FR3077360A1 - CONNECTING FITTING OF A VENTILATION SHEAT WITH A VENTILATION HOUSING - Google Patents

CONNECTING FITTING OF A VENTILATION SHEAT WITH A VENTILATION HOUSING Download PDF

Info

Publication number
FR3077360A1
FR3077360A1 FR1870097A FR1870097A FR3077360A1 FR 3077360 A1 FR3077360 A1 FR 3077360A1 FR 1870097 A FR1870097 A FR 1870097A FR 1870097 A FR1870097 A FR 1870097A FR 3077360 A1 FR3077360 A1 FR 3077360A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tubular element
ventilation
nozzle
ventilation duct
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1870097A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3077360B1 (en
Inventor
Frank Fuscien
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
QUINOA
Original Assignee
QUINOA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by QUINOA filed Critical QUINOA
Priority to FR1870097A priority Critical patent/FR3077360B1/en
Publication of FR3077360A1 publication Critical patent/FR3077360A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3077360B1 publication Critical patent/FR3077360B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L25/00Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00 ; Details of pipe joints not otherwise provided for, e.g. electrically conducting or insulating means
    • F16L25/0036Joints for corrugated pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/008Couplings of the quick-acting type for branching pipes; for joining pipes to walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/10Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using a rotary external sleeve or ring on one part
    • F16L37/113Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using a rotary external sleeve or ring on one part the male part having lugs on its periphery penetrating into the corresponding slots provided in the female part
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/24Couplings of the quick-acting type in which the connection is made by inserting one member axially into the other and rotating it to a limited extent, e.g. with bayonet action
    • F16L37/244Couplings of the quick-acting type in which the connection is made by inserting one member axially into the other and rotating it to a limited extent, e.g. with bayonet action the coupling being co-axial with the pipe
    • F16L37/252Couplings of the quick-acting type in which the connection is made by inserting one member axially into the other and rotating it to a limited extent, e.g. with bayonet action the coupling being co-axial with the pipe the male part having lugs on its periphery penetrating in the corresponding slots provided in the female part
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L41/00Branching pipes; Joining pipes to walls
    • F16L41/08Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of the wall or to the axis of another pipe
    • F16L41/12Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of the wall or to the axis of another pipe using attaching means embracing the pipe
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/0209Ducting arrangements characterised by their connecting means, e.g. flanges

Abstract

L'invention concerne un piquage (1) de liaison d'une gaine de ventilation (2) avec un caisson de ventilation (3). Le piquage est constitué d'un élément tubulaire (4) coopérant avec une buse de réception (5) intégrée au caisson, l'élément tubulaire (4) étant muni d'une part d'une nervure périphérique en saillie sur sa paroi extérieure, la gaine (2) recevant ledit élément tubulaire (4) par franchissement de la nervure périphérique, et d'autre part de deux ergots disposés suivant un diamètre de l'élément tubulaire (4), la buse de réception (5) étant munie d'une part de deux lumières de passage de chaque ergot et d'autre part d'une rampe hélicoïdale parcourue par lesdits ergots permettant d'assurer un vissage serré de la gaine (2) dans la buse (5).The invention relates to a connection (1) for connecting a ventilation duct (2) with a ventilation casing (3). The stitching consists of a tubular element (4) cooperating with a receiving nozzle (5) integrated into the box, the tubular element (4) being provided on the one hand with a peripheral rib projecting from its outer wall, the sheath (2) receiving said tubular element (4) by crossing the peripheral rib, and secondly two lugs arranged along a diameter of the tubular element (4), the receiving nozzle (5) being provided with one part of two passage lights each lug and secondly a helical ramp traversed by said lugs to ensure tight tightening of the sheath (2) in the nozzle (5).

Description

Le secteur technique de la présente invention est celui des caissons de ventilation munis de piquage de liaison avec des gaines de raccordement.The technical sector of the present invention is that of ventilation boxes provided with connection stitching with connection ducts.

Les caissons dits VMC (ventilation mécanique contrôlée) sont installés dans des maisons d'habitation ou dans des bâtiments à utilisation professionnelle pour assurer un renouvellement permanent de l'air afin d'assurer le confort des occupants et éviter des risques de moisissures. A cette fin, l'air vicié est extrait dans les pièces de service comme la cuisine, la salle de bain, les WC, etc... par le moteur électrique du caisson suivi d'une turbine permettant d'aspirer l'air dans un volume dans lequel débouchent des piquages. Ces piquages sont bien entendu destinés à être raccordés aux bouches d'aspiration des pièces à l'aide de gaines. Classiquement, ces gaines intègrent des spires métalliques ou synthétiques afin de conserver leur forme circulaire et d'assurer ainsi leur tenue mécanique.The so-called VMC (controlled mechanical ventilation) boxes are installed in residential houses or in buildings for professional use to ensure permanent air renewal to ensure the comfort of the occupants and avoid the risk of mold. To this end, the stale air is extracted in the service rooms such as the kitchen, the bathroom, the toilets, etc ... by the electric motor of the box followed by a turbine allowing to suck the air in a volume into which there are nozzles. These nozzles are of course intended to be connected to the suction outlets of the parts using ducts. Conventionally, these sheaths incorporate metallic or synthetic turns in order to maintain their circular shape and thus ensure their mechanical strength.

Dans un caisson traditionnel, tous les piquages sont reliés à ce même volume d'aspiration faisant office de chambre de détente lui-même relié à l'ouïe d'aspiration du ventilateur.In a traditional box, all the nozzles are connected to this same suction volume, acting as an expansion chamber itself connected to the suction intake of the fan.

On comprend que la liaison entre la gaine et le piquage constitue un point stratégique de l'ensemble de l'installation car cette liaison doit garantir :It is understood that the connection between the sheath and the connection constitutes a strategic point of the entire installation because this connection must guarantee:

- un maintien mécanique durable et fiable dans le temps,- durable and reliable mechanical maintenance over time,

- une étanchéité parfaite permettant d'éviter les fuites lors de l'aspiration pour assurer le bon débit d'extraction de chaque pièce.- a perfect seal to avoid leaks during aspiration to ensure the correct extraction rate of each part.

Le brevet FR-2995066 illustre la réalisation d'un piquage muni d'un filet à pas fixe ou variable depuis son extrémité distale sur lequel la gaine est insérée.Patent FR-2995066 illustrates the production of a nozzle provided with a thread with fixed or variable pitch from its distal end on which the sheath is inserted.

Le filet est suivi d'une rainure de réception d'un collier de fixation de la gaine sur le piquage. L'inconvénient principal de ce piquage réside dans le fait que l'étanchéité repose uniquement sur le serrage de la gaine par le collier. On comprend que la réalisation de la VMC comporte des aléas sans garantie d'une étanchéité dans le temps. Enfin, la gaine reste toujours extérieure au caisson.The thread is followed by a groove for receiving a collar for fixing the sheath to the nozzle. The main drawback of this stitching lies in the fact that the seal is based solely on the tightening of the sheath by the collar. It is understood that the realization of the CMV involves hazards without guarantee of a seal over time. Finally, the sheath always remains outside the box.

Le brevet EP-2228607 décrit un piquage analogue à celui décrit précédemment dans lequel le filet est remplacé par des ergots répartis sur la surface de ce piquage, le piquage étant inséré dans la gaine et étant fixée à l'aide d'un collier.Patent EP-2228607 describes a stitching similar to that described above in which the thread is replaced by lugs distributed over the surface of this stitching, the stitching being inserted in the sheath and being fixed using a collar.

Le brevet US-2807432 décrit la fixation d'une gaine sur un embout à l'aide d'une épingle ne conférant aucune fiabilité de la fixation.The patent US-2807432 describes the fixing of a sheath on a nozzle using a pin which does not confer any reliability on the fixing.

Le but de la présente invention est de fournir un piquage de liaison d'une gaine avec un caisson VMC permettant d'obvier les inconvénients de l'art antérieur.The object of the present invention is to provide a connection connection of a sheath with a VMC box making it possible to obviate the drawbacks of the prior art.

L'invention a donc pour objet un piquage de liaison d'une gaine de ventilation avec un caisson de ventilation, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un élément tubulaire coopérant avec une buse de réception intégrée au caisson, l'élément tubulaire étant muni d'une part d'une nervure périphérique en saillie sur sa paroi extérieure, et d'autre part de deux ergots disposés suivant un diamètre de l'élément tubulaire, la gaine recevant ledit élément tubulaire par franchissement de la nervure périphérique, la buse de réception étant munie d'une part de deux lumières de passage de chaque ergot et d'autre part d'une rampe hélicoïdale parcourue par lesdits ergots permettant d'assurer un vissage serré de la gaine dans la buse.The subject of the invention is therefore a connection connection of a ventilation duct with a ventilation box, characterized in that it consists of a tubular element cooperating with a receiving nozzle integrated into the box, the tubular element being provided on the one hand with a peripheral rib projecting from its outer wall, and on the other hand with two lugs arranged along a diameter of the tubular element, the sheath receiving said tubular element by crossing the peripheral rib, the receiving nozzle being provided on the one hand with two lumens for the passage of each lug and on the other hand with a helical ramp traversed by said lugs making it possible to tightly tighten the sheath in the nozzle.

Avantageusement, la nervure périphérique présente un profil sensiblement tronconique dont la paroi latérale est croissante de l'extrémité distale de l'élément tubulaire vers son extrémité proximale.Advantageously, the peripheral rib has a substantially frustoconical profile whose lateral wall is increasing from the distal end of the tubular element towards its proximal end.

Avantageusement encore, la nervure périphérique est disposée du côté de l'extrémité distale de l'élément tubulaire et les ergots du côté de l'extrémité proximale dudit élément tubulaire.Advantageously also, the peripheral rib is disposed on the side of the distal end of the tubular element and the lugs on the side of the proximal end of said tubular element.

Selon une autre caractéristique du piquage selon l'invention, la rampe hélicoïdale se présente sous la forme de deux demi-rampes munies chacune d'une butée d'arrêt.According to another characteristic of the tapping according to the invention, the helical ramp is in the form of two half-ramps each provided with a stopper.

Avantageusement encore, chaque demi-rampe est portée par une enveloppe semi-cylindrique prolongeant la buse.Advantageously also, each half-ramp is carried by a semi-cylindrical casing extending the nozzle.

Avantageusement encore, les demi-rampes sont pratiquées dans l'épaisseur de chaque enveloppe semi-cylindrique.Advantageously also, the half-ramps are made in the thickness of each semi-cylindrical envelope.

Avantageusement encore, les demi-rampes sont constituées par l'arête terminale de chaque enveloppe semi-cylindrique.Advantageously also, the half-ramps are formed by the terminal edge of each semi-cylindrical envelope.

Selon encore une autre caractéristique du piquage selon l'invention, l'extrémité distale de l'élément tubulaire est biseautée.According to yet another characteristic of the connection according to the invention, the distal end of the tubular element is bevelled.

Selon encore une autre caractéristique du piquage selon l'invention, ladite gaine est renforcée par des spires métalliques ou en matière plastique.According to yet another characteristic of the stitching according to the invention, said sheath is reinforced by metal or plastic turns.

L'invention concerne également un procédé de fixation d'un piquage de liaison d'une gaine de ventilation présentant des spires orientées selon un premier sens de rotation avec un caisson de ventilation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on introduit l'élément tubulaire dans l'extrémité libre de la gaine de ventilation jusqu'au franchissement de la nervure périphérique par au moins deux spires de la gaine, on introduit la gaine ainsi équipée dans la buse en insérant les ergots dans les lumières et on visse la gaine selon un deuxième sens de rotation inverse du premier jusqu'au blocage des ergots par rapport à la rampe hélicoïdale.The invention also relates to a method of fixing a connection tap of a ventilation duct having turns oriented in a first direction of rotation with a ventilation box according to any one of the preceding claims, characterized in that the tubular element is introduced into the free end of the ventilation duct until the peripheral rib is crossed by at least two turns of the duct, the sheath thus equipped is introduced into the nozzle by inserting the pins in the slots and the sheath is screwed in a second reverse direction of rotation from the first until the lugs are locked relative to the helical ramp.

Un tout premier avantage de la présente invention réside dans l'obtention d'une étanchéité quasi parfaite de la gaine par rapport au caisson.A very first advantage of the present invention lies in obtaining an almost perfect seal of the sheath relative to the box.

Un autre avantage de la présente invention réside dans le maintien mécanique durable dans le temps de la gaine sur le piquage.Another advantage of the present invention lies in the long-term mechanical maintenance of the sheath on the nozzle.

Un autre avantage encore de la présente invention réside dans l'utilisation de l'invention sans accessoires supplémentaires tels des rubans adhésifs et/ou collier de serrage.Yet another advantage of the present invention lies in the use of the invention without additional accessories such as adhesive tapes and / or clamps.

Un autre avantage encore de la présente invention réside dans le gain de temps pour l'installateur qui met en œuvre des opérations simples de montage.Yet another advantage of the present invention lies in the saving of time for the installer who implements simple assembly operations.

Un autre avantage de la présente invention réside dans la simplicité de réalisation du piquage.Another advantage of the present invention lies in the simplicity of carrying out the stitching.

D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture du complément de description qui va suivre de modes de réalisation donnés à titre d'exemple en relation avec des dessins sur lesquels :Other characteristics, details and advantages of the invention will be better understood on reading the additional description which follows of embodiments given by way of example in relation to the drawings in which:

- la figure 1 est une vue éclatée des éléments du piquage selon un mode de réalisation de l'invention,FIG. 1 is an exploded view of the tapping elements according to an embodiment of the invention,

- la figure 2A est une vue de l'élément tubulaire selon un mode de réalisation de l'invention,FIG. 2A is a view of the tubular element according to an embodiment of the invention,

- la figure 2B est une autre vue de l'élément tubulaire selon le même mode de réalisation de l'invention,FIG. 2B is another view of the tubular element according to the same embodiment of the invention,

- la figure 2C est une vue en coupe d'un élément tubulaire selon un mode de réalisation de l'invention,FIG. 2C is a sectional view of a tubular element according to an embodiment of the invention,

- la figure 3A est une vue de la buse de réception selon un mode de réalisation de l'invention, la figure 3B est une vue en coupe de la buse de réception selon un mode de réalisation de l'invention la figure 4A est une vue en coupe de la buse de réception et de l'élément tubulaire joints, et- Figure 3A is a view of the receiving nozzle according to an embodiment of the invention, Figure 3B is a sectional view of the receiving nozzle according to an embodiment of the invention Figure 4A is a view in section of the receiving nozzle and the tubular element joined, and

- la figure 4B est une vue agrandie de la jonction entre la buse de réception et l'élément tubulaire.- Figure 4B is an enlarged view of the junction between the receiving nozzle and the tubular element.

L'invention va être maintenant décrite avec plus de détails. Dans le cadre de la présente invention, on entend par caisson de ventilation un appareil de ventilation permettant d'assurer une bonne qualité de l'air intérieur d'un espace clos.The invention will now be described in more detail. In the context of the present invention, the expression “ventilation box” is understood to mean a ventilation device making it possible to ensure good air quality inside an enclosed space.

La figure 1 représente une vue éclatée des éléments composant le piquage 1 selon l'invention. Le piquage 1 comprend un élément tubulaire 4 et une buse de réception 5 intégrée directement dans le caisson de ventilation 3.FIG. 1 represents an exploded view of the elements making up the tap 1 according to the invention. The tap 1 includes a tubular element 4 and a receiving nozzle 5 integrated directly into the ventilation box 3.

Le caisson de ventilation 3 est généralement constitué d'un moteur électrique et d'une turbine créant une dépression et permettant d'aspirer l'air dans un volume sur lequel débouchent des gaines de ventilation 2 raccordées aux piquages. De façon classique, les caissons de ventilation comportent un piquage principal de diamètre compris entre 120 mm et 130 mm et au moins quatre piquages secondaires de diamètre compris entre 75 mm et 85 mm.The ventilation box 3 generally consists of an electric motor and a turbine creating a vacuum and making it possible to draw the air into a volume on which open ventilation ducts 2 connected to the nozzles. Conventionally, the ventilation boxes have a main connection with a diameter between 120 mm and 130 mm and at least four secondary connections with a diameter between 75 mm and 85 mm.

Le piquage principal est généralement raccordé à une pièce comme la cuisine et les piquages secondaires à des pièces comme les sanitaires (salle de bain, WC, buanderie, etc...) . Ils sont généralement équipés d'un système de régulation permettant l'obtention d'un débit voulu par rapport à la pièce ventilée.The main tapping is generally connected to a room like the kitchen and the secondary tapping to rooms like the sanitary (bathroom, WC, laundry, etc ...). They are generally equipped with a regulation system allowing the obtaining of a desired flow with respect to the ventilated room.

La gaine de ventilation 2 selon l'invention peut être constituée par un matériau tel du PVC souple renforcé par des spires métallique ou en matière plastique présentant un profil hélicoïdal. Le PVC peut bien évidemment être remplacé par tout autre matériau présentant des propriétés similaires.The ventilation duct 2 according to the invention may be made of a material such as flexible PVC reinforced with metallic or plastic turns having a helical profile. PVC can obviously be replaced by any other material having similar properties.

Selon le mode de réalisation de l'invention représenté sur la figure 1, le caisson de ventilation 3 comprend quatre buses de réception 5 correspondant aux différents piquages qui sont généralement utilisés pour ventiler des pièces comme les sanitaires (salle de bain, WC, buanderie, etc...) . Le caisson de ventilation 3 comprend également un piquage de diamètre supérieur qui est généralement utilisé pour ventiler une pièce comme la cuisine et que l'on voit en position centrale. La gaine de ventilation 2 est également représentée sur la figure 1 et ' on remarque la présence de spires hélicoïdales selon 6 dontAccording to the embodiment of the invention shown in FIG. 1, the ventilation box 3 comprises four reception nozzles 5 corresponding to the different nozzles which are generally used to ventilate rooms such as the sanitary facilities (bathroom, WC, laundry room, etc ...). The ventilation box 3 also includes a larger diameter tap which is generally used to ventilate a room such as the kitchen and which is seen in the central position. The ventilation duct 2 is also shown in FIG. 1 and we note the presence of helical turns according to 6, of which

1'intérêt sera indiqué dans la suite de la description.The interest will be indicated in the following description.

va de soi que la gaine peut être de toute nature utilisable dans une VMC.It goes without saying that the sheath can be of any kind usable in a CMV.

Ainsi, cette gaine peut être constituée par un matériau plastique ou caoutchouteux semirigide, ou semi-souple armé de spires métallique ou en matière plastique.Thus, this sheath can be made of a semi-rigid plastic or rubbery material, or semi-flexible reinforced with metallic or plastic turns.

Ainsi, l'élément tubulaire est destiné à être inséré d'un côté dans la gaine de ventilation 2 et de l'autre côté dans la buse de réception 5 de façon à raccorder la gaine de ventilation 2 au caisson de ventilation 3 en y emprisonnant la gaine.Thus, the tubular element is intended to be inserted on one side in the ventilation duct 2 and on the other side in the receiving nozzle 5 so as to connect the ventilation duct 2 to the ventilation box 3 by imprisoning it. sheath.

La figureThe figure

2A représente2A represents

1'élément tubulaire 4 selon un mode de réalisation de ' invention.The tubular element 4 according to an embodiment of the invention.

L'élément tubulaire prend la forme d'un tube de diamètre sensiblement inférieur au diamètre de la gaine de ventilation 2.The tubular element takes the form of a tube with a diameter substantially smaller than the diameter of the ventilation duct 2.

Inversement, le diamètre de la gaine de ventilation 2 est légèrement supérieur celui de l'élément tubulaire de façon à réaliser une j onction entre les deux la plus étanche possible.Conversely, the diameter of the ventilation duct 2 is slightly greater than that of the tubular element so as to create a junction between the two as tight as possible.

Ledit élément tubulaire 4 est muni d'une part d'une nervure périphérique 7 disposée en saillie sur sa paroi extérieure et, d'autre part de deux ergots 8 dont un seul est représenté sur la figure 2A. Les deux ergots 8 sont disposés diamétralement opposés et au niveau de l'extrémité proximale 12 de l'élément tubulaire 4.Said tubular element 4 is provided on the one hand with a peripheral rib 7 projecting from its outer wall and, on the other hand with two lugs 8 of which only one is shown in FIG. 2A. The two pins 8 are arranged diametrically opposite and at the level of the proximal end 12 of the tubular element 4.

L'élément tubulaire 4 est généralement en matière plastique, mais peut également être réalisé dans toute autre matière présentant les mêmes caractéristiques.The tubular element 4 is generally made of plastic, but can also be made of any other material having the same characteristics.

Ainsi, la nervure périphérique 4 forme une saillie d'une largeur de l'ordre de quelques millimètres, préférentiellement entre 3 mm et 10 mm. L'insertion de l'élément tubulaire 4 dans la gaine de ventilation 2 se fait par le franchissement de la nervure périphérigue 7 sur une longueur suffisante ou par au mois deux spires 6 de la gaine de ventilation 2 si celle-ci en est munie.Thus, the peripheral rib 4 forms a projection with a width of the order of a few millimeters, preferably between 3 mm and 10 mm. The insertion of the tubular element 4 in the ventilation duct 2 is done by crossing the peripheral rib 7 over a sufficient length or by at least two turns 6 of the ventilation duct 2 if the latter is provided.

Selon le mode de réalisation sur la également profil sont figure 2A, la nervure des éléments de guidage sensiblement tronconique et croissantes de l'extrémité de l'invention représenté périphérique 7 comprend et 10 qui présentent un dont les parois latérales distale 11 de l'élément tubulaire 4 vers son extrémité proximale 12. Ces éléments de guidages 9 et 10 sont disposés de façon à faciliter le passage de la gaine de ventilation 2 sur la nervure périphérique 7. Il va de soi que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation représenté sur la figure 2A. En effet, les éléments de guidage 9 et 10 peuvent être supprimés et c'est alors la nervure périphérique 7 toute entière qui présente un profil tronconique et dont la paroi latérale 17 est croissante de l'extrémité distale 11 de l'élément tubulaire 4 vers son extrémité proximale 12.According to the embodiment on the profile also are Figure 2A, the rib of the substantially frustoconical and increasing guide elements of the end of the invention shown peripheral 7 comprises and 10 which have one whose distal side walls 11 of the element tubular 4 towards its proximal end 12. These guide elements 9 and 10 are arranged so as to facilitate the passage of the ventilation duct 2 over the peripheral rib 7. It goes without saying that the invention is not limited to the mode shown in Figure 2A. Indeed, the guide elements 9 and 10 can be omitted and it is then the entire peripheral rib 7 which has a frustoconical profile and whose side wall 17 is increasing from the distal end 11 of the tubular element 4 towards its proximal end 12.

Dans le cadre de la présente invention, on entend par extrémité distale 11 de l'élément tubulaire 4 l'extrémité destinée à être en regard de la gaine de ventilation 2 et on entend par extrémité proximale 12 de l'élément 4 l'extrémité destinée à être en regard de la buse de réception 5.In the context of the present invention, the term “distal end 11 of the tubular element 4” is understood to mean the end intended to be opposite the ventilation duct 2 and the term “proximal end 12 of the element 4” means the end intended to be opposite the receiving nozzle 5.

Sur la figure 2A, on distingue également que l'élément tubulaire 4 ne possède pas d'ouverture au niveau de son extrémité distale 11. L'élément tubulaire 4 est en effet muni d'une plaque d'obturation 13 dans laquelle sont définis des motifs pouvant être découpés, un triangle, un carré et un rond. Ce mode de réalisation permet d'ajuster le débit d'air aspiré en fonction des besoins. En effet, le triangle permet de régler le piquage avec un petit débit, le carré avec un moyen débit et le rond avec un grand débit. Il est également possible de laisser la plaque d'obturation 13 intacte si le piquage n'est pas fonctionnel et ainsi éviter des pertes de charges.In FIG. 2A, it can also be seen that the tubular element 4 does not have an opening at its distal end 11. The tubular element 4 is in fact provided with a closure plate 13 in which are defined patterns that can be cut, a triangle, a square and a circle. This embodiment makes it possible to adjust the flow rate of aspirated air as required. Indeed, the triangle makes it possible to adjust the stitching with a small flow, the square with a medium flow and the round with a large flow. It is also possible to leave the shutter plate 13 intact if the stitching is not functional and thus avoid pressure drops.

La figure 2B est une autre vue de l'élément tubulaire 4 selon un mode de réalisation de l'invention. On distingue clairement sur cette figure la présence des deux ergots 8 au niveau de l'extrémité proximale 12 de l'élément tubulaire 4. Il va de soi que le mode de réalisation représenté sur la figure 2B n'est pas limitatif et que l'élément tubulaire 4 peut comprendre plus de deux ergots 8, notamment trois, sans sortir du cadre de l'invention.FIG. 2B is another view of the tubular element 4 according to an embodiment of the invention. We clearly distinguish in this figure the presence of the two pins 8 at the proximal end 12 of the tubular element 4. It goes without saying that the embodiment shown in Figure 2B is not limiting and that the tubular element 4 may comprise more than two lugs 8, in particular three, without departing from the scope of the invention.

La figure 2C est une vue en coupe de l'élément tubulaire 4 selon un mode de réalisation de l'invention. On distingue clairement la forme tronconique de la nervure périphérique 7 dont la paroi latérale 17 est croissante de l'extrémité distale 11 de l'élément tubulaire 4 vers son extrémité proximale 12.FIG. 2C is a sectional view of the tubular element 4 according to an embodiment of the invention. The frustoconical shape of the peripheral rib 7 is clearly distinguished, the lateral wall 17 of which increases from the distal end 11 of the tubular element 4 to its proximal end 12.

Selon le mode de réalisation de l'invention représenté sur cette figure 2C, l'extrémité distale 11 de l'élément tubulaire 4 est biseautée de façon à permettre son insertion progressive dans la gaine de ventilation 2 jusqu'à conformation au diamètre extérieur de l'élément tubulaire 4.According to the embodiment of the invention shown in this FIG. 2C, the distal end 11 of the tubular element 4 is bevelled so as to allow its progressive insertion into the ventilation duct 2 until conformation to the outside diameter of l tubular element 4.

On remarque également que la plaque d'obturation 13 est pourvue de rainures délimitant les motifs évoqués précédemment permettant d'ajuster le débit d'air du piquage 1.It is also noted that the closure plate 13 is provided with grooves delimiting the patterns mentioned above making it possible to adjust the air flow rate of the nozzle 1.

Sur la figure 3A est représentée la buse de réception 5 selon un mode de réalisation de l'invention. Pour des raisons de clarté, la buse de réception 5 est ici représentée seule mais selon l'invention, elle est directement intégrée dans le caisson de ventilation 3. La buse de réception 5 prend la forme générale d'un tube évasé à une extrémité et comprend à son autre extrémité deux lumières 14 de passage destinées à permettre le passage des ergots 8 de l'élément tubulaire 4 de façon à pouvoir positionner lesdits ergots 8 sur la rampe hélicoïdale 15.In FIG. 3A is shown the reception nozzle 5 according to an embodiment of the invention. For reasons of clarity, the reception nozzle 5 is here represented alone but according to the invention, it is directly integrated in the ventilation box 3. The reception nozzle 5 takes the general form of a flared tube at one end and comprises at its other end two passageways 14 intended to allow the passage of the lugs 8 of the tubular element 4 so as to be able to position said lugs 8 on the helical ramp 15.

Selon le mode de réalisation de l'invention représenté sur cette figure 3A, la rampe hélicoïdale 15 se présente sous la forme de deux demi-rampes 151 et 152 munie chacune d'une butée d'arrêt 16. Chaque demi-rampe 151 et 152 est délimitée par l'arête terminale de l'enveloppe semi-cylindrique 18a ou 18b du tube de la buse 5.According to the embodiment of the invention shown in this FIG. 3A, the helical ramp 15 is in the form of two half-ramps 151 and 152 each provided with a stop stop 16. Each half-ramp 151 and 152 is delimited by the end edge of the semi-cylindrical casing 18a or 18b of the tube of the nozzle 5.

Sur la figure 3A, la buse de réception 5 comprend également un évasement 19 globalement perpendiculaire aux enveloppes semi-cylindrique 18a et 18b. L'évasement est en fait le prolongement des enveloppes semi-cylindrique 18a et 18b et forme l'autre extrémité de la buse de réception 5. L'évasement 19 comprend notamment un ou plusieurs repères 20 de façon à visualiser les lumières 14 pour positionner les ergots 8 de l'élément tubulaire 4.In FIG. 3A, the reception nozzle 5 also comprises a flaring 19 generally perpendicular to the semi-cylindrical envelopes 18a and 18b. The flaring is in fact the extension of the semi-cylindrical envelopes 18a and 18b and forms the other end of the receiving nozzle 5. The flaring 19 notably includes one or more marks 20 so as to display the lights 14 for positioning the lugs 8 of the tubular element 4.

Ainsi, la buse de réception 5 selon le mode de réalisation de l'invention représenté sur la figure 3B comprend deux enveloppes semi-cylindrique 18a et 18b séparées l'une de l'autre par les deux lumières 14. Les deux demirampes 151 et 152 forment ainsi la rampe hélicoïdale 15 dont le profil hélicoïdal est l'inverse du profil hélicoïdal des spires 6 de la gaine de ventilation 2.Thus, the reception nozzle 5 according to the embodiment of the invention shown in FIG. 3B comprises two semi-cylindrical envelopes 18a and 18b separated from one another by the two slots 14. The two half-ramps 151 and 152 thus form the helical ramp 15 whose helical profile is the reverse of the helical profile of the turns 6 of the ventilation duct 2.

La figure 3B représente une vue en coupe de la buse de réception 5 selon un mode de réalisation de l'invention. On distingue l'enveloppe semi-cylindrique 18a ou 18b formant respectivement une demi-rampe 151 ou 152 se terminant par une butée 16. On distingue clairement le profil hélicoïdal de la demi-rampe 151 ou 152. L'enveloppe semi-cylindrique 18a ou 18b est prolongée par l'évasement 19, délimitant un renfoncement 20 de façon à ce que la nervure périphérique 7 de l'élément tubulaire 4 vienne en butée contre ce renfoncement 20 lors du vissage de l'élément tubulaire 4 dans la buse de réception 5.FIG. 3B represents a sectional view of the reception nozzle 5 according to an embodiment of the invention. We distinguish the semi-cylindrical casing 18a or 18b respectively forming a half-ramp 151 or 152 ending in a stop 16. We clearly distinguish the helical profile of the half-ramp 151 or 152. The semi-cylindrical casing 18a or 18b is extended by the flaring 19, delimiting a recess 20 so that the peripheral rib 7 of the tubular element 4 abuts against this recess 20 when the tubular element 4 is screwed into the receiving nozzle 5 .

On a décrit précédemment les demi-rampes 151 et 152 constituées par l'extrémité libre de l'enveloppe 18. Il va de soi que ces demi-rampes peuvent être réalisées dans l'épaisseur de l'enveloppe et suivant le même profil. L'homme du métier pourra facilement réaliser une telle configuration sans procéder à des opérations complexes.We have previously described the half-ramps 151 and 152 formed by the free end of the envelope 18. It goes without saying that these half-ramps can be produced in the thickness of the envelope and according to the same profile. Those skilled in the art can easily carry out such a configuration without carrying out complex operations.

Selon un mode de réalisation de l'invention non représenté, la buse de réception comprend trois rampes formant la rampe hélicoïdale. Il en découle de ce mode de réalisation que la buse de réception comprend donc trois lumières destinées à accueillir trois ergots présents sur l'élément tubulaire.According to an embodiment of the invention not shown, the reception nozzle comprises three ramps forming the helical ramp. It follows from this embodiment that the receiving nozzle therefore comprises three slots intended to accommodate three pins present on the tubular element.

La figure 4A est une vue en coupe de la buse de réception 5 et de l'élément tubulaire 4 en position de jonction. Sur cette figure, la gaine de ventilation 2 n'est pas représentée pour des raisons de clarté.FIG. 4A is a sectional view of the reception nozzle 5 and of the tubular element 4 in the junction position. In this figure, the ventilation duct 2 is not shown for reasons of clarity.

L'élément tubulaire 4 est inséré, au niveau de son extrémité distale 12, dans la buse de réception 5 intégrée ou moulée directement dans le caisson de ventilation (non représenté). Les ergots 8 de l'élément tubulaire 4 sont positionnés en regard des lumières (non visibles) de la buse de réception 5. Les ergots 8 se retrouvent en fin de parcours au niveau des demi-rampes 151 ou 152 et la jonction entre la buse de réception 5 et l'élément tubulaire 4 se fait par vissage. Les ergots 8 parcourent par un mouvement de rotation les demi-rampes 151 ou 152 jusqu'à ce qu'ils atteignent les butées 16 et/ou jusqu'à ce que la nervure périphérique 7 soit accolée au renfoncement 20 de la buse de réception 5.The tubular element 4 is inserted, at its distal end 12, into the receiving nozzle 5 integrated or molded directly in the ventilation box (not shown). The lugs 8 of the tubular element 4 are positioned opposite the lights (not visible) of the receiving nozzle 5. The lugs 8 are found at the end of the journey at the level of the half-ramps 151 or 152 and the junction between the nozzle 5 and the tubular element 4 is made by screwing. The lugs 8 run through a rotation movement of the half-ramps 151 or 152 until they reach the stops 16 and / or until the peripheral rib 7 is attached to the recess 20 of the receiving nozzle 5 .

Les ergots sont constitués par une petite pièce prenant la forme globale d'un parallélogramme disposés en saillie au niveau de l'extrémité proximale 12 de l'élément tubulaire 4. La face supérieure de chaque ergot 8, orientée vers l'extrémité distale 11 de l'élément tubulaire 4, est destinée à venir en contact des arêtes terminales respectives des deux enveloppes semi-cylindriques 18a et 18b de la buse de réception 5. Il va de soi que si l'élément tubulaire 4 comporte trois ergots 8, la buse de réception comporte alors trois enveloppes semi-cylindriques. De façon plus générale, le nombre d'enveloppes semi-cylindriques est égal au nombre d'ergots que comporte l'élément tubulaire.The lugs consist of a small piece taking the overall shape of a parallelogram projecting at the level of the proximal end 12 of the tubular element 4. The upper face of each lug 8, oriented towards the distal end 11 of the tubular element 4 is intended to come into contact with the respective end edges of the two semi-cylindrical casings 18a and 18b of the receiving nozzle 5. It goes without saying that if the tubular element 4 has three lugs 8, the nozzle reception then comprises three semi-cylindrical envelopes. More generally, the number of semi-cylindrical envelopes is equal to the number of lugs that the tubular element comprises.

On comprend que ce sont les coopérations entre la nervure périphérique et le renfoncement 20, ainsi qu'entre les réaliser une les demi-rampes jonction de laWe understand that these are the cooperation between the peripheral rib and the recess 20, as well as between making a the half-ramps junction of the

151 et 152 qui permettent gaine de ventilation 2 dans de le caisson 3 stable, fiable et étanche permettant de minimiser les fuites d'air et d'assurer un bon débit d'extraction d'air dans chaque pièce.151 and 152 which allow ventilation duct 2 in box 3 stable, reliable and waterproof to minimize air leakage and ensure a good air extraction rate in each room.

Selon un mode de réalisation de l'invention non représenté sur une figure, les ergots 8 et/ou les demi-rampesAccording to an embodiment of the invention not shown in a figure, the lugs 8 and / or the half-ramps

151 et 152 présentent des aspérités complémentaires de façon à accroître la friction, l'adhérence et le maintien entre la buse de réception 5 et l'élément tubulaire151 and 152 have complementary roughness so as to increase friction, adhesion and support between the receiving nozzle 5 and the tubular element

La figure 4B est un agrandissement de la jonction entre la buse de réception 5 et l'élément tubulaire 4. Sur cette figure, seules les spires 6 de la gaine de ventilation sont représentées.FIG. 4B is an enlargement of the junction between the receiving nozzle 5 and the tubular element 4. In this figure, only the turns 6 of the ventilation duct are shown.

La gaine de ventilation (non représentée en totalité sur en partie l'élément tubulaire 4 jusqu'à une zone située entre la nervure périphérique et l'extrémité proximale 12 tout en laissant visibles.The ventilation duct (not shown entirely on part of the tubular element 4 as far as an area located between the peripheral rib and the proximal end 12 while leaving visible.

On remarque qu'une fois le vissage effectué de 1'élément dans la buse 5, au moins deux spires ou l'extrémité de la gaine se retrouvent intercalées entre le renfoncement 20 et la nervure périphérique 7. Cela est rendu possible grâce l'enroulement hélicoïdal des spires 6 de la gaine qui estNote that once the element has been screwed into the nozzle 5, at least two turns or the end of the sheath are interposed between the recess 20 and the peripheral rib 7. This is made possible by the winding helical turns 6 of the sheath which is

1'inverse du profil hélicoïdal de la rampeThe opposite of the helical profile of the ramp

15. Le vissage dans le sens inverse du profil hélicoïdal des spires permet à celles-ci de rapprocher les unes des autres et de venir s ' intercaler entre la nervure périphérique 7 et le renfoncement . Il en résulte une plus grande étanchéité de la jonction entre la buse de réception 5 et 1'élément tubulaire 4 inséré dans la gaine de ventilation15. The screwing in the opposite direction of the helical profile of the turns allows them to come closer to each other and come to be interposed between the peripheral rib 7 and the recess. This results in greater sealing of the junction between the receiving nozzle 5 and the tubular element 4 inserted in the ventilation duct.

Ainsi, le procédé de fixation du piquage 1 de liaison de la gaine de ventilation 2 avec le caisson de ventilation 3 selon l'invention est grandement facilité tout en garantissant une installation fonctionnelle, stable et étanche.Thus, the method of fixing the connection 1 of the ventilation duct 2 with the ventilation box 3 according to the invention is greatly facilitated while guaranteeing a functional, stable and waterproof installation.

Le procédé de fixation comprend l'introduction de l'élément tubulaire 4 dans l'extrémité libre de la gaine de ventilation 2 jusqu'au franchissement de la nervure périphérique 7 par au moins deux spires profil hélicoïdal de la rotation. L'introduction gaine de ventilation 2 se gaine selon de 1'élément fait par son un présentant premier sens tubulaire extrémité un de dans distale laThe fixing method comprises the introduction of the tubular element 4 into the free end of the ventilation duct 2 until the peripheral rib 7 is crossed by at least two helical profile turns of the rotation. The introduction ventilation duct 2 is sheathed according to the element made by its having a first tubular direction end one of in the distal

L'extrémité libre de la gaine de donc dans une zone comprise entre ventilation 2 se retrouve la nervure périphérique et l'extrémité proximale 12 de l'élément tubulaire 4.The free end of the sheath therefore in a zone between ventilation 2 is found the peripheral rib and the proximal end 12 of the tubular element 4.

Ensuite, on introduit la gaine 2 ainsi équipée dans la buse 4 en insérant les ergots 8 dans les lumières 14 et on visse la gaine 2 selon un deuxième sens de rotation inverse du premier jusqu'au blocage des ergots 8 par rapport à la rampe hélicoïdale 15.Then, the sheath 2 thus equipped is introduced into the nozzle 4 by inserting the lugs 8 into the slots 14 and the sheath 2 is screwed in a second reverse direction of rotation from the first until the lugs 8 are locked relative to the helical ramp 15.

Claims (10)

1. Piquage (1) de liaison d'une gaine de ventilation (2) avec un caisson de ventilation (3), caractérisé en ce qu'il est constitué d'un élément tubulaire (4) coopérant avec une buse de réception (5) intégrée au caisson, l'élément tubulaire (4) étant muni d'une part d'une nervure périphérique (7) en saillie sur sa paroi extérieure, la gaine (2) recevant ledit élément tubulaire (4) par franchissement de la nervure périphérique (7), et d'autre part de deux ergots (8) disposés suivant un diamètre de l'élément tubulaire (4), la buse de réception (5) étant munie d'une part de deux lumières (14) de passage de chaque ergot (8) et d'autre part d'une rampe hélicoïdale (15) parcourue par lesdits ergots (8) permettant d'assurer un vissage serré de la gaine (2) dans la buse (5).1. Connection (1) connecting a ventilation duct (2) with a ventilation box (3), characterized in that it consists of a tubular element (4) cooperating with a receiving nozzle (5 ) integrated into the box, the tubular element (4) being provided on the one hand with a peripheral rib (7) projecting from its outer wall, the sheath (2) receiving said tubular element (4) by crossing the rib peripheral (7), and on the other hand two lugs (8) arranged along a diameter of the tubular element (4), the receiving nozzle (5) being provided on the one hand with two passage openings (14) of each lug (8) and on the other hand of a helical ramp (15) traversed by said lugs (8) enabling tight tightening of the sheath (2) in the nozzle (5). 2. Piquage (1) de liaison d'une gaine de ventilation (2) avec un caisson de ventilation (3) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la nervure périphérique (7) présente un profil sensiblement tronconique dont la paroi latérale (17) est croissante de l'extrémité distale (11) de l'élément tubulaire (4) vers son extrémité proximale (12).2. Connection (1) connecting a ventilation duct (2) with a ventilation box (3) according to claim 1, characterized in that the peripheral rib (7) has a substantially frustoconical profile, the side wall of which ( 17) is increasing from the distal end (11) of the tubular element (4) towards its proximal end (12). 3. Piquage (1) de liaison d'une gaine de ventilation (2) avec un caisson de ventilation (3) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la nervure périphérique (7) est disposée du côté de l'extrémité distale (11) de l'élément tubulaire (4) et les ergots (8) du côté de l'extrémité proximale (12) dudit élément tubulaire (4) .3. Connection (1) connecting a ventilation duct (2) with a ventilation box (3) according to claim 1 or 2, characterized in that the peripheral rib (7) is arranged on the end side distal (11) of the tubular element (4) and the pins (8) on the side of the proximal end (12) of said tubular element (4). 4. Piquage (1) de liaison d'une gaine de ventilation (2) avec un caisson de ventilation (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la rampe hélicoïdale (15) se présente sous la forme de deux demirampes (151, 152) munies chacune d'une butée d'arrêt (16).4. Tapping (1) connecting a ventilation duct (2) with a ventilation box (3) according to any one of the preceding claims, characterized in that the helical ramp (15) is in the form of two half-ramps (151, 152) each provided with a stopper (16). 5. Piquage (1) de liaison d'une gaine de ventilation (2) avec un caisson de ventilation (3) selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque demi-rampe (151, 152) est portée par une enveloppe semi-cylindrique (18a, 18b) prolongeant la buse ( 4) .5. nozzle (1) connecting a ventilation duct (2) with a ventilation box (3) according to claim 4, characterized in that each half-ramp (151, 152) is carried by a semi-envelope cylindrical (18a, 18b) extending the nozzle (4). 6. Piquage (1) de liaison d'une gaine de ventilation (2) avec un caisson de ventilation (3) selon la revendication 5, caractérisé en ce que les demi-rampes (151, 152) sont pratiquées dans l'épaisseur de chaque enveloppe semicylindrique (18a, 18b).6. Tapping (1) connecting a ventilation duct (2) with a ventilation box (3) according to claim 5, characterized in that the half-ramps (151, 152) are formed in the thickness of each semi-cylindrical envelope (18a, 18b). 7. Piquage (1) de liaison d'une gaine de ventilation (2) avec un caisson de ventilation (3) selon la revendication 5, caractérisé en ce que les demi-rampes (151, 152) sont constituées par l'arête terminale de chaque enveloppe semicylindrique (18a, 18b).7. Tapping (1) connecting a ventilation duct (2) with a ventilation box (3) according to claim 5, characterized in that the half-ramps (151, 152) are constituted by the terminal edge of each semicylindrical envelope (18a, 18b). 8. Piquage (1) de liaison d'une gaine de ventilation (2) avec un caisson de ventilation (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité distale (11) de l'élément tubulaire (4) est biseautée.8. Connection (1) connecting a ventilation duct (2) with a ventilation box (3) according to any one of the preceding claims, characterized in that the distal end (11) of the tubular element (4) is beveled. 9. Piquage (1) de liaison d'une gaine de ventilation (2) avec un caisson de ventilation (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite gaine (4) est renforcée par des spires métalliques ou en matière plastique.9. Connection (1) for connecting a ventilation duct (2) with a ventilation box (3) according to any one of the preceding claims, characterized in that said duct (4) is reinforced by metal turns or made of plastic. 10. Procédé de fixation d'un piquage (1) de liaison d'une gaine de ventilation (2) présentant des spires orientées selon un premier sens de rotation avec un caisson de ventilation (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on introduit l'élément tubulaire (4) dans l'extrémité libre de la gaine de ventilation (2) jusqu'au franchissement de la nervure périphérique (7) par au moins deux spires de la gaine (2), on introduit la gaine ainsi équipée dans la buse (4) en insérant les ergots (8) dans les lumières (14) et on visse la gaine (2) selon un deuxième sens de rotation inverse du premier jusqu'au blocage des ergots (8) par rapport à la rampe hélicoïdale (15).10. Method for fixing a nozzle (1) for connecting a ventilation duct (2) having turns oriented in a first direction of rotation with a ventilation box (3) according to any one of the preceding claims, characterized in that the tubular element (4) is introduced into the free end of the ventilation duct (2) until the peripheral rib (7) is crossed by at least two turns of the duct (2), the sheath thus equipped is introduced into the nozzle (4) by inserting the lugs (8) into the slots (14) and the sheath (2) is screwed in a second reverse direction of rotation from the first until the lugs (8) lock ) relative to the helical ramp (15).
FR1870097A 2018-01-30 2018-01-30 CONNECTION OF A VENTILATION DUCT WITH A VENTILATION BOX Active FR3077360B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1870097A FR3077360B1 (en) 2018-01-30 2018-01-30 CONNECTION OF A VENTILATION DUCT WITH A VENTILATION BOX

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1870097A FR3077360B1 (en) 2018-01-30 2018-01-30 CONNECTION OF A VENTILATION DUCT WITH A VENTILATION BOX
FR1870097 2018-01-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3077360A1 true FR3077360A1 (en) 2019-08-02
FR3077360B1 FR3077360B1 (en) 2021-03-05

Family

ID=62067742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1870097A Active FR3077360B1 (en) 2018-01-30 2018-01-30 CONNECTION OF A VENTILATION DUCT WITH A VENTILATION BOX

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3077360B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4155618A1 (en) * 2021-09-27 2023-03-29 Atlantic Climatisation et Traitement d'Air Industrie Air-driven connection element with simultaneous electrical and air connection

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1571740A (en) * 1976-12-06 1980-07-16 Nat Union Electric Corp Connection of a hose to a hose fitting
US4443028A (en) * 1981-08-14 1984-04-17 L. R. Nelson Corporation, Inc. Quick coupling assembly
FR2850727A1 (en) * 2003-01-30 2004-08-06 Boulay Accessoires De Derivati Duct positioning device for ventilation system extraction case, has duct engaging upper panel of peripheral flange, in abutment with flange, and prongs provided under flange, and flap on flange maintaining duct on cylindrical tube

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1571740A (en) * 1976-12-06 1980-07-16 Nat Union Electric Corp Connection of a hose to a hose fitting
US4443028A (en) * 1981-08-14 1984-04-17 L. R. Nelson Corporation, Inc. Quick coupling assembly
FR2850727A1 (en) * 2003-01-30 2004-08-06 Boulay Accessoires De Derivati Duct positioning device for ventilation system extraction case, has duct engaging upper panel of peripheral flange, in abutment with flange, and prongs provided under flange, and flap on flange maintaining duct on cylindrical tube

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4155618A1 (en) * 2021-09-27 2023-03-29 Atlantic Climatisation et Traitement d'Air Industrie Air-driven connection element with simultaneous electrical and air connection
FR3127553A1 (en) * 2021-09-27 2023-03-31 Atlantic Climatisation Et Traitement D'air Industrie Aeraulic connection with simultaneous electrical and aeraulic connection

Also Published As

Publication number Publication date
FR3077360B1 (en) 2021-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0916301B1 (en) Plug-in unit for latching a suction pipe for a vacuum cleaner in a centralized vacuum cleaning installation
FR3077360A1 (en) CONNECTING FITTING OF A VENTILATION SHEAT WITH A VENTILATION HOUSING
EP2239394B1 (en) Spacing device for adjustably maintaining at a distance a rail supporting facing elements of a surface
FR2926868A1 (en) Conduit e.g. water supply conduit, connecting device for e.g. apartment, has plate including through passage arranged opposite to mouth of passage of connection element, where passage is traversed by connection end of installation element
WO2010119219A1 (en) Modular plenum for a blower
WO2000001974A1 (en) Method for mounting a fitting on a tube end and novel type of fitting for implementing same
EP1995531A1 (en) Connection system between an element for extracting or blowing air in a room and ventilation installation for a building
EP0277898A1 (en) Casing for the passage of pressurized fluids through masonry
FR2653654A1 (en) ROTATING CONNECTION HOUSING FOR VACUUM CLEANER.
FR2578879A1 (en) TUB FAUCET
FR2923148A1 (en) HOT AIR BODY DRYING SYSTEM
EP1936764B1 (en) Device for copling two electrical lines
FR2892485A1 (en) DEVICE FOR REGULATION AND SEALING ON AN ORIFICE WHICH HAS BEEN OBTURED OR OPEN AS NEEDED
FR2674310A1 (en) Connector for fastening a ringed pipe
EP4155618B1 (en) Air-driven connection element with simultaneous electrical and air connection
EP0363291A1 (en) Quickly connected radiator for low-pressure hot water central heating
FR2942025A1 (en) Air diffuser for dual flow controlled mechanical ventilation system in dwelling, has face comprising orifice that is arranged opposite to air intake opening, allows insertion of aspiration unit and is equipped with removable closing unit
LU85357A1 (en) SUSPENSION DEVICE
FR2908936A1 (en) Electrical equipment case for use in dry partition wall, has opening elliptical in shape such that horizontal diameter of opening is smaller than conduit's outer diameter, where conduit introduced in opening is retained at closed points
EP3056614A1 (en) Water discharge assembly
FR3033192A1 (en) DEVICE FOR MAINTAINING AN END OF A TUBE INSIDE A CHIMNEY CONDUIT
EP0549503B1 (en) Sleeve connection and mounting process
FR2853954A1 (en) Chimney pipe and stove combustion gas exhaust pipe connection covering and protecting device, has cylindrical adapter sleeve reversibly coupled to another cylindrical adapter sleeve and forming housing for exhaust pipe
FR3103881A1 (en) Installation of heating and / or production of sanitary hot water with improved maintenance
FR2811817A1 (en) Electrical/telephone/video interior/outside house wall cable installation having support mechanism inner isolation wall and outer wall protruding with cable conduits passing and support mechanism closing.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190802

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7