FR3023727A1

FR3023727A1 - FOLDING BILLIARD TABLE WITH MODIFIABLE CARPET VOLTAGE

Info

Publication number: FR3023727A1
Application number: FR1401653A
Authority: FR
Inventors: Rene Altet
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2014-07-16
Filing date: 2014-07-16
Publication date: 2016-01-22
Anticipated expiration: 2034-07-16
Also published as: US20170203196A1; EP3169415B1; FR3023727B1; WO2016009117A1; EP3169415A1

Abstract

L'invention innovante concerne un dispositif de dépliement et repliement des deux demi -plateaux de la surface de jeu, articulés sur la structure portable, sans risque de blessure. Le tapis fixé à un système de tension modulable dans les manœuvres se détend au repliement et se retend au dépliement La structure mobile suit les mouvements des demi-plateaux, elle s'articule de part et d'autre d'un mécanisme qui assure la symétrie. Les piétements sont équipés de roulettes permettant le déplacement du billard ainsi que de patins bloquants réglables en hauteur pour mise à niveau de la table de jeu. Le dispositif selon l'invention convient parfaitement pour une utilisation dans des locaux mufti usages, suivant le choix du matériau des demi-plateaux il est destiné au grand public et aux professionnels.The innovative invention relates to a device for unfolding and folding the two half-plates of the playing surface, articulated on the portable structure, without risk of injury. The carpet attached to a system of adjustable tension in the maneuvers expands in folding and retires to unfolding The movable structure follows the movements of the half-trays, it is articulated on both sides of a mechanism that ensures symmetry . The legs are equipped with wheels for moving the billiard and adjustable locking pads height for leveling the game table. The device according to the invention is ideal for use in premises mufti uses, depending on the choice of material of the half-trays it is intended for the general public and the professionals.

Description

La présente invention concerne une table pliante de billard avec tour de bandes et tapis tendu en position horizontale, dont les deux demis plateaux en symétrie se plient dans l'axe de la table jusqu'à la position verticale ce qui entraîne dans le pliage la détente du tapis et inversement pour le pliage. Les tables de billard pliantes avec plateau monobloc revêtu d'un tapis tendu sont connues, le plateau est relié de manière articulée à un support de sotie quil peut prendre deux positions, à savoir une position verticale notamment pour le rangement et une position horizontale pour le jeu. 40 Des tables pliantes en deux parties sont également connues. Certaines sont utilisées comme tables mufti usages se repliant pour le rangement, un autre modèle comme le tennis de table a un pliage asymétrique indépendant pour chaque plateau. L'état de la technique de la demande peut être illustré par tes 15 demandes de brevets dans différents pays : - DE : 2990 1458 - US : 6321 664 - FR : 2729 302 Dans un souci de diminuer l'encombrement d'une table de billard dans 20 son état de rangement, c'est-à-dire à l'état replié, on a recherché des mécanismes qui permettent de parvenir à une position verticale réduite du plateau replié (deux demi panneaux) dans laquelle ils sont face contre face ou en tout cas le plus rapprochés possible et dans laquelle ils sont le plus bas possible afin que le centre de gravité de l'ensemble soit au plus bas pour 25 obtenir une stabilité maximale de la table repliée. Pour atteindre cet objectif il est nécessaire que le bord de chaque plateau puisse changer de hauteur ce qui interdit une liaison fixe aux abords de Faxé de Pliage avec le support au niveau du bord susdit. Aussi, il est connu de mettre en oeuvre des moyens de verrouillage qui ont pour fonction de 30 bloquer entre eux deux des éléments qui constituent la structure dépliable (y compris le support et chacun des plateaux), de rigidifier cette structure. Ces moyens peuvent être en nombre et/ou répartis de manière telle que la rigidification de la structure soit réalisée lorsque la table est dans son état de jeu ou dans son état de rangement. 35 Pour les tables pliantes en deux demi plateaux il est possible, lors de la manoeuvre d'une table que les mouvements de repliement ou de dépliement ne soient pas tout à fait achevés, si bien que la structure peut ne pas avoir atteint l'un ou l'autre de ces états dans lequel te verrouillage rigide peut devenir opérationnel. Ces obstacles à l'achèvement des mouvements peuvent être ignorés de l'usager qui croit la structure verrouillée alors qu'elle ne l'est pas. C'est ainsi que la table peut soit se déplier spontanément, soit sous l'effet d'une charge au voisinage de l'axe de pliage, amorcer un mouvement de repliement On comprend que l'ouverture intempestive d'une table pliante puisse blesser un usager à proximité. On comprend également que si la charge sur une table ouverte est un enfant, ce dernier puisse glisser entre les deux plateaux qui seraient entrainés par son poids pour tendre értSufte à bleSSer gravement l'enfant en le blOquant entre lés deux plateaux. H existe donc un besoin d'équiper une table pliante de billard de moyens 40 de sécurité visant à empêcher que de tels accidents surviennent. A cet effet, l'invention a donc pour objet une table de billard pliante avec tour de bandes comprenant un support mobile, deux plateaux mobiles par rapport au support entre une position horizontale et une position verticale. Chaque plateau est relié au support par une structure de configuration 45 deformable de manière réversible entre un état déplié correspondant à la posaion horizontale dés plateaux et état replié correspondant à la position verticale de ces derniers. La structure comporte des moyens de verrouillage pour la bloquer dans l'un au moins de ces deux états. Selon une caractéristique de l'invention, la structure deformable 20 comprend des moyens de butées venant en prise lorsque la configuration de la structure deformable est voisine de celle correspondant à son état verrouillé et s'opposant à la réversibilité de celle configuration. Ces moyens de butées constituent une sécurité qui interdit le dépliement spontané ou qui contrôle le repliement. 25 De manière préférée les moyens de butées sont agencés, visibles, pour venir en prise lorsque la configuration de la structure deformable est voisine de chacun des deux états repliés ou dépliés de la structure. Selon un mode de réalisation de l'invention chaque plateau de la table de billard comporte en retrait par rapport à chacun de ses chants latéraux une 3D charnière mâle fixée sous le demi-plateau (1,2) avec le gond en saillie(15) à mi épaisseur du plateau qui s'articule sur un axe décalé de l'axe de pliage. La charnière femelle sur l'axe de phage reçoit les gonds des charnières mâles des deux demi-plateaux du même chant, dans deux trous rainurés en symétrie, charnière femelle (23) qui reste toujours à Fhorizontale quel que 35 soit le mouvement du demi-plateau (1,2) positionnée à l'extrémité du joint de pliage(13) dans Faxe dé pliage (28) comprenant deux lôgements rainurés décalés et symétriques du joint de pliage (13) avec pour chaque logement un léger dévers vers te joint de pliage (13) et un ressort (26) pour faire pression sur le gond de la charnière mâle, charnière (23) possédant une flexibilité (27) perpendiculaire au joint de pliage (13) pour se courber lorsque qu'elle est tirée par la détente du tapis en largeur et que le chant biseauté (32) n'est plus en contact avec la partie trapézoïdale (31) de la charnière (23), le tapis se retend au repliement des demi-plateaux quand le chant biseauté (32) reprend contact avec la partie trapézoïdale (31) et plateaux (1,2) à l'horizontale la Charnière (23) est repoussée à là vedicale. Les moyens dé butée comprennent alors les gonds des charnières mâles dans les logements de la charnière femelle, ainsi réalisés ils ne s'opposent pas à la poursuite d'un mouvement en direction d'un état de verrouillage ou de déverrouillage du plateau. La sécurité des manoeuvres de dépliement et de repliement se fait par plusieurs systèmes qui agissent soit sur le support en contact avec le plateau soit sur le support à des points d'articulation de ce dernier. Au repliement les systèmes s'enclenchent autômatiquement. Pour lé dépleiffetit ILS sont contrôlés manuellement, pour le renfort (7) il s'enclenche de nouveau automatiquement s'il n'est plus contrôlé manuellement, bloquant les plateaux dans la position du moment. Dans la manoeuvre de repliement la détente du tapis est rélidue possblè par le rapprochement des gonds des charnières mâles qui coulissent dans les trous rainurés des charnières femelles et par la flexibilité des charnières femelles qui, tirées par le tapis se courbent dès qu'elles ne sont plus en contact avec les chants des deux demi plateaux qui se côtoient et inversement dans la manoeuvre de repliement. La plaque de recouvrement (33) fixée aux deux demi-plateaux (1,2) et 25 libre de mouvement sur le joint de pliage (13). Plaque aimantée qui adhère aux deux demi-plateaux en position hôrizontalé dans lé défoncé dé deux demi plateaux. Le bâti fixé sous le plateau est relié à un support mobile pour suivre les manoeuvres de dépliement et repliement des plateaux. La liaison entre 30 support et bâti du plateau se fait au point d'équilibre du plateau à l'horizontale, elle reste à la même hauteur dans toutes les manoeuvres des plateaux. Dans la manoeuvre de dépliement les piétements se rapprochent au maximum pour la position de transport et de rangement. Ils s"éloignent au maximum dans la manoeuvre de repliement pour la position de jeu. Le 35 rapprochement et l'éloignement deS supports sans changer leur vedicalfté sont contrôlés par des bras de levier placés en symétrie de chaque côté du caisson axial, raccordés à un mécanisme sur l'axe de pliage qui répercute en symétrie les mouvements des plateaux.The present invention relates to a folding billiard table with tape tower and carpet stretched in a horizontal position, the two half-symmetrical trays fold in the axis of the table to the vertical position which causes in folding the trigger carpet and conversely for folding. The folding billiard tables with a monoblock tray covered with a stretched carpet are known, the plate is connected in an articulated manner to a support of sotie that it can take two positions, namely a vertical position notably for the storage and a horizontal position for the 40 Folding tables in two parts are also known. Some are used as folding mufti tables for storage, another model such as table tennis has an asymmetrical folding independent for each tray. The state of the art of the application can be illustrated by your patent applications in different countries: DE 2990 1458 US 6321 664 FR 2729 302 For the sake of reducing the size of a table of in its stored state, that is to say in the folded state, mechanisms have been sought which make it possible to achieve a reduced vertical position of the folded tray (two half-panels) in which they are face-to-face or at least as close as possible and in which they are as low as possible so that the center of gravity of the assembly is at its lowest for maximum stability of the folded table. To achieve this goal it is necessary that the edge of each tray can change height which prohibits a fixed connection to the vicinity of Faxé Folding with the support at the aforementioned edge. Also, it is known to use locking means whose function is to block between them two elements which constitute the foldable structure (including the support and each of the trays), to stiffen this structure. These means may be in number and / or distributed in such a way that the stiffening of the structure is achieved when the table is in its state of play or in its storage state. For folding tables in two half-trays it is possible, when operating a table that the folding or unfolding movements are not completely completed, so that the structure may not have reached one. either of these states in which the rigid lock can become operational. These obstacles to the completion of the movements can be ignored by the user who believes the structure locked when it is not. This is how the table can either unfold spontaneously or under the effect of a load in the vicinity of the folding axis, initiate a folding movement It is understood that the inadvertent opening of a folding table can hurt a user nearby. It is also understood that if the load on an open table is a child, the latter can slide between the two trays that would be driven by its weight to tend ertSufte seriously blew the child by blocking between the two trays. There is therefore a need to equip a folding pool table with safety means 40 to prevent such accidents from occurring. For this purpose, the invention therefore relates to a folding billiard table with tape tower comprising a movable support, two trays movable relative to the support between a horizontal position and a vertical position. Each plate is connected to the support by a configuration structure 45 reversibly deformable between an unfolded state corresponding to the horizontal posaion of trays and folded state corresponding to the vertical position of the latter. The structure comprises locking means for locking it in at least one of these two states. According to one characteristic of the invention, the deformable structure 20 comprises abutment means engaging when the configuration of the deformable structure is close to that corresponding to its locked state and opposing the reversibility of that configuration. These stop means constitute a security that prohibits spontaneous unfolding or controls folding. Preferably the abutment means are arranged, visible, to engage when the configuration of the deformable structure is close to each of the two folded or unfolded states of the structure. According to one embodiment of the invention, each plate of the billiard table has recessed with respect to each of its lateral edges a 3D male hinge fixed under the half-plate (1, 2) with the projecting hinge (15). mid thickness of the plate which is articulated on an axis offset from the axis of folding. The female hinge on the phage axis receives the hinges of the male hinges of the two half-trays of the same song, in two symmetrically grooved holes, female hinge (23) which remains always on the horizontal regardless of the movement of half. plate (1, 2) positioned at the end of the folding joint (13) in folded folding (28) comprising two offset and symmetrical grooved lip cuts of the folding joint (13) with a slight slope towards each joint of each housing bending (13) and a spring (26) for pressing the hinge of the male hinge, hinge (23) having a flexibility (27) perpendicular to the bending joint (13) to bend as it is pulled by the relaxing the belt in width and that the bevelled edge (32) is no longer in contact with the trapezoidal portion (31) of the hinge (23), the carpet is folded to folding the half-plates when the bevelled edge (32) resumes contact with the trapezoidal part (31) and trays (1,2) horizontally the Hinge (23) is pushed to Vedic. The abutment means then comprise the hinges of the male hinges in the housing of the female hinge, so they do not oppose the continuation of a movement towards a state of locking or unlocking the tray. The safety of unfolding and folding maneuvers is done by several systems that act either on the support in contact with the plate or on the support at points of articulation of the latter. In the folding systems automatically engage. For the flexibility they are manually controlled, for the reinforcement (7) it switches on again automatically if it is no longer controlled manually, blocking the trays in the current position. In the folding maneuver, the relaxation of the belt is made possible by the bringing together of the hinges of the male hinges which slide in the grooved holes of the female hinges and by the flexibility of the female hinges which, when pulled by the carpet, bend as soon as they are more in contact with the songs of the two half-plateaux that rub shoulders with each other and vice versa in the folding maneuver. The cover plate (33) attached to the two half-plates (1, 2) and free to move on the folding joint (13). Magnetic plate that adheres to the two half-trays in horizontal position in the broken half of two half-trays. The frame fixed under the plate is connected to a movable support to follow the unfolding maneuvers and folding trays. The connection between the support and the frame of the plateau is at the point of equilibrium of the plateau horizontally, it remains at the same height in all maneuvers trays. In the unfolding maneuver the legs are as close as possible to the transport and storage position. They move away as far as possible in the folding maneuver for the play position. The bringing together and the removal of supports without changing their visibility are controlled by symmetrically arranged lever arms on each side of the axial box, connected to a mechanism on the axis of folding which reflects in symmetry the movements of the trays.

Les charnières femelles côté chants latéraux des plateaux solidaires d'un caisson situé sous les plateaux, dans l'axe de pliage, suivent en hauteur te mouvement des gonds des charnières mâles dans les manoeuvres de dépliement et de repliement. Le mécanisme de transfert de mouvement dans les manoeuvres est installé dans le caisson axial, il règle la symétrie des bras de levier qui font les liaisons entre le caisson et les pieds des supports, à l'aide d'une tige dentelée (37) qui se déplace en hauteur à l'opposé du déplacement des charnières femelles (23). Il est équipé d'un ressort dans l'axe du pliage qui 40 fait opposition à un mouvement trop brutal de dépliement ou de repliement des plateaux. Toutes les pièces du mécanisme sont retenues par des flasques (51) fixées au caisson (35) par des plaques démontables (52) Le mouvement du mécanisme suit à la même hauteur celui des charnières femelles ascendant ou descendant. Chaque pied de la structure est équipé 45 d'une roulette avec frein à pied pour immobiliser rensemble en position de jeu ou en position de rangement. Chaque pied comprend également une vis de réglage pour mise à niveau éventuel de la table de jeu, le contrôle se fait par des niveaux â bulle incrustés dans une grande et une petite bande. Le blocage du support sur le plateau en position horizontale est assuré 20 par des taquets à fonctionnement automatique par ressort, ils sont désactivés manuellement pour le dépliement des plateaux. Dans la position verticale, un levier avec sécurité anti retour s'enclenche dans une butée du plateau (1), enclenchant automatiquement une patte de sécurité au pied de la structure qui se désactive dès le support s'écarte de l'axe de pliage (28). 2.5 Les renforts qui relient la structure aux plateaux à chaque extrémité du billard sont verrouillés plateaux à l'horizontale, manuellement pour le plateau (2) et automatiquement pour le plateau (1), pour les désactivés il faut maintenir tendu un cordon de sécurité qui relâché réactive le verrouillage quel que soit la position des plateaux. 30 Table à l'horizontale en position de jeu, deux éléments mobiles au milieu des grands bandes ferment te tour de bande, fixés par pression ils s'enlèvent pour la manoeuvre de repliement. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre de quelques modes de sa réalisation. Il sera fait 3$ référence aux dessins annexés parmi lesquels : - La figue 1 est une représentation simplifiée d'une table de billard pliante avec tour de bandes équipée des moyens selon l'invention. - La figure 2 est une vue du côté longitudinale avec les plateaux à l'horizontale en position verrouillée. - La figure 3 est une vue du côté extrémité avec les plateaux à l'horizontale en position verrouillée. - La figure 4 est une représentation du billard, plateaux à la verticale structure fermée pour le transport et le rangement. - La figure 5 est une vue en coupe de la position des plateaux dans les deux états avec le détail pour chacun, des axes des charnières et de la plaque de recouvrement sur l'axe du pliage. - La figure 6 est une vue du caisson axial qui montre la flexibilité de ta charnière femelle. 40 - La figure 7 est une vue sur charnières mâles et femelle. - La figure 8 est une vue en coupe qui montre le positionnement de la charnière femelle en position plateaux à l'horizontale et verticale. - La figure 9 est une vue en coupe transversale sur le caisson central et le mécanisme de transmission en symétrie du mouvement des plateaux. iS - La figure 10 est une vue en coupe longitudinale sur le caisson central et le mécanisme de transmission en symétrie du mouvement des plateaux. - La figure 11 représente le détail du taquet de blocage de la structure sous le plateau. - La figure 12 représente le détail du verrouillage du pied de la structure. ZO - La figure 13 représente le détail du levier de manutention - La figure 14 représente les demi-plateaux dans trois positions. A la figure 1, une table de billard pliante avec tour de bande est représentée vue de dessus elle comporte deux plateaux mobiles (1,2) dans leur état de jeu avec le tour de bandes et les éléments mobiles (53) qui 2$ ferment les bandes en position horizontale des plateaux fixés par des pressions à billes et bloqués entre les bandes fixes. Ces éléments se retirent pour la manoeuvre de repliage des plateaux . Le dépliement et repliement des plateaux s'effectuent sur le joint de pliage (13). Les supports qui soutiennent les plateaux en symétrie sont articulés en Bo (50) sur les bâtis des plateaux, les autres indications mentionnent la position des supports (3) et les articulations (15,38,41,17). . La figure 2 est une vue des plateaux à l'horizontale avec chaque support (3) relié au point d'équilibre et de basculement des plateaux (50). L'articulation pour dépliement et repliement s'effectue sur les axes (15) Je décalée de l'axe de pliage. Les articulations (38,41,17,17b,17c ) permettent aux supports d'accompagner les manoeuvres des plateaux.The female hinges side edges of the plates integral with a box located under the plates, in the fold axis, follow in height the movement of the hinges of the male hinges in the unfolding and folding maneuvers. The mechanism of transfer of movement in the maneuvers is installed in the axial box, it regulates the symmetry of the lever arms which make the connections between the box and the feet of the supports, using a serrated rod (37) which moves in height opposite the displacement of the female hinges (23). It is equipped with a spring in the axis of folding which opposes a too abrupt movement of unfolding or folding of the trays. All parts of the mechanism are retained by flanges (51) fixed to the box (35) by removable plates (52) The movement of the mechanism follows at the same height that of the female hinges ascending or descending. Each leg of the structure is equipped with a wheel with a foot brake to immobilize assembly in the play position or in the storage position. Each foot also includes a set screw for leveling the game table, control is by bubble levels embedded in a large and a small band. The blocking of the support on the tray in the horizontal position is ensured by cleats with automatic spring operation, they are deactivated manually for the unfolding of the trays. In the vertical position, a lever with non-return safety locks into a stop of the plate (1), automatically engaging a safety tab at the foot of the structure which is deactivated as soon as the support moves away from the folding axis ( 28). 2.5 Reinforcements which connect the structure to the trays at each end of the billiard are locked trays horizontally, manually for the tray (2) and automatically for the tray (1), for the disabled it is necessary to keep a security cordon released reactivates the lock regardless of the position of the trays. 30 Table horizontal playing position, two movable elements in the middle of the large bands close the band, fixed by pressure they are removed for the folding maneuver. Other features and advantages of the invention will emerge from the following description of some embodiments thereof. It will be made 3 $ reference to the accompanying drawings among which: - Fig 1 is a simplified representation of a folding billiard table with tape tower equipped with the means according to the invention. - Figure 2 is a longitudinal side view with the trays horizontal in the locked position. - Figure 3 is a view of the end side with the trays horizontal in the locked position. - Figure 4 is a representation of billiards, vertical trays closed structure for transport and storage. - Figure 5 is a sectional view of the position of the trays in the two states with the detail for each, axes of the hinges and the cover plate on the axis of folding. - Figure 6 is a view of the axial box that shows the flexibility of your female hinge. Figure 7 is a view of male and female hinges. - Figure 8 is a sectional view showing the positioning of the female hinge in flat position horizontally and vertically. - Figure 9 is a cross-sectional view on the central box and symmetry transmission mechanism of the movement of the trays. Figure 10 is a longitudinal sectional view of the central box and symmetry transmission mechanism of the movement of the trays. - Figure 11 shows the detail of the locking tab of the structure under the plate. - Figure 12 shows the detail of the foot lock of the structure. ZO - Figure 13 shows the detail of the handling lever - Figure 14 shows the half-trays in three positions. In FIG. 1, a folding billiard table with a belt tower is shown from above it comprises two movable trays (1, 2) in their playing state with the turn of tapes and the movable elements (FIG. the bands in horizontal position of the trays fixed by ball pressures and locked between the fixed bands. These elements are removed for the folding operation of the trays. Unfolding and folding trays are performed on the folding joint (13). The supports that support the trays in symmetry are articulated Bo (50) on the frames of the trays, the other indications mention the position of the supports (3) and the joints (15,38,41,17). . Figure 2 is a view of the trays horizontally with each support (3) connected to the point of equilibrium and tilting of the trays (50). The articulation for unfolding and folding is performed on the axes (15) I offset from the folding axis. The joints (38,41,17,17b, 17c) allow the supports to accompany the maneuvers of the trays.

G Le caisson (35) désolidarisé des plateaux, placé dans l'axe de pliage comprend un mécanisme (invisible sur le croquis) qui contrôle la parfaite symétrie des manoeuvres. Le verrouillage et déverrouillage des plateaux sur les piétements s'effectuent à l'aide des renforts (7) et de butées à cliquet , manuel pour (17c) et automatique pour (17b), activées manuellement pour ces dernières par cardon (17a) pour le déverrouillage. Chaque support est verrouillé au plateau par tiffe butée à pive (4) qui s'active automatiquement pour le verrouillage et manuellement pour le déverrouillage. Les renforts mobiles (7) fixés (17) aux demi-plateaux (1,2) et coulissant sur crémaillères fixées sur les piétements des supports (3), renforts (7) assurant le verrouillage de chaque demi-plateaux à son piétement (3) par butée à cliquet et ressort fonctionnant automatiquement (17) pour plateaux (1) et manuellement (17c) pour plateau (2), déverrouillage par action manuelle pour le dépliement (17b,17c) avec 45 verrouillage de nouveau automatique pour (17b) si le cordon (17a) est lâché, ce même cordon déverrouille également dans le même temps les butées (4) du plateau (1) La figure 3 est une vue d'extrémité du billard plateaux à l'horizontale, butées verrouillées sur le support. Sont représentées les charnières femelles 20 (23) 'Sôlidaires du caisson axial (35), sur lesquelles s"articulént les gonds des charnières mâles des plateaux Pour contreventer la structure entre supports (3) un panneau (43) est positionné. Figure le cordon (17a) qui active les déverrouillages des butées (17b) au pied des renforts (7). Sur un des supports (3) est fixé le levier (8) utilisé pour bloquer ou débloquer le support 2S en position verticale Le trou (48) est utilisé dans la position verticale des plateaux pour bloquer le piétement. La figure 4 représente les plateaux en position verticale et supports en positon dé trânsporl et rangement. Là symétrie des supports et plateaux (1,2) est parfaitement respectée (13,28) et le caisson axial (35) se trouve à 30 sa plus basse hauteur. Le verrouillage avec sécurité anti retour (8) est enclenché de même que la patte (5) en blocage sur la structure (16). A la figuré 5 deux coupes sont représentéés, l'une avec plateau (1,2) à l'horizontale qui fait apparaitre une position des gonds des charnières mâles à l'éloignement maximum (15,24) et un placage de la plaque de 3S recouvrement (33) sur le joint de pliage avec tapis tendu (11). L'autre avec plateau (1,2) à la verticale qui fait apparaitre une position des gonds des charnières mâles au rapprochement maximum (15,25) poussés par des lames de ressorts (26), entraînant un pliage de la plaque de recouvrement (33-a) et une détente du tapis en longueur (12).G The box (35) disengaged from the trays, placed in the fold axis comprises a mechanism (invisible on the sketch) which controls the perfect symmetry of the maneuvers. Locking and unlocking the trays on the legs is carried out using reinforcements (7) and ratchet stops, manual for (17c) and automatic for (17b), manually activated for them by cardon (17a) for unlocking. Each support is locked to the tray by tiffe stopper (4) which is activated automatically for locking and manually for unlocking. The movable reinforcements (7) fixed (17) to the half-plates (1, 2) and sliding on racks fixed on the legs of the supports (3), reinforcements (7) ensuring the locking of each half-plates to its base (3). ) by ratchet stop and spring operating automatically (17) for trays (1) and manually (17c) for tray (2), unlocking by manual action for unfolding (17b, 17c) with 45 again automatic locking for (17b) if the cord (17a) is released, this same cord also unlocks the abutments (4) of the plate (1). FIG. 3 is an end view of the billiard table horizontally, stops locked on the support . The female hinges 20 (23) of the axial box (35), on which the hinges of the male hinges of the trays are shown, are shown. To counteract the structure between supports (3) a panel (43) is positioned. (17a) which activates the unlocking of the stops (17b) at the foot of the reinforcements (7) On one of the supports (3) is fixed the lever (8) used to lock or unblock the support 2S in vertical position The hole (48) is used in the upright position of the trays to block the base Figure 4 shows the trays in upright position and supports positron trnsporl and storage.There symmetry supports and trays (1,2) is fully respected (13,28) and the axial casing (35) is at its lowest height, the lock with anti return safety (8) is engaged as well as the tab (5) locked on the structure (16). are represented, one with p horizontal slat (1,2) which shows a position of the hinges of the male hinges at the maximum distance (15,24) and a plating of the 3S cover plate (33) on the folding joint with stretched carpet (11). The other with vertical plate (1,2) which shows a position of the hinges of the male hinges at maximum approximation (15,25) pushed by leaf springs (26), causing a folding of the cover plate ( 33-a) and a relaxation of the carpet length (12).

I A la figure 6 est représentée une vue partielle du caisson axial (35) avec les plaques de maintien (52) du mécanisme de transfert du mouvement qui agit en symétrie sur les bras (10) reliés aux supports . Apparaît la charnière femelle (23) solidaire du caisson à sa base libre en tête de flexibilité (27).In Figure 6 is shown a partial view of the axial box (35) with the holding plates (52) of the movement transfer mechanism which acts symmetrically on the arms (10) connected to the supports. Appears the female hinge (23) secured to the box at its free base head flexibility (27).

A la figure 7 est représentée la position des charnières mâles en retrait d'un chant latéral des deux demi- plateaux ainsi que l'assemblage avec une charnière femelle. La figure 8 représente la flexibilité d'une charnière femelle et son incidence sur la tension du tapis dans tes manoeuvres de dépliement-repliement.In Figure 7 is shown the position of the male hinges set back from a side edge of the two half-trays and the assembly with a female hinge. Figure 8 shows the flexibility of a female hinge and its effect on carpet tension in the unfolding-folding maneuvers.

A la figure 8 (a) demi-plateaux à l'horizontale, talon (31) en contact avec chant incliné (32) des demi-plateaux, la charnière tend le tapis. A la figure 8 (b) demi-plateau dans la manoeuvre de dépliement, le talon (31) n'est plus en contact avec le plateau, la charnière flexible se courbe, entraînée par le tapis qui se détend.In Figure 8 (a) horizontal half-trays, heel (31) in contact with inclined edge (32) of the half-trays, the hinge tends the carpet. In Figure 8 (b) half tray in the unfolding maneuver, the heel (31) is no longer in contact with the tray, the flexible hinge bends, driven by the carpet that relaxes.

A la figure 9 la coupe transversale SUI' le caisson représente le -mécanisme de transfert du mouvement en symétrie. Il est actionné par les bras de levier (10) de la structure porteuse dans tes manoeuvres des plateaux (1,2), la tige dentelée centrale (37) du mécanisme suit l'axe de pliage (28) elle contrôle la symétrie en agissant sur les rouages dentelés (36,38) qui répercuterit zo mouvement au bras de levier (10). Le ressort (39) fixé en tête de tige fait opposition aux manoeuvres brutales, il est libre de flexibilité avec grande rigidité, il est maintenu sur deux rotules articulées (40). En haut du caisson apparaissent les gonds des charnières mâles en position plateaux (1,2) à la verticale.In FIG. 9, the cross-section SUI 'the box represents the mechanism for transferring the movement in symmetry. It is actuated by the lever arms (10) of the supporting structure in the maneuvers of the plates (1, 2), the central serrated pin (37) of the mechanism follows the folding axis (28) and controls the symmetry by acting on the toothed wheels (36,38) which echo this movement to the lever arm (10). The spring (39) fixed at the head of the rod is opposed to the brutal maneuvers, it is free of flexibility with great rigidity, it is held on two hinged joints (40). At the top of the box appear the hinges of the male hinges in plateaux position (1,2) vertically.

25 A la figure 10 la coupe longitudinale du caisson représente le mécanisme de transfert du mouvement aligné avec les bras de levier (10). Figure également la charnière femelle (23) qui peut avoir une forme droite (billard carambolé) ou incurvée (billard à poches) avec axes du positionnement dés gonds des charnières mâles D La figure 11 représente un taquet de verrouillage activé, bloquant le plateau sur le support en position horizontale. La figure 12 représente un renfort (7) en position de verrouillage (17b,17c) plateaux (1,2) à l'horizontale. Figure également sur le support (3) la crémaillère de coulissage des taquets (17b,17c) à cliquet avec blocage 35 automatique des butées (17b) et déblocage pour le déverrouillage en actionnant le cordon (17a). Egalernent représentée la patte (5) qui se verrouille automatiquement (16) plateaux à la verticale et inversement. La figure 13 représente le levier de manutention (8) lorsque les plateaux (1,2) sont proches de la verticale. Action (8b) pour bloquer le support sur le 40 plateau (1), dans té même temps la sécuraé (47) suit là rotation de là manoeuvre et se bloque lorsque le levier (8) se met en butée (6). Action (8c) en désactivant la sécurité (47) et en tirant sur le levier la butée (6) se déverrouille et le ressort (49) solidaire du châssis du plateau (1) repousse la structure pour amorcer le repliage. S La figure 14 représente schématiquement la table dans trois positions. - A l'horizontale « a » : pieds écartés à leur maximum. - A la verticale « c » : pieds rapprochés à leur maximum. - En cours de manoeuvre « b » : pieds mobiles. Le système de sécurité anti retour placé sur l'articulation du levier (8), 40 déverrouillage de la sécurité anti retour manuellement, le ressort (49) décale alors le support (3) du demi plateau (1), la patte (5) se déverouille seule dès le support s'éloigne de sa position de transport (figure (4). L'avantage de l'invention réside dans la conception basée sur un encombrement réduit en hauteur, plateaux en position de rangement et réduit 45 en profondeur avec la structure repliée compacte et sur les systèmes de verrouillage et déverrouillage ainsi que sur le ressort central qui ralentit tes manoeuvres de dépliement et de repliement. On a ainsi réalisé un produit nouveau avec tapis qui se détend dans la manoeuvre de dépliement évitant une tension en position de rangement et 20 inversement dans la manoeuvre de repliement.In Fig. 10 the longitudinal section of the box represents the movement transfer mechanism aligned with the lever arms (10). Also shown is the female hinge (23) which may have a straight shape (pooled billiard) or curved (billiards pocket) with axes of positioning hinges of the male hinges D Figure 11 shows a locking tab activated, blocking the tray on the support in horizontal position. Figure 12 shows a reinforcement (7) in the locking position (17b, 17c) trays (1,2) horizontally. Also shown on the support (3) is the sliding rack of the cleats (17b, 17c) ratchet with automatic blocking stops (17b) and release for unlocking by actuating the cord (17a). Also shown is the tab (5) which locks automatically (16) trays vertically and vice versa. Figure 13 shows the handling lever (8) when the trays (1,2) are close to the vertical. Action (8b) to lock the support on the tray 40 (1), at the same time the safety (47) follows the rotation of the maneuver and locks when the lever (8) abuts (6). Action (8c) by disabling the safety (47) and pulling the lever the stop (6) unlocks and the spring (49) integral with the frame of the plate (1) pushes the structure to initiate folding. Figure 14 schematically shows the table in three positions. - Horizontal "a": feet apart at their maximum. - Vertical "c": feet close to their maximum. - During maneuver "b": moving feet. The anti-return safety system placed on the articulation of the lever (8), 40 unlocking of the anti-return safety manually, the spring (49) then shifts the support (3) of the half-plate (1), the lug (5) The advantage of the invention lies in the design based on reduced space in height, trays in the storage position and reduces 45 in depth with the support position (FIG. the compact folded structure and on the locking and unlocking systems as well as on the central spring which slows down the folding and unfolding maneuvers, thus producing a new product with a belt which expands in the unfolding operation avoiding tension in position storage and conversely in the folding maneuver.

Claims

CLAIMS1 - Folding billiard table with a turn of the strips with expansion of the folding mat half-trays and vice versa, comprising a support (3) for each plate (1,2) movable relative to the axis of folding (28) between a horizontal position and a vertical position, the half-plates (1, 2) forming, with the support (3), a reversibly symmetrically deformable configuration structure between a relaxed folded state (12) corresponding to the vertical position of the half -plateaux and an unfolded stretched carpet (11) corresponding to the horizontal position of the half-trays, deformable structure having locking means and buf 40 to block the half-trays (1, 2) in at least one one of these states coming into engagement when the configuration is close to that corresponding to the locked state and opposing the reversibility of this configuration, turn of closed bands, the half-trays horizontally, by two elements movable (53) on each edge at the folding joint (13) and rising for unfolding.

2 - folding billiard table according to claim 1 characterized by the tilting symmetry to the folding axis (28) of the two half-plates (1, 2) each half-plate resting at its equilibrium point (50) in parallel at the folding joint (13) on its support (3) at a constant height 20 regardless of the operation of the half-plates, locking means of each half-plate (1, 2) to the support by cleats (4) s' automatically engage in folding and manually controlled for unlocking.

3 - Folding billiard table according to claim 1 characterized in that ZS relates to each support (3) fixed (50) to the half-platform forming a base in a constant vertical regardless of its displacement in translation (Fig. 14) each connected base (41 ) to a lever arm (10) which follows in parallel the movements of the half-plate in unfolding-folding maneuvers, lever arm connected (38) to a symmetrical distribution mechanism placed in the vertical axis integrated in the box (35), mechanism that controls the movements in symmetry, automatic locking means (4, 17b) for locking the half-trays horizontally and manual unlocking by cord (17a), each base is equipped with a wheel (9) of a foot brake (44) and a height adjustment screw $ 3 (45).

4 - Folding billiard table according to claim 1 wherein each half-plate (1,2) recessed (18) with respect to each of its side edges a bevelled edge (32) and a male hinge (19) fixed under the half-plate (1, 2) with the projecting hinge (15) at the middle of the plate, positioned offset from the axis of folding (28), the hinge is articulated in the fold-unfolding maneuvers (1,2) ) in a grooved housing of at least one female hinge (23), half-plate (1,2) horizontally the hinge (15,24) moves away from the folding joint (13) which tends the carpet in the vertical of the half-plates (1, 2) the hinge approaches (15,25) the folding joint (13) which relaxes the carpet in length.

5 - Folding billiard table according to claim 4 with respect to the female hinge (23) which remains always horizontal regardless of the movement of the half-plate (1, 2) positioned at the end of the folding joint ( 13) in the fold axis (28) comprising two offset and symmetrical grooved housings 45 of the folding joint (13), with for each housing a slight cant towards the folding joint (13) and a spring (26) for making pressure on the hinge of the male hinge, hinge (23) having a flexibility (27) perpendicular to the folding joint (13) to bend as it is pulled by the expansion of the carpet in width and that the singing bowed (32) is no longer in contact with the trapezoidal portion (31) of the hinge (23), the mat retires to folding the half-trays when the bevelled edge (32) contacts the trapezoidal portion (31) and trays (1,2) horizontally the hinge (23) is pushed to the vertical.

6 - Folding billiard table according to claims 4 and 5 with regard to iS the cover plate (33) attached to the two half-plates (1,2) and free movement on the folding joint (13), it s' articule (33a) for the unfolding and folding maneuvers while following in its deformation the movement of the hinges (15) of the male hinges (19) on the female hinge (23), a magnetic plate which adheres to the two half-trays in SO horizontal position in the smashed two half-trays.

7 - Folding billiard table according to claims 1 and 3 with regard to the distribution mechanism fixed in the box (35) following the movement in height of the female hinge (23), a mechanism which distributes the symmetry of the maneuvers of the half trays (1, 2) formed on the folding axis (28) of a serrated rod (37) which moves in height opposite to the displacement of the female hinges, which rod is driven by the serrated wheels (36) symmetrically positioned, actuated (38) by the lever arms (10) in unfolding-folding maneuvers, comprising a spring (39) secured to the head of the serrated rod (39), free of movement (40) for braking excessive possible speed in the unfolding-folding maneuvers of the half-plates (1, 2) all the moving parts of the mechanism are held by flanges (51) fixed to the box (35) by removable plates (52). ).

8 - Folding billiard tables according to claim 3 with regard to the movable reinforcements (7) fixed (17) to the half-plates (1, 2) and sliding on 40 racks fixed on the legs of the supports (3), reinforcements (7). ) ensuring the locking of each half-platform to its base (3) by ratchet and spring automatically operating (17b) for tray (1) and manually (17c) for tray (2), unlocking by manual action for unfolding ( 17b, 17c) with automatic re-locking for (17b) if the cord (17a) is released, this same cord also unlocks the stops (4) of the plate (1) at the same time.

9 - Folding billiard tables according to claim 1 with regard to the lever (8) which locks the support (3) to the half-plate (1) when the latter is vertical (fig 4), engaging the stop (6) and the anti-return safety system placed on the articulation of the lever (8), unlocking the anti-return safety manually, the spring (49) then shifts the support (3) of the half-plate (1), the tab (5) engages automatically on the support (16) when the half-plate (1) is locked vertically, it unlocks itself as soon as the support moves away from its transport position 2 $ (fig4).