporte au moins trois bandes (14 à 16, 20) dentées de fermeture solidaires de la toile, qui s'étendent sur une face de la toile, respectivement le long et à distance des trois bords, de sorte que la toile (10) peut être solidarisée à chacun des abris (21) par engagement d'une bande de fermeture (210) de l'abri avec une bande de fermeture (14 à 16, 20) de la toile (10).The invention relates to a waterproof roof canvas (10) having at least three edges (101, 102, 103, 105) and serving to connect three or four shelters (21) each having an opening bordered by a half closure with slide; the fabric comprises at least three bands (14 to 16, 20) toothed closing integral with the fabric, which extend on one face of the fabric, respectively along and at a distance from the three edges, so that the fabric (10 ) can be secured to each of the shelters (21) by engagement of a closure strip (210) of the shelter with a closure strip (14 to 16, 20) of the fabric (10).

Description

Titre de l’invention : Dispositif pour relier entre eux plusieurs abris [1] DOMAINE TECHNIQUE [2] La présente invention est relative à un dispositif pour relier entre eux plusieurs abris en toile tels que des tentes.Title of the invention: Device for connecting together several shelters [1] TECHNICAL FIELD [2] The present invention relates to a device for connecting together several canvas shelters such as tents.

[3] ETAT DE LA TECHNIQUE [4] La demande de brevet FR1870200 déposée le 26 février 2018 au nom de la demanderesse, décrit notamment un abri tunnel comportant une toile de toit étanche de forme allongée selon un axe longitudinal, la toile présentant deux bords longitudinaux s’étendant sensiblement parallèlement à l’axe longitudinal et deux bords transversaux reliant les extrémités des bords longitudinaux, qui comporte :[3] STATE OF THE ART [4] Patent application FR1870200 filed on February 26, 2018 in the name of the applicant, describes in particular a tunnel shelter comprising a waterproof roof canvas of elongated shape along a longitudinal axis, the canvas having two edges longitudinal extending substantially parallel to the longitudinal axis and two transverse edges connecting the ends of the longitudinal edges, which comprises:

- une fermeture à glissière comportant deux bandes dentées de fermeture solidaires de la toile, qui s’étendent sur une face de la toile, respectivement le long et à distance des deux bords longitudinaux ;- a zipper comprising two toothed closing bands integral with the fabric, which extend on one face of the fabric, respectively along and at a distance from the two longitudinal edges;

- une armature faîtière allongée déformable présentant une longueur voisine de et généralement inférieure à - la largeur de la toile;- a deformable elongated ridge frame having a length close to and generally less than - the width of the fabric;

- deux secondes armatures allongées déformables présentant chacune une seconde longueur voisine de - et généralement supérieure à - la diagonale de la toile;- two second elongated deformable reinforcements each having a second length close to - and generally greater than - the diagonal of the fabric;

- une pièce de liaison servant à relier les armatures ; et- a connecting piece used to connect the reinforcements; and

- deux organes de réception de la première armature qui sont solidaires de la toile, s’étendent sur ladite face de la toile, entre les bandes de fermeture, et sont en regard mutuel et respectivement disposés sensiblement au milieu des deux bords longitudinaux.- two receiving members of the first frame which are integral with the fabric, extend on said face of the fabric, between the closure strips, and are facing each other and respectively arranged substantially in the middle of the two longitudinal edges.

[5] EXPOSÉ DE L'INVENTION [6] Un objectif de l’invention est de proposer un dispositif de connexion de trois ou quatre abris équipés chacun d’une bande de fermeture à glissière.[5] PRESENTATION OF THE INVENTION [6] An objective of the invention is to provide a connection device for three or four shelters each equipped with a zipper strip.

[7] Un objectif de l’invention est de proposer une bâche ou toile de liaison de trois ou quatre abris ou tentes, qui soit améliorée et/ou qui remédie, en partie au moins, aux lacunes ou inconvénients des dispositifs connus de liaison de tentes.[7] An objective of the invention is to provide a tarpaulin or connecting fabric for three or four shelters or tents, which is improved and / or which remedies, at least in part, the shortcomings or disadvantages of known devices for connecting tents.

[8] Selon un aspect de l’invention, il est proposé une toile de toit étanche présentant au moins trois bords, qui comporte au moins trois bandes (dentées) de fermeture solidaires de la toile, qui s’étendent sur une face de la toile, respectivement le long (et à distance) des trois bords.[8] According to one aspect of the invention, there is provided a waterproof roof canvas having at least three edges, which comprises at least three closing bands (toothed) integral with the canvas, which extend on one side of the canvas, respectively along (and at a distance) from the three edges.

[9] Ceci permet de réaliser simplement un abri reliant au moins trois abris tunnel dont la toile de toit est bordée de bandes de fermeture à glissière.[9] This allows for a simple shelter connecting at least three tunnel shelters whose roof fabric is bordered with zipper strips.

[10] D’autres aspects, caractéristiques, et avantages de l’invention apparaissent dans les revendications et dans la description suivante qui se réfère aux figures annexées et illustre, sans aucun caractère limitatif, des modes de réalisation de l’invention.[10] Other aspects, characteristics, and advantages of the invention appear in the claims and in the following description which refers to the appended figures and illustrates, without any limiting character, embodiments of the invention.

[11] BREVE DESCRIPTION DES FIGURES [12] [Fig.i] est une vue en perspective schématique d’une toile de toit (auvent) servant à relier trois abris présentant chacun une ouverture bordée d’une demi fermeture à glissière.[11] BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES [12] [Fig.i] is a schematic perspective view of a roof fabric (canopy) used to connect three shelters each having an opening bordered by a half zipper.

[13] [Fig.2] est une vue latérale selon II de la figure 1.[13] [Fig.2] is a side view along II of Figure 1.

[14] [Fig.3] est une vue latérale selon III de la figure 1.[14] [Fig.3] is a side view along III of Figure 1.

[15] [Fig.4] est une vue latérale selon IV de la figure 1.[15] [Fig.4] is a side view along IV of Figure 1.

[16] [Fig.5] est une vue de dessus selon V de la figure 4.[16] [Fig.5] is a top view along V of Figure 4.

[17] [Fig.6] est une vue de dessus schématique d’une toile de toit servant à relier quatre abris présentant chacun une ouverture bordée d’une demi fermeture à glissière.[17] [Fig.6] is a schematic top view of a roof fabric used to connect four shelters each having an opening bordered by a half zipper.

[18] [Fig.7] est une vue en perspective de la toile illustrée figure 1 et de trois abris tunnel respectivement connectés à la toile par trois fermetures à glissière.[18] [Fig.7] is a perspective view of the fabric illustrated in Figure 1 and three tunnel shelters respectively connected to the fabric by three zippers.

[19] DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION [20] Sauf indication explicite ou implicite contraire, des éléments ou organes structurellement ou fonctionnellement - identiques ou similaires sont désignés par des repères identiques sur les différentes figures.[19] DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [20] Unless expressly or implicitly indicated otherwise, structurally or functionally - identical or similar elements or members are designated by identical references in the various figures.

[21] Comme illustré figures i à 5 et 7, la toile 10 permet de relier entre eux trois abris tunnel 21 tels que ceux décrits dans la demande FR1870200 sus mentionnée.[21] As illustrated in FIGS. I to 5 and 7, the fabric 10 makes it possible to connect three tunnel shelters 21 such as those described in the aforementioned application FR1870200.

[22] A cet effet, la toile comporte trois bandes 14 à 16 de fermeture cousues sur une des deux faces de la toile et formant trois demi-fermetures à glissière (demiglissières) qui peuvent être pourvues - ou non - d’une glissière - ou curseur.[22] For this purpose, the fabric has three closure strips 14 to 16 sewn on one of the two faces of the fabric and forming three half-zippers (half-slides) which may or may not be provided with a slide - or cursor.

[23] Dans ce mode de réalisation, la toile 10 présente deux bords 101,102 transversaux rectilignes et parallèles le long desquels sont respectivement cousues deux demi fermetures 14,16, et un bord longitudinal 103 perpendiculaire aux bords 101,102 et dénué de bande de fermeture.[23] In this embodiment, the fabric 10 has two rectilinear and parallel transverse edges 101,102 along which are respectively sewn two half closures 14,16, and a longitudinal edge 103 perpendicular to the edges 101,102 and devoid of closure tape.

[24] La toile est solidaire d’un empiècement 104 de forme triangulaire curviligne, qui est cousu à la toile le long de lignes ou courbes 19 se rejoignant sensiblement au milieu de la toile, et dont un bord libre 105 est muni d’une troisième demi fermeture à glissière 15.[24] The canvas is integral with a yoke 104 of curvilinear triangular shape, which is sewn to the canvas along lines or curves 19 which meet substantially in the middle of the canvas, and of which a free edge 105 is provided with a third half zipper 15.

[25] Chaque bord 101 à 103,105 peut être muni d’une manche ou gaine qui peut être formée par un ourlet dans la toile, qui sert à renforcer le bord et à recevoir un lien déformable filiforme tel qu’une corde ou sangle servant à fixer la toile 10 à un support.[25] Each edge 101 to 103,105 can be provided with a sleeve or sheath which can be formed by a hem in the fabric, which serves to reinforce the edge and to receive a deformable threadlike link such as a cord or strap used to fix the canvas 10 to a support.

[26] Un ruban de renfort peut en outre être cousu avec l’ourlet, le long de chaque bord.[26] In addition, a reinforcing tape can be sewn with the hem along each edge.

[27] Par référence à la figure 7 notamment, chaque abri tunnel 21 comporte une bande 210 de fermeture solidaire de la toile de l’abri, le long d’une des deux ouvertures de l’abri.[27] With reference to FIG. 7 in particular, each tunnel shelter 21 comprises a closure band 210 secured to the shelter fabric, along one of the two openings of the shelter.

[28] Chaque bande 14 à 16, 210 de fermeture comporte une série d’éléments de liaison ou dents, qui sont espacés d’un pas constant le long de la bande.[28] Each closure strip 14 to 16, 210 comprises a series of connecting elements or teeth, which are spaced at a constant pitch along the strip.

[29] Un curseur sert à joindre (emboîter) les dents d’une des deux bandes et (avec) celles de l’autre bande - ou au contraire à séparer les dents d’une des deux bandes de celles de l’autre bande -, afin de fermer - respectivement d’ouvrir - la fermeture à glissière.[29] A cursor is used to join (nest) the teeth of one of the two bands and (with) those of the other band - or on the contrary to separate the teeth of one of the two bands from those of the other band -, in order to close - respectively open - the zipper.

[30] Ainsi, la toile 10 peut être solidarisée par chacun de ses trois bords 101,102, 105 à l’un des abris 21, par engagement d’une bande de fermeture de l’abri qui est pourvue d’un curseur pour former une bande « femelle » de fermeture, avec une bande de fermeture de la toile 10 qui est dénuée de curseur et forme une bande « mâle » de fermeture.[30] Thus, the fabric 10 can be secured by each of its three edges 101, 102, 105 to one of the shelters 21, by engagement of a shelter closure strip which is provided with a slider to form a "female" closure strip, with a closure strip for the fabric 10 which has no slider and forms a "male" closure strip.

[31] Alternativement, la toile 10 peut être solidarisée par chacun de ses trois bords[31] Alternatively, the fabric 10 can be joined by each of its three edges

101,102,105 à l’un des abris 21, par engagement d’une bande de fermeture de l’abri qui est dénuée de curseur et forme une bande « mâle » de fermeture, avec une bande de fermeture de la toile 10 qui est pourvue d’un curseur pour former une bande « femelle »de fermeture.101,102,105 to one of the shelters 21, by engagement of a band for closing the shelter which is devoid of slider and forms a “male” band of closure, with a band of closure of the fabric 10 which is provided with a slider to form a "female" closure strip.

[32] La toile 10 peut comporter des organes de réception d’une première armature rectiligne repérée 18 figure 5, qui sont solidaires de la toile, se font face et s’étendent sur ladite face de la toile, entre les bandes parallèles 14 et 16 de fermeture, et sont respectivement disposés au milieu des deux bords 101,102.[32] The fabric 10 may include members for receiving a first rectilinear frame identified in FIG. 5, which are integral with the fabric, face each other and extend over said face of the fabric, between the parallel strips 14 and 16 closing, and are respectively arranged in the middle of the two edges 101,102.

[33] La toile 10 peut comporter des organes de réception d’une seconde armature rectiligne repérée 17 figure 5, qui sont solidaires de la toile, se font face et s’étendent sur ladite face de la toile, entre le centre de la toile et la troisième bande 15 de fermeture.[33] The fabric 10 may include members for receiving a second rectilinear frame identified in FIG. 5, which are integral with the fabric, face each other and extend over said face of the fabric, between the center of the fabric. and the third closure strip 15.

[34] Chaque organe de réception d’armature peut être essentiellement constitué d’un manchon ou fourreau.[34] Each armature receiving member may essentially consist of a sleeve or sheath.

[35] Dans le mode de réalisation illustré figure 6, la toile présente une forme quadrangulaire et comporte quatre bandes 14 à 16, 20 de liaison formant quatre demi fermetures à glissière (demi-glissières).[35] In the embodiment illustrated in FIG. 6, the fabric has a quadrangular shape and has four connecting strips 14 to 16, 20 forming four half zippers (half slides).

[36] Dans un autre mode de réalisation non représenté, la toile 10 peut présenter une forme sensiblement triangulaire (curviligne) et peut comporter trois bandes 14 à 16 de liaison avec trois abris disposés régulièrement autour de la toile, à 120 degrés.[36] In another embodiment not shown, the fabric 10 may have a substantially triangular shape (curvilinear) and may include three strips 14 to 16 connecting with three shelters regularly arranged around the fabric, at 120 degrees.

Claims

Claims [Claim i] Waterproof roof fabric (10) having at least three edges (101, 102, 103, 105) and serving to connect three or four shelters (21) each having an opening bordered by a half closure with slide, characterized in that it comprises at least three bands (14 to 16, 20) toothed closing integral with the fabric, which extend on one face of the fabric, respectively along and at a distance from the three edges, so that the canvas (10) can be secured to each of the shelters (21) by engagement of a closure strip (210) of the shelter with a closure strip (14 to 16, 20) of the canvas (10) .