FR2880640A1

FR2880640A1 - Wall covering device for fixing e.g. shelf, has panels, each including anchorage unit for anchoring fixing unit of support device, and fixing screws in anchoring units fix two adjacent panels together

Info

Publication number: FR2880640A1
Application number: FR0500315A
Authority: FR
Inventors: Eric Wasser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-01-12
Filing date: 2005-01-12
Publication date: 2006-07-14
Anticipated expiration: 2025-01-12
Also published as: FR2880640B1

Abstract

The device has quadrangular panel assembly defining a visible side (8), a rear side and two opposite edges (4, 5). The opposite edges are constituted grooves (6, 7), for assembling adjacent panels together. Each panel includes, at the level of its joint with adjacent panel, anchorage unit (2) for anchoring a fixing unit (3) of a support device e.g. shelf. Fixing screws in the anchoring units fix two adjacent panels together.

Description

1 DESCRIPTION1 DESCRIPTION

La présente invention concerne le domaine de l'habillage mural par des panneaux en bois. Elle concerne plus particulièrement un dispositif de revêtement de mur constitué par un assemblage de panneaux quadrangulaires. The present invention relates to the field of wall covering with wooden panels. It relates more particularly to a wall covering device consisting of an assembly of quadrangular panels.

Ce type de revêtement mural est très répandu et permet de mettre en valeur une pièce ou partie de pièce. Par contre, il se pose un problème lorsque l'on souhaite monter ou poser des dispositifs de rangement dans la pièce, telles que des étagères. En effet, avec les revêtements conventionnels tels que les lambris, il est nécessaire de réaliser des trous dans les lattes ou panneaux pour la fixation desdites étagères pour permettre le passage de leurs moyens de fixation. Cette opération est délicate car elle doit être précise pour endommager au minimum les panneaux. Souvent, il est également nécessaire de fixer des supports verticaux qui entravent l'aspect esthétique recherché. This type of wall covering is widespread and can highlight a room or part of a room. On the other hand, there is a problem when it is desired to mount or install storage devices in the room, such as shelves. Indeed, with conventional coatings such as paneling, it is necessary to make holes in the slats or panels for fixing said shelves to allow the passage of their fastening means. This operation is delicate because it must be precise to damage the panels to a minimum. Often, it is also necessary to fix vertical supports that hinder the desired aesthetic appearance.

De plus, ces étagères sont fixées à demeure et lorsqu'elles sont retirées, les trous réalisés pour leur fixation deviennent apparents, ce qui gâche également l'aspect esthétique du revêtement. In addition, these shelves are fixed permanently and when removed, the holes made for their attachment become apparent, which also spoils the aesthetic appearance of the coating.

Il en est de même pour la fixation d'objets de décoration tels que les miroirs, cadres et analogues qui nécessitent aussi le perçage de trous 20 dans les panneaux pour leur fixation. It is the same for the fixing of decorative objects such as mirrors, frames and the like which also require the drilling of holes 20 in the panels for their attachment.

Il existe donc un besoin de réaliser un revêtement mural, qui permet de fixer des étagères, des rangements ou des objets de décoration ou analogues sans endommager ledit revêtement, notamment par la réalisation de perçages de passage pour les moyens de fixation, qui ne requiert pas le montage de traverses de soutien, et dont la fixation et le démontage sont aisés et ne nécessitent pas d'outils. En outre, le revêtement mural devrait présenter la possibilité d'une interchangeabilité et d'une multiplicité des zones de pose desdits éléments de décoration ou de rangement ou analogues, de sorte que l'utilisateur puisse changer la position de montage comme bon lui semble. There is therefore a need to achieve a wall covering, which allows to fix shelves, storage or decorative objects or the like without damaging said coating, including the achievement of holes for the passage of the fasteners, which does not require the mounting of support sleepers, and whose attachment and disassembly are easy and do not require tools. In addition, the wall covering should have the possibility of interchangeability and multiplicity of the installation areas of said decorative elements or storage or the like, so that the user can change the mounting position as he sees fit.

A cet effet, la présente invention se propose de réaliser un tel type de revêtement et a pour objet un dispositif de revêtement de mur, constitué par un assemblage de panneaux quadrangulaires, présentant chacun une face apparente et une face arrière et deux bords opposés pourvus de moyens de coopération mâle et femelle en vue d'un assemblage par forme avec des panneaux adjacents, caractérisé en ce qu'en position d'assemblage, lesdits panneaux présentent, au niveau de leur joint, un moyen d'accrochage pour un élément de fixation d'un dispositif de support ou analogue. For this purpose, the present invention proposes to make such a type of coating and has for object a wall covering device consisting of an assembly of quadrangular panels, each having an apparent face and a rear face and two opposite edges provided with male and female cooperation means for form-joining with adjacent panels, characterized in that in the assembly position, said panels have, at their joint, a fastening means for a fastening element a support device or the like.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un panneau selon la présente invention; Les figures 2 à 5 sont des vues en élévation latérale des différentes étapes de montage d'un élément de fixation d'un dispositif de support au niveau du joint entre deux panneaux adjacents selon la présente invention; Les figures 6 à 9 sont des vues en perspectives des différentes étapes de montage d'un élément de fixation d'un dispositif de support au niveau du joint entre deux panneaux adjacents selon la présente invention, et La figure 10 est une vue en élévation latérale d'une variante de réalisation d'un élément de fixation d'un dispositif de support monté au niveau du joint entre deux panneaux adjacents. The invention will be better understood, thanks to the following description, which relates to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the attached schematic drawings, in which: FIG. a longitudinal sectional view of a panel according to the present invention; Figures 2 to 5 are side elevational views of the various steps of mounting a fastener of a support device at the joint between two adjacent panels according to the present invention; Figures 6 to 9 are perspective views of the various steps of mounting a fastener of a support device at the joint between two adjacent panels according to the present invention, and Figure 10 is a side elevational view. an alternative embodiment of a fastener of a support device mounted at the joint between two adjacent panels.

Comme représenté sur les figures annexées, le dispositif de revêtement de mur selon la présente invention peut être constitué par un assemblage de panneaux 1 quadrangulaires, présentant chacun une face apparente 8 et une face arrière 9 et deux bords opposés 4 et 5 pourvus de moyens de coopération mâle 6 et femelle 7 en vue d'un assemblage par forme avec des panneaux 1 adjacents. De manière caractéristique, en position d'assemblage, les panneaux 1 peuvent présenter, au niveau de leur joint, un moyen d'accrochage 2 pour un élément de fixation 3 d'un dispositif de support ou analogue. As shown in the accompanying figures, the wall covering device according to the present invention can be constituted by an assembly of quadrangular panels 1, each having an apparent face 8 and a rear face 9 and two opposite edges 4 and 5 provided with male 6 and female 7 cooperation for assembly by form with adjacent panels 1. Typically, in the assembly position, the panels 1 may have, at their joint, a fastening means 2 for a fastening element 3 of a support device or the like.

Les panneaux 1 peuvent être d'un seul tenant, c'est-à-dire réalisés en bois brut, ou multicouches. The panels 1 can be in one piece, that is to say made of raw wood, or multilayer.

Selon l'invention, chaque panneau 1 peut présenter à un bord 5 une rainure formant un moyen de coopération femelle 7 destiné à recevoir un moyen de coopération mâle 6 d'un panneau 1 adjacent, cette rainure 7 étant réalisée entre la face arrière 9 et la face apparente 8, la face apparente 8 étant décalée latéralement en saillie par rapport à la face arrière 9, le bord 4 opposé présentant une gorge 10 s'étendant entre la face apparente 8 et la face arrière 9, cette gorge étant adjacente à un plan délimitant un côté de la rainure 7, la face arrière 9 étant en saillie latéralement par rapport à la face apparente 8 et étant pourvue d'une languette formant le moyen de coopération mâle 6. According to the invention, each panel 1 may have at one edge 5 a groove forming a female cooperation means 7 intended to receive a male engagement means 6 of an adjacent panel 1, this groove 7 being formed between the rear face 9 and the apparent face 8, the visible face 8 being offset laterally projecting from the rear face 9, the opposite edge 4 having a groove 10 extending between the apparent face 8 and the rear face 9, this groove being adjacent to a plane delimiting one side of the groove 7, the rear face 9 projecting laterally with respect to the apparent face 8 and being provided with a tongue forming the male engagement means 6.

L'assemblage des panneaux 1 est réalisé par le montage et la fixation d'un premier panneau 1, puis par le montage d'un deuxième panneau 1 de manière adjacente au premier panneau 1, de sorte que les moyens de coopération 6 et 7 des deux panneaux coopèrent. Ensuite, on fixe le deuxième panneau 1 et on installe les panneaux 1 suivants de la même manière. The assembly of the panels 1 is achieved by mounting and fixing a first panel 1, then by mounting a second panel 1 adjacent to the first panel 1, so that the cooperation means 6 and 7 of the two panels cooperate. Then, the second panel 1 is fixed and the following panels 1 are installed in the same way.

Les bords opposés 4 et 5 peuvent avantageusement présenter chacun un arrondi 4', 5' se raccordant respectivement, d'une part, à la face apparente 8 et, d'autre part, à la gorge 10 et à un épaulement 11 délimitant la face supérieure de la rainure 7 de réception du moyen de coopération mâle 6, ces arrondis 4' et 5' étant tournés vers la face arrière 9 et étant de courbure identique. The opposite edges 4 and 5 may advantageously each have a rounded portion 4 ', 5' respectively connecting, on the one hand, to the apparent face 8 and, on the other hand, to the groove 10 and to a shoulder 11 delimiting the face upper groove 7 for receiving the male engagement means 6, these rounded 4 'and 5' being turned towards the rear face 9 and being of identical curvature.

Selon l'invention, le moyen d'accrochage 2 peut être constitué par les arrondis 4' et 5' de deux panneaux 1 adjacents et par une fente délimitée par lesdits arrondis 4' et 5' en position d'assemblage des panneaux 1. De manière avantageuse, les dimensions de la face apparente 8, et notamment les dimensions latérales des arrondis 4' et 5', seront choisies de telle manière que ladite fente soit faible par rapport à la largeur des panneaux, et soit, par exemple, d'environ trois millimètres. According to the invention, the attachment means 2 may be constituted by the rounded portions 4 'and 5' of two adjacent panels 1 and by a slot delimited by said rounded portions 4 'and 5' in the assembly position of the panels 1. advantageously, the dimensions of the apparent face 8, and in particular the lateral dimensions of the roundings 4 'and 5', will be chosen in such a way that said slot is small relative to the width of the panels, and is, for example, about three millimeters.

De manière caractéristique, l'élément de fixation 3 peut se présenter sous la forme d'un crochet constitué par une partie profilée courbe 3', de courbure identique à celle des arrondis 4', 5', et par une partie 3" de montage d'un dispositif de support ou analogue reliée à la partie profilée courbe 3'. En effet, ladite partie profilée courbe 3' est destinée à s'engager dans la fente précitée de manière à s'appuyer contre un arrondi 4' ou 5' pour permettre l'accrochage de l'élément de fixation 3. C'est la raison pour laquelle ladite partie profilée courbe 3' présente la même courbure que les arrondis 4' et 5'. Il a également été constaté que l'élément de fixation 3 peut être réalisé en métal présentant une épaisseur d'environ deux millimètres, laissant ainsi un jeu d'environ un millimètre pour l'insertion de la partie profilée courbe 3' dans une fente de largeur égale à trois millimètres tout supportant une charge élevée. Typically, the fastening element 3 may be in the form of a hook consisting of a curved profile portion 3 ', of curvature identical to that of the rounded portions 4', 5 ', and by a mounting part 3 " a support device or the like connected to the profiled curved part 3 ', in fact, said curved profiled part 3' is intended to engage in the aforementioned slot so as to bear against a rounded section 4 'or 5' to allow attachment of the fastening element 3. This is the reason why the curved profiled portion 3 'has the same curvature as the rounded portions 4' and 5 '. It has also been found that the fastening element 3 can be made of metal having a thickness of about two millimeters, leaving a clearance of about one millimeter for the insertion of the curved profiled portion 3 'into a slit of width equal to three millimeters while supporting a high load.

La fente entre les arrondis 4' et 5' peut donc, grâce à la présente invention, présenter une très faible largeur, ce qui augmente encore la qualité de l'aspect esthétique donné par l'ensemble des panneaux 1 assemblés les uns aux autres. The slot between the rounded 4 'and 5' can therefore, thanks to the present invention, have a very small width, which further increases the quality of the aesthetic appearance given by all panels 1 assembled to each other.

Bien entendu, l'élément de fixation 3 peut présenter une longueur adaptée à la longueur du dispositif de support ou de décoration que l'on souhaite fixer. Ainsi, on pourra, par exemple, réaliser un élément de fixation 3 de faible longueur sur lequel sont montés des crochets pour des vêtements ou pour des cadres. Of course, the fixing element 3 may have a length adapted to the length of the support device or decoration that is desired to fix. Thus, it will be possible, for example, to make a fixing element 3 of short length on which are mounted hooks for clothes or for frames.

Dans l'exemple représenté aux figures 2 à 10, l'élément de fixation 3 sert à la fixation d'un dispositif de support réalisé sous la forme d'une étagère 13. Dans ce cas, la partie 3" peut être fixée à un bord latéral de l'étagère par des vis (non représentées) uniformément réparties sur la longueur de ladite partie 3. In the example shown in FIGS. 2 to 10, the fixing element 3 is used for fixing a support device made in the form of a shelf 13. In this case, the part 3 "can be fixed to a side edge of the shelf by screws (not shown) uniformly distributed along the length of said part 3.

Les figures 2 à 5 et 6 à 9 représentent les différentes étapes de montage de l'étagère dans le moyen d'accrochage 2. Lorsque l'ensemble des panneaux 1 est fixé au mur à habiller, on peut accrocher l'étagère. La première étape consiste alors à incliner l'étagère par rapport aux panneaux 1 et à l'en approcher de telle manière que la partie profilée courbe 3' de l'élément de fixation 3 puisse être insérée dans la fente délimitée par les arrondis 4' et 5'. Comme les courbures de la partie profilée courbe 3' et des arrondis 4' et 5' sont identiques, l'insertion de ladite partie profilée courbe 3' est réalisée jusqu'à la gorge 10 dans laquelle l'extrémité de ladite partie profilée courbe 3' s'appuie contre l'arrondi 4' ou 5'. Dans le cas de la fixation d'une étagère, le bord latéral de l'étagère au niveau duquel est fixé la partie 3" de l'élément de fixation s'appuie contre la face apparente 8 des panneaux 1 adjacents correspondants, ce qui a pour effet de transférer une partie des efforts au niveau desdites faces apparentes 8 et également sur la languette 6 (dans les cas où les panneaux sont montés dans le même sens que celui représenté sur les figures 2 à 9) et donc d'augmenter la résistance et la stabilité de l'ensemble ainsi formé. Figures 2 to 5 and 6 to 9 show the different steps of mounting the shelf in the attachment means 2. When all the panels 1 is fixed to the wall to be dressed, we can hang the shelf. The first step then consists of tilting the shelf relative to the panels 1 and approaching it in such a way that the curved profiled portion 3 'of the fixing element 3 can be inserted into the slot delimited by the rounded corners 4'. and 5 '. As the curvatures of the curved profiled portion 3 'and of the rounded portions 4' and 5 'are identical, the insertion of said curved profile portion 3' is carried out as far as the groove 10 in which the end of said profiled curved part 3 'leans against rounding 4' or 5 '. In the case of fixing a shelf, the lateral edge of the shelf at which the part 3 "of the fixing element is fixed bears against the apparent face 8 of the corresponding adjacent panels 1, which has for the effect of transferring part of the forces at said apparent faces 8 and also on the tongue 6 (in cases where the panels are mounted in the same direction as that shown in Figures 2 to 9) and therefore to increase the resistance and the stability of the assembly thus formed.

L'invention prévoit également de réaliser un système de renfort lorsque les étagères, posées tel que décrit précédemment, sont destinées à supporter des charges particulièrement lourdes. A cet effet, comme représenté sur la figure 10, elle prévoit de réaliser dans l'étagère 13 une ou plusieurs entailles pour l'insertion d'éléments verticaux 14 de transfert de charge. The invention also provides for a reinforcement system when the shelves, laid as described above, are intended to withstand particularly heavy loads. For this purpose, as shown in Figure 10, it provides to realize in the shelf 13 one or more notches for the insertion of vertical elements 14 of charge transfer.

Une caractéristique particulière des panneaux 1 selon l'invention est leur réversibilité. En effet, en raison de la symétrie du joint formant moyen d'accrochage 2 entre deux panneaux 1 adjacents, due au fait que les courbures 4' et 5' sont identiques et que l'épaulement 11' forme, avec la face arrière 9 du panneau 1 adjacent une gorge symétrique à la gorge 10 du panneau adjacent par rapport à la fente entre les arrondis 4' et 5', il est possible de monter les panneaux 1 dans le sens représenté sur les figures, avec le bord 4 formant le bord inférieur, ou dans le sens contraire, avec le bord 4 formant bord supérieur. Dans les deux cas, l'élément de fixation 3 s'accroche dans le joint entre deux panneaux 1 adjacents. La pose des panneaux 1 pour la réalisation d'un dispositif de revêtement est facilitée car l'installateur peut ainsi choisir le sens de la pose (du bas vers le haut ou du haut vers le bas, de gauche à droite ou de droite à gauche) qui lui convient le mieux. A particular characteristic of the panels 1 according to the invention is their reversibility. Indeed, due to the symmetry of the seal forming attachment means 2 between two adjacent panels 1, due to the fact that the curvatures 4 'and 5' are identical and that the shoulder 11 'forms, with the rear face 9 of the panel 1 adjacent a groove symmetrical to the groove 10 of the adjacent panel relative to the slot between the rounded 4 'and 5', it is possible to mount the panels 1 in the direction shown in the figures, with the edge 4 forming the edge lower, or in the opposite direction, with the edge 4 forming an upper edge. In both cases, the fastening element 3 catches in the joint between two adjacent panels 1. The installation of the panels 1 for the realization of a coating device is facilitated because the installer can thus choose the direction of installation (bottom to top or top to bottom, from left to right or from right to left ) that suits him best.

En outre, la forme particulière du moyen d'accrochage 2 symétrique constitué par deux gorges opposée permet de réaliser une absorption acoustique dans la pièce d'implantation des panneaux 1. Dans le cas où les panneaux 1 sont réalisés en bois massif, ils assurent alors également une isolation thermique. In addition, the particular shape of the symmetrical attachment means 2 constituted by two opposing grooves makes it possible to achieve acoustic absorption in the workpiece of the panels 1. In the case where the panels 1 are made of solid wood, they then ensure also thermal insulation.

Les panneaux 1 peuvent être fixés sur des tasseaux eux-mêmes fixés au mur à habiller. Pour ce faire, et selon une caractéristique de l'invention représentée à la figure 1, la face arrière 9 en saillie peut être pourvue, à intervalles réguliers, de perçages 12 de passage de vis de fixation, ces perçages 12 étant munis d'un fraisage ou d'un lamage de réception de la tête d'une vis de fixation. Il est possible de fixer les panneaux sur les tasseaux par l'avant, mais également par l'arrière en réalisant une paroi de panneaux 1 que l'on fixe ensuite au mur. Dans tous les cas, les vis de fixation d'un premier panneau 1 sont cachées par le second panneau 1 adjacent fixé après le premier panneau 1, dont les vis de fixation seront cachées par le panneau 1 suivant, et ainsi de suite. The panels 1 can be fixed on cleats themselves attached to the wall to be dressed. To do this, and according to a characteristic of the invention shown in FIG. 1, the projecting rear face 9 can be provided, at regular intervals, with holes 12 for the passage of fixing screws, these bores 12 being provided with a milling or countersink receiving the head of a fastening screw. It is possible to fix the panels on the cleats from the front, but also from the back by making a panel wall 1 which is then fixed to the wall. In all cases, the fixing screws of a first panel 1 are hidden by the second adjacent panel 1 attached after the first panel 1, the fixing screws will be hidden by the following panel 1, and so on.

On voit bien sur la figure 2 que les vis de fixation traversant les perçages 12 ne sont plus apparentes après l'assemblage des panneaux 1. En effet, la vis de fixation, située au niveau du moyen d'accrochage 2 entre les deux panneaux 1 adjacents et destinée à fixer le panneau 1 supérieur sur la figure est cachée par le panneau 1 inférieur adjacent après le montage de ce dernier. On obtient ainsi un habillage mural très esthétique, dans lequel les moyens de fixation des différents panneaux 1 qui le composent ne sont pas visibles. It can be clearly seen in FIG. 2 that the fastening screws passing through the bores 12 are no longer visible after the panels 1 have been assembled. Indeed, the fastening screw situated at the level of the fastening means 2 between the two panels 1 adjacent and intended to fix the upper panel 1 in the figure is hidden by the adjacent lower panel 1 after mounting thereof. This produces a very aesthetic wall covering, in which the fastening means of the various panels 1 that compose it are not visible.

Grâce au panneau 1 selon la présente invention, il est donc possible d'accrocher et de décrocher tout type de dispositif de rangement, de décoration, ou autre au niveau de n'importe quel joint entre deux panneaux adjacents sans endommager le revêtement constitué par lesdits panneaux. With the panel 1 according to the present invention, it is possible to hang and unhook any type of storage device, decoration, or other at any joint between two adjacent panels without damaging the coating constituted by said panels.

On réalise ainsi un revêtement fonctionnel et très sobre, à l'aspect naturel, sur lequel on peut accrocher ou monter tout dispositif de rangement ou de décoration, tel qu'une étagère ou un écran plat de télévision, sans que le revêtement ne soit endommagé et sans que les moyens de fixations ne soient visibles. Thus, a functional and very sober, natural-looking coating on which any storage or decoration device, such as a shelf or a flat screen television, can be hung or mounted, without the coating being damaged. and without the attachment means being visible.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims

7 CLAIMS

A wall covering device consisting of an assembly of quadrangular panels, each having an apparent face (6) and a rear face (9) and two opposite edges (4 and 5) provided with male engagement means (6) and female (7) for assembly by form with adjacent panels (1), characterized in that in the assembly position, said panels (1) have, at their joint, a hooking means ( 2) for a fixing element (3) of a support device or the like.

2. Device according to claim 1, characterized in that each panel (1) has at one edge (5) a groove forming a female engagement means (7) for receiving a male engagement means (6) of a panel (1) adjacent, this groove being formed between the rear face (9) and the apparent face (8), the apparent face (8) being offset laterally projecting from the rear face (9), the edge (4) ) opposite having a groove (10) extending between the apparent face (8) and the rear face (9), this groove being adjacent to a plane delimiting one side of the groove (7), the rear face (9) being protruding laterally from the apparent face (8) and being provided with a tongue forming the male engagement means (6).

3. Device according to claim 2, characterized in that the opposite edges (4 and 5) each have a rounded (4 ', 5') respectively connected, on the one hand, to the apparent face (8) and, on the other hand, at the groove (10) and at a shoulder (11) delimiting the upper face of the groove (7) for receiving the male engagement means (6), these rounded portions (4 'and 5') being rotated towards the rear face (9) and being of identical curvature.

4. Device according to claim 3, characterized in that the attachment means (2) is constituted by the rounded (4 'and 5') of two adjacent panels (1) and a slot defined by said rounded (4) and 5 ') in the assembly position of the panels (1).

5. Device according to claim 4, characterized in that the fastening element (3) is in the form of a hook consisting of a profiled curved portion (3 '), of curvature identical to that of the rounded (4) ', 5'), and by a mounting part (3 ") of a support device or the like connected to the curved profiled part (3 ').

6. Device according to claim 5, characterized in that the projecting rear face (9) is provided, at regular intervals, bores (12) for fixing screw passage, these bores (12) being provided with a milling or countersink receiving the head of a fastening screw.