FR3069263B1 - IMPROVED SEPARATING SCREEN FOR FASTENING CANVAS WITHOUT MEANS OF HITCHING - Google Patents

IMPROVED SEPARATING SCREEN FOR FASTENING CANVAS WITHOUT MEANS OF HITCHING Download PDF

Info

Publication number
FR3069263B1
FR3069263B1 FR1756943A FR1756943A FR3069263B1 FR 3069263 B1 FR3069263 B1 FR 3069263B1 FR 1756943 A FR1756943 A FR 1756943A FR 1756943 A FR1756943 A FR 1756943A FR 3069263 B1 FR3069263 B1 FR 3069263B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wing
accessory
grooves
rail
fabric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1756943A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3069263A1 (en
Inventor
Jean-Marc Scherrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Normalu SAS
Original Assignee
Normalu SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Normalu SAS filed Critical Normalu SAS
Priority to FR1756943A priority Critical patent/FR3069263B1/en
Priority to EP18752590.2A priority patent/EP3655595A1/en
Priority to PCT/FR2018/051835 priority patent/WO2019016472A1/en
Publication of FR3069263A1 publication Critical patent/FR3069263A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3069263B1 publication Critical patent/FR3069263B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/30Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
    • E04B9/303Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall for flexible tensioned membranes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/002Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings made of webs, e.g. of fabrics, or wallpaper, used as coverings or linings
    • E04F13/005Stretched foil- or web-like elements attached with edge gripping devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/06Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
    • F16B5/0692Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining flexible sheets to other sheets or plates or to strips or bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/12Fastening strips or bars to sheets or plates, e.g. rubber strips, decorative strips for motor vehicles, by means of clips
    • F16B5/126Fastening strips or bars to sheets or plates, e.g. rubber strips, decorative strips for motor vehicles, by means of clips at least one of the sheets, plates, bars or strips having integrally formed or integrally connected snap-in-features
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/12Fastening strips or bars to sheets or plates, e.g. rubber strips, decorative strips for motor vehicles, by means of clips
    • F16B5/128Fastening strips or bars to sheets or plates, e.g. rubber strips, decorative strips for motor vehicles, by means of clips a strip with a C-or U-shaped cross section being fastened to a plate such that the fastening means remain invisible, e.g. the fastening being completely enclosed by the strip

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Auxiliary Weaving Apparatuses, Weavers' Tools, And Shuttles (AREA)

Abstract

L'invention concerne une lisse séparatrice (1) pour l'assemblage de deux toiles dépourvues de moyens d'accroche, comportant deux ailes latérales (2, 4) convergeant l'une vers l'autre et reliées entre elles par une paroi, les extrémités convergentes desdites ailes (2, 4) délimitant une ouverture pour le passage de toiles tendues, une première et une deuxième gorge (6, 8) délimitées respectivement par l'une des ailes latérales (2, 4), chacune étant arrangée pour la fixation d'une première toile, caractérisée en ce que les première et deuxième gorges (6, 8) sont délimitées l'une de l'autre par une aile de séparation (3) s'étendant entre les ailes latérales (2, 4), depuis la paroi jusqu'au niveau de l'ouverture de passage de sorte à définir deux ouvertures d'accès (16, 18) auxdites gorges (6, 8), lesdites ouvertures d'accès (16, 18) étant distinctes et indépendantes l'une de l'autre.The invention relates to a divider plate (1) for assembling two webs devoid of attachment means, comprising two lateral wings (2, 4) converging towards one another and interconnected by a wall, the converging ends of said wings (2, 4) delimiting an opening for the passage of stretched cloths, a first and a second groove (6, 8) delimited respectively by one of the lateral wings (2, 4), each being arranged for the fixing a first fabric, characterized in that the first and second grooves (6, 8) are delimited from one another by a separating wing (3) extending between the lateral wings (2, 4) from the wall to the level of the passage opening so as to define two access openings (16, 18) to said grooves (6, 8), said access openings (16, 18) being distinct and independent one from the other.

Description

LISSE SEPARATRICE AMELIOREE POUR LA FIXATION DE TOILES DEPOURVUES DE MOYEN D’ACCROCHEIMPROVED SEPARATING SCREEN FOR FASTENING CANVAS WITHOUT MEANS OF HITCHING

DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

[001] L'invention se rapporte au domaine technique des faux plafonds et faux mur tendus.[001] The invention relates to the technical field of false ceilings and false wall tension.

[002] L'invention concerne plus particulièrement une lisse pour l’assemblage de deux toiles dépourvues de moyens d’accroche pour la réalisation d’une fausse-paroi à toiles tendues.[002] The invention relates more particularly to a smooth for the assembly of two webs without attachment means for the realization of a false-walled stretched canvas.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

[003] Il est répandu, lorsque les surfaces des plafonds ou des parois murales sont importantes, de disposer en travers de ces derniers des lisses séparatrices, appelées également lisses double, pour assembler et maintenir coplanaires deux toiles tendues.[003] It is common, when the surfaces of the ceilings or wall walls are important, to have across the latter smooth dividers, also called double smooth, to assemble and maintain coplanar two stretched canvases.

[004] De manière classique, les lisses séparatrices comportent deux ailes délimitant un espace de réception pour recevoir les bordures des deux toiles à assembler. Lorsque les toiles à assembler comprennent un moyen d’accroche, l’espace de réception comporte deux gorges de réception arrangées respectivement pour permettre l’accroche d’une toile via le harpon dont elle est pourvue. Lorsqu’au contraire les toiles à assembler ne comprennent pas de moyen d’accroche, la lisse comporte un moyen assurant une fixation conjointe des deux toiles par pincement, les bordures de ces dernières étant disposées dans un seul et même espace.[004] In conventional manner, the separating beams have two wings delimiting a receiving space for receiving the borders of the two canvases to be assembled. When the canvases to be assembled comprise a hooking means, the receiving space comprises two receiving grooves respectively arranged to allow the hooking of a canvas via the harpoon with which it is provided. When, on the contrary, the canvases to be assembled do not comprise means of attachment, the stringer comprises a means ensuring a joint fixing of the two canvases by clamping, the borders of the latter being arranged in one and the same space.

[005] Les lisses mises en œuvre pour la fixation de toiles par pincement présentent cependant des inconvénients.[005] The smooth implemented for fixing webs by pinching however have drawbacks.

[006] L’un des inconvénients majeurs est lié la dépose des toiles. En effet, du fait que les bords des deux toiles soient placés dans un seul et unique espace, il n’est pas possible de retirer une toile sans retirer l’autre toile avec laquelle elle est assemblée. L’accès au plénum ou le remplacement d’une toile par exemple impose donc de décrocher de la lisse les deux toiles. Par ailleurs, les toiles dépourvues de moyen d’accroche sont principalement des toiles textiles sans élasticité. Lors de l’installation de la fausse paroi, les toiles mises en œuvre sont arasées afin d’assurer une finition de qualité. Or, une fois démontées, les toiles ne peuvent plus être remises en position sur la lisse du fait du manque de matière suite à l’arasement effectué d’une part et de l’absence d’élasticité des toiles d’autre part.[006] One of the major drawbacks is the removal of the paintings. Indeed, because the edges of the two canvases are placed in a single space, it is not possible to remove a canvas without removing the other canvas with which it is assembled. The access to the plenum or the replacement of a fabric for example imposes to unhook the two canvases. Moreover, the fabrics devoid of means of attachment are mainly textile fabrics without elasticity. During the installation of the false wall, the paintings used are leveled to ensure a quality finish. However, once disassembled, the canvases can no longer be placed in position on the rail due to lack of material following the leveling made on the one hand and the lack of elasticity of the fabrics on the other hand.

[007] L’invention vise à remédier à ces problèmes en proposant une lisse séparatrice pour l’assemblage de deux toiles dépourvues de moyens d’accroche pour la réalisation d’une fausse-paroi à toiles tendues, qui permette de décrocher de la lisse deux toiles indépendamment l’une de l’autre.[007] The invention aims to remedy these problems by providing a separating smooth for the assembly of two webs devoid of attachment means for the realization of a false-walled stretched canvas, which allows to unhook the smooth two canvases independently of one another.

[008] L’invention a également pour but de proposer une lisse permettant un montage et un démontage simple et rapide, des deux toiles indépendamment l’une de l’autre.[008] The invention also aims to provide a smooth allowing quick and easy assembly and disassembly of the two canvases independently of one another.

[009] L’invention a également pour but de proposer un faux plafond comportant une telle lisse séparatrice.[009] The invention also aims to provide a false ceiling with such a separating smooth.

OBJET DE L’INVENTIONOBJECT OF THE INVENTION

[0010] A cet effet, et selon un premier aspect, l’invention propose une lisse séparatrice pour l’assemblage de deux toiles dépourvues de moyens d’accroche pour la réalisation d’une fausse-paroi à toiles tendues, ladite lisse comportant deux ailes convergeant l’une vers l’autre et reliées entre elles par une paroi, dite paroi de fond, les extrémités convergentes desdites ailes délimitant une ouverture pour le passage de toiles tendues, une première gorge délimitée par l’une des ailes et arrangée pour la fixation d’une première toile et une deuxième gorge délimitée par l’autre aile latérale et arrangée pour la fixation d’une deuxième toile, ladite lisse étant remarquable en ce que les première et deuxième gorges sont délimitées l’une de l’autre par une paroi de séparation s’étendant entre les ailes, depuis la paroi de fond jusqu’au niveau de l’ouverture de passage de sorte à définir deux ouvertures d’accès auxdites gorges, lesdites ouvertures d’accès étant distinctes et indépendantes l’une de l’autre.For this purpose, and according to a first aspect, the invention provides a separating smooth for the assembly of two webs devoid of attachment means for the realization of a false-walled stretched canvas, said smooth having two wings converging towards each other and interconnected by a wall, said bottom wall, the converging ends of said wings defining an opening for the passage of stretched cloths, a first groove delimited by one of the wings and arranged for fixing a first fabric and a second groove delimited by the other lateral wing and arranged for fixing a second fabric, said arm is remarkable in that the first and second grooves are delimited from one another by a dividing wall extending between the wings, from the bottom wall to the level of the passage opening so as to define two access openings to said grooves, lesd the access openings are distinct and independent of one another.

[0011] Avantageusement, la lisse comporte en outre des moyens de retenue, dans chacune des gorges, d’un profilé accessoire destiné à fixer par pincement la toile insérée dans la gorge associée.Advantageously, the rail further comprises retaining means in each of the grooves, an accessory profile for fixing by pinching the web inserted into the associated groove.

[0012] Avantageusement, les moyens de retenue comprennent deux épaulements symétriques ménagés de part et d’autre de l’aile de séparation.Advantageously, the retaining means comprise two symmetrical shoulders formed on either side of the separating wing.

[0013] Avantageusement, les épaulements sont arrangés pour définir une surface d’appui située à une distance de l’extrémité de l’aile de séparation délimitant les ouvertures d’accès supérieure ou égale à un tiers de la longueur de l’aile de séparation.Advantageously, the shoulders are arranged to define a bearing surface located at a distance from the end of the separating wing delimiting the access openings greater than or equal to one third of the length of the wing. separation.

[0014] Avantageusement, l’aile de séparation présente une forme effilée en direction des ouvertures d’accès.Advantageously, the separation wing has a tapered shape towards the access openings.

[0015] Grâce à la présence des deux ouvertures d’accès distincts, il est possible de retirer si nécessaire une seule des toiles. Cela permet ainsi de limiter les pertes de matière.Thanks to the presence of two separate access openings, it is possible to remove if necessary only one of the canvases. This makes it possible to limit the losses of material.

[0016] L’invention concerne également un dispositif d’accroche de deux toiles dépourvues de moyens d’accroche pour la réalisation d’une fausse-paroi à toiles tendues, ledit dispositif comprenant une lisse telle que décrite précédemment et au moins deux profilés accessoire pour la fixation de deux toiles par pincement, chaque profilé accessoire étant arrangé pour s’emboîter entièrement et de manière réversible dans une des gorges de la lisse, ledit profilé accessoire comprenant au moins une languette d’appui élastique agencée pour exercer une pression sur l’aile de séparation lorsque le profilé accessoire est en place dans la gorge de réception associée de la lisse et ainsi maintenir la toile par pincement de la toile sur l’aile de séparation.The invention also relates to a fastening device for two webs without attachment means for the production of a false-wall fabric stretched, said device comprising a smooth as described above and at least two accessory profiles for fastening two canvases by clamping, each accessory profile being arranged to fully and reversibly fit into one of the grooves of the heald, said accessory profile comprising at least one elastic support tongue arranged to exert a pressure on the hinge. separating wing when the accessory profile is in place in the associated receiving groove of the rail and thus maintain the canvas by pinching the fabric on the separation wing.

[0017] L’invention concerne également une fausse paroi comprenant au moins deux toiles tendues présentant une bordure dépourvue de moyens d’accroche, lesdites toiles étant assemblées entre elles via un dispositif d’accroche tel que décrit précédemment, l’une des toiles étant maintenue par pincement par au moins un profilé accessoire logé dans l’une des gorges de la lisse, l’autre toile étant maintenue par pincement par au moins un deuxième profilé accessoire logé dans l’autre gorge de la lisse.The invention also relates to a false wall comprising at least two stretched canvases having a border devoid of attachment means, said webs being assembled together via a fastening device as described above, one of the canvases being maintained by gripping by at least one accessory profile housed in one of the grooves of the rail, the other web being held by pinching by at least one second accessory section housed in the other groove of the rail.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0018] D’autres objets et avantages de l’invention apparaîtront au cours de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 représente une vue schématique d’une lisse séparatrice selon un premier mode de réalisation de l’invention ; - la figure 2 représente une vue de la lisse séparatrice de la figure 1 pourvue de deux profilés accessoire permettant respectivement le maintien d’une toile dépourvue de moyen d’accroche ; - la figure 3 représente une vue schématique d’une lisse séparatrice selon un autre mode de réalisation de l’invention, pourvue de deux profilés accessoire pour le maintien de deux toiles dépourvues de moyen d’accroche.Other objects and advantages of the invention will become apparent from the following description, made with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 shows a schematic view of a separating smooth according to a first embodiment of embodiment of the invention; - Figure 2 shows a view of the separating arm of Figure 1 provided with two accessory profiles respectively for maintaining a canvas without attachment means; - Figure 3 shows a schematic view of a separating smooth according to another embodiment of the invention, provided with two accessory profiles for the maintenance of two fabrics without attachment means.

[0019] Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires des différents modes de réalisation sont repérés par des signes de référence identiques sur l’ensemble des figures.For clarity, identical or similar elements of the different embodiments are identified by identical reference signs throughout the figures.

[0020] Dans ce qui suit, on définit les termes « vertical » et « horizontal » par rapport à la position des lisses représentées sur les figures.In what follows, we define the terms "vertical" and "horizontal" with respect to the position of the rails shown in the figures.

DESCRIPTION DETAILLEE DES FIGURESDETAILED DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0021] En relation avec la figure 1, il est décrit une lisse séparatrice 1 pour la réalisation d’une fausse-paroi à toiles tendues.In connection with Figure 1, there is described a smooth separator 1 for the realization of a false-walled stretched canvas.

[0022] La lisse 1, formée d’un profilé ou de profilés aboutés, comporte deux ailes latérales 2, 4, avantageusement de même longueur, reliées entre elles par une paroi, dite paroi de fond 5, et s’étendant depuis la paroi de fond en direction l’une de l’autre. Avantageusement, les ailes latérales 2, 4 sont inclinées par rapport à l’axe vertical selon un angle compris entre 5 degrés et 45 degrés.The smooth 1, formed of a profile or abutting profiles, comprises two lateral wings 2, 4, preferably of the same length, interconnected by a wall, said bottom wall 5, and extending from the wall background towards each other. Advantageously, the lateral wings 2, 4 are inclined relative to the vertical axis at an angle of between 5 degrees and 45 degrees.

[0023] La lisse 1 comporte en outre une troisième aile 3 s’étendant verticalement entre les ailes latérales 2, 4, depuis la paroi de fond 5.The arm 1 further comprises a third wing 3 extending vertically between the lateral wings 2, 4, from the bottom wall 5.

[0024] Les ailes latérales 2, 4, la paroi de fond 5 et la troisième aile 3 délimitent respectivement deux gorges 6, 8 présentant chacune une ouverture d’accès 16, 18 orientée vers le bas. Dans ce qui suit, on nommera la troisième aile 3 d’aile de séparation 3. L’aile de séparation 3 s’étend pour présenter une extrémité sensiblement coplanaire avec les extrémités libres 20, 40 des ailes latérales 2, 4 (extrémités convergentes). Les ouvertures d’accès 16, 18 à chaque gorge sont ainsi rendues distinctes et indépendantes l’une de l’autre. En d’autres termes, celles-ci débouchent directement à l’extérieur de la lisse 1. L’écartement entre les ailes latérales 2, 4 et l’aile de séparation 3 sera défini pour assurer des ouvertures d’accès 16, 18 suffisantes pour permettre le passage des toiles dans les gorges 6, 8.The lateral wings 2, 4, the bottom wall 5 and the third flange 3 define respectively two grooves 6, 8 each having an access opening 16, 18 facing downwards. In the following, we will name the third wing 3 separation wing 3. The wing separation 3 extends to have a substantially coplanar end with the free ends 20, 40 of the lateral wings 2, 4 (converging ends) . The access openings 16, 18 at each groove are thus made distinct and independent of one another. In other words, they open directly to the outside of the rail 1. The spacing between the lateral wings 2, 4 and the separation wing 3 will be defined to ensure access openings 16, 18 sufficient to allow the passage of the canvases in the grooves 6, 8.

[0025] L’aile de séparation 3 comporte deux épaulements 10, 11, l’un des épaulement 10 étant ménagé pour s’étendre du côté de la gorge 6, l’autre épaulement 11 étant ménagé pour s’étendre du côté de la gorge 8. Les épaulements sont disposés symétriquement par rapport à l’aile de séparation 3. Ils constituent des moyens de retenue permettant de retenir un profilé accessoire 60, 80 dans chacune des gorges 6, 8, lequel profilé accessoire 60, 80 est un profilé additionnel destiné à assurer la fixation par pincement d’une toile dépourvue de moyens d’accroche. La figure 2 montre la lisse 1 équipée de tels profilés accessoire 60, 80 logés dans chacune des gorges 6, 8.The separation wing 3 has two shoulders 10, 11, one of the shoulder 10 being formed to extend on the side of the groove 6, the other shoulder 11 being formed to extend to the side of the 8. The shoulders are arranged symmetrically with respect to the separation wing 3. They constitute retaining means for retaining an accessory profile 60, 80 in each of the grooves 6, 8, which accessory section 60, 80 is a profile additional intended to ensure the attachment by pinching a canvas without attachment means. FIG. 2 shows the rail 1 equipped with such accessory profiles 60, 80 housed in each of the grooves 6, 8.

[0026] Chaque profilé accessoire 60, 80, avantageusement réalisé en PVC, est arrangé pour s’emboîter entièrement dans une des gorges 6, 8 de réception. Plus particulièrement, Chaque profilé accessoire 60, 80 est arrangé pour épouser le contour intérieur de la gorge associée dans laquelle il est destiné à être placé. Dans le mode de réalisation illustré, chaque profilé accessoire 60, 80 présente une section transversale en U, l’un des bras de la forme en U étant dimensionné pour s’étendre, lorsque le profilé accessoire 60, 80 est clippé dans la gorge associée, sur la hauteur de l’aile latérale de ladite gorge, l’autre bras de la forme en U présentant une hauteur définie pour venir en butée sur l’épaulement de l’aile interne.Each accessory section 60, 80, advantageously made of PVC, is arranged to fully fit into one of the grooves 6, 8 of reception. More particularly, each accessory profile 60, 80 is arranged to fit the inner contour of the associated groove in which it is intended to be placed. In the illustrated embodiment, each accessory profile 60, 80 has a U-shaped cross section, one of the U-shaped arms being sized to extend, when the accessory profile 60, 80 is clipped into the associated groove. , on the height of the lateral flange of said groove, the other arm of the U-shaped having a defined height to abut on the shoulder of the inner wing.

[0027] Le bras du profilé accessoire 60, 80 placé contre l’aile latérale est pourvu de languettes 61, 81 semi-rigides ou souples arrangées pour venir en appui contre l’aile de séparation. Les languettes 61, 81 sont configurées pour maintenir la bordure de la toile insérée dans la gorge dans laquelle le profilé accessoire est placé, par pincement sur l’aile de séparation 3. Dans l’exemple illustré, le pincement est réalisé sur la portion de l’aile de séparation 3 située entre l’épaulement et l’extrémité libre de ladite aile de séparation 3. Avantageusement, les languettes 61, 81 sont réalisées en polymère semi-rigide ou souple. Cela permet ainsi d’assurer un pincement de la toile suffisant pour assurer la retenue de la toile sans pour autant détériorer cette dernière.The arm of the accessory section 60, 80 placed against the side wing is provided with tabs 61, 81 semi-rigid or flexible arranged to abut against the wing separation. The tongues 61, 81 are configured to maintain the edge of the web inserted in the groove in which the accessory profile is placed, by pinching on the separating wing 3. In the example illustrated, the nip is made on the portion of the separation wing 3 located between the shoulder and the free end of said separation wing 3. Advantageously, the tongues 61, 81 are made of semi-rigid or flexible polymer. This allows to ensure a pinch of the canvas sufficient to ensure the retention of the canvas without damaging it.

[0028] L’insertion du profilé accessoire 60, 80 dans la gorge associée 6, 8 est rendue possible du fait de sa forme en U, sa mise en place s’effectuant par emboîtage élastique dans lesdites gorges de la lisse 1.The insertion of the accessory profile 60, 80 in the associated groove 6, 8 is made possible because of its U-shaped, its implementation being effected by elastic casing in said grooves of the smooth 1.

[0029] Dans le mode de réalisation illustré, les épaulements 10, 11 sont arrangés pour définir une surface d’appui située à sensiblement à mi-distance de l’extrémité délimitant les ouvertures d’accès 16, 18 et de la paroi de fond 5.In the illustrated embodiment, the shoulders 10, 11 are arranged to define a bearing surface located substantially midway from the end defining the access openings 16, 18 and the bottom wall. 5.

[0030] L’aile de séparation 3 présente en outre une forme effilée en direction des ouvertures d’accès 16, 18. Cela a pour avantage de réduire l’écart entre les deux toiles lorsque celles-ci sont fixées sur la lisse, et ainsi de rendre cette dernière invisible.The separation wing 3 further has a tapered shape towards the access openings 16, 18. This has the advantage of reducing the gap between the two canvases when they are fixed on the rail, and to make the latter invisible.

[0031] Avantageusement, la lisse comporte deux ailes 7, 9 permettant la fixation de ladite lisse à une paroi. Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 et 2, les ailes de fixation 7, 9 s’étendent horizontalement, dans le prolongement de la paroi de fond 5, de part et d’autre de cette dernière. Selon un autre exemple de réalisation de lisse séparatrice illustrée sur la figure 3 (lisse 100), les ailes de fixation 7, 9 s’étendent verticalement, dans le prolongement des ailes latérales 2, 4, en sens opposé de la troisième aile 3, pour être fixées à un étrier 12 pourvu d'un tirant 13 solidaire du plafond du local.Advantageously, the rail has two wings 7, 9 for fixing said rail to a wall. In the embodiment illustrated in Figures 1 and 2, the fixing wings 7, 9 extend horizontally, in the extension of the bottom wall 5, on either side of the latter. According to another embodiment of a separating arm illustrated in FIG. 3 (smooth 100), the fixing wings 7, 9 extend vertically, in the extension of the lateral wings 2, 4, in the opposite direction of the third wing 3, to be attached to a stirrup 12 provided with a tie 13 secured to the ceiling of the room.

[0032] L’invention est décrite dans ce qui précède à titre d’exemple. Il est entendu que l’homme du métier est à même de réaliser différentes variantes de réalisation de l’invention sans pour autant sortir du cadre de l’invention.The invention is described in the foregoing by way of example. It is understood that the skilled person is able to achieve different embodiments of the invention without departing from the scope of the invention.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1. Lisse séparatrice (1, 100) pour l’assemblage de deux toiles dépourvues de moyens d’accroche pour la réalisation d’une fausse-paroi à toiles tendues, comportant deux ailes latérales (2, 4) convergeant l’une vers l’autre et reliées entre elles par une paroi, dite paroi de fond (5), les extrémités convergentes desdites ailes (2, 4) délimitant une ouverture pour le passage de toiles tendues, une première gorge (6, 8) délimitée par l’une des ailes latérales (2, 4) et arrangée pour la fixation d’une première toile et une deuxième gorge (8, 6) délimitée par l’autre aile latérale (4, 2) et arrangée pour la fixation d’une deuxième toile, caractérisée en ce que les première et deuxième gorges (6, 8) sont délimitées l’une de l’autre par une aile de séparation (3) s’étendant entre les ailes latérales (2, 4), depuis la paroi de fond (5) jusqu’au niveau de l’ouverture de passage de sorte à définir deux ouvertures d’accès (16, 18) auxdites gorges (6, 8), lesdites ouvertures d’accès (16, 18) étant distinctes et indépendantes l’une de l’autre. 2. Lisse séparatrice (1, 100) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu’elle comporte des moyens de retenue, dans chacune des gorges (6, 8), d’un profilé accessoire (60, 80) destiné à fixer par pincement la toile insérée dans la gorge associée. 3. Lisse séparatrice (1, 100) selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens de retenue comprennent deux épaulements (10, 11) symétriques ménagés de part et d’autre de l’aile de séparation (3). 4. Lisse séparatrice (1, 100) selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisée en ce que les épaulements (10, 11) sont arrangés pour définir une surface d’appui située à une distance de l’extrémité de l’aile de séparation (3) délimitant les ouvertures d’accès (16, 18) supérieure ou égale à un tiers de la longueur de l’aile de séparation (3). 5. Lisse séparatrice (1, 100) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l’aile de séparation (3) présente une forme effilée en direction des ouvertures d’accès (16, 18).1. Smooth separator (1, 100) for assembling two webs devoid of attachment means for producing a stretched fabric false-wall, comprising two lateral wings (2, 4) converging one towards the other. and other interconnected by a wall, said bottom wall (5), the convergent ends of said wings (2, 4) defining an opening for the passage of stretched cloths, a first groove (6, 8) delimited by the one of the lateral wings (2, 4) and arranged for fixing a first fabric and a second groove (8, 6) delimited by the other lateral wing (4, 2) and arranged for securing a second fabric , characterized in that the first and second grooves (6, 8) are delimited from one another by a separating wing (3) extending between the lateral wings (2, 4), from the bottom wall (5) up to the level of the passage opening so as to define two access openings (16, 18) to the the grooves (6, 8), said access openings (16, 18) being distinct and independent of one another. 2. Smooth separator (1, 100) according to claim 1, characterized in that it comprises retaining means, in each of the grooves (6, 8), an accessory profile (60, 80) for fixing by pinching the web inserted into the associated throat. 3. Smooth separator (1, 100) according to claim 2, characterized in that the retaining means comprise two shoulders (10, 11) symmetrical formed on either side of the wing separation (3). A separating straightener (1, 100) according to claim 2 or claim 3, characterized in that the shoulders (10, 11) are arranged to define a bearing surface at a distance from the end of the wing. separating (3) defining the access openings (16, 18) greater than or equal to one third of the length of the separation wing (3). 5. Smooth separator (1, 100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the separating wing (3) has a tapered shape towards the access openings (16, 18). 6. Dispositif d’accroche de deux toiles dépourvues de moyens d’accroche pour la réalisation d’une fausse-paroi à toiles tendues, comprenant une lisse (1, 100) selon l'une quelconque des revendications précédentes et au moins deux profilés accessoire (60, 80) pour la fixation de deux toiles par pincement, chaque profilé accessoire étant arrangé pour s’emboîter entièrement et de manière réversible dans une des gorges (6, 8) de la lisse, ledit profilé accessoire (60, 80) comprenant au moins une languette d’appui élastique agencée pour exercer une pression sur l’aile de séparation (3) lorsque le profilé accessoire (60, 80) est en place dans la gorge de réception associée de la lisse et ainsi maintenir la toile par pincement de la toile sur l’aile de séparation. 7. Fausse paroi comprenant au moins deux toiles tendues présentant une bordure dépourvue de moyens d’accroche, lesdites toiles étant assemblées entre elles via un dispositif d’accroche selon la revendication 6, l’une des toiles étant maintenue par pincement par au moins un profilé accessoire (60, 80) logé dans l’une des gorges (6, 8) de la lisse (1, 100), l’autre toile étant maintenue par pincement par au moins un deuxième profilé accessoire (80, 60) logé dans l’autre gorge (8, 6) de la lisse (1, 100).6. Fastening device for two webs without attachment means for producing a false-walled stretched canvas, comprising a smooth (1, 100) according to any one of the preceding claims and at least two accessory profiles (60, 80) for fixing two canvases by clamping, each accessory section being arranged to fit fully and reversibly in one of the grooves (6, 8) of the rail, said accessory rail (60, 80) comprising at least one resilient support tongue arranged to exert pressure on the separation wing (3) when the accessory profile (60, 80) is in place in the associated receiving groove of the rail and thus hold the fabric by pinching canvas on the wing of separation. 7. False wall comprising at least two stretched canvases having a border devoid of attachment means, said webs being assembled together via a fastening device according to claim 6, one of the webs being held by pinching by at least one accessory section (60, 80) housed in one of the grooves (6, 8) of the rail (1, 100), the other fabric being held by gripping by at least a second accessory section (80, 60) housed in the other groove (8, 6) of the rail (1, 100).
FR1756943A 2017-07-21 2017-07-21 IMPROVED SEPARATING SCREEN FOR FASTENING CANVAS WITHOUT MEANS OF HITCHING Active FR3069263B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756943A FR3069263B1 (en) 2017-07-21 2017-07-21 IMPROVED SEPARATING SCREEN FOR FASTENING CANVAS WITHOUT MEANS OF HITCHING
EP18752590.2A EP3655595A1 (en) 2017-07-21 2018-07-19 Improved separating rail for fixing webs that do not have a coupling means
PCT/FR2018/051835 WO2019016472A1 (en) 2017-07-21 2018-07-19 Improved separating rail for fixing webs that do not have a coupling means

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756943 2017-07-21
FR1756943A FR3069263B1 (en) 2017-07-21 2017-07-21 IMPROVED SEPARATING SCREEN FOR FASTENING CANVAS WITHOUT MEANS OF HITCHING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3069263A1 FR3069263A1 (en) 2019-01-25
FR3069263B1 true FR3069263B1 (en) 2019-08-02

Family

ID=60182702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1756943A Active FR3069263B1 (en) 2017-07-21 2017-07-21 IMPROVED SEPARATING SCREEN FOR FASTENING CANVAS WITHOUT MEANS OF HITCHING

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3655595A1 (en)
FR (1) FR3069263B1 (en)
WO (1) WO2019016472A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2040651C1 (en) * 1988-04-22 1995-07-25 Шеррер Фернан Suspended ceiling and fastening assembly
BE1014380A6 (en) * 2001-12-07 2003-09-02 Vlaeminck Mariette Clamp piece of towels.
WO2007109787A2 (en) * 2006-03-23 2007-09-27 Transformit System for holding a membrane in tension
FR2948390B1 (en) * 2009-07-22 2016-09-02 Normalu SMOOTH DOUBLE ENCLENCHEMENT
KR101086354B1 (en) * 2009-09-09 2011-11-23 주식회사 코시스홀딩스 installation structure of sheet for ceiling finish
EP2690231A1 (en) * 2012-07-26 2014-01-29 Rockwool International A/S A wall panel system and a profile assembly for joining wall panels
FR3025233B1 (en) * 2014-09-03 2016-09-09 Normalu LUMINOUS TUBULAR SMOOTH FOR THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE AND THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE IN TENDUOUS WEB COMPRISING SUCH A SMOOTH

Also Published As

Publication number Publication date
FR3069263A1 (en) 2019-01-25
EP3655595A1 (en) 2020-05-27
WO2019016472A1 (en) 2019-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3492675B1 (en) Device for attaching slats with rigid mesh panel, kit for attaching slats with rigid mesh panel and concealing fence provided with such a kit
CA2768937C (en) Double-lock heddle
FR2922919A1 (en) REMOVABLE WALL TO BE MOUNTED ON A SURFACE AND METHOD FOR COVERING A SURFACE WITH A REMOVABLE WALL
EP0628120B1 (en) Fastening section for wall hangings with invisible finishing
WO2015136208A1 (en) Modular hooking device for a cloth for a tensioned false ceiling
FR3069263B1 (en) IMPROVED SEPARATING SCREEN FOR FASTENING CANVAS WITHOUT MEANS OF HITCHING
EP3724416B1 (en) Beam with detachable parts
FR3037348A1 (en) ASSEMBLY CHURCH
FR2880640A1 (en) Wall covering device for fixing e.g. shelf, has panels, each including anchorage unit for anchoring fixing unit of support device, and fixing screws in anchoring units fix two adjacent panels together
FR3085174A1 (en) HANGING SYSTEM FOR REALIZING A TENSIONED CEILING ALLOWING THE AIR PASSAGE
EP3205787B1 (en) Heddle for producing a stretched-fabric false wall made up of two sections assembled in a detachable manner, and false wall comprising such a heddle
FR2989396A1 (en) Extensible suspending rod for hanging U-shaped section with false ceiling wall, has longitudinal portions, and set of hollows provided in longitudinal portions, where set of hollows longitudinally emerge to free end of flat body
FR3048469A1 (en) GUIDE AND FASTENING ASSEMBLY COMPRISING A PERMANENT FIXING SYSTEM FROM A FIRST PANEL TO A SECOND ADJACENT PANEL AND A HINGE, FURNITURE COMPRISING SUCH AN ASSEMBLY AND METHOD FOR FITTING SUCH A FURNITURE
EP1146806B1 (en) Device for hanging a curtain underneath a rail
EP3044390A1 (en) Fastening system for producing stretched coverings
FR2715682A1 (en) Support section for supporting and tensioning false ceiling or wall
EP2597217B1 (en) False walls made of stretched cloth connected by an invisible separation rail
FR2988108A1 (en) Assembly for forming external partition, has panel placed against sections extending over height of partition, where each section includes fastener secured to rear face of guiding plate, to receive locking element in translation of panel
FR3103837A1 (en) Frame profile for making a false wall with stretched fabrics offering invisible fixing of the fabrics and false wall made with such a frame profile
EP3009578B1 (en) Tile for manufacturing an entirely or partially raised structure
FR2843142A1 (en) Double wall false ceiling consists of superposed canvases stretched on rails fixed to wall, rails comprising profiled element having vertical wall with hooking means in upper and lower parts for tensioned holding of canvases
WO2017220439A1 (en) Demountable and remountable false wall device
FR3090980A1 (en) System comprising a shelf and a label holder device, configured to equip a device for presenting articles of goods
EP0239446A1 (en) Self-locking device
FR2892493A1 (en) DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF AT LEAST TWO PROFILES AND ITS APPLICATIONS

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190125

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7