FR3042804A1 - Ensemble pour la construction d'un support lateral a un escalier provisoire pour chantier et escalier provisoire comportant un tel ensemble - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un ensemble (1 ; 100) pour la construction d'un support latéral (70) à un escalier provisoire (5) pour chantier, ledit escalier provisoire (5) comportant un bâti (6, 8), des marches (7) solidarisées au bâti (6, 8) et au moins un limon (4) bordant une extrémité extérieure des marches (7). L'ensemble comporte au moins un élément support (2, 3 ; 80) sur lequel est solidarisée au moins une patte de fixation (25, 35 ; 87 ; 88), pour permettre la fixation dudit au moins un élément support (2, 3 ; 80) sur un bord (40) du limon (4). L'ensemble comporte également deux pièces comportant un coude-(10, 10'), chacune des pièces comportant un coude (10, 10') présentant deux bords jointifs (11, 12) formant un L, l'un (12) des deux bords (11, 12) étant solidarisé audit au moins un élément support (2, 3 ; 80), l'autre (11) des deux bords (11, 12) étant solidarisé à une extrémité d'une barre, apte à porter au moins partiellement ledit support latéral (70).

Description

ENSEMBLE POUR LA CONSTRUCTION D’UN SUPPORT LATERAL A UN ESCALIER PROVISOIRE POUR CHANTIER ET ESCALIER PROVISOIRE COMPORTANT UN TEL ENSEMBLE L’invention a trait au domaine des escaliers de chantier permettant le déplacement du personnel et du matériel entre une zone basse et une zone haute d’installation de l’escalier.

On connaît du document FR 2 921 398 un escalier de chantier modulaire qui peut être facilement monté, peu encombrant et répondant aux normes de sécurité actuelles. L’invention vise à proposer un ensemble d’éléments, adaptés pour permettre la construction d’un support latéral à un tel escalier, ou à tout autre escalier comportant un bâti, des marches solidarisées au bâti et au moins un limon bordant une extrémité extérieure des marches. A l’origine de l’invention, il a été constaté un besoin de prévoir des passerelles latérales à l’escalier à un niveau qui ne correspondait pas à un niveau de palier : en effet, et alors que l’escalier de chantier est déjà monté, l’état d’avancement des travaux peut nécessiter de créer un accès latéral à l’escalier, à un niveau situé entre deux paliers de l’escalier. L’invention permet le montage d’une telle passerelle en offrant un ensemble d’éléments sur lesquels s’appuyer en toute sécurité.

De tels éléments peuvent également permettre le montage latéral d’autres types de supports: par exemple, un plateau latéral pour y disposer du matériel de chantier, ou tout autre élément support sur lequel un homme peut se déplacer ou stocker du matériel. L’invention vise un ensemble pour la construction d’un support latéral à un escalier provisoire pour chantier, ledit escalier provisoire comportant un bâti, des marches solidarisées au bâti et au moins un limon bordant une extrémité extérieure des marches, ledit ensemble comportant : - au moins un élément support sur lequel est solidarisée au moins une patte de fixation, pour permettre la fixation dudit au moins un élément support sur un bord du limon, - deux pièces comportant un coude, chacune des pièces comportant un coude présentant o deux bords jointifs formant un L, l’un des deux bords étant solidarisé audit au moins un élément support, o l’autre des deux bords portant une extrémité de barre, ladite barre étant solidarisée aux deux pièces comportant un coude et étant apte à porter au moins partiellement ledit support latéral.

Grâce à sa conception, l’élément support permet à la fois d’accrocher au limon les deux pièces comportant un coude sur lesquelles se fixe la barre, et la barre sert de support pour monter une partie de support latéral. L’invention permet ainsi la fixation d’une barre (par exemple un tube de chantier) latéralement à l’escalier, au plus près des marches, la barre constituant un support de fixation à une multitude d’autres éléments tels qu’un bâti de passerelle, un palier intermédiaire etc. L’invention peut également comporter les caractéristiques suivantes, prises séparément ou en combinaison : - Ledit au moins un élément support peut comporter une bande support présentant une face avant et une face arrière. Suivant ce mode de réalisation, ladite au moins une patte de fixation est fixée sur la face arrière de la bande support et les deux pièces comportant un coude sont fixées sur la face avant de la bande support, aux extrémités de la bande support. Ce mode de réalisation présente l’avantage de disposer d’un ensemble qui, monté, ne constitue qu’un seule et même dispositif, ce qui évite d’égarer tout élément nécessaire au montage de l’ensemble sur le limon. - L’ensemble peut, suivant une autre variante, comporter deux éléments support, chaque élément support comportant un plateau support présentant une face avant et une face arrière, une patte de fixation étant fixée sur la face arrière de chaque plateau support et une pièce comportant un coude étant fixée sur la face avant de chaque plateau support. Ce mode de réalisation présente l’avantage d’être peut encombrant et moins coûteux à réaliser que l’ensemble ne comportant qu’un seul élément support. - Ladite au moins une patte de fixation peut être réalisée par un profilé en U fixé au plateau. Elle peut aussi être réalisée par un profilé coudé, fixé au plateau et formant un U avec le plateau. Ce mode de réalisation permet un positionnement aisé du plateau support sur le limon. - Ladite au moins une patte de fixation peut s’étendre sur au moins une partie du bord dudit au moins un élément support. - Ladite patte de fixation peut s’étendre suivant une direction inclinée par rapport à une direction de bord dudit élément support. - La barre est un tube d’échafaudage solidarisé de façon amovible par ses extrémités aux deux pièces comportant un coude. - Les pièces comportant un coude peuvent comporter chacune au moins une pièce d’accrochage d’une extrémité de tube d’échafaudage. - Ladite au moins une pièce d’accrochage comporte un trou traversant formant un œillet. - Le tube d’échafaudage, ou la barre, peut être une lisse d’échafaudage. L’invention vise également un escalier provisoire pour chantier qui est remarquable en ce qu’il est équipé d’un ensemble conforme à l’invention, tel que défini ci-avant. L’escalier provisoire peut être équipé d’une passerelle latérale, constituant un support latéral audit escalier, ladite passerelle étant supportée au moins en partie par la barre de l’ensemble conforme à l’invention.

Pour pouvoir être exécutée, l’invention est exposée de façon suffisamment claire et complète dans la description suivante qui est, en plus, accompagnée de dessins dans lesquels : - Les figures 1A et 1B sont des vues en perspective de deux éléments que comporte un ensemble conforme à un premier mode de réalisation selon l’invention, - Les figures 2A et 2B sont d’autres vues en perspective des deux éléments montrés en figures 1A et 1 B, - La figure 3 est une vue en perspective d’une partie d’un escalier de chantier équipé de l’ensemble montré en figures 1 A, 1 B, 2A et 2B, - La figure 4 est une vue en perspective de l’escalier montré en figure 3, équipé de l’ensemble conforme à l’invention, l’ensemble comportant une lisse sur laquelle sont fixés deux montants d’un bâti d’une passerelle, - La figure 5 est une vue en perspective de l’escalier montré en figures 3 et 4, équipé de l’ensemble montré en figures 1A, 1B, 2A et 2B, supportant partiellement une passerelle latérale à l’escalier, - La figure 6 est une vue de côté d’un ensemble selon un second mode de réalisation conforme à l’invention, - La figure 7 est une vue en perspective de l’ensemble montré en figure 6, - Et la figure 8 est une vue en perspective d’un escalier de chantier équipé d’un ensemble montré en figures 6 et 7.

Dans la description qui suit, les termes « inférieur », « supérieur », « haut », « bas » etc... sont utilisés en référence aux dessins pour une plus grande facilité de compréhension. Ils ne doivent pas être compris comme étant des limitations de la portée de l’invention.

Par souci de clarté, les références désignant des éléments similaires seront conservées d’un exemple à l’autre.

Les figures 1A, 1B, 2A et 2B montrent un premier exemple de réalisation d’un ensemble 1 conforme à l’invention, qui comporte deux éléments support 2 et 3 (figures 1 A, 1 B, 2A et 2B).

Les figures 3, 4 ou 5 montrent un exemple d’un escalier 5 de chantier pouvant être équipé d’un ensemble conforme à l’invention. L’escalier 5 de chantier est un escalier de type en colimaçon, de section carrée.

Il devra être compris que l’invention n’est toutefois pas limitée à une application de l’invention spécifiquement sur un escalier tel que celui montré sur les figures : en effet, l’invention pourrait équiper un escalier de type différent, qui comporte un limon bordant des marches. L’escalier 5 comporte un bâti présentant un mât vertical central 6 autour duquel sont fixées des marches 7, chaque côté de l’escalier étant formé par trois marches 7. L’escalier 5 de chantier comporte également des profilés de coin 8, situés aux quatre coins de l’escalier de section carrée, et des limons 4 bordant les marches trois par trois, de sorte que chaque côté d’escalier présente un limon 4.

Chaque limon 4 de l’escalier 5 de chantier comporte une plaque de tôle, réalisée en acier galvanisée. Chaque limon est solidarisé par chacune de ses extrémités aux deux profilés de coin 8 disposés aux extrémités du bord périphérique de l’escalier 5.

Un limon 4 présente un bord supérieur 40 présentant (de gauche à droite) une première partie 41 qui suit une ligne sensiblement horizontale et une seconde partie 42 qui suit une ligne inclinée vers le bas par rapport à la ligne horizontale.

Un limon 4 présente également un bord inférieur 43 présentant (de gauche à droite) : - une première partie 44 qui suit une ligne sensiblement horizontale, - une seconde partie 45 qui suit une ligné inclinée vers le bas par rapport à la ligne horizontale, - une troisième partie 46 qui suit une ligne sensiblement horizontale, - une quatrième partie 47 qui suit une ligne inclinée vers le bas par rapport à la ligne horizontale, - une cinquième partie 48 qui suit une ligne sensiblement verticale, - et une sixième partie 49 qui suit une ligne sensiblement horizontale. L’ensemble 1 d’éléments support 2 et 3 conforme à l’invention est conçu de sorte que chaque élément support 2 et 3 peut se fixer sur le bord supérieur 40 d’un limon 4 de l’escalier 5 de chantier.

Les deux éléments support 2 et 3 vont maintenant être décrits. L’élément support 2 comporte un plateau support 20 présentant une face avant 21 et une face arrière 22.

Le plateau support 20 présente une forme de trapèze, comportant un bord supérieur 23 parallèle à un bord inférieur 24, le bord supérieur 23 étant plus long que le bord inférieur 24.

Sur la face arrière 22 du plateau support 20, est fixée une patte de fixation 25 permettant de fixer l’élément support 2 au limon 4 (figure 2B).

La patte de fixation 25 est réalisée par un profilé en U 26 comportant une première jambe 27 fixée le long du bord supérieur 23 du plateau support 20 (la patte de fixation s’étend ici sur quasiment toute la longueur du bord supérieur de l’élément support 2), et une seconde jambe 28 apte à venir se placer derrière le bord supérieur 40 du limon 4 : de cette façon, l’accrochage du plateau support 20 sur le bord du limon est aisé, car il suffit de placer le profilé en U 26 à califourchon sur le bord 41 du limon. Le retrait de l’élément 2 du limon est également aisé - aucun outil n’est nécessaire pour fixer l’élément support 2 sur le limon : l’élément support 2 se place manuellement.

Le profilé en U 26, formant la patte de fixation 25 de l’élément support 2, est fixé au plateau 20 par soudure.

La face avant 21 du plateau support 20 porte, quant à elle, une cornière 10.

On comprendra par « cornière >> une pièce formant un coude (et comportant, par conséquent un coude), réalisée par tout moyen, par exemple par une tôle pliée ou par deux éléments assemblés par leur bord.

La cornière 10 présente ainsi deux bords 11 et 12 jointifs formant un L.

La cornière 10 est solidarisée à la face avant 21 du plateau support 20 par soudure d’une partie d’une face externe 14 du bord 12 sur la face avant 21 du plateau support 20. L’autre bord 11 de la cornière 10 présente une face interne 13 sur laquelle sont fixées deux pièces 15, l’une au-dessus de l’autre.

Les pièces 15 sont des pièces permettant l’accrochage d’une extrémité d’un tube de chantier, comme il sera vu par la suite.

Les pièces 15 sont identiques, et fixées également par soudure sur la face interne 13 de l’élément 11. Chacune des pièces d’accrochage 15 présente un trou traversant formant un oeillet de fixation pour une extrémité particulière de tube de chantier (voir ci-après).

Le second élément support 3 comporte un plateau support 30 présentant une face avant 31 et une face arrière 32.

Le plateau support 30 présente une forme de rectangle, comportant un bord supérieur 33 parallèle à un bord inférieur 34, les bords supérieur 33 et inférieur 34 étant plus longs que les bords latéraux du plateau support 30.

Sur la face arrière 32 du plateau support 30 (figure 2B), est fixée une patte de fixation 35 permettant de fixer l’élément support 3 au limon 4 (figure 2B).

La patte de fixation 35 est réalisée par un profilé en U 36 comportant une première jambe 37 fixée sensiblement au centre de la face arrière 32 du plateau support 30, et une seconde jambe 38 apte à venir se placer derrière le bord supérieur 40 du limon 4.

Le profilé en U 36 est fixé non pas le long d’un bord, mais suivant sensiblement une diagonale du plateau support rectangulaire 30. Ainsi, le bord supérieur 39 du profilé en U 36, reliant les deux jambes 37 et 38, s’étend suivant une direction inclinée par rapport au bord supérieur 33 du plateau support 30, et l’inclinaison du bord 39 du profilé en U correspond sensiblement à l’inclinaison de la partie inclinée 42 du bord du limon 4.

Le profilé en U 36, formant la patte de fixation 35 de l’élément support 3, est fixé au plateau 30 par soudure.

La face avant 31 du plateau support 30 porte, quant à elle, une cornière 10’, sensiblement différente de la cornière 10 présentée précédemment.

La cornière 10’ présente, comme la cornière 10, deux bords 11 et 12 jointifs formant un L.

La cornière 10’ est solidarisée à la face avant 31 du plateau support 30 par soudure d’une partie d’une face externe 14 du bord 12 sur la face avant 31 du plateau support 30. L’autre bord 11 de la cornière 10 présente une face externe 17 sur laquelle sont fixés deux pièces 15, l’une au-dessus de l’autre.

Les pièces 15 sont les mêmes que celles de la cornière 10, et sont fixées également par soudure sur la face externe 17 du bord 11.

Les pièces 15 fixées sur les cornières 10 et 10’ sont écartées d’une distance correspondant sensiblement à une différence de niveau entre deux marches 7.

Chacun des éléments support 2 et 3 est fixé grâce aux pattes de fixation 25 et 35, respectivement, sur les parties 41 et 42 du bord libre 40 du limon 4, à chaque extrémité du limon 4, au voisinage de deux profilés de coin 8 de l’escalier 5. L’écartement horizontal entre les deux éléments support 2 et 3 est ainsi légèrement inférieur au côté de l’escalier 5 de chantier de forme carrée.

Les deux pièces 15 de chacune des cornières 10 et 10’ servent de point d’accrochage de deux extrémités d’une barre telle que, par exemple, un tube d’échafaudage.

Dans le cadre de ce mode de réalisation, le tube d’échafaudage (ou la barre) est une lisse 50, montrée plus en détail sur les figures 3 et 4. L’écart laissé entre les deux éléments support 2 et 3 correspond sensiblement à la longueur de la lisse 50.

La lisse 50 comporte un tube, présentant deux extrémités libres.

Chaque extrémité libre est équipée d’une pièce en forme de U 52, présentant deux bords parallèles, orientés axialement au tube de la lisse. Chacun des bords parallèles présente un trou traversant, les trous des deux bords étant réalisés au droit l’un de l’autre.

Les deux bords parallèles de chaque pièce 52 sont placés de part et d’autre d’une pièce d’accrochage 15 (exemple illustré sur les figures 3 et 4), de sorte que les trous traversants des deux bords parallèles d’une pièce en U 52 s’alignent avec l’œillet de la pièce d’accrochage 15 (le détail du montage apparaît davantage sur le seconde mode de réalisation montré en figures 6 et 7).

Une clavette 90, ayant la forme d’une tige de section croissante, est insérée à force dans les trous alignés de la pièce 52 et de la pièce d’accrochage 15 pour solidariser, de façon amovible, la pièce 52 et la pièce d’accrochage 15. C’est ainsi que chaque extrémité de lisse est fixée sur une pièce d’accrochage 15 de chaque élément support 2 et 3, les deux pièces d’accrochage 15, auxquels sont fixées les extrémités de lisse se faisant face quand les éléments support 2 et 3 sont montés sur le limon 4.

La lisse 50 peut alors servir de support à d’autres éléments d’échafaudage, comme par exemple deux montants 60 verticaux, montrés en figure 4 ou 5, les deux montants appartenant à une passerelle 70 constituant un support latéral à l’escalier 5 de chantier provisoire.

La figure 5 montre également que la lisse 50 sert de support au bord 71 du sol 72 de la passerelle 70.

Ainsi, la lisse permet de porter au moins partiellement un support latéral à l’escalier 5 de chantier provisoire.

Il sera noté que la position des pièces d’accrochage 15 sur les cornières 10 et 10’ impose un niveau d’accrochage de la lisse 50, et le niveau de la lisse 50 délimite le niveau du bord 71 du sol 72 de la passerelle latérale à l’escalier.

Ainsi, en prévoyant judicieusement la position des pièces d’accrochage 15 sur chacun des éléments support 2 et 3, on peut placer la lisse 50 à un niveau choisi, par exemple un niveau qui correspond au demi-niveau de l’une ou l’autre des marches 7 du côté de l’escalier 5 de chantier.

Le mode de réalisation qui vient d’être décrit ne limite pas l’invention à la présence de deux éléments support.

Il est à rappeler que l’invention comporte « au moins un >> élément support, ce qui signifie que l’invention pourrait comporter un, ou deux, ou trois éléments support, voire plus, sans sortir du cadre de l’invention.

Les figures 6 à 8 illustrent une variante de réalisation d’un ensemble 100 conforme à l’invention.

Suivant ce mode de réalisation, l’ensemble 100 conforme à l’invention comporte un élément support unique 80. L’élément support se présente sous la forme d’une bande rigide présentant un bord supérieur 81 et un bord inférieur 82 sensiblement parallèles entre eux, et dont la forme correspond sensiblement à la forme du bord supérieur 40 du limon 4.

Les bords supérieur 81 et inférieur 82 présentent donc (de gauche à droite), une partie 83 qui suit une droite sensiblement horizontale et une partie 84 qui suit une droite qui est inclinée vers le bas.

La bande rigide présente une face avant 85 et une face arrière 86.

Sur la face arrière 86 de la bande 80, sont fixées deux pattes de fixation 87 et 88 permettant de fixer l’élément support 80 au limon 4 (figure 8).

Les pattes de fixation 87 et 88 sont fixées respectivement sur la partie droite 83 de la bande rigide 80 et sur la partie inclinée 84 de la bande rigide 80.

Chacune des pattes de fixation 87 et 88 est réalisée par un profilé en U.

Le premier profilé en forme de U de la patte 87 comporte une première jambe fixée à la partie droite 83 du bord supérieur 81 de la bande 80 (la patte de fixation s’étend ici sur quasiment toute la longueur de la partie droite du bord supérieur 81), et une seconde jambe apte à venir se placer derrière le bord supérieur 40 du limon 4.

Le second profilé en forme de U de la patte 88 comporte une première jambe fixée à la partie inclinée 84 du bord supérieur 81 de la bande 80 (la patte de fixation s’étend ici sur quasiment toute la longueur de la partie inclinée 84 du bord supérieur 81), et une seconde jambe apte à venir se placer derrière le bord supérieur 40 du limon 4.

Ainsi, l’accrochage de la bande 80 sur le bord du limon est aisé, car il suffit de placer les deux profilés 87 et 88 à califourchon sur le bord 40 du limon. L’élément support 80 se place manuellement.

Les profilés en U des pattes 87 et 88 sont fixés sur la face arrière 86 de la bande 80 par soudure.

La face avant 85 de la bande 80 porte, quant à elle, deux cornières 10 et 10’ fixées à chacune de ses extrémités (gauche et droite, respectivement, sur les figures 6, 7 et 8).

Les cornières 10 et 10’ sont les mêmes que celles décrites ci-avant.

Chaque cornière 10 et 10’ porte, respectivement trois pièces d’accrochage 15 chacune, espacées les unes des autres d’une distance correspondant sensiblement à l’écart de niveaux entre deux marches consécutives.

Une lisse 50 est fixée, par ses pièces d’extrémités 52 à une pièce d’accrochage 15 au moyen d’une clavette 90.

On comprend de la description qui précède comment l’invention permet d’atteindre l’objectif fixé, et en particulier comment l’invention permet de pourvoir un escalier de moyens permettant de créer un support latéral audit escalier à n’importe quel endroit de l’escalier, pourvu que cet endroit présente un limon avec un bord libre.

Il devra toutefois être entendu que l’invention n’est pas limitée aux deux modes de réalisation qui viennent d’être décrits et qu’elle s’étend à la mise en oeuvre de tout moyen équivalent.

Par exemple, les cornières 10 pourraient être remplacées par des tubes de section carrée, sans sortir du cadre de l’invention. En effet, un tube de section carrée doit être considéré comme un élément comportant un coude au sens de l’invention car le tube de section carré comporte quatre coudes.

Claims (12)

1. REVENDICATIONS

   1. Ensemble (1 ; 100) pour la construction d’un support latéral (70) à un escalier provisoire (5) pour chantier, ledit escalier provisoire (5) comportant un bâti (6, 8), des marches (7) solidarisées au bâti (6, 8) et au moins un limon (4) bordant une extrémité extérieure des marches (7), ledit ensemble comportant : - au moins un élément support (2, 3 ; 80) sur lequel est solidarisée au moins une patte de fixation (25, 35 ; 87 ; 88), pour permettre la fixation dudit au moins un élément support (2, 3 ; 80) sur un bord (40) du limon (4), - deux pièces comportant un coude (10, 10’), chacune des pièces comportant un coude (10,10’) présentant o deux bords jointifs (11, 12) formant un L, l’un (12) des deux bords (11, 12) étant solidarisé audit au moins un élément support (2, 3 ; 80), o l’autre (11 ) des deux bords (11, 12) portant une extrémité (52) de barre (50), ladite barre étant solidarisée aux deux pièces comportant un coude et étant apte à porter au moins partiellement ledit support latéral (70).
2. 2. Ensemble (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit au moins un élément support comporte une bande support (80) présentant une face avant (85) et une face arrière (86), ladite au moins une patte de fixation (87, 88) étant fixée sur la face arrière (86) de la bande support (80) et deux pièces comportant un coude (10, 10’) étant fixées sur la face avant (85) de la bande support (80) aux extrémités de la bande support (80).
3. 3. Ensemble (1 ) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’il comporte deux éléments support (2, 3), chaque élément support (2, 3) comportant un plateau support (20, 30) présentant une face avant (21, 31) et une face arrière (22, 32), une patte de fixation (25, 35) étant fixée sur la face arrière (22, 32) de chaque plateau support (20, 30) et une pièce comportant un coude (10, 10’) étant fixée sur la face avant (21, 31) de chaque plateau support (20, 30).
4. 4. Ensemble (1 ; 100) selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que ladite au moins une patte de fixation (25, 35 ; 87, 88) est réalisée par un profilé en U fixé au plateau (2, 3 ; 80).
5. 5. Ensemble (1 ; 100) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite au moins une patte de fixation (25 ; 87, 88) s’étend sur au moins une partie du bord (23 ; 81) dudit au moins un élément support (2 ; 80).
6. 6. Ensemble (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite patte de fixation (35) s’étend suivant une direction inclinée par rapport à une direction de bord (33) dudit élément support (3).
7. 7. Ensemble (1 ; 100) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite barre est un tube d’échafaudage (50) solidarisé de façon amovible par ses extrémités aux deux pièces comportant un coude.
8. 8. Ensemble (1 ; 100) selon la revendication 7, caractérisé en ce que les pièces comportant un coude (10, 10’) comportent chacune au moins une pièce d’accrochage (15) d’une extrémité de tube d’échafaudage (50).
9. 9. Ensemble (1 ; 100) selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite au moins une pièce d’accrochage (15) comporte un trou traversant formant un œillet.
10. 10. Ensemble (1 ; 100) selon l’un quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que ledit tube d’échafaudage est une lisse (50) d’échafaudage.
11. 11. Escalier provisoire (5) pour chantier caractérisé en ce qu’il est équipé d’un ensemble (1 ; 100) selon l’une quelconque des revendications précédentes.
12. 12. Escalier provisoire (5) selon la revendication 11, caractérisé en ce qu’il est équipé d’une passerelle latérale (70), constituant un support latéral audit escalier (5), ladite passerelle (70) étant supportée au moins en partie par ladite barre (50).