FR3028551B1 - SEALING DEVICE FOR SLIDY JOINERY - Google Patents

SEALING DEVICE FOR SLIDY JOINERY Download PDF

Info

Publication number
FR3028551B1
FR3028551B1 FR1461194A FR1461194A FR3028551B1 FR 3028551 B1 FR3028551 B1 FR 3028551B1 FR 1461194 A FR1461194 A FR 1461194A FR 1461194 A FR1461194 A FR 1461194A FR 3028551 B1 FR3028551 B1 FR 3028551B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rails
preformed
fact
uprights
overlapping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1461194A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3028551A1 (en
Inventor
Christophe Derre
Aymeric Reinert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Profils Systemes SAS
Original Assignee
Profils Systemes SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Profils Systemes SAS filed Critical Profils Systemes SAS
Priority to FR1461194A priority Critical patent/FR3028551B1/en
Publication of FR3028551A1 publication Critical patent/FR3028551A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3028551B1 publication Critical patent/FR3028551B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4609Horizontally-sliding wings for windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'étanchéité pour menuiserie coulissante (B) du type de celle comprenant un châssis (100) et au moins deux ouvrants (200 et 300), deux montants (230, 340) des ouvrants (200 et 300) venant se recouvrir en zone centrale du châssis (100) en position fermée, le dispositif comprenant un corps (400) venant occuper l'espace entre les rails (111, 112) et l'extrémité basse des montants (230, 340), remarquable en ce qu'une portion de la face supérieure (420) dudit corps (400) est préformée pour présenter deux surfaces inclinées (421, 422) disposées tête-bêche en présentant une pente identique mais inversée l'une par rapport à l'autre venant en vis-à-vis des extrémités basses des montants (230, 340) se recouvrant.The invention relates to a sealing device for sliding joinery (B) of the type comprising a frame (100) and at least two openings (200 and 300), two uprights (230, 340) of the openings (200 and 300). coming to cover in the central zone of the frame (100) in the closed position, the device comprising a body (400) coming to occupy the space between the rails (111, 112) and the lower end of the uprights (230, 340), remarkable in that a portion of the upper face (420) of said body (400) is preformed to present two inclined surfaces (421, 422) arranged head-to-tail with an identical slope but reversed with respect to each other coming in vis-à-vis the lower ends of the uprights (230, 340) overlapping.

Description

DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ POUR MENUISERIE COULISSANTESEALING DEVICE FOR SLIDING JOINERY

DOMAINE D'APPLICATION DE L'INVENTIONFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

La présente invention a trait au domaine des menuiseriescoulissantes et notamment aux adaptations permettant de réaliserdans les meilleures conditions l'étanchéité à l'air et à l'eau auniveau de la zone de recouvrement des battants.The present invention relates to the field of joineriescoulissants and including adaptations to achieve in the best conditions the airtightness and water at the level of the covering area of the leaves.

DESCRIPTION DE L'ART ANTÉRIEURDESCRIPTION OF THE PRIOR ART

Les portes ou fenêtres coulissantes sont classiquement équipéesd'un cadre fixe appelé dormant accueillant un ou plusieurs battantsmobiles en translation appelés ouvrants. Le cadre est formé d'unepaire de traverses fixes et d'une paire de montants fixes. Pour unemenuiserie à deux ouvrants, les traverses fixes sont classiquementéquipées de deux rails s'étendant parallèlement entre eux poursoutenir et/ou guider les ouvrants dans leurs mouvements detranslation.Sliding doors or windows are conventionally equipped with a fixed frame called a sleeping frame accommodating one or more mobile flaps in translation called openings. The frame is formed of a pair of fixed sleepers and a pair of fixed uprights. For a two-door shop, the fixed sleepers are conventionally equipped with two rails extending parallel to each other for supporting and / or guiding the opening in their movement ofanslation.

Les ouvrants sont eux-aussi chacun équipé d'une paire detraverses mobiles et d'une paire de montants mobiles. Ils sedéplacent dans deux plans décalés et voient en position fermée, unde leurs montants mobiles se recouvrir mutuellement au niveau de larégion centrale des traverses.The doors are also each equipped with a pair of mobile reversers and a pair of movable uprights. They move in two shifted planes and see in the closed position, one of their movable amounts overlapping each other at the central region of the sleepers.

La traverse fixe inférieure est équipée au niveau de cetterégion centrale d'une pièce destinée à porter des garnituresd'étanchéité venant se fixer entre les rails. Cette pièce estclassiquement appelée pont d'étanchéité. Le profilé d'isolationgarnissant classiquement l'espace entre les rails est alorsinterrompu par la présence de ladite pièce.The lower fixed crossbar is equipped in this central region of a piece intended to wear sealing gaskets that are fixed between the rails. This piece is classically called a sealing bridge. The insulation profilegargaring conventionally the space between the rails is then interrupted by the presence of said piece.

Un exemple d'un tel pont d'étanchéité est décrit dans ledocument FR2560277. Cette pièce était remarquable en ce qu'elleétait percée au niveau de ses parties avant et arrière pourfaciliter l'injection d'un agent d'étanchéité pour optimiserl'étanchéité d'une part et mieux fixer la pièce à la traversed'autre part.An example of such a sealing bridge is described in document FR2560277. This piece was remarkable in that it was pierced at its front and rear parts to facilitate the injection of a sealant to optimize sealing on the one hand and better fix the piece across the other.

DESCRIPTION DE L'INVENTIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

La demanderesse a constaté qu'un tel pont d'étanchéité pouvaitêtre optimisé pour une meilleure mise en œuvre de ses fonctionsd'étanchéité à l'air et à l'eau.The Applicant has found that such a sealing bridge could be optimized for a better implementation of its functions of sealing to air and water.

Elle a donc mené des recherches qui ont abouti à la conceptionet à la réalisation d'un nouveau dispositif d'étanchéité pourmenuiserie coulissante du type de celle comprenant un châssis et aumoins deux ouvrants,le châssis comprenant une paire de traverses fixes basse et haute etune paire de montants fixes,la traverse basse comportant deux projections formant deux rails deguidage sur lesquels se déplace respectivement chaque ouvrant,les ouvrants comprenant chacun une paire de traverses mobiles et unepaire de montants mobiles,deux montants des ouvrants venant se recouvrir en zone centrale duchâssis en position fermée,le dispositif venant se fixer à la traverse basse du châssis sousles deux montants se recouvrant,le dispositif comprenant un corps venant occuper l'espace entre lesrails et l'extrémité basse des montants, et présentant une faceinférieure venant en contact avec le fond de l'espace séparant lesrails et une face supérieure venant en vis-à-vis des extrémitésbasses des montants se recouvrant.It has therefore carried out research which has led to the design and implementation of a new sliding machine sealing device of the type comprising a frame and at least two openings, the chassis comprising a pair of low and high fixed rails and a pair fixed amounts, the lower rail having two projections forming two rails déuidage on which respectively moves each opening, the opening each comprising a pair of movable sleepers and a pair of movable uprights, two amounts of the openings coming to overlap in central zone of the chassis in position closed, the device being fixed to the lower cross member of the frame under the two amounts overlapping, the device comprising a body to occupy the space between therails and the lower end of the uprights, and having a lower face coming into contact with the bottom of the space separating the rails and an upper face coming opposite the ends sums of overlapping amounts.

Selon l'invention, ce dispositif est remarquable en ce qu'uneportion de la face supérieure dudit corps est préformée pourprésenter deux surfaces inclinées disposées tête-bêche en présentantune pente identique mais inversée l'une par rapport à l'autre venanten vis-à-vis des extrémités basses des montants se recouvrant.According to the invention, this device is remarkable in that a part of the upper face of said body is preformed topresent two inclined surfaces arranged head to tail with an identical slope but inverted with respect to each other vis-à-vis screws of the lower ends of the overlapping uprights.

Cette caractéristique est particulièrement avantageuse en ce que lepont d'étanchéité présente une pente qui va orienter l'écoulement del'eau. De plus, en présentant deux pentes, le corps propose unepente différente selon que l'eau est issue d'un côté ou de l'autredu montant extérieur.This feature is particularly advantageous in that the sealant has a slope which will guide the flow of water. In addition, by presenting two slopes, the body offers a different slope depending on whether the water is coming from one side or the other of the external upright.

Enfin, ces deux pentes vont optimiser le contact entre lesextrémités basses du montant et le dispositif en le rendant plusprogressif. En effet, selon une autre caractéristiqueparticulièrement avantageuse de l'invention, ladite surfacesupérieure du corps accueille un joint brosse présentant une surfaceinférieure et une surface supérieure, la surface inférieure venant épouser ladite surface supérieure de sorte que la surface supérieuredu joint brosse reproduise les pentes de la surface supérieure ducorps et vienne en contact avec les extrémités basses desditsmontants se recouvrant.Finally, these two slopes will optimize the contact between the lower end of the amount and the device by making it more progressive. Indeed, according to another particularly advantageous feature of the invention, said upper surface of the body accommodates a brush seal having a lower surface and an upper surface, the lower surface coming to embrace said upper surface so that the upper surface of the brush seal reproduces the slopes of the upper surface of the body and comes into contact with the lower ends of said overlapping mounts.

Le contact de ce joint brosse et ses fonctions sont optimisés dufait de la présence des pentes. Ce joint brosse présente alors unedurée de vie plus grande. L'association d'une surface à deux penteset d'un joint brosse susceptible d'épouser ladite surface, permet dereprendre les deux pentes tout en proposant une surface de contactsouple autorisant l'engondage des ouvrants dans le châssis.L'étanchéité à l'eau et à l'air est ainsi optimisée.The contact of this brush seal and its functions are optimized by the presence of the slopes. This brush seal then has a longer life. The combination of a surface with two slopes and a brush seal capable of marrying said surface, allows to take both slopes while proposing a surface of contactsouple authorizing the opening of the openings in the chassis. water and air is optimized.

Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse del'invention, les surfaces inclinées sont triangulaires et présententun côté correspondant à la largeur de ladite portion préformée et unautre côté correspondant à sa longueur.According to another particularly advantageous feature of the invention, the inclined surfaces are triangular and have a side corresponding to the width of said preformed portion and another side corresponding to its length.

De plus, ledit corps est préformé aux deux bords transversauxde la portion comprenant les deux surfaces inclinées de deuxnervures transversales dont les extrémités se projettent au-delà desbords latéraux longitudinaux dudit corps et sont préformées pourcoopérer à des fins de fixation et de positionnement dans des gorgespratiquées dans les projections formant lesdits rails. Cettefixation est ainsi optimisée en regard de ce que propose l'artantérieur.In addition, said body is preformed at both transverse edges of the portion comprising the two inclined surfaces of two transverse ribs whose ends project beyond the longitudinal lateral edges of said body and are preformed forcooperation for fixing and positioning in groovesprocessed in the projections forming said rails. This fixation is thus optimized with regard to what the artentérieur offers.

Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse,une des extrémités du corps est préformée d'un plan incliné pourorienter les eaux s'écoulant sur la zone de jonction verticale desdeux montants se recouvrant vers l'extérieur dudit corps et vers lapartie basse de l'espace séparant les rails. Cette caractéristiqueassure la bonne orientation de l'eau s'écoulant de la partie la plusexposée de la zone de jonction.According to another particularly advantageous characteristic, one of the ends of the body is preformed with an inclined plane for directing the water flowing over the vertical junction zone of the two uprights covering the outside of said body and towards the lower part of the space separating rails. This characteristic ensures the correct orientation of the water flowing from the most exposed part of the junction zone.

Selon une autre caractéristique, la face inférieure dudit corpsest préformée de deux gorges transversales qui permettent d'éviterune trop grande utilisation de matière et de faciliter la fixationet 1'étanchéisation du dispositif. En effet, selon une autrecaractéristique, les deux extrémités dudit corps sont percées d'unorifice traversant afin de permettre l'injection d'une colle,l'orifice débouchant dans lesdites gorges transversales.According to another characteristic, the lower face of said body is preformed with two transverse grooves which make it possible to avoid excessive use of material and to facilitate fastening and sealing of the device. In fact, according to another characteristic, the two ends of said body are pierced with a through opening to allow the injection of an adhesive, the orifice opening into said transverse grooves.

Selon une autre caractéristique où un profilé d'isolationoccupe l'espace séparant les rails, les deux extrémités du corpssont préformées pour coopérer avec les extrémités du profiléd'isolation occupant l'espace séparant les rails.According to another characteristic where an insulation profile occupies the space separating the rails, the two ends of the body are preformed to cooperate with the ends of the insulation profile occupying the space separating the rails.

Les concepts fondamentaux de l'invention venant d'être exposésci-dessus dans leur forme la plus élémentaire, d'autres détails etcaractéristiques ressortiront plus clairement à la lecture de ladescription qui suit et en regard des dessins annexés, donnant àtitre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'undispositif conforme à l'invention.The basic concepts of the invention having been exposed above in their most basic form, other details and characteristics will become clearer on reading the description which follows and with reference to the accompanying drawings, giving as a non-limiting example. , an embodiment of a device according to the invention.

BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La figure 1 est un dessin schématique d'un mode de réalisationd'une menuiserie coulissante accueillant un mode de réalisation dudispositif de l'invention ;Figure 1 is a schematic drawing of an embodiment of a sliding joinery hosting an embodiment ofdispositif of the invention;

La figure 2 est un dessin schématique d'une vue de dessus de lazone de recouvrement de la baie vitrée ;Figure 2 is a schematic drawing of a top view of the bay window covering area;

La figure 3 est un dessin schématique d'une vue de face encoupe du dispositif disposé sous un ouvrant ;Figure 3 is a schematic drawing of a front view of the device arranged under an opening;

La figure 4 est un dessin schématique d'une vue en perspectived'un mode de réalisation dudit corps seul ;Figure 4 is a schematic drawing of a perspective view of an embodiment of said single body;

La figure 5 est un dessin schématique d'une vue en perspectived'un mode de réalisation dudit joint seul. DESCRIPTION D'UN MODE DE RÉALISATION PRÉFÉRÉFigure 5 is a schematic drawing of a perspective view of an embodiment of said joint alone. DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

Comme illustrée sur le dessin de la figure 1, la menuiseriecoulissante est une baie vitrée référencée B dans son ensembleformée de profilés en aluminium. Cette baie vitrée B comprend unchâssis 100 et deux ouvrants 200 et 300 coulissant selon la doubleflèche Fl dans ledit châssis 100.As illustrated in the drawing of Figure 1, the joineriécoulissante is a bay window referenced B in its entiretyformed aluminum profiles. This bay window B comprises a chassis 100 and two openings 200 and 300 sliding along the double-arrow Fl in said chassis 100.

Le châssis comprend une paire de traverses fixes basse 110 et haute120 et une paire de montants fixes 130 et 140.The frame includes a pair of low fixed 110 and high 120 cross members and a pair of fixed posts 130 and 140.

La traverse basse fixe 110 comporte deux rails de guidage 111 et 112(cf. figure 2) sur lesquels se déplacent respectivement les ouvrants200 et 300. Les ouvrants ou coulissants 200 et 300 comprennentchacun : - une paire de traverses mobiles 210, 220 et 310, 320, et - une paire de montants mobiles 230, 240 et 330, 340.The fixed lower crossbar 110 comprises two guide rails 111 and 112 (see FIG. 2) on which the openings 200 and 300 respectively move. The opening or sliding 200 and 300 each comprise: a pair of movable crosspieces 210, 220 and 310, 320, and a pair of movable uprights 230, 240 and 330, 340.

Les deux ouvrants 200 et 300 se déplacent donc selon deux plansverticaux parallèles. Comme illustrés, deux montants 230 et 340 appartenant respectivement aux ouvrants 300 et 200, viennent serecouvrir en zone centrale du châssis 100 en position fermée.The two opening 200 and 300 therefore move in two parallel vertical planes. As illustrated, two amounts 230 and 340 respectively belonging to the openings 300 and 200, come serecouvrir in central area of the frame 100 in the closed position.

Comme illustrés sur le dessin de la figure 2, afin d'optimiserl'étanchéité de cette baie vitrée B, les susdits montants 230 et 340sont équipés de profilés 231 et 341 venant coopérer en positionfermée de façon à former une chicane fermant l'espace séparant lesdeux montants. Comme illustré sur le dessin de cette figure et surcelui de la figure 3 sur cette figure, il apparaît que le corps 400du dispositif s'intégre entre deux portions d'un profilé d'isolationP occupant l'espace entre les rails 111 et 112 sur le reste de lalongueur.As illustrated in the drawing of FIG. 2, in order to optimize the watertightness of this bay window B, the aforesaid uprights 230 and 340 are equipped with profiles 231 and 341 which cooperate in closed position so as to form a baffle closing the space separating the two amounts. As illustrated in the drawing of this figure and oncelui of Figure 3 in this figure, it appears that the body 400du device integrates between two portions of an insulating profileP occupying the space between the rails 111 and 112 on the rest of the length.

Le dispositif de l'invention représenté en tirets courts sur ledessin de la figure 1, vient se fixer dans la traverse basse 110 duchâssis 100 sous les deux montants 230 et 340 se recouvrant.The device of the invention shown in short indent on the drawing of Figure 1, is fixed in the lower cross 110 ofchassis 100 under the two amounts 230 and 340 overlapping.

Ce dispositif comprend un corps 400 venant occuper l'espace entreles rails 111 et 112 et l'extrémité basse des montants 230 et 340.Il présente une face inférieure 410 venant en contact avec le fondde l'espace séparant les rails 111 et 112 et une face supérieure 420venant en vis-à-vis des extrémités basses des montants 230 et 340 serecouvrant.This device comprises a body 400 occupying the space between the rails 111 and 112 and the lower end of the uprights 230 and 340.Il has a lower face 410 coming into contact with the bottom of the space between the rails 111 and 112 and a upper face 420venant vis-à-vis the lower ends of the amounts 230 and 340 serecouvrant.

Comme illustrée sur le dessin de la figure 4, une portioncentrale de la face supérieure 420 dudit corps 400 est préforméepour présenter deux surfaces inclinées 421 et 422 disposées tête-bêche en présentant une pente identique mais inversée l'une parrapport à l'autre venant en vis-à-vis des extrémités basses desmontants 230 et 340 se recouvrant. Selon le mode de réalisationillustré, les surfaces inclinées 421 et 422 sont triangulaires etprésentent un côté correspondant à la largeur de ladite portionpréformée et un autre côté correspondant à sa longueur.As illustrated in the drawing of FIG. 4, a central portion of the upper face 420 of said body 400 is preformed to present two inclined surfaces 421 and 422 arranged head-to-tail with an identical but inverted slope relative to each other coming from vis-à-vis the lower ends ofmonths 230 and 340 overlapping. According to the illustrated embodiment, the inclined surfaces 421 and 422 are triangular and have a side corresponding to the width of saidpreformed portion and another side corresponding to its length.

Cette portion préformée correspond à un rectangle projeté dont ladiagonale constitue l'arête commune haute des deux pentestriangulaires.This preformed portion corresponds to a projected rectangle whose ladiagonal is the common upper edge of the two triangular slopes.

Comme illustrée, ladite face supérieure 420 du corps 400accueille un joint brosse 500 illustré seul par le dessin de lafigure 5. Ce joint brosse 500 présente une structure souple. Aussi,lorsque la surface inférieure 510 vient épouser par collage laditeportion de la face supérieure 420 dudit corps 400 préformée de deuxpentes 421 et 422, la surface supérieure 520 du joint brosse 500 reproduit les pentes de la face supérieure 420 du corps 400. Cejoint brosse 500 vient en contact avec les extrémités basses desditsmontants 240 et 340 se recouvrant. Ainsi, le joint brosse 500 neconstitue pas un obstacle au bon écoulement de l'eau de plus, ilpropose un frottement progressif en fin de course pour lesextrémités basses desdits montants 240 et 340.As illustrated, said upper face 420 of the body 400 receives a brush seal 500 shown alone by the drawing of Figure 5. This brush seal 500 has a flexible structure. Also, when the lower surface 510 adheres by gluing saidportion of the upper face 420 of said body 400 preformed twopentes 421 and 422, the upper surface 520 of the brush seal 500 reproduces the slopes of the upper face 420 of the body 400. Cejoint brush 500 comes into contact with the lower ends of said overlapping mounts 240 and 340. Thus, the brush seal 500 does not constitute an obstacle to the good flow of water more, itpropose a progressive friction at the end of the race for the lower ends of said uprights 240 and 340.

Comme illustrée sur le dessin de la figure 4, ledit corps 400est en outre préformé aux deux bords transversaux de la portioncomprenant les deux surfaces inclinées 421 et 422 de deux nervures430 et 440 transversales dont les extrémités se projettent au-delàdes bords latéraux longitudinaux dudit corps 400 et sont préforméespour coopérer à des fins de fixation et de positionnement dans desgorges 113 (cf. figure 3) pratiquées dans les projections formantlesdits rails 111 et 112. Cette coopération entre lesdites nervurestransversales 430 et 440 et les gorges longitudinales 113 pratiquéesdans la traverse fixe basse 110, garantit un bon positionnement ducorps 400 dans la traverse 110.As illustrated in the drawing of FIG. 4, said body 400 is further preformed to both transverse edges of the portion comprising the two inclined surfaces 421 and 422 of two transverse ribs 430 and 440 whose ends project beyond the longitudinal lateral edges of said body 400. and are preformed to cooperate for fixing and positioning purposes in grooves 113 (see FIG. 3) made in the projections forming said rails 111 and 112. This cooperation between said transverse ribs 430 and 440 and the longitudinal grooves 113 made in the lower fixed crossbar 110 , guarantees good positioning of the body 400 in the cross 110.

Comme illustrée, une des extrémités 460 du corps 400 estpréformée d'un plan incliné pour orienter les eaux s'écoulant sur laface extérieure de la zone de jonction verticale des deux montants230 et 340 se recouvrant vers l'extérieur dudit corps 400 et vers lapartie basse de l'espace séparant les rails 111 et 112 de latraverse basse fixe 110 laquelle est classiquement préformée pourévacuer lesdites eaux.As illustrated, one of the ends 460 of the body 400 is formed of an inclined plane to direct the water flowing on the outer surface of the vertical junction zone of the two uprights230 and 340 overlapping outwardly of said body 400 and towards the low part the space between the rails 111 and 112 of the fixed low gear 110 which is conventionally preformed to evacuate said water.

Pour optimiser la fixation du corps 400 dans la traverse 110 etl'étanchéité qu'il propose, la face inférieure 410 dudit corps estpréformée de deux gorges transversales 411 et 412, et les deuxextrémités 450 et 460 sont percées d'un orifice traversant afin depermettre l'injection d'une colle de type silicone, l'orificedébouchant dans lesdites gorges transversales 411 et 412.To optimize the attachment of the body 400 in the cross member 110 and the sealing it proposes, the lower face 410 of said body ispréformed by two transverse grooves 411 and 412, and the two ends 450 and 460 are pierced with a through hole to allow the injection of a silicone-type glue, the orificedebouchant in said transverse grooves 411 and 412.

On comprend que le dispositif, qui vient d'être ci-dessusdécrit et représenté, l'a été en vue d'une divulgation plutôt qued'une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modificationset améliorations pourront être apportés à l'exemple ci-dessus, sanspour autant sortir du cadre de l'invention.It is understood that the device, which has just been described and shown above, has been for disclosure rather than limitation. Of course, various arrangements, modifications and improvements may be made to the example above, without departing from the scope of the invention.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'étanchéité pour menuiserie coulissante (B) dutype de celle comprenant un châssis (100) et au moins deux ouvrants(200 et 300), le châssis (100) comprenant une paire de traverses fixes basse (110)et haute (120) et une paire de montants fixes (130 et 140), la traverse basse (110) comportant deux projections formant deuxrails de guidage (111 et 112) sur lesquels se déplace respectivementchaque ouvrant (200 et 300), les ouvrants (200, 300) comprenant chacun une paire de traverses mobiles (210, 220 et 310, 320) et une paire de montants mobiles(230, 240 et 330, 340), deux montants (230, 340) des ouvrants (200 et 300) venant serecouvrir en zone centrale du châssis (100) en position fermée,le dispositif venant se fixer à la traverse basse (110) du châssis(100) sous les deux montants (230, 340) se recouvrant,le dispositif comprenant un corps (400) venant occuper l'espaceentre les rails (111, 112) et l'extrémité basse des montants (230, 340) et présentant une face inférieure (410) venant en contact avecle fond de l'espace séparant les rails (111, 112) et une face supérieure (420) venant en vis-à-vis des extrémités basses desmontants (230, 340) se recouvrant, une portion de la face supérieure (420) dudit corps (400) étantpréformée pour présenter deux surfaces inclinées (421, 422) disposées tête-bêche en présentant une pente identique mais inverséel'une par rapport à l'autre venant en vis-à-vis des extrémitésbasses des montants (230, 340) se recouvrant, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE ladite surface supérieure (420) du corps(400) accueille un joint brosse (500) présentant une surfaceinférieure (510) et une surface supérieure (520), la surfaceinférieure (510) venant épouser ladite surface supérieure (420) ducorps (400) de sorte que la surface supérieure (520) du joint brosse(500) reproduise les pentes de la surface supérieure (420) du corps(400) et vienne en contact avec les extrémités basses desditsmontants (230, 430) se recouvrant.1. Sealing device for sliding joinery (B) of the type comprising a frame (100) and at least two openings (200 and 300), the frame (100) comprising a pair of low (110) and high ( 120) and a pair of fixed uprights (130 and 140), the lower beam (110) having two projections forming two guide rails (111 and 112) on which each opening (200 and 300) respectively, the opening (200, 300) ) each comprising a pair of movable crosspieces (210, 220 and 310, 320) and a pair of movable posts (230, 240 and 330, 340), two posts (230, 340) of the openings (200 and 300) to be opened in central region of the frame (100) in the closed position, the device being fixed to the lower cross member (110) of the frame (100) under the two uprights (230, 340) overlapping, the device comprising a body (400) to occupy the space between the rails (111, 112) and the lower end of the uprights (230, 340) and having a lower face upper (410) contacting the bottom of the space separating the rails (111, 112) and an upper face (420) coming opposite the lower ends of the overlapping surfaces (230, 340), a portion of the upper face (420) of said body (400) beingpreformed to present two inclined surfaces (421, 422) arranged head to tail with an identical slope but inverted with respect to each other coming opposite the bottom ends amounts (230, 340) overlapping, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT said upper surface (420) of the body (400) accommodates a brush seal (500) having a lower surface (510) and an upper surface (520), the lower surface ( 510) to conform to said upper surface (420) of the body (400) so that the upper surface (520) of the brush seal (500) reproduces the slopes of the upper surface (420) of the body (400) and comes into contact with the lower ends of saidmountains (230, 430) covering. 2. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les surfaces inclinées (421, 422) sont triangulaires et présentent un côté correspondant à la largeur de ladite portionpréformée et un autre côté correspondant à sa longueur.2. Device according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT that the inclined surfaces (421, 422) are triangular and have a side corresponding to the width of saidpreformed portion and another side corresponding to its length. 3. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAITQUE ledit corps (400) est préformé, aux deux bords transversaux dela portion comprenant les deux surfaces inclinées (421, 422), dedeux nervures transversales (430, 440) dont les extrémités seprojettent au-delà des bords latéraux longitudinaux dudit corps(400) et sont préformées pour coopérer à des fins de fixation et depositionnement dans des gorges (113) pratiquées dans les projectionsformant lesdits rails (111, 112).3. Device according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT said body (400) is preformed, at the two transverse edges of the portion comprising the two inclined surfaces (421, 422), two transverse ribs (430, 440) whose ends are projected at the longitudinal side edges of said body (400) and are preformed to cooperate for fixing and positioning purposes in grooves (113) formed in projections forming said rails (111, 112). 4. Dispositif selon la revendication 1 où un profiléd'isolation occupe l'espace séparant les rails, CARACTÉRISÉ PAR LEFAIT QUE les deux extrémités du corps (400) sont préformées pourcoopérer avec les extrémités du profilé d'isolation (P) occupantl'espace séparant les rails (111, 112).4. Device according to claim 1, wherein an insulating profile occupies the space separating the rails, CHARACTERIZED BY the fact that the two ends of the body (400) are preformed to cooperate with the ends of the insulation profile (P) occupying the space between the rails (111, 112). 5. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAITQU'une (460) des extrémités du corps (400) est préformée d'un planincliné pour orienter les eaux s'écoulant sur la zone de jonctionverticale des deux montants (230, 340) se recouvrant versl'extérieur dudit corps (400) et vers la partie basse de l'espaceséparant les rails (111, 112).5. Device according to claim 1, CHARACTERIZED BY the fact that one (460) of the ends of the body (400) is preformed with a planeincliné to guide the water flowing on the junctionvertical area of the two uprights (230, 340) overlapping outwardly of said body (400) and towards the lower part of the gap separating the rails (111, 112). 6. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAITQUE la face inférieure (410) dudit corps (400) est préformée de deuxgorges transversales (411, 412).6. Device according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE fact that the lower face (410) of said body (400) is preformed with two transverse grooves (411, 412). 7. Dispositif selon la revendication 6, CARACTÉRISÉ PAR LE FAITQUE les deux extrémités (450, 460) dudit corps (400) sont percéesd'un orifice traversant afin de permettre l'injection d'une colle,l'orifice débouchant dans lesdites gorges transversales (411, 412).7. Device according to claim 6, characterized by the fact that the two ends (450, 460) of said body (400) are pierced with a through hole to allow the injection of an adhesive, the orifice opening into said transverse grooves (411, 412).
FR1461194A 2014-11-19 2014-11-19 SEALING DEVICE FOR SLIDY JOINERY Active FR3028551B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1461194A FR3028551B1 (en) 2014-11-19 2014-11-19 SEALING DEVICE FOR SLIDY JOINERY

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1461194 2014-11-19
FR1461194A FR3028551B1 (en) 2014-11-19 2014-11-19 SEALING DEVICE FOR SLIDY JOINERY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3028551A1 FR3028551A1 (en) 2016-05-20
FR3028551B1 true FR3028551B1 (en) 2019-08-09

Family

ID=52130506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1461194A Active FR3028551B1 (en) 2014-11-19 2014-11-19 SEALING DEVICE FOR SLIDY JOINERY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3028551B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19847657C1 (en) * 1998-10-15 2000-09-21 Agta Record Ag Fehraltorf Profile seal for the vertical edge of a sliding door has asymmetric sealing projections with water stripping zones at the transits of the sealing projection structures
FR2877388A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-05 Trelleborg Building Systems Ab Packing seal for e.g. door leaf slide, has deformable base with lips extending relative to plane to form slots, where seal is obtained by sectioning extruded profile using line to obtain unit of length defined based on width of slide
FR2926105B1 (en) * 2008-01-08 2009-12-25 Norsk Hydro As INSULATING PROFILE FOR SLIDING CHASSIS ENCLOSURE, CONSTRUCTION PROFILE AND CHASSIS COMPRISING SUCH A INSULATING PROFILE
FR2950649B1 (en) * 2009-09-25 2011-11-04 Sapa Building System SEALING DEVICE FOR WINDOW TYPE OPENING OR WINDOW DOOR WITH SLIDING VANTAIL

Also Published As

Publication number Publication date
FR3028551A1 (en) 2016-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3009331A3 (en) AUTOMATIC CLOSURE DOOR
FR3028551B1 (en) SEALING DEVICE FOR SLIDY JOINERY
FR2936005A1 (en) Sliding door system for opening and closing clean room, has fixation units comprising openings fixed to rail such that longitudinal axis of rail is slantingly extended along partial level plane parallel to ground
EP3784512B1 (en) Weatherstrip seal for a window
FR2458665A1 (en) Fitting for edge hung pivotable door - prevents finger trapping using curved flange which extends to rear door face and retracts into fixed post
EP1527920B1 (en) Closing assembly of a vehicle body opening
FR2997994A1 (en) Supporting part for attachment to base of door frame of building for e.g. permitting passage of people with reduced mobility entering building, has gutter receiving water coming from frame inside by openings and covered by inspection door
FR2932524A1 (en) DEVICE FOR FIXING THE CONSTITUENT ELEMENTS OF A WINDOW CARPENTRY
FR2993303A1 (en) Device for assembling sliding frame of sliding casement window opening to fixed frame of e.g. transom, has posts forming common post for frames of opening and transom, and single section formed by bracing posts and cross-pieces of frames
FR2923258A1 (en) BINDING PIECE AND ASSEMBLY OF PROFILES COMPRISING SUCH A PART
FR2988125A1 (en) Fixed frame non-recessed threshold for sliding openings for passage of disabled persons, has assembly comprising guideway for external rail, and flap part extending at side external of external wall and in front of evacuation openings
FR3093752B1 (en) Metal curtain, in particular for cyclonic protection
FR2557915A1 (en) Improved shutter intended to function as a slotted shutter with orientable slats
FR2977906A1 (en) Isolation device for profile frame of sliding carpentry e.g. glass panel, has support profile receiving two brush joints, where one brush joint projects inwardly of profile frame, to compartmentalize recess formed between two projections
FR3022283B1 (en) OPENING OR SLEEPING PROFILE FOR WINDOW
FR2667106A1 (en) Sealing section for caravan, camping vehicle or the like
FR2502677A1 (en) TRANSLATION GUIDING DEVICE AND SLIDING BAY PROVIDED WITH SUCH A DEVICE
FR3052180A1 (en) DOOR HAVING A DOOR GASKET
FR2843983A1 (en) False ceiling consists of cloth stretched on rails fixed on room walls, separator rail formed by principal web with upper runner and bottom couplings for holding cloth end under which are runners for accessories
FR3129682A1 (en) Sliding system for glazed windows, in particular French windows, without a corner connection profile
FR2891787A1 (en) Cover plate for masking light guide of motor vehicle`s license plate, has slider and slide sliding one with respect to another using telescopic connection along main direction, and fixation finger adapted as detent in hole of sheet element
FR3043705A1 (en) COVER SHEET FOR ACCREDITATION BASIN
FR3020649A1 (en) SWIMMING POOL WITH TELESCOPIC MODULES COMPRISING AN IMPROVED DISPLACEMENT MECHANISM OF THE MODULES
FR3019850A1 (en) SEALED SECTIONAL DOOR WITH VERTICAL OPENING
FR3085403B1 (en) REMOVABLE BLIND SUPPORT

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160520

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10