EP2036797A1 - Transport installation for passenger on board of a vehicle having two means for moving the vehicle - Google Patents

Transport installation for passenger on board of a vehicle having two means for moving the vehicle Download PDF

Info

Publication number
EP2036797A1
EP2036797A1 EP08354056A EP08354056A EP2036797A1 EP 2036797 A1 EP2036797 A1 EP 2036797A1 EP 08354056 A EP08354056 A EP 08354056A EP 08354056 A EP08354056 A EP 08354056A EP 2036797 A1 EP2036797 A1 EP 2036797A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
section
clutch
wheels
station
intermediate station
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08354056A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefano Charrère
Thierry Gayte
Nicolas Revenant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poma SA
Original Assignee
Pomagalski SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pomagalski SA filed Critical Pomagalski SA
Publication of EP2036797A1 publication Critical patent/EP2036797A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B9/16Mobile or transportable lifts specially adapted to be shifted from one part of a building or other structure to another part or to another building or structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B1/00General arrangement of stations, platforms, or sidings; Railway networks; Rail vehicle marshalling systems
    • B61B1/02General arrangement of stations and platforms including protection devices for the passengers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/02Suspension of the load; Guiding means, e.g. wheels; Attaching traction cables
    • B61B12/022Vehicle receiving and dispatching devices

Definitions

  • Each tractor-carrier strand 13, 15, 16, 18 is also engaged in a respective horizontal axis deflection pulley disposed transversely to the direction of travel of the overhead cable 11.
  • These deflection pulleys are respectively labeled PD2, PD3, PD4, PD5 and are mounted idle inside the horizontal platform 12.
  • the second deflection pulley PD2 provides an angular deflection of the first tractor-carrier strand 13.
  • the third deflection pulley PD3 provides an angular deflection of the third tractor-strand.
  • the fourth deflection pulley PD4 provides an angular deflection of the second tractor-carrier strand 15.
  • the fifth deflection pulley PD5 provides angular deflection of the fourth tractor-carrier strand 18.
  • each disengageable cab C is coupled to the corresponding pair of tractor-carrying strands 13, 15, 16, 18 by a detachable claw carriage.
  • the cabin C is uncoupled from the two strands by opening the clamps along the disengagement section / clutch T1. It is then decelerated and then moved at a reduced speed along the transfer path to the inside of the lifting cage 10.
  • the disengagement / clutch section T1 is equipped with a disengaging mechanism (not shown). , consisting for example of a control ramp disengageable clips, causing their opening and disengagement of the cabin C strands 13, 15, 16, 18.
  • connection section T2 The guide rails of the connection section T2 are in alignment and in discontinuity with the guide rails of the terminal section T3. Similarly, each set of wheels 21 of the connection section T2 is aligned and discontinuous with one of the wheel trains 23 of the terminal section T3.
  • the wheel train 21 of the connecting section T2 is subdivided into first and second successive sections T21 and T22, respectively. adjacent to the terminal section T3 and to the clutch / clutch section T1.
  • the transmission means ensure the rotation of the wheels 21 at equal circumferential speeds.
  • the transmission means guarantee the rotation of the wheels 21 at increasing circumferential speeds towards the clutch / clutch section T1. This characteristic ensures the slowing down of the cabin C after its disengagement, or its acceleration before coupling to the cable 11.
  • each clutch / clutch section T1 also comprises a clutch mechanism (not shown), independent or not the clutch mechanism, and causing the closing of the clamps and the clutch of the cabin C tractor-carrying strands 13, 15, 16, 18.
  • each track V1, V2 comprises two tractor-carrying strands, which requires two successive loops each connecting the intermediate station S3 and the first end station S1.
  • connection section T2 may then comprise at least one section equipped with a switching mechanism controlled by management means to ensure a distribution of cabs C from the (s) section (s) clutch / clutch T1 to different cages 10.
  • the clutch mechanism and the clutch mechanism corresponding to a clutch / clutch portion T1 given may optionally be shifted along the closed loop formed by the cable (s), in the scroll direction.
  • the connection section T2 must include an additional switching mechanism.
  • the connection section T2 then separates at a point of its length into two branches connected together at one of their ends by said additional switching mechanism. The opposite end of one of the branches is connected to the disengagement mechanism and that of the other branch to the clutch mechanism.

Abstract

The installation has a displacement unit including an overhead cable (11) for driving a disengageable cabin (C) of a telecarrier, forming a vehicle, where a closed loop formed by the cable is equipped with an engaging/disengaging section of the cabin located near an intermediate station (S3). A transfer path includes a mobile terminal section placed in a lifting cage (10). The path has a fixed connection section equipped with an individual driving unit for driving the cabin and connecting the engaging/disengaging section and the terminal section when the cage is in the intermediate station.

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

L'invention est relative à une installation de transport de passagers embarqués à bord d'un véhicule, comprenant :

  • une station intermédiaire agencée entre une première et une deuxième stations d'extrémité,
  • un premier moyen de déplacement du véhicule entre la première station d'extrémité et la station intermédiaire selon une première trajectoire, par accouplement du véhicule à un câble tracteur,
  • et un deuxième moyen de déplacement du véhicule entre la station intermédiaire et la deuxième station d'extrémité selon une deuxième trajectoire sensiblement perpendiculaire à la première trajectoire à proximité de la station intermédiaire, par embarquement du véhicule à bord d'une cage élévatrice.
The invention relates to a vehicle passenger transport installation on board a vehicle, comprising:
  • an intermediate station arranged between a first and a second end station,
  • first means for moving the vehicle between the first end station and the intermediate station in a first path, by coupling the vehicle to a towing cable,
  • and a second means for moving the vehicle between the intermediate station and the second end station in a second path substantially perpendicular to the first path near the intermediate station, by loading the vehicle aboard a lifting cage.

État de la techniqueState of the art

Ce type d'installation trouve avantage lorsqu'il est nécessaire d'assurer le transport public de passagers selon deux déplacements combinés horizontal et vertical. Le document ITMI20000726 décrit une telle installation où le premier moyen de déplacement est un funiculaire à course horizontale. Le wagon du funiculaire, guidé par des rails implantés au sol, est mis en mouvement par un câble tracteur actionné par un groupe moteur. Le deuxième moyen de déplacement vertical du wagon se pratique par embarquement du wagon à bord d'une cage élévatrice. Pour y parvenir, le sol de la cage élévatrice est pourvu d'un tronçon de rails et le câble tracteur assure le tirage du wagon jusqu'à ce tronçon de rails pour son embarquement dans la cage élévatrice lorsque celle-ci est dans la station intermédiaire.This type of installation is advantageous when it is necessary to provide public transport of passengers in two combined horizontal and vertical movements. The document ITMI20000726 describes such an installation where the first moving means is a funicular horizontal race. The The funicular wagon, guided by rails located on the ground, is set in motion by a traction cable driven by a power unit. The second means of vertical movement of the car is practiced by loading the car aboard a lifting cage. To achieve this, the floor of the lifting cage is provided with a section of rails and the towing cable ensures the pulling of the car to this section of rails for its boarding in the lift when it is in the intermediate station .

L'installation ci-dessus n'est cependant pas totalement satisfaisante. En effet, le câble tracteur associé à un wagon est forcé d'être arrêté pendant toute la période d'aller et retour de la cage élévatrice pour attendre le wagon. L'ensemble des wagons liés à ce câble est alors arrêté au détriment du rendement de l'installation, et susceptible de réaction des passagers lorsqu'il s'agit de transport de personnes.The above installation is however not completely satisfactory. Indeed, the towing cable associated with a wagon is forced to be stopped during the entire period of return and return of the elevator to wait for the wagon. All wagons connected to this cable is then stopped at the expense of the performance of the installation, and susceptible of reaction of passengers when it comes to passenger transport.

Pour satisfaire aux exigences de débit, il peut être envisagé de multiplier le nombre de rails de guidage, le nombre de câbles tracteurs et le nombre de cages élévatrices. Une telle solution reste toutefois délicate à mettre en oeuvre et nécessite des groupes moteurs additionnels et des systèmes de synchronisation et de sécurité, ce qui s'accompagne d'une augmentation souvent rédhibitoire des coûts de fabrication et de maintenance.To meet the flow requirements, it can be envisaged to multiply the number of guide rails, the number of towing cables and the number of lifting cages. Such a solution however remains difficult to implement and requires additional motor groups and synchronization and security systems, which is accompanied by an often prohibitive increase in manufacturing and maintenance costs.

Objet de l'inventionObject of the invention

L'objet de l'invention consiste à réaliser une installation de transport de passagers embarqués à bord d'un véhicule, garantissant un débit élevé de manière simple et fiable.The object of the invention is to provide an on-board passenger transport installation on board a vehicle, guaranteeing a high speed in a simple and reliable manner.

L'installation selon l'invention est remarquable en ce que le premier moyen de déplacement est constitué par un téléporteur de transport comportant :

  • un câble aérien en boucle fermée pour l'entraînement d'au moins une cabine débrayable formant ledit véhicule, ladite boucle étant équipée d'un tronçon de débrayage/embrayage de la cabine situé à proximité de la station intermédiaire,
  • un chemin de transfert pour le guidage et le transport de la cabine en position débrayée, comprenant un tronçon mobile terminal logé dans la cage élévatrice et équipé d'un premier moyen individuel d'entraînement de la cabine, et un tronçon fixe de raccordement équipé d'un deuxième moyen individuel d'entraînement de la cabine et reliant le tronçon de débrayage/embrayage et le tronçon terminal lorsque la cage élévatrice est dans la station intermédiaire.
The installation according to the invention is remarkable in that the first moving means is constituted by a transport teleporter comprising:
  • a closed-loop aerial cable for driving at least one disengageable cab forming said vehicle, said loop being equipped with a disengagement / clutch section of the cabin located near the intermediate station,
  • a transfer path for guiding and transporting the car in the disengaged position, comprising a terminal movable section housed in the lifting cage and equipped with a first individual means of driving the car, and a fixed connection section equipped with a second individual drive means for driving the cab and connecting the clutch / clutch section and the terminal section when the lifting cage is in the intermediate station.

Contrairement à l'art antérieur où le fonctionnement du premier moyen de déplacement du véhicule était assujetti à celui du deuxième moyen de déplacement, le fonctionnement du téléporteur de l'installation selon l'invention est totalement dissocié de celui du deuxième moyen de déplacement grâce au débrayage/embrayage réalisé en amont de la cage élévatrice, ce qui permet un mouvement du câble tracteur indépendant du mouvement de la cage élévatrice. Le téléporteur et la cage élévatrice peuvent ainsi fonctionner indépendamment l'un de l'autre. La régularité de fonctionnement du téléporteur n'est pas affectée car le déplacement des cabines du téléporteur accouplées au câble tracteur peut être assuré pendant les périodes d'aller et retour de la cage élévatrice. Pour éviter tout risque de collision, seul un moyen de coordination peut s'avérer nécessaire entre la cabine sortant du deuxième moyen de déplacement et la cabine s'apprêtant à emprunter le deuxième moyen de déplacement. Une telle coordination peut être réalisée par modulation (si nécessaire) de la vitesse de défilement du câble tracteur, ou bien par un agencement spécial du chemin de transfert avec, par exemple, un tronçon de stockage parallèle au tronçon de raccordement et lié aux extrémités à celui-ci par des systèmes d'aiguillage.Unlike the prior art in which the operation of the first vehicle moving means was subject to that of the second moving means, the operation of the teleporter of the installation according to the invention is completely dissociated from that of the second moving means thanks to the disengagement / clutch performed upstream of the lifting cage, which allows a movement of the towing cable independent of the movement of the lifting cage. The teleporter and the hoistway can thus operate independently of one another. The regularity of operation of the teleporter is not affected because the movement of teleporter cabs coupled to the towing cable can be ensured during the periods of return of the lifting cage. To avoid any risk of collision, only a means of coordination may be necessary between the cabin leaving the second moving means and the cabin preparing to use the second moving means. Such coordination can be achieved by modulating (if necessary) the running speed of the towing cable, or by a special arrangement of the transfer path with, for example, a storage section parallel to the connection section and connected to the ends at this one by referral systems.

Selon un mode de réalisation préférentiel, le premier moyen individuel d'entraînement comporte un premier train de roues à bandage pneumatique, dont l'une des roues est accouplée à un moteur électrique solidaire de la cage élévatrice, ledit premier train de roues étant équipé de premiers moyens de transmission assurant une mise en rotation de chaque roue par l'une des roues adjacentes à des vitesses circonférentielles égales.According to a preferred embodiment, the first individual drive means comprises a first wheel set with pneumatic tires, one of whose wheels is coupled to an electric motor integral with the lifting cage, said first set of wheels being equipped with first transmission means ensuring a rotation of each wheel by one of the adjacent wheels at equal circumferential speeds.

D'autres caractéristiques techniques peuvent être utilisées isolément ou en combinaison :

  • le deuxième moyen individuel d'entraînement comporte un deuxième train de roues à bandage pneumatique, dont l'une des roues est accouplée à un deuxième moteur électrique ou à une prise de force dérivée du câble, ledit deuxième train de roues étant équipé de deuxièmes moyens de transmission assurant la mise en rotation de chaque roue par l'une des roues adjacentes,
  • le deuxième train de roues est subdivisé en une première et une deuxième sections successives respectivement adjacentes au tronçon terminal et au tronçon de débrayage/embrayage, dans lesquelles les deuxièmes moyens de transmission assurent la mise en rotation des roues de la première section à des vitesses circonférentielles égales, et la mise en rotation des roues de la deuxième section à des vitesses circonférentielles croissantes en direction du tronçon de débrayage/embrayage,
  • la cage élévatrice comporte des moyens de mise en position et de maintien en position de la cabine par rapport à ladite cage élévatrice selon un positionnement prédéterminé,
  • le téléporteur est un télécabine débrayable monocâble où la boucle fermée formée par le câble comporte deux voies parallèles de circulation de type va et vient comprenant chacune deux brins tracteurs-porteurs parallèles se déplaçant en synchronisme et un tronçon de débrayage/embrayage à son extrémité proche du deuxième moyen de déplacement,
  • le deuxième moyen de déplacement comprend deux cages élévatrices, chacune étant associée à l'un des tronçons de débrayage/embrayage par un chemin de transfert respectif.
Other technical characteristics can be used in isolation or in combination:
  • the second individual drive means comprises a second set of pneumatic tires, one of whose wheels is coupled to a second electric motor or to a power take-off derived from the cable, said second set of wheels being equipped with second means of transmission ensuring the rotation of each wheel by one of the adjacent wheels,
  • the second set of wheels is subdivided into first and second successive sections respectively adjacent to the terminal section and to the clutch / clutch section, in which the second transmission means ensure that the wheels of the first section are rotated at circumferential speeds. equal, and the rotation of the wheels of the second section at increasing circumferential speeds towards the disengagement / clutch section,
  • the lifting cage comprises means for positioning and holding the cab in position relative to said lifting cage in a predetermined position,
  • the teleporter is a single-cable detachable gondola where the closed loop formed by the cable comprises two parallel reciprocating circulation paths each comprising two parallel tractors-carrying strands moving in synchronism and a disengagement / clutch section at its end close to the second means of travel,
  • the second moving means comprises two lifting cages, each being associated with one of the clutch / clutch sections by a respective transfer path.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode particulier de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels :

  • la figure 1 représente en vue de face la station intermédiaire, la deuxième station d'extrémité, le deuxième moyen de déplacement et une partie du premier moyen de déplacement d'un exemple d'installation de transport selon l'invention,
  • la figure 2 est une vue de droite des éléments de la figure 1,
  • la figure 3 est une vue de gauche des éléments des figures 1 et 2,
  • la figure 4 est une vue de dessus de la station intermédiaire,
  • la figure 5 représente en vue de face la première station d'extrémité de l'installation de transport des figures précédentes,
  • la figure 6 est une vue de dessus de la station de la figure 5,
  • la figure 7 illustre en détail, de face, la station intermédiaire.
Other advantages and features will emerge more clearly from the following description of a particular embodiment of the invention given by way of nonlimiting example and represented in the accompanying drawings, in which:
  • the figure 1 represents in front view the intermediate station, the second end station, the second displacement means and a part of the first displacement means of an example of a transport installation according to the invention,
  • the figure 2 is a right view of the elements of the figure 1 ,
  • the figure 3 is a left view of the elements of the figures 1 and 2 ,
  • the figure 4 is a top view of the intermediate station,
  • the figure 5 represents in front view the first end station of the transport installation of the preceding figures,
  • the figure 6 is a top view of the station of the figure 5 ,
  • the figure 7 illustrates in detail, from the front, the intermediate station.

Description d'un mode préférentiel de l'inventionDescription of a preferred embodiment of the invention

Les figures 1 à 7 représentent un exemple d'installation de transport selon l'invention, destinée au transport de passagers embarqués à bord de véhicules constitués ici par des cabines débrayables C pour téléporteur. Les passagers sont transportés entre une première station d'extrémité S1 et une deuxième station d'extrémité S2 en passant par une station intermédiaire S3. La station intermédiaire S3 est donc agencée entre les stations d'extrémité S1, S2. Chaque cabine C est déplacée depuis la première station d'extrémité S1 (où les passagers peuvent embarquer) vers la station intermédiaire S3 (où le débarquement et l'embarquement peuvent ne pas être autorisés), puis déplacée depuis la station intermédiaire S3 vers la deuxième station d'extrémité S2 (où les passagers peuvent débarquer et embarquer). Après un temps d'arrêt prédéterminé dans la station S2, la cabine C subit les déplacements inverses jusqu'au retour vers la station S1 où les passagers embarqués dans la station S2 peuvent débarquer pendant un temps d'arrêt prédéterminé, durant lequel de nouveaux passagers peuvent à leur tour embarquer.The Figures 1 to 7 represent an example of a transport installation according to the invention, intended for the transport of passengers on board vehicles constituted here by detachable cabins C for teleporter. The passengers are transported between a first end station S1 and a second end station S2 through an intermediate station S3. The intermediate station S3 is thus arranged between the end stations S1, S2. Each cabin C is moved from the first end station S1 (where the passengers can embark) to the intermediate station S3 (where disembarkation and embarkation may not be allowed), then moved from the intermediate station S3 to the second end station S2 (where the passengers can disembark and board). After a predetermined stopping time in the station S2, the cabin C undergoes the reverse displacements until the return to the station S1 where the passengers embarked in the station S2 can disembark during a predetermined stopping time, during which new passengers can in turn ship.

Pour assurer les déplacements des cabines C, l'installation de transport comporte un premier moyen de déplacement des cabines C entre la première station d'extrémité S1 et la station intermédiaire S3 selon une première trajectoire. Conformément à la suite de la description, le déplacement de chaque cabine C est réalisé par accouplement débrayable de la cabine C à un câble tracteur de type aérien (tracteur-porteur). Les cabines C sont donc de type débrayable.To ensure the movement of the cabins C, the transport facility comprises a first means for moving the cabins C between the first end station S1 and the intermediate station S3 along a first path. In accordance with the following description, the displacement of each cabin C is achieved by disengageable coupling of the cabin C to an aerial type towing cable (tractor-carrier). Cabs C are therefore disengageable type.

L'installation comporte également un deuxième moyen de déplacement des cabines C entre la station intermédiaire S3 et la deuxième station d'extrémité S2 selon une deuxième trajectoire. La deuxième trajectoire est sensiblement perpendiculaire à la première trajectoire au moins à proximité de la station intermédiaire S3. Conformément à la suite de la description, le déplacement de chaque cabine C est réalisé par embarquement à bord d'une cage élévatrice 10, la station intermédiaire S3 étant située à la verticale de la station S2 (au-dessus sur les figures). Toutefois le déplacement des cabines C par embarquement dans une cage élévatrice 10 peut être envisagé dès lors qu'il est nécessaire de compenser un différentiel d'altitude entre la station intermédiaire S3 et la deuxième station S2. Ainsi la station S2 peut être située au-dessus de la station intermédiaire S3, par exemple à la verticale, et la deuxième trajectoire peut ne pas être rectiligne, ou bien rectiligne obliquement.The installation also comprises a second means for moving the cabins C between the intermediate station S3 and the second end station S2 along a second path. The second trajectory is substantially perpendicular to the first trajectory at least close to the intermediate station S3. In accordance with the following description, the displacement of each cabin C is performed by boarding a lifting cage 10, the intermediate station S3 being located vertically of the station S2 (above in the figures). However the displacement of the cabins C by boarding in a lifting cage 10 can be envisaged when it is necessary to compensate for an altitude difference between the intermediate station S3 and the second station S2. Thus the station S2 may be located above the intermediate station S3, for example at the vertical, and the second trajectory may not be straight, or straight obliquely.

La deuxième station d'extrémité S2 est agencée au rez-de-chaussée d'un bâtiment B principalement vertical, tandis que la station intermédiaire S3 est située au sommet du bâtiment B. La partie de bâtiment B intermédiaire entre les stations S2 et S3 délimite intérieurement deux conduits verticaux 20 le long desquels sont déplacées deux cages élévatrices 10 indépendantes, chacune selon un mouvement de va et vient. La station intermédiaire S3 renferme un mécanisme de levage ML associé à chacune des cages élévatrices 10. Le deuxième moyen de déplacement comprend donc deux cages élévatrices 10.The second end station S2 is arranged on the ground floor of a mainly vertical building B, while the intermediate station S3 is located at the top of the building B. The building part B intermediate between the stations S2 and S3 delimits internally two vertical ducts 20 along which are moved two independent lifting cages 10, each in a movement back and forth. The intermediate station S3 contains a lifting mechanism ML associated with each of the elevating cages 10. The second moving means therefore comprises two elevating cages 10.

Le premier moyen de déplacement des cabines C entre la première station d'extrémité S1 et la station intermédiaire S3 est constitué par un téléporteur de transport qui consiste, dans l'exemple illustré, en un télécabine débrayable monocâble comportant un seul câble aérien 11 agencé en boucle fermée de manière à constituer deux boucles successives reliant chacune la première station d'extrémité S1 et la station intermédiaire S3. Le câble 11 de type tracteur-porteur est actionné dans un mouvement de défilement pour assurer l'entraînement des cabines débrayables C en position embrayée au moins le long d'une partie de la boucle fermée.The first means of moving the cabins C between the first end station S1 and the intermediate station S3 is constituted by a transport teleporter which consists, in the illustrated example, of a single-cable detachable gondola with a single aerial cable 11 arranged in closed loop so as to constitute two successive loops each connecting the first end station S1 and the intermediate station S3. The cable 11 of tractor-carrier type is actuated in a scrolling movement to drive the detachable cabins C in the engaged position at least along a portion of the closed loop.

Pour réaliser un tel agencement à deux boucles successives, la station S1 comporte deux poulies motrices PM1, PM2 et une première poulie de déviation PD1 montée folle. Ces trois poulies PM1, PM2 et PD1 à axe sensiblement vertical sont disposées au sommet d'un triangle de manière que la poulie de déviation PD1 soit en position centrale et les poulies motrices PM1 et PM2 soient décalées latéralement de part et d'autre de la poulie PD1. Les poulies motrices PM1 et PM2 entraînent le câble aérien 11 à une même vitesse. La station intermédiaire S3 comporte, quant à elle, une première, une deuxième, et une troisième poulies de renvoi respectivement repérées PR1, PR2, PR3. Ces trois poulies PR1, PR2, PR3 sont disposées au sommet d'un triangle de manière que la poulie de renvoi PR3 soit en position centrale et les poulies de renvoi PR1 et PR2 soient décalées latéralement de part et d'autre de la poulie PR3.To realize such an arrangement with two successive loops, the station S1 comprises two drive pulleys PM1, PM2 and a first deflection pulley PD1 mounted idle. These three pulleys PM1, PM2 and PD1 with a substantially vertical axis are arranged at the top of a triangle so that the deflection pulley PD1 is in the central position and the drive pulleys PM1 and PM2 are offset laterally on either side of the pulley PD1. The drive pulleys PM1 and PM2 drive the aerial cable 11 at the same speed. The intermediate station S3 comprises, for its part, a first, a second, and a third return pulley respectively marked PR1, PR2, PR3. These three pulleys PR1, PR2, PR3 are arranged at the top of a triangle so that the pulley PR3 is in the central position and the pulleys PR1 and PR2 are offset laterally on either side of the pulley PR3.

Le câble aérien 11 s'étend en circuit fermé entre cet ensemble de six poulies, de manière à avoir successivement :

  • un premier brin tracteur-porteur 13 tendu entre la première poulie de renvoi PR1 et la première poulie motrice PM1,
  • un premier brin de jonction 14 tendu entre la première poulie motrice PM1 et la première poulie de déviation PD1,
  • un deuxième brin tracteur-porteur 15 tendu entre la première poulie de déviation PD1 et la troisième poulie de renvoi PR3,
  • un troisième brin tracteur-porteur 16 tendu entre la troisième poulie de renvoi PR3 et la première poulie de déviation PD1,
  • un deuxième brin de jonction 17 tendu entre la première poulie de déviation PD1 et la deuxième poulie motrice PM2,
  • un quatrième brin tracteur-porteur 18 tendu entre la deuxième poulie motrice PM2 et la deuxième poulie de renvoi PR2,
  • et un troisième brin de jonction 19 tendu entre la deuxième poulie de renvoi PR2 et la première poulie de renvoi PR1.
The aerial cable 11 extends in closed circuit between this set of six pulleys, so as to have successively:
  • a first tractor-carrier strand 13 stretched between the first pulley PR1 and the first drive pulley PM1,
  • a first connecting strand 14 stretched between the first drive pulley PM1 and the first deflection pulley PD1,
  • a second tractor-carrier strand 15 stretched between the first deflection pulley PD1 and the third deflection pulley PR3,
  • a third tractor-carrier strand 16 stretched between the third deflection pulley PR3 and the first deflection pulley PD1,
  • a second junction strand 17 stretched between the first deflection pulley PD1 and the second drive pulley PM2,
  • a fourth tractor-carrier strand 18 stretched between the second drive pulley PM2 and the second return pulley PR2,
  • and a third connecting strand 19 stretched between the second deflection pulley PR2 and the first deflection pulley PR1.

La première poulie de déviation PD1 peut être une poulie monobloc à double gorge, ou un empilement de deux poulies indépendantes à simple gorge montées coaxialement. La déviation angulaire réalisée par la troisième poulie de renvoi PR3 est égale à 180 degrés entre les deuxième et troisième brins tracteurs-porteurs 15, 16. Les premier et troisième brins tracteurs-porteurs 13, 16 sont parallèles et à un même niveau en ligne, adjacents et entraînés en synchronisme entre eux. Il en est de même pour les deuxième et quatrième brins tracteurs-porteurs 15, 18, mais dans un sens opposé.The first PD1 deflection pulley may be a double-groove monobloc pulley, or a stack of two coaxially mounted single-groove independent pulleys. The angular deflection achieved by the third pulley PR3 is equal to 180 degrees between the second and third tractor-carrying strands 15, 16. The first and third tractor-carrying strands 13, 16 are parallel and at the same level in line, adjacent and trained in synchronism with each other. It is the same for the second and fourth tractor-carrying strands 15, 18, but in the opposite direction.

La boucle fermée formée par le câble 11 comporte ainsi deux voies de circulation V1, V2 parallèles de type va et vient. Chaque voie V1, V2 comprend chacune deux brins tracteurs-porteurs 13, 15, 16, 18 parallèles se déplaçant en synchronisme. L'installation ne comporte que deux cabines C, chacune étant associée à l'une des voies V1, V2. Une cabine C donnée se déplace toujours sur la même voie V1, V2 par accouplement simultané aux deux brins tracteurs-porteurs 13, 15, 16, 18, dans un mouvement de va et vient réalisé par inversion du sens de rotation des poulies motrices PM1, PM2. Les déplacements opposés sur une même voie V1, V2, sont entrecoupés dans la station S1 par le temps d'arrêt de la cabine C pour l'embarquement et le débarquement des passagers, et dans la station intermédiaire S3 par le temps nécessaire à l'aller-retour de la cabine C jusqu'à la station S2.The closed loop formed by the cable 11 thus comprises two parallel reciprocating circulation paths V1, V2. Each channel V1, V2 each comprises two parallel tractors-carrying strands 13, 15, 16, 18 moving in synchronism. The installation comprises only two cabins C, each associated with one of the channels V1, V2. A given cabin C always moves on the same track V1, V2 by simultaneous coupling to the two tractor-carrying strands 13, 15, 16, 18, in a reciprocating movement made by reversing the direction of rotation of the drive pulleys PM1, PM2. The displacements opposite on the same way V1, V2, are interrupted in the station S1 by the stopping time of the cabin C for the embarkation and the disembarkation of the passengers, and in the intermediate station S3 by the time necessary to the round trip from cabin C to station S2.

Chaque voie V1, V2 est associée à une cage élévatrice 10 respective : une voie V1, V2 donnée transmet toujours sa cabine C à la même cage élévatrice 10 par l'intermédiaire d'un chemin de transfert respectif. Pour que la cabine C se déplaçant sur une voie V1, V2 donnée puisse s'engager sur le chemin de transfert correspondant (ou inversement), chacune des voies V1, V2 comporte un tronçon de débrayage/embrayage T1 à son extrémité proche du deuxième moyen de déplacement, c'est-à-dire à proximité de la cage élévatrice 10 correspondante. Chaque cage élévatrice 10 est donc associée à l'un des tronçons de débrayage/embrayage T1 par un chemin de transfert respectif. Lors du déplacement de la station S1 à la station S2, le chemin de transfert interposé entre une voie V1, V2 donnée et la cage élévatrice 10 associée assure le transfert de la cabine C en position débrayée après le parcours du tronçon de débrayage/embrayage T1, jusqu'à l'embarquement complet de ladite cabine C à l'intérieur de la cage élévatrice 10. Inversement lors du déplacement de la station S2 à la station S1, le chemin de transfert interposé entre une voie V1, V2 donnée et la cage élévatrice 10 associée assure le transfert de la cabine C en position débrayée, depuis l'intérieur de la cage élévatrice 10 jusqu'au tronçon de débrayage/embrayage T1 où la cabine C est à nouveau accouplée au câble aérien 11.Each channel V1, V2 is associated with a respective lift shaft 10: a given channel V1, V2 always transmits its cabin C to the same elevator shaft 10 via a respective transfer path. So that the cabin C moving on a given path V1, V2 can engage on the corresponding transfer path (or vice versa), each of the channels V1, V2 includes a disengagement section / clutch T1 at its end close to the second means displacement, that is to say near the corresponding lift shaft 10. Each lifting cage 10 is therefore associated with one of the clutch / clutch sections T1 by a respective transfer path. During the movement of the station S1 to the station S2, the transfer path interposed between a given channel V1, V2 and the associated lifting shaft 10 ensures the transfer of the cabin C in the disengaged position after the course of the disengagement section / clutch T1 until the complete loading of said cabin C inside the lifting cage 10. Conversely when moving the station S2 to the station S1, the transfer path interposed between a given channel V1, V2 and the cage 10 associated lift ensures the transfer of the cabin C in the disengaged position, from the inside of the lifting cage 10 to the disengagement section / clutch T1 where the cabin C is again coupled to the aerial cable 11.

Le bâtiment B comporte, au niveau de la station intermédiaire S3, une plate-forme horizontale 12 dans laquelle sont partiellement logés les deux chemins de transfert. La plate-forme 12 appartient à la station intermédiaire S3.The building B comprises, at the intermediate station S3, a horizontal platform 12 in which are partially housed the two transfer paths. The platform 12 belongs to the intermediate station S3.

Chaque brin tracteur-porteur 13, 15, 16, 18 est également engagé dans une poulie de déviation respective d'axe horizontal disposé transversalement à la direction de défilement du câble aérien 11. Ces poulies de déviation sont respectivement repérées PD2, PD3, PD4, PD5 et sont montées folles à l'intérieur de la plate-forme horizontale 12. La deuxième poulie de déviation PD2 assure une déviation angulaire du premier brin tracteur-porteur 13. La troisième poulie de déviation PD3 assure une déviation angulaire du troisième brin tracteur-porteur 16. La quatrième poulie de déviation PD4 assure une déviation angulaire du deuxième brin tracteur-porteur 15. La cinquième poulie de déviation PD5 assure une déviation angulaire du quatrième brin tracteur-porteur 18.Each tractor-carrier strand 13, 15, 16, 18 is also engaged in a respective horizontal axis deflection pulley disposed transversely to the direction of travel of the overhead cable 11. These deflection pulleys are respectively labeled PD2, PD3, PD4, PD5 and are mounted idle inside the horizontal platform 12. The second deflection pulley PD2 provides an angular deflection of the first tractor-carrier strand 13. The third deflection pulley PD3 provides an angular deflection of the third tractor-strand. The fourth deflection pulley PD4 provides an angular deflection of the second tractor-carrier strand 15. The fifth deflection pulley PD5 provides angular deflection of the fourth tractor-carrier strand 18.

Les déviations, réalisées vers le bas par les poulies de déviation PD2 à PD5, impliquent un écartement de la paire de brins tracteur-porteur 13, 15, 16, 18 d'une voie V1, V2 donnée, correspondant au gabarit de passage de la cabine C. Si cet écartement est inférieur en ligne, il suffit de dévier latéralement les brins 13, 15, 16, 18 entre le tronçon de débrayage/embrayage T1 et les poulies PD2 à PD5. Les brins 13, 15, 16, 18, qui s'étendent avant les poulies PD2 à PD5 dans un plan sensiblement horizontal, passent dans un plan vertical ou incliné et les poulies de renvoi PR1 à PR3 sont disposées dans ce plan vertical ou incliné. Les poulies de renvoi PR1 à PR3 sont montées folles sur le bâtiment B, à l'extérieur du bâtiment B, en dessous de la plate-forme 12. Les brins tracteurs-porteurs 13, 15, 16, 18 sont maintenus sous tension par des vérins hydrauliques ou contrepoids, ou tout système équivalent, agissant sur les poulies de renvoi PR1 à PR3.The deviations, made downwards by the deflection pulleys PD2 to PD5, involve a spacing of the pair of tractor-carrier strands 13, 15, 16, 18 of a given path V1, V2, corresponding to the passage template of the C. If this spacing is lower in line, it is sufficient to laterally deflect the strands 13, 15, 16, 18 between the disengagement section / clutch T1 and pulleys PD2 to PD5. The strands 13, 15, 16, 18, which extend before the pulleys PD2 to PD5 in a substantially horizontal plane, pass in a vertical or inclined plane and the return pulleys PR1 to PR3 are arranged in this vertical or inclined plane. The return pulleys PR1 to PR3 are mounted idle on the building B, outside the building B, below the platform 12. The tractor-carrying strands 13, 15, 16, 18 are kept under tension by hydraulic cylinders or counterweights, or any equivalent system, acting on the return pulleys PR1 to PR3.

Le bon fonctionnement du téléporteur repose en partie sur l'entraînement synchrone des brins tracteurs-porteurs 13, 15, 16, 18. L'entraînement des poulies motrices PM1 et PM2 est réalisé soit par des moteurs électriques identiques alimentés par une même source de courant par l'intermédiaire d'un système différentiel électrique, soit par un système différentiel mécanique entraîné par un seul moteur électrique.The smooth operation of the teleporter is based in part on the synchronous drive of the tractor-carrying strands 13, 15, 16, 18. The drive pulleys PM1 and PM2 are driven either by identical electric motors powered by the same power source. via an electrical differential system, or by a mechanical differential system driven by a single electric motor.

Chaque chemin de transfert assure le guidage et le transport de la cabine C en position débrayée, depuis le tronçon de débrayage/embrayage T1 vers la cage élévatrice 10, et inversement. Il comprend, pour cela, un tronçon fixe de raccordement T2 assurant, lorsque la cage 10 est positionnée dans la station intermédiaire S3, la jonction entre le tronçon de débrayage/embrayage T1 et l'entrée de la cage élévatrice 10.Each transfer path guards and transports the cab C in the disengaged position, from the disengagement section / clutch T1 to the elevator shaft 10, and vice versa. It comprises, for this, a fixed connection section T2 ensuring, when the cage 10 is positioned in the intermediate station S3, the junction between the disengagement section / clutch T1 and the entrance of the elevator shaft 10.

Chaque chemin de transfert comprend également un tronçon mobile terminal T3 logé dans la cage 10 en alignement et en discontinuité avec le tronçon de raccordement T2. Le tronçon terminal T3 assure le guidage et le transport de la cabine C depuis l'entrée de la cage 10 jusqu'à embarquer complètement la cabine C à l'intérieur de la cage 10, et inversement.Each transfer path also comprises a terminal mobile section T3 housed in the cage 10 in alignment and in discontinuity with the connection section T2. The terminal section T3 guards and transports the cabin C from the entrance of the cage 10 to fully board the cabin C inside the cage 10, and vice versa.

Ainsi, chaque chemin de transfert comporte un tronçon mobile terminal T3 logé dans la cage élévatrice 10 correspondante et un tronçon fixe de raccordement T2 reliant, lorsque la cage élévatrice 10 est dans la station intermédiaire S3, le tronçon de débrayage/embrayage T1 correspondant et ledit tronçon terminal T3.Thus, each transfer path comprises a terminal mobile section T3 housed in the corresponding lift shaft 10 and a fixed connecting section T2 connecting, when the lifting shaft 10 is in the intermediate station S3, the corresponding disengagement section / clutch T1 and said terminal section T3.

Pour assurer le déplacement contrôlé de la cabine C entre l'entrée de la cage élévatrice 10 et l'intérieur de la cage 10, et inversement, le tronçon terminal T3 est équipé d'un premier moyen individuel d'entraînement de la cabine C. De la même manière, pour assurer le déplacement contrôlé de la cabine C entre l'entrée de la cage élévatrice 10 et le tronçon d'embrayage/embrayage T1, et inversement, le tronçon de raccordement T2 est équipé d'un deuxième moyen individuel d'entraînement de la cabine C.To ensure the controlled movement of the cabin C between the entrance of the lifting cage 10 and the inside of the cage 10, and vice versa, the terminal section T3 is equipped with a first individual means for driving the cabin C. In the same manner, to ensure the controlled movement of the cabin C between the inlet of the lifting cage 10 and the clutch / clutch section T1, and conversely, the connection section T2 is equipped with a second individual means for driving the cabin C.

En ligne, chaque cabine débrayable C est accouplée à la paire correspondante de brins tracteurs-porteurs 13, 15, 16, 18 par un chariot à pinces débrayables. À l'entrée de la station intermédiaire S3, la cabine C est désaccouplée des deux brins par ouverture des pinces le long du tronçon de débrayage/embrayage T1. Elle est ensuite décélérée puis déplacée à vitesse réduite le long du chemin de transfert jusqu'à l'intérieur de la cage élévatrice 10. À cet effet, le tronçon de débrayage/embrayage T1 est équipé d'un mécanisme de débrayage (non représenté), consistant par exemple en une rampe de commande des pinces débrayables, provoquant leur ouverture et le débrayage de la cabine C des brins 13, 15, 16, 18.In line, each disengageable cab C is coupled to the corresponding pair of tractor-carrying strands 13, 15, 16, 18 by a detachable claw carriage. At the input of the intermediate station S3, the cabin C is uncoupled from the two strands by opening the clamps along the disengagement section / clutch T1. It is then decelerated and then moved at a reduced speed along the transfer path to the inside of the lifting cage 10. For this purpose, the disengagement / clutch section T1 is equipped with a disengaging mechanism (not shown). , consisting for example of a control ramp disengageable clips, causing their opening and disengagement of the cabin C strands 13, 15, 16, 18.

Pour qu'une cabine C en position débrayée puisse se déplacer selon une trajectoire prédéterminée, son chariot est équipé d'au moins une paire de galets décalés latéralement. Chaque galet est solidaire d'une pince. Le tronçon de raccordement T2 de chaque voie V1, V2 est muni de moyens de guidage du chariot, constitués par une paire de rails de guidage parallèles. Chaque rail de guidage assure le guidage d'un galet de la paire pendant son roulage. Pour réaliser la décélération puis le déplacement à vitesse réduite, chaque pince débrayable comporte en outre une piste de friction. Le tronçon de raccordement T2 de chaque voie V1, V2 est muni d'un moyen individuel d'entraînement coopérant avec les pistes de friction. À cet effet, le moyen individuel d'entraînement comporte deux trains parallèles de roues 21 à bandage pneumatique. Pour chaque train de roues 21, l'une des roues 21 est accouplée à un moteur électrique 22 ou à une prise de force (non représentée) dérivée du câble 11. Chaque train de roues 21 est également équipé de moyens de transmission assurant la mise en rotation de chaque roue 21 par l'une des roues 21 adjacentes.In order for a cab C in the disengaged position to move along a predetermined trajectory, its carriage is equipped with at least one pair of laterally offset rollers. Each roller is secured to a clamp. The connection section T2 of each channel V1, V2 is provided with means for guiding the carriage, constituted by a pair of parallel guide rails. Each guide rail guides a roller of the pair during its travel. To realize the deceleration and the movement at reduced speed, each detachable gripper also comprises a friction track. The connection section T2 of each channel V1, V2 is provided with an individual drive means cooperating with the friction tracks. For this purpose, the individual drive means comprises two parallel trains of wheels 21 with pneumatic tires. For each set of wheels 21, one of the wheels 21 is coupled to an electric motor 22 or to a power take-off (not shown) derived from the cable 11. Each wheel set 21 is also equipped with transmission means ensuring the rotation of each wheel 21 by one of the adjacent wheels 21.

Dans un objectif similaire, le tronçon terminal T3 de chaque voie V1, V2 comporte une paire de rails de guidage parallèles et deux trains parallèles de roues 23 à bandage pneumatique. Les deux trains de roues 23 constituent le moyen individuel d'entraînement qui équipe le tronçon terminal T3. Pour chaque train, l'une des roues 23 est accouplée à un moteur électrique 24 solidaire de la cage élévatrice 10. Chaque train est aussi équipé de moyens de transmission assurant une mise en rotation de chaque roue 23 par l'une des roues 23 adjacentes à des vitesses circonférentielles égales. L'embarquement de la cabine C à bord de la cage élévatrice 10, et inversement son débarquement en direction du tronçon de raccordement T2, sont réalisés par un pilotage adapté de la vitesse de rotation du moteur électrique 24.For a similar purpose, the terminal section T3 of each track V1, V2 comprises a pair of parallel guide rails and two parallel trains of wheels 23 with pneumatic tires. The two sets of wheels 23 constitute the individual drive means that equips the terminal section T3. For each train, one of the wheels 23 is coupled to an electric motor 24 integral with the lifting cage 10. Each train is also equipped with transmission means ensuring a rotation of each wheel 23 by one of the wheels 23 adjacent at equal circumferential speeds. The boarding of the cabin C aboard the lifting cage 10, and conversely its disembarkation in the direction of the connecting section T2, are achieved by a controlled control of the speed of rotation of the electric motor 24.

Les rails de guidage du tronçon de raccordement T2 sont en alignement et en discontinuité avec les rails de guidage du tronçon terminal T3. De manière analogue, chaque train de roues 21 du tronçon de raccordement T2 est en alignement et en discontinuité avec l'un des trains de roues 23 du tronçon terminal T3.The guide rails of the connection section T2 are in alignment and in discontinuity with the guide rails of the terminal section T3. Similarly, each set of wheels 21 of the connection section T2 is aligned and discontinuous with one of the wheel trains 23 of the terminal section T3.

Les moyens de transmission qui équipent le tronçon de raccordement T2 sont constitués par une paire de poulies auxiliaires montées coaxialement sur chaque roue 21 du train et coopérant avec des courroies, ou bien par un pignon monté coaxialement sur chaque roue 21 du train et coopérant avec des pignons fous interposés entre deux pignons de roue. Il en est de même pour les moyens de transmission qui équipent le tronçon terminal T3.The transmission means that equip the connection section T2 consist of a pair of auxiliary pulleys coaxially mounted on each wheel 21 of the train and cooperating with belts, or by a pinion mounted coaxially on each wheel 21 of the train and cooperating with idle gears interposed between two wheel gears. It is the same for the transmission means that equip the terminal section T3.

Le train de roues 21 du tronçon de raccordement T2 est subdivisé en une première et une deuxième sections T21, T22 successives respectivement adjacentes au tronçon terminal T3 et au tronçon de débrayage/embrayage T1. Dans la première section T21, les moyens de transmission assurent la mise en rotation des roues 21 à des vitesses circonférentielles égales. Par contre, dans la deuxième section T22, les moyens de transmission garantissent la mise en rotation des roues 21 à des vitesses circonférentielles croissantes en direction du tronçon de débrayage/embrayage T1. Cette caractéristique assure le ralentissement de la cabine C après son débrayage, ou bien son accélération avant son accouplement au câble 11. Pour réaliser l'accouplement, chaque tronçon de débrayage/embrayage T1 comporte également un mécanisme d'embrayage (non représenté), indépendant ou non du mécanisme de débrayage, et provoquant la fermeture des pinces et l'embrayage de la cabine C aux brins tracteurs-porteurs 13, 15, 16, 18.The wheel train 21 of the connecting section T2 is subdivided into first and second successive sections T21 and T22, respectively. adjacent to the terminal section T3 and to the clutch / clutch section T1. In the first section T21, the transmission means ensure the rotation of the wheels 21 at equal circumferential speeds. On the other hand, in the second section T22, the transmission means guarantee the rotation of the wheels 21 at increasing circumferential speeds towards the clutch / clutch section T1. This characteristic ensures the slowing down of the cabin C after its disengagement, or its acceleration before coupling to the cable 11. To make the coupling, each clutch / clutch section T1 also comprises a clutch mechanism (not shown), independent or not the clutch mechanism, and causing the closing of the clamps and the clutch of the cabin C tractor-carrying strands 13, 15, 16, 18.

Il ressort de ce qui précède que l'installation de transport est équipée de deux systèmes de déplacement, à fonctionnements parallèles et indépendants, comprenant chacun une voie de circulation V1, V2, une cabine C, un tronçon de débrayage/embrayage T1, un chemin de transfert et une cage élévatrice 10. Pour constituer chaque système de déplacement, le téléporteur comporte :

  • un câble aérien 11 en boucle fermée pour l'entraînement d'au moins une cabine C débrayable, ladite boucle étant équipée d'un tronçon de débrayage/embrayage T1 de la cabine C situé à proximité de la station intermédiaire S3,
  • un chemin de transfert pour le guidage et le transport de la cabine C en position débrayée, comprenant un tronçon mobile terminal T3 logé dans la cage élévatrice 10 et équipé d'un premier moyen individuel d'entraînement de la cabine C, et un tronçon fixe de raccordement T2 équipé d'un deuxième moyen individuel d'entraînement de la cabine C et reliant le tronçon de débrayage/embrayage T1 et le tronçon terminal T3 lorsque la cage élévatrice 10 est dans la station intermédiaire S3.
It follows from the foregoing that the transport installation is equipped with two displacement systems, parallel and independent operation, each comprising a circulation lane V1, V2, a cabin C, a disengagement section / clutch T1, a path and to a lifting cage 10. To constitute each movement system, the teleporter comprises:
  • a closed-loop aerial cable 11 for driving at least one detachable cabin C, said loop being equipped with a clutch release / clutch section T1 of the cabin C located near the intermediate station S3,
  • a transfer path for guiding and transporting the cab C in the disengaged position, comprising a terminal mobile section T3 housed in the lifting cage 10 and equipped with a first individual means for driving the cab C, and a fixed section connection T2 equipped with a second individual means of driving the cabin C and connecting the disengagement section / clutch T1 and the terminal section T3 when the elevator shaft 10 is in the intermediate station S3.

Le téléporteur ne comporte qu'un seul câble aérien 11 pour constituer les deux systèmes de déplacement. Pour une meilleure stabilité aux vents latéraux, chaque voie V1, V2 comporte deux brins tracteurs-porteurs, ce qui oblige à réaliser deux boucles successives reliant chacune la station intermédiaire S3 et la première station d'extrémité S1.The teleporter has only one aerial cable 11 to form the two displacement systems. For better stability to side winds, each track V1, V2 comprises two tractor-carrying strands, which requires two successive loops each connecting the intermediate station S3 and the first end station S1.

En outre, chaque cage élévatrice 10 comporte des moyens de mise en position et de maintien en position de la cabine C correspondante par rapport à ladite cage élévatrice 10 selon un positionnement prédéterminé. À cet effet, la cage élévatrice 10 peut comporter des vérins à course latérale ou des vérins à course longitudinale, dont la position en fin de course correspond au positionnement recherché de la cabine C. Dans une autre variante, la cage élévatrice 10 comprend un centreur rétractable destiné à coopérer avec un orifice pratiqué sous la cabine C. De tels moyens de mise en position et de maintien en position sont destinés à garantir le respect de la tolérance de seuil horizontal et de la tolérance de seuil vertical imposées par les règlements administratifs applicables aux systèmes élévateurs.In addition, each lifting cage 10 comprises means for positioning and maintaining in position the corresponding cabin C relative to said lifting cage 10 in a predetermined position. For this purpose, the lifting cage 10 may comprise side-stroke cylinders or longitudinal-stroke cylinders whose end-of-travel position corresponds to the desired positioning of the cabin C. In another variant, the lifting cage 10 comprises a centraliser retractable for cooperating with an orifice formed under the cabin C. Such positioning and holding means in position are intended to ensure compliance with the horizontal threshold tolerance and the vertical threshold tolerance imposed by the applicable administrative regulations lifting systems.

Il est clair que le nombre de cages élévatrices 10 à fonctionnement indépendant peut être variable en fonction du débit souhaité. À titre d'exemple, l'installation peut ne comporter qu'une seule cage élévatrice 10. Dans une telle variante, le tronçon de raccordement T2 se sépare en un point de sa longueur en deux branches raccordées entre elles à l'une de leurs extrémités par un mécanisme d'aiguillage commandé par des moyens de gestion. L'extrémité opposée de l'une des branches est reliée au tronçon de débrayage/embrayage T1 de l'une des voies V1, V2, et l'extrémité opposée de l'autre branche est reliée au tronçon de débrayage/embrayage T1 de l'autre voie V1, V2.It is clear that the number of independently operated lift cages 10 can be variable depending on the desired flow rate. By way of example, the installation may comprise only one lifting cage 10. In such a variant, the connecting section T2 separates at one point from its length into two branches connected together to one of their ends by a switching mechanism controlled by management means. The opposite end of one of the branches is connected to the clutch / clutch section T1 of one of the tracks V1, V2, and the opposite end of the other branch is connected to the disengagement section / clutch T1 of the other path V1, V2.

Sans sortir du cadre de l'invention, le téléporteur décrit ci-dessus peut être remplacé par :

  • un télécabine débrayable monocâble où l'unique câble de type tracteur-porteur est agencé en boucle fermée à une seule boucle et à deux voies de circulation continue unidirectionnelle de sens opposés comprenant chacune un seul brin tracteur-porteur,
  • un télécabine débrayable monocâble où la boucle fermée, à deux boucles successives, formée par le câble de type tracteur-porteur comporte deux voies parallèles de circulation continue unidirectionnelle de sens opposés comprenant chacune deux brins tracteurs-porteurs parallèles se déplaçant en synchronisme,
  • un télécabine débrayable à deux câbles tracteurs-porteurs agencés chacun en boucle fermée à une seule boucle, les deux boucles étant décalées latéralement pour constituer deux voies parallèles de circulation continue unidirectionnelle de sens opposés comprenant chacune deux brins tracteurs-porteurs parallèles se déplaçant en synchronisme,
  • un télécabine débrayable à deux câbles tracteurs-porteurs agencés chacun en boucle fermée à une seule boucle, les deux boucles étant décalées latéralement pour constituer deux voies parallèles de circulation de type va et vient comprenant chacune deux brins tracteurs-porteurs parallèles se déplaçant en synchronisme,
  • un téléphérique débrayable ayant au moins un câble porteur et au moins un câble tracteur agencé en boucle fermée, lesdits câbles porteur et tracteur constituant deux voies parallèles de circulation de type va et vient comprenant chacune au moins un brin porteur et au moins un brin tracteur,
  • un téléphérique débrayable ayant au moins un câble porteur et au moins un câble tracteur agencé en boucle fermée, lesdits câbles porteur et tracteur constituant deux voies parallèles de circulation continue unidirectionnelle de sens opposés comprenant chacune au moins un brin porteur et au moins un brin tracteur.
Without departing from the scope of the invention, the teleporter described above can be replaced by:
  • a single-cable detachable gondola where the single tractor-carrier type cable is arranged in a closed loop with a single loop and with two unidirectionally continuous continuous circulation lanes of opposite directions each comprising a single tractor-carrier strand,
  • a single-cable disengageable gondola where the closed loop, with two successive loops, formed by the tractor-carrier type cable comprises two parallel unidirectional continuous circulation channels of opposite directions, each comprising two parallel tractive-carrier strands moving in synchronism,
  • a detachable gondola with two tow-carrying cables each arranged in a single-loop closed loop, the two loops being offset laterally to constitute two parallel tracks of unidirectional continuous circulation of opposite directions, each comprising two parallel tractive-carrier strands moving in synchronism,
  • a detachable gondola with two tow-carrying cables, each arranged in a single-loop closed loop, the two loops being offset laterally to form two parallel reciprocating circulation paths each comprising two parallel tractive-carrier strands moving in synchronism,
  • a disengageable cableway having at least one carrying cable and at least one traction cable arranged in a closed loop, said carrier and tractor cables constituting two parallel reciprocating circulation paths each comprising at least one carrying strand and at least one traction strand,
  • a disengageable cableway having at least one carrying cable and at least one traction cable arranged in a closed loop, said carrier and tractor cables constituting two parallel unidirectional continuous circulation channels of opposite directions each comprising at least one carrier strand and at least one tractor strand.

Enfin, quelle que soit la variante de téléporteur, le nombre de cabines C entraînées par le défilement du (des) câble(s) aérien(s) peut être supérieur à deux en fonction du débit souhaité. Dans le même objectif, le nombre de cages élévatrices 10 à fonctionnement indépendant peut être variable. Le tronçon de raccordement T2 peut alors comporter au moins une section équipée d'un mécanisme d'aiguillage commandé par des moyens de gestion pour assurer une répartition des cabines C provenant du (des) tronçon(s) de débrayage/embrayage T1 vers les différentes cages 10. D'autre part, le mécanisme de débrayage et le mécanisme d'embrayage correspondant à un tronçon de débrayage/embrayage T1 donné peuvent éventuellement être décalés le long de la boucle fermée formée par le(s) câble(s), dans la direction de défilement. Dans ce cas, le tronçon de raccordement T2 doit comporter un mécanisme d'aiguillage supplémentaire. Le tronçon de raccordement T2 se sépare alors en un point de sa longueur en deux branches raccordées entre elles à l'une de leurs extrémités par ledit mécanisme d'aiguillage supplémentaire. L'extrémité opposée de l'une des branches est reliée au mécanisme de débrayage et celle de l'autre branche au mécanisme d'embrayage.Finally, whatever the teleporter variant, the number of cabins C driven by the scrolling of the aerial cable (s) may be greater than two depending on the desired flow rate. For the same purpose, the number of independently operated lifting cages 10 can be variable. The connection section T2 may then comprise at least one section equipped with a switching mechanism controlled by management means to ensure a distribution of cabs C from the (s) section (s) clutch / clutch T1 to different cages 10. On the other hand, the clutch mechanism and the clutch mechanism corresponding to a clutch / clutch portion T1 given may optionally be shifted along the closed loop formed by the cable (s), in the scroll direction. In this case, the connection section T2 must include an additional switching mechanism. The connection section T2 then separates at a point of its length into two branches connected together at one of their ends by said additional switching mechanism. The opposite end of one of the branches is connected to the disengagement mechanism and that of the other branch to the clutch mechanism.

Claims (9)

Installation de transport de passagers embarqués à bord d'un véhicule (C), comprenant : - une station intermédiaire (S3) agencée entre une première et une deuxième stations d'extrémité (S1, S2), - un premier moyen de déplacement du véhicule (C) entre la première station d'extrémité (S1) et la station intermédiaire (S3) selon une première trajectoire, par accouplement du véhicule (C) à un câble tracteur (11), - et un deuxième moyen de déplacement du véhicule (C) entre la station intermédiaire (S3) et la deuxième station d'extrémité (S2) selon une deuxième trajectoire sensiblement perpendiculaire à la première trajectoire à proximité de la station intermédiaire (S3), par embarquement du véhicule (C) à bord d'une cage élévatrice (10), caractérisée en ce que le premier moyen de déplacement est constitué par un téléporteur de transport comportant : - un câble aérien (11) en boucle fermée pour l'entraînement d'au moins une cabine débrayable (C) formant ledit véhicule (C), ladite boucle étant équipée d'un tronçon de débrayage/embrayage (T1) de la cabine (C) situé à proximité de la station intermédiaire (S3), - un chemin de transfert pour le guidage et le transport de la cabine (C) en position débrayée, comprenant un tronçon mobile terminal (T3) logé dans la cage élévatrice (10) et équipé d'un premier moyen individuel d'entraînement de la cabine (C), et un tronçon fixe de raccordement (T2) équipé d'un deuxième moyen individuel d'entraînement de la cabine (C) et reliant le tronçon de débrayage/embrayage (T1) et le tronçon terminal (T3) lorsque la cage élévatrice (10) est dans la station intermédiaire (S3). On-board passenger transport installation (C), comprising: an intermediate station (S3) arranged between a first and a second end station (S1, S2), a first means of moving the vehicle (C) between the first end station (S1) and the intermediate station (S3) in a first path, by coupling the vehicle (C) to a traction cable (11), and a second vehicle moving means (C) between the intermediate station (S3) and the second end station (S2) in a second trajectory substantially perpendicular to the first trajectory near the intermediate station (S3), by boarding the vehicle (C) aboard a lifting cage (10), characterized in that the first moving means is constituted by a transport teleporter comprising: - A closed loop aerial cable (11) for driving at least one disengageable cab (C) forming said vehicle (C), said loop being equipped with a disengagement / clutch section (T1) of the cab ( C) located near the intermediate station (S3), a transfer path for guiding and transporting the car (C) in the disengaged position, comprising a terminal mobile section (T3) housed in the lifting cage (10) and equipped with a first individual drive means for driving the car cabin (C), and a fixed connection section (T2) equipped with a second individual cab drive means (C) and connecting the clutch / clutch section (T1) and the terminal section (T3) when the lifting cage (10) is in the intermediate station (S3). Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le premier moyen individuel d'entraînement comporte un premier train de roues (23) à bandage pneumatique, dont l'une des roues (23) est accouplée à un moteur électrique (24) solidaire de la cage élévatrice (10), ledit premier train de roues (23) étant équipé de premiers moyens de transmission assurant une mise en rotation de chaque roue (23) par l'une des roues (23) adjacentes à des vitesses circonférentielles égales.Installation according to claim 1, characterized in that the first individual drive means comprises a first set of wheels (23) to tire, one of whose wheels (23) is coupled to an electric motor (24) integral with the lifting cage (10), said first set of wheels (23) being equipped with first transmission means ensuring rotation each wheel (23) by one of the adjacent wheels (23) at equal circumferential speeds. Installation selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le deuxième moyen individuel d'entraînement comporte un deuxième train de roues (21) à bandage pneumatique, dont l'une des roues (21) est accouplée à un deuxième moteur électrique (22) ou à une prise de force dérivée du câble (11), ledit deuxième train de roues (21) étant équipé de deuxièmes moyens de transmission assurant la mise en rotation de chaque roue (21) par l'une des roues (21) adjacentes.Installation according to one of claims 1 and 2, characterized in that the second individual drive means comprises a second set of wheels (21) with a tire, one of whose wheels (21) is coupled to a second motor electric (22) or a power take-off derived from the cable (11), said second set of wheels (21) being equipped with second transmission means ensuring the rotation of each wheel (21) by one of the wheels ( 21) adjacent. Installation selon la revendication 3, caractérisée en ce que le deuxième train de roues (21) est subdivisé en une première et une deuxième sections (T21, T22) successives respectivement adjacentes au tronçon terminal (T3) et au tronçon de débrayage/embrayage (T1), dans lesquelles les deuxièmes moyens de transmission assurent la mise en rotation des roues (21) de la première section (T21) à des vitesses circonférentielles égales, et la mise en rotation des roues (21) de la deuxième section (T22) à des vitesses circonférentielles croissantes en direction du tronçon de débrayage/embrayage (T1).Installation according to Claim 3, characterized in that the second set of wheels (21) is subdivided into successive first and second sections (T21, T22) respectively adjacent to the terminal section (T3) and to the clutch / clutch section (T1). ), in which the second transmission means rotate the wheels (21) of the first section (T21) at equal circumferential speeds, and the rotation of the wheels (21) of the second section (T22) to increasing circumferential speeds towards the disengagement / clutch section (T1). Installation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la cage élévatrice (10) comporte des moyens de mise en position et de maintien en position de la cabine (C) par rapport à ladite cage élévatrice (10) selon un positionnement prédéterminé.Installation according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lifting cage (10) comprises means for positioning and holding in position the cabin (C) relative to said lifting cage (10) in a manner predetermined positioning. Installation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le téléporteur est un télécabine débrayable monocâble où la boucle fermée formée par le câble (11) comporte deux voies parallèles de circulation (V1, V2) de type va et vient comprenant chacune deux brins tracteurs-porteurs (13, 15, 16, 18) parallèles se déplaçant en synchronisme et un tronçon de débrayage/embrayage (T1) à son extrémité proche du deuxième moyen de déplacement.Installation according to one of claims 1 to 5, characterized in that the teleporter is a single-cable detachable gondola where the closed loop formed by the cable (11) comprises two parallel reciprocating circulation paths (V1, V2) each comprising two synchronously moving parallel tractive-carrier strands (13, 15, 16, 18) and a disengagement section / clutch (T1) at its end close to the second moving means. Installation selon la revendication 6, caractérisée en ce que le deuxième moyen de déplacement comprend deux cages élévatrices (10), chacune étant associée à l'un des tronçons de débrayage/embrayage (T1) par un chemin de transfert respectif.Installation according to claim 6, characterized in that the second moving means comprises two lifting cages (10), each being associated with one of the clutch / clutch sections (T1) by a respective transfer path. Installation selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la deuxième station d'extrémité (S2) est située en dessous et à la verticale de la station intermédiaire (S3).Installation according to one of claims 1 to 7, characterized in that the second end station (S2) is located below and vertically of the intermediate station (S3). Installation selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la deuxième station d'extrémité (S2) est située au-dessus et à la verticale de la station intermédiaire (S3).Installation according to one of claims 1 to 7, characterized in that the second end station (S2) is located above and vertically of the intermediate station (S3).
EP08354056A 2007-09-11 2008-08-07 Transport installation for passenger on board of a vehicle having two means for moving the vehicle Withdrawn EP2036797A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0706356A FR2920733B1 (en) 2007-09-11 2007-09-11 INSTALLATION FOR TRANSPORTING PASSENGERS ON BOARD A VEHICLE, WITH TWO MEANS OF MOVING THE VEHICLE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2036797A1 true EP2036797A1 (en) 2009-03-18

Family

ID=39322367

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08354056A Withdrawn EP2036797A1 (en) 2007-09-11 2008-08-07 Transport installation for passenger on board of a vehicle having two means for moving the vehicle

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20090064890A1 (en)
EP (1) EP2036797A1 (en)
JP (1) JP2009067599A (en)
KR (1) KR20090027151A (en)
CN (1) CN101428620A (en)
CA (1) CA2638546A1 (en)
FR (1) FR2920733B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2958246A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-07 Denis Creissels Consultant TELEPHERIC STATION WITH DECALS
WO2011141648A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-17 Creissels Technologies Urban transport installation using track ropes
FR2959979A1 (en) * 2010-05-17 2011-11-18 Serge Tarassoff Urban transport installation for transporting people from vehicle to another vehicle, has lower path suspended under upper path by rods to disengage passage clearance circulating on upper path irrespective of load and position of vehicles

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2157004B1 (en) * 2008-08-21 2010-11-17 Innova Patent GmbH Cable car system
DE102008059711A1 (en) * 2008-11-29 2010-06-10 Eisenmann Anlagenbau Gmbh & Co. Kg Device for transferring objects and conveyor systems with such a device
US8573133B2 (en) * 2009-09-22 2013-11-05 Pomagalski Passenger transport installation comprising independent vehicles travelling on tracks and hauled by cables, and method for transporting passengers
CN103572672B (en) * 2012-07-28 2015-10-28 常熟南师大发展研究院有限公司 Urban air public transport system
CN102923550B (en) * 2012-10-24 2015-02-18 邵宏 Private window type alternating current-direct current lifting box
US10144616B2 (en) * 2016-06-10 2018-12-04 Otis Elevator Company Cab for vertical travel with controllable orientation for non-vertical travel
WO2020164965A1 (en) * 2019-02-12 2020-08-20 Inventio Ag Lift system
CN112629871B (en) * 2020-08-24 2023-01-06 中国汽车技术研究中心有限公司 Method and system for changing steel wire rope in traction equipment for automobile crash test
FR3137043A1 (en) * 2022-06-27 2023-12-29 Poma STATION OF A CABLE TRANSPORT FACILITY AND METHOD FOR MAINTENANCE OF A STATION

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3610160A (en) * 1969-08-18 1971-10-05 Mihai Alimanestianu Transport system
US3847085A (en) * 1973-07-16 1974-11-12 Duo Mode Electric Trans Syst Dual-mode transportation system
WO1997014595A1 (en) * 1995-10-20 1997-04-24 Van Hattum En Blankevoort B.V. Transport system
WO1997018980A1 (en) * 1995-11-22 1997-05-29 Pomagalski S.A. Detachable clamp with a leaf spring
ITMI20000726A1 (en) 2000-04-05 2001-10-05 Leitner Spa HORIZONTAL-VERTICAL SYSTEM FOR PUBLIC TRANSPORT OF PASSENGERS
FR2823481A1 (en) * 2001-04-11 2002-10-18 Pomagalski Sa Passenger transport system such as overhead cableway has intermediate corner station with motor and cable tensioner

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3013506A (en) * 1959-08-07 1961-12-19 Udylite Corp Skip transfer mechanism for conveying apparatus
FR1542647A (en) * 1967-08-11 1968-10-18 Improvements to aerial cable transport installations
US3611946A (en) * 1970-02-26 1971-10-12 Columbus Mckinnon Corp Elevator transfer mechanism
BE793856A (en) * 1972-01-14 1973-05-02 Ingold & Co Hans THREE-DIMENSIONAL TRANSPORTATION INSTALLATION
US3858518A (en) * 1972-03-27 1975-01-07 Alexander Nyman Elevated transport system
US3850106A (en) * 1973-11-30 1974-11-26 Rexnord Inc Elevator apparatus
JPS586673B2 (en) * 1975-04-28 1983-02-05 三菱電機株式会社 Jiyoukiyakuisouchi
FR2332895A1 (en) * 1975-11-25 1977-06-24 Rodot Frederic TRANSPORT LINE STATION
US4394837A (en) * 1981-04-27 1983-07-26 Edwards Lawrence K Passenger station for elevated railway system
CH674492A5 (en) * 1987-10-15 1990-06-15 Paul Glassey
US5012918A (en) * 1988-12-30 1991-05-07 Therma-Tron-X, Inc. Intermittent work conveying apparatus
US5237931A (en) * 1990-05-08 1993-08-24 Waagner-Biro Aktiengesellschaft Transportation system for city transportation with traction cable and railroad system having a central routing control and electronic calling systems in the stations
CA2025334C (en) * 1990-09-13 2002-11-26 Norbert Hamy Transportation system
FR2670451A1 (en) * 1990-12-18 1992-06-19 Pomagalski Sa CABLE CLUTCH OR CABLE LIFT WITH TWO CABLE LOOPS.
FR2771986B1 (en) * 1997-12-10 2000-01-21 Pomagalski Sa METHOD FOR STORING AND CLEARING CABINS IN THE STATIONS OF AN AIR CABLE TRANSPORTATION INSTALLATION
FR2899549B1 (en) * 2006-04-10 2008-06-27 Pomagalski Sa AERIAL CABLE TRANSPORTATION SYSTEM VEHICULATING SEATS AND CABINS
FR2900118B1 (en) * 2006-04-25 2008-06-27 Pomagalski Sa METHOD FOR CONTROLLING A CABLE TRANSPORTATION SYSTEM COMPRISING A CADENCEUR TRUNK, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT THE METHOD

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3610160A (en) * 1969-08-18 1971-10-05 Mihai Alimanestianu Transport system
US3847085A (en) * 1973-07-16 1974-11-12 Duo Mode Electric Trans Syst Dual-mode transportation system
WO1997014595A1 (en) * 1995-10-20 1997-04-24 Van Hattum En Blankevoort B.V. Transport system
WO1997018980A1 (en) * 1995-11-22 1997-05-29 Pomagalski S.A. Detachable clamp with a leaf spring
ITMI20000726A1 (en) 2000-04-05 2001-10-05 Leitner Spa HORIZONTAL-VERTICAL SYSTEM FOR PUBLIC TRANSPORT OF PASSENGERS
FR2823481A1 (en) * 2001-04-11 2002-10-18 Pomagalski Sa Passenger transport system such as overhead cableway has intermediate corner station with motor and cable tensioner

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2958246A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-07 Denis Creissels Consultant TELEPHERIC STATION WITH DECALS
WO2011124777A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-13 Creissels Technologies Two-way cable car station with longitudinally-staggered platforms
WO2011141648A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-17 Creissels Technologies Urban transport installation using track ropes
FR2960007A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-18 Denis Creissels Consultant GATEWAY STATION FOR URBAN TELEPHERIC
US9010251B2 (en) 2010-05-12 2015-04-21 Creissels Technologies Urban transport installation using track ropes
FR2959979A1 (en) * 2010-05-17 2011-11-18 Serge Tarassoff Urban transport installation for transporting people from vehicle to another vehicle, has lower path suspended under upper path by rods to disengage passage clearance circulating on upper path irrespective of load and position of vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
KR20090027151A (en) 2009-03-16
JP2009067599A (en) 2009-04-02
CN101428620A (en) 2009-05-13
CA2638546A1 (en) 2009-03-11
US20090064890A1 (en) 2009-03-12
FR2920733B1 (en) 2009-11-27
FR2920733A1 (en) 2009-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2036797A1 (en) Transport installation for passenger on board of a vehicle having two means for moving the vehicle
EP0491632B1 (en) Disengageable telpher carrier or chairlift with two cable loops
EP0179708B1 (en) Cable transport system in different sections
EP2001721B1 (en) Automatic cable car facility
EP0114129A1 (en) Departure regulator for gripping cable cars or cable chairs
FR2925348A1 (en) LARGE WHEEL TYPE VERTICAL WHEEL-TYPE ATTRACTION APPARATUS WITH SUSPENDED CABINS
EP0245163B1 (en) Disconnectible cabin or seat for cableways
EP0814992B1 (en) Conveyor apparatus with two pick-up areas
EP0170587B1 (en) Seat or cabin propulsion device for cableway stations
EP0210085B1 (en) Aerial ropeway rendering the cable stationary for the uncoupling of cabins in the station
EP1864882A1 (en) Cable transportation system with arrangement in groups of the vehicles before boarding/alighting and control method
EP0125967A1 (en) Height-adjustable terminal station for rope railways
FR2927598A1 (en) SYSTEM FOR ASSISTING THE BOARDING AND / OR LANDING OF PASSENGERS ON BOARD CABINS
FR3037304A1 (en) DEVICE FOR COUPLING A VEHICLE TO A TRACTOR CABLE, VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE, AND TRACTOR CABLE TRANSPORTATION SYSTEM COMPRISING SUCH A VEHICLE
JP2008132978A (en) Aerial cableway installation
EP3359437B1 (en) Cable transport facility
FR2504480A1 (en) DEBRAYABLE PULSE AIR CONVEYOR
FR2605574A1 (en) Transporation installation having an overhead cable in continuous advancement and set-off and braking systems
FR2918628A1 (en) AIRCRAFT TRANSPORTATION SYSTEM COMPRISING A VEHICLE TRANSFER CIRCUIT WITH A TORQUE MOTOR
FR3069512B1 (en) CABLE OR SIMILAR TRANSPORTATION SYSTEM, AND VEHICLE SUITABLE FOR SUCH INSTALLATION
EP3770036B1 (en) Cable car installation comprising a relay structure between two cable loops
EP2670645A1 (en) Vehicle-grouping cable transport system, and method for controlling same
EP3383718B1 (en) Overhead transportation facility
FR2945780A1 (en) Installation for transporting vehicles between stations, has intermediate section subdivided into sections, and grouping units, transfer units and drive units comprising single actuator synchronized with advancing speed of cable
FR2933359A1 (en) Aerial cable transportation installation e.g. cabin type passenger ropeway, has reversing pulleys formed by unique pulley with grooves, where each groove receives one of loops for direct transmission of efforts required to displace vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20090919