EP1526229B1

EP1526229B1 - Pièce de liaison entre un poteau et une traverse et clôture pourvue de la dite pièce de liaison

Info

Publication number: EP1526229B1
Application number: EP04350005A
Authority: EP
Inventors: Michel Willoquaux
Original assignee: Clotures Michel Willoquaux SAS CLOWILL
Current assignee: Clotures Michel Willoquaux SAS CLOWILL
Priority date: 2003-10-21
Filing date: 2004-09-15
Publication date: 2010-03-31
Anticipated expiration: 2024-09-15
Also published as: DE602004026259D1; EP1526229A1; ATE462853T1

Description

L'invention se rapporte à une pièce de liaison entre un poteau et une traverse comme défini dans le préambule de la revendication 1. Une telle pièce de liaison est connue du document EP-A-0 164 479 .
Elle se rapporte également à l'utilisation de cette pièce de liaison pour la construction de clôtures ainsi qu'aux clôtures pourvues de la dite pièce de liaison.
Une clôture est souvent constituée de panneaux et de poteaux avec des pièces de liaison maintenant les panneaux sur les poteaux.
Ces panneaux sont généralement formés de fils verticaux et horizontaux soudés entre eux au niveau des intersections mais, il existe également des panneaux composés de deux traverses haute et basse reliées par des barreaux verticaux.
On connaît par exemple un poteau à feuillure dans lequel s'insère le bord vertical d'un panneau en treillis.
Le panneau pénètre donc partiellement dans la feuillure.
Les panneaux s'étendent alors perpendiculairement au fond de la feuillure.
Par exemple, des brides sont utilisées pour verrouiller le fil vertical du panneau contre la face interne de la feuillure.
Selon le dimensionnement de la bride, on peut légèrement orienter le panneau mais l'amplitude de réglage est très faible.
Deux problèmes se posent lors de la pose de ces panneaux.
Le premier problème est lié à la géométrie des surfaces à entourer par la clôture. En effet, les panneaux des clôtures délimitant des enclos ne sont pas toujours alignés suivant des droites mais bien souvent doivent épouser des courbes.
C'est généralement le cas des piscines.
Pour pouvoir épouser les courbes de l'enclos avec ces poteaux notamment à feuillure, il faut alors disposer deux poteaux l'un à coté de l'autre et orienter les poteaux en fonction de la position souhaitée du panneau.
Cela présente un surcoût lié au nombre de poteaux devant être utilisés.
Pour entourer une piscine, afin d'éviter que les enfants tombent à l'eau, il est connu d'utiliser des panneaux constitués d'une traverse haute et d'une traverse basse reliées par des barreaux verticaux.
A ce jour, pour la fixation de ce type de panneaux sur des poteaux, on fait appel couramment à des poteaux sans feuillure.
Dans le cas de panneaux comprenant deux traverses reliées par des barreaux, il est alors connu d'utiliser différents poteaux ou profilés de section quelconque avec leurs moyens d'assemblage appropriés tels que les pattes soudées avec un boulon traversant etc.
Par exemple on connaît un poteau et une pièce de liaison constituée par un collier qui, ceinturant le poteau, présente avec le panneau un moyen de fixation telle une patte, l'ensemble étant fixé par un boulon traversant.
C'est autour du boulon que se fait l'orientation du panneau.
On connaît plus particulièrement mais non limitativement l'utilisation d'un poteau de section circulaire autour duquel est placé un collier.
La rotation du collier autour du poteau permet alors d'orienter le panneau.
Lorsque le panneau est correctement orienté, le collier est alors serré autour du poteau.
On connaît une pièce de liaison ( EP-A-94.300 ) entre un poteau et une traverse comprenant, entre une première partie destinée à être fixée sur la face d'un poteau et une seconde partie destinée à se loger dans la partie tubulaire d'une traverse, une charnière.
Si la charnière permet alors d'orienter la traverse, on déplore que la construction d'une telle pièce soit relativement coûteuse.
Le second problème résulte de la pente nécessaire à l'évacuation de l'eau.
Pour évacuer l'eau, le sol entourant les piscines doit avoir une pente minimale.
Cette pente est généralement assez importante pour éviter que l'eau stagne en sorte que le sol devient glissant. Si cette pente ne se voit pas à l'oeil nu, lors de la pose de barrière de protection, les poteaux sont placés verticalement et les bords supérieur et inférieur du panneau qui est fixé sur le poteau sont horizontaux.
On constate alors visuellement que l'écartement entre le bord inférieur et le sol varie en fonction de la pente du sol.
La réglementation française impose que cet écartement soit supérieur ou égal à 45 millimètres mais inférieur ou égal à 102 millimètres.
Les panneaux que l'on utilise sont souvent des panneaux de deux mètres de long ce qui fait que la pente du sol ne doit pas varier de plus de 57 millimètres sur deux mètres.
Cette amplitude est faible par rapport aux pentes du sol sur lequel peut posée la clôture.
En effet, bien souvent les pentes sont bien supérieures à la limite précitée ce qui oblige à réduire les longueurs de panneaux et faire une installation a redans.Cela pose donc des problèmes pour des longueurs de panneau de deux mètres.
On pourrait utiliser des panneaux moins longs mais il faut prévoir plus de poteaux. Donc cela rend la construction de ces clôtures plus coûteuse.
L'invention se propose d'apporter une solution aux problèmes évoqués ci dessus.
A cet effet, l'invention a pour objet une pièce de liaison comme défini dans la revendication 1.
L'invention se rapporte également à l'utilisation de la pièce de liaison pour la construction de clôtures ainsi qu'aux clôtures pourvues de la dite pièce de liaison.
L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin qui représente schématiquement :

FIG 1 : vue en perspective d'une pièce de liaison
FIG 2 : vue d'une pièce de liaison de dessus.
FIG 3 : vue en coupe d'une traverse montée sur une pièce de liaison.
FIG 4 et 5 vues d'un détail d'une clôture.
FIG 6 : cinématique du réglage horizontal.
FIG 7 : vue en perspective d'une variante de la pièce de liaison
FIG 8 : vue de la pièce de liaison figure 7 sous un autre angle.

En se reportant au dessin, on voit une pièce 1 de liaison destinée à relier un poteau 2 et une traverse 3.
Dans l'exemple représenté, on a représenté une des traverses d'un panneau de clôture rigide mais il pourrait s'agir d'un simple garde corps ou d'un panneau permettant une articulation entre les barreaux verticaux et les traverses haute et basse.
Le terme clôture doit être compris comme un objet constituant une limite matérielle séparant deux espaces.
Dans le cas présent, on a représenté également un poteau 2 à feuillure ou un poteau carré.
La pièce 1 de liaison vient, par exemple, se fixer sur le fond 4 de la feuillure au moyen d'un rivet ou d'un boulon traversant un alésage.
Cette pièce de liaison comprend, d'une part, un moyen 6 de fixation sur un poteau et, d'autre part, une partie mâle 7 destinée à être logée dans l'extrémité tubulaire d'une traverse.
La partie mâle 7 de cette pièce de liaison présente donc un axe 8 d'emboîtement.
Dans l'exemple représenté cet axe 8 d'emboîtement est perpendiculaire au fond 4 de la feuillure.
Une orientation différente serait bien évidemment possible.
La traverse qui s'emboîte sur cette pièce 1 de liaison est un tube comprenant, généralement, au moins deux faces parallèles tel un tube de section carrée ou rectangulaire.
La partie mâle de la pièce 1 d'emboîtement présente:

une face 9 supérieure définie par une génératrice 100 horizontale supérieure et perpendiculaire à l'axe dit d'emboîtement
une face 90 inférieure défmie par une génératrice 101 horizontale inférieure et perpendiculaire à l'axe dit d'emboîtement et
une ligne 10 de pivot autour d'un axe perpendiculaire a un plan horizontal parallèle aux génératrices précitées.

La traverse peut donc pivoter par rapport à la ligne de pivot
Dans une première forme de réalisation :

cette génératrice supérieure 100 forme un axe 100A de basculement avec de part et d'autre de cette axe 100A de basculement des faces 50A, 50B inclinées vers le bas dites faces supérieures de guidage et
cette génératrice inférieure 101 forme un axe 101A de basculement avec de part et d'autre de cette axe 101A de basculement, des faces 60A, 60B inclinées vers le haut dites faces inférieures de guidage en sorte que la traverse peut basculer autour de l'un ou l'autre des axes de basculement.

L'écartement entre les génératrices est, au jeu de fonctionnement près, celui entre les faces internes du tubes venant glisser dessus.
Les faces inférieures 50A,50B et supérieures 60A,60B de guidage sont, dans une forme de réalisation, des faces planes et, dans une autre forme de réalisation, des faces courbes.
Les angles pris par ces faces inférieures et supérieures de guidage déterminent l'amplitude du basculement.
Les axes de basculement matérialisent le contact entre les faces de guidage lorsque la traverse est horizontale.
Lorsque ces faces supérieures et inférieures sont planes, elles sont, de préférence, parallèles deux à deux. Comme on peut le voir sur le dessin, la face 50B est parallèle à la face 60A.
Par contre, les faces supérieures se présentent comme les deux plans inclinés d'un toit.
Cette pièce de liaison comprend donc des moyens d'orientation de la traverse dans un plan vertical sans articulation grâce à des faces en dépouilles.
Pour le pivotement dans un plan horizontal , la pièce d'emboîtement présente donc

une ligne 10 dite de pivot perpendiculaire aux génératrices des faces supérieure et inférieure et
une face 11 courbe dont la génératrice se déplace par rapport à la ligne 10 de pivot. La face 11 courbe est définie par un rayon égal à la distance séparant les deux faces internes de l'extrémité tubulaire venant en appui, d'une part, sur la ligne de pivot et, d'autre part,sur la face courbe.

Le point de rotation de ce rayon est la ligne 10 de pivot.
Cette disposition permet de faire pivoter horizontalement la traverse autour de la ligne de pivot tout en bénéficiant de l'assemblage par emboîtement.
Les faces internes de la traverse sont guidées par les deux faces supérieure 9 et inférieure 90, la ligne 10 de pivot et une génératrice de la face courbe 11.
Selon la section du profilé, la génératrice de la face 11 courbe est une droite ou une courbe.
Sous réserve qu'une partie de la pièce mâle 7 soit engagée dans la partie tubulaire de la traverse, l'emboîtement est suffisant pour tenir le panneau pourvu de la traverse.
Comme on le note sur le dessin, la partie courbe 11 se prolonge par un plan 12 droit dit plan de limite angulaire.
Ce plan droit dit de limite angulaire, détermine la limite de rotation de la traverse par rapport à l'axe 8 d'emboîtement .
On notera qu'en deçà de la ligne 10 de pivot horizontal de la pièce mâle, c'est à dire du coté de la partie de la pièce de liaison en appui sur le poteau, il est prévu une entaille 13 qui, d'une part, facilite le mouvement horizontal de la traverse et, d'autre part, sert à caler latéralement la traverse en coopération avec le plan droit 12 dit de limite angulaire prolongeant la face 11 courbe.
L'entaille 13 en Vé est donc délimitée par un plan 13A et, dans le cas présent, par une zone courbe 13B.
La zone courbe 13B sert de butée d'arrêt à l'emboîtement.
Lors du pivotement horizontal, cette zone courbe sert de point d'appui à l'extrémité de la traverse.
Lorsque la traverse est mise en place, la ligne de pivot horizontal se situe à distance de l'extrémité de la traverse emboîtée. Il existe une zone d'emboîtement minimale quel que soit l'angle que forme la traverse avec l'axe d'emboîtement jusqu'à la limite angulaire définie par le plan droit 12.
Sur le coté opposé à celui présentant l'entaille et sensiblement au même niveau , la pièce de liaison présente un plan 14 droit dit plan proximal parallèle à l'axe 8 d'emboîtement.
On note également que depuis la ligne 10 de pivot s'étend un plan droit 15, dit plan de référence parallèle à l'axe 8 d'emboîtement et donc parallèle au plan 14 proximal.
C'est le plan qui limite la rotation dans un sens.
Une telle pièce permet d'orienter horizontalement la traverse dans un demi espace.
Pour permettre d'orienter la traverse selon une rotation opposée, il suffit de faire pivoter la pièce de liaison de cent quatre vingt degrés autour de son axe d'emboîtement.
Bien évidemment, la pièce pourrait être symétrique, c'est à dire présenter deux faces courbes toutefois la qualité de l'emboîtement serait moins favorable.
Les arêtes de la pièce de liaison sont éventuellement chanfreinées.
Avantageusement lorsqu'on utilise un poteau à feuillure, la pièce de liaison peut comprendre un socle 16 permettant d'écarter la ligne 10 de pivot de la surface d'appui de la pièce de liaison pour ne pas être gêné par les ailes latérales de la feuillure.
L'épaisseur du socle 16 est déterminé en fonction de la profondeur de la feuillure et du rapport entre la largeur de la feuillure et celle de la traverse.
Cette pièce monobloc peut être obtenue par moulage ou usinage d'où un coût réduit.
Elle peut être en matériau métallique ou en matériau composite ou toute autre matériau de préférence faiblement altérable par la corrosion.
On peut prévoir, dans l'alésage 5 une empreinte , par exemple, polygonale en vue de caler en rotation la tête d'une vis ou un écrou.
La pose de la clôture se fait de la manière suivante.
On fixe les pièces de liaison sur les poteaux puis on positionne un premier poteau.
Sur les pièces de liaison du premier poteau, on emboîte les traverses du panneau. On oriente le panneau et on vient emboîter les pièces de liaison d'un deuxième poteau sur l'autre extrémité du panneau et on fixe le poteau et ainsi de suite.
Pour terminer la fixation, on peut venir bloquer la traverse sur la pièce de liaison au moyen d'un vis auto-foreuse introduite depuis le dessous.
A cet effet on a prévu une rainure 80 pour centrer la vis auto-foreuse.
Il n'est pas nécessaire de faire un avant trou car la matière s'évacue dans la rainure.
Il est également prévu un canal 85 d'évacuation de la condensation formée à l'intérieur du tube qui se déverse au travers d'une échancrure 81 formée par exemple au niveau du socle.
De légères nervures 82 longitudinales sur les faces latérales facilitent le coulissement de la partie mâle.
Elles absorbent éventuellement les variations dimensionnelles de la traverse liées aux tolérances de fabrication.
On obtient donc un ensemble simple à monter et pouvant accepter, entre deux traverses successives, des orientations angulaires importantes sans nécessité de pièces articulées.
Des évidements permettent de réduire la matière et la déformation en sortie de moule.
Dans une seconde variante de réalisation (figure 7,8) , les génératrices 100 et 101 des faces supérieure 9 et inférieure 90 définissent chacune une face 9, 90 plane. Ces faces 9, 90 sont alors parallèles.
Cette solution ne permet plus un basculement dans le plan vertical mais simplement une orientation dans le plan horizontal.

Claims

Pièce de liaison comprenant, d'une part, un moyen de fixation sur un poteau et, d'autre part, une partie mâle (7) destinée à être emboîtée dans l'extrémité tubulaire d'une traverse, la partie mâle (7) comprenant:
- une face (9) supérieure définie par une génératrice (100) horizontale supérieure et perpendiculaire à l'axe dit d'emboîtement,

- une face (90) inférieure définie par une génératrice (101) horizontale inférieure et perpendiculaire à l'axe dit d'emboîtement, caractérisée en ce que ladite partie mâle (7) comprend de plus

- une ligne (10) de pivot autour d'un axe perpendiculaire a un plan horizontal parallèle aux génératrices précitées et

- une face (11) courbe dont la génératrice se déplace par rapport à la ligne (10) de pivot.
Pièce de liaison selon la revendication 1 caractérisée en ce que :
cette génératrice horizontale supérieure (100) forme un axe (100A) de basculement avec de part et d'autre de cette axe (100A) de basculement des faces (50A, 50B) inclinées vers le bas dites faces supérieures de guidage et

l'autre génératrice horizontale inférieure (101) forme un axe (101A) de basculement avec de part et d'autre de cette axe (101A) de basculement, des faces (60A, 60B) inclinées vers le haut dites faces inférieures de guidage en sorte que la traverse peut basculer autour de l'un ou l'autre des axes de basculement
Pièce de liaison selon la revendication 1 caractérisée en ce que les génératrices (100) et (101) des faces supérieure (9) et inférieure (90) définissent chacune une face (9, 90) plane.
Pièce de liaison selon la revendication 1 caractérisée en ce que la génératrice de la face (11) courbe est une droite.
Pièce de liaison selon la revendication 1 caractérisée en ce que la génératrice de la face (11) courbe est une courbe.
Pièce de liaison selon la revendication 1 caractérisée en ce que la partie courbe (11) se prolonge par un plan (12) droit dit plan de limite angulaire.
Pièce de liaison selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'en deçà de la ligne (10) de pivot, cette pièce de liaison présente une entaille (13).
Pièce de liaison selon la revendication 7 caractérisée en ce que l'entaille (13) en Vé est délimitée par un plan (13A) et par une zone courbe (13B).
Pièce de liaison selon la revendication 7 caractérisée en ce que sur le coté opposé à celui présentant l'entaille (13) et au même niveau, la pièce de liaison présente un plan (14) droit dit plan proximal parallèle à l'axe (8) d'emboîtement.
Pièce de liaison selon la revendication 1 caractérisée en ce que depuis la ligne (10) de pivot s'étend un plan droit (14) dit plan de référence parallèle à l'axe (8) d'emboîtement.
Pièce de liaison selon la revendication 1 caractérisée en ce que la pièce de liaison comprend un socle (16) permettant d'écarter la ligne (10) de pivot de la surface d'appui de la pièce de liaison.
Pièce de liaison selon la revendication 1 caractérisée qu'un alésage (5) traverse la pièce de liaison.
Pièce de liaison selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 caractérisée en ce qu'elle est monobloc.
Pièce de liaison selon l'une quelconque des revendications 1 à 13 caractérisée en ce qu'elle comporte un canal (85) d'évacuation.
Pièce de liaison selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle comprend une rainure (80) pour centrer une vis auto-foreuse.
Clôture constituée de poteaux et de panneaux caractérisée en ce qu'elle est pourvue d'une pièce de liaison selon l'une quelconque des revendications 1 à 16.