EP3307599B1 - Device for coupling a vehicle to a traction cable, vehicle provided with such a device, and traction cable transport apparatus including such a vehicle - Google Patents

Device for coupling a vehicle to a traction cable, vehicle provided with such a device, and traction cable transport apparatus including such a vehicle Download PDF

Info

Publication number
EP3307599B1
EP3307599B1 EP16741072.9A EP16741072A EP3307599B1 EP 3307599 B1 EP3307599 B1 EP 3307599B1 EP 16741072 A EP16741072 A EP 16741072A EP 3307599 B1 EP3307599 B1 EP 3307599B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vehicle
cable
traction cable
coupling
speed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16741072.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3307599A1 (en
Inventor
Jérôme RICHARD
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poma SA
Original Assignee
Poma SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poma SA filed Critical Poma SA
Priority to PL16741072T priority Critical patent/PL3307599T3/en
Publication of EP3307599A1 publication Critical patent/EP3307599A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3307599B1 publication Critical patent/EP3307599B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/12Cable grippers; Haulage clips
    • B61B12/122Cable grippers; Haulage clips for aerial ropeways
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/12Cable grippers; Haulage clips
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/10Cable traction drives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/12Cable grippers; Haulage clips
    • B61B12/127Cable grippers; Haulage clips for ski lift, sleigh lift or like trackless systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B13/00Other railway systems
    • B61B13/12Systems with propulsion devices between or alongside the rails, e.g. pneumatic systems
    • B61B13/125Systems with propulsion devices between or alongside the rails, e.g. pneumatic systems the propulsion device being a rotating shaft or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B7/00Rope railway systems with suspended flexible tracks
    • B61B7/04Rope railway systems with suspended flexible tracks with suspended tracks serving as haulage cables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B9/00Tramway or funicular systems with rigid track and cable traction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61CLOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
    • B61C17/00Arrangement or disposition of parts; Details or accessories not otherwise provided for; Use of control gear and control systems

Definitions

  • the invention relates to the coupling of vehicles to a towing cable, and more particularly to aerial towing cable transport installations.
  • disengageable aerial cable traction transport such as chairlifts or gondolas.
  • the vehicles are disconnected from the towing cable, currently in an end or intermediate station, to move them at a reduced speed in order to facilitate the embarkation and disembarkation of passengers, while maintaining the drive of the towing cable. at a higher constant speed.
  • stations must be equipped with vehicle launching and slowing sections to respectively close and open the disengageable grippers when the vehicles are at the same speed as the pulling cable, so as not to damage the grippers.
  • These sections are generally long, and their length is furthermore proportional to the driving speed of the towing cable.
  • a first attachment cooperates with a first traction cable and a second attachment cooperates with a second traction cable, each traction cable being used as a supporting structure of the installation.
  • Such an installation must therefore be equipped with two traction cables having different speeds, which clearly complicates the production of such an installation.
  • the progressive clutch means are complex because it is necessary to synchronize the opening of one attachment during the closing of the other attachment to avoid a rotation of the vehicle on itself, and to avoid a possible tearing of the first. clip that tightens the first cable with the highest speed in the event that the second clip tightens the second cable before loosening the first clip.
  • a coupling device which makes it possible to modify the speed of the vehicle, while maintaining a constant speed of the towing cable.
  • the rotation of the rotary elements allows the vehicle to move relative to the towing cable, while maintaining the vehicle coupled to the towing cable, that is to say that the attachment is maintained mechanically linked to the towing cable.
  • the rotating elements have a speed lower than that of the towing cable, the vehicle remains towed by the towing cable.
  • the regulating means may further be configured to lock said at least two rotating elements in rotation when said at least two rotating elements are in the coupling position, so that the vehicle is stationary relative to the towing cable.
  • the vehicle can be towed at the speed of the towing cable.
  • the variable speed drive may comprise two cones arranged head-to-tail and coupled respectively to the input and output shafts, and a transmission connected to the two cones, the control unit being configured to move the transmission belt in order to control the speed of rotation of said at least two rotary elements.
  • At least one rotary element can be mounted to move in translation between the coupling position in which the vehicle is coupled to the towing cable and a disconnection position in which the vehicle is uncoupled from the towing cable.
  • a vehicle intended to be coupled to a towing cable comprising a coupling device as defined above.
  • each vehicle 3 to 5 comprises a cabin 14 which can be a cabin intended to receive passengers or a container intended to contain goods, for example waste.
  • At least one rotary element 17 to 20 is mounted movable in translation between the coupling position F, illustrated in figures 2 , 6 and 8 , in which the vehicle 3 to 5 is coupled to the towing cable 2, and an uncoupling position O, illustrated in figures 3 , 7 and 9 , in which the vehicle 3 to 5 is uncoupled from the tractor cable 2.
  • Each rotary element 17 to 20 can be mounted to move in translation.
  • the rotating elements 17 to 20 are no longer in contact with the towing cable 2, and the towing cable 2 can be extracted from the attachment 16, or introduced into the latter.
  • the fastener 16 When the fastener 16 is disengageable, and regardless of the number of rotary elements 17 to 20, the fastener 16 comprises at least one rotary element 17 to 20 mounted movable in translation along a translation axis T, in order to open or close the fastener 16. According to a preferred embodiment, all the rotary elements 17 to 20 are mounted movable in translation along the translation axis T.
  • the translation axis T is perpendicular to the main axis 22 of the housing 21.
  • the translation axis T is contained in the plane where the rotary elements 17 to 20 are located.
  • the two pairs of locking rollers 17 to 20 exert the clamping pressure on a portion of the pulling cable 2 at two successive locations of the pulling cable 2, and more particularly at the level of four distinct contact zones on the pulling cable 2.
  • rotating elements 17 to 20 are positioned within the fastener 16 so that, in the coupling position F, the ends of the portion of the towing cable 2, deviated or not, are aligned along the main axis 22 of the housing 21.
  • the actuator makes it possible to translate a first set of rotary elements 17, 20 in a first direction T1 of the translation axis T, and a second set of rotary elements 18, 19 in a second direction T2 of the axis of translation T opposite to the first direction T1, in order to place the rotary elements 17 to 20 in the uncoupling position O, and vice versa to place them in the coupling position F.
  • the actuator can include a set of springs, each spring being coupled to a rotary member 17 to 20 and being controlled by the lever.
  • the coupling device 15 comprises a carriage 26 on which the attachment 16 is mounted.
  • the carriage 26 is particularly suitable for installations 1, with aerial cable or cable located at ground level, provided with a supporting structure. 6, 7.
  • the trolley 26 comprises wheels 27 to 30 located on either side of the trolley 26.
  • the wheels 27 to 30 of the trolley 26 are intended to roll on the supporting structure 6, 7 of the installation 1.
  • the coupling device 15 preferably comprises a variable speed drive controlled, and a control unit 32 of the variable speed drive coupled to the latter, via a connection 33.
  • the control unit 32 makes it possible to control the speed of rotation Vg of the rotary elements 17 to 20, when the rotating elements 17 to 20 are in the coupling position F.
  • the carriage 26 may comprise four driving wheels 27 to 30, that is to say four wheels coupled to the speed variator.
  • the carriage 26 comprises two free wheels 27, 28, and two driving wheels 29, 30.
  • the variable speed drive comprises an input shaft 34 coupled to at least one rotary element 17 to 20 and an output shaft 35 coupled. to the input shaft 34 and to at least one wheel 27 to 30 of the carriage 26.
  • the speed variator can be a mechanical variator, for example a cone variator, a toroidal variator or a chain variator.
  • the speed variator can also be a variator with electrical, hydraulic or pneumatic components.
  • a toroidal variator has a drive disk driven by input shaft 34, a driven disk driving output shaft 35, and movable rollers coupled to the disks for transmitting speed from one shaft to the other.
  • a chain drive also has a drive disc and a driven disc in which a chain drive is engaged in the grooves of the discs to be meshed by the discs.
  • the variable speed drive makes it possible to vary a gear ratio between the output shaft 35 and the input shaft 34.
  • the variable speed drive makes it possible to vary the speed of the motor. input shaft 34, that is to say to vary the speed of rotation of the rotary elements 17 to 20, in order to vary the speed of rotation Vr of the driving wheels 29, 30 of the carriage 26.
  • the regulating means 31 makes it possible to slow down or accelerate the carriage 26 at any point in the path of the vehicle 3 to 5, while maintaining a running speed of the towing cable 2 constant.
  • the drive belts 42 connect the blocking rollers 17 to 20 between them, by means of drive pulleys 43 respectively mounted on the blocking rollers 17 to 20.
  • the fastener 16 comprises a toothed wheel 44 coupled to at least one blocking rollers 17 to 20, via a drive belt 42.
  • the pinion 40 meshes with the toothed wheel 44 of the fastener 16.
  • the drive pulley 41 is coupled, for its part, to the driving wheels 29, 30 of the carriage 26 by means of drive belts 45 of the wheels of the carriage 26, and drive pulleys 46 of the carriage 26.
  • the drive pulleys 46 of the carriage 26 are respectively coupled to the drive wheels 29, 30.
  • the control unit 32 is further configured to control the speed variator, in order to vary the speed of rotation Vg of the rotary elements 17 to 20.
  • the control unit 32 controls the position of the fork 39 to control the position of the transmission belt 38.
  • the control unit 32 controls the position of the transmission belt. transmission 38 in order to modify the speed ratio of the variable speed drive.
  • the modification of the position of the transmission belt 38 makes it possible to modify the speed of the first cone 36 or of the second cone 37, that is to say the speed of the output shaft 35 or of the input shaft. 34.
  • a second vehicle 4 is located between the two end stations 8, 9
  • the attachment 16 of the second vehicle is in the closed position F
  • the rotating elements 17 to 20 are stationary in rotation
  • the vehicle 4 is towed by the towing cable 2 at the running speed Vc of the cable 2.
  • a third vehicle 5 is located in the intermediate station 10, in a stationary position relative to the installation 1, that is to say parked in the intermediate station 10. In this very particular stationary position, the rotating elements 17 to 20 of the third vehicle 5 are in the coupling position F, the rotating elements 17 to 20 are therefore in contact with the towing cable 2, and they are driven in rotation by the latter.
  • the third vehicle 5 is therefore stationary and coupled to the towing cable 2, while the towing cable 2 is in motion.
  • the control unit 32 controls the speed of the rotating elements 17-20 by moving the transmission belt 38 between position C and position A, and vice versa.
  • the vehicle is accelerated, and conversely, when the transmission belt 38 passes from position A to position C, the vehicle is slowed down. . That is, when the transmission belt 38 moves from position C to position A, the tangential speed of the rotating elements Vtg decreases as the tangential speed Vtr of the cart wheels increases, allowing the vehicle to move forward. along the supporting structure 6, 7, and gradually reaching the speed of the tractor cable Vc.
  • the rotating elements 17 to 20 are in contact with the towing cable 2 and are stationary in rotation, in this case, the vehicle is towed by the towing cable 2, in particular thanks to the adhesion of the rotating elements to the towing cable 2.
  • a preferred mode of use of the coupling device 15 can be described as follows: a vehicle 3 is initially positioned in the return station 8, then it is towed by the towing cable 2 to the driving station 9, it is uncoupled from the tractor cable 2 to bypass the driving pulley 12, then it is again coupled to the tractor cable 2 to be brought to the intermediate station 10. The vehicle 3 is then immobilized in the intermediate station. Throughout the mode of use, the towing cable 2 is driven in rotation by the driving pulley 12 at the running speed Vc.
  • the clip 16 In the initial position, the clip 16 is in the open position O, the transmission belt 38 is in the position C, and the vehicle 3 travels along the bypass circuit C1. Then the vehicle 3 is placed at the level of the output cam 25 of the return station 8.
  • the vehicle 3 can be immobilized at the level of the output cam 25.
  • the vehicle 3 is placed so as to make the main axis 22 coincide with the traction cable 2 under tension.
  • the vehicle 3 can be immobilized in the intermediate station 10, while the tractor cable 2 remains driven at the travel speed Vc, and that the clip 16 is in the closed position F. It is therefore no longer necessary to disconnect vehicle 3 from towing cable 2 to immobilize vehicle 3.
  • the coupling device 15 can comprise guide means located along the main axis 22 when the rotary elements are in the coupling position F.
  • the guide means can be rounded parts to limit friction when 'they are in contact with the towing cable 2.
  • the guide means comprise pairs of guide rollers 48 to hold the portion of the towing cable 2 in the housing 21, in particular when the fastener 16 crosses a pylon in line.
  • the guide rollers 48 are mounted on roller carriers 49 to 52.
  • the guide rollers 48 are mounted to be able to rotate along axes perpendicular to the main axis 22 of the housing 21 and perpendicular to the central axes of the blocking rollers 17 to 20.
  • roller holders 49 to 52 are mounted to move in translation along axes parallel to the translation axis T of the blocking rollers 17 to 20.
  • the fastener 16 comprises four roller holders 49 to 52 , a front upper roller carrier 49, a front lower roller carrier 50, a rear lower roller carrier 51 and a rear upper roller carrier 52.
  • the front and rear are defined with respect to the direction of the drive.
  • main axis 22 oriented in the direction of movement Y of the vehicle.
  • the upper and lower parts are defined with respect to the central axes of the locking rollers 17 to 21.
  • each pair of guide rollers 48 has a roller mounted on a roller.
  • the guide rollers 48 are particularly suitable for taking into account the variations in inclination of the towing cable 2 along the path of the vehicle 3.
  • FIG 4 there is shown a side view of an embodiment of the coupling device 15.
  • the figure 4 illustrates the role of roller carriers 49 to 52.
  • the coupling device 15 crosses a support pylon of the towing cable 2
  • the cable 2 is bent with a concavity facing downwards.
  • the cable 2 tends to take the position shown in dotted lines by the reference Z.
  • the traction cable 2 bears on the guide rollers 48 of the lower roller holders 50, 51.
  • the lower roller holders 50, 51 allow therefore to maintain the traction cable 2 in the housing 21.
  • the adhesion of a disengageable fastener 16 can be further increased, for example by equipping the fastener 16 with an additional disengageable clamp 53.
  • the disengageable clamp 53 is controlled in opening or in closing, when the fastener 16 is in the position. closed position F.
  • the additional clamp 53 allows the vehicle to be towed in the event of strong inclinations of the towing cable 2.
  • part of the mechanical power supplied by the towing cable can be recovered, as energy for operating vehicle devices 3 to 5, such as for example a lighting device, air conditioning, any type of electronic device, such as the control unit 32, in order to provide an autonomous vehicle.
  • vehicle devices 3 to 5 such as for example a lighting device, air conditioning, any type of electronic device, such as the control unit 32
  • Mechanical power can still be recovered when the vehicle 3 to 5 is stopped with the rotating elements in the coupling position F, in this case part of the power supplied by the input shaft 34 which is driven is recovered. in rotation. It is possible to envisage recovering mechanical power when the vehicle 3 to 5 travels along a contour circuit C1 to C2, from the power supplied by the output shaft 35 which is driven in rotation.
  • the fastener 16 comprises at least four rotary elements 17 to 20 arranged so that the tractor cable 2 is rectilinear in the housing 21 when the four rotating elements 17 to 20 are in the coupling position F.
  • the tractor cable 2 extends longitudinally along the main axis 22 of the housing 21.
  • Such a fastener 16 makes it possible to reduce the forces at supply on each of the four rotating elements 17 to 20, to tighten the towing cable 2, with respect to the configuration illustrated in figures 6 and 7 in which the fastener 16 comprises two rotating elements 17, 18. This improves safety for hooking the vehicle to the towing cable 2. As illustrated in the figures.
  • the fastener 16 comprises two pairs of rotating elements 17 to 20, each pair comprising two rotating elements located opposite one another.
  • the clip 16 could optionally include several pairs of rotating elements arranged in series next to each other along the axis. main 22.
  • the rotary elements 17 to 20 are located on either side of the fastener 16, that is to say on either side of the main axis 22.
  • the clip 16 comprises four locking rollers 17 to 20 forming two pairs, of which two rollers 17, 20 are located on one side of the main axis 22 and two other rollers 18, 19 are located on the other side.
  • the axis connecting the centers of the blocking rollers of the same pair is perpendicular to the traction cable 2 when the blocking rollers are in the coupling position F.
  • the attachment 16 can be configured to couple the vehicle 3 to 5 to the towing cable 2 detachably, as shown in figures 10 and 11 , or fixed.
  • the rotating elements 17 to 20 are in the coupling position F and they are in contact on the two opposite sides of the pulling cable 2.
  • the rotating elements 17 to 20 cooperate with each other to grip the cable. towing cable 2 in order to couple the vehicle to the towing cable 2.
  • the four rotary elements 17 to 20 are in the coupling position F, they exert the clamping pressure on the towing cable 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Gear-Shifting Mechanisms (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

L'invention concerne l'accouplement des véhicules à un câble tracteur, et plus particulièrement les installations de transport par câble tracteur aérien.The invention relates to the coupling of vehicles to a towing cable, and more particularly to aerial towing cable transport installations.

État de la techniqueState of the art

Actuellement, les véhicules tractés par câble, aérien ou au sol, comprennent une attache pour accoupler les véhicules au câble tracteur. Les attaches sont dites fixes lorsqu'elles accouplent les véhicules de manière permanente au câble tracteur. Les attaches fixes peuvent être des pinces fixes qui enserrent le câble tracteur à une position du câble qui reste constante pendant tout le trajet des véhicules. Il existe également un autre type d'attache fixe qui comporte deux plaques rivetées entre elles, et entre lesquelles une portion du câble tracteur est déviée selon un courbe en forme de « V », également appelée « chapeau de gendarme ». Mais ces attaches fixes ne permettent pas d'augmenter le débit du transport des passagers, car le câble tracteur doit être arrêté pour immobiliser les véhicules afin que les passagers puissent embarquer ou débarquer des véhicules.Currently, vehicles towed by cable, overhead or on the ground, include an attachment for coupling the vehicles to the towing cable. Ties are said to be fixed when they permanently couple vehicles to the towing cable. The fixed attachments can be fixed clamps which grip the towing cable at a position of the cable which remains constant throughout the journey of the vehicles. There is also another type of fixed attachment which comprises two plates riveted together, and between which a portion of the traction cable is deflected according to a curve in the shape of a “V”, also called a “gendarme hat”. However, these fixed attachments do not make it possible to increase the flow of passenger transport, because the towing cable must be stopped to immobilize the vehicles so that the passengers can embark or disembark the vehicles.

D'autres attaches sont dites débrayables, lorsqu'elles accouplent les véhicules de manière amovible au câble tracteur. On peut citer, par exemple, un transport à traction par câble au sol urbain, qui comporte une pince débrayable pour enserrer, ou desserrer, le câble tracteur en mouvement. Mais la vitesse du câble tracteur est peu élevée, environ 15 km/h, et n'offre pas un grand débit. En outre, les véhicules s'accouplent au câble tracteur lorsqu'ils sont arrêtés. Ainsi, il existe un frottement important entre le câble et la pince débrayable, lors du serrage, entraînant une usure intempestive de la pince et du câble tracteur. Par ailleurs, en cas d'incident sur un véhicule, celui-ci peut être immobilisé sur la ligne, alors que le câble tracteur reste en mouvement, ce qui peut entraîner un risque de collision avec un véhicule suivant.Other attachments are said to be disengageable, when they connect the vehicles in a removable manner to the towing cable. Mention may be made, for example, of a traction transport by cable on urban ground, which comprises a disengageable clamp for gripping, or loosening, the moving towing cable. But the speed of the towing cable is low, around 15 km / h, and does not offer not a great flow. In addition, vehicles mate with the tow rope when stopped. Thus, there is a significant friction between the cable and the disengageable clamp, during tightening, causing unwanted wear of the clamp and the pulling cable. Furthermore, in the event of an incident on a vehicle, it can be immobilized on the line, while the towing cable remains in motion, which can lead to a risk of collision with a following vehicle.

On peut également citer les transports à traction par câble aérien débrayables, comme les télésièges ou les télécabines. Dans ce cas, les véhicules sont désaccouplés du câble tracteur, actuellement dans une gare d'extrémité ou intermédiaire, pour les déplacer à une vitesse réduite afin de faciliter l'embarquement et le débarquement des passagers, tout en maintenant l'entraînement du câble tracteur à une vitesse constante supérieure. Cependant, les gares doivent être équipées de sections de lancement et de ralentissement des véhicules pour respectivement fermer et ouvrir les pinces débrayables lorsque les véhicules sont à la même vitesse que le câble tracteur, afin de ne pas endommager les pinces. Ces sections sont généralement longues, et leur longueur est en outre proportionnelle à la vitesse d'entraînement du câble tracteur. Par conséquent, lorsqu'on souhaite augmenter la vitesse d'entraînement du câble tracteur, pour notamment augmenter le débit du transport des passagers, on doit également augmenter la longueur de ces sections. En outre, ces sections sont complexes car elles sont équipées de lanceurs et ralentisseurs munis de pneus alignés motorisés, et d'un système de synchronisation pour adapter la vitesse des pneus avec la vitesse du câble tracteur.We can also cite disengageable aerial cable traction transport, such as chairlifts or gondolas. In this case, the vehicles are disconnected from the towing cable, currently in an end or intermediate station, to move them at a reduced speed in order to facilitate the embarkation and disembarkation of passengers, while maintaining the drive of the towing cable. at a higher constant speed. However, stations must be equipped with vehicle launching and slowing sections to respectively close and open the disengageable grippers when the vehicles are at the same speed as the pulling cable, so as not to damage the grippers. These sections are generally long, and their length is furthermore proportional to the driving speed of the towing cable. Consequently, when it is desired to increase the driving speed of the towing cable, in particular to increase the throughput of the transport of passengers, the length of these sections must also be increased. In addition, these sections are complex because they are equipped with launchers and retarders equipped with motorized aligned tires, and a synchronization system to adapt the speed of the tires with the speed of the towing cable.

On peut en outre citer la demande de brevet français FR2719011 qui divulgue une installation de transport de véhicules équipée de deux rails de chemin de fer et d'un câble tracteur, dans laquelle chaque véhicule est équipé de roues posées sur les rails, et d'une pince débrayable d'accouplement du véhicule au câble tracteur. Les véhicules comportent en outre un moteur électrique, alimenté par un accumulateur, entraînant les roues afin d'accélérer le véhicule sur la section d'accélération de façon à atteindre la vitesse de défilement du câble tracteur. Mais les véhicules doivent être équipés d'une unité de régulation et de commande complexe qui doit assurer la synchronisation de la vitesse du véhicule avec celle du câble, en particulier l'unité doit commander le départ et l'accélération du véhicule. En outre l'installation de transport doit impérativement être équipée de rails, ou de câbles porteurs, afin de pouvoir accélérer les véhicules.We can also cite the French patent application FR2719011 which discloses a vehicle transport installation equipped with two railway rails and a towing cable, in which each vehicle is equipped with wheels placed on the rails, and a disengageable clamp coupling the vehicle to the towing cable. The vehicles further include an electric motor, powered by an accumulator, driving the wheels in order to accelerate the vehicle on the acceleration section so as to reach the running speed of the towing cable. But the vehicles must be equipped with a complex regulation and control unit which must ensure the synchronization of the speed of the vehicle with that of the cable, in particular the unit must control the start and the acceleration of the vehicle. In addition, the transport installation must imperatively be equipped with rails, or carrying cables, in order to be able to accelerate the vehicles.

On peut également citer la demande de brevet FR3013298 qui divulgue un dispositif d'attache d'un véhicule à deux câbles aériens tracteurs, comprenant une première attache pour solidariser de manière amovible le véhicule à un premier câble tracteur entraîné à une première vitesse, et une deuxième attache pour solidariser de manière amovible le véhicule à un deuxième câble tracteur entraîné à une deuxième vitesse inférieure à la première vitesse. La première attache comporte une poulie principale destinée à suspendre et guider le véhicule sur le premier câble, et deux contre-poulies latérales disposées de part et d'autre de la poulie principale et mobiles entre une première position dans laquelle le véhicule est solidarisé au premier câble, et une deuxième position dans laquelle le véhicule est désolidarisé du premier câble. La deuxième attache comporte une poulie principale destinée à suspendre et guider le véhicule sur le deuxième câble, et une contre-poulie disposée en regard de la poulie principale et mobile entre une première position dans laquelle le véhicule est solidarisé au deuxième câble, et une deuxième position dans laquelle le véhicule est désolidarisé du deuxième câble. En outre, les première et deuxième attaches comportent des moyens d'embrayage progressifs agencés pour gérer la progressivité d'une force de serrage sur le câble tracteur d'une des deux attaches en même temps que le desserage de l'autre. Mais un tel dispositif d'attache n'est pas adapté pour les installations munies d'un seul câble tracteur, qu'il soit du type aérien ou situé au niveau du sol. En effet, une première attache coopère avec un premier câble tracteur et une deuxième attache coopère avec un deuxième câble tracteur, chaque câble tracteur étant utilisé comme une structure porteuse de l'installation. Une telle installation doit donc être équipée de deux câbles tracteurs ayant des vitesses différentes, ce qui complexifie nettement la réalisation d'une telle installation. En outre, les moyens d'embrayage progressifs sont complexes car il faut synchroniser l'ouverture d'une attache pendant la fermeture de l'autre attache pour éviter une rotation du véhicule sur lui-même, et pour éviter un arrachement éventuel de la première attache qui serre le premier câble ayant la plus grande vitesse dans le cas où la deuxième attache serrerait le deuxième câble avant le desserrage de la première attache.We can also cite the patent application FR3013298 which discloses an attachment device for a vehicle with two aerial towing cables, comprising a first attachment for removably securing the vehicle to a first towing cable driven at a first speed, and a second attachment for removably securing the vehicle to a second traction cable driven at a second speed lower than the first speed. The first attachment comprises a main pulley intended to suspend and guide the vehicle on the first cable, and two lateral counter-pulleys arranged on either side of the main pulley and movable between a first position in which the vehicle is secured to the first. cable, and a second position in which the vehicle is detached from the first cable. The second attachment comprises a main pulley intended to suspend and guide the vehicle on the second cable, and a counter-pulley arranged opposite the main pulley and movable between a first position in which the vehicle is secured to the second cable, and a second position in which the vehicle is detached from the second cable. In addition, the first and second fasteners include progressive clutch means arranged to manage the progressiveness of a clamping force on the traction cable of one of the two fasteners at the same time as the loosening of the other. But such a fastening device is not suitable for installations provided with a single cable. tractor, whether aerial type or located at ground level. Indeed, a first attachment cooperates with a first traction cable and a second attachment cooperates with a second traction cable, each traction cable being used as a supporting structure of the installation. Such an installation must therefore be equipped with two traction cables having different speeds, which clearly complicates the production of such an installation. In addition, the progressive clutch means are complex because it is necessary to synchronize the opening of one attachment during the closing of the other attachment to avoid a rotation of the vehicle on itself, and to avoid a possible tearing of the first. clip that tightens the first cable with the highest speed in the event that the second clip tightens the second cable before loosening the first clip.

On peut en outre citer le brevet allemand DE304837 qui divulgue un dispositif de couplage entre un véhicule et un câble, le dispositif de couplage comportant deux galets rotatifs formant deux mâchoires pour serrer le câble.We can also cite the German patent DE304837 which discloses a coupling device between a vehicle and a cable, the coupling device comprising two rotating rollers forming two jaws for clamping the cable.

Objet de l'inventionObject of the invention

Un objet de l'invention consiste à pallier ces inconvénients, et plus particulièrement à fournir des moyens pour simplifier les installations de transport par câble tracteur, notamment en minimisant la longueur des gares de ces installations.An object of the invention consists in alleviating these drawbacks, and more particularly in providing means for simplifying transport installations by towing cable, in particular by minimizing the length of the stations of these installations.

Selon un aspect de l'invention, il est proposé un dispositif d'accouplement d'un véhicule à un câble tracteur, comprenant une attache configurée pour accoupler le véhicule au câble tracteur, l'attache comportant au moins deux éléments rotatifs configurés pour occuper une position d'accouplement dans laquelle lesdits au moins deux éléments rotatifs sont en contact avec le câble tracteur et le véhicule est accouplé au câble tracteur.According to one aspect of the invention, there is provided a device for coupling a vehicle to a towing cable, comprising an attachment configured to couple the vehicle to the towing cable, the attachment comprising at least two rotating elements configured to occupy a coupling position in which said at least two rotary elements are in contact with the towing cable and the vehicle is coupled to the towing cable.

Le dispositif d'accouplement comprend un moyen de régulation configuré pour modifier une vitesse de rotation desdits au moins deux éléments rotatifs lorsque lesdits au moins deux éléments rotatifs sont dans la position d'accouplement, de sorte que le véhicule se déplace par rapport au câble tracteur.The coupling device comprises regulating means configured to change a speed of rotation of said at least two rotary members when said at least two rotary members are in the coupling position, so that the vehicle moves relative to the tow rope. .

Ainsi, on fournit un dispositif d'accouplement permettant de modifier la vitesse du véhicule, tout en maintenant une vitesse du câble tracteur constante. En effet, la rotation des éléments rotatifs permet au véhicule de se déplacer par rapport au câble tracteur, tout en maintenant le véhicule accouplé au câble tracteur, c'est-à-dire que l'attache est maintenue liée mécaniquement au câble tracteur. En outre, on peut modifier la vitesse des éléments rotatifs, lorsque le véhicule est accouplé au câble tracteur, afin de pouvoir ralentir le véhicule jusqu'à un arrêt de ce dernier, ou accélérer le véhicule dans le sens de défilement du câble depuis une position immobile du véhicule. Ainsi, il n'est plus nécessaire d'équiper les gares de l'installation avec des sections d'accélération et de ralentissement des véhicules qui sont longues et complexes. Par ailleurs, lorsque les éléments rotatifs ont une vitesse inférieure à celle du câble tracteur, le véhicule reste tracté par le câble tracteur.Thus, a coupling device is provided which makes it possible to modify the speed of the vehicle, while maintaining a constant speed of the towing cable. Indeed, the rotation of the rotary elements allows the vehicle to move relative to the towing cable, while maintaining the vehicle coupled to the towing cable, that is to say that the attachment is maintained mechanically linked to the towing cable. In addition, it is possible to modify the speed of the rotating elements, when the vehicle is coupled to the towing cable, in order to be able to slow the vehicle until it comes to a stop, or to accelerate the vehicle in the direction of travel of the cable from a position stationary of the vehicle. Thus, it is no longer necessary to equip the stations of the installation with long and complex vehicle acceleration and deceleration sections. Furthermore, when the rotating elements have a speed lower than that of the towing cable, the vehicle remains towed by the towing cable.

Le moyen de régulation peut être en outre configuré pour bloquer en rotation lesdits au moins deux éléments rotatifs lorsque lesdits au moins deux éléments rotatifs sont dans la position d'accouplement, de sorte que le véhicule est immobile par rapport au câble tracteur.The regulating means may further be configured to lock said at least two rotating elements in rotation when said at least two rotating elements are in the coupling position, so that the vehicle is stationary relative to the towing cable.

Ainsi, on peut tracter le véhicule à la vitesse du câble tracteur.Thus, the vehicle can be towed at the speed of the towing cable.

Chaque élément rotatif peut comporter au moins un galet monté mobile en rotation.Each rotary element may include at least one roller mounted movable in rotation.

Au moins un élément rotatif peut comporter une bande destinée à être interposée entre le câble tracteur et ledit au moins un galet dudit au moins un élément rotatif lorsque lesdits au moins deux éléments rotatifs sont dans la position d'accouplement.At least one rotating element may include a strip intended to be interposed between the towing cable and said at least one roller of said at least one rotating element when said at least two rotating elements are in the coupling position.

L'attache peut comporter au moins trois éléments rotatifs agencés pour dévier une portion du câble tracteur au sein de l'attache lorsque lesdits au moins trois éléments rotatifs sont dans la position d'accouplement.The fastener may include at least three rotating elements arranged to deflect a portion of the traction cable within the fastener when said at least three rotating elements are in the coupling position.

On améliore ainsi l'accouplement du véhicule au câble tracteur en coinçant le câble par déviation entre au moins trois éléments rotatifs.This improves the coupling of the vehicle to the towing cable by wedging the cable by deflection between at least three rotating elements.

Le moyen de régulation peut comporter un variateur de vitesse couplé à au moins un élément rotatif.The regulation means may include a speed variator coupled to at least one rotary element.

Le dispositif peut comprendre un chariot sur lequel est montée l'attache, le chariot comprenant, des roues destinées à rouler sur une structure porteuse, le variateur de vitesse étant commandé et pourvu d'un arbre d'entrée couplé audit au moins un élément rotatif et d'un arbre de sortie couplé à l'arbre d'entrée et à au moins une roue du chariot, le dispositif comprenant une unité de commande couplée au variateur de vitesse pour commander la vitesse de rotation desdits au moins deux éléments rotatifs.The device may comprise a carriage on which the attachment is mounted, the carriage comprising, wheels intended to run on a supporting structure, the variable speed drive being controlled and provided with an input shaft coupled to said at least one rotating element. and an output shaft coupled to the input shaft and to at least one wheel of the carriage, the device comprising a control unit coupled to the variable speed drive for controlling the speed of rotation of said at least two rotating elements.

Un tel dispositif est particulièrement adapté aux installations de transport par câble qui utilisent des structures porteuses pour sécuriser le transport des véhicules. Les roues du chariot facilitent les déplacements du véhicule par rapport au câble tracteur lorsque les moyens de régulation modifient la vitesse de rotation des éléments rotatifs.Such a device is particularly suitable for cable transport installations which use load-bearing structures to secure the transport of vehicles. The wheels of the carriage facilitate the movements of the vehicle relative to the towing cable when the regulating means modify the speed of rotation of the rotating elements.

Le variateur de vitesse peut comporter, deux cônes disposés tête-bêche et couplés respectivement aux arbres d'entrée et de sortie, et une courroie de transmission reliée aux deux cônes, l'unité de commande étant configurée pour déplacer la courroie de transmission afin de commander la vitesse de rotation desdits au moins deux éléments rotatifs.The variable speed drive may comprise two cones arranged head-to-tail and coupled respectively to the input and output shafts, and a transmission connected to the two cones, the control unit being configured to move the transmission belt in order to control the speed of rotation of said at least two rotary elements.

Au moins un élément rotatif peut être monté mobile en translation entre la position d'accouplement dans laquelle le véhicule est accouplé au câble tracteur et une position de désaccouplement dans laquelle le véhicule est désaccouplé du câble tracteur.At least one rotary element can be mounted to move in translation between the coupling position in which the vehicle is coupled to the towing cable and a disconnection position in which the vehicle is uncoupled from the towing cable.

On fournit ainsi une attache du type débrayable.This provides a fastener of the disengageable type.

L'attache peut comporter un logement pour recevoir le câble tracteur, le logement s'étendant le long d'un axe principal, le dispositif comprenant des moyens de guidage situés le long de l'axe principal lorsque lesdits au moins deux éléments rotatifs sont dans la position d'accouplement, afin de maintenir le câble tracteur dans le logement.The clip may include a housing for receiving the towing cable, the housing extending along a main axis, the device comprising guide means located along the main axis when said at least two rotating elements are in. the coupling position, in order to keep the pulling cable in the housing.

Les moyens de guidage sont particulièrement adaptés pour faciliter les franchissements des pylônes de l'installation, notamment pour maintenir le câble tracteur dans le logement de l'attache.The guide means are particularly suitable for making it easier to cross the pylons of the installation, in particular for maintaining the towing cable in the housing of the attachment.

Le dispositif peut comprendre en outre une pince débrayable configurée pour accoupler le véhicule au câble tracteur de manière amovible.The device may further comprise a disengageable clamp configured to couple the vehicle to the towing cable in a removable manner.

Une telle pince permet de renforcer l'accouplement du véhicule au câble tracteur, ce qui sécurise la traction du véhicule, notamment au niveau des portions du câble tracteur qui sont inclinées par rapport à l'horizontal.Such a clamp makes it possible to reinforce the coupling of the vehicle to the towing cable, which secures the traction of the vehicle, in particular at the level of the portions of the towing cable which are inclined relative to the horizontal.

Le dispositif peut comprendre un lanceur pour animer en rotation au moins un élément rotatif lorsque ledit au moins un élément rotatif est dans la position de désaccouplement.The device may include a launcher for rotating at least one rotating element when said at least one rotating element is in the uncoupled position.

Selon un autre aspect de l'invention, il est proposé un véhicule destiné à être accouplé à un câble tracteur, comprenant un dispositif d'accouplement tel que défini ci-avant.According to another aspect of the invention, there is proposed a vehicle intended to be coupled to a towing cable, comprising a coupling device as defined above.

Selon encore un autre aspect de l'invention, il est proposé une installation de transport par câble tracteur, comprenant au moins un véhicule tel que défini ci-avant.According to yet another aspect of the invention, a towing cable transport installation is proposed, comprising at least one vehicle as defined above.

L'installation peut comprendre une structure porteuse pour supporter ledit au moins un véhicule.The installation may include a supporting structure for supporting said at least one vehicle.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés aux dessins annexés, dans lesquels :

  • la figure 1, illustre schématiquement un mode de réalisation d'une installation de transport par câble tracteur selon l'invention ;
  • la figure 2, illustre schématiquement une vue de dessus d'un mode de réalisation d'un dispositif d'accouplement où les éléments rotatifs sont dans la position d'accouplement;
  • la figure 3, illustre schématiquement une vue de dessus d'un mode de réalisation d'un dispositif d'accouplement où les éléments rotatifs sont dans la position de désaccouplement ;
  • la figure 4, illustre de façon schématique une vue latérale du dispositif de la figure 2 ;
  • la figure 5, illustre schématiquement une vue de face d'un autre mode de réalisation d'un dispositif d'accouplement ;
  • les figures 6 et 7, illustrent schématiquement des vues de dessus d'un autre mode de réalisation d'une attache où les éléments rotatifs sont respectivement dans la position d'accouplement et la position de désaccouplement ;
  • les figures 8 et 9, illustrent schématiquement des vues de dessus d'encore un autre mode de réalisation d'une attache où les éléments rotatifs sont respectivement dans la position d'accouplement et la position de désaccouplement ; et
  • les figures 10 et 11, illustrent schématiquement des vues de dessus d'un autre mode de réalisation d'une attache où les éléments rotatifs sont respectivement dans la position d'accouplement et la position de désaccouplement.
Other advantages and characteristics will emerge more clearly from the following description of particular embodiments of the invention given by way of non-limiting examples and shown in the accompanying drawings, in which:
  • the figure 1 , schematically illustrates an embodiment of a tractor cable transport installation according to the invention;
  • the figure 2 , schematically illustrates a top view of an embodiment of a coupling device where the rotating elements are in the coupling position;
  • the figure 3 , schematically illustrates a top view of an embodiment of a coupling device where the rotating elements are in the uncoupled position;
  • the figure 4 , schematically illustrates a side view of the device of the figure 2 ;
  • the figure 5 , schematically illustrates a front view of another embodiment of a coupling device;
  • the figures 6 and 7 , schematically illustrate top views of another embodiment of a fastener where the rotating elements are respectively in the coupling position and the uncoupling position;
  • the figures 8 and 9 schematically illustrate top views of yet another embodiment of a fastener where the rotating elements are respectively in the coupling position and the uncoupling position; and
  • the figures 10 and 11 , schematically illustrate top views of another embodiment of a fastener where the rotating elements are respectively in the coupling position and the uncoupling position.

Description détailléedetailed description

Sur la figure 1, on a représenté un mode de réalisation d'une installation 1 de transport par câble tracteur 2. L'installation 1 comporte des véhicules 3 à 5 destinés à être accouplés au câble tracteur 2, pour être tractés afin de transporter des personnes, ou des marchandises. L'installation 1 peut être un téléphérique de tout type, par exemple du type monocâble ou bi-câbles. Un téléphérique est une installation de transport dont les câbles de traction et les câbles porteurs sont aériens, et les véhicules sont suspendus au-dessus du sol par les câbles aériens. Un téléphérique 1 monocâble comporte au moins un câble 2 qui est à la fois porteur et tracteur, un téléphérique 1 bi-câbles comporte au moins un câble tracteur 2 et au moins un câble porteur 6. L'installation 1 de transport peut également comprendre un câble tracteur 2 situé au niveau du sol et une structure porteuse comprenant un ou plusieurs rails porteurs 6, 7 sur lesquels sont posés les véhicules 3 à 5. En variante, l'installation 1 peut comprendre au moins un câble tracteur aérien et une structure porteuse 6, 7 destinée à supporter les véhicules 3 à 5. Selon cette variante, la structure porteuse comporte un ou plusieurs câbles porteurs 6, 7, on dit également que les véhicules 3 à 5 sont suspendus aux câbles porteurs 6, 7.On the figure 1 , there is shown an embodiment of an installation 1 for transporting by towing cable 2. The installation 1 comprises vehicles 3 to 5 intended to be coupled to the towing cable 2, to be towed in order to transport people, or vehicles. merchandise. The installation 1 can be a cable car of any type, for example of the single-cable or twin-cable type. A cable car is a transport facility in which the traction cables and the supporting cables are overhead, and the vehicles are suspended above the ground by the overhead cables. A single-cable cable car 1 comprises at least one cable 2 which is both a carrier and a tractor, a two-cable cable car 1 comprises at least one tractor cable 2 and at least one carrier cable 6. The transport installation 1 can also include a towing cable 2 located at ground level and a supporting structure comprising one or more supporting rails 6, 7 on which the vehicles 3 to 5 are placed. Alternatively, the installation 1 can comprise at least one aerial towing cable and a supporting structure 6, 7 intended to support vehicles 3 to 5. According to this variant, the supporting structure comprises one or more supporting cables 6, 7, it is also said that vehicles 3 to 5 are suspended from the supporting cables 6, 7.

Préférentiellement, l'installation 1 est du type débrayable, c'est-à-dire que les véhicules 3 à 5 peuvent être désaccouplés du câble tracteur 2. On entend par « désaccouplé », le fait qu'un véhicule 3 à 5 n'est pas lié mécaniquement au câble tracteur 2, en d'autres termes le véhicule 3 à 5 n'est pas en contact mécanique avec le câble tracteur 2. Au contraire, on entend par « accouplé », le fait que le véhicule 3 à 5 est lié mécaniquement au câble tracteur, c'est-à-dire que le véhicule 3 à 5 est en contact mécanique avec le câble tracteur 2. Avantageusement, l'installation 1 est à câble tracteur continu, en d'autres termes le câble tracteur 2 décrit une boucle fermée entre deux gares d'extrémité 8, 9 de l'installation 1, et les véhicules 3 à 5 circulent en continu le long du câble tracteur 2. Sur la figure 1, on a représenté un mode de réalisation d'une l'installation 1, dans lequel l'installation 1 est débrayable, bi-câbles, et à câble tracteur 2 continu. L'installation 1 comporte en outre une ou plusieurs gares intermédiaires 10, les gares 8 à 10 étant adaptées pour le débarquement/embarquement des personnes dans les véhicules 3 à 5. Plus particulièrement, l'installation 1 comporte une gare motrice 9 munie d'un moteur 11 pour animer en rotation une poulie motrice 12 entraînant le câble tracteur 2 selon un sens de déplacement Y, et une gare de renvoi 8 comprenant une poulie de renvoi 13 qui sert à mettre le câble tracteur 2 sous tension. En outre, chaque véhicule 3 à 5 comporte une cabine 14 pouvant être un habitacle destiné à recevoir des passagers ou un conteneur destiné à contenir des marchandises, par exemple des déchets.Preferably, the installation 1 is of the disengageable type, that is to say that the vehicles 3 to 5 can be uncoupled from the towing cable 2. The term “uncoupled” is understood to mean the fact that a vehicle 3 to 5 does not is not mechanically linked to the towing cable 2, in other words the vehicle 3 to 5 is not in mechanical contact with the towing cable 2. On the contrary, by "coupled" is meant the fact that the vehicle 3 to 5 is mechanically linked to the towing cable, that is to say that the vehicle 3 to 5 is in mechanical contact with the towing cable 2. Advantageously, the installation 1 has a continuous towing cable, in other words the towing cable 2 describes a closed loop between two end stations 8, 9 of installation 1, and vehicles 3 to 5 run continuously along the towing cable 2. On the figure 1 , there is shown an embodiment of an installation 1, in which the installation 1 is disengageable, two-cable, and with a continuous towing cable 2. The installation 1 further comprises one or more intermediate stations 10, the stations 8 to 10 being suitable for disembarking / boarding people in vehicles 3 to 5. More particularly, the installation 1 comprises a driving station 9 provided with a motor 11 for rotating a driving pulley 12 driving the tractor cable 2 in a direction of movement Y, and a return station 8 comprising a return pulley 13 which serves to put the traction cable 2 under tension. In addition, each vehicle 3 to 5 comprises a cabin 14 which can be a cabin intended to receive passengers or a container intended to contain goods, for example waste.

Par ailleurs, au moins un véhicule 3 à 5 comporte un dispositif d'accouplement 15 pour accoupler le véhicule 3 à 5 au câble tracteur 2. Sur les figures 2 à 9, on a illustré plusieurs modes de réalisation du dispositif d'accouplement 15. De façon générale, le dispositif d'accouplement 15 comporte une attache 16 configurée pour accoupler le véhicule 3 à 5 au câble tracteur 2. L'attache 16 comprend au moins deux éléments rotatifs 17 à 20, c'est-à-dire des éléments montés mobiles en rotation. Les éléments rotatifs 17 à 20 sont configurés pour occuper une position d'accouplement F dans laquelle ils sont en contact avec le câble tracteur 2 et le véhicule 3 à 5 est accouplé au câble tracteur 2. Dans la position d'accouplement F, les éléments rotatifs 17 à 20 adhèrent au câble tracteur, c'est-à-dire qu'ils exercent une pression de serrage sur le câble tracteur 2. La pression de serrage est une pression minimum qui permet au câble tracteur 2 de tracter le véhicule 3 à 5. Par ailleurs, lorsque l'installation 1 comporte un seul câble aérien 2 à la fois tracteur et porteur, la pression de serrage est suffisante pour à la fois tracter et suspendre le véhicule 3 à 5 par le câble 2. Dans ce cas, le véhicule 3 à 5 peut être suspendu sans nécessairement équiper l'installation 1 d'une structure porteuse 6, 7 distincte du câble tracteur 2.Furthermore, at least one vehicle 3 to 5 comprises a coupling device 15 for coupling the vehicle 3 to 5 to the towing cable 2. On the figures 2 to 9 , several embodiments of the coupling device 15 have been illustrated. In general, the coupling device 15 comprises a fastener 16 configured to couple the vehicle 3 to 5 to the traction cable 2. The attachment 16 comprises at least two rotary elements 17 to 20, that is to say elements mounted movable in rotation. The rotary elements 17 to 20 are configured to occupy a coupling position F in which they are in contact with the pulling cable 2 and the vehicle 3 to 5 is coupled to the pulling cable 2. In the coupling position F, the elements rotors 17 to 20 adhere to the towing cable, that is to say they exert a clamping pressure on the towing cable 2. The clamping pressure is a minimum pressure which allows the towing cable 2 to tow the vehicle 3 to 5. Furthermore, when the installation 1 comprises a single aerial cable 2 both tractor and carrier, the clamping pressure is sufficient to both tow and suspend the vehicle 3 to 5 by cable 2. In this case, the vehicle 3 to 5 can be suspended without necessarily equipping the installation 1 with a supporting structure 6, 7 separate from the towing cable 2.

L'attache 16 peut comporter plusieurs éléments rotatifs 17 à 20. Sur les figures 6 et 7, l'attache 16 comporte deux éléments rotatifs 17, 18, cette variante d'attache à deux éléments rotatifs n'étant pas revendiquée car connue du brevet allemand DE304837 . Sur les figures 8 et 9, l'attache 16 comporte trois éléments rotatifs 17 à 19. Sur les figures 1 à 5, on a représenté un mode de réalisation préféré dans lequel l'attache 16 comporte quatre éléments rotatifs 17 à 20. Un élément rotatif 17 à 20 peut comporter au moins un galet, dit galet bloquant, monté mobile en rotation. Un galet bloquant est une roue, cylindrique ou conique. Un galet bloquant peut être muni d'une empreinte pour le câble tracteur 2 afin de faciliter le contact du galet bloquant contre le câble tracteur 2. Plus particulièrement, chaque galet bloquant 17 à 20 de l'attache 16 est monté mobile en rotation autour d'un axe passant par son centre. Selon un autre exemple, un élément rotatif 17 à 20 peut comporter au moins un galet bloquant et une bande destinée à être interposée entre le câble tracteur 2 et au moins un galet bloquant de l'élément rotatif 17 à 20. La bande peut alors être animée en translation selon la direction d'entraînement Y du câble tracteur 2, lorsque les galets bloquants sont en contact avec la bande et qu'ils sont eux aussi animés en rotation. Dans cet exemple, l'élément rotatif 17 à 20 forme une chenille.The clip 16 may include several rotating elements 17 to 20. On the figures 6 and 7 , the fastener 16 comprises two rotating elements 17, 18, this variant of fastening with two rotating elements not being claimed because it is known from the German patent DE304837 . On the figures 8 and 9 , the fastener 16 has three rotating elements 17 to 19. On the figures 1 to 5 , there is shown a preferred embodiment in which the fastener 16 comprises four rotating elements 17 to 20. A rotating element 17 to 20 may include at least one roller, called a locking roller, mounted to be movable in rotation. A locking roller is a wheel, cylindrical or conical. A blocking roller can be provided with a recess for the traction cable 2 in order to facilitate contact of the blocking roller against the traction cable 2. More particularly, each blocking roller 17 to 20 of the attachment 16 is mounted to be able to rotate around it. 'an axis passing through its center. According to another example, a rotary element 17 to 20 may comprise at least one blocking roller and a strip intended to be interposed between the tractor cable 2 and at least one blocking roller of the rotary element 17 to 20. The strip can then be moved in translation in the direction of drive Y of the tractor cable 2, when the rollers blockers are in contact with the tape and they too are animated in rotation. In this example, the rotating element 17-20 forms a caterpillar.

L'attache 16 peut être configurée pour accoupler le véhicule 3 à 5 au câble tracteur 2 de manière fixe, comme illustré aux figures 6 et 8. On dit également que l'attache 16 est fixe. Dans ce cas, les éléments rotatifs 17 à 20 sont préalablement disposés au sein de l'attache 16 de sorte qu'ils sont en contact avec le câble tracteur 2 pour accoupler le véhicule 3 à 5 au câble tracteur 2. En particulier le véhicule 3 à 5 est alors accouplé à une position du câble 2 permanente. Selon un autre mode de réalisation, l'attache 16 peut être configurée pour accoupler le véhicule 3 à 5 au câble tracteur 2 de manière amovible, comme illustré aux figures 1 à 9. On dit également que l'attache 16 est débrayable. Dans ce cas, au moins un élément rotatif 17 à 20 est monté mobile en translation entre la position d'accouplement F, illustrée aux figures 2, 6 et 8, dans laquelle le véhicule 3 à 5 est accouplé au câble tracteur 2, et une position de désaccouplement O, illustrée aux figures 3, 7 et 9, dans laquelle le véhicule 3 à 5 est désaccouplé du câble tracteur 2. Chaque élément rotatif 17 à 20 peut être monté mobile en translation. En particulier, dans la position de désaccouplement O, les éléments rotatifs 17 à 20 ne sont plus en contact avec le câble tracteur 2, et le câble tracteur 2 peut être extrait de l'attache 16, ou introduit au sein de cette dernière. En d'autres termes, la position de désaccouplement O des éléments rotatifs 17 à 20 correspond à une position ouverte O de l'attache 16, et la position d'accouplement F des éléments rotatifs 17 à 20 correspond à une position fermée F de l'attache 16. Quel que soit le type d'attache 16, fixe ou débrayable, la position d'accouplement F est identique. C'est-à-dire que dans la position d'accouplement F, les éléments rotatifs 17 à 20 sont positionnés en contact avec le câble tracteur 2, de sorte qu'ils adhèrent au câble tracteur 2. Lorsque les éléments rotatifs 17 à 20 adhèrent au câble tracteur 2, on dit que le véhicule 3 à 5 est accouplé au câble tracteur 2. Plus particulièrement, dans la position d'accouplement F, les éléments rotatifs 17 à 20 sont immobiles en translation par rapport à l'attache 16. Dans la position d'accouplement F, les éléments rotatifs 17 à 20 peuvent être animés en rotation, ou immobiles en rotation, tout en maintenant la pression de serrage sur le câble tracteur 2. Par exemple, le dispositif d'accouplement 15 peut comprendre un moyen d'adhérence 23 configuré pour placer les éléments rotatifs 17 à 20 dans la position d'accouplement F. Le moyen d'adhérence 23 est en outre configuré pour exercer la pression de serrage sur au moins un élément rotatif 17 à 20 contre le câble tracteur 2 de sorte que les éléments rotatifs 17 à 20 adhèrent au câble tracteur 2. On note également que lorsque les éléments rotatifs 17 à 20 adhèrent au câble 2, l'attache 16 est solidaire du câble tracteur 2.The hitch 16 can be configured to couple the vehicle 3 to 5 to the tow cable 2 in a fixed manner, as shown in figures 6 and 8 . It is also said that the clip 16 is fixed. In this case, the rotating elements 17 to 20 are arranged beforehand within the attachment 16 so that they are in contact with the towing cable 2 to couple the vehicle 3 to 5 to the towing cable 2. In particular the vehicle 3 to 5 is then coupled to a permanent position of the cable 2. According to another embodiment, the attachment 16 can be configured to couple the vehicle 3 to 5 to the towing cable 2 in a removable manner, as illustrated in figures 1 to 9 . It is also said that the clip 16 is disengageable. In this case, at least one rotary element 17 to 20 is mounted movable in translation between the coupling position F, illustrated in figures 2 , 6 and 8 , in which the vehicle 3 to 5 is coupled to the towing cable 2, and an uncoupling position O, illustrated in figures 3 , 7 and 9 , in which the vehicle 3 to 5 is uncoupled from the tractor cable 2. Each rotary element 17 to 20 can be mounted to move in translation. In particular, in the uncoupling position O, the rotating elements 17 to 20 are no longer in contact with the towing cable 2, and the towing cable 2 can be extracted from the attachment 16, or introduced into the latter. In other words, the uncoupling position O of the rotating elements 17 to 20 corresponds to an open position O of the clip 16, and the coupling position F of the rotating elements 17 to 20 corresponds to a closed position F of the 'hitch 16. Regardless of the type of hitch 16, fixed or disengageable, the coupling position F is identical. That is, in the coupling position F, the rotating elements 17 to 20 are positioned in contact with the pulling cable 2, so that they adhere to the pulling cable 2. When the rotating elements 17 to 20 adhere to the towing cable 2, we say that the vehicle 3 to 5 is coupled to the towing cable 2. More particularly, in the coupling position F, the rotating elements 17 to 20 are immobile in translation with respect to the attachment 16. In the coupling position F, the rotary elements 17 to 20 can be driven in rotation, or immobile in rotation, while maintaining the clamping pressure on the traction cable 2. By For example, the coupling device 15 may include an adhesion means 23 configured to place the rotating members 17-20 in the coupling position F. The adhesion means 23 is further configured to exert the clamping pressure on it. at least one rotating element 17 to 20 against the towing cable 2 so that the rotating elements 17 to 20 adhere to the towing cable 2. It is also noted that when the rotating elements 17 to 20 adhere to the cable 2, the fastener 16 is integral of the towing cable 2.

De façon générale, l'attache 16 comporte un logement 21 pour recevoir le câble tracteur 2. Le logement 21 a, de préférence, une forme longitudinale, c'est-à-dire qu'il s'étend le long d'un axe principal 22. En d'autres termes, l'axe principal 22 correspond à l'axe longitudinal du logement 21 de l'attache 16. En outre, les éléments rotatifs 17 à 20 sont situés de part et d'autre de l'attache 16, c'est-à-dire de part et d'autre de l'axe principal 22. Dans la position d'accouplement F, les éléments rotatifs 17 à 20 sont situés de part et d'autre du câble tracteur 2, c'est-à-dire qu'ils sont en contact sur deux côtés distincts du câble. Dans la position d'accouplement F, les éléments rotatifs 17 à 20 coopèrent entre eux pour enserrer le câble 2 afin d'accoupler le véhicule au câble 2. Sur les figures 6 et 7, on a représenté un mode de réalisation de l'attache 16 comprenant deux galets bloquants 17, 18, formant une paire, et situés de part et d'autre de l'axe principal 22 du logement 21. Sur la figure 6, les éléments rotatifs 17 à 20 sont dans la position d'accouplement F, et ils sont en contact sur deux côtés opposés du câble tracteur 2. Sur les figures 8 et 9, on a représenté un autre mode de réalisation de l'attache 16 comprenant trois galets bloquants 17 à 19. Un premier galet bloquant 18 est situé d'un côté de l'axe principal 22, c'est-à-dire situé au niveau d'un premier bord du logement 21, et deux autres galets bloquants 17, 19 sont situés de l'autre côté de l'axe principal 22, c'est-à-dire situés au niveau d'un deuxième bord du logement 21, opposé au premier bord. Dans ce cas, l'ensemble des trois galets bloquants 17 à 19 forme deux paires de galets bloquants. Sur les figures 2 à 5, on a représenté un mode de réalisation préféré du dispositif d'accouplement 15 dans lequel l'attache 16 comprend quatre galets bloquants 17 à 20. Dans ce mode de réalisation préféré, l'ensemble des quatre galets bloquants 17 à 20 forme également deux paires de galets bloquants. Ainsi, en augmentant le nombre de galets bloquants 17 à 20, on limite les efforts à fournir sur les galets bloquants, lorsqu'ils sont dans la position d'accouplement F, pour serrer le câble tracteur 2. On peut alors assurer une meilleure sécurité pour accrocher le véhicule 3 à 5 au câble tracteur 2. Avantageusement, les éléments rotatifs 17 à 20 sont situés dans un même plan qui contient l'axe principal 22. Par ailleurs, lorsque les éléments rotatifs 17 à 20 sont des galets bloquants, ils sont montés mobiles en rotation autour de leur axe central. L'axe central d'un galet bloquant 17 à 20 passe par le centre du galet bloquant et s'étend selon la hauteur du galet bloquant. En particulier, les axes centraux sont situés perpendiculairement à l'axe principal 22. En d'autres termes, les axes centraux des galets bloquants sont perpendiculaires à la direction de déplacement du véhicule 3 à 5.In general, the fastener 16 comprises a housing 21 for receiving the tractor cable 2. The housing 21 preferably has a longitudinal shape, that is to say that it extends along an axis. main 22. In other words, the main axis 22 corresponds to the longitudinal axis of the housing 21 of the fastener 16. In addition, the rotating elements 17 to 20 are located on either side of the fastener 16, that is to say on either side of the main axis 22. In the coupling position F, the rotating elements 17 to 20 are located on either side of the tractor cable 2, c 'that is, they are in contact on two separate sides of the cable. In the coupling position F, the rotary elements 17 to 20 cooperate with each other to grip the cable 2 in order to couple the vehicle to the cable 2. On the figures 6 and 7 , there is shown an embodiment of the fastener 16 comprising two locking rollers 17, 18, forming a pair, and located on either side of the main axis 22 of the housing 21. On the figure 6 , the rotating elements 17 to 20 are in the coupling position F, and they are in contact on two opposite sides of the pulling cable 2. On the figures 8 and 9 , there is shown another embodiment of the fastener 16 comprising three blocking rollers 17 to 19. A first blocking roller 18 is located on one side of the main axis 22, that is to say located at the level a first edge of the housing 21, and two other rollers blockers 17, 19 are located on the other side of the main axis 22, that is to say located at a second edge of the housing 21, opposite the first edge. In this case, the set of three blocking rollers 17 to 19 form two pairs of blocking rollers. On the figures 2 to 5 there is shown a preferred embodiment of the coupling device 15 in which the fastener 16 comprises four locking rollers 17 to 20. In this preferred embodiment, the set of four locking rollers 17 to 20 also forms two pairs. blocking rollers. Thus, by increasing the number of blocking rollers 17 to 20, we limit the forces to be provided on the blocking rollers, when they are in the coupling position F, to tighten the tractor cable 2. It is then possible to ensure better safety. to hook the vehicle 3 to 5 to the towing cable 2. Advantageously, the rotary elements 17 to 20 are located in the same plane which contains the main axis 22. Furthermore, when the rotary elements 17 to 20 are blocking rollers, they are mounted to rotate around their central axis. The central axis of a blocking roller 17 to 20 passes through the center of the blocking roller and extends according to the height of the blocking roller. In particular, the central axes are located perpendicular to the main axis 22. In other words, the central axes of the locking rollers are perpendicular to the direction of movement of the vehicle 3 to 5.

Lorsque l'attache 16 est débrayable, et quel que soit le nombre d'éléments rotatifs 17 à 20, l'attache 16 comporte au moins un élément rotatif 17 à 20 monté mobile en translation selon un axe de translation T, afin d'ouvrir ou fermer l'attache 16. Selon un mode de réalisation préféré, tous les éléments rotatifs 17 à 20 sont montés mobiles en translation selon l'axe de translation T. Préférentiellement l'axe de translation T est perpendiculaire à l'axe principal 22 du logement 21. Avantageusement, l'axe de translation T est contenu dans le plan où sont situés les éléments rotatifs 17 à 20.When the fastener 16 is disengageable, and regardless of the number of rotary elements 17 to 20, the fastener 16 comprises at least one rotary element 17 to 20 mounted movable in translation along a translation axis T, in order to open or close the fastener 16. According to a preferred embodiment, all the rotary elements 17 to 20 are mounted movable in translation along the translation axis T. Preferably the translation axis T is perpendicular to the main axis 22 of the housing 21. Advantageously, the translation axis T is contained in the plane where the rotary elements 17 to 20 are located.

De façon générale, les éléments rotatifs 17 à 20 sont configurés pour être animés en rotation, ou être immobiles en rotation, lorsqu'ils occupent la position d'accouplement F et que le câble tracteur 2 est en mouvement. En outre, la rotation des éléments rotatifs 17 à 20 évite d'user le câble tracteur 2 et les éléments rotatifs 17 à 20, lorsque les éléments rotatifs 17 à 20 sont en contact avec le câble tracteur 2. En outre, il y a peu de glissement entre le câble tracteur 2 et les éléments rotatifs 17 à 20, donc peu d'usure. Selon le mode de réalisation illustré aux figures 6 et 7, lorsque les deux galets bloquants 17, 18 sont dans la position d'accouplement F, ils exercent la pression de serrage sur une portion du câble tracteur 2. La portion du câble tracteur 2 est rectiligne dans le logement 21, et s'étend longitudinalement le long de l'axe principal 22. Selon l'autre mode de réalisation illustré aux figures 8 et 9, lorsque les galets bloquants 17 à 19 sont dans la position d'accouplement F, une portion du câble tracteur 2 est déviée au sein de l'attache 16. Les deux paires de galets bloquants 17 à 19 exercent la pression de serrage sur une portion du câble tracteur 2. La portion du câble tracteur 2 est alors déviée au sein du logement 21, c'est-à-dire au sein de l'attache 16. La déviation empêche un glissement intempestif du câble tracteur 2, ce qui peut arriver lorsque la portion du câble 2 est rectiligne. Selon le mode de réalisation préféré, illustré aux figures 2 à 5, lorsque les galets bloquants 17 à 20 sont dans la position d'accouplement F, une portion du câble tracteur 2 est déviée au sein de l'attache 16. Les deux paires de galets bloquants 17 à 20 exercent la pression de serrage sur une portion du câble tracteur 2 à deux endroits successifs du câble tracteur 2, et plus particulièrement au niveau de quatre zones de contact distinctes sur le câble tracteur 2. Ainsi, on diminue les efforts exercés sur la portion du câble tracteur 2. De façon générale, les éléments rotatifs 17 à 20 sont positionnés au sein de l'attache 16 de sorte que, dans la position d'accouplement F, les extrémités de la portion du câble tracteur 2, déviée ou non, sont alignées selon l'axe principal 22 du logement 21.In general, the rotary elements 17 to 20 are configured to be driven in rotation, or to be stationary in rotation, when they occupy the coupling position F and when the tractor cable 2 is in motion. Furthermore, the rotation of the rotary elements 17 to 20 avoids wearing out the towing cable 2 and the rotating elements 17 to 20, when the rotating elements 17 to 20 are in contact with the towing cable 2. In addition, there is little sliding between the tractor cable 2 and the rotating elements 17 to 20, so little wear. According to the embodiment illustrated in figures 6 and 7 , when the two locking rollers 17, 18 are in the coupling position F, they exert the clamping pressure on a portion of the traction cable 2. The portion of the traction cable 2 is rectilinear in the housing 21, and extends longitudinally along the main axis 22. According to the other embodiment illustrated in figures 8 and 9 , when the locking rollers 17 to 19 are in the coupling position F, a portion of the traction cable 2 is deflected within the attachment 16. The two pairs of locking rollers 17 to 19 exert the clamping pressure on a portion of the towing cable 2. The portion of the towing cable 2 is then deflected within the housing 21, that is to say within the attachment 16. The deflection prevents an untimely slipping of the towing cable 2, which can happen when the portion of the cable 2 is straight. According to the preferred embodiment, illustrated in figures 2 to 5 , when the locking rollers 17 to 20 are in the coupling position F, a portion of the traction cable 2 is deflected within the attachment 16. The two pairs of locking rollers 17 to 20 exert the clamping pressure on a portion of the pulling cable 2 at two successive locations of the pulling cable 2, and more particularly at the level of four distinct contact zones on the pulling cable 2. Thus, the forces exerted on the portion of the pulling cable 2 are reduced. rotating elements 17 to 20 are positioned within the fastener 16 so that, in the coupling position F, the ends of the portion of the towing cable 2, deviated or not, are aligned along the main axis 22 of the housing 21.

Afin de fournir une attache 16 débrayable, le moyen d'adhérence 23 est en outre configuré pour translater les éléments rotatifs 17 à 20. De préférence, la translation des éléments rotatifs 17 à 20 est effectuée parallèlement à l'axe de translation T, c'est-à-dire pour ouvrir ou fermer l'attache 16. Le moyen d'adhérence 23 peut comprendre un levier et un actionneur relié au levier, non représentés à des fins de simplification. L'actionneur permet de translater un premier ensemble d'éléments rotatifs 17, 20 selon une première direction T1 de l'axe de translation T, et un deuxième ensemble d'éléments rotatifs 18, 19 selon une deuxième direction T2 de l'axe de translation T opposée à la première direction T1, afin de placer les éléments rotatifs 17 à 20 dans la position de désaccouplement O, et inversement pour les placer dans la position d'accouplement F. L'actionneur peut comprendre un ensemble de ressorts, chaque ressort étant couplé à un élément rotatif 17 à 20 et étant commandé par le levier. Par ailleurs, lorsque l'attache 16 est débrayable, les gares d'extrémité 8, 9 comportent, chacune, un système d'ouverture, par exemple une came d'ouverture 24, pour commander l'ouverture de l'attache 16, et un système de fermeture, par exemple une came de fermeture 25, pour commander la fermeture de l'attache 16, comme illustré à la figure 1. Les cames d'ouverture et de fermeture 24, 25 coopèrent avec le levier pour déclencher respectivement l'ouverture et la fermeture de l'attache 16. Les cames d'ouverture 24 sont placées à l'entrée des gares d'extrémité 8, 9 pour basculer le levier et déclencher l'ouverture des attaches 16. Les cames de fermeture 25 sont positionnées à la sortie des gares d'extrémité 8, 9 pour ramener le levier dans une position initiale et fermer les attaches 16.In order to provide a disengageable fastener 16, the adhesion means 23 is further configured to translate the rotary elements 17 to 20. Preferably, the translation of the rotary elements 17 to 20 is carried out parallel to the translation axis T, c That is, to open or close the clip 16. The adhesion means 23 may include a lever and an actuator connected to the lever, not shown for the sake of simplification. The actuator makes it possible to translate a first set of rotary elements 17, 20 in a first direction T1 of the translation axis T, and a second set of rotary elements 18, 19 in a second direction T2 of the axis of translation T opposite to the first direction T1, in order to place the rotary elements 17 to 20 in the uncoupling position O, and vice versa to place them in the coupling position F. The actuator can include a set of springs, each spring being coupled to a rotary member 17 to 20 and being controlled by the lever. Furthermore, when the clip 16 is disengageable, the end stations 8, 9 each comprise an opening system, for example an opening cam 24, to control the opening of the clip 16, and a closing system, for example a closing cam 25, to control the closing of the clip 16, as illustrated in figure 1 . The opening and closing cams 24, 25 cooperate with the lever to respectively trigger the opening and closing of the clip 16. The opening cams 24 are placed at the entrance to the end stations 8, 9. to swing the lever and trigger the opening of the clips 16. The closing cams 25 are positioned at the exit of the end stations 8, 9 to return the lever to an initial position and close the clips 16.

Le dispositif d'accouplement 15 comporte également un moyen de régulation 31 configuré pour modifier une vitesse de rotation Vg des éléments rotatifs lorsque les éléments rotatifs 17 à 20 sont dans la position d'accouplement F. En d'autres termes, le moyen de régulation 31 permet d'animer en rotation les éléments rotatifs 17 à 20, ou de les bloquer en rotation, lorsque les éléments rotatifs 17 à 20 sont dans la position d'accouplement F. De manière générale, le moyen de régulation 31 est configuré pour appliquer des frottements sur les éléments rotatifs 17 à 20 afin de freiner leur rotation, voire les immobiliser en rotation, ou diminuer les frottements pour augmenter la vitesse de rotation des éléments rotatifs 17 à 20. En particulier, lorsque le moyen de régulation 31 diminue les frottements sur les éléments rotatifs 17 à 20, le câble tracteur 2 entraîne en rotation les éléments rotatifs 17 à 20. Le moyen de régulation 31 peut comporter un variateur de vitesse couplé à au moins un élément rotatif 17 à 20. Le variateur de vitesse peut être, par exemple, un frein, ou un embrayage, ou une boîte de vitesses. Lorsqu'on modifie la vitesse de rotation Vg des éléments rotatifs 17 à 20, et que le véhicule 3 à 5 est accouplé au câble tracteur 2, alors le véhicule 3 à 5 peut se déplacer par rapport au câble tracteur 2. Dans ce cas le véhicule 3 à 5 peut avoir une vitesse différente d'une vitesse de défilement Vc du câble tracteur 2. En particulier, lorsque la vitesse de rotation Vg des éléments rotatifs 17 à 20 est nulle, les éléments rotatifs 17 à 20 sont immobiles en rotation, et le véhicule 3 à 5 est immobile par rapport au câble tracteur 2, alors que le câble tracteur 2 est déplacé à la vitesse de défilement Vc constante. Dans ce cas la vitesse du véhicule 3 à 5 est égale à celle du câble tracteur 2. Lorsqu'on augmente la vitesse de rotation Vg des éléments rotatifs 17 à 20, la vitesse du véhicule 3 à 5 devient inférieure à la vitesse de défilement Vc, et dans ce cas le véhicule est ralenti par rapport à l'installation 1.The coupling device 15 also comprises a regulating means 31 configured to modify a speed of rotation Vg of the rotating elements when the rotating elements 17 to 20 are in the coupling position F. In other words, the regulating means 31 makes it possible to animate the rotating elements 17 to 20 in rotation, or to block them in rotation, when the rotating elements 17 to 20 are in the coupling position F. In general, the regulating means 31 is configured to apply friction to the rotating elements 17 to 20 in order to slow down their rotation, or even immobilize them in rotation, or reduce them. the friction to increase the speed of rotation of the rotating elements 17 to 20. In particular, when the regulating means 31 decreases the friction on the rotating elements 17 to 20, the traction cable 2 drives the rotating elements 17 to 20 in rotation. regulation means 31 may comprise a speed variator coupled to at least one rotary element 17 to 20. The speed variator can be, for example, a brake, or a clutch, or a gearbox. When modifying the speed of rotation Vg of the rotating elements 17 to 20, and the vehicle 3 to 5 is coupled to the towing cable 2, then the vehicle 3 to 5 can move relative to the towing cable 2. In this case the vehicle 3 to 5 may have a speed different from a running speed Vc of the traction cable 2. In particular, when the speed of rotation Vg of the rotary elements 17 to 20 is zero, the rotary elements 17 to 20 are stationary in rotation, and the vehicle 3 to 5 is stationary relative to the towing cable 2, while the towing cable 2 is moved at the constant running speed Vc. In this case the speed of the vehicle 3 to 5 is equal to that of the towing cable 2. When the speed of rotation Vg of the rotary elements 17 to 20 is increased, the speed of the vehicle 3 to 5 becomes lower than the running speed Vc , and in this case the vehicle is slowed down with respect to installation 1.

Avantageusement, le dispositif d'accouplement 15 comprend un chariot 26 sur lequel est montée l'attache 16. Le chariot 26 est particulièrement adapté pour des installations 1, à câble aérien ou à câble situé au niveau du sol, munies d'une structure porteuse 6, 7. Le chariot 26 comprend des roues 27 à 30 situées de part et d'autre du chariot 26. Les roues 27 à 30 du chariot 26 sont destinées à rouler sur la structure porteuse 6, 7 de l'installation 1. Le dispositif d'accouplement 15 comporte de préférence un variateur de vitesse commandé, et une unité de commande 32 du variateur de vitesse couplée à ce dernier, par l'intermédiaire d'une connexion 33. L'unité de commande 32 permet de commander la vitesse de rotation Vg des éléments rotatifs 17 à 20, lorsque les éléments rotatifs 17 à 20 sont dans la position d'accouplement F. Par exemple, le chariot 26 peut comprendre quatre roues motrices 27 à 30, c'est-à-dire quatre roues couplées au variateur de vitesse. De préférence, le chariot 26 comprend deux roues libres 27, 28, et deux roues motrices 29, 30. Le variateur de vitesse comporte un arbre d'entrée 34 couplé à au moins un élément rotatif 17 à 20 et un arbre de sortie 35 couplé à l'arbre d'entrée 34 et à au moins une roue 27 à 30 du chariot 26. Le variateur de vitesse peut être un variateur mécanique, par exemple un variateur à cônes, un variateur toroïdal ou un variateur à chaîne. Le variateur de vitesse peut également être un variateur à composants électriques, hydrauliques ou pneumatiques. Un variateur toroïdal comporte un disque menant entraîné par l'arbre d'entrée 34, un disque mené entraînant l'arbre de sortie 35, et des galets mobiles couplés aux disques pour transmettre la vitesse d'un arbre à l'autre. Un variateur à chaîne comporte également un disque menant et un disque mené dans lequel une transmission par chaîne est engagée dans les rainures des disques pour être engrenée par les disques. De façon générale, le variateur de vitesse permet de faire varier un rapport de démultiplication entre l'arbre de sortie 35 et l'arbre d'entrée 34. En d'autres termes le variateur de vitesse permet de faire varier la vitesse de l'arbre d'entrée 34, c'est-à-dire faire varier la vitesse de rotation des éléments rotatifs 17 à 20, pour faire varier la vitesse de rotation Vr des roues motrices 29, 30 du chariot 26. Ainsi, le moyen de régulation 31 permet de ralentir ou d'accélérer le chariot 26 à n'importe quel endroit du trajet du véhicule 3 à 5, tout en maintenant une vitesse de défilement du câble tracteur 2 constante.Advantageously, the coupling device 15 comprises a carriage 26 on which the attachment 16 is mounted. The carriage 26 is particularly suitable for installations 1, with aerial cable or cable located at ground level, provided with a supporting structure. 6, 7. The trolley 26 comprises wheels 27 to 30 located on either side of the trolley 26. The wheels 27 to 30 of the trolley 26 are intended to roll on the supporting structure 6, 7 of the installation 1. The coupling device 15 preferably comprises a variable speed drive controlled, and a control unit 32 of the variable speed drive coupled to the latter, via a connection 33. The control unit 32 makes it possible to control the speed of rotation Vg of the rotary elements 17 to 20, when the rotating elements 17 to 20 are in the coupling position F. For example, the carriage 26 may comprise four driving wheels 27 to 30, that is to say four wheels coupled to the speed variator. Preferably, the carriage 26 comprises two free wheels 27, 28, and two driving wheels 29, 30. The variable speed drive comprises an input shaft 34 coupled to at least one rotary element 17 to 20 and an output shaft 35 coupled. to the input shaft 34 and to at least one wheel 27 to 30 of the carriage 26. The speed variator can be a mechanical variator, for example a cone variator, a toroidal variator or a chain variator. The speed variator can also be a variator with electrical, hydraulic or pneumatic components. A toroidal variator has a drive disk driven by input shaft 34, a driven disk driving output shaft 35, and movable rollers coupled to the disks for transmitting speed from one shaft to the other. A chain drive also has a drive disc and a driven disc in which a chain drive is engaged in the grooves of the discs to be meshed by the discs. In general, the variable speed drive makes it possible to vary a gear ratio between the output shaft 35 and the input shaft 34. In other words, the variable speed drive makes it possible to vary the speed of the motor. input shaft 34, that is to say to vary the speed of rotation of the rotary elements 17 to 20, in order to vary the speed of rotation Vr of the driving wheels 29, 30 of the carriage 26. Thus, the regulating means 31 makes it possible to slow down or accelerate the carriage 26 at any point in the path of the vehicle 3 to 5, while maintaining a running speed of the towing cable 2 constant.

Sur les figures 2 et 3, on a représenté un mode de réalisation dans lequel le moyen de régulation 31 comporte un variateur de vitesse à cônes. En outre, l'attache 16 comporte quatre galets bloquants 17 à 20. Le variateur de vitesse comporte un premier cône 36, un deuxième cône 37, une courroie de transmission 38 reliée aux deux cônes 36, 37. Le variateur de vitesse peut comprendre une fourchette 39 pour déplacer la courroie de transmission 38 afin de modifier la vitesse de rotation Vg des éléments rotatifs. En outre, le variateur de vitesse comporte un pignon 40 monté fixe à une extrémité de l'arbre d'entrée 34, et une poulie d'entraînement 41 montée fixe à une extrémité de l'arbre de sortie 35. Par ailleurs, l'attache 16 peut comporter des courroies d'entraînement 42 des galets bloquants 17 à 20. Les courroies d'entraînement 42 relient les galets bloquants 17 à 20 entre eux, par l'intermédiaire de poulies d'entraînement 43 montées respectivement sur les galets bloquants 17 à 20. En outre, l'attache 16 comporte une roue dentée 44 couplée à au moins un galets bloquant 17 à 20, par l'intermédiaire d'une courroie d'entraînement 42. Ainsi, lorsque les galets bloquants 17 à 20 sont animés en rotation, ils entraînent la roue dentée 44, et inversement. Le pignon 40 s'engrène avec la roue dentée 44 de l'attache 16. La poulie d'entraînement 41 est couplée, quant à elle, aux roues motrices 29, 30 du chariot 26 par l'intermédiaire de courroies d'entraînement 45 des roues du chariot 26, et de poulies 46 d'entraînement du chariot 26. Les poulies 46 d'entraînement du chariot 26 sont couplées respectivement aux roues motrices 29, 30. Par ailleurs, les cônes 36, 37 du variateur de vitesse sont disposés tête-bêche, c'est-à-dire que le deuxième cône 37 est renversé à 180° par rapport au premier cône 36. Chaque cône 36, 37 comporte une base et un sommet. La base du premier cône 36 est reliée à l'arbre d'entrée 34, et la base du deuxième cône 37 est reliée à l'arbre de sortie 35.On the figures 2 and 3 , there is shown an embodiment in which the regulating means 31 comprises a cone speed variator. In addition, the clip 16 has four locking rollers 17 to 20. The speed variator speed comprises a first cone 36, a second cone 37, a transmission belt 38 connected to the two cones 36, 37. The speed variator may include a fork 39 for moving the transmission belt 38 in order to modify the speed of rotation Vg of the rotating elements. Further, the variable speed drive has a pinion 40 fixedly mounted at one end of the input shaft 34, and a drive pulley 41 fixedly mounted at one end of the output shaft 35. Further, the attachment 16 may include drive belts 42 of the blocking rollers 17 to 20. The drive belts 42 connect the blocking rollers 17 to 20 between them, by means of drive pulleys 43 respectively mounted on the blocking rollers 17 to 20. In addition, the fastener 16 comprises a toothed wheel 44 coupled to at least one blocking rollers 17 to 20, via a drive belt 42. Thus, when the blocking rollers 17 to 20 are animated in rotation, they drive the toothed wheel 44, and vice versa. The pinion 40 meshes with the toothed wheel 44 of the fastener 16. The drive pulley 41 is coupled, for its part, to the driving wheels 29, 30 of the carriage 26 by means of drive belts 45 of the wheels of the carriage 26, and drive pulleys 46 of the carriage 26. The drive pulleys 46 of the carriage 26 are respectively coupled to the drive wheels 29, 30. Furthermore, the cones 36, 37 of the variable speed drive are arranged head -beche, that is to say that the second cone 37 is inverted at 180 ° relative to the first cone 36. Each cone 36, 37 has a base and an apex. The base of the first cone 36 is connected to the input shaft 34, and the base of the second cone 37 is connected to the output shaft 35.

L'unité de commande 32 est en outre configurée pour commander le variateur de vitesse, afin de faire varier la vitesse de rotation Vg des éléments rotatifs 17 à 20. Selon le mode de réalisation illustré aux figures 2 et 3, l'unité de commande 32 commande la position de la fourchette 39 pour commander la position de la courroie de transmission 38. En d'autres termes, l'unité de commande 32 commande la position de la courroie de transmission 38 afin de modifier le rapport des vitesses du variateur de vitesse. La modification de la position de la courroie de transmission 38 permet de modifier la vitesse du premier cône 36 ou du deuxième cône 37, c'est-à-dire la vitesse de l'arbre de sortie 35 ou de l'arbre d'entrée 34.The control unit 32 is further configured to control the speed variator, in order to vary the speed of rotation Vg of the rotary elements 17 to 20. According to the embodiment illustrated in figures 2 and 3 , the control unit 32 controls the position of the fork 39 to control the position of the transmission belt 38. In other words, the control unit 32 controls the position of the transmission belt. transmission 38 in order to modify the speed ratio of the variable speed drive. The modification of the position of the transmission belt 38 makes it possible to modify the speed of the first cone 36 or of the second cone 37, that is to say the speed of the output shaft 35 or of the input shaft. 34.

Le variateur de vitesse impose une règle de vitesse des arbres d'entrée 34 et de sortie 35, selon l'équation suivante : Vte + Vts = Vc, où Vte est la vitesse tangentielle de l'arbre d'entrée 34, Vts est la vitesse tangentielle de l'arbre de sortie 35, et Vc est la vitesse de défilement du câble tracteur 2. On entend par vitesse tangentielle d'un élément, la vitesse de rotation de l'élément multipliée par un rayon de l'élément. L'arbre d'entrée 34 étant couplé aux éléments rotatifs 17 à 20, il peut être entraîné par la rotation des éléments rotatifs 17 à 20. L'arbre de sortie 35 étant couplé aux roues motrices 29, 30 du chariot 26, il peut les animer en rotation. De manière générale, le moyen de régulation 31 impose également l'équation suivante : Vtg + Vtr = Vc, où Vtg est la vitesse tangentielle des éléments rotatifs 17 à 20, Vtr est la vitesse tangentielle des roues du chariot 26, et Vc est la vitesse de défilement du câble tracteur 2. En particulier, on a les équations suivantes : Vtg = Rg × Vg ;

Figure imgb0001
Vtr = Rr × Vr ;
Figure imgb0002
avec :

  • Vtg : la vitesse tangentielle des éléments rotatifs 17 à 20 ;
  • Rg : le rayon d'un élément rotatif 17 à 20 ;
  • Vg : la vitesse de rotation de l'élément rotatif 17 à 20 ayant le rayon Rg ;
  • Vtr : la vitesse tangentielle des roues 27 à 30 du chariot 26 ;
  • Rr : le rayon d'une roue 27 à 30 du chariot 26 ;
  • Vr : la vitesse de rotation de la roue 27 à 30 ayant le rayon Rr.
The variable speed drive imposes a rule for the speed of the input 34 and output 35 shafts, according to the following equation: Vte + Vts = Vc, where Vte is the tangential speed of the input shaft 34, Vts is the tangential speed of the output shaft 35, and Vc is the travel speed of the traction cable 2. The term tangential speed of an element is understood to mean the speed of rotation of the element multiplied by a radius of the element. Since the input shaft 34 is coupled to the rotating elements 17 to 20, it can be driven by the rotation of the rotating elements 17 to 20. The output shaft 35 being coupled to the driving wheels 29, 30 of the carriage 26, it can animate them in rotation. In general, the regulating means 31 also imposes the following equation: Vtg + Vtr = Vc, where Vtg is the tangential speed of the rotating elements 17 to 20, Vtr is the tangential speed of the wheels of the carriage 26, and Vc is the travel speed of the towing cable 2. In particular, we have the following equations: Vtg = Rg × Vg ;
Figure imgb0001
Vtr = Rr × Vr ;
Figure imgb0002
with:
  • Vtg: the tangential speed of the rotating elements 17 to 20;
  • Rg: the radius of a rotating element 17 to 20;
  • Vg: the speed of rotation of the rotary element 17 to 20 having the radius Rg;
  • Vtr: the tangential speed of the wheels 27 to 30 of the carriage 26;
  • Rr: the radius of a wheel 27 to 30 of the carriage 26;
  • Vr: the speed of rotation of the wheel 27 to 30 having the radius Rr.

On peut noter que lorsque les éléments rotatifs 17 à 20 sont dans la position d'accouplement F, ils ont tous la même vitesse tangentielle Vtg, et les roues 27 à 30 du chariot ont toutes la même vitesse tangentielle Vtr.It can be noted that when the rotary elements 17 to 20 are in the coupling position F, they all have the same tangential speed Vtg, and the wheels 27 to 30 of the carriage all have the same tangential speed Vtr.

Lorsque la fourchette 39 est dans la position C, on a Vtr = 0 et Vtg = Vc, les éléments rotatifs sont animés en rotation par le câble tracteur 2, leur vitesse tangentielle Vtg est égale à la vitesse du câble 2, et le véhicule 3 à 5 est immobile. Lorsque la fourchette 39 est dans la position B, Vtg + Vtr = Vc, les galets bloquants 17 à 20 sont animés en rotation par le câble tracteur 2, leur vitesse tangentielle Vtg est inférieure à celle du câble 2, et le véhicule 3 à 5 est tracté par le câble tracteur 2 à une vitesse inférieure à celle du câble Vc. Lorsque la fourchette 39 est dans la position A, on a Vtg = 0, et Vtr = Vc, les galets bloquants 17 à 20 sont immobiles en rotation, et le véhicule 3 à 5 est tracté à la vitesse Vc du câble tracteur.When the fork 39 is in position C, we have Vtr = 0 and Vtg = Vc, the rotating elements are driven in rotation by the towing cable 2, their tangential speed Vtg is equal to the speed of the cable 2, and the vehicle 3 at 5 is motionless. When the fork 39 is in position B, Vtg + Vtr = Vc, the locking rollers 17 to 20 are rotated by the towing cable 2, their tangential speed Vtg is lower than that of the cable 2, and the vehicle 3 to 5 is pulled by the towing cable 2 at a speed lower than that of the cable Vc. When the fork 39 is in position A, we have Vtg = 0, and Vtr = Vc, the locking rollers 17 to 20 are stationary in rotation, and the vehicle 3 to 5 is towed at the speed Vc of the towing cable.

Sur la figure 1, on a représenté les véhicules 3 à 5 selon trois positions distinctes dans l'installation 1. Un premier véhicule 3 est situé dans la gare de renvoi 8 où il chemine dans un circuit de contour C1 de la gare de renvoi 8. L'autre gare 9 d'extrémité comporte également un circuit de contour C2. On dit également que le véhicule 3 est débrayé, c'est-à-dire qu'il est désaccouplé du câble tracteur 2. Dans ce cas, l'attache 16 est dans la position ouverte O, et le véhicule 3 est désolidarisé du câble tracteur 2. Ainsi, le véhicule 3 est décroché du câble tracteur 2, pour contourner la poulie de renvoi 13, et pour être accroché à nouveau au câble tracteur 2. Un deuxième véhicule 4 est situé entre les deux gares d'extrémité 8, 9. L'attache 16 du deuxième véhicule est dans la position fermée F, les éléments rotatifs 17 à 20 sont immobiles en rotation, et le véhicule 4 est tracté par le câble tracteur 2 à la vitesse de défilement Vc du câble 2. Un troisième véhicule 5 est situé dans la gare intermédiaire 10, dans une position immobile par rapport à l'installation 1, c'est-à-dire en stationnement dans la gare intermédiaire 10. Dans cette position immobile très particulière, les éléments rotatifs 17 à 20 du troisième véhicule 5 sont dans la position d'accouplement F, les éléments rotatifs 17 à 20 sont donc en contact avec le câble tracteur 2, et ils sont entraînés en rotation par ce dernier. Le troisième véhicule 5 est donc immobile et accouplé au câble tracteur 2, alors que le câble tracteur 2 est en mouvement.On the figure 1 , the vehicles 3 to 5 have been shown in three distinct positions in the installation 1. A first vehicle 3 is located in the return station 8 where it travels in a contour circuit C1 of the return station 8. The other end station 9 also has a contour circuit C2. It is also said that the vehicle 3 is disengaged, that is to say that it is uncoupled from the towing cable 2. In this case, the clip 16 is in the open position O, and the vehicle 3 is disconnected from the cable. tractor 2. Thus, the vehicle 3 is unhooked from the towing cable 2, to bypass the return pulley 13, and to be hooked again to the towing cable 2. A second vehicle 4 is located between the two end stations 8, 9 The attachment 16 of the second vehicle is in the closed position F, the rotating elements 17 to 20 are stationary in rotation, and the vehicle 4 is towed by the towing cable 2 at the running speed Vc of the cable 2. A third vehicle 5 is located in the intermediate station 10, in a stationary position relative to the installation 1, that is to say parked in the intermediate station 10. In this very particular stationary position, the rotating elements 17 to 20 of the third vehicle 5 are in the coupling position F, the rotating elements 17 to 20 are therefore in contact with the towing cable 2, and they are driven in rotation by the latter. The third vehicle 5 is therefore stationary and coupled to the towing cable 2, while the towing cable 2 is in motion.

Lorsque le variateur de vitesse est un variateur à cônes, l'unité de commande 32 commande la vitesse des éléments rotatifs 17 à 20 en déplaçant la courroie de transmission 38 entre la position C et la position A, et inversement. En particulier, lorsque la courroie de transmission 38 passe de la position C à la position A, on accélère le véhicule, et à l'inverse, lorsque la courroie de transmission 38 passe de la position A à la position C, on ralentit le véhicule. C'est-à-dire que lorsque la courroie de transmission 38 passe de la position C à la position A, la vitesse tangentielle des éléments rotatifs Vtg diminue pendant que la vitesse tangentielle Vtr des roues du chariot augmente, permettant au véhicule d'avancer le long de la structure porteuse 6, 7, et d'atteindre progressivement la vitesse du câble tracteur Vc.When the speed variator is a cone variator, the control unit 32 controls the speed of the rotating elements 17-20 by moving the transmission belt 38 between position C and position A, and vice versa. In particular, when the transmission belt 38 passes from position C to position A, the vehicle is accelerated, and conversely, when the transmission belt 38 passes from position A to position C, the vehicle is slowed down. . That is, when the transmission belt 38 moves from position C to position A, the tangential speed of the rotating elements Vtg decreases as the tangential speed Vtr of the cart wheels increases, allowing the vehicle to move forward. along the supporting structure 6, 7, and gradually reaching the speed of the tractor cable Vc.

Lorsque le véhicule est tracté à la vitesse du câble tracteur Vc, les éléments rotatifs 17 à 20 sont en contact avec le câble tracteur 2 et sont immobiles en rotation, dans ce cas, le véhicule est tracté par le câble tracteur 2, notamment grâce à l'adhérence des éléments rotatifs au câble tracteur 2.When the vehicle is towed at the speed of the towing cable Vc, the rotating elements 17 to 20 are in contact with the towing cable 2 and are stationary in rotation, in this case, the vehicle is towed by the towing cable 2, in particular thanks to the adhesion of the rotating elements to the towing cable 2.

Un mode d'utilisation préféré du dispositif d'accouplement 15 peut être décrit de la façon suivante : un véhicule 3 est initialement positionné dans la gare de renvoi 8, puis il est tracté par le câble tracteur 2 jusqu'à la gare motrice 9, il est désaccouplé du câble tracteur 2 pour contourner la poulie motrice 12, puis il est à nouveau accouplé au câble tracteur 2 pour être amené jusqu'à la gare intermédiaire 10. Le véhicule 3 est ensuite immobilisé dans la gare intermédiaire. Pendant tout le mode d'utilisation, le câble tracteur 2 est animé en rotation par la poulie motrice 12 à la vitesse de défilement Vc.A preferred mode of use of the coupling device 15 can be described as follows: a vehicle 3 is initially positioned in the return station 8, then it is towed by the towing cable 2 to the driving station 9, it is uncoupled from the tractor cable 2 to bypass the driving pulley 12, then it is again coupled to the tractor cable 2 to be brought to the intermediate station 10. The vehicle 3 is then immobilized in the intermediate station. Throughout the mode of use, the towing cable 2 is driven in rotation by the driving pulley 12 at the running speed Vc.

En position initiale, l'attache 16 est dans la position ouverte O, la courroie de transmission 38 est dans la position C, et le véhicule 3 circule le long du circuit de contournement C1. Puis le véhicule 3 est placé au niveau de la came de sortie 25 de la gare de renvoi 8. Avantageusement le véhicule 3 peut être immobilisé au niveau de la came de sortie 25. Pour introduire le câble tracteur 2, ou extraire le câble tracteur 2, dans le logement 21 de l'attache 16, on place le véhicule 3 de manière à faire coïncider l'axe principal 22 avec le câble tracteur 2 sous tension. La came de sortie 25 déclenche la fermeture de l'attache 16 et les éléments rotatifs 17 à 20 se trouvent au contact du câble tracteur 2 et sont animés en rotation par le câble tracteur 2, et leur vitesse tangentielle Vtg est égale à la vitesse de défilement Vc du câble tracteur 2, avec Vtg = Vc. Puis on déplace la courroie de transmission 38 pour l'amener en position B. Dans la position B, la vitesse tangentielle Vtg des éléments rotatifs 17 à 20 diminue et les frottements des éléments rotatifs 17 à 20 contre le câble tracteur augmentent. L'augmentation des frottements entraîne une augmentation de la vitesse tangentielle Vtr des roues 27 à 30 du chariot 26. Dans la position B, le véhicule 3 commence à être tracté car la vitesse tangentielle des roues Vtr augmente, du fait de l'équation Vtr = Vc - Vtg. Puis, on déplace la courroie de transmission 38 en position A, dans laquelle la vitesse tangentielle Vtg des éléments rotatifs 17 à 20 est nulle. Dans la position A, la vitesse tangentielle Vtr des roues 27 à 30 du chariot 26 est égale à la vitesse de défilement Vc du câble tracteur 2, avec Vtr = Vc. Dans la position A, le véhicule 3 est tracté par le câble tracteur 2 à la vitesse de défilement Vc et le véhicule 3 sort de la gare de renvoi 8. On note ainsi qu'il n'est plus nécessaire de munir les gares 8 à 10 de l'installation 1 d'une section d'accélération longue et complexe, puisque le véhicule 3 peut être accouplé au câble tracteur 2 depuis une position immobile du véhicule 3.In the initial position, the clip 16 is in the open position O, the transmission belt 38 is in the position C, and the vehicle 3 travels along the bypass circuit C1. Then the vehicle 3 is placed at the level of the output cam 25 of the return station 8. Advantageously, the vehicle 3 can be immobilized at the level of the output cam 25. To introduce the towing cable 2, or extract the towing cable 2 , in the housing 21 of the attachment 16, the vehicle 3 is placed so as to make the main axis 22 coincide with the traction cable 2 under tension. The output cam 25 triggers the closing of the fastener 16 and the rotating elements 17 to 20 are in contact with the towing cable 2 and are driven in rotation by the towing cable 2, and their tangential speed Vtg is equal to the speed of travel Vc of the tractor cable 2, with Vtg = Vc. Then the transmission belt 38 is moved to bring it to position B. In position B, the tangential speed Vtg of the rotary elements 17 to 20 decreases and the friction of the rotary elements 17 to 20 against the traction cable increases. The increase in friction causes an increase in the tangential speed Vtr of the wheels 27 to 30 of the carriage 26. In position B, the vehicle 3 begins to be towed because the tangential speed of the wheels Vtr increases, due to the equation Vtr = Vc - Vtg. Then, the transmission belt 38 is moved to position A, in which the tangential speed Vtg of the rotating elements 17 to 20 is zero. In position A, the tangential speed Vtr of the wheels 27 to 30 of the carriage 26 is equal to the running speed Vc of the towing cable 2, with Vtr = Vc. In position A, the vehicle 3 is towed by the towing cable 2 at the travel speed Vc and the vehicle 3 leaves the return station 8. It is thus noted that it is no longer necessary to provide the stations 8 to 10 of the installation 1 of a long and complex acceleration section, since the vehicle 3 can be coupled to the towing cable 2 from a stationary position of the vehicle 3.

Pour décélérer le véhicule 3, lorsque ce dernier arrive dans la gare motrice 9, on déplace la courroie de transmission 38 de la position A à la position B. Dans la position B, la vitesse de défilement Vc reste constante, la vitesse tangentielle Vtg des éléments rotatifs 17 à 20 augmente, et la vitesse tangentielle Vtr des roues 27 à 30 du chariot 26 diminue, du fait de la relation Vtr = Vc - Vtg. Ainsi, le véhicule 3 ralentit, notamment du fait de la diminution de la vitesse tangentielle des roues Vr du chariot 26. Puis on déplace à nouveau la courroie de transmission 38 de la position B à la position C. Dans la position C, la vitesse tangentielle Vtg des éléments rotatifs 17 à 20 est égale à la vitesse de défilement Vc du câble tracteur 2 car les éléments rotatifs 17 à 20 adhèrent au câble tracteur 2, et car ils sont entraînés par le câble tracteur 2 par frottement. En outre, dans la position C, la vitesse tangentielle Vtr des roues 27 à 30 du chariot 26 est nulle et le véhicule 3 est immobile dans la gare motrice 9. On note ainsi qu'il n'est plus nécessaire d'équiper les gares 8 à 10 de l'installation 1 d'une section de ralentissement longue et complexe.To decelerate the vehicle 3, when the latter arrives in the driving station 9, the transmission belt 38 is moved from position A to position B. In position B, the travel speed Vc remains constant, the tangential speed Vtg of the rotating elements 17 to 20 increases, and the tangential speed Vtr of the wheels 27 to 30 of the carriage 26 decreases, due to the relationship Vtr = Vc - Vtg. Thus, the vehicle 3 slows down, in particular due to the reduction in the tangential speed of the wheels Vr of the carriage 26. Then the transmission belt 38 is again moved from position B to position C. In position C, the speed tangential Vtg of the rotary elements 17 to 20 is equal to the travel speed Vc of the towing cable 2 because the rotary elements 17 to 20 adhere to the towing cable 2, and because they are driven by the towing cable 2 by friction. In addition, in position C, the tangential speed Vtr of the wheels 27 to 30 of the carriage 26 is zero and the vehicle 3 is stationary in the driving station 9. It is thus noted that it is no longer necessary to equip the stations. 8 to 10 of installation 1 of a long and complex deceleration section.

Lorsque le véhicule 3 est arrêté dans la gare motrice 9, on ouvre l'attache 16, dont l'ouverture peut être déclenchée par la came d'entrée 24 de la gare 9 ou par l'unité de commande 32, et le câble tracteur 2 est extrait du logement 21 de l'attache 16. On peut noter que l'unité de commande 32 peut également être couplée, par une connexion 47, au moyen d'adhérence 23 pour commander l'ouverture et la fermeture de l'attache 16. L'ouverture de l'attache 16 est obtenue par déplacement latéral des éléments rotatifs 17 à 20 de part et d'autre de l'axe principal 22 du logement 21 de manière à dégager le logement 21 pour extraire le câble 2 de l'attache 16. Plus particulièrement, pour extraire le câble 2 du logement 21, le câble 2 est dévié en gare d'extrémité 8, 9 vers le haut, ou vers le bas, par des galets de déviation, non représentés ici à des fins de simplification. L'ouverture de l'attache 16 est généralement effectuée dans une gare d'extrémité 8, 9 pour faire circuler le véhicule autour de la poulie 12, 13 de la gare 8, 9. Le véhicule 3 est alors désaccouplé du câble tracteur 2 et peut cheminer le long du circuit de contournement C2 pour faire le tour de la poulie motrice 12. Les gares d'extrémité 8, 9 comprennent généralement des systèmes à pneus motorisés pour déplacer les véhicules le long des circuits de contour C1, C2.When the vehicle 3 is stopped in the driving station 9, the clip 16 is opened, the opening of which can be triggered by the input cam 24 of the station 9 or by the control unit 32, and the towing cable 2 is extracted from the housing 21 of the clip 16. It can be noted that the control unit 32 can also be coupled, by a connection 47, to the adhesion means 23 to control the opening and closing of the clip. 16. The opening of the clip 16 is obtained by lateral displacement of the rotary elements 17 to 20 on either side of the main axis 22 of the housing 21 so as to release the housing 21 to extract the cable 2 from the 'fastener 16. More particularly, to extract the cable 2 from the housing 21, the cable 2 is deflected at the end station 8, 9 upwards, or downwards, by deflection rollers, not shown here for purposes. simplification. The opening of the clip 16 is generally carried out in an end station 8, 9 to make the vehicle circulate around the pulley 12, 13 of the station 8, 9. The vehicle 3 is then uncoupled from the towing cable 2 and can travel along the bypass circuit C2 to go around the driving pulley 12. The end stations 8, 9 generally include motorized tire systems for moving the vehicles along the tracks. contour circuits C1, C2.

Avantageusement, le véhicule 3 peut être immobilisé dans la gare intermédiaire 10, alors que le câble tracteur 2 reste entraîné à la vitesse de défilement Vc, et que l'attache 16 est dans la position fermée F. Il n'est donc plus nécessaire de désaccoupler le véhicule 3 du câble tracteur 2 pour immobiliser le véhicule 3.Advantageously, the vehicle 3 can be immobilized in the intermediate station 10, while the tractor cable 2 remains driven at the travel speed Vc, and that the clip 16 is in the closed position F. It is therefore no longer necessary to disconnect vehicle 3 from towing cable 2 to immobilize vehicle 3.

Avantageusement, le dispositif d'accouplement 15 peut comprendre des moyens de guidage situés le long de l'axe principal 22 lorsque les éléments rotatifs sont dans la position d'accouplement F. Les moyens de guidage peuvent être des pièces arrondies pour limiter les frottements lorsqu'ils sont en contact du câble tracteur 2. De préférence, les moyens de guidage comprennent des paires de galets guides 48 pour maintenir la portion du câble tracteur 2 dans le logement 21, notamment lorsque l'attache 16 franchit un pylône en ligne. Les galets guides 48 sont montés sur des portes-galets 49 à 52. En particulier, les galets guides 48 sont montés mobiles en rotation selon des axes perpendiculaires à l'axe principal 22 du logement 21 et perpendiculaires aux axes centraux des galets bloquants 17 à 20. En outre, les portes-galets 49 à 52 sont montés mobiles en translation selon des axes parallèles à l'axe de translation T des galets bloquant 17 à 20. De préférence, l'attache 16 comporte quatre portes-galets 49 à 52, un porte-galets supérieur avant 49, un porte-galets inférieur avant 50, un porte-galets inférieur arrière 51 et un porte-galets supérieur arrière 52. L'avant et l'arrière sont définis par rapport à la direction de l'axe principal 22 orientée selon le sens de déplacement Y du véhicule. Les parties supérieures et inférieures sont définies par rapport aux axes centraux des galets bloquants 17 à 21. En outre, chaque paire de galets guides 48 comporte un galet monté sur un porte-galets supérieur 49, 52 et un galet monté sur un porte-galets inférieur 50, 51, de sorte que les galets guides 48 de chaque paire sont situés en regard l'un de l'autre. Les portes-galets 49 à 52 sont mobiles en translation entre une position de maintien, illustrée à la figure 2, et une position de dégagement, illustrée à la figure 3. Dans la position de maintien, les galets guides 48 sont situés le long de l'axe principal 22 du logement 21 pour maintenir le câble tracteur 2 au sein de l'attache 16. On peut alors éviter que le câble 2 sorte de l'attache 16 lorsque le véhicule 3 à 5 franchit un pylône de ligne supportant, ou comprimant, le câble tracteur 2. Dans la position de dégagement, les galets guides 48 sont situés en retrait de l'axe principal 22 pour extraire le câble tracteur 2 du logement 21. Les galets guides 48 sont particulièrement adaptés pour prendre en compte les variations d'inclinaison du câble tracteur 2 le long du trajet du véhicule 3. Sur la figure 4, on a représenté une vue latérale d'un mode de réalisation du dispositif d'accouplement 15. La figure 4 permet d'illustrer le rôle des portes-galets 49 à 52. Lorsque le dispositif d'accouplement 15 franchit un pylône de support du câble tracteur 2, le câble 2 est fléchi avec une concavité orientée vers le bas. Le câble 2 a tendance à prendre la position représentée en pointillés par la référence Z. Dans ce cas, le câble tracteur 2 prend appui sur les galets guides 48 des portes-galets inférieurs 50, 51. Les portes-galets inférieurs 50, 51 permettent donc de maintenir le câble tracteur 2 dans le logement 21. Plus particulièrement, les portes-galets inférieurs 50, 51 maintiennent les deux extrémités de la portion du câble alignées avec l'axe principal 22 du logement 21. A l'inverse, lorsque le dispositif d'accouplement 15 franchit un pylône de compression du câble tracteur 2, ce dernier est fléchi avec une concavité orientée vers le haut. Dans ce cas, le câble tracteur 2 prend appui sur les galets guides 48 des portes-galets supérieurs 49, 52. Les portes-galets supérieurs 49, 52 permettent donc de maintenir les deux extrémités de la portion du câble alignées avec l'axe principal 22 du logement 21. Selon un autre avantage, le chariot 26 peut comprendre un dispositif de déplacement 58 qui coopère avec un train de pneus des circuits de contournement C1, C2 pour déplacer les véhicules 3 à 5 dans ces circuits C1, C2.Advantageously, the coupling device 15 can comprise guide means located along the main axis 22 when the rotary elements are in the coupling position F. The guide means can be rounded parts to limit friction when 'they are in contact with the towing cable 2. Preferably, the guide means comprise pairs of guide rollers 48 to hold the portion of the towing cable 2 in the housing 21, in particular when the fastener 16 crosses a pylon in line. The guide rollers 48 are mounted on roller carriers 49 to 52. In particular, the guide rollers 48 are mounted to be able to rotate along axes perpendicular to the main axis 22 of the housing 21 and perpendicular to the central axes of the blocking rollers 17 to 20. In addition, the roller holders 49 to 52 are mounted to move in translation along axes parallel to the translation axis T of the blocking rollers 17 to 20. Preferably, the fastener 16 comprises four roller holders 49 to 52 , a front upper roller carrier 49, a front lower roller carrier 50, a rear lower roller carrier 51 and a rear upper roller carrier 52. The front and rear are defined with respect to the direction of the drive. main axis 22 oriented in the direction of movement Y of the vehicle. The upper and lower parts are defined with respect to the central axes of the locking rollers 17 to 21. In addition, each pair of guide rollers 48 has a roller mounted on a roller. upper roller holder 49, 52 and a roller mounted on a lower roller holder 50, 51, so that the guide rollers 48 of each pair are located opposite one another. The roller holders 49 to 52 are movable in translation between a holding position, illustrated on figure 2 , and a release position, shown in figure 3 . In the holding position, the guide rollers 48 are located along the main axis 22 of the housing 21 to hold the traction cable 2 within the attachment 16. It is then possible to prevent the cable 2 from coming out of the attachment. 16 when the vehicle 3 to 5 crosses a line pylon supporting, or compressing, the towing cable 2. In the disengaged position, the guide rollers 48 are set back from the main axis 22 to extract the towing cable 2 from the housing 21. The guide rollers 48 are particularly suitable for taking into account the variations in inclination of the towing cable 2 along the path of the vehicle 3. On the figure 4 , there is shown a side view of an embodiment of the coupling device 15. The figure 4 illustrates the role of roller carriers 49 to 52. When the coupling device 15 crosses a support pylon of the towing cable 2, the cable 2 is bent with a concavity facing downwards. The cable 2 tends to take the position shown in dotted lines by the reference Z. In this case, the traction cable 2 bears on the guide rollers 48 of the lower roller holders 50, 51. The lower roller holders 50, 51 allow therefore to maintain the traction cable 2 in the housing 21. More particularly, the lower roller holders 50, 51 keep the two ends of the portion of the cable aligned with the main axis 22 of the housing 21. Conversely, when the coupling device 15 crosses a compression pylon of the tractor cable 2, the latter is bent with a concavity facing upwards. In this case, the traction cable 2 is supported on the guide rollers 48 of the upper roller holders 49, 52. The upper roller holders 49, 52 therefore make it possible to keep the two ends of the portion of the cable aligned with the main axis. 22 of the housing 21. According to another advantage, the carriage 26 can include a displacement device 58 which cooperates with a set of tires of bypass circuits C1, C2 to move vehicles 3 to 5 in these circuits C1, C2.

On peut encore augmenter l'adhérence d'une attache 16 débrayable, par exemple en équipant l'attache 16 d'une pince supplémentaire débrayable 53. La pince débrayable 53 est commandée en ouverture ou en fermeture, lorsque l'attache 16 est dans la position fermée F. La pince supplémentaire 53 permet au véhicule d'être tracté en cas de fortes inclinaisons du câble tracteur 2.The adhesion of a disengageable fastener 16 can be further increased, for example by equipping the fastener 16 with an additional disengageable clamp 53. The disengageable clamp 53 is controlled in opening or in closing, when the fastener 16 is in the position. closed position F. The additional clamp 53 allows the vehicle to be towed in the event of strong inclinations of the towing cable 2.

Le dispositif d'accouplement 15 peut également comprendre un lanceur 54, comme illustré sur la figure 4, pour animer en rotation les éléments rotatifs 17 à 20 lorsque l'attache 16 est dans la position ouverte O. Ainsi, lorsqu'on ferme l'attache 16, les galets bloquants 17 à 20 tournent, ce qui limite les frottements lors de leur contact avec le câble tracteur 2 en mouvement. Le lanceur 54 peut comprendre une tige 55 dont une première extrémité est reliée à la roue dentée 44, et la deuxième extrémité est reliée à une roue de lancement 56. Les gares d'extrémité 8, 9 de l'installation 1 peuvent, dans ce cas, comprendre un système d'animation motorisé 57 pour animer en rotation la roue de lancement 56, et donc les éléments rotatifs 17 à 20. De préférence, les systèmes d'animation motorisés 57 entraînent les éléments rotatifs 17 à 20 en rotation lorsque l'attache 16 est dans la position ouverte O, avant fermeture. Le système d'animation motorisé 57 permet d'animer les éléments rotatifs 17 à 20 en rotation à une vitesse tangentielle Vtg correspondante à celle du câble tracteur 2. Ainsi, on évite les usures.The coupling device 15 may also include a launcher 54, as illustrated in figure 4 , to animate the rotating elements 17 to 20 in rotation when the fastener 16 is in the open position O. Thus, when the fastener 16 is closed, the locking rollers 17 to 20 rotate, which limits the friction during their contact with the moving tractor cable 2. The launcher 54 may comprise a rod 55, a first end of which is connected to the toothed wheel 44, and the second end is connected to a launching wheel 56. The end stations 8, 9 of the installation 1 can, in this regard. In this case, include a motorized animation system 57 for rotating the launch wheel 56, and therefore the rotating elements 17 to 20. Preferably, the motorized animation systems 57 drive the rotating elements 17 to 20 in rotation when the 'clip 16 is in the open position O, before closing. The motorized animation system 57 makes it possible to animate the rotary elements 17 to 20 in rotation at a tangential speed Vtg corresponding to that of the towing cable 2. Thus, wear is avoided.

Avantageusement, on peut récupérer une partie de la puissance mécanique fournie par le câble tracteur, comme énergie pour faire fonctionner des appareils du véhicule 3 à 5, comme par exemple un appareil d'éclairage, une climatisation, tout type d'appareil électronique, comme l'unité de commande 32, afin de fournir un véhicule autonome. En particulier, on peut récupérer de la puissance mécanique lorsque le véhicule 3 à 5 est en ligne, dans ce cas on récupère une partie de la puissance fournie par l'arbre d'entrée 34, ou l'arbre de sortie 35, qui est animé en rotation. On peut encore récupérer de la puissance mécanique lorsque le véhicule 3 à 5 est arrêté avec les éléments rotatifs dans la position d'accouplement F, dans ce cas on récupère une partie de la puissance fournie par l'arbre d'entrée 34 qui est animé en rotation. On peut envisager de récupérer de la puissance mécanique lorsque le véhicule 3 à 5 chemine le long d'un circuit de contour C1 à C2, à partir de la puissance fournie par l'arbre de sortie 35 qui est animé en rotation.Advantageously, part of the mechanical power supplied by the towing cable can be recovered, as energy for operating vehicle devices 3 to 5, such as for example a lighting device, air conditioning, any type of electronic device, such as the control unit 32, in order to provide an autonomous vehicle. In particular, we can recover from the mechanical power when the vehicle 3 to 5 is online, in this case part of the power supplied by the input shaft 34, or the output shaft 35, which is driven in rotation, is recovered. Mechanical power can still be recovered when the vehicle 3 to 5 is stopped with the rotating elements in the coupling position F, in this case part of the power supplied by the input shaft 34 which is driven is recovered. in rotation. It is possible to envisage recovering mechanical power when the vehicle 3 to 5 travels along a contour circuit C1 to C2, from the power supplied by the output shaft 35 which is driven in rotation.

Lors d'une demande d'arrêt d'urgence d'un véhicule, on peut arrêter tous les véhicules 3 à 5, uniquement en arrêtant le câble tracteur 2. Ce qui offre un avantage considérable pour la sécurité des personnes par rapport à des installations du type tramway où un véhicule peut entrer en collision dans un autre.When a vehicle emergency stop is requested, all vehicles 3 to 5 can be stopped, only by stopping the towing cable 2. This offers a considerable advantage for the safety of people compared to installations. of the tramway type where one vehicle can collide with another.

Sur les figures 10 et 11, on a représenté un mode de réalisation particulier de l'attache 16. Dans ce mode particulier, l'attache 16 comporte au moins quatre éléments rotatifs 17 à 20 agencés de sorte que le câble tracteur 2 est rectiligne dans le logement 21 lorsque les quatre éléments rotatifs 17 à 20 sont dans la position d'accouplement F. En d'autres termes, le câble tracteur 2 s'étend longitudinalement le long de l'axe principal 22 du logement 21. Une telle attache 16 permet de diminuer les efforts à fournir sur chacun des quatre éléments rotatifs 17 à 20, pour serrer le câble tracteur 2, par rapport à la configuration illustrée aux figures 6 et 7 dans laquelle l'attache 16 comporte deux éléments rotatifs 17, 18. On améliore ainsi la sécurité pour accrocher le véhicule au câble tracteur 2. Comme illustré sur les figures 10 et 11, l'attache 16 comporte deux paires d'éléments rotatifs 17 à 20, chaque paire comportant deux éléments rotatifs situés en regard l'un de l'autre. L'attache 16 pourrait éventuellement comporter plusieurs paires d'éléments rotatifs disposées en série les unes à côté des autres le long de l'axe principal 22. En particulier, les éléments rotatifs 17 à 20 sont situés de part et d'autre de l'attache 16, c'est-à-dire de part et d'autre de l'axe principal 22. Préférentiellement, l'attache 16 comprend quatre galets bloquants 17 à 20 formant deux paires, dont deux galets 17, 20 sont situés d'un côté de l'axe principal 22 et deux autres galets 18, 19 sont situés de l'autre côté. En particulier, l'axe reliant les centres des galets bloquants d'une même paire est perpendiculaire au câble tracteur 2 lorsque les galets bloquants sont dans la position d'accouplement F. L'attache 16 peut être configurée pour accoupler le véhicule 3 à 5 au câble tracteur 2 de manière amovible, comme illustré aux figures 10 et 11, ou de manière fixe. Sur la figure 10, les éléments rotatifs 17 à 20 sont dans la position d'accouplement F et ils sont en contact sur les deux côtés opposés du câble tracteur 2. Dans la position d'accouplement F, les éléments rotatifs 17 à 20 coopèrent entre eux pour enserrer le câble tracteur 2 afin d'accoupler le véhicule au câble tracteur 2. En effet, lorsque les quatre éléments rotatifs 17 à 20 sont dans la position d'accouplement F, ils exercent la pression de serrage sur le câble tracteur 2. L'invention qui vient d'être décrite est particulièrement adaptée à tout type d'installation de transport par câble, notamment une installation à câble tracteur aérien ou au sol. L'invention permet d'augmenter le débit d'une installation en minimisant la taille des gares, notamment sans qu'il soit nécessaire d'augmenter leur taille en les équipant de sections de lancement et de ralentissement complexes et encombrantes.On the figures 10 and 11 , there is shown a particular embodiment of the fastener 16. In this particular embodiment, the fastener 16 comprises at least four rotary elements 17 to 20 arranged so that the tractor cable 2 is rectilinear in the housing 21 when the four rotating elements 17 to 20 are in the coupling position F. In other words, the tractor cable 2 extends longitudinally along the main axis 22 of the housing 21. Such a fastener 16 makes it possible to reduce the forces at supply on each of the four rotating elements 17 to 20, to tighten the towing cable 2, with respect to the configuration illustrated in figures 6 and 7 in which the fastener 16 comprises two rotating elements 17, 18. This improves safety for hooking the vehicle to the towing cable 2. As illustrated in the figures. figures 10 and 11 , the fastener 16 comprises two pairs of rotating elements 17 to 20, each pair comprising two rotating elements located opposite one another. The clip 16 could optionally include several pairs of rotating elements arranged in series next to each other along the axis. main 22. In particular, the rotary elements 17 to 20 are located on either side of the fastener 16, that is to say on either side of the main axis 22. Preferably, the clip 16 comprises four locking rollers 17 to 20 forming two pairs, of which two rollers 17, 20 are located on one side of the main axis 22 and two other rollers 18, 19 are located on the other side. In particular, the axis connecting the centers of the blocking rollers of the same pair is perpendicular to the traction cable 2 when the blocking rollers are in the coupling position F. The attachment 16 can be configured to couple the vehicle 3 to 5 to the towing cable 2 detachably, as shown in figures 10 and 11 , or fixed. On the figure 10 , the rotating elements 17 to 20 are in the coupling position F and they are in contact on the two opposite sides of the pulling cable 2. In the coupling position F, the rotating elements 17 to 20 cooperate with each other to grip the cable. towing cable 2 in order to couple the vehicle to the towing cable 2. In fact, when the four rotary elements 17 to 20 are in the coupling position F, they exert the clamping pressure on the towing cable 2. The invention which just described is particularly suitable for any type of cable transport installation, in particular an aerial or ground towing cable installation. The invention makes it possible to increase the throughput of an installation by minimizing the size of the stations, in particular without it being necessary to increase their size by equipping them with complex and cumbersome launching and slowing sections.

Claims (15)

  1. Device for coupling a vehicle (3 to 5) to a traction cable (2), comprising a fastening (16) configured to couple the vehicle (3 to 5) to the traction cable (2), characterized in that the fastening (16) comprises at least three rotatable elements (17 to 20) configured to occupy an coupling position (F) in which said at least three rotatable elements (17 to 20) are in contact with the traction cable (2), the vehicle is coupled to the traction cable (2) and said at least three rotatable elements (17 to 20) are arranged to divert a portion of the traction cable (2) inside the fastening (16), the coupling device comprising a regulating means (31) configured to modify a speed of rotation of said at least three rotatable elements (17 to 20) when said at least three rotatable elements (17 to 20) are in the coupling position (F), so that the vehicle (3 to 5) moves relative to the traction cable (2).
  2. Device for coupling a vehicle (3 to 5) to a traction cable (2), comprising a fastening (16) configured to couple the vehicle (3 to 5) to the traction cable (2) and comprising a housing (21) to receive the traction cable (2), characterized in that the fastening (16) comprises at least four rotatable elements (17 to 20) configured to occupy a coupling position (F) in which said at least four rotatable elements (17 to 20) are in contact with the traction cable (2), the vehicle is coupled to the traction cable (2) and the traction cable (2) is rectilinear in the housing (21), the coupling device comprising a regulating means (31) configured to modify a speed of rotation of said at least four rotatable elements (17 to 20) when said at least four rotatable elements (17 to 20) are in the coupling position (F), so that the vehicle (3 to 5) moves relative to the traction cable (2).
  3. Device according to claim 1 or 2, wherein the regulating means (31) is further configured to block said at least three rotatable elements (17 to 20) in rotation when said at least three rotatable elements (17 to 20) are in the coupling position (F), so that the vehicle (3 to 5) is immobile relative to the traction cable (2).
  4. Device according to one of claims 1 to 3, wherein each rotatable element (17 to 20) comprises at least one sheave mounted movable in rotation.
  5. Device according to claim 4, wherein at least one rotatable element (17 to 20) comprises a strip designed to be fitted between the traction cable (2) and said at least one sheave of said at least one rotatable element (17 to 20) when said at least three rotatable elements (17 to 20) are in the coupling position (F).
  6. Device according to one of claims 1 to 5, wherein the regulating means (31) comprises a variable speed drive coupled to at least one rotatable element (17 to 20).
  7. Device according to claim 6, comprising a carriage (26) on which the fastening (16) is mounted, the carriage (26) comprising wheels (27 to 30) designed to roll on a support structure (6, 7), the variable speed drive being controlled and provided with an input shaft (34) coupled to said at least one rotatable element (17 to 20) and with an output shaft (35) coupled to the input shaft (34) and to at least one wheel (27 to 30) of the carriage (26), the device comprising a control unit (32) coupled to the variable speed drive to control the speed of rotation of said at least three rotatable elements (17 to 20).
  8. Device according to claim 7, wherein the variable speed drive comprises two cones (36, 37) arranged head-to-tail and respectively coupled to the input shaft (34) and output shaft (35), and a transmission belt (38) connected to the two cones (36, 37), the control unit (32) being configured to move the transmission belt (38) in order to control the speed of rotation of said at least three rotatable elements (17 to 20).
  9. Device according to one of claims 1 to 8, wherein at least one rotatable element (17 to 20) is mounted movable in translation between the coupling position (F) in which the vehicle (3 to 5) is coupled to the traction cable (2) and an uncoupling position (O) in which the vehicle (3 to 5) is uncoupled from the traction cable (2).
  10. Device according to claim 9, comprising a launcher (54) to move at least one rotatable element (17 to 20) in rotation when said at least one rotatable element (17 to 20) is in the uncoupling position (O).
  11. Device according to one of claims 1 to 10, wherein the fastening (16) comprises a housing (21) to receive the traction cable (2), the housing (21) extending along a main axis (22), the device comprising guide means (48) situated along the main axis (22) when said at least three rotatable elements (17 to 20) are in the coupling position (F), in order to hold the traction cable (2) in the housing (21).
  12. Device according to one of claims 1 to 11, further comprising a detachable grip (53) configured to couple the vehicle (3 to 5) to the traction cable (2) in removable manner.
  13. Vehicle designed to be coupled to a traction cable (2), comprising a coupling device according to one of claims 1 to 12.
  14. Transport installation by traction cable (2), comprising at least one vehicle (3 to 5) according to claim 13.
  15. Installation according to claim 14, comprising a support structure (6, 7) to support said at least one vehicle (3 to 5).
EP16741072.9A 2015-06-12 2016-06-10 Device for coupling a vehicle to a traction cable, vehicle provided with such a device, and traction cable transport apparatus including such a vehicle Active EP3307599B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16741072T PL3307599T3 (en) 2015-06-12 2016-06-10 Device for coupling a vehicle to a traction cable, vehicle provided with such a device, and traction cable transport apparatus including such a vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1555375A FR3037304B1 (en) 2015-06-12 2015-06-12 DEVICE FOR COUPLING A VEHICLE TO A TRACTOR CABLE, VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE, AND TRACTOR CABLE TRANSPORTATION SYSTEM COMPRISING SUCH A VEHICLE
PCT/FR2016/051414 WO2016198805A1 (en) 2015-06-12 2016-06-10 Device for coupling a vehicle to a traction cable, vehicle provided with such a device, and traction cable transport apparatus including such a vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3307599A1 EP3307599A1 (en) 2018-04-18
EP3307599B1 true EP3307599B1 (en) 2021-03-10

Family

ID=54186103

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16741072.9A Active EP3307599B1 (en) 2015-06-12 2016-06-10 Device for coupling a vehicle to a traction cable, vehicle provided with such a device, and traction cable transport apparatus including such a vehicle

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10864924B2 (en)
EP (1) EP3307599B1 (en)
KR (1) KR102549651B1 (en)
CN (1) CN107709128A (en)
ES (1) ES2866168T3 (en)
FR (1) FR3037304B1 (en)
PL (1) PL3307599T3 (en)
RU (1) RU2675949C1 (en)
WO (1) WO2016198805A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11161527B2 (en) * 2017-08-25 2021-11-02 Jonathan Sutter Cart conveyor assembly
EP3501933B1 (en) * 2017-12-22 2022-11-09 LEITNER S.p.A. Cable transportation system and method for transporting people or goods and clamp for a vehicle of a cable transportation system
US12071168B2 (en) * 2018-09-10 2024-08-27 Vertical Loop Enterprises, Llc Cable car vertical loop transport system
US11287815B2 (en) 2018-10-05 2022-03-29 Universal City Studios Llc Autonomous vehicle transporation systems and methods
CN110001668B (en) * 2019-03-16 2023-05-30 郭延巍 Cableway self-propelled conveying equipment
DE102019003565A1 (en) * 2019-05-20 2020-11-26 Michael Nold System for increasing the travel speed for funicular cars and cable-drawn track-guided ground vehicles
WO2023067808A1 (en) * 2021-10-22 2023-04-27 泉陽興業株式会社 Transportation system
US11390470B1 (en) * 2021-12-01 2022-07-19 Cooley Enterprises, LLC Clean energy integrated transportation system
US11565884B1 (en) 2021-12-01 2023-01-31 Cooley Enterprises, LLC Clean energy integrated transportation system using a track and cable
US11827249B2 (en) 2021-12-01 2023-11-28 Cooley Enterprises, LLC Clean energy integrated transportation system using a hydro system

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE304837C (en) *
FR1308570A (en) * 1961-05-23 1962-11-09 Transportable slope lift
FR2475485A1 (en) * 1980-02-11 1981-08-14 Huon De Kermadec Jean PROGRESSIVE CLUTCH CLAMP FOR FUNICULAR
DE3018009A1 (en) * 1980-05-10 1981-11-19 Willy Hünibach Habegger RAILWAY FOR THE TRANSPORT OF PERSONS AND GOODS
FR2589417B1 (en) * 1985-11-05 1988-08-12 Soule Sa GUIDANCE TRACK TRANSPORTATION EQUIPMENT COMPRISING A SAFETY ARRANGEMENT FOR THE EMERGENCY BRAKING OF AT LEAST ONE CAR PROVIDING TRANSPORT
FR2591548B1 (en) * 1985-12-18 1989-12-29 Soule Sa TRANSPORTATION SYSTEM ON GUIDANCE TRACK COMPRISING A CAR PROVIDED WITH CLAMPING MEANS COOPERATING WITH A DRIVE CABLE.
FR2719011B1 (en) 1994-04-22 1996-07-12 Pomagalski Sa Transport installation with tractor cable and on-board engine.
FR2730691B1 (en) * 1995-02-21 1997-04-25 Reel Sa DEVICE FOR VARIING THE SPEED OF VEHICLES IN AN AIR TRANSPORTATION SYSTEM BY CABLE (S)
ITBZ20030005A1 (en) * 2003-01-30 2004-07-31 High Technology Invest Bv PRESSER DEVICE FOR CONDUCTING ROPE IN ROPE TRACTION TRANSPORT SYSTEMS.
CN2652745Y (en) * 2003-10-24 2004-11-03 武汉三特索道集团股份有限公司 Carriage uncoupling device for single line circulation fixing cable holder cableway
US8573133B2 (en) * 2009-09-22 2013-11-05 Pomagalski Passenger transport installation comprising independent vehicles travelling on tracks and hauled by cables, and method for transporting passengers
EP2412596B1 (en) * 2010-07-29 2012-12-12 Innova Patent GmbH Cable car assembly and method for its operation
AT12625U1 (en) * 2010-10-18 2012-09-15 Innova Patent Gmbh CABLE CAR SYSTEM
IT1404665B1 (en) * 2010-12-22 2013-11-29 Rolic Invest Sarl ROPE TRANSPORTATION SYSTEM WITH AT LEAST ONE ROPE ROPE AND A TROLLEY AND ITS OPERATING METHOD
CN102150501A (en) * 2011-04-29 2011-08-17 缪丽君 Seeder
CN203268983U (en) * 2013-05-22 2013-11-06 湖南远扬煤机制造有限公司 Four-direction braking rope breaking-preventing device of hanging type conveyor
FR3013298B1 (en) 2013-11-15 2017-08-25 Philippe Berthet-Rambaud DEVICE FOR ATTACHING A VEHICLE TO A DEVICE FOR DRIVING A TRANSPORT LINE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2675949C1 (en) 2018-12-25
WO2016198805A1 (en) 2016-12-15
EP3307599A1 (en) 2018-04-18
PL3307599T3 (en) 2021-09-13
US20180194371A1 (en) 2018-07-12
FR3037304A1 (en) 2016-12-16
ES2866168T3 (en) 2021-10-19
US10864924B2 (en) 2020-12-15
FR3037304B1 (en) 2018-07-27
KR102549651B1 (en) 2023-06-29
CN107709128A (en) 2018-02-16
KR20180016400A (en) 2018-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3307599B1 (en) Device for coupling a vehicle to a traction cable, vehicle provided with such a device, and traction cable transport apparatus including such a vehicle
EP2075043A1 (en) Attraktionsgerät vom Typ senkrechtes Riesenrad mit Hängekabinen
EP1864882B1 (en) Cable transportation system with arrangement in groups of the vehicles before boarding/alighting and control method
EP0170587B1 (en) Seat or cabin propulsion device for cableway stations
EP0018932B1 (en) Funicular transportation device with closed-loop twin cable and variable speed
EP0210085B1 (en) Aerial ropeway rendering the cable stationary for the uncoupling of cabins in the station
WO1996029223A1 (en) Conveyor apparatus with two pick-up areas
EP3359437B1 (en) Cable transport facility
FR2927598A1 (en) SYSTEM FOR ASSISTING THE BOARDING AND / OR LANDING OF PASSENGERS ON BOARD CABINS
EP0051594B1 (en) Automatic transport system with cable drawn passive vehicles
EP0263035A1 (en) Aerial transport system with two carrying and pulling cables and staggered return pulleys
FR2918628A1 (en) AIRCRAFT TRANSPORTATION SYSTEM COMPRISING A VEHICLE TRANSFER CIRCUIT WITH A TORQUE MOTOR
EP3383718B1 (en) Overhead transportation facility
FR2605575A1 (en) RESCUE TROLLEY, PARTICULARLY FOR A CABLE CAR OR TELESCOPE
WO2015071573A2 (en) Device for fastening a vehicle to a drive device of a transport line
TWI694937B (en) Coupling device of a vehicle to a haul cable, vehicle equipped with such a device, and transport installation by haul cable comprising one such vehicle
CH393400A (en) Ski lift installation
FR2654052A1 (en) Method for starting and stopping an overhead cable transport installation
CA1278534C (en) Transportation installation over a guide path comprising a safety arrangement for emergency braking of at least one car
FR2935945A1 (en) Cable car installation for urban transport application, has carriage comprising deviators that are longitudinally traversed by traction cable and arranged at predetermined location longitudinally moved with respect to hooking units
FR2945780A1 (en) Installation for transporting vehicles between stations, has intermediate section subdivided into sections, and grouping units, transfer units and drive units comprising single actuator synchronized with advancing speed of cable
FR2586985A1 (en) TELEPHERIC AND TELEPHERIC METHOD FOR ITS IMPLEMENTATION
FR2675451A1 (en) Device for entraining and controlling a ski lift clip
FR2689847A1 (en) Chair lift seat cable pinch coupling - has fixed and moving cable clamp jaws closed by spring washer stack and controlled by lever-operated cam from rail
EP0933277B1 (en) Drive mechanism of a transport installation with cables having a sheave with double adherence

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171221

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20191009

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201002

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1369517

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016054012

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210610

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210611

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20210310

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2866168

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20211019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 1369517

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210712

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210710

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016054012

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

26N No opposition filed

Effective date: 20211213

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210610

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160610

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240627

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240618

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20240618

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20240625

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240522

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240624

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 20240625

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240606

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240701

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20240710

Year of fee payment: 9