FR3053651A1 - TERRESTRIAL CABLE TRANSPORTATION SYSTEM AND METHOD - Google Patents
TERRESTRIAL CABLE TRANSPORTATION SYSTEM AND METHOD Download PDFInfo
- Publication number
- FR3053651A1 FR3053651A1 FR1656636A FR1656636A FR3053651A1 FR 3053651 A1 FR3053651 A1 FR 3053651A1 FR 1656636 A FR1656636 A FR 1656636A FR 1656636 A FR1656636 A FR 1656636A FR 3053651 A1 FR3053651 A1 FR 3053651A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cable
- vehicle
- station
- vehicles
- stations
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61B—RAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B61B9/00—Tramway or funicular systems with rigid track and cable traction
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B25/00—Tracks for special kinds of railways
- E01B25/14—Tracks for cable-drawn railway vehicles
Abstract
Installation de transport par câble terrestre (2), comprenant deux véhicules (S, T) munis, chacun, d'un moyen d'accrochage (6) configuré pour accrocher le véhicule (S, T) de manière amovible au câble terrestre (2), deux gares d'extrémité (3, 4) situées respectivement aux extrémités du câble terrestre (2), une gare intermédiaire (10) située entre les deux gares d'extrémité (3, 4), un évitement (11) situé entre une première gare d'extrémité (4) et la gare intermédiaire (10) et configuré pour permettre un croisement des véhicules (S, T), et des moyens d'entraînement réversible (5) du câble terrestre (2) configurés pour inverser un sens de rotation (X) du câble terrestre lorsqu'un véhicule (S, T) atteint la deuxième gare d'extrémité (3).A terrestrial cable transport installation (2) comprising two vehicles (S, T) each provided with a hooking means (6) configured to attach the vehicle (S, T) removably to the earth cable (2). ), two end stations (3, 4) located respectively at the ends of the terrestrial cable (2), an intermediate station (10) situated between the two end stations (3, 4), an avoidance (11) located between a first end station (4) and the intermediate station (10) and configured to allow a vehicle crossing (S, T), and reversible drive means (5) of the terrestrial cable (2) configured to invert a direction of rotation (X) of the land cable when a vehicle (S, T) reaches the second end station (3).
Description
Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention
L’invention concerne le transport par câble terrestre.The invention relates to land cable transport.
État de la techniqueState of the art
Actuellement, on utilise des installations par câble terrestre, tels que des funiculaires, pour le transport de personnes en milieu urbain, ou pour des trajets sur des courtes distances.Currently, land cable installations, such as funiculars, are used to transport people in an urban environment, or for journeys over short distances.
On peut citer la demande de brevet français FR2943025 qui divulgue une installation de transport, comprenant deux câbles tracteurs auxquels un véhicule est successivement accouplé de manière réversible, par deux mécanismes, pour sa traction en aller-retour le long d’une unique voie de circulation reliant deux gares d’extrémité. Le défilement des câbles tracteurs est assuré par deux unités de motorisation. Mais cette installation est complexe car il est nécessaire de maintenir le fonctionnement de deux unités de motorisation et assurer la maintenance de deux câbles tracteurs.Mention may be made of French patent application FR2943025 which discloses a transport installation, comprising two towing cables to which a vehicle is successively coupled reversibly, by two mechanisms, for its pulling back and forth along a single traffic lane connecting two end stations. The pulling of the towing cables is ensured by two motorization units. However, this installation is complex because it is necessary to maintain the functioning of two motorization units and to ensure the maintenance of two towing cables.
Par ailleurs, la demande de brevet FR2942194 divulgue une installation de transport, comprenant un câble tracteur auquel un véhicule est successivement accouplé de manière réversible, par deux mécanismes d’accouplement, pour sa traction en aller-retour le long d’une unique voie de circulation reliant deux gares d’extrémité. En outre, l’installation comporte des stations intermédiaires agencées le long de la voie de circulation entre les gares d’extrémité, pour l’embarquement et le débarquement des personnes. Mais cette installation est également complexe car il faut désaccoupler le véhicule à chaque gare intermédiaire et d’extrémité, ce qui entraîne une fatigue des mécanismes d’accouplement et une augmentation de la fréquence des opérations de maintenance.Furthermore, patent application FR2942194 discloses a transport installation, comprising a towing cable to which a vehicle is successively coupled reversibly, by two coupling mechanisms, for its pulling back and forth along a single track of traffic connecting two end stations. In addition, the installation includes intermediate stations arranged along the taxiway between the end stations, for the embarkation and disembarkation of people. But this installation is also complex because the vehicle must be uncoupled at each intermediate and end station, which results in fatigue of the coupling mechanisms and an increase in the frequency of maintenance operations.
On peut également citer la demande de brevet français FR2133102 qui divulgue une installation de transport, comprenant un câble terrestre pour tracter plusieurs véhicules le long de deux chemins de guidage disposés symétriquement par rapport à un plan vertical, et plusieurs véhicules équipés d’organes de guidage situés sur un seul côté latéral des véhicules de façon à coopérer uniquement avec un des chemins de guidage. En outre, les véhicules sont munis de pinces io débrayables pour accrocher les véhicules au câble de manière amovible de façon à ralentir les véhicules en gare pour faciliter l’embarquement et le débarquement des personnes, et de façon à pouvoir retourner les véhicules pour les accrocher au brin de retour du câble. Mais cette installation est complexe car elle nécessite d’utiliser des circuits de ralentissement, d’accélération et de contournement à chacune des gares pour déplacer les véhicules qui sont décrochés du câble.Mention may also be made of French patent application FR2133102 which discloses a transport installation, comprising a terrestrial cable for towing several vehicles along two guide paths arranged symmetrically with respect to a vertical plane, and several vehicles equipped with guide members located on a single lateral side of the vehicles so as to cooperate only with one of the guide tracks. In addition, the vehicles are fitted with disengageable clamps for detachably hanging the vehicles on the cable so as to slow the vehicles at the station to facilitate the embarkation and disembarkation of people, and so that the vehicles can be turned over to hang them to the cable return strand. But this installation is complex because it requires the use of deceleration, acceleration and bypass circuits at each station to move the vehicles that are off the cable.
On peut citer la demande de brevet européen EP0347324 qui divulgue une installation de transport, comprenant un câble terrestre pour tracter en va-et20 vient deux véhicules le long d’une voie munie d’un évitement asymétrique pour permettre aux véhicules de se croiser en sens inverse et à mi-distance des gares d’extrémité de l’installation. Les véhicules peuvent être équipés de pinces débrayables pour accrocher les véhicules au câble de manière amovible pour modifier la position d’un véhicule lorsque la longueur du câble est modifiée ou lorsque la position d’une gare est modifiée. Mais cette installation n’est pas adaptée lorsqu’on souhaite placer une gare intermédiaire sur la voie, sans être obligé de la placer à mi-distance des gares d’extrémité.We can cite the European patent application EP0347324 which discloses a transport installation, comprising a terrestrial cable for pulling back and forth20 comes two vehicles along a track provided with an asymmetrical avoidance to allow the vehicles to cross in direction opposite and halfway from the installation's end stations. Vehicles can be fitted with detachable clips to detachably hang vehicles from the cable to change the position of a vehicle when the length of the cable is changed or when the position of a station is changed. However, this installation is not suitable when it is desired to place an intermediate station on the track, without being obliged to place it halfway between the end stations.
Objet de l'inventionSubject of the invention
Un objet de l’invention consiste à pallier ces inconvénients, et plus particulièrement à fournir une installation et un procédé de transport par câble terrestre qui soit simple et qui permette un embarquement et un débarquement de personnes dans trois gares situées à des positions distinctes les unes des autres.An object of the invention to overcome these drawbacks, and more particularly to provide a facility and a method of transport by land cable which is simple and which allows embarkation and disembarkation of people in three stations located at distinct positions one others.
Selon un aspect de l’invention, il est proposé un procédé de transport par câble terrestre de deux véhicules munis, chacun, d’un moyen d’accrochage configuré pour accrocher le véhicule de manière amovible au câble terrestre, comprenant une étape de traction par le câble terrestre des deux véhicules en direction de deux gares d’extrémité situées respectivement aux extrémités du câble terrestre.According to one aspect of the invention, there is provided a method of transporting by land cable two vehicles each provided with an attachment means configured to hook the vehicle removably to the land cable, comprising a step of traction by the terrestrial cable of the two vehicles in the direction of two end stations located respectively at the ends of the terrestrial cable.
Le procédé comporte une étape de croisement des véhicules entre une première gare d’extrémité et une gare intermédiaire située entre les deux gares d’extrémité, une étape d’inversion d’un sens de rotation du câble terrestre lorsqu’un véhicule atteint la deuxième gare d’extrémité, et une étape d’arrêt d’un véhicule dans la gare intermédiaire.The method comprises a step of crossing vehicles between a first end station and an intermediate station located between the two end stations, a step of reversing a direction of rotation of the land cable when a vehicle reaches the second end station, and a step for stopping a vehicle in the intermediate station.
Ainsi, on fournit un procédé simplifié pour transporter des personnes en trois gares distinctes à l’aide de seulement deux véhicules. Avantageusement, un tel procédé permet de placer la gare intermédiaire à une distance quelconque des gares d’extrémité, offrant ainsi une liberté quant à la mise en œuvre du procédé de transport. Un tel procédé permet, en outre, de limiter les opérations de maintenance, notamment grâce à l’utilisation d’un seul câble terrestre.Thus, a simplified method is provided for transporting people to three separate stations using only two vehicles. Advantageously, such a method makes it possible to place the intermediate station at any distance from the end stations, thus offering freedom as to the implementation of the transport method. Such a method also makes it possible to limit maintenance operations, in particular through the use of a single terrestrial cable.
Le procédé peut comprendre une étape de décrochage de chaque véhicule lorsque les véhicules atteignent la première gare d’extrémité.The method may include a step of stalling each vehicle when the vehicles reach the first end station.
Dans ce cas on peut positionner des moyens pour décrocher les véhicules uniquement à l’une des gares d’extrémité, ce qui simplifie le procédé de transport. On limite ainsi le nombre de décrochages d’un véhicule du câble terrestre, ce qui permet de diminuer les opérations de maintenance sur les moyens d’accrochage des véhicules.In this case, means can be positioned to pick up the vehicles only at one of the end stations, which simplifies the transport process. This limits the number of stalls of a vehicle on the land cable, which reduces maintenance operations on the vehicle attachment means.
Lors de l’étape d’arrêt d’un véhicule, le véhicule peut être accroché au câble terrestre.When stopping a vehicle, the vehicle can be hung on the ground cable.
Il n’est donc pas nécessaire de décrocher les véhicules du câble terrestre 5 lorsqu’ils sont situés dans la gare intermédiaire, ce qui limite encore davantage les opérations de maintenance sur les moyens d’accrochage.It is therefore not necessary to unhook the vehicles from the terrestrial cable 5 when they are located in the intermediate station, which further limits maintenance operations on the attachment means.
Selon un autre aspect de l’invention, il est proposé une installation de transport par câble terrestre, comprenant deux véhicules munis, chacun, d’un moyen io d’accrochage configuré pour accrocher le véhicule de manière amovible au câble terrestre, et deux gares d’extrémité situées respectivement aux extrémités du câble terrestre.According to another aspect of the invention, a terrestrial cable transport installation is proposed, comprising two vehicles each provided with an attachment means configured to hook the vehicle removably to the terrestrial cable, and two stations ends located respectively at the ends of the terrestrial cable.
L’installation comprend une gare intermédiaire située entre les deux gares 15 d’extrémité, un évitement situé entre une première gare d’extrémité et la gare intermédiaire et configuré pour permettre un croisement des véhicules, et des moyens d’entraînement réversible du câble terrestre configurés pour inverser un sens de rotation du câble terrestre lorsqu’un véhicule atteint la deuxième gare d’extrémité.The installation comprises an intermediate station situated between the two end stations, an avoidance situated between a first end station and the intermediate station and configured to allow vehicles to cross, and means for reversibly driving the land cable configured to reverse a direction of rotation of the land cable when a vehicle reaches the second end station.
L’installation peut comprendre un seul dispositif de décrochage des véhicules du câble terrestre situé au sein de la première gare d’extrémité.The installation may include a single device for detaching vehicles from the terrestrial cable located within the first end station.
Un véhicule peut être situé à la gare intermédiaire et accroché au câble terrestre. 25A vehicle can be located at the intermediate station and hung on the ground cable. 25
Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation et de mise en œuvre de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés aux dessins annexés, dans lesquels :Other advantages and characteristics will emerge more clearly from the description which follows of particular embodiments and implementation of the invention given by way of nonlimiting examples and represented in the appended drawings, in which:
- les figures 1 à 6, illustrent schématiquement les principales étapes d’un mode de mise en œuvre de l’invention ; et- Figures 1 to 6 schematically illustrate the main steps of an embodiment of the invention; and
- la figure 7, illustre schématiquement une vue en coupe d’un mode de réalisation d’une installation de transport selon l’invention.- Figure 7 schematically illustrates a sectional view of an embodiment of a transport installation according to the invention.
Description détailléedetailed description
Sur les figures 1 à 6, on a représenté un mode de réalisation d'une installation de transport 1 par câble terrestre 2. On entend par câble terrestre 2, un câble io tracteur situé au niveau du sol, à la différence d'un câble aérien utilisé pour des téléphériques, tels que des télécabines ou télésièges. Une installation de transport 1 par câble terrestre 2 est également appelée funiculaire. L’installation comporte deux véhicules S, T, deux gares d’extrémité 3, 4 et des moyens d’entraînement réversible 5 du câble terrestre 2, ci-après noté câble 2. En d’autres termes, les gares 3, 4 d’extrémité sont situées respectivement aux extrémités du câble 2. Chaque véhicule S, T comporte un moyen d'accrochage 6 configuré pour accrocher le véhicule S, T de manière amovible au câble 2. Le moyen d'accrochage 6 peut-être une pince, dite pince débrayable, ayant une position fermée dans laquelle la pince serre le câble 2 de façon à pouvoir tracter le véhicule S, T, et une position ouverte dans laquelle le véhicule S, T peut être décroché du câble 2. Les gares d'extrémité 3, 4 comportent chacune une poulie 8, 7. Une première gare d'extrémité 4 comporte une poulie motrice 7 couplée à un moteur et configurée pour entraîner le câble 2. La deuxième gare d’extrémité 3 comporte, quant à elle, une poulie de renvoi 8 permettant de mettre en tension le câble 2. Ainsi, le câble 2 est tendu entre la poulie motrice 7 et la poulie de renvoi 8, et il délimite une voie de circulation 17, 18 entre les gares d’extrémité 3, 4. Le câble terrestre 2 est continu et décrit une boucle fermée. Lorsque la poulie motrice 7 est animée selon un premier sens de rotation antihoraire X, elle entraîne le câble 2 selon le premier sens antihoraire X (illustré aux figures 1 à 3).In FIGS. 1 to 6, an embodiment of a transport installation 1 by terrestrial cable 2 has been shown. Terrestrial cable 2 is understood to mean a tractor cable located at ground level, unlike a cable aerial used for cable cars, such as cable cars or chairlifts. A transport installation 1 by land cable 2 is also called funicular. The installation comprises two vehicles S, T, two end stations 3, 4 and reversible drive means 5 for the land cable 2, hereinafter noted cable 2. In other words, the stations 3, 4 d the end are located respectively at the ends of the cable 2. Each vehicle S, T comprises a hooking means 6 configured to hook the vehicle S, T removably to the cable 2. The hooking means 6 may be a clamp, said disengageable clamp, having a closed position in which the clamp clamps the cable 2 so as to be able to tow the vehicle S, T, and an open position in which the vehicle S, T can be detached from the cable 2. The end stations 3, 4 each have a pulley 8, 7. A first end station 4 has a drive pulley 7 coupled to a motor and configured to drive the cable 2. The second end station 3 has, for its part, a pulley 8 for reference tension the cable 2. Thus, the cable 2 is stretched between the driving pulley 7 and the return pulley 8, and it delimits a traffic lane 17, 18 between the end stations 3, 4. The terrestrial cable 2 is continuous and describes a closed loop. When the driving pulley 7 is driven in a first counterclockwise direction of rotation X, it drives the cable 2 in the first counterclockwise direction X (illustrated in Figures 1 to 3).
En d’autres termes, un premier brin 2a du câble 2 est animé en translation en direction de la deuxième gare d’extrémité 3 et, inversement, un deuxième brin 2b du câble 2 est animé en translation en direction de la première gare d’extrémitéIn other words, a first strand 2a of the cable 2 is driven in translation towards the second end station 3 and, conversely, a second strand 2b of the cable 2 is driven in translation towards the first station of end
4. Les moyens d'entraînement 5 sont en outre configurés pour inverser le sens de rotation du câble 2, pour l’entraîner selon un deuxième sens de rotation horaire Y (illustré aux figures 4 à 6), en animant la poulie motrice 7 selon un deuxième sens de rotation Y inverse au premier sens de rotation X.4. The drive means 5 are further configured to reverse the direction of rotation of the cable 2, to drive it in a second direction of clockwise rotation Y (illustrated in FIGS. 4 to 6), by driving the driving pulley 7 according to a second direction of rotation Y reverses to the first direction of rotation X.
Par ailleurs, l'installation 1 comporte une gare intermédiaire 10 située entre les deux gares d’extrémité 3, 4. La gare intermédiaire 10 permet un débarquement et un embarquement des personnes au sein des véhicules S, T. De manière générale, la gare intermédiaire 10 comporte des quais pour réceptionner les io personnes qui quittent les véhicules S, T, et pour permettre aux personnes d'attendre un véhicule S, T dans lequel ils souhaitent prendre place. La gare intermédiaire 10 est située à une première distance de la première gare d'extrémité 4 et à une deuxième distance de la deuxième gare d’extrémité 3. Par exemple, la première distance peut être supérieure à la deuxième distance. La gare intermédiaire 10 peut être située à mi-distance 15 des gares d’extrémité 3, 4. De préférence, la gare intermédiaire 10 est située au tiers de la longueur de la voie de circulation 17, 18. La voie de circulation 17, 18 des deux véhicules S, T comporte un premier tronçon 17 reliant la première gare d'extrémité 4 à la gare intermédiaire 10 et un deuxième tronçon 18 reliant la deuxième gare d'extrémitéFurthermore, the installation 1 comprises an intermediate station 10 located between the two end stations 3, 4. The intermediate station 10 allows disembarkation and embarkation of people in vehicles S, T. In general, the station intermediate 10 has platforms to receive the people leaving vehicles S, T, and to allow people to wait for a vehicle S, T in which they wish to take their place. The intermediate station 10 is located a first distance from the first end station 4 and a second distance from the second end station 3. For example, the first distance may be greater than the second distance. The intermediate station 10 can be located midway 15 from the end stations 3, 4. Preferably, the intermediate station 10 is located at one third of the length of the taxiway 17, 18. The taxiway 17, 18 of the two vehicles S, T comprises a first section 17 connecting the first end station 4 to the intermediate station 10 and a second section 18 connecting the second end station
3 à la gare intermédiaire 10.3 at intermediate station 10.
Préférentiellement, l'installation 1 comprend un évitement 11 configuré pour permettre un croisement des véhicules S, T. L’évitement 11 peut être situé au sein de la gare intermédiaire 10, ou être situé entre la gare intermédiaire 10 et l'une des gares d’extrémité 3, 4. Par exemple, l'évitement 11 peut être situé au niveau 14 du premier tronçon 17 de la voie de circulation. De préférence, l’évitement 11 est situé à mi-distance 14 de la gare intermédiaire 10 et de la première gare d’extrémité 4. Selon un mode de réalisation, l’évitement 11 comporte deux branches 12, 13 décalées l’une de l’autre latéralement, et le long desquelles circulent respectivement les deux brins 2b, 2a du câble 2. Ainsi, lorsque les véhicules S, T sont tractés par le câble 2, ils circulent en sens inverse sur le premier tronçon 17, et lorsque la poulie motrice 7 est animée en rotation selon le premier sens de rotation X, un premier véhicule S circule le long de la première branche 12, et le deuxième véhicule T circule le long de la deuxième branche 13 et peut croiser le premier véhicule S.Preferably, the installation 1 comprises an avoidance 11 configured to allow a crossing of vehicles S, T. The avoidance 11 can be located within the intermediate station 10, or be located between the intermediate station 10 and one of the stations end 3, 4. For example, the bypass 11 can be located at level 14 of the first section 17 of the taxiway. Preferably, the bypass 11 is located midway between the intermediate station 10 and the first end station 4. According to one embodiment, the bypass 11 has two branches 12, 13 offset one by the other laterally, and along which the two strands 2b, 2a of the cable 2 flow respectively. Thus, when the vehicles S, T are towed by the cable 2, they circulate in the opposite direction on the first section 17, and when the drive pulley 7 is driven in rotation according to the first direction of rotation X, a first vehicle S travels along the first branch 12, and the second vehicle T travels along the second branch 13 and can cross the first vehicle S.
Par ailleurs, l’installation 1 peut comprendre un dispositif de décrochage 16 des véhicules S, T du câble 2. Un tel dispositif de décrochage 16 peut être commandé par des moyens de commande 16a configurés pour commander le décrochage d’un véhicule S, T.Furthermore, the installation 1 may comprise a device 16 for detaching vehicles S, T from the cable 2. Such a device 16 can be controlled by control means 16a configured to control the stalling of a vehicle S, T .
io Par ailleurs, on a représenté sur la figure 7, un mode de réalisation de l’installation 1, dans lequel un véhicule T comporte une cabine 30 montée sur un châssis 31, des moyens de roulement 32, 33 configurés pour permettre un déplacement en translation du véhicule T le long de la voie de circulation 17, 18. La voie de circulation 17, 18 comporte une structure porteuse 36, 37 pour porter le véhicule T. De préférence, la structure porteuse 36, 37 comporte deux rails 36, 37 s’étendant le long de la voie de circulation 17, 18, et les moyens de roulement 32, 33 peuvent comprendre des roues montées à rotation sur des arbres 34, 35 couplés au châssis 31, pour que le véhicule T puisse rouler sur les rails 36, 37. En outre, l’évitement 11 comporte deux rails supplémentaires, non représentés à des fins de simplification, s’étendant respectivement le long des branches 12, 13 pour permettre aux véhicules S, T de circuler le long des branches 12, 13 de l’évitement 11. Les véhicules S, T peuvent être identiques pour simplifier l’installation de transport 1, c’est-à-dire que le moyen d’accrochage 6 peut être situé à une même position sur les deux véhicules S, T.In addition, FIG. 7 shows an embodiment of the installation 1, in which a vehicle T comprises a cabin 30 mounted on a chassis 31, rolling means 32, 33 configured to allow movement in translation of the vehicle T along the taxiway 17, 18. The taxiway 17, 18 comprises a support structure 36, 37 for carrying the vehicle T. Preferably, the support structure 36, 37 comprises two rails 36, 37 extending along the taxiway 17, 18, and the rolling means 32, 33 may comprise wheels rotatably mounted on shafts 34, 35 coupled to the chassis 31, so that the vehicle T can roll on the rails 36, 37. In addition, the avoidance 11 comprises two additional rails, not shown for simplification purposes, extending respectively along the branches 12, 13 to allow vehicles S, T to travel along the branches 12, Avoid 13 ment 11. The vehicles S, T can be identical to simplify the transport installation 1, that is to say that the attachment means 6 can be located in the same position on the two vehicles S, T.
L’installation de transport 1 offre la possibilité de transporter des personnes dans trois gares distinctes 3, 4, 10. En outre, l’installation 1 est la plus simple possible et comporte un seul câble 2, deux véhicules S, T et trois gares 3, 4, 10. Une telle installation 1 permet de limiter les opérations de maintenance.Transport installation 1 offers the possibility of transporting people in three separate stations 3, 4, 10. In addition, installation 1 is as simple as possible and comprises a single cable 2, two vehicles S, T and three stations 3, 4, 10. Such an installation 1 makes it possible to limit maintenance operations.
Sur les figures 1 à 6, on a également représenté les principales étapes d’un procédé de transport par câble 2 de deux véhicules S, T. Le procédé peut être δIn FIGS. 1 to 6, the main stages of a cable transport method 2 of two vehicles S, T are also shown. The method can be δ
mis en œuvre par l’installation de transport 1 décrite ci-avant. La figure 1 illustre une étape initiale du procédé. Dans cette étape initiale, un premier véhicule S est situé dans la gare intermédiaire 10 et le deuxième véhicule T est situé dans la première gare d’extrémité 4. Les deux véhicules S, T sont accrochés au câble 2, et dans ce cas les moyens d’accrochage 6 sont représentés par des cercles pleins. Puis, le procédé comporte une étape de traction au cours de laquelle le câble 2 tracte les deux véhicules S, T en direction 20, 21 des deux gares d’extrémité 4, 3 respectives. Les deux véhicules S, T sont tractés selon respectivement deux directions opposées 20, 21. Le premier véhicule S est io tracté vers la première gare 4 et le deuxième véhicule T vers la gare intermédiaire 10. Dans ce cas la poulie motrice 7 tourne dans le premier sens antihoraire X. Les deux véhicules S, T se croisent au niveau 14 du premier tronçon 17, et ils atteignent respectivement la première gare d’extrémité 4 et la gare intermédiaire 10, comme illustré à la figure 2. Le procédé comporte, en outre, une étape d’arrêt dans laquelle on arrête le deuxième véhicule T à la gare intermédiaire 10. L’étape d’arrêt permet un débarquement et un embarquement de personnes. De préférence, lors de l’étape d’arrêt, on arrête l’entraînement du câble 2 lorsqu’un véhicule S, T atteint une nouvelle gare 3, 4, 10. Le deuxième véhicule T peut alors rester accroché au câble 2, et il n’est pas nécessaire de décrocher le véhicule T du câble 2. On diminue ainsi les actions d’ouverture et fermeture à effectuer sur les moyens d’accrochage 6 pour limiter leurs usures.implemented by the transport installation 1 described above. Figure 1 illustrates an initial step in the process. In this initial step, a first vehicle S is located in the intermediate station 10 and the second vehicle T is located in the first end station 4. The two vehicles S, T are hooked to the cable 2, and in this case the means attachment 6 are represented by solid circles. Then, the method comprises a pulling step during which the cable 2 tows the two vehicles S, T in the direction 20, 21 of the two respective end stations 4, 3. The two vehicles S, T are towed in respectively two opposite directions 20, 21. The first vehicle S is pulled to the first station 4 and the second vehicle T to the intermediate station 10. In this case the driving pulley 7 turns in the first counterclockwise direction X. The two vehicles S, T intersect at level 14 of the first section 17, and they respectively reach the first end station 4 and the intermediate station 10, as illustrated in FIG. 2. The method comprises, in in addition, a stop step in which the second vehicle T is stopped at the intermediate station 10. The stop step allows people to disembark and embark. Preferably, during the stopping step, the driving of the cable 2 is stopped when a vehicle S, T reaches a new station 3, 4, 10. The second vehicle T can then remain attached to the cable 2, and it is not necessary to unhook the vehicle T from the cable 2. The opening and closing actions to be carried out on the fastening means 6 are thus reduced to limit their wear.
Puis, comme illustré sur la figure 3, on décroche le premier véhicule S du câble 2, de façon à permettre de tracter le deuxième véhicule T vers la deuxième gare d’extrémité 3. On a représenté le moyen d’accrochage 6 d’un véhicule S, T par un cercle évidé lorsque le véhicule S, T est décroché du câble 2. Le deuxième véhicule T est donc tracté selon la direction 22 et atteint la deuxième gare 3 où il reste accroché au câble 2.Then, as illustrated in FIG. 3, the first vehicle S is removed from the cable 2, so as to allow the second vehicle T to be towed towards the second end station 3. The attachment means 6 is shown vehicle S, T by a hollow circle when the vehicle S, T is unhooked from the cable 2. The second vehicle T is therefore towed in direction 22 and reaches the second station 3 where it remains attached to the cable 2.
Puis, comme illustré sur la figure 4, on effectue une étape d’inversion, au cours de laquelle, on inverse le sens de rotation du câble 2. En d’autres termes, on inverse le sens de rotation du câble lorsqu’un véhicule S, T atteint la deuxième gare d’extrémité 3. Dans ce cas, la poulie motrice 7 tourne dans le deuxième sens de rotation horaire Y et le deuxième véhicule T est tracté en translation dans la direction de la gare intermédiaire 10, qu’il atteint. Lorsque le deuxième véhicule T atteint la gare intermédiaire 10, on arrête le véhicule T qui reste accroché au câble 2. Ensuite, on accroche à nouveau le premier véhicule S au câble 2, et on reprend l’entraînement du câble 2 selon le deuxième sens de rotation Y. Le premier véhicule S est alors tracté en direction 25 de la gare intermédiaire 10 et le deuxième véhicule T est tracté en direction 24 de la première gare d’extrémité 4.Then, as illustrated in FIG. 4, an inversion step is carried out, during which the direction of rotation of the cable 2 is reversed. In other words, the direction of rotation of the cable is reversed when a vehicle S, T reaches the second end station 3. In this case, the driving pulley 7 rotates in the second direction of clockwise rotation Y and the second vehicle T is towed in translation in the direction of the intermediate station 10, which it achieved. When the second vehicle T reaches the intermediate station 10, the vehicle T is stopped, which remains attached to the cable 2. Then, the first vehicle S is hooked again to the cable 2, and the drive of the cable 2 is resumed in the second direction. of rotation Y. The first vehicle S is then towed in the direction 25 of the intermediate station 10 and the second vehicle T is towed in the direction 24 of the first end station 4.
Comme illustré sur la figure 5, les véhicules S, T atteignent respectivement la gare intermédiaire 10 et la première gare d’extrémité 4. En outre, le deuxième véhicule S est arrêté dans la gare intermédiaire 10.As illustrated in FIG. 5, the vehicles S, T respectively reach the intermediate station 10 and the first end station 4. In addition, the second vehicle S is stopped at the intermediate station 10.
Puis, comme illustré sur la figure 6, le deuxième véhicule T est décroché du câble 2, le décrochage étant effectué dans la première gare 4, notamment par l’intermédiaire du dispositif de décrochage 16. De préférence, le dispositif de décrochage 16 est situé uniquement dans la première gare d’extrémité 4. En d’autres termes, on effectue l’étape de décrochage, pour chacun des deux véhicules S, T, lorsque les véhicules S, T atteignent la première gare d’extrémité 4. Un tel procédé de transport permet de décrocher un véhicule S, T une seule fois lors d’un trajet aller-retour du véhicule S, T. On entend par un aller-retour d’un véhicule S ou T, le trajet que le véhicule S ou T parcourt en quittant une première gare initiale 4 ou 10, en passant par les deux autres gares de l’installation 1, et en revenant à la première gare initiale 4 ou 10. Puis, on reprend l’entraînement du câble 2 selon le deuxième sens de rotation Y, pour tracter le premier véhicule S, selon la direction 26, jusqu’à la deuxième gare d’extrémité 3, qu’il atteint.Then, as illustrated in FIG. 6, the second vehicle T is disconnected from the cable 2, the stall being carried out in the first station 4, in particular by means of the stall device 16. Preferably, the stall device 16 is located only in the first end station 4. In other words, the stall step is carried out, for each of the two vehicles S, T, when the vehicles S, T reach the first end station 4. Such a transport method makes it possible to pick up a vehicle S, T only once during a round trip of the vehicle S, T. A round trip of a vehicle S or T is understood to mean the journey that the vehicle S or T travels leaving a first initial station 4 or 10, passing through the two other stations of installation 1, and returning to the first initial station 4 or 10. Then, we resume the drive of cable 2 according to the second direction of rotation Y, to tow the he first vehicle S, in direction 26, to the second end station 3, which he reaches.
En outre, dès lors que le premier véhicule S atteint la deuxième gare d’extrémité 3, on inverse le sens de rotation de la poulie motrice 7, et donc du câble 2. Cette inversion permet de ramener le premier véhicule S dans la gare intermédiaire 10, et l’installation 1 se retrouve dans sa configuration initiale illustrée à la figure 1.In addition, as soon as the first vehicle S reaches the second end station 3, the direction of rotation of the driving pulley 7, and therefore of the cable 2, is reversed. This reversal makes it possible to bring the first vehicle S back to the intermediate station 10, and the installation 1 is found in its initial configuration illustrated in FIG. 1.
L’invention qui vient d’être décrite est particulièrement adaptée pour diminuer les 5 opérations de maintenance d’une installation de transport par câble terrestre.The invention which has just been described is particularly suitable for reducing the 5 maintenance operations of a land cable transport installation.
L’invention permet de garantir le transport de personnes vers trois gares distinctes, à partir de moyens simples à réaliser et à mettre en œuvre.The invention makes it possible to guarantee the transport of people to three separate stations, using means that are simple to carry out and to implement.
Claims (6)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1656636A FR3053651A1 (en) | 2016-07-11 | 2016-07-11 | TERRESTRIAL CABLE TRANSPORTATION SYSTEM AND METHOD |
EP17176340.2A EP3269611A1 (en) | 2016-07-11 | 2017-06-16 | Facility and method for transport by land cable |
RU2017124333A RU2017124333A (en) | 2016-07-11 | 2017-07-10 | INSTALLATION AND METHOD OF TRANSPORTATION USING THE GROUND ROPE |
CN201710560865.7A CN107792086A (en) | 2016-07-11 | 2017-07-11 | Utilize the transmission equipment and method of ground cable |
US15/646,240 US20180009448A1 (en) | 2016-07-11 | 2017-07-11 | Installation and method of transport by ground cable |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1656636 | 2016-07-11 | ||
FR1656636A FR3053651A1 (en) | 2016-07-11 | 2016-07-11 | TERRESTRIAL CABLE TRANSPORTATION SYSTEM AND METHOD |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3053651A1 true FR3053651A1 (en) | 2018-01-12 |
Family
ID=56990596
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1656636A Pending FR3053651A1 (en) | 2016-07-11 | 2016-07-11 | TERRESTRIAL CABLE TRANSPORTATION SYSTEM AND METHOD |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20180009448A1 (en) |
EP (1) | EP3269611A1 (en) |
CN (1) | CN107792086A (en) |
FR (1) | FR3053651A1 (en) |
RU (1) | RU2017124333A (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0347324A1 (en) * | 1988-06-17 | 1989-12-20 | Pomagalski S.A. | Transport installation with load carrying rails and traction cable which has an asymmetrical turn-out and method for increasing the minimum distance between two funicular vehicles having a collision risk before crossing |
US5611282A (en) * | 1995-09-05 | 1997-03-18 | Alt; John D. | Method and apparatus for operating multiple passenger carrying trams simultaneously in both directions in a single dedicated lane transit system |
EP1176077A2 (en) * | 2000-07-24 | 2002-01-30 | Innova Patent GmbH | Installation for transporting persons |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT362419B (en) * | 1979-07-12 | 1981-05-25 | Voest Alpine Ag | Funicular |
US8573133B2 (en) * | 2009-09-22 | 2013-11-05 | Pomagalski | Passenger transport installation comprising independent vehicles travelling on tracks and hauled by cables, and method for transporting passengers |
IT1401120B1 (en) * | 2010-07-14 | 2013-07-12 | Rolic Invest Sarl | EXCHANGE FOR ROPE TRANSPORTATION SYSTEM AND ROPE TRANSPORTATION SYSTEM INCLUDING SUCH EXCHANGE. |
FR2993227B1 (en) * | 2012-07-10 | 2015-10-30 | Pomagalski Sa | CABLE TRANSPORTATION INSTALLATION |
-
2016
- 2016-07-11 FR FR1656636A patent/FR3053651A1/en active Pending
-
2017
- 2017-06-16 EP EP17176340.2A patent/EP3269611A1/en not_active Withdrawn
- 2017-07-10 RU RU2017124333A patent/RU2017124333A/en not_active Application Discontinuation
- 2017-07-11 US US15/646,240 patent/US20180009448A1/en not_active Abandoned
- 2017-07-11 CN CN201710560865.7A patent/CN107792086A/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0347324A1 (en) * | 1988-06-17 | 1989-12-20 | Pomagalski S.A. | Transport installation with load carrying rails and traction cable which has an asymmetrical turn-out and method for increasing the minimum distance between two funicular vehicles having a collision risk before crossing |
US5611282A (en) * | 1995-09-05 | 1997-03-18 | Alt; John D. | Method and apparatus for operating multiple passenger carrying trams simultaneously in both directions in a single dedicated lane transit system |
EP1176077A2 (en) * | 2000-07-24 | 2002-01-30 | Innova Patent GmbH | Installation for transporting persons |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20180009448A1 (en) | 2018-01-11 |
CN107792086A (en) | 2018-03-13 |
RU2017124333A (en) | 2019-01-10 |
EP3269611A1 (en) | 2018-01-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3307599B1 (en) | Device for coupling a vehicle to a traction cable, vehicle provided with such a device, and traction cable transport apparatus including such a vehicle | |
FR3052131B1 (en) | AIR TRANSPORT FACILITY | |
EP0245163B1 (en) | Disconnectible cabin or seat for cableways | |
EP2036797A1 (en) | Transport installation for passenger on board of a vehicle having two means for moving the vehicle | |
EP0663328B1 (en) | Transport system with two aerial cables | |
EP3359437B1 (en) | Cable transport facility | |
FR2927598A1 (en) | SYSTEM FOR ASSISTING THE BOARDING AND / OR LANDING OF PASSENGERS ON BOARD CABINS | |
FR2731972A1 (en) | TELEPORTER HAVING TWO BOARDING LOCATIONS | |
EP1864882A1 (en) | Cable transportation system with arrangement in groups of the vehicles before boarding/alighting and control method | |
FR2568208A1 (en) | PROPULSION DEVICE IN THE STATIONS OF THE CABINS OR THE SEATS OF A CABLE CAR OR TELESCOPE | |
EP0282418B1 (en) | Aerial cableway with two supporting and traction cables using vertically disposed pulleys | |
FR2986486A1 (en) | HIGH SPEED TELESIEGE RAILWAY STATION | |
FR3053651A1 (en) | TERRESTRIAL CABLE TRANSPORTATION SYSTEM AND METHOD | |
EP3383718B1 (en) | Overhead transportation facility | |
EP3012169B1 (en) | Device for hanging a car to be towed by a cable, vehicle provided with such a device, and cable transportation system comprising such a vehicle | |
EP1193153B1 (en) | Installation for the displacement of vehicles towed by cable | |
FR2605575A1 (en) | RESCUE TROLLEY, PARTICULARLY FOR A CABLE CAR OR TELESCOPE | |
FR2935945A1 (en) | Cable car installation for urban transport application, has carriage comprising deviators that are longitudinally traversed by traction cable and arranged at predetermined location longitudinally moved with respect to hooking units | |
FR2945780A1 (en) | Installation for transporting vehicles between stations, has intermediate section subdivided into sections, and grouping units, transfer units and drive units comprising single actuator synchronized with advancing speed of cable | |
EP4208380B1 (en) | Transport facility | |
FR2969565A1 (en) | System for transporting people in detachable, unidirectional cable car via airline in e.g. tourist spot, has cables arranged in parallel, where cars comprise tongs for coupling of cars to cables such that cars are towed by cables | |
FR2731196A1 (en) | Transport installation e.g. for chairlift, cable car | |
FR3001688A1 (en) | Device i.e. giant wheel for transporting people in fun fair, has movable drive system including two parallel cable paths having hooking systems intended to releasably connect transport units to different cable paths | |
CH689115A5 (en) | Cableway emergency rescue carriage | |
FR2985486A1 (en) | People transporting installation for use in mountain region, has cable driving mechanism programmed for driving cable cars at high-line speed, at slow speed for passage of cable cars to pylons and at reduced or null speed at end stations |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20180112 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
RX | Complete rejection |
Effective date: 20200203 |