FR3133402A1 - Sliding system of glazed windows, in particular French windows, without corner junction profile - Google Patents
Sliding system of glazed windows, in particular French windows, without corner junction profile Download PDFInfo
- Publication number
- FR3133402A1 FR3133402A1 FR2302264A FR2302264A FR3133402A1 FR 3133402 A1 FR3133402 A1 FR 3133402A1 FR 2302264 A FR2302264 A FR 2302264A FR 2302264 A FR2302264 A FR 2302264A FR 3133402 A1 FR3133402 A1 FR 3133402A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- glazing
- window
- edge
- internal
- external
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims abstract description 68
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims abstract description 11
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 6
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 5
- YXDCRSXNEOKXDE-UHFFFAOYSA-N 2-methyl-5-thiophen-2-ylfuran-3-carboxylic acid Chemical compound OC(=O)C1=C(C)OC(C=2SC=CC=2)=C1 YXDCRSXNEOKXDE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 3
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims description 3
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000003068 static effect Effects 0.000 claims description 3
- 102100035888 Caveolin-1 Human genes 0.000 description 11
- 102100038909 Caveolin-2 Human genes 0.000 description 11
- 101000715467 Homo sapiens Caveolin-1 Proteins 0.000 description 11
- 101000740981 Homo sapiens Caveolin-2 Proteins 0.000 description 11
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 4
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 3
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/02—Wings made completely of glass
- E06B3/025—Wings made completely of glass consisting of multiple glazing units
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
- E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
- E06B3/46—Horizontally-sliding wings
- E06B3/4609—Horizontally-sliding wings for windows
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/6617—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together one of the panes being larger than another
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/6621—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together with special provisions for fitting in window frames or to adjacent units; Separate edge protecting strips
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
- E06B1/36—Frames uniquely adapted for windows
- E06B1/363—Bay windows
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/56—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames
- E06B1/60—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means
- E06B1/6015—Anchoring means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/263—Frames with special provision for insulation
- E06B3/26347—Frames with special provision for insulation specially adapted for sliding doors or windows
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Abstract
La présente divulgation est relative à un système coulissant de fenêtres vitrées, en particulier porte-fenêtre, comportant :- un premier vitrage (V1), double vitrage, comportant une vitre interne (vi1), une vitre externe (ve2), des espaceurs (Es1) reliant la vitre interne (vi1) et la vitre externe (ve1), - un second vitrage (V2), double vitrage, comportant une vitre interne (vi2), une vitre externe (ve2), des espaceurs (Es2) reliant la vitre interne (vi2) et la vitre externe (ve2), dans ladite position de fermeture (PF), le premier bord de jonction (BJ1) et le deuxième bord de jonction (BJ2) des deux vitrages sont accolés de sorte à assurer une continuité visuelle entre les extrémités distales (Edi1, Edi2) des vitres internes (Vi1, Vi2) respectives du premier et deuxième vitrage (V1, V2) , d’une part, et entre les extrémités distales (Ede1, Ede2) des vitres externes (Ve1, Ve2) respectives du premier et deuxième vitrage (V1, V2), accolées l’une à l’autre dans la position de fermeture, d’autre part. Figure de l’abrégé : Figure 1The present disclosure relates to a sliding system of glazed windows, in particular French windows, comprising: - a first glazing (V1), double glazing, comprising an internal window (vi1), an external window (ve2), spacers ( Es1) connecting the internal window (vi1) and the external window (ve1), - a second glazing (V2), double glazing, comprising an internal window (vi2), an external window (ve2), spacers (Es2) connecting the internal window (vi2) and the external window (ve2), in said closed position (PF), the first joining edge (BJ1) and the second joining edge (BJ2) of the two glazings are joined together so as to ensure continuity visual between the distal ends (Edi1, Edi2) of the respective internal panes (Vi1, Vi2) of the first and second glazing (V1, V2), on the one hand, and between the distal ends (Ede1, Ede2) of the external panes (Ve1 , Ve2) respective of the first and second glazing (V1, V2), placed next to each other in the closed position, on the other hand. Abstract Figure: Figure 1
Description
La présente divulgation est relative à un système coulissant de fenêtres vitrées, en particulier porte-fenêtre, comportant un premier vitrage et deuxième vitrage, ainsi qu’un système de guidage configuré pour assurer le guidage en coulissement du premier vitrage par rapport au deuxième vitrage, par coulissement du premier vitrage et/ou du deuxième vitrage.The present disclosure relates to a sliding system of glazed windows, in particular French windows, comprising a first glazing and a second glazing, as well as a guiding system configured to ensure the sliding guidance of the first glazing relative to the second glazing, by sliding the first glazing and/or the second glazing.
Le système de guidage permet de passer d’une position de fermeture pour laquelle le premier vitrage et le deuxième vitrage sont accolés par deux bords latéraux de jonction, et jusqu’à une position d’ouverture pour laquelle les deux bords de jonction sont écartés l’un de l’autre, laissant une ouverture de passage.The guiding system makes it possible to move from a closed position for which the first glazing and the second glazing are joined by two lateral joining edges, and to an open position for which the two joining edges are spaced apart. 'from each other, leaving a passage opening.
La présente divulgation trouve une application particulière, non limitative pour des porte(s)-fenêtre(s) en angle comprenant un premier vitrage et un deuxième vitrage en angle, typiquement à 90° l’un par rapport à l’autre, formant un angle dans la position de fermeture.
Domaine technique The present disclosure finds a particular, non-limiting application for corner French window(s) comprising a first glazing and a second angled glazing, typically at 90° to each other, forming a angle in the closed position.
Technical area
La présente divulgation relève du domaine des systèmes coulissant de fenêtres-vitrées, en particulier porte-fenêtre, offrant des performances satisfaisantes du point de vue énergétique, avec utilisation de vitrage multiple, typiquement double ou triple vitrage, et plus particulièrement des systèmes coulissant de fenêtres vitrées, en particulier des portes-fenêtres, configurés pour former un coin du bâti, avec au moins un premier vitrage coulissant, s’étendant suivant un premier plan vertical, et un deuxième vitrage coulissant, s’étendant suivant un deuxième plan vertical, par exemple perpendiculaire au premier.The present disclosure relates to the field of sliding window systems, in particular French windows, offering satisfactory performance from an energy point of view, with the use of multiple glazing, typically double or triple glazing, and more particularly sliding window systems. glazed windows, in particular French windows, configured to form a corner of the frame, with at least one first sliding glazing, extending along a first vertical plane, and a second sliding glazing, extending along a second vertical plane, for example example perpendicular to the first.
Le premier vitrage et le deuxième vitrage sont configurés pour passer d’une position de fermeture pour laquelle le premier vitrage et le deuxième vitrage sont accolés par deux bords latéraux de jonction en formant l’arrête du coin jusqu’à une position d’ouverture pour laquelle les deux bords de jonction sont écartés l’un de l’autre, laissant une ouverture libre de passage.The first glazing and the second glazing are configured to move from a closed position for which the first glazing and the second glazing are joined by two lateral joining edges forming the edge of the corner to an open position for which the two joining edges are spaced apart from each other, leaving an opening free of passage.
Les documents suivants CN214062731U CN211081564U, CN210264359U et CN110273623 A sont des exemples d’un tel état de la technique de portes-fenêtres en coin, notable en ce que le système de porte-fenêtre est dépourvu d’une colonne (fixe) sur l’arête du coin.The following documents CN214062731U CN211081564U, CN210264359U and CN110273623 A are examples of such state of the art of corner patio doors, notable in that the patio door system is devoid of a (fixed) column on the corner edge.
Dans un tel état de la technique, chaque vantail, comprend typiquement un vitrage multiple qui est reçu dans un cadre, avec deux profilés de montant, enchâssant les bords latéraux du vitrage, droite et gauche, et deux profilés de traverses, enchâssant le bord supérieur et le bord inférieur du vitrage.In such a state of the art, each leaf typically comprises multiple glazing which is received in a frame, with two upright profiles, embedding the side edges of the glazing, right and left, and two crosspiece profiles, embedding the upper edge and the lower edge of the glazing.
Dans la position de fermeture, les deux vantaux en coin sont accolés par deux bords de jonction par l’intermédiaire de deux de leurs profilés de montant. Ces deux profilés de montant présentent typiquement des formes complémentaires, et s’emboîtent l’un dans l’autre en formant un profilé de cornière sur l’arête. Un joint d’étanchéité peut être prévu entre les profilés de montant pour assurer une étanchéité à l’air entre les deux profilés des deux vantaux. Les deux profilés, mutuellement engageant de manière amovible, peuvent comprendre un mécanisme de fermeture assurant le verrouillage d’un profilé de montant à l’autre, et ainsi un verrouillage des deux vantaux dans la position de fermeture.In the closed position, the two corner leaves are joined by two joining edges via two of their upright profiles. These two upright profiles typically have complementary shapes, and fit into each other, forming an angle profile on the edge. A seal can be provided between the upright profiles to ensure an airtight seal between the two profiles of the two leaves. The two profiles, mutually engaging in a removable manner, may include a closing mechanism ensuring the locking of one upright profile to the other, and thus locking of the two leaves in the closed position.
Selon les constations de l’inventeur, visuellement, dans la position de fermeture de la porte fenêtre, les vitres de deux vitrages en angle sont interrompues sur l’arête du coin par la présence du profilé de cornière, typiquement plastique ou métallique, ce qui n’est pas très esthétique.According to the findings of the inventor, visually, in the closed position of the window door, the panes of two corner glazings are interrupted on the edge of the corner by the presence of the angle profile, typically plastic or metallic, which is not very aesthetic.
La présente divulgation vient améliorer la situation.This disclosure improves the situation.
Il est proposé un système coulissant de fenêtres vitrées, en particulier porte-fenêtre, comportant :
- un premier vitrage, multiple, double ou triple vitrage, comportant une vitre interne, une vitre externe, des espaceurs reliant la vitre interne et la vitre externe, les espaceurs s’étendant longitudinalement le long de la périphérie du vitrage, avec formation d’au moins une lame de gaz entre le vitrage interne et le vitrage externe, le premier vitrage comportant un bord supérieur, et un bord inférieur sensiblement horizontaux, un premier bord latéral et un deuxième bord latéral, sensiblement verticaux,
- un deuxième vitrage, multiple, double ou triple vitrage, comportant une vitre interne, une vitre externe, des espaceurs reliant la vitre interne et la vitre externe, les espaceurs s’étendant longitudinalement le long de la périphérie du vitrage, avec formation d’au moins une lame de gaz entre le vitrage interne et le vitrage externe, le deuxième vitrage comportant un bord supérieur, et un bord inférieur sensiblement horizontaux, un premier bord latéral et un deuxième bord latéral, sensiblement verticaux,
- un système de guidage en coulissement du premier vitrage par rapport à un premier dormant comportant un système de rails entre les bords inférieur et supérieur du premier vitrage et le premier dormant et/ou un système de guidage en coulissement du deuxième vitrage par rapport à un deuxième dormant comportant un système de rails entre les bords inférieur et supérieur du deuxième vitrage et le deuxième dormant,
et dans lequel ledit système de guidage est configuré pour assurer le guidage en coulissement du premier vitrage par rapport au deuxième vitrage, par coulissement du premier vitrage et/ou du deuxième vitrage, en passant d’une position de fermeture pour laquelle le premier vitrage et le deuxième vitrage sont accolés par deux bords latéraux de jonction, verticaux, consistant en un premier bord de jonction et un deuxième bord de jonction appartenant respectivement au premier vitrage et au deuxième vitrage, le premier vitrage et le deuxième vitrage s’étendant en prolongement, et jusqu’à une position d’ouverture pour laquelle le premier vitrage et/ou le deuxième vitrage sont déplacés en coulissement avec écartement des deux bords de jonction de sorte à dégager une ouverture libre entre les deux bords de jonction,
et dans lequel le premier bord de jonction du premier vitrage comprend une portion dépassante de l’une des vitres externes ou internes qui s’étend dans le plan de la vitre externe ou interne, suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur et au-delà d’une extrémité distale de l’autre des vitres, interne ou externe jusqu’à une extrémité distale de la vitre externe ou interne, ainsi que suivant la verticale suivant la hauteur du premier bord de jonction, et de sorte à former une première cavité, ouverte délimitée entre la portion dépassante du premier bord de jonction verticale et l’espaceur, voire l’extrémité distale de l’autre des vitres opposée à celle formant la portion dépassante,
et dans lequel le deuxième bord de jonction vertical du deuxième vitrage comprend une portion dépassante de l’une des vitres externes ou internes qui s’étend dans le plan de la vitre externe ou interne suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur et au-delà d’une extrémité distale de l’autre des vitres interne ou externe, jusqu’à une extrémité distale de la vitre externe ou interne, ainsi que suivant la verticale suivant la hauteur du deuxième bord de jonction, et de sorte à former une deuxième cavité, ouverte, délimitée entre la portion dépassante du deuxième bord de jonction verticale et l’espaceur, voire l’extrémité distale de l’autre des vitres opposée à celle formant la portion dépassante,
et dans lequel dans ladite position de fermeture, le premier bord de jonction et le deuxième bord de jonction sont accolés l’un à l’autre, avec pénétration de la première cavité du premier bord de jonction du premier vitrage par le deuxième bord de jonction, et/ou avec pénétration de la deuxième cavité du deuxième bord de jonction du deuxième vitrage par le premier bord de jonction,
et de sorte à assurer une continuité visuelle du vitrage entre le premier vitrage et le deuxième vitrage, entre les extrémités distales des vitres internes respectives du premier et deuxième vitrage, d’une part, accolées l’une à l’autre dans la position de fermeture, et de sorte à assurer une continuité visuelle du vitrage entre le premier vitrage et le deuxième vitrage, entre les extrémités distales des vitres externes respectives du premier et deuxième vitrage, accolées l’une à l’autre dans la position de fermeture, d’autre part.A sliding system of glazed windows, in particular French windows, is proposed, comprising:
- a first glazing, multiple, double or triple glazing, comprising an internal window, an external window, spacers connecting the internal window and the external window, the spacers extending longitudinally along the periphery of the glazing, with the formation of at least one gas blade between the internal glazing and the external glazing, the first glazing comprising a substantially horizontal upper edge, and a lower edge, a first side edge and a second side edge, substantially vertical,
- a second glazing, multiple, double or triple glazing, comprising an internal window, an external window, spacers connecting the internal window and the external window, the spacers extending longitudinally along the periphery of the glazing, with the formation of at least one gas blade between the internal glazing and the external glazing, the second glazing comprising a substantially horizontal upper edge and a lower edge, a first side edge and a second side edge, substantially vertical,
- a system for guiding the first glazing in sliding relative to a first frame comprising a system of rails between the lower and upper edges of the first glazing and the first frame and/or a system for guiding the second glazing in sliding relative to a second frame comprising a system of rails between the lower and upper edges of the second glazing and the second frame,
and in which said guide system is configured to ensure the sliding guidance of the first glazing relative to the second glazing, by sliding of the first glazing and/or the second glazing, passing from a closed position for which the first glazing and the second glazing are joined by two vertical lateral joining edges, consisting of a first joining edge and a second joining edge belonging respectively to the first glazing and the second glazing, the first glazing and the second glazing extending as an extension, and up to an open position for which the first glazing and/or the second glazing are slidably moved with spacing of the two joining edges so as to clear a free opening between the two joining edges,
and in which the first joining edge of the first glazing comprises a protruding portion of one of the external or internal panes which extends in the plane of the external or internal pane, in a horizontal direction, beyond the spacer and beyond a distal end of the other of the panes, internal or external to a distal end of the external or internal pane, as well as following the vertical following the height of the first joining edge, and so as to form a first cavity, open delimited between the protruding portion of the first vertical junction edge and the spacer, or even the distal end of the other of the panes opposite to that forming the protruding portion,
and in which the second vertical joining edge of the second glazing comprises a protruding portion of one of the external or internal panes which extends in the plane of the external or internal pane in a horizontal direction, beyond the spacer and beyond a distal end of the other of the internal or external panes, to a distal end of the external or internal pane, as well as following the vertical following the height of the second joining edge, and so as to form a second cavity, open, delimited between the protruding portion of the second vertical junction edge and the spacer, or even the distal end of the other of the panes opposite to that forming the protruding portion,
and in which in said closed position, the first joining edge and the second joining edge are joined to each other, with penetration of the first cavity of the first joining edge of the first glazing through the second joining edge , and/or with penetration of the second cavity of the second joining edge of the second glazing through the first joining edge,
and so as to ensure visual continuity of the glazing between the first glazing and the second glazing, between the distal ends of the respective internal panes of the first and second glazing, on the one hand, joined to each other in the position of closing, and so as to ensure visual continuity of the glazing between the first glazing and the second glazing, between the distal ends of the respective external panes of the first and second glazing, joined to each other in the closed position, d 'somewhere else.
Les caractéristiques exposées dans les paragraphes suivants peuvent, optionnellement, être mises en œuvre. Elles peuvent être mises en œuvre indépendamment les unes des autres ou en combinaison les unes avec les autres.The characteristics set out in the following paragraphs can optionally be implemented. They can be implemented independently of each other or in combination with each other.
Selon un mode de réalisation, dans la position de fermeture :
- les extrémités distales des vitres externes, sont distantes d’une distance inférieure à 2 cm, par exemple distance de 10mm ou moins,
- les extrémités distales des vitres internes, sont distantes d’une distance inférieure à 2 cm, par exemple distance de 10mm ou moins.According to one embodiment, in the closed position:
- the distal ends of the external panes are separated by a distance of less than 2 cm, for example a distance of 10 mm or less,
- the distal ends of the internal panes are separated by a distance of less than 2 cm, for example a distance of 10mm or less.
Selon un mode de réalisation, le premier vitrage et le deuxième vitrage s’étendent en angle l’un par rapport à l’autre, suivant deux plans de vitrage verticaux du premier vitrage et du deuxième vitrage, inclinés l’un par rapport à l’autre d’un angle α non nul, supérieur ou égal à 60° et strictement inférieur à 180°, par exemple 90°.According to one embodiment, the first glazing and the second glazing extend at an angle relative to each other, along two vertical glazing planes of the first glazing and the second glazing, inclined relative to the other of a non-zero angle α, greater than or equal to 60° and strictly less than 180°, for example 90°.
En particulier et selon un mode de réalisation :
- la portion dépassante de la vitre externe s’étend dans le plan de la vitre externe suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur et au-delà d’une extrémité distale de la vitre interne, jusqu’à une extrémité distale de la vitre externe, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction, et de sorte à former la première cavité délimitée entre la portion dépassante du premier bord de jonction verticale et l’espaceur, voire l’extrémité distale de la vitre interne opposée à celle formant la portion dépassante,
- la portion dépassante de la vitre externe s’étend dans le plan de la vitre externe suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur et au-delà d’une extrémité distale de la vitre interne, jusqu’à une extrémité distale de la vitre externe, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction, et de sorte à former la deuxième cavité délimitée entre la portion dépassante du deuxième bord de jonction verticale et l’espaceur, voire l’extrémité distale de la vitre interne opposée à celle formant la portion dépassante,
ou inversement
- la portion dépassante de la vitre interne s’étend dans le plan de la vitre interne suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur et au-delà d’une extrémité distale de la vitre externe, jusqu’à une extrémité distale de la vitre interne, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction, et de sorte à former la première cavité délimitée entre la portion dépassante du premier bord de jonction verticale et l’espaceur, voire l’extrémité distale de la vitre externe opposée à celle formant la portion dépassante,
- la portion dépassante de la vitre interne s’étend dans le plan de la vitre interne suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur et au-delà d’une extrémité distale de la vitre externe, jusqu’à une extrémité distale de la vitre interne, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction, et de sorte à former la deuxième cavité délimitée entre la portion dépassante du deuxième bord de jonction verticale et l’espaceur, voire l’extrémité distale de la vitre externe opposée à celle formant la portion dépassante.In particular and according to one embodiment:
- the protruding portion of the external window extends in the plane of the external window in a horizontal direction, beyond the spacer and beyond a distal end of the internal window, up to a distal end of the external window, as well as vertically along the length of the joining edge, and so as to form the first cavity delimited between the protruding portion of the first vertical joining edge and the spacer, or even the distal end of the window internal opposite to that forming the protruding portion,
- the protruding portion of the external window extends in the plane of the external window in a horizontal direction, beyond the spacer and beyond a distal end of the internal window, up to a distal end of the external window, as well as vertically along the length of the joining edge, and so as to form the second cavity delimited between the protruding portion of the second vertical joining edge and the spacer, or even the distal end of the window internal opposite to that forming the protruding portion,
Or vice versa
- the protruding portion of the internal window extends in the plane of the internal window in a horizontal direction, beyond the spacer and beyond a distal end of the external window, up to a distal end of the internal window, as well as vertically along the length of the joining edge, and so as to form the first cavity delimited between the protruding portion of the first vertical joining edge and the spacer, or even the distal end of the window external opposite to that forming the protruding portion,
- the protruding portion of the internal window extends in the plane of the internal window in a horizontal direction, beyond the spacer and beyond a distal end of the external window, up to a distal end of the internal window, as well as vertically along the length of the joining edge, and so as to form the second cavity delimited between the protruding portion of the second vertical joining edge and the spacer, or even the distal end of the window external opposite to that forming the protruding portion.
Selon un mode de réalisation, le premier vitrage et le deuxième vitrage, sont coplanaires, les vitres internes respectives du premier vitrage et du deuxième vitrage, s’étendant dans un premier plan vertical, les vitres externes respectives du premier vitrage et du deuxième vitrage, s’étendant dans un deuxième plan vertical.According to one embodiment, the first glazing and the second glazing are coplanar, the respective internal panes of the first glazing and the second glazing, extending in a first vertical plane, the respective external panes of the first glazing and the second glazing, extending in a second vertical plane.
Selon la présente divulgation, le premier bord de jonction du premier vitrage et le deuxième bord de jonction du deuxième vitrage comprennent un système d’accrochage garantissant une liaison entre les deux vitrages, le système d’accrochage comprenant :
- un première partie d’accroche logée dans la première cavité du premier bord de jonction,
- une deuxième partie d’accroche logée dans la deuxième cavité du deuxième bord de jonction,
et dans lequel dans la position de fermeture, la première partie d’accroche et la deuxième partie d’accroche s’engagent mutuellement pour former une liaison mécanique entre le premier bord de jonction et le deuxième bord de jonction, ladite liaison mécanique logée dans un inter-espace entre les vitres internes en prolongement, d’une part, et les vitres externes en prolongement, d’autre part.According to the present disclosure, the first joining edge of the first glazing and the second joining edge of the second glazing comprise a hooking system guaranteeing a connection between the two glazings, the hooking system comprising:
- a first hooking part housed in the first cavity of the first joining edge,
- a second hooking part housed in the second cavity of the second joining edge,
and in which in the closed position, the first hooking part and the second hooking part mutually engage to form a mechanical connection between the first joining edge and the second joining edge, said mechanical connection housed in a inter-space between the internal extended windows, on the one hand, and the external extended windows, on the other hand.
Selon un mode de réalisation, la première partie d’accroche et la deuxième partie d’accroche sont fixées rigidement sur le premier et deuxième vitrage, configurées pour passer d’un état d’accrochage jusqu’à un état de décrochage, et inversement par le coulissement d’au moins un vitrage entre le premier vitrage et le deuxième vitrage.According to one embodiment, the first hooking part and the second hooking part are rigidly fixed on the first and second glazing, configured to go from an hooked state to an unhooked state, and vice versa by the sliding of at least one glazing between the first glazing and the second glazing.
En particulier la première partie d’accroche et la deuxième partie d’accroche sont constituées par deux profilés d’accroche mutuellement engageant, respectivement fixés sur le premier vitrage et le deuxième vitrage s’étendant respectivement chacun longitudinalement à la verticale au sein de la première cavité et au sein de la deuxième cavité.In particular, the first hooking part and the second hooking part are constituted by two mutually engaging hooking profiles, respectively fixed on the first glazing and the second glazing, each extending respectively longitudinally vertically within the first cavity and within the second cavity.
Selon un mode de réalisation, la première partie d’accroche et la deuxième partie d’accroche comprennent une partie fixe, solidaire du premier vitrage, logée dans la première cavité et une partie mobile solidaire du deuxième vitrage, logée dans la deuxième cavité, ou inversement, et dans lequel la partie mobile et la partie fixe sont configurées pour passer d’un état d’accrochage jusqu’à un état de décrochage, voire inversement, par le déplacement de la partie mobile par rapport à la partie fixe et alors que le premier vitrage et le deuxième vitrage sont statiques.According to one embodiment, the first attachment part and the second attachment part comprise a fixed part, secured to the first glazing, housed in the first cavity and a movable part secured to the second glazing, housed in the second cavity, or vice versa, and in which the mobile part and the fixed part are configured to go from an hooking state to an unhooking state, or even vice versa, by the movement of the movable part relative to the fixed part and while the first glazing and the second glazing are static.
Par exemple, la partie mobile est déplaçable d’un état d’accrochage jusqu’à un état de décrochage, par un coulissement vertical de la partie mobile, notamment manuel ou motorisé.For example, the mobile part can be moved from an hooked state to an unhooked state, by vertical sliding of the mobile part, in particular manual or motorized.
Selon un mode de réalisation, la partie mobile vient accrocher dans l’état d’accrochage un organe d’accrochage solidaire de la partie fixe, interdisant le coulissement à l’ouverture des vitrages, dans la position de fermeture, et dans lequel :
- la partie mobile est contrainte au déplacement de l’état de décrochage jusqu’à l’état d’accrochage par un organe ressort,
- l’organe d’accrochage comprend une pente formant une came, ladite came configurée, lors du coulissement à la fermeture des vitrages jusqu’à la position de fermeture, pour coopérer avec la partie mobile en provoquant son déplacement de l’état d’accrochage jusqu’à l’état de décrochage, à l’encontre de l’organe ressort, et jusqu’à ce que l’organe d’accrochage échappe la came, l’organe ressort déplaçant en retour la partie mobile dans l’état d’accrochage, immobilisant l’organe d’accrochage de la partie fixe en interdisant le coulissement des vitrages à l’ouverture.According to one embodiment, the mobile part hooks in the hooked state a hooking member integral with the fixed part, preventing sliding when opening the glazing, in the closed position, and in which:
- the mobile part is forced to move from the unhooked state to the hooked state by a spring member,
- the hooking member comprises a slope forming a cam, said cam configured, during sliding when closing the glazing to the closed position, to cooperate with the movable part by causing it to move from the state of hooking until the unhooking state, against the spring member, and until the hooking member releases the cam, the spring member moving the movable part back into the state hooking device, immobilizing the hooking member of the fixed part by preventing the sliding of the glazing when opening.
Selon un mode de réalisation, le premier bord de jonction du premier vitrage et le deuxième bord de jonction du deuxième vitrage comprennent un ou plusieurs joint(s) souple(s) en particulier élastomère, ou à brosse, s’étendant suivant la hauteur du premier bord de jonction ou du deuxième bord de jonction, dans la première cavité ou la deuxième cavité assurant une étanchéité à l’air entre les deux vitrages, premier vitrage et deuxième vitrage dans la position de fermeture.According to one embodiment, the first joining edge of the first glazing and the second joining edge of the second glazing comprise one or more flexible seal(s), in particular elastomer, or brush, extending along the height of the first joining edge or the second joining edge, in the first cavity or the second cavity ensuring airtightness between the two glazings, first glazing and second glazing in the closed position.
Selon un mode de réalisation :
- le système de rail entre les bords inférieur et supérieur du premier vitrage et le premier dormant comprend un profilé supérieur enchâssant le bord supérieur du premier vitrage, et solidaire du premier vitrage et configuré pour coopérer au coulissement le long d’un profilé supérieur du premier dormant, et un profilé inférieur enchâssant le bord inférieur du premier vitrage et configuré pour coopérer au coulissement le long d’un profilé inférieur du premier dormant,
et/ou
- le système de rail entre les bords inférieur et supérieur du deuxième vitrage et le deuxième dormant comprend un profilé supérieur enchâssant le bord supérieur du deuxième vitrage et configuré pour coopérer au coulissement le long d’un profilé supérieur du deuxième dormant, et un profilé inférieur enchâssant le bord inférieur du deuxième vitrage et configuré pour coopérer au coulissement le long d’un profilé inférieur du deuxième dormant.According to one embodiment:
- the rail system between the lower and upper edges of the first glazing and the first frame comprises an upper profile embedding the upper edge of the first glazing, and secured to the first glazing and configured to cooperate in sliding along an upper profile of the first glazing frame, and a lower profile embedding the lower edge of the first glazing and configured to cooperate in sliding along a lower profile of the first frame,
and or
- the rail system between the lower and upper edges of the second glazing and the second frame comprises an upper profile embedding the upper edge of the second glazing and configured to cooperate in sliding along an upper profile of the second frame, and a lower profile embedding the lower edge of the second glazing and configured to cooperate in sliding along a lower profile of the second frame.
Selon un mode de réalisation :
- le bord latéral du premier vitrage situé opposé au premier bord de jonction est pourvu d’un profilé latéral, qui vient enchâsser le premier vitrage, en couvrant la vitre interne et la vitre externe, de ce côté, le profilé latéral reliant, en partie inférieure une extrémité du profilé inférieur et en partie supérieure une extrémité du profilé supérieur, le profilé latéral coopérant, dans la position de fermeture, avec un profilé du bâti pour réaliser une étanchéité entre le bâti et le premier vitrage et/ou
- le bord latéral du deuxième vitrage situé opposé au deuxième bord de jonction est pourvu d’un profilé latéral, qui vient enchâsser le deuxième vitrage, en couvant la vitre interne et la vitre externe, de ce côté, le profilé latéral reliant en partie inférieure une extrémité du profilé inférieur et en partie supérieure une extrémité du profilé supérieur, le profilé latéral coopérant, dans la position de fermeture avec un profilé du bâti pour réaliser une étanchéité entre le bâti et le deuxième vitrage.According to one embodiment:
- the side edge of the first glazing located opposite the first joining edge is provided with a side profile, which encases the first glazing, covering the internal window and the external window, on this side, the side profile connecting, in part lower one end of the lower profile and in the upper part one end of the upper profile, the lateral profile cooperating, in the closed position, with a profile of the frame to create a seal between the frame and the first glazing and/or
- the side edge of the second glazing located opposite the second joining edge is provided with a side profile, which encases the second glazing, covering the internal window and the external window, on this side, the side profile connecting in the lower part one end of the lower profile and in the upper part one end of the upper profile, the side profile cooperating, in the closed position, with a profile of the frame to create a seal between the frame and the second glazing.
Selon un mode de réalisation, le premier bord de jonction et le deuxième bord de jonction comprennent un système d’étanchéité à l’air et d’anti-pincement comprenant :
- un joint solidaire de l’extrémité distale de la vitre externe du premier vitrage, en particulier à chant de la vitre et un joint solidaire de l’extrémité distale de la vitre externe du deuxième vitrage, en particulier à chant de la vitre et/ou
- un joint solidaire de l’extrémité distale de la vitre interne du premier vitrage en particulier à chant de la vitre et un joint solidaire de l’extrémité distale de la vitre interne du deuxième vitrage, en particulier à chant de la vitre
et dans lequel dans la position de fermeture les deux joints des extrémités distales des vitres externes accolées l’un à l’autre sont jointifs et/ou les deux joints des extrémités distales des vitres internes accolées l’un à l’autre sont jointifs.According to one embodiment, the first joining edge and the second joining edge comprise an airtightness and anti-pinch system comprising:
- a seal secured to the distal end of the outer pane of the first glazing, in particular to the edge of the pane and a seal secured to the distal end of the outer pane of the second glazing, in particular to the edge of the pane and/or Or
- a seal secured to the distal end of the internal pane of the first glazing, in particular to the edge of the pane and a seal secured to the distal end of the internal pane of the second glazing, in particular to the edge of the pane
and in which in the closed position the two seals of the distal ends of the external panes joined to each other are joined and/or the two seals of the distal ends of the internal panes joined to each other are joined.
D’autres caractéristiques, détails et avantages apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, et à l’analyse des dessins annexés, sur lesquels :Other characteristics, details and advantages will appear on reading the detailed description below, and on analyzing the attached drawings, in which:
- à gauche dans la position de verrouillage interdisant le déplacement à l’ouverture du premier vitrage et le déplacement à l’ouverture du deuxième vitrage,
- au milieu dans la position intermédiaire illustré à la
- à droite, après déplacement à l’ouverture du deuxième vitrage par coulissement.
- on the left in the locking position preventing movement when opening the first glazing and movement when opening the second glazing,
- in the middle in the intermediate position illustrated in
- on the right, after moving when opening the second glazing by sliding.
Les dessins et la description ci-après contiennent, pour l’essentiel, des éléments de caractère certain. Ils pourront donc non seulement servir à mieux faire comprendre la présente divulgation, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant.The drawings and description below contain, for the most part, elements of a certain nature. They can therefore not only be used to better understand this disclosure, but also contribute to its definition, if necessary.
Aussi, la présente divulgation est relative à un système coulissant de fenêtres vitrées, en particulier portes-fenêtres, comportant un premier vitrage V1 et un deuxième vitrage V2.Also, the present disclosure relates to a sliding system of glazed windows, in particular French windows, comprising a first glazing V1 and a second glazing V2.
Le premier vitrage V1, multiple, est typiquement un double ou triple vitrage, comportant une vitre interne vi1, une vitre externe ve1, des espaceurs Es1 reliant la vitre interne vi et la vitre externe ve1, les espaceurs s’étendant longitudinalement le long de la périphérie du vitrage, avec formation d’au moins une lame de gaz Lg1 entre le vitrage interne et le vitrage externe, le premier vitrage comportant un bord supérieur BS, et un bord inférieur BI sensiblement horizontaux, un premier bord latéral et un deuxième bord latéral, sensiblement verticaux. Le premier vitrage peut comprendre une vitre intermédiaire entre la vitre interne et la vitre externe dans le cas d’un triple vitrage.The first glazing V1, multiple, is typically a double or triple glazing, comprising an internal window vi1, an external window ve1, spacers Es1 connecting the internal window vi and the external window ve1, the spacers extending longitudinally along the periphery of the glazing, with formation of at least one gas blade Lg1 between the internal glazing and the external glazing, the first glazing comprising an upper edge BS, and a lower edge BI substantially horizontal, a first side edge and a second side edge , substantially vertical. The first glazing may include an intermediate window between the internal window and the external window in the case of triple glazing.
Les espaceurs Es1 comprennent typiquement un espaceur, inférieur s’étendant horizontalement le long du bord inférieur BI, un espaceur, supérieur s’étendant le horizontalement long du bord supérieur BS, un espaceur (notamment droite) s’étendant verticalement le long du premier bord vertical et un espaceur (notamment gauche) s’étendant verticalement le long du deuxième bord vertical.The spacers Es1 typically comprise a lower spacer extending horizontally along the lower edge BI, an upper spacer extending horizontally along the upper edge BS, a spacer (in particular straight) extending vertically along the first edge vertical and a spacer (in particular left) extending vertically along the second vertical edge.
Le second vitrage V2, multiple, est typiquement un double ou triple vitrage, comportant une vitre interne vi2, une vitre externe ve2, des espaceurs Es2 reliant la vitre interne vi2 et la vitre externe ve2, les espaceurs s’étendant longitudinalement le long de la périphérie du vitrage, avec formation d’au moins une lame de gaz Lg2 entre le vitrage interne Vi2 et le vitrage externe Ve2, le deuxième vitrage comportant un bord supérieur BS, et un bord inférieur BI sensiblement horizontaux, un premier bord latéral et un deuxième bord latéral, sensiblement verticaux. Le deuxième vitrage peut comprendre une vitre intermédiaire entre la vitre interne et la vitre externe dans le cas d’un triple vitrage.The second glazing V2, multiple, is typically a double or triple glazing, comprising an internal window vi2, an external window ve2, spacers Es2 connecting the internal window vi2 and the external window ve2, the spacers extending longitudinally along the periphery of the glazing, with formation of at least one gas blade Lg2 between the internal glazing Vi2 and the external glazing Ve2, the second glazing comprising an upper edge BS, and a lower edge BI substantially horizontal, a first lateral edge and a second lateral edge, substantially vertical. The second glazing may include an intermediate window between the internal window and the external window in the case of triple glazing.
Les espaceurs Es2 comprennent typiquement un espaceur, inférieur s’étendant horizontalement le long du bord inférieur BI, un espaceur supérieur s’étendant le horizontalement long du bord supérieur BS, un espaceur (notamment droite) s’étendant verticalement le long du premier bord vertical et un espaceur (notamment gauche) s’étendant verticalement le long du deuxième bord vertical.The spacers Es2 typically comprise a lower spacer extending horizontally along the lower edge BI, an upper spacer extending horizontally along the upper edge BS, a spacer (in particular straight) extending vertically along the first vertical edge and a spacer (in particular left) extending vertically along the second vertical edge.
Le système coulissant de fenêtres vitrées comprend encore un système de guidage en coulissement du premier vitrage par rapport à un premier dormant comportant un système de rails R1sup, R1inf entre les bords inférieur et supérieur du premier vitrage V1 et le premier dormant.The sliding system of glazed windows also comprises a system for guiding the sliding of the first glazing relative to a first frame comprising a system of rails R1sup, R1inf between the lower and upper edges of the first glazing V1 and the first frame.
Additionnement ou alternativement, le système de guidage en coulissement comprend un système de guidage en coulissement du deuxième vitrage V2 par rapport à un deuxième dormant comportant un système de rails entre les bords inférieur et supérieur du deuxième vitrage et le deuxième dormant.Additionally or alternatively, the sliding guide system comprises a sliding guide system of the second glazing V2 relative to a second frame comprising a system of rails between the lower and upper edges of the second glazing and the second frame.
Le système de guidage est configuré pour assurer le guidage en coulissement du premier vitrage V1 par rapport au deuxième vitrage V2, par coulissement du premier vitrage et/ou du deuxième vitrage, en passant d’une position de fermeture PF pour laquelle le premier vitrage et le deuxième vitrage sont accolés par deux bords latéraux de jonction BJ1, BJ2, verticaux, consistant en un premier bord de jonction BJ1 et un deuxième bord de jonction BJ2 appartenant respectivement au premier vitrage V1 et au deuxième vitrage V2, et jusqu’à une position d’ouverture PO. Le premier bord de jonction BJ1 peut être le premier bord latéral ou le deuxième bord latéral du premier vitrage V1. Le deuxième bord de jonction BJ2 peut être le premier bord latéral ou le deuxième bord latéral du deuxième vitrage V2.The guiding system is configured to ensure the sliding guidance of the first glazing V1 relative to the second glazing V2, by sliding of the first glazing and/or the second glazing, passing from a closed position PF for which the first glazing and the second glazing are joined by two vertical lateral junction edges BJ1, BJ2, consisting of a first junction edge BJ1 and a second junction edge BJ2 belonging respectively to the first glazing V1 and to the second glazing V2, and up to a position PO opening. The first joining edge BJ1 can be the first side edge or the second side edge of the first glazing V1. The second joining edge BJ2 can be the first side edge or the second side edge of the second glazing V2.
Dans la position de fermeture PF, illustrée aux figures 1, 2b ou 4a, le premier vitrage V1 et le deuxième vitrage V2 s’étendent en prolongement.In the closed position PF, illustrated in Figures 1, 2b or 4a, the first glazing V1 and the second glazing V2 extend as an extension.
Dans la position d’ouverture PO, le premier vitrage V1 et/ou le deuxième vitrage V2 sont déplacés en coulissement avec écartement des deux bords de jonction BJ1, BJ2 de sorte à dégager une ouverture libre O entre les deux bords de jonction BJ1, BJ2.In the opening position PO, the first glazing V1 and/or the second glazing V2 are slidably moved with spacing of the two joining edges BJ1, BJ2 so as to create a free opening O between the two joining edges BJ1, BJ2 .
De manière notable, et selon la présente divulgation, le premier bord de jonction BJ1 du premier vitrage V1 comprend une portion dépassante PD1 de l’une des vitres externes Ve1 (ou internes) qui s’étend dans le plan de la vitre externe ve1 ou interne, suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur Es1 et au-delà d’une extrémité distale de l’autre des vitres, interne Edi1 ou externe jusqu’à une extrémité distale Ede1 de la vitre externe ou interne, ainsi que suivant la verticale suivant la hauteur du premier bord de jonction BJ1, et de sorte à former une première cavité CAV1 délimitée entre la portion dépassante PD1 du premier bord de jonction verticale BL1 et l’espaceur Es, voire l’extrémité distale Ed1 de l’autre des vitres opposée à celle formant la portion dépassant.Notably, and according to the present disclosure, the first junction edge BJ1 of the first glazing V1 comprises a protruding portion PD1 of one of the external panes Ve1 (or internal) which extends in the plane of the external pane ve1 or internal, in a horizontal direction, beyond the spacer Es1 and beyond a distal end of the other of the panes, internal Edi1 or external up to a distal end Ede1 of the external or internal pane, as well that along the vertical following the height of the first junction edge BJ1, and so as to form a first cavity CAV1 delimited between the protruding portion PD1 of the first vertical junction edge BL1 and the spacer Es, or even the distal end Ed1 of the the other of the windows opposite that forming the protruding portion.
De manière notable, encore, et selon la présente divulgation, le deuxième bord de jonction vertical BJ2 du deuxième vitrage V2 comprend une portion dépassante de l’une des vitres externes Ve2 (ou internes) qui s’étend dans le plan de la vitre externe ve2 (ou interne) suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur Es2 et au-delà d’une extrémité distale de l’autre des vitres interne Edi2 ou externe, jusqu’à une extrémité distale Ede2 de la vitre externe ou interne, ainsi que suivant la verticale suivant la hauteur du deuxième bord de jonction BJ1, et de sorte à former une deuxième cavité délimitée CAV2 entre la portion dépassante du deuxième bord de jonction verticale BL2 et l’espaceur Es2, voire l’extrémité distale Ed2 de l’autre des vitres opposées à celle formant la portion dépassant.Notably, again, and according to the present disclosure, the second vertical junction edge BJ2 of the second glazing V2 comprises a portion protruding from one of the external panes Ve2 (or internal) which extends in the plane of the outer pane ve2 (or internal) in a horizontal direction, beyond the spacer Es2 and beyond a distal end of the other of the internal Edi2 or external windows, to a distal end Ede2 of the external window or internal, as well as following the vertical following the height of the second junction edge BJ1, and so as to form a second cavity delimited CAV2 between the protruding portion of the second vertical junction edge BL2 and the spacer Es2, or even the distal end Ed2 on the other side of the windows opposite the one forming the protruding portion.
De manière notable, et selon la présente divulgation, dans ladite position de fermeture PF, le premier bord de jonction BJ1 et le deuxième bord de jonction BJ2 sont accolés l’un à l’autre, avec pénétration de la première cavité CAV1 du premier bord de jonction BJ1 du premier vitrage V1 par le deuxième bord de jonction, et/ou avec pénétration de la deuxième cavité CAV2 du deuxième bord de jonction du deuxième vitrage V2 par le premier bord de jonction.Notably, and according to the present disclosure, in said closed position PF, the first junction edge BJ1 and the second junction edge BJ2 are joined to each other, with penetration of the first cavity CAV1 of the first edge junction BJ1 of the first glazing V1 by the second junction edge, and/or with penetration of the second cavity CAV2 of the second junction edge of the second glazing V2 by the first junction edge.
Selon la présente divulgation, le premier bord de jonction et le deuxième bord de jonction sont accolés de sorte à assurer avantageusement une continuité visuelle du vitrage entre le premier vitrage et le deuxième vitrage, entre les extrémités distales Edi1, Edi2 des vitres internes Vi1, Vi2 respectives du premier et deuxième vitrage V1, V2 , accolées l’une à l’autre dans la position de fermeture PF, d’une part, et de sorte à assurer une continuité visuelle du vitrage entre le premier vitrage et le deuxième vitrage, entre les extrémités distales Ede1, Ede2 des vitres externes Ve1, Ve2 respectives du premier et deuxième vitrage V1, V2, accolées l’une à l’autre dans la position de fermeture, d’autre part.According to the present disclosure, the first joining edge and the second joining edge are joined so as to advantageously ensure visual continuity of the glazing between the first glazing and the second glazing, between the distal ends Edi1, Edi2 of the internal panes Vi1, Vi2 respective of the first and second glazing V1, V2, joined to each other in the closed position PF, on the one hand, and so as to ensure visual continuity of the glazing between the first glazing and the second glazing, between the distal ends Ede1, Ede2 of the respective external panes Ve1, Ve2 of the first and second panes V1, V2, joined to each other in the closed position, on the other hand.
Aussi, et dans la position de fermeture PF :
- les extrémités distales Ede1, Ede2 des vitres externes Ve1, Ve2, accolées l’une à l’autre peuvent être distantes d’une distance inférieure à 2 cm, par exemple distance de 10mm, voire moins,
- les extrémités distales Edi1, Edi2 des vitres internes Vi1, Vi2, accolées l’une à l’autre peuvent être distantes d’une distance inférieure à 2 cm, par exemple distance de 10mm, voire moins.Also, and in the PF closed position:
- the distal ends Ede1, Ede2 of the external windows Ve1, Ve2, joined to each other can be separated by a distance of less than 2 cm, for example a distance of 10 mm, or even less,
- the distal ends Edi1, Edi2 of the internal windows Vi1, Vi2, joined to each other can be separated by a distance of less than 2 cm, for example a distance of 10mm, or even less.
Eventuellement, le premier bord de jonction et le deuxième bord de jonction comprennent un système d’étanchéité à l’air et un anti-pincement comprenant :
- un joint JEde1 solidaire de l’extrémité distale Ede1 de la vitre externe Ve1 du premier vitrage V1, en particulier à chant de la vitre et un joint JEde2 solidaire de l’extrémité distale de la vitre externe Ve2 du deuxième vitrage V2, en particulier à chant de la vitre et/ou
- un joint JEdi1 solidaire de l’extrémité distale Edi1 de la vitre de la vitre interne Vi1 du premier vitrage V1 en particulier à chant de la vitre et un joint JEdi2 solidaire de l’extrémité distale de la vitre interne Vi2 du deuxième vitrage V2, en particulier à chant de la vitre.Optionally, the first joining edge and the second joining edge comprise an airtightness and anti-pinch system comprising:
- a seal JEde1 secured to the distal end Ede1 of the external pane Ve1 of the first glazing V1, in particular at the edge of the pane and a seal JEde2 secured to the distal end of the external pane Ve2 of the second glazing V2, in particular on the edge of the window and/or
- a JEdi1 seal secured to the distal end Edi1 of the pane of the internal pane Vi1 of the first glazing V1 in particular to the edge of the pane and a JEdi2 seal secured to the distal end of the internal pane Vi2 of the second glazing V2, particularly on the edge of the window.
Avantageusement et tel qu’illustré à titre d’exemple à la
On entend par continuité visuelle du vitrage entre les extrémités distales Edi1, Edi2 des vitres internes Vi1, Vi2 respectives du premier et deuxième vitrage V1, V2 , le fait que la vitre interne VI1 et la vitre interne VI2 sont accolées par leurs extrémités distales Edi1, Edi2, de sorte que pour un observateur intérieur placé à quelques mètres (par exemple à trois mètres), côté intérieur du bâti, le vitrage interne semble continue entre les vitres interne Vi1 et Vi2, et par opposition et référence à l’état de la technique qui utilise un ou des profilés de cornières verticaux au niveau des bords de jonction du premier et du deuxième vitrage pour assurer une jonction des deux vitrages, le profilé de cornière obstruant une telle vision continue.Visual continuity of the glazing between the distal ends Edi1, Edi2 of the respective internal panes Vi1, Vi2 of the first and second glazing V1, V2 means the fact that the internal pane VI1 and the internal pane VI2 are joined by their distal ends Edi1, Edi2, so that for an interior observer placed a few meters (for example three meters), interior side of the frame, the internal glazing appears continuous between the internal panes Vi1 and Vi2, and by opposition and reference to the state of the technique which uses one or more vertical angle profiles at the level of the joining edges of the first and second glazing to ensure a junction of the two glazings, the angle profile obstructing such a continuous vision.
On entend par continuité visuelle du vitrage entre les extrémités distales Edi1, Edi2 des vitres externes Ve1, Vi2 respectives du premier et deuxième vitrage V1, V2, le fait que la vitre externe Ve1 et la vitre interne Ve2 sont accolées par leurs extrémités distales Ede1, Ede2, de sorte que pour un observateur extérieur placé à quelques mètres (par exemple trois mètres), côté extérieur, le vitrage externe semble continu entre les vitres externes Ve1 et Ve2, et par opposition et référence à l’état de la technique qui utilise un ou des profilés de cornières au niveau des bords de jonction du premier et du deuxième vitrage pour assurer une jonction des deux vitrages, le profilé de cornière obstruant la vision continue entre les deux vitrages.Visual continuity of the glazing between the distal ends Edi1, Edi2 of the respective external panes Ve1, Vi2 of the first and second glazing V1, V2 means the fact that the external pane Ve1 and the internal pane Ve2 are joined by their distal ends Ede1, Ede2, so that for an external observer placed a few meters (for example three meters), on the exterior side, the external glazing appears continuous between the external panes Ve1 and Ve2, and in opposition and reference to the state of the art which uses one or more angle profiles at the level of the joining edges of the first and second glazing to ensure a junction of the two glazings, the angle profile obstructing the continuous vision between the two glazings.
De manière générale, les vitres internes Vi1 et Vi2 et les vitres externes Ve1, Ve2 peuvent être transparentes, ou translucides. On peut utiliser de préférence des vitres internes Vi1, Vi2, dans un même verre (translucide ou transparent) pour le premier et deuxième vitrage. On peut utiliser de préférence des vitres externes Ve1, Ve2 dans un même verre (translucide ou transparent) pour le premier et deuxième vitrage.Generally speaking, the internal windows Vi1 and Vi2 and the external windows Ve1, Ve2 can be transparent or translucent. Internal panes Vi1, Vi2 can preferably be used in the same glass (translucent or transparent) for the first and second glazing. We can preferably use external panes Ve1, Ve2 in the same glass (translucent or transparent) for the first and second glazing.
Selon un mode de réalisation avantageux, le premier bord de jonction BJ1 du premier vitrage V1 et le deuxième bord de jonction BJ2 du deuxième vitrage peuvent comprendre un système d’accrochage garantissant une liaison mécanique entre les deux vitrages, le système d’accrochage comprenant :
- une première partie d’accroche SA1 ; SA1’ logée dans la première cavité CAV1 du premier bord de jonction BJ1,
- une deuxième partie d’accroche SA2 ; SA2 logée dans la cavité CAV2 du deuxième bord de jonction.According to an advantageous embodiment, the first joining edge BJ1 of the first glazing V1 and the second joining edge BJ2 of the second glazing can comprise a hooking system guaranteeing a mechanical connection between the two glazings, the hooking system comprising:
- a first hook part SA1; SA1' housed in the first cavity CAV1 of the first junction edge BJ1,
- a second attachment part SA2; SA2 housed in the CAV2 cavity of the second junction edge.
Dans la position de fermeture, PF, la première partie d’accroche SA1 et la deuxième partie d’accroche SA2 s’engagent mutuellement pour former la liaison mécanique entre le premier bord de jonction BJ1 et le deuxième bord de jonction BJ2, ladite liaison mécanique étant avantageusement logée dans un inter-espace entre les vitres internes VI1, i2 en prolongement, d’une part, et les vitres externes Ve1, Vz2 en prolongement, d’autre part.In the closed position, PF, the first hooking part SA1 and the second hooking part SA2 mutually engage to form the mechanical connection between the first joining edge BJ1 and the second joining edge BJ2, said mechanical connection being advantageously housed in an inter-space between the internal windows VI1, i2 in extension, on the one hand, and the external windows Ve1, Vz2 in extension, on the other hand.
Une telle liaison mécanique assure un maintien fiable de deux vitrages, premier et deuxième vitrage V1, V2, au niveau des deux bords de jonction BJ1, BL2, dans la position de fermeture PF. Une telle liaison est par exemple utile lorsque les vitrages sont soumis à des vents importants, à l’origine de forte pression sur les vitrages pour assurer leur maintien fiable, et/ou encore utile pour la sécurité anti-intrusion. En particulier, une telle liaison mécanique permet de garantir une position relative des deux bords de jonction BJ1, BJ2 assurant un bon fonctionnement de joint d’étanchéité, même dans des conditions venteuses susceptibles de mettre en pression les vitrages.Such a mechanical connection ensures reliable maintenance of two glazings, first and second glazing V1, V2, at the level of the two joining edges BJ1, BL2, in the closed position PF. Such a connection is for example useful when the glazing is subjected to strong winds, causing strong pressure on the glazing to ensure its reliable maintenance, and/or even useful for anti-intrusion security. In particular, such a mechanical connection makes it possible to guarantee a relative position of the two joining edges BJ1, BJ2 ensuring good operation of the seal, even in windy conditions likely to put pressure on the glazing.
Dans la position de fermeture, PF le premier bord de jonction BJ1 du premier vitrage V1 et le deuxième bord de jonction BJ2 du deuxième vitrage peuvent ainsi comprendre un ou plusieurs, joint souple J1, J2 en particulier élastomère, ou à brosses, s’étendent suivant la hauteur du premier bord de jonction BJ1 ou du deuxième bord de jonction BJ2, par exemple dans la première cavité CAV1 ou la deuxième cavité CAV2 assurant une étanchéité à l’air entre les deux vitrages, premier vitrage V1 et deuxième vitrage V2.In the closed position, PF the first joining edge BJ1 of the first glazing V1 and the second joining edge BJ2 of the second glazing can thus comprise one or more, flexible seal J1, J2 in particular elastomer, or with brushes, extend following the height of the first joining edge BJ1 or the second joining edge BJ2, for example in the first cavity CAV1 or the second cavity CAV2 ensuring airtightness between the two glazings, first glazing V1 and second glazing V2.
Dans la position de fermeture, le ou les joints d’’étanchéité peuvent être logés dans un inter-espace entre les vitres internes Vi1, Vi2 en prolongement, d’une part, et les vitres externes Ve1, Ve2 en prolongement, d’autre part.In the closed position, the seal(s) can be housed in an inter-space between the internal windows Vi1, Vi2 in extension, on the one hand, and the external windows Ve1, Ve2 in extension, on the other go.
Selon un premier mode de réalisation, le premier vitrage V1 et le deuxième vitrage V2 s’étendent en angle l’un par rapport à l’autre, suivant deux plans de vitrage verticaux du premier vitrage V1 et du deuxième vitrage V2, inclinés l’un par rapport à l’autre d’un angle α non nul.According to a first embodiment, the first glazing V1 and the second glazing V2 extend at an angle to each other, along two vertical glazing planes of the first glazing V1 and the second glazing V2, inclined the one relative to the other by a non-zero angle α.
Un tel mode de réalisation trouve une application particulière, dans le domaine de la construction, pour la réalisation de portes-fenêtres en angle, particulièrement esthétiques, en ce qu’elles sont non seulement dépourvues de poutre d’angle, fixe, pour la jonction des deux vitrages, mais plus encore dépourvues de profilés de cornière au niveau de la jonction selon la présente divulgation. Les figures 1, 2a, 2b, et 6 illustrent le cas particulier où l’angle α est de 90.Such an embodiment finds particular application, in the field of construction, for the production of corner French windows, particularly aesthetic, in that they are not only devoid of a fixed corner beam for the junction of the two glazings, but even more without angle profiles at the junction according to the present disclosure. Figures 1, 2a, 2b, and 6 illustrate the particular case where the angle α is 90.
L’angle α peut être supérieur à 60° et strictement inférieur à 180°, par exemple entre 60° et 120° tel que 90°.The angle α can be greater than 60° and strictly less than 180°, for example between 60° and 120° such as 90°.
De manière générale, et comme illustré à la
- la portion dépassante de la vitre externe Ve1 s’étend dans le plan de la vitre externe ve1 suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur Es1 et au-delà d’une extrémité distale de la vitre interne Edi1, jusqu’à une extrémité distale Ede1 de la vitre externe, ainsi que suivant la verticale suivant la hauteur du bord de jonction BJ1, et de sorte à former la première cavité délimitée CAV1 entre la portion dépassante du premier bord de jonction verticale BL1 et l’espaceur Es1, voire l’extrémité distale Edi1 de la vitre interne Vi1 opposée à celle formant la portion dépassante,
- la portion dépassante de la vitre externe Ve2 s’étend dans le plan de la vitre externe ve2 suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur Es2 et au-delà d’une extrémité distale de la vitre interne Edi2, jusqu’à une extrémité distale Ede2 de la vitre externe, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction BJ2, et de sorte à former la deuxième cavité délimitée CAV2 entre la portion dépassante du deuxième bord de jonction verticale BL2 et l’espaceur Es2, voire l’extrémité distale Edi2 de la vitre interne Vi2 opposée à celle formant la portion dépassante.In general, and as illustrated in
- the protruding portion of the external window Ve1 extends in the plane of the external window Ve1 in a horizontal direction, beyond the spacer Es1 and beyond a distal end of the internal window Edi1, up to at a distal end Ede1 of the external window, as well as following the vertical following the height of the junction edge BJ1, and so as to form the first delimited cavity CAV1 between the protruding portion of the first vertical junction edge BL1 and the spacer Es1 , or even the distal end Edi1 of the internal window Vi1 opposite that forming the protruding portion,
- the protruding portion of the external window Ve2 extends in the plane of the external window Ve2 in a horizontal direction, beyond the spacer Es2 and beyond a distal end of the internal window Edi2, up to at a distal end Ede2 of the external window, as well as following the vertical along the length of the junction edge BJ2, and so as to form the second cavity delimited CAV2 between the protruding portion of the second vertical junction edge BL2 and the spacer Es2 , or even the distal end Edi2 of the internal window Vi2 opposite that forming the protruding portion.
Il est entendu que la
Toutefois, dans d’autres configurations de bâti, cette configuration peut être inversée à savoir que l’extérieur du bâti est du côté de l’angle α qu’il s’agisse un d’angle aigu ou obtus, et le côté extérieur est sur le côté opposé. Dans un tel cas selon un autre mode de réalisation, non illustré aux figures :
- la portion dépassante DP1 de la vitre interne Vi1 s’étend dans le plan de la vitre interne vi1 suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur Es1 et au-delà d’une extrémité distale de la vitre externe Ede1, jusqu’à une extrémité distale Edi1 de la vitre interne, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction BJ1, et de sorte à former la première cavité délimitée CAV1 entre la portion dépassante du premier bord de jonction verticale BL1 et l’espaceur Es1, voire l’extrémité distale Ede1 de la vitre externe Ve1 opposée à celle formant la portion dépassante,
- la portion dépassante DP2 de la vitre interne Vi2 s’étend dans le plan de la vitre interne vi2 suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur Es2 et au-delà d’une extrémité distale de la vitre externe Edie2, jusqu’à une extrémité distale Edi2 de la vitre interne, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction BJ2, et de sorte à former la deuxième cavité délimitée CAV2 entre la portion dépassante du deuxième bord de jonction verticale BL2 et l’espaceur Es2, voire l’extrémité distale Ede2 de la vitre externe Ve2 opposée à celle formant la portion dépassante.However, in other frame configurations, this configuration can be reversed, namely that the exterior of the frame is on the side of the angle α whether it is an acute or obtuse angle, and the exterior side is on the opposite side. In such a case according to another embodiment, not illustrated in the figures:
- the protruding portion DP1 of the internal window Vi1 extends in the plane of the internal window Vi1 in a horizontal direction, beyond the spacer Es1 and beyond a distal end of the external window Ede1, up to 'at a distal end Edi1 of the internal window, as well as following the vertical along the length of the junction edge BJ1, and so as to form the first delimited cavity CAV1 between the protruding portion of the first vertical junction edge BL1 and the spacer Es1, or even the distal end Ede1 of the external window Ve1 opposite that forming the protruding portion,
- the protruding portion DP2 of the internal window Vi2 extends in the plane of the internal window Vi2 in a horizontal direction, beyond the spacer Es2 and beyond a distal end of the external window Edie2, up to 'at a distal end Edi2 of the internal window, as well as following the vertical along the length of the junction edge BJ2, and so as to form the second cavity delimited CAV2 between the protruding portion of the second vertical junction edge BL2 and the spacer Es2, or even the distal end Ede2 of the external window Ve2 opposite that forming the protruding portion.
Selon un autre mode de réalisation, le premier vitrage V1 et le deuxième vitrage, peuvent être coplanaires, les vitres internes Vi1, Vi2 respectives du premier vitrage V1 et du deuxième vitrage V2, s’étendant dans un premier plan vertical, les vitres internes Ve1, Ve2 respectives du premier vitrage V1 et du deuxième vitrage V2, s’étendant dans un deuxième plan vertical, et comme illustré à titre indicatif aux figures 4a et 4b.According to another embodiment, the first glazing V1 and the second glazing can be coplanar, the respective internal panes Vi1, Vi2 of the first glazing V1 and the second glazing V2, extending in a first vertical plane, the internal panes Ve1 , Ve2 respective of the first glazing V1 and the second glazing V2, extending in a second vertical plane, and as illustrated for information purposes in Figures 4a and 4b.
Dans un premier cas possible, illustré aux figures 4a et 4b :
- la portion dépassante DP1 de la vitre interne Vi1 s’étend dans le plan de la vitre interne vi1 suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur Es1 et au-delà d’un extrémité distale de la vitre externe Ede1, jusqu’à une extrémité distale Edi1 de la vitre interne, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction BJ1, et de sorte à former la première cavité, ouverte délimitée CAV1 entre la portion dépassante du premier bord de jonction verticale BL1 et l’espaceur Es1, voire l’extrémité distale Ede1 de la vitre externe Ve1 opposée à celle formant la portion dépassante,
- la portion dépassante DP2 de la vitre externe Ve2 s’étend dans le plan de la vitre externe ve2 suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur Es2 et au-delà d’une extrémité distale de la vitre interne Edi2, jusqu’à une extrémité distale Ede2 de la vitre externe, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction BJ2, et de sorte à former la deuxième cavité CAV2, ouverte, délimitée entre la portion dépassante du deuxième bord de jonction verticale BL2 et l’espaceur Es2, voire l’extrémité distale Edi2 de la vitre interne Vi2 opposée à celle formant la portion dépassante.In a first possible case, illustrated in Figures 4a and 4b:
- the protruding portion DP1 of the internal window Vi1 extends in the plane of the internal window Vi1 in a horizontal direction, beyond the spacer Es1 and beyond a distal end of the external window Ede1, up to 'at a distal end Edi1 of the internal window, as well as following the vertical along the length of the junction edge BJ1, and so as to form the first cavity, open delimited CAV1 between the protruding portion of the first vertical junction edge BL1 and the the spacer Es1, or even the distal end Ede1 of the external window Ve1 opposite that forming the protruding portion,
- the protruding portion DP2 of the external window Ve2 extends in the plane of the external window Ve2 in a horizontal direction, beyond the spacer Es2 and beyond a distal end of the internal window Edi2, up to 'at a distal end Ede2 of the external window, as well as following the vertical along the length of the junction edge BJ2, and so as to form the second cavity CAV2, open, delimited between the protruding portion of the second vertical junction edge BL2 and the spacer Es2, or even the distal end Edi2 of the internal window Vi2 opposite that forming the protruding portion.
Bien entendu, la configuration peut être inversée, selon une possibilité non illustrée, à savoir :
- la portion dépassante de la vitre externe Ve1 s’étend dans le plan de la vitre externe ve1 suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur Es1 et au-delà d’une extrémité distale de la vitre interne Edi1, jusqu’à une extrémité distale Ede1 de la vitre externe, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction BJ1, et de sorte à former la première cavité délimitée CAV1 entre la portion dépassante du premier bord de jonction verticale BL1 et l’espaceur Es1, voire l’extrémité distale Edi1 de la vitre interne Vi1 opposée à celle formant la portion dépassante et
- la portion dépassante de la vitre interne Vi2 s’étend dans le plan de la vitre interne vi2 suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur Es2 et au-delà d’une extrémité distale de la vitre externe Edie2, jusqu’à une extrémité distale Edi2 de la vitre interne, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction BJ2, et de sorte à former la deuxième cavité délimitée CAV2 entre la portion dépassante du deuxième bord de jonction verticale BL2 et l’espaceur Es2, voire l’extrémité distale Ede2 de la vitre externe Ve2 opposée à celle formant la portion dépassante.Of course, the configuration can be reversed, according to a possibility not illustrated, namely:
- the protruding portion of the external window Ve1 extends in the plane of the external window Ve1 in a horizontal direction, beyond the spacer Es1 and beyond a distal end of the internal window Edi1, up to at a distal end Ede1 of the external window, as well as following the vertical along the length of the junction edge BJ1, and so as to form the first delimited cavity CAV1 between the protruding portion of the first vertical junction edge BL1 and the spacer Es1 , or even the distal end Edi1 of the internal window Vi1 opposite that forming the protruding portion and
- the protruding portion of the internal window Vi2 extends in the plane of the internal window Vi2 in a horizontal direction, beyond the spacer Es2 and beyond a distal end of the external window Edie2, up to at a distal end Edi2 of the internal window, as well as following the vertical along the length of the junction edge BJ2, and so as to form the second delimited cavity CAV2 between the protruding portion of the second vertical junction edge BL2 and the spacer Es2 , or even the distal end Ede2 of the external window Ve2 opposite that forming the protruding portion.
Liaison mécanique entre le premier et deuxième bord de jonction :Mechanical connection between the first and second joining edge:
De manière générale, le premier bord de jonction BJ1 du premier vitrage V1 et le deuxième bord de jonction BJ2 du deuxième vitrage peuvent comprendre le système d’accrochage garantissant la liaison mécanique entre les deux vitrages, le système d’accrochage comprenant :
- la première partie d’accroche SA1 ; SA1’ logée dans la première cavité CAV1 du premier bord de jonction BJ1,
- la deuxième partie d’accroche SA2 ; SA2 ‘ logée dans la cavité CAV2 du deuxième bord de jonction.Generally speaking, the first joining edge BJ1 of the first glazing V1 and the second joining edge BJ2 of the second glazing can comprise the hooking system guaranteeing the mechanical connection between the two glazings, the hooking system comprising:
- the first hook part SA1; SA1' housed in the first cavity CAV1 of the first junction edge BJ1,
- the second attachment part SA2; SA2 'housed in the CAV2 cavity of the second junction edge.
Dans la position de fermeture, PF, la première partie d’accroche SA1 et la deuxième partie d’accroche SA2 s’engagent mutuellement pour former la liaison mécanique entre le premier bord de jonction BJ1 et le deuxième bord de jonction BJ2, ladite liaison mécanique étant logée dans un inter-espace entre les vitres internes VI1, i2 en prolongement, d’une part, et les vitres externes Ve1, Vz2 en prolongement, d’autre part.In the closed position, PF, the first hooking part SA1 and the second hooking part SA2 mutually engage to form the mechanical connection between the first joining edge BJ1 and the second joining edge BJ2, said mechanical connection being housed in an inter-space between the internal windows VI1, i2 in extension, on the one hand, and the external windows Ve1, Vz2 in extension, on the other hand.
Divers modes de réalisation sont envisageables.Various embodiments are possible.
Selon le mode de réalisation des figures 1 et 2a et 2b, la première partie d’accroche SA1 et la deuxième partie d’accroche SA2 peuvent être fixées rigidement sur le premier et deuxième vitrage, configurés pour passer d’un état d’accrochage jusqu’à un état de décrochage, voire inversement par le coulissement d’au moins un vitrage entre le premier vitrage et le deuxième vitrage. Un tel mode de réalisation nécessite un angle non plat entre les deux vitrages, et tel que par exemple un angle droit, tel qu’illustré aux figures.According to the embodiment of Figures 1 and 2a and 2b, the first hooking part SA1 and the second hooking part SA2 can be rigidly fixed on the first and second glazing, configured to go from a hooking state until 'to a stalled state, or even vice versa by the sliding of at least one glazing between the first glazing and the second glazing. Such an embodiment requires a non-flat angle between the two glazings, such as for example a right angle, as illustrated in the figures.
De manière générale, la première partie d’accroche SA1 et la deuxième partie d’accroche SA2 peuvent être constituées par deux profilés d’accroche mutuellement engageant, respectivement fixés sur un premier vitrage V1 et le deuxième vitrage V2, s’étendant chacun longitudinalement à la verticale respectivement au sein de la première cavité CAV1 et au sein de la deuxième cavité CAV2.In general, the first hooking part SA1 and the second hooking part SA2 can be constituted by two mutually engaging hooking profiles, respectively fixed on a first glazing V1 and the second glazing V2, each extending longitudinally at the vertical respectively within the first cavity CAV1 and within the second cavity CAV2.
Selon un mode de réalisation, la liaison mécanique, avec accrochage des parties d’accroche SA1 et SA2, interdit, dans la position de fermeture, le déplacement à l’ouverture d’un vitrage (exemple illustré à la
Par exemple, la configuration entre le profilé d’accroche formant la première partie d’accroche SA1 et le profilé d’accroche formant la deuxième partie d’accroche SA2 illustré à la
Dans ce mode de réalisation, la configuration des profilés d’accroche, bloque l’ouverture des vitrages, dans une unique direction, à savoir soit la direction du coulissement du premier vitrage (exemple non illustré), soit la direction de coulissement du deuxième vitrage (exemple illustré à la
Selon un autre mode de réalisation illustré aux figures 2a et 2b, la configuration entre le profilé d’accroche formant la première partie d’accroche SA1 et le profilé d’accroche formant la deuxième partie d’accroche SA2, peut bloquer, lorsque les parties d’accroche SA1 et SA2 sont accrochées l’une à l’autre dans la position de fermeture PF, non seulement l’ouverture du deuxième vitrage V2 par coulissement du deuxième vitrage le long de rails horizontaux s’étendant suivant la direction du deuxième vitrage, mais encore l’ouverture du premier vitrage v1 par coulissement du premier vitrage le long de rails horizontaux s’étendant suivant la direction du premier vitrage.According to another embodiment illustrated in Figures 2a and 2b, the configuration between the hooking profile forming the first hooking part SA1 and the hooking profile forming the second hooking part SA2, can block, when the parts hooks SA1 and SA2 are hooked to each other in the closed position PF, not only the opening of the second glazing V2 by sliding of the second glazing along horizontal rails extending in the direction of the second glazing , but also the opening of the first glazing v1 by sliding the first glazing along horizontal rails extending in the direction of the first glazing.
Autrement dit, et dans ce mode de réalisation de la
Partant de la position de fermeture PF, illustrée sur la vue de gauche, il est nécessaire de procéder à un léger déplacement, selon une course limitée du premier vitrage, dans le sens opposé au sens de l’ouverture, pour libérer le coulissement du deuxième vitrage V2, jusqu’à la position intermédiaire de la
Le deuxième vitrage V2 peut alors être déplacé au coulissement à l’ouverture jusqu’à l’échappement complet des parties d’accroche, et comme illustré à la
D’une manière générale, le ou les joints d’étanchéité J1 et J2, peuvent être ajoutés sur les profilés d’accroche formant la première partie d’accroche SA1 et la deuxième partie d’accroche SA2, avec par exemple un premier joint J1 sur le profilé d’accroche de la première partie SA1 et un deuxième joint J2 sur le profilé d’accroche de la deuxième partie SA2. Le ou les joints J1 et J2 s’étendant suivant la hauteur pour fournir une étanchéité à l’air entre les deux bords de jonction BJ1, BJ2 dans la position de fermeture PF.Generally speaking, the seal(s) J1 and J2 can be added to the attachment profiles forming the first attachment part SA1 and the second attachment part SA2, for example with a first seal J1 on the attachment profile of the first part SA1 and a second seal J2 on the attachment profile of the second part SA2. The joint(s) J1 and J2 extending along the height to provide an airtight seal between the two joining edges BJ1, BJ2 in the closed position PF.
Selon un autre mode de réalisation, illustré aux figures 3, 4a et 4b, la première partie d’accroche SA1’ et la deuxième partie d’accroche SA2’ comprennent une partie fixe PFI, solidaire du premier vitrage V1, logée dans la première cavité CAV1 et une partie mobile PM0 solidaire du deuxième vitrage V2, logée dans la deuxième cavité CAV2, ou inversement.According to another embodiment, illustrated in Figures 3, 4a and 4b, the first hooking part SA1' and the second hooking part SA2' comprise a fixed part PFI, integral with the first glazing V1, housed in the first cavity CAV1 and a mobile part PM0 secured to the second glazing V2, housed in the second cavity CAV2, or vice versa.
La partie mobile PMO et la partie fixe PFI sont configurées pour passer d’un état d’accrochage jusqu’à un état de décrochage et inversement, par le déplacement de la partie mobile PMO par rapport à la partie fixe PFI et alors que le premier vitrageV1 et le deuxième vitrage V2 sont statiques.The mobile part PMO and the fixed part PFI are configured to go from an hooking state to an unhooking state and vice versa, by moving the mobile part PMO relative to the fixed part PFI and while the first glazing V1 and the second glazing V2 are static.
Par exemple, la partie mobile PMO peut être déplaçable d’un état d’accrochage jusqu’à un état de décrochage, ou inversement par un coulissement vertical de la partie mobile, notamment manuel ou motorisé.For example, the mobile part PMO can be movable from an hooked state to an unhooked state, or vice versa by vertical sliding of the mobile part, in particular manual or motorized.
La
La partie fixe PFI est fixée par sa base sur le premier bord de jonction BJ1, l’aile saillante avec son organe d’accrochage OA, orientée dans la direction de coulissement du premier vitrage V1.The fixed part PFI is fixed by its base on the first junction edge BJ1, the protruding wing with its hooking member OA, oriented in the sliding direction of the first glazing V1.
Le profilé intérieur et le profilé extérieur, présentent des fentes verticales, en regard permettant le passage de l’aile saillante, au sein des profilés intérieur et extérieur, lors de la fermeture, et le profilé intérieur présente au niveau d’un élargissement de la fente une fenêtre de passage FP pour le passage de l’organe d’accrochage, dans l’état de décrochage de la partie mobile. Une fois l’organe d’accrochage au sein du profilé intérieur PfInt, la partie mobile PMO peut être déplacée verticalement dans l’état de verrouillage, interdisant le retrait de l’organe d’accrochage.The interior profile and the exterior profile have vertical slots, facing each other, allowing the passage of the protruding wing, within the interior and exterior profiles, during closing, and the interior profile presents at the level of an enlargement of the slot a passage window FP for the passage of the hooking member, in the unhooking state of the mobile part. Once the hooking member is within the PfInt interior profile, the mobile part PMO can be moved vertically in the locked state, preventing the removal of the hooking member.
La partie fixe PFI et la partie mobile PMO appartenant respectivement à la première partie d’accroche SA1’ et à la deuxième partie d’accroche SA2 ‘ forment respectivement dans ce mode de réalisation, une partie mâle qui comprend l’aile saillante avec l’organe d’accrochage, et une partie femelle qui comprend le profilé intérieur et le profilé extérieur.The fixed part PFI and the mobile part PMO belonging respectively to the first hooking part SA1' and to the second hooking part SA2' respectively form in this embodiment, a male part which comprises the protruding wing with the hooking member, and a female part which comprises the interior profile and the exterior profile.
De manière générale, la partie mobile PMO, à savoir le profilé intérieur Pfint peut être contraint de l’état de déverrouillage jusqu’à l’état de verrouillage par un élément ressort.Generally speaking, the mobile part PMO, namely the interior profile Pfint, can be forced from the unlocking state to the locking state by a spring element.
L’organe d’accrochage OA peut comprendre des pentes formant une came Ca. Cette came Ca est configurée, lors de la fermeture par coulissement du vitrage (premier ou deuxième), pour coopérer physiquement avec la partie mobile PMO de sorte à déplacer la partie mobile PMO de l’état de d’accrochage vers l’état de décrochage afin de permettre une fermeture automatique. Une fois que l’organe d’accrochage OA a passé la fenêtre de passage FP du profilé intérieur PFint, le ressort déplace la partie mobile PMO dans l’état de d’accrochage, interdisant la sortie de l’organe d’accrochage. Le premier vitrage V1 et le deuxième vitrage V2 sont alors verrouillés l’un à l’autre.The hooking member OA may comprise slopes forming a cam Ca. This cam Ca is configured, when the glazing is closed by sliding (first or second), to physically cooperate with the movable part PMO so as to move the part mobile PMO from the hooking state to the unhooking state in order to allow automatic closing. Once the hooking member OA has passed the passage window FP of the interior profile PFint, the spring moves the movable part PMO into the hooking state, preventing the hooking member from exiting. The first glazing V1 and the second glazing V2 are then locked to each other.
Le déplacement de la partie mobile PMO de l’état d’accrochage jusqu’à l’état de décrochage, peut être manuel, par exemple au moyen d’une poignée PG, traversant, une fente libre, entre les extrémités distales Edi1, Edi2 des vitrages internes, ou peut encore être électrique ; par exemple constitué par un actionneur tel qu’un vérin électrique.The movement of the mobile part PMO from the hooking state to the unhooking state can be manual, for example by means of a handle PG, passing through a free slot, between the distal ends Edi1, Edi2 internal glazing, or can still be electric; for example constituted by an actuator such as an electric cylinder.
Aussi, et de manière générale, la partie mobile PMO vient accrocher dans l’état d’accrochage un organe d’accrochage OA solidaire de la partie fixe PFI, interdisant le coulissement à l’ouverture des vitrages, dans la position de fermeture PF, et dans lequel :
- la partie mobile est contrainte au déplacement de l’état de décrochage jusqu’à l’état d’accrochage par un organe ressort,
- l’organe d’accrochage OA comprend une pente formant une came CA ladite came configurée, lors du coulissement à la fermeture des vitrages jusqu’à la position de permettre PF, pour coopérer avec la partie mobile PMO en provoquant son déplacement de l’état d’accrochage jusqu’à l’état de décrochage, à l’encontre de l’organe ressort, et jusqu’à ce que l’organe d’accrochage OA échappe la came Ca, l’organe ressort déplaçant en retour la partie mobile PMO dans l’état d’accrochage, immobilisant l’organe d’accrochage de la partie fixe PFI en interdisant le coulissement des vitrages à l’ouverture.Also, and in general, the mobile part PMO hooks in the hooking state a hooking member OA secured to the fixed part PFI, preventing sliding when opening the glazing, in the closed position PF, and in which:
- the mobile part is forced to move from the unhooked state to the hooked state by a spring member,
- the hooking member OA comprises a slope forming a cam CA said cam configured, during sliding when closing the glazing to the position to allow PF, to cooperate with the movable part PMO by causing its movement of the hooking state until the unhooking state, against the spring member, and until the hooking member OA escapes the cam Ca, the spring member moving in return the part mobile PMO in the hooked state, immobilizing the hooking member of the fixed part PFI by preventing the sliding of the glazing when opening.
De manière générale, le premier vitrage et le deuxième vitrage peuvent appartenir à deux vantaux coulissant respectivement sur les rails du premier dormant et sur les rails du deuxième dormant. Le coulissement du premier vitrage peut être manuel ou motorisé par un moteur MT1. Le coulissement du deuxième vitrage peut être manuel ou motorisé, par un moteur MT2.Generally speaking, the first glazing and the second glazing can belong to two leaves sliding respectively on the rails of the first frame and on the rails of the second frame. The sliding of the first glazing can be manual or motorized by an MT1 motor. The sliding of the second glazing can be manual or motorized, by an MT2 motor.
Le premier vantail comprend le premier vitrage, ainsi que le profilé supérieur PF1 Sup, enchâssant le bord supérieur du premier vitrage sur sa longueur, le profilé inférieur PF1 inf enchâssant le bord inférieur du premier vitrage sur sa longueur.The first leaf comprises the first glazing, as well as the upper profile PF1 Sup, embedding the upper edge of the first glazing along its length, the lower profile PF1 inf embedding the lower edge of the first glazing along its length.
Le bord latéral du premier vitrage V1 situé opposé au premier bord de jonction BJ1 peut être pourvu d’un profilé latéral PF1L, qui vient enchâsser le premier vitrage, en couvant la vitre interne Vi1 et la vitre externe Ve1, de ce côté. Ce profilé latéral relie, en partie inférieure une extrémité du profilé inférieur PF1 inf et en partie supérieure une extrémité du profilé supérieur PF Sup.The side edge of the first glazing V1 located opposite the first joining edge BJ1 can be provided with a side profile PF1L, which embeds the first glazing, covering the internal window Vi1 and the external window Ve1, on this side. This side profile connects, in the lower part, one end of the lower profile PF1 lower and in the upper part, one end of the upper profile PF Sup.
Dans la position de fermeture, ce profilé latéral PF1 L coopère avec un profilé du bâti pour réaliser une étanchéité entre le premier vitrage et le bâti de ce côté. Le premier vitrage V1 peut être maintenu, notamment collé à ces trois profilés qui court le long du bord supérieur, le long du bord inférieur et le long du bord latéral opposé au premier bord de jonction BJ1.In the closed position, this PF1 L side profile cooperates with a frame profile to create a seal between the first glazing and the frame on this side. The first glazing V1 can be maintained, in particular glued to these three profiles which run along the upper edge, along the lower edge and along the side edge opposite the first joining edge BJ1.
En revanche, et du côté du premier bord de jonction BJ1, les extrémités distales Edi1, et Ede1 des vitres interne et externe Vi1, Ve1 sont laissées libres, à savoir que le premier vitrage est dépourvu de profilé sur le premier bord de jonction BJ1 de sorte à laisser les extrémités distales des vitres interne et externe, toujours visibles.On the other hand, and on the side of the first junction edge BJ1, the distal ends Edi1, and Ede1 of the internal and external panes Vi1, Ve1 are left free, namely that the first glazing is devoid of profile on the first junction edge BJ1 of so as to leave the distal ends of the internal and external windows always visible.
Le deuxième vantail comprend le deuxième vitrage V2, ainsi que le profilé supérieur, enchâssant le bord supérieur du premier vitrage sur sa longueur, le profilé inférieur enchâssant le bord inférieur du premier vitrage sur sa longueur.The second leaf comprises the second glazing V2, as well as the upper profile, embedding the upper edge of the first glazing along its length, the lower profile embedding the lower edge of the first glazing along its length.
Le bord latéral du deuxième vitrage V2 situé opposé au deuxième bord de jonction BJ2 peut être pourvu d’un profilé latéral PF2L, qui vient enchâsser le deuxième vitrage, en couvant la vitre interne Vi2 et la vitre externe Ve2, de ce côté. Ce profilé latéral PF2L relie, en partie inférieure une extrémité du profilé inférieur et en partie supérieure une extrémité du profilé supérieur.The side edge of the second glazing V2 located opposite the second joining edge BJ2 can be provided with a side profile PF2L, which embeds the second glazing, covering the internal window Vi2 and the external window Ve2, on this side. This PF2L side profile connects, in the lower part, one end of the lower profile and in the upper part, one end of the upper profile.
Dans la position de fermeture, ce profilé latéral PF2 L coopère avec un profilé du bâti pour réaliser une étanchéité entre le bâti et le deuxième vitrage de ce côté. Le deuxième vitrage V2 peut être maintenu, notamment collé à ces trois profilés qui court le long du bord supérieur, le long du bord inférieur et le long du bord latéral opposé au premier bord de jonction.In the closed position, this PF2 L side profile cooperates with a profile of the frame to create a seal between the frame and the second glazing on this side. The second glazing V2 can be maintained, in particular glued to these three profiles which run along the upper edge, along the lower edge and along the side edge opposite the first joining edge.
En revanche, et du côté du deuxième bord de jonction BJ2, les extrémités distales des vitres interne et externe Edi2, et Ede2 sont laissées libres, à savoir le premier vitrage est dépourvu de profilé sur le deuxième bord de jonction de sorte à laisser les extrémités distales des vitres interne et externe, toujours visibles.On the other hand, and on the side of the second junction edge BJ2, the distal ends of the internal and external panes Edi2, and Ede2 are left free, namely the first glazing is devoid of profile on the second junction edge so as to leave the ends distal of the internal and external windows, still visible.
Claims (14)
- un premier vitrage (V1), multiple, double ou triple vitrage, comportant une vitre interne (vi1), une vitre externe (ve1), des espaceurs (Es1) reliant la vitre interne (vi1) et la vitre externe (ve1), les espaceurs s’étendant longitudinalement le long de la périphérie du vitrage, avec formation d’au moins une lame de gaz ( Lg1) entre le vitrage interne et le vitrage externe, le premier vitrage comportant un bord supérieur (BS), et un bord inférieur (BI) horizontaux, un premier bord latéral et un deuxième bord latéral, verticaux,
- un deuxième vitrage (V2), multiple, double ou triple vitrage, comportant une vitre interne (vi2), une vitre externe (ve2), des espaceurs (Es2) reliant la vitre interne (vi2) et la vitre externe (ve2), les espaceurs s’étendant longitudinalement le long de la périphérie du vitrage, avec formation d’au moins une lame de gaz (Lg2) entre le vitrage interne et le vitrage externe, le deuxième vitrage comportant un bord supérieur (BS), et un bord inférieur (BI) horizontaux, un premier bord latéral et un deuxième bord latéral, verticaux,
- un système de guidage en coulissement du premier vitrage par rapport à un premier dormant comportant un système de rails (R1sup, R1inf) entre les bords inférieur et supérieur du premier vitrage (V1) et le premier dormant et/ou un système de guidage en coulissement du deuxième vitrage (V2) par rapport à un deuxième dormant comportant un système de rails entre les bords inférieur et supérieur du deuxième vitrage et le deuxième dormant,
et dans lequel ledit système de guidage est configuré pour assurer le guidage en coulissement du premier vitrage (V1) par rapport au deuxième vitrage (V2), par coulissement du premier vitrage et/ou du deuxième vitrage, en passant d’une position de fermeture (PF) pour laquelle le premier vitrage et le deuxième vitrage sont accolés par deux bords latéraux de jonction (BJ1, BJ2), verticaux, consistant en un premier bord de jonction (BJ1) et un deuxième bord de jonction (BJ2) appartenant respectivement au premier vitrage (V1) et au deuxième vitrage (V2), le premier vitrage (V1) et le deuxième vitrage (V2) s’étendant en prolongement, et jusqu’à une position d’ouverture (PO) pour laquelle le premier vitrage (V1) et/ou le deuxième vitrage (V2) sont déplacés en coulissement avec écartement des deux bords de jonction (BJ1, BJ2) de sorte à dégager une ouverture libre (O) entre les deux bords de jonction (BJ1, BJ2),
et dans lequel le premier bord de jonction (BJ1) du premier vitrage (V1) comprend une portion dépassante (PD1) de l’une des vitres externes ou internes (Ve1) qui s’étend dans le plan de la vitre externe (ve1) ou interne, suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur (Es1) et au-delà d’une extrémité distale de l’autre des vitres, interne (Edi1) ou externe jusqu’à une extrémité distale (Ede1) de la vitre externe ou interne, ainsi que suivant la verticale suivant la hauteur du premier bord de jonction (BJ1), et de sorte à former une première cavité, ouverte délimitée (CAV1) entre la portion dépassante (PD1) du premier bord de jonction verticale (BL1) et l’espaceur (Es1), voire l’extrémité distale (Edi1) de l’autre des vitres opposée à celle formant la portion dépassante (PD1),
et dans lequel le deuxième bord de jonction vertical (BJ2) du deuxième vitrage (V2) comprend une portion dépassante (PD2) de l’une des vitres externes ou internes (Ve2) qui s’étend dans le plan de la vitre externe (ve2) ou interne suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur (Es2) et au-delà d’une extrémité distale de l’autre des vitres interne (Edi2) ou externe, jusqu’à une extrémité distale (Ede2) de la vitre externe ou interne, ainsi que suivant la verticale suivant la hauteur du deuxième bord de jonction (Bj1), et de sorte à former une deuxième cavité (CAV2), ouverte, délimitée entre la portion dépassante du deuxième bord de jonction verticale (BL2) et l’espaceur (Es2), voire l’extrémité distale (Ed2) de l’autre des vitres opposée à celle formant la portion dépassante (PD2),
et dans lequel dans ladite position de fermeture (PF), le premier bord de jonction (BJ1) et le deuxième bord de jonction (BJ2) sont accolés l’un à l’autre, avec pénétration de la première cavité (CAV1) du premier bord de jonction (BJ1) du premier vitrage (V1) par le deuxième bord de jonction, et/ou avec pénétration de la deuxième cavité (CAV2) du deuxième bord de jonction du deuxième vitrage (V2) par le premier bord de jonction,
et de sorte à assurer une continuité visuelle du vitrage entre le premier vitrage et le deuxième vitrage, entre les extrémités distales (Edi1, Edi2) des vitres internes (Vi1, Vi2) respectives du premier et deuxième vitrage (V1, V2), d’une part, accolées l’une à l’autre dans la position de fermeture (PF), et de sorte à assurer une continuité visuelle du vitrage entre le premier vitrage et le deuxième vitrage, entre les extrémités distales (Ede1, Ede2) des vitres externes (Ve1, Ve2) respectives du premier et deuxième vitrage (V1, V2), accolées l’une à l’autre dans la position de fermeture, d’autre part
et dans lequel le premier bord de jonction (BJ1) du premier vitrage (V1) et le deuxième bord de jonction (BJ2) du deuxième vitrage (V2) comprennent un système d’accrochage garantissant une liaison entre les deux vitrages, le système d’accrochage comprenant :
- une première partie d’accroche (SA1 ; SA1’) logée dans la première cavité (CAV1) du premier bord de jonction (BJ1),
- une deuxième partie d’accroche (SA2 ; SA2’) logée dans la cavité (CAV2) du deuxième bord de jonction,
et dans lequel dans la position de fermeture (PF), la première partie d’accroche (SA1) et la deuxième partie d’accroche (SA2) s’engagent mutuellement pour former une liaison mécanique entre le premier bord de jonction et le deuxième bord de jonction, ladite liaison mécanique logée dans un inter-espace entre les vitres internes (Vi1, Vi2) en prolongement, d’une part, et les vitres externes (Ve1, Ve2) en prolongement, d’autre part.Sliding system of glazed windows, in particular French windows, comprising:
- a first glazing (V1), multiple, double or triple glazing, comprising an internal window (vi1), an external window (ve1), spacers (Es1) connecting the internal window (vi1) and the external window (ve1), the spacers extending longitudinally along the periphery of the glazing, with formation of at least one gas blade (Lg1) between the internal glazing and the external glazing, the first glazing comprising an upper edge (BS), and an edge lower (BI) horizontal, a first lateral edge and a second lateral edge, vertical,
- a second glazing (V2), multiple, double or triple glazing, comprising an internal window (vi2), an external window (ve2), spacers (Es2) connecting the internal window (vi2) and the external window (ve2), the spacers extending longitudinally along the periphery of the glazing, with formation of at least one gas blade (Lg2) between the internal glazing and the external glazing, the second glazing comprising an upper edge (BS), and an edge lower (BI) horizontal, a first lateral edge and a second lateral edge, vertical,
- a system for guiding the first glazing in sliding relative to a first frame comprising a system of rails (R1sup, R1inf) between the lower and upper edges of the first glazing (V1) and the first frame and/or a guide system in sliding of the second glazing (V2) relative to a second frame comprising a system of rails between the lower and upper edges of the second glazing and the second frame,
and in which said guide system is configured to ensure the sliding guidance of the first glazing (V1) relative to the second glazing (V2), by sliding of the first glazing and/or the second glazing, passing from a closed position (PF) for which the first glazing and the second glazing are joined by two vertical lateral joining edges (BJ1, BJ2), consisting of a first joining edge (BJ1) and a second joining edge (BJ2) belonging respectively to the first glazing (V1) and the second glazing (V2), the first glazing (V1) and the second glazing (V2) extending in extension, and up to an open position (PO) for which the first glazing ( V1) and/or the second glazing (V2) are moved by sliding with spacing of the two joining edges (BJ1, BJ2) so as to create a free opening (O) between the two joining edges (BJ1, BJ2),
and in which the first joining edge (BJ1) of the first glazing (V1) comprises a protruding portion (PD1) of one of the external or internal panes (Ve1) which extends in the plane of the external pane (ve1) or internal, in a horizontal direction, beyond the spacer (Es1) and beyond a distal end of the other of the panes, internal (Edi1) or external up to a distal end (Ede1) of the external or internal window, as well as vertically following the height of the first joining edge (BJ1), and so as to form a first, open cavity delimited (CAV1) between the protruding portion (PD1) of the first vertical joining edge (BL1) and the spacer (Es1), or even the distal end (Edi1) of the other of the panes opposite to that forming the protruding portion (PD1),
and in which the second vertical joining edge (BJ2) of the second glazing (V2) comprises a protruding portion (PD2) of one of the external or internal panes (Ve2) which extends in the plane of the external pane (ve2 ) or internal in a horizontal direction, beyond the spacer (Es2) and beyond a distal end of the other of the internal (Edi2) or external windows, up to a distal end (Ede2) of the external or internal window, as well as vertically following the height of the second joining edge (Bj1), and so as to form a second cavity (CAV2), open, delimited between the protruding portion of the second vertical joining edge (BL2 ) and the spacer (Es2), or even the distal end (Ed2) of the other of the panes opposite to that forming the protruding portion (PD2),
and in which in said closed position (PF), the first joining edge (BJ1) and the second joining edge (BJ2) are joined to each other, with penetration of the first cavity (CAV1) of the first junction edge (BJ1) of the first glazing (V1) by the second junction edge, and/or with penetration of the second cavity (CAV2) of the second junction edge of the second glazing (V2) by the first junction edge,
and so as to ensure visual continuity of the glazing between the first glazing and the second glazing, between the distal ends (Edi1, Edi2) of the respective internal panes (Vi1, Vi2) of the first and second glazing (V1, V2), on the one hand, joined to each other in the closed position (PF), and so as to ensure visual continuity of the glazing between the first glazing and the second glazing, between the distal ends (Ede1, Ede2) of the panes external (Ve1, Ve2) respective of the first and second glazing (V1, V2), joined to each other in the closed position, on the other hand
and in which the first joining edge (BJ1) of the first glazing (V1) and the second joining edge (BJ2) of the second glazing (V2) comprise a hooking system guaranteeing a connection between the two glazings, the joining system hanging including:
- a first attachment part (SA1; SA1') housed in the first cavity (CAV1) of the first joining edge (BJ1),
- a second attachment part (SA2; SA2') housed in the cavity (CAV2) of the second joining edge,
and in which in the closed position (PF), the first hooking part (SA1) and the second hooking part (SA2) mutually engage to form a mechanical connection between the first joining edge and the second edge junction, said mechanical connection housed in an inter-space between the internal windows (Vi1, Vi2) in extension, on the one hand, and the external windows (Ve1, Ve2) in extension, on the other hand.
- les extrémités distales (Ede1, Ede2) des vitres externes (Ve1, Ve2), sont distantes d’une distance inférieure à 2 cm, par exemple distance de 10mm,
- les extrémités distales (Edi1, Edi2) des vitres internes (Vi1, Vi2), sont distantes d’une distance inférieure à 2 cm, par exemple distance de 10mm.Sliding glass window system according to claim 1, in which, in the closed position (PF):
- the distal ends (Ede1, Ede2) of the external windows (Ve1, Ve2), are separated by a distance of less than 2 cm, for example a distance of 10mm,
- the distal ends (Edi1, Edi2) of the internal windows (Vi1, Vi2), are separated by a distance of less than 2 cm, for example a distance of 10mm.
- la portion dépassante (PD1) de la vitre externe (Ve1) s’étend dans le plan de la vitre externe (ve1) suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur (Es1) et au-delà d’un extrémité distale de la vitre interne (Edi1), jusqu’à une extrémité distale (Ede1) de la vitre externe, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction (BJ1), et de sorte à former la première cavité délimitée (CAV1) entre la portion dépassante du premier bord de jonction verticale (BL1) et l’espaceur (Es1), voire l’extrémité distale (Edi1) de la vitre interne (Vi1) opposée à celle formant la portion dépassante (PD1),
- la portion dépassante (PD2) de la vitre externe (Ve2) s’étend dans le plan de la vitre externe (ve2) suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur (Es2) et au-delà d’une extrémité distale de la vitre interne (Edi2), jusqu’à une extrémité distale (Ede2) de la vitre externe, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction (BJ2), et de sorte à former la deuxième cavité délimitée (CAV2) entre la portion dépassante du deuxième bord de jonction verticale (BL2) et l’espaceur (Es2), voire l’extrémité distale (Edi2) de la vitre interne (Vi2) opposée à celle formant la portion dépassante (PD2),
ou inversement
- la portion dépassante de la vitre interne s’étend dans le plan de la vitre interne (vi1) suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur (Es1) et au-delà d’une extrémité distale de la vitre externe (Ede1), jusqu’à une extrémité distale (Edi1) de la vitre interne, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction (BJ1), et de sorte à former la première cavité délimitée (CAV1) entre la portion dépassante du premier bord de jonction verticale (BL1) et l’espaceur (Es1), voire l’extrémité distale (Ede1) de la vitre externe (Ve1) opposée à celle formant la portion dépassante,
- la portion dépassante de la vitre interne (Vi2) s’étend dans le plan de la vitre interne (vi2) suivant une direction horizontale, au-delà de l’espaceur (Es2) et au-delà d’une extrémité distale de la vitre externe (Edie2), jusqu’à une extrémité distale (Edi2) de la vitre interne, ainsi que suivant la verticale suivant la longueur du bord de jonction (BJ2), et de sorte à former la deuxième cavité délimitée (CAV2) entre la portion dépassante du deuxième bord de jonction verticale (BL2) et l’espaceur (Es2), voire l’extrémité distale (Ede2) de la vitre externe (Ve2) opposée à celle formant la portion dépassante.Sliding glass window system according to claim 3 in which:
- the protruding portion (PD1) of the external window (Ve1) extends in the plane of the external window (ve1) in a horizontal direction, beyond the spacer (Es1) and beyond one end distal of the internal window (Edi1), up to a distal end (Ede1) of the external window, as well as following the vertical along the length of the joining edge (BJ1), and so as to form the first delimited cavity (CAV1 ) between the protruding portion of the first vertical junction edge (BL1) and the spacer (Es1), or even the distal end (Edi1) of the internal window (Vi1) opposite that forming the protruding portion (PD1),
- the protruding portion (PD2) of the external window (Ve2) extends in the plane of the external window (ve2) in a horizontal direction, beyond the spacer (Es2) and beyond one end distal of the internal window (Edi2), up to a distal end (Ede2) of the external window, as well as following the vertical along the length of the joining edge (BJ2), and so as to form the second delimited cavity (CAV2 ) between the protruding portion of the second vertical junction edge (BL2) and the spacer (Es2), or even the distal end (Edi2) of the internal window (Vi2) opposite that forming the protruding portion (PD2),
Or vice versa
- the protruding portion of the internal window extends in the plane of the internal window (vi1) in a horizontal direction, beyond the spacer (Es1) and beyond a distal end of the external window ( Ede1), up to a distal end (Edi1) of the internal window, as well as following the vertical along the length of the junction edge (BJ1), and so as to form the first delimited cavity (CAV1) between the protruding portion of the first vertical junction edge (BL1) and the spacer (Es1), or even the distal end (Ede1) of the external window (Ve1) opposite that forming the protruding portion,
- the protruding portion of the internal window (Vi2) extends in the plane of the internal window (vi2) in a horizontal direction, beyond the spacer (Es2) and beyond a distal end of the external window (Edie2), up to a distal end (Edi2) of the internal window, as well as following the vertical along the length of the joining edge (BJ2), and so as to form the second delimited cavity (CAV2) between the protruding portion of the second vertical junction edge (BL2) and the spacer (Es2), or even the distal end (Ede2) of the external window (Ve2) opposite that forming the protruding portion.
- la partie mobile est contrainte au déplacement de l’état de décrochage jusqu’à l’état d’accrochage par un organe ressort,
- l’organe d’accrochage (OA) comprend une pente formant une came (CA), ladite came configurée, lors du coulissement à la fermeture des vitrages jusqu’à la position de fermeture (PF), pour coopérer avec la partie mobile (PMO) en provoquant son déplacement de l’état d’accrochage jusqu’à l’état de décrochage, à l’encontre de l’organe ressort, et jusqu’à ce que l’organe d’accrochage (OA) échappe la came (Ca), l’organe ressort déplaçant en retour la partie mobile (PMO) dans l’état d’accrochage, immobilisant l’organe d’accrochage de la partie fixe (PFI) en interdisant le coulissement des vitrages à l’ouverture.Sliding system for glazed windows, according to claim 8 or 9 in which the movable part (PMO) hooks in the hooking state a hooking member (OA) secured to the fixed part (PFI), preventing sliding at the opening of the glazing, in the closed position (PF), and in which:
- the mobile part is forced to move from the unhooked state to the hooked state by a spring member,
- the hooking member (OA) comprises a slope forming a cam (CA), said cam configured, during sliding when closing the glazing to the closed position (PF), to cooperate with the movable part ( PMO) by causing it to move from the hooking state to the unhooking state, against the spring member, and until the hooking member (OA) releases the cam (Ca), the spring member moving the movable part (PMO) back into the hooking state, immobilizing the hooking member of the fixed part (PFI) by preventing the sliding of the glazing when opening.
- le système de rail (R1sup, R1inf) entre les bords inférieur et supérieur du premier vitrage (V1) et le premier dormant comprend un profilé supérieur (PF1 Sup) enchâssant le bord supérieur (BS) du premier vitrage, et solidaire du premier vitrage (V1) et configuré pour coopérer au coulissement le long d’un profilé supérieur (PF1’Sup) du premier dormant, et un profilé inférieur (PF1 Inf) enchâssant le bord inférieur (BI) du premier vitrage et configuré pour coopérer au coulissement le long d’un profilé inférieur (PF1’Inf) du premier dormant,
et/ou
- le système de rail entre les bords inférieur et supérieur du deuxième vitrage (V2) et le deuxième dormant comprend un profilé supérieur enchâssant le bord supérieur (BS) du deuxième vitrage (V2) et configuré pour coopérer au coulissement le long d’un profilé supérieur du deuxième dormant, et un profilé inférieur enchâssant le bord inférieur du deuxième vitrage et configuré pour coopérer au coulissement le long d’un profilé inférieur du deuxième dormant.Sliding glazed window system according to one of claims 1 to 11, in which:
- the rail system (R1sup, R1inf) between the lower and upper edges of the first glazing (V1) and the first frame comprises an upper profile (PF1 Sup) embedding the upper edge (BS) of the first glazing, and secured to the first glazing (V1) and configured to cooperate in sliding along an upper profile (PF1'Sup) of the first frame, and a lower profile (PF1 Inf) embedding the lower edge (BI) of the first glazing and configured to cooperate in sliding the along a lower profile (PF1'Inf) of the first frame,
and or
- the rail system between the lower and upper edges of the second glazing (V2) and the second frame comprises an upper profile embedding the upper edge (BS) of the second glazing (V2) and configured to cooperate in sliding along a profile upper of the second frame, and a lower profile embedding the lower edge of the second glazing and configured to cooperate in sliding along a lower profile of the second frame.
- le bord latéral du premier vitrage (V1) situé opposé au premier bord de jonction (BJ1) est pourvu d’un profilé latéral (PF1L), qui vient enchâsser le premier vitrage, en couvant la vitre interne (Vi1) et la vitre externe (Ve1), de ce côté, le profilé latéral reliant, en partie inférieure une extrémité du profilé inférieur (PF1 inf) et en partie supérieure une extrémité du profilé supérieur (PF Sup), le profilé latéral (PF1 L) coopérant, dans la position de fermeture, avec un profilé du bâti pour réaliser une étanchéité entre le bâti et le premier vitrage et/ou
- le bord latéral du deuxième vitrage (V2) situé opposé au deuxième bord de jonction (BJ2) est pourvu d’un profilé latéral (PF2L), qui vient enchâsser le deuxième vitrage, en couvant la vitre interne (Vi2) et la vitre externe (Ve2), de ce côté, le profilé latéral (PF2L) reliant en partie inférieure une extrémité du profilé inférieur et en partie supérieure une extrémité du profilé supérieur, le profilé latéral (PF2) coopérant, dans la position de fermeture avec un profilé du bâti pour réaliser une étanchéité entre la bâti et le deuxième vitrage.System according to claim 12, in which:
- the side edge of the first glazing (V1) located opposite the first joining edge (BJ1) is provided with a side profile (PF1L), which embeds the first glazing, covering the internal window (Vi1) and the external window (Ve1), on this side, the lateral profile connecting, in the lower part one end of the lower profile (PF1 inf) and in the upper part one end of the upper profile (PF Sup), the lateral profile (PF1 L) cooperating, in the closed position, with a profile of the frame to create a seal between the frame and the first glazing and/or
- the side edge of the second glazing (V2) located opposite the second joining edge (BJ2) is provided with a side profile (PF2L), which embeds the second glazing, covering the internal window (Vi2) and the external window (Ve2), on this side, the lateral profile (PF2L) connecting in the lower part one end of the lower profile and in the upper part one end of the upper profile, the lateral profile (PF2) cooperating, in the closed position with a profile of the frame to create a seal between the frame and the second glazing.
- un joint (JEde1) solidaire de l’extrémité distale (Ede1) de la vitre externe (Ve1) du premier vitrage (V1), en particulier à chant de la vitre et un joint (JEde2) solidaire de l’extrémité distale de la vitre externe (Ve2) du deuxième vitrage (V2), en particulier à chant de la vitre et/ou
- un joint (JEdi1) solidaire de l’extrémité distale (Edi1) de la vitre interne (Vi1) du premier vitrage (V1) en particulier à chant de la vitre et un joint (JEdi2) solidaire de l’extrémité distale de la vitre interne (Vi2) du deuxième vitrage (V2), en particulier à chant de la vitre
et dans lequel dans la position de fermeture (PF) les deux joints (JEde1, JEde2) des extrémités distales (Ede1, Ede2) des vitres externes accolées l’un à l’autre sont jointifs et/ou les deux joints (JEdi1, JEdi2) des extrémités distales (Edi1, Edi2) des vitres internes accolées l’un à l’autre sont jointifs.System according to one of claims 1 to 13, in which the first joining edge (BJ1) and the second joining edge (BJ2) comprise an airtightness and anti-pinch system comprising:
- a seal (JEde1) secured to the distal end (Ede1) of the external window (Ve1) of the first glazing (V1), in particular at the edge of the window and a seal (JEde2) secured to the distal end of the external window (Ve2) of the second glazing (V2), in particular on the edge of the window and/or
- a seal (JEdi1) secured to the distal end (Edi1) of the internal window (Vi1) of the first glazing (V1) in particular at the edge of the window and a seal (JEdi2) secured to the distal end of the window internal (Vi2) of the second glazing (V2), in particular on the edge of the window
and in which in the closed position (PF) the two seals (JEde1, JEde2) of the distal ends (Ede1, Ede2) of the external panes joined to each other are contiguous and/or the two seals (JEdi1, JEdi2 ) of the distal ends (Edi1, Edi2) of the internal panes attached to each other are contiguous.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2302264A FR3133402B1 (en) | 2021-11-30 | 2023-03-10 | Sliding system of glazed windows, in particular French windows, without corner junction profile |
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2112749 | 2021-11-30 | ||
| FR2112749A FR3129682B1 (en) | 2021-11-30 | 2021-11-30 | Sliding system of glazed windows, in particular French windows, without corner junction profile |
| FR2302264A FR3133402B1 (en) | 2021-11-30 | 2023-03-10 | Sliding system of glazed windows, in particular French windows, without corner junction profile |
Related Parent Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2112749A Division FR3129682B1 (en) | 2021-11-30 | 2021-11-30 | Sliding system of glazed windows, in particular French windows, without corner junction profile |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3133402A1 true FR3133402A1 (en) | 2023-09-15 |
| FR3133402B1 FR3133402B1 (en) | 2024-05-24 |
Family
ID=80735685
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2112749A Active FR3129682B1 (en) | 2021-11-30 | 2021-11-30 | Sliding system of glazed windows, in particular French windows, without corner junction profile |
| FR2302264A Active FR3133402B1 (en) | 2021-11-30 | 2023-03-10 | Sliding system of glazed windows, in particular French windows, without corner junction profile |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2112749A Active FR3129682B1 (en) | 2021-11-30 | 2021-11-30 | Sliding system of glazed windows, in particular French windows, without corner junction profile |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (2) | FR3129682B1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3187678A1 (en) * | 2015-12-29 | 2017-07-05 | Setten Genesio S.p.A. | Glass door/window comprising leaves aligned along a single and continuous plane |
| CN110273623A (en) | 2019-07-03 | 2019-09-24 | 广东凤阁铝业有限公司 | A kind of no column corner sliding door and window |
| CN210264359U (en) | 2019-04-02 | 2020-04-07 | 上海奥为建筑节能科技有限公司 | Corner sliding door without upright post |
| CN211081564U (en) | 2019-08-06 | 2020-07-24 | 山东沃伦门窗有限公司 | Corner sliding door without upright post |
| EP3845735A1 (en) * | 2018-08-31 | 2021-07-07 | LIXIL Corporation | Multi-layered glass and fitting provided therewith |
| CN214062731U (en) | 2020-09-04 | 2021-08-27 | 上海先予先惟家居制品有限公司 | Corner opening non-upright post three-rail sliding door structure |
-
2021
- 2021-11-30 FR FR2112749A patent/FR3129682B1/en active Active
-
2023
- 2023-03-10 FR FR2302264A patent/FR3133402B1/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3187678A1 (en) * | 2015-12-29 | 2017-07-05 | Setten Genesio S.p.A. | Glass door/window comprising leaves aligned along a single and continuous plane |
| EP3845735A1 (en) * | 2018-08-31 | 2021-07-07 | LIXIL Corporation | Multi-layered glass and fitting provided therewith |
| CN210264359U (en) | 2019-04-02 | 2020-04-07 | 上海奥为建筑节能科技有限公司 | Corner sliding door without upright post |
| CN110273623A (en) | 2019-07-03 | 2019-09-24 | 广东凤阁铝业有限公司 | A kind of no column corner sliding door and window |
| CN211081564U (en) | 2019-08-06 | 2020-07-24 | 山东沃伦门窗有限公司 | Corner sliding door without upright post |
| CN214062731U (en) | 2020-09-04 | 2021-08-27 | 上海先予先惟家居制品有限公司 | Corner opening non-upright post three-rail sliding door structure |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3129682A1 (en) | 2023-06-02 |
| FR3133402B1 (en) | 2024-05-24 |
| FR3129682B1 (en) | 2024-04-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2231978B1 (en) | Closure device comprising at least one concertina-folding closure | |
| EP1698753B1 (en) | Wing for a sliding window with acoustic filtering means | |
| EP1953326B1 (en) | Frame of a door or window with sliding opening including a hidden leaf vertical upright | |
| EP1783312B1 (en) | Sliding door | |
| EP3115525B1 (en) | Steerable isolating blade for a solar protection installation | |
| CA2876401A1 (en) | Transparent roller shutter | |
| FR3133402A1 (en) | Sliding system of glazed windows, in particular French windows, without corner junction profile | |
| FR2787498A1 (en) | Limited tilt window assembly for a vehicle such as train carriage, includes an integral safety unit to retain glass panel in place in the event of breakage | |
| EP3085871B1 (en) | Glass panel, section suited to the glass panel and openable body section comprising such a glass panel | |
| EP2206869A1 (en) | Device for motorising a window or a bay with sliding frame | |
| EP1767738A2 (en) | Closing system for opening in a wall | |
| EP2053189B1 (en) | Chassis comprising a fixed door | |
| FR3018306A1 (en) | TWO-BENT BAY ASSEMBLY PROVIDING TWO OPENING MODES THAT ARE SLIDING OPENING AND SLIDING DOOR OPENING | |
| EP1700992B1 (en) | Window, French window or similar of the breather type with a fluid connection between an air layer and the exterior by means of a profiled seal at the lower transom of the exterior pane. | |
| EP1965012B1 (en) | Frame of a sliding door or window comprising sealing means acting on surfaces perpendicular and parallel to the sliding plane | |
| FR2935731A1 (en) | Sliding type closing system for e.g. glass door in building, has movable hook-shaped bolts pivoted or tilted between retracted and deployed positions in plane perpendicular to planes of sliding leaves | |
| FR2557915A1 (en) | Improved shutter intended to function as a slotted shutter with orientable slats | |
| FR2850423A1 (en) | Seal for sliding door or window panels comprises compression joints with magnets that ensure contact along whole length | |
| FR2922248A1 (en) | SLIDING JOINERY DEVICE | |
| EP2080868B1 (en) | Sliding element for a door or window, in particular a roller blind | |
| EP1146197B1 (en) | Roller shutter box | |
| FR2734311A1 (en) | Venetian blind window frame mounted in parallel grooves in frame sides | |
| FR2820450A1 (en) | HINGE FOR GRIDS, OPENABLE MESHES AND THE LIKE | |
| FR2783555A1 (en) | Door edge seal which prevents finger pinching, e.g. for sliding or swinging fire doors has edges with inserts engaging with retaining elements | |
| BE891800A (en) | WINDOW WITH MOBILE LEAVES |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EXTE | Extension to a french territory |
Extension state: PF |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20231103 |