EP2532271B1

EP2532271B1 - Table with at least one reversable leg

Info

Publication number: EP2532271B1
Application number: EP12170917.4A
Authority: EP
Inventors: Norbert Kleinklaus; Fabrice Lambert
Original assignee: Grosfillex SAS
Current assignee: Grosfillex SAS
Priority date: 2011-06-06
Filing date: 2012-06-06
Publication date: 2015-10-07
Anticipated expiration: 2032-06-06
Also published as: CA2779892A1; MA34993B1; PT2532271E; US20130139737A1; FR2975879A1; MX2012006499A; RU2012123002A; PL2532271T3; ES2558010T3; US8555788B2; FR2975879B1; EP2532271A1; TN2012000283A1; HUE025858T2

Description

La présente invention concerne le domaine des tables, et plus particulièrement celui des tables comportant un plateau et un ou plusieurs pieds mobile(s).The present invention relates to the field of tables, and more particularly that of tables having a tray and one or more movable feet (s).

On connaît déjà de telles tables, qui se caractérisent conventionnellement en ce que le pied mobile, si la table n'en comporte qu'un seul, ou chacun des pieds mobiles, si la table en comporte plusieurs, est apte à être déplacé pour adopter au moins une position prédéterminée dans laquelle la table se retrouve dans une configuration d'utilisation stable.Such tables are already known, conventionally characterized in that the movable foot, if the table has only one, or each movable foot, if the table has several, is able to be moved to adopt at least one predetermined position in which the table is in a stable use configuration.

Ces tables connues présentent toutes le même défaut de mettre en oeuvre des cinématiques de déplacement du pied mobile qui n'autorisent qu'une étendue de mouvement limitée de ce pied, ce qui se traduit par divers inconvénients inhérents aux cinématiques utilisées.These known tables all have the same defect of implementing movable foot movement kinematics which allow only a limited range of movement of this foot, which results in various disadvantages inherent to the kinematics used.

Par exemple, nous pouvons citer le brevet FR 1 283 277 , qui divulgue un premier type de table pliante conventionnelle. Nous pouvons également prendre le cas particulier de la cinématique conventionnelle divulguée dans le brevet US 1,516,323 .For example, we can cite the patent FR 1,283,277 which discloses a first type of conventional folding table. We can also take the particular case of the conventional kinematics disclosed in the patent US 1,516,323 .

Selon ce dernier brevet, la table comprend un plateau rectangulaire pliable ; et deux pieds mobiles qui sont tous deux aptes à pivoter autour d'un axe vertical associé, de telle sorte que les deux pieds peuvent être disposés aussi bien dans la direction latérale du plateau, lorsque l'on désire replier ce dernier, que dans la direction longitudinale du plateau, lorsque l'on désire déployer ce dernier.According to the latter patent, the table includes a foldable rectangular tray; and two movable feet which are both pivotable about an associated vertical axis, so that both feet can be arranged both in the lateral direction of the tray, when it is desired to fold the latter, than in the longitudinal direction of the plateau, when it is desired to deploy the latter.

Dans ce type de table, il est rendu nécessaire, notamment pour des questions d'encombrement et d'esthétique, que les deux pieds mobiles ne dépassent pas du plateau lorsqu'ils sont disposés dans la direction latérale de ce dernier.In this type of table, it is necessary, especially for issues of size and aesthetics, that the two movable feet do not exceed the plate when they are arranged in the lateral direction of the latter.

Il résulte de la faible étendue de mouvement autorisée par la cinématique selon ce brevet que l'empattement (i.e. la distance inter-pieds) de la table dans sa configuration plateau déployé se retrouve limité(e) par la largeur du plateau.As a result of the small range of motion allowed by the kinematics according to this patent, the wheelbase (i.e. the inter-foot distance) of the table in its deployed plate configuration is limited by the width of the plate.

Par conséquent, la faible étendue de mouvement des pieds mobiles d'une table selon ce brevet impose au concepteur de devoir faire un choix exclusif entre préférer assurer une bonne stabilité de la table dans sa configuration plateau déployé et préférer opter pour un plateau présentant une grande longueur.Therefore, the small range of movement of the movable legs of a table according to this patent requires the designer to have to make an exclusive choice between ensuring a good stability of the table in its expanded tray configuration and prefer to opt for a tray having a large length.

Il existe par conséquent un besoin pressant pour la mise au point d'une nouvelle cinématique de déplacement d'un pied mobile d'une table autorisant à ce dernier une plus grande étendue de mouvement.There is therefore a pressing need for the development of a new movement kinematics of a movable foot of a table allowing the latter a greater range of motion.

La présente invention propose de réaliser une telle nouvelle cinématique.The present invention proposes to realize such a new kinematics.

Plus particulièrement, une table selon la présente invention est définie par la revendication 1.More particularly, a table according to the present invention is defined by claim 1.

Par « horizontal » on entend désigner une direction qui est sensiblement parallèle à la face supérieure du plateau (i.e. la face du plateau qui est destinée à servir de surface utile de la table, sur laquelle on peut poser des objets) et au plan du sol, lorsque la table est posée sur ses pieds sur un sol supposé horizontal.By "horizontal" is meant a direction that is substantially parallel to the upper face of the plate (ie the face of the plate which is intended to serve as useful surface of the table, on which objects can be placed) and the ground plane when the table is placed on its feet on a supposed horizontal ground.

De même, on caractérisera par l'adjectif « vertical » une direction qui est sensiblement perpendiculaire à la face supérieure du plateau et au plan du sol, lorsque la table est posée sur ses pieds sur un sol supposé horizontal.Similarly, the term "vertical" will be used to describe a direction that is substantially perpendicular to the upper face of the plateau and to the ground plane, when the table is placed on its feet on a supposed horizontal ground.

En outre, on caractérisera par la suite de direction « latérale » de la table toute direction qui est parallèle aux premier et deuxième axes.In addition, it will be characterized later "lateral" direction of the table any direction that is parallel to the first and second axes.

De même, on caractérisera par la suite de direction « longitudinale » de la table toute direction qui est horizontale et perpendiculaire aux premier et deuxième axes.Similarly, it will be characterized later "longitudinal" direction of the table any direction which is horizontal and perpendicular to the first and second axes.

On comprend que, selon la présente invention, le premier pied n'est pas relié directement au plateau mais au contraire par l'intermédiaire d'une bielle.It is understood that, according to the present invention, the first foot is not connected directly to the plate but on the contrary via a connecting rod.

Ainsi, le premier pied est apte à pivoter par rapport à la bielle, qui elle-même est apte à pivoter par rapport au plateau.Thus, the first leg is pivotable relative to the connecting rod, which itself is pivotable relative to the plate.

Il en résulte que l'étendue de mouvement du premier pied dans le référentiel du plateau est augmentée.As a result, the range of motion of the first foot in the repository of the board is increased.

Le premier pied peut ainsi s'écarter et se rapprocher du premier axe avec une étendue de mouvement qui ne dépend que de la dimension de l'entre-axe de la bielle (la distance entre le premier axe et le deuxième axe).The first foot can thus deviate and approach the first axis with a range of motion that depends only on the size of the center of the connecting rod (the distance between the first axis and the second axis).

Il est ainsi possible d'obtenir au moins une configuration stable de la table dans laquelle la distance entre les premier et deuxième pieds ne dépend pas des dimensions du plateau.It is thus possible to obtain at least one stable configuration of the table in which the distance between the first and second feet does not depend on the dimensions of the plate.

Il en résulte qu'il est possible d'optimiser simultanément l'empattement de la table et les dimensions du plateau.As a result, it is possible to simultaneously optimize the wheelbase of the table and the dimensions of the plate.

Bien qu'il ne soit pas exclu du cadre de la présente invention que le premier pied et/ou la bielle puissent en outre se translater suivant la direction latérale de la table lors de leur mouvement respectif entre la première et la deuxième position du premier pied (par exemple, pour permettre un verrouillage/déverrouillage du premier pied dans sa première ou deuxième position), il est malgré tout préférable d'empêcher ces mouvements de translation afin d'augmenter la robustesse de la table.Although it is not excluded from the scope of the present invention that the first foot and / or the rod can further translate in the lateral direction of the table during their respective movement between the first and second position of the first foot (For example, to allow locking / unlocking the first foot in its first or second position), it is still preferable to prevent these translational movements to increase the robustness of the table.

En outre, le premier pied est apte à être retourné par pivotement autour du deuxième axe de la bielle pour passer d'une première position dans laquelle sa première extrémité et sa deuxième extrémité sont respectivement tournées vers le plateau et vers le sol, à une deuxième position dans laquelle sa première extrémité et sa deuxième extrémité sont respectivement tournées vers le sol et vers le plateau.In addition, the first leg is pivotally rotatable about the second axis of the connecting rod to move from a first position in which its first end and its second end are respectively turned towards the plate and towards the ground, to a second position. position in which its first end and its second end are respectively turned towards the ground and towards the plateau.

On comprend ainsi que l'étendue de pivotement du premier pied par rapport à la bielle peut ainsi être augmentée.It is thus understood that the pivoting extent of the first foot relative to the connecting rod can thus be increased.

On comprend en outre que les première et deuxième extrémités du premier pied sont toutes deux libres de se déplacer relativement au plateau tout en permettant que, dans la première position, le plateau repose sur la première extrémité du premier pied.It is further understood that the first and second ends of the first leg are both free to move relative to the plate while allowing that in the first position, the plate rests on the first end of the first foot.

Compte-tenu de cette liberté de mouvement des première et deuxième extrémités du premier pied par rapport au plateau, la table peut avantageusement comprendre des moyens de calage de la première extrémité du premier pied par rapport au plateau dans la première position, de manière à empêcher tout déplacement intempestif du premier pied lorsque ce dernier a adopté sa première position.Given this freedom of movement of the first and second ends of the first foot relative to the plate, the table may advantageously comprise means for wedging the first end of the first foot relative to the plate in the first position, so as to prevent any inadvertent movement of the first foot when the latter has adopted his first position.

Il en résulte que la stabilité de la table peut ainsi être améliorée lorsque le premier pied occupe sa première position.As a result, the stability of the table can be improved when the first foot occupies its first position.

Avantageusement, la bielle est reliée au premier pied en un lieu de ce dernier qui se situe entre ses première et deuxième extrémités (en une position intermédiaire du premier pied qui se situe entre la première extrémité et la deuxième extrémité du premier pied) et à distance de ces dernières.Advantageously, the connecting rod is connected to the first foot in a place of the latter which is located between its first and second ends (in an intermediate position of the first foot which is located between the first end and the second end of the first leg) and at a distance of these.

On comprend ainsi que les première et deuxième extrémités du premier pied peuvent toutes deux décrire une trajectoire circulaire dans le référentiel de la bielle.It is thus understood that the first and second ends of the first foot can both describe a circular path in the reference frame of the connecting rod.

Par ailleurs, le fait que le premier pied puisse être retourné peut être avantageusement mis à profit pour que la table soit apte à reposer sur le premier pied non seulement lorsque ce dernier adopte sa première position mais également lorsqu'il adopte sa deuxième position.Furthermore, the fact that the first foot can be returned can be advantageously used so that the table is able to rest on the first foot not only when it adopts its first position but also when it adopts its second position.

Dès lors, le plateau peut avantageusement prendre appui sur la deuxième extrémité du premier pied lorsque ce dernier est dans sa deuxième position, de manière à augmenter la rigidité et la stabilité de la table dans cette configuration.Therefore, the plate can advantageously be supported on the second end of the first foot when the latter is in its second position, so as to increase the rigidity and stability of the table in this configuration.

Dans ce cas, la table peut éventuellement comprendre des moyens de calage de la deuxième extrémité du premier pied par rapport au plateau dans la deuxième position, de manière à éviter tout déplacement intempestif du premier pied et ainsi augmenter la stabilité de la table lorsque le premier pied est dans sa deuxième position.In this case, the table may optionally include means for wedging the second end of the first foot relative to the plate in the second position, so as to avoid inadvertent movement of the first foot and thus increase the stability of the table when the first foot is in its second position.

Par ailleurs, puisque le premier pied est relié à la bielle par une liaison pivot dont l'axe est le deuxième axe, le premier pied forme un premier angle avec la bielle lorsqu'il adopte sa première position, et forme un deuxième angle distinct du premier avec la bielle lorsqu'il adopte sa deuxième position.Moreover, since the first foot is connected to the connecting rod by a pivot connection whose axis is the second axis, the first foot forms a first angle with the connecting rod when it adopts its first position, and forms a second angle distinct from the first with the connecting rod when he takes his second position.

Il doit être compris que, au sens de la présente invention, il peut être choisi n'importe quelle valeur pour le premier angle et n'importe quelle valeur pour le deuxième angle, pourvu seulement que, à partir d'une première position dans laquelle sa première extrémité et sa deuxième extrémité sont respectivement tournées vers le plateau et vers le sol, le premier pied puisse être retourné par pivotement autour du deuxième axe de la bielle pour adopter une deuxième position dans laquelle sa première extrémité et sa deuxième extrémité sont respectivement tournées vers le sol et vers le plateau.It should be understood that, in the sense of the present invention, any value for the first angle and any value for the second angle can be chosen, provided only that, from a first position in which its first end and its second end are respectively turned towards the plate and towards the ground, the first leg can be returned by pivoting around the second axis of the connecting rod to adopt a second position in which its first end and its second end are respectively rotated towards the ground and towards the plateau.

Par exemple et non limitativement, il peut être choisi que le deuxième angle soit voisin de zéro (en particulier inférieur à 10° en valeur absolue), de manière à ce que, lorsque le premier pied est dans sa deuxième position, ce dernier soit sensiblement parallèle à la bielle.For example and without limitation, it can be chosen that the second angle is close to zero (in particular less than 10 ° in absolute value), so that when the first foot is in its second position, the latter is substantially parallel to the connecting rod.

On peut en effet réduire ainsi l'encombrement de l'ensemble constitué par le premier pied et sa bielle, lorsque le premier pied adopte sa deuxième position.It can indeed reduce the size of the assembly consisting of the first leg and its connecting rod, when the first foot adopts its second position.

Dès lors, afin de réduire encore davantage cet encombrement, il est avantageux que le premier pied présente un renfoncement dans lequel au moins une partie de la bielle est logée lorsque le premier pied adopte sa deuxième position.Therefore, to further reduce this space, it is advantageous that the first foot has a recess in which at least a portion of the rod is housed when the first foot adopts its second position.

Avantageusement mais non nécessairement, le premier pied est sensiblement plan. Dans ce cas, le deuxième axe et les première et deuxième extrémités du premier pied sont sensiblement contenus dans ce plan.Advantageously but not necessarily, the first foot is substantially plane. In this case, the second axis and the first and second ends of the first foot are substantially contained in this plane.

Dès lors, le plan du premier pied peut avantageusement être sensiblement vertical lorsque le premier pied adopte sa première position.Therefore, the plane of the first foot can advantageously be substantially vertical when the first foot adopts its first position.

De même, le plan du premier pied peut avantageusement être sensiblement vertical lorsque le premier pied adopte sa deuxième position.Similarly, the plane of the first foot can advantageously be substantially vertical when the first foot adopts its second position.

On comprend que ces arrangements particuliers permettent de minimiser les couples de torsion qu'exerce le poids du plateau sur le premier pied.It is understood that these particular arrangements make it possible to minimize the torsional torques exerted by the weight of the plate on the first leg.

Par ailleurs, le plateau peut avantageusement être non déformable (i.e. être constitué d'un seul sous-ensemble cinématique), par exemple monobloc, ce qui est moins coûteux mais plus encombrant lorsque l'on désire stocker la table.Furthermore, the plate may advantageously be non-deformable (i.e. be constituted of a single kinematic sub-assembly), for example monobloc, which is less expensive but more cumbersome when it is desired to store the table.

Dans ce cas, la table peut avantageusement comporter une sous-structure à laquelle est relié le premier pied par l'intermédiaire de sa bielle et le deuxième pied. Le plateau peut alors être monté fixe sur cette sous-structure lorsque l'on désire assembler la table pour s'en servir. Le plateau peut également être désolidarisé de cette sous-structure lorsque l'on désire démonter la table pour la stocker. Dans ce cas, le plateau est stocké séparément de la sous-structure qui peut occuper un volume minimisé en mettant avantageusement à profit la cinématique de la présente invention de manière à ce que le premier pied dans sa deuxième position soit proche du deuxième pied.In this case, the table may advantageously comprise a substructure to which is connected the first foot via its connecting rod and the second foot. The tray can then be fixedly mounted on this substructure when it is desired to assemble the table to use it. The tray can also be detached from this substructure when it is desired to disassemble the table to store it. In this case, the tray is stored separately from the substructure which can occupy a minimized volume advantageously taking advantage of the kinematics of the present invention so that the first foot in its second position is close to the second foot.

Selon une alternative avantageuse, le plateau comporte une partie de support qui supporte le premier axe de la bielle, et au moins une première partie rabattable montée pivotante par rapport à la partie de support, de manière à pouvoir se déplacer entre une configuration dépliée dans laquelle le premier pied peut être placé sous la première partie rabattable, et une configuration rabattue dans laquelle le premier pied est placé sous la partie de support.According to an advantageous alternative, the plate comprises a support portion which supports the first axis of the connecting rod, and at least a first folding portion pivotally mounted relative to the support portion, so as to be able to move between an unfolded configuration in which the first foot can be placed under the first folding part, and a folded configuration in which the first foot is placed under the support part.

On comprend que la première position du premier pied est obtenue lorsque ce dernier est placé sous la première partie rabattable dans sa configuration dépliée, tandis que la deuxième position du premier pied est obtenue lorsque ce dernier est placé sous la partie de support de manière à pouvoir rabattre la première partie rabattable.It is understood that the first position of the first foot is obtained when the latter is placed under the first foldable part in its unfolded configuration, while the second position of the first foot is obtained when the latter is placed under the support part so as to be able to fold down the first folding part.

Il en résulte que la mobilité du premier pied peut ainsi être mise à profit pour dégager ce pied de dessous la première partie rabattable de manière à permettre le rabattement de cette dernière.It follows that the mobility of the first foot can be used to clear the foot from below the first part foldable to allow the folding of the latter.

La première partie rabattable dans sa configuration dépliée peut avantageusement venir en appui sur la première extrémité du premier pied, lorsque ce dernier adopte sa première position, de manière à ce que le premier pied participe au maintien de la première partie rabattable dans sa configuration dépliée.The first folding portion in its unfolded configuration may advantageously come to bear on the first end of the first foot, when The last one adopts its first position, so that the first foot participates in maintaining the first folding part in its unfolded configuration.

En outre, la table peut avantageusement comporter des moyens de sécurisation de la première partie rabattable dans sa configuration dépliée.In addition, the table may advantageously comprise means for securing the first folding part in its unfolded configuration.

De même, la table peut avantageusement comporter des moyens de sécurisation de la première partie rabattable dans sa configuration rabattue.Similarly, the table may advantageously comprise means for securing the first foldable portion in its folded configuration.

Avantageusement, le deuxième pied de la table est un pied fixe. On comprend ainsi que ce sont toujours les deux mêmes extrémités du deuxième pied qui sont respectivement tournées vers le plateau et vers le sol.Advantageously, the second foot of the table is a fixed foot. It is thus understood that it is always the same two ends of the second foot which are respectively turned towards the plate and towards the ground.

Selon une alternative avantageuse, le deuxième pied est un pied mobile.According to an advantageous alternative, the second foot is a movable foot.

Dans ce cas, il peut avantageusement être choisi toute cinématique de déplacement pour le deuxième pied.In this case, it can advantageously be chosen any kinematic displacement for the second foot.

Toutefois, il est préférable que ce deuxième pied mobile soit analogue au premier pied, de manière à ce que son étendue de mouvement soit également maximisée et à optimiser l'esthétique d'ensemble de la table.However, it is preferable that the second movable foot is similar to the first foot, so that its range of motion is also maximized and optimize the overall aesthetics of the table.

Dans ce cas, la table comprend une autre bielle qui est associée au deuxième pied et qui est analogue à la bielle associée au premier pied.In this case, the table comprises another connecting rod which is associated with the second foot and which is similar to the connecting rod associated with the first foot.

Par le terme « analogue » on entend indiquer que le deuxième pied et la bielle qui lui est associée peuvent avantageusement et arbitrairement présenter une ou plusieurs caractéristiques parmi toutes les caractéristiques qui sont décrites ci-avant ou ci-après dans la présente demande en association avec le premier pied et sa bielle.The term "analogue" is intended to mean that the second foot and associated connecting rod may advantageously and arbitrarily have one or more of the characteristics which are described above or hereinafter in the present application in association with the first foot and its connecting rod.

En particulier, la table peut avantageusement être telle que, à partir d'une première position dans laquelle sa première extrémité et sa deuxième extrémité sont respectivement tournées vers le plateau et vers le sol, le deuxième pied est apte à être retourné par pivotement autour du deuxième axe de sa bielle pour adopter une deuxième position dans laquelle sa première extrémité et sa deuxième extrémité sont respectivement tournées vers le sol et vers le plateau.In particular, the table may advantageously be such that, from a first position in which its first end and its second end are respectively turned towards the plate and towards the ground, the second leg is able to be returned by pivoting around the second axis of its connecting rod to adopt a second position in which its first end and its second end are respectively turned towards the ground and towards the plateau.

En outre, le plateau peut avantageusement comporter une deuxième partie rabattable montée pivotante par rapport à la partie de support, du côté opposé au côté auquel la première partie rabattable est reliée à la partie de support, de manière à ce que la deuxième partie rabattable puisse se déplacer entre une configuration dépliée dans laquelle le deuxième pied peut être placé sous la deuxième partie rabattable, et une configuration rabattue dans laquelle le deuxième pied est placé sous la partie de support.In addition, the plate may advantageously comprise a second folding part pivotally mounted relative to the support part, on the side opposite the side to which the first folding part is connected to the support part, so that the second folding part can move between an unfolded configuration in which the second foot can be placed under the second folding part, and a folded configuration in which the second foot is placed under the support part.

Selon l'invention, la table occupe une position stable aussi bien lorsque le premier pied est dans sa première position que lorsqu'il adopte sa deuxième position.According to the invention, the table occupies a stable position both when the first foot is in its first position and when it adopts its second position.

Selon l'invention, la distance verticale entre le plateau et la deuxième extrémité du premier pied dans sa première position est sensiblement égale à la distance verticale entre le plateau et la première extrémité du premier pied dans sa deuxième position. Pour ce faire, on peut par exemple adapter les dimensions de la bielle et du premier pied, ainsi que le positionnement des lieux de liaison de la bielle avec le plateau (la position du premier axe) et de la bielle avec le premier pied (la position du deuxième axe)..According to the invention, the vertical distance between the plate and the second end of the first foot in its first position is substantially equal to the vertical distance between the plate and the first end of the first foot in its second position. To do this, one can for example adapt the dimensions of the connecting rod and the first foot, as well as the positioning of the connecting places of the connecting rod with the plate (the position of the first axis) and the connecting rod with the first foot (the position of the second axis) ..

Dès lors, il suffit que cette distance verticale soit sensiblement égale à la distance verticale entre le plateau et celles des deux extrémités du deuxième pied qui est en permanence tournée vers le sol, lorsque le deuxième pied est un pied fixe.Therefore, it is sufficient that this vertical distance is substantially equal to the vertical distance between the plate and those of the two ends of the second foot which is permanently turned towards the ground, when the second foot is a fixed foot.

De même, lorsque le deuxième pied est un pied mobile analogue au premier pied, la table peut avantageusement occuper une position stable lorsque l'un des premier et deuxième pieds est dans sa première position, tandis que l'autre desdits pieds est dans sa deuxième position.Similarly, when the second foot is a mobile foot similar to the first foot, the table can advantageously occupy a stable position when one of the first and second feet is in its first position, while the other of said feet is in its second position. position.

Pour ce faire, on peut par exemple adapter les dimensions du deuxième pied et de sa bielle, ainsi que ainsi que le positionnement des lieux de liaison de cette bielle avec le plateau et de cette bielle avec le deuxième pied, d'une façon analogue à celle décrite ci-avant.To do this, one can for example adapt the dimensions of the second foot and its connecting rod, as well as the positioning of the connecting places of this connecting rod with the plate and the connecting rod with the second foot, in a similar way to that described above.

En outre, lorsque le plateau comporte une partie de support et au moins une première partie rabattable, la table peut avantageusement être stable aussi bien dans la configuration dépliée de la première partie rabattable que dans la configuration rabattue de cette dernière, auquel cas la table peut alors être utilisée en tant que console qui présente un encombrement restreint, la surface utile de cette console sur laquelle on peut disposer des objets étant formée par la partie de support.In addition, when the plate comprises a support part and at least a first folding part, the table can advantageously be stable both in the unfolded configuration of the first folding part and in the folded configuration of the latter, in which case the table can then be used as a console that has a small footprint, the useful surface of the console on which objects can be arranged being formed by the support portion.

Par ailleurs, lorsque le deuxième pied est un pied mobile qui est analogue au premier pied, la table peut avantageusement comprendre au moins un compas à deux branches aptes à être écartées respectivement entre les premier et deuxième pieds dans leur première position pour maintenir écartés lesdits pieds.Furthermore, when the second foot is a movable foot which is similar to the first foot, the table may advantageously comprise at least one compass with two branches adapted to be spaced respectively between the first and second feet in their first position to maintain spaced said feet .

On comprend qu'un tel compas peut ainsi adopter une configuration dans laquelle ses deux branches sont écartées entre les premier et deuxième pieds, lorsque ces derniers sont tous deux dans leur première position.It is understood that such a compass can thus adopt a configuration in which its two branches are spaced between the first and second feet, when the latter are both in their first position.

Il en résulte qu'un tel compas permet de rigidifier la table dans cette configuration, et d'augmenter sa stabilité en empêchant tout déplacement intempestif des deux pieds.As a result, such a compass makes it possible to stiffen the table in this configuration, and to increase its stability by preventing any inadvertent movement of the two feet.

En outre, il peut avantageusement être prévu que le compas présente un point dur de maintien de ses deux branches dans leur configuration d'écartement entre les premier et deuxième pieds.In addition, it can be advantageously provided that the compass has a hard point of maintaining its two branches in their spacing configuration between the first and second feet.

On comprend ainsi que ce point dur matérialise des moyens de maintenue des deux branches du compas dans leur configuration d'écartement, que l'utilisateur doit vaincre en fournissant un effort lorsqu'il souhaite replier les deux branches du compas pour permettre aux premier et deuxième pieds de changer de position.It is thus clear that this hard point materializes means for maintaining the two branches of the compass in their spacing configuration, which the user must overcome by providing a force when he wishes to fold the two branches of the compass to allow the first and second feet to change position.

Avantageusement, les deux branches du compas sont montées pivotantes respectivement sur la bielle du premier pied et sur la bielle du deuxième pied.Advantageously, the two branches of the compass are pivotally mounted respectively on the connecting rod of the first foot and the connecting rod of the second foot.

Avantageusement, les deux branches du compas sont aptes à être rapprochées pour venir en applique respectivement contre la bielle du premier pied et la bielle du deuxième pied lorsque les deux pieds adoptent leur deuxième position.Advantageously, the two branches of the compass are adapted to be brought closer to apply respectively against the connecting rod of the first foot and the connecting rod of the second foot when the two feet adopt their second position.

On comprend que l'encombrement des deux branches du compas peut ainsi être minimisé.It is understood that the size of the two arms of the compass can thus be minimized.

L'invention sera mieux comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, de modes de réalisation indiqués à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels :

la figure 1 représente une vue en perspective d'une table conforme à la présente invention, avec ses deux pieds dans leur première position et les deux parties rabattables de son plateau dans leur configuration dépliée ;
la figure 2 montre une vue en perspective sous un autre angle de la table illustrée à la figure 1, montrant le dessous du plateau ;
la figure 3 représente une vue analogue à la figure 2, dans laquelle les deux pieds de la table sont en train d'être retournés par pivotement ;
la figure 4 représente une vue analogue à la figure 2, avec les deux pieds de la table dans leur deuxième position ;
la figure 5 montre une vue analogue à la figure 4, avec les deux parties rabattables du plateau dans leur configuration rabattue ;
la figure 6 est une vue de face de la table précédente, dans laquelle les premier et deuxième pieds adoptent respectivement leur deuxième et leur première position, et dans laquelle les première et deuxième parties rabattables du plateau adoptent respectivement leurs configurations rabattue et dépliée ;
la figure 7 est une vue de dessous de la table précédente, avec ses deux pieds dans leurs premières positions ;
la figure 8 représente une vue en coupe selon l'axe VIII-VIII illustré à la figure 7, ainsi qu'une vue de détail de moyens de calage de la première extrémité du pied mobile dans sa première position ;
la figure 9 montre une vue en perspective d'un pied de la table précédente;
la figure 10 représente une vue en coupe selon l'axe X-X illustré à la figure 8;
la figure 11 montre une vue de face d'une des deux parties rabattables de la table précédente ;
la figure 12 est une vue en perspective du détail XII illustré à la figure 11;
la figure 13 représente une vue en perspective d'une bielle de la table précédente ;
la figure 14 montre une vue de dessous de la bielle représentée à la figure 13;
la figure 15 est une vue en coupe de cette bielle selon l'axe XV-XV illustré à la figure 14 ;
la figure 16 montre une vue en coupe selon l'axe XVI-XVI représenté à la figure 7 et une vue de détail, qui illustrent des moyens de sécurisation d'une partie rabattable du plateau dans sa configuration dépliée ;
la figure 17 est une vue en coupe selon l'axe XVII-XVII représenté à la figure 7 et une vue de détail, qui illustrent des moyens de sécurisation d'une partie rabattable du plateau dans sa configuration rabattue ;
la figure 18 est une vue de dessous de la table précédente, avec les deux parties rabattables de son plateau dans leur configuration rabattue ;
la figure 19 représente une vue en perspective d'une des deux branches du compas de la table précédente ;
la figure 20 montre une vue en perspective des deux branches assemblées du compas dans sa configuration d'écartement.

The invention will be better understood and its advantages will appear better on reading the following detailed description of embodiments given by way of non-limiting examples. The description refers to the accompanying drawings in which:

the figure 1 represents a perspective view of a table according to the present invention, with its two feet in their first position and the two foldable parts of its tray in their unfolded configuration;
the figure 2 shows a perspective view from another angle of the table illustrated in the figure 1 , showing the underside of the tray;
the figure 3 represents a view similar to the figure 2 in which the two legs of the table are being turned over by pivoting;
the figure 4 represents a view similar to the figure 2 , with both feet of the table in their second position;
the figure 5 shows a similar view to the figure 4 , with the two foldable parts of the tray in their folded configuration;
the figure 6 is a front view of the previous table, wherein the first and second legs respectively adopt their second and their first position, and wherein the first and second foldable portions of the tray respectively adopt their folded and unfolded configurations;
the figure 7 is a view from below of the previous table, with its two feet in their first positions;
the figure 8 represents a sectional view along the axis VIII-VIII illustrated in FIG. figure 7 , as well as a detail view of wedging means of the first end of the movable foot in its first position;
the figure 9 shows a perspective view of a foot from the previous table;
the figure 10 represents a sectional view along the axis XX illustrated in FIG. figure 8 ;
the figure 11 shows a front view of one of the two folding parts of the previous table;
the figure 12 is a perspective view of detail XII shown in the figure 11 ;
the figure 13 represents a perspective view of a connecting rod of the previous table;
the figure 14 shows a view from below of the rod shown in the figure 13 ;
the figure 15 is a sectional view of this connecting rod along the axis XV-XV illustrated in FIG. figure 14 ;
the figure 16 shows a sectional view along the axis XVI-XVI represented at figure 7 and a detail view, which illustrate means for securing a foldable portion of the tray in its unfolded configuration;
the figure 17 is a sectional view along the axis XVII-XVII shown in FIG. figure 7 and a detail view, which illustrate means for securing a foldable portion of the tray in its folded configuration;
the figure 18 is a view from below of the previous table, with the two foldable parts of its tray in their folded configuration;
the figure 19 represents a perspective view of one of the two branches of the compass of the preceding table;
the figure 20 shows a perspective view of the two assembled branches of the compass in its spacing configuration.

A la figure 1, on a représenté un exemple illustratif et non limitatif d'une table conforme à la présente invention.To the figure 1 , there is shown an illustrative and non-limiting example of a table according to the present invention.

Selon l'exemple illustré, la table comprend un plateau 10 et deux pieds 50 et 50'.According to the illustrated example, the table comprises a plate 10 and two feet 50 and 50 '.

Le premier pied 50 est un pied mobile.The first foot 50 is a movable foot.

Plus précisément, la table comprend une première bielle 80 reliée au plateau 10 par un premier axe X1 horizontal et au premier pied 50 par un deuxième axe X2 horizontal, de telle sorte que, à partir d'une première position dans laquelle sa première extrémité 52 et sa deuxième extrémité 54 sont respectivement tournées vers le plateau 10 et vers le sol, le premier pied 50 est apte à être retourné par pivotement autour du deuxième axe X2 de la première bielle 80 pour adopter une deuxième position dans laquelle sa première extrémité 52 et sa deuxième extrémité 54 sont respectivement tournées vers le sol et vers le plateau 10.More specifically, the table comprises a first connecting rod 80 connected to the plate 10 by a first horizontal axis X1 and to the first leg 50 by a second horizontal axis X2, so that, from a first position in which its first end 52 and its second end 54 are respectively turned towards the plate 10 and towards the ground, the first leg 50 is adapted to be pivotally turned around the second axis X2 of the first rod 80 to adopt a second position in which its first end 52 and its second end 54 are respectively turned towards the ground and towards the plate 10.

Selon l'exemple illustré, la première position du premier pied 50 est une position d'écartement dans laquelle la distance entre le premier pied 50 et le premier axe X1, dans la direction longitudinale de la table, est la plus grande.According to the illustrated example, the first position of the first leg 50 is a spacing position in which the distance between the first foot 50 and the first axis X1, in the longitudinal direction of the table, is the largest.

De même, selon cet exemple, la deuxième position du premier pied 50 est une position de rapprochement dans laquelle la distance entre le premier pied 50 et le premier axe X1, dans la direction longitudinale de la table, est la plus petite.Similarly, according to this example, the second position of the first foot 50 is a close position in which the distance between the first foot 50 and the first axis X1, in the longitudinal direction of the table, is the smallest.

Lorsque le premier pied 50 est dans sa première position, le plateau 10 de la table repose sur la première extrémité 52 du premier pied 50, qui est tournée vers le plateau 10.When the first leg 50 is in its first position, the plate 10 of the table rests on the first end 52 of the first leg 50, which is turned towards the plate 10.

La première extrémité 52 du premier pied 50 est matérialisée par une seule surface d'appui, ou bien plusieurs surfaces d'appui 53 espacées dans au moins une direction, en particulier la direction latérale de la table, qui est (sont) agencée(s) de manière à ce que le plateau 10 prenne appui sur ladite ou lesdites surface(s) d'appui lorsque le premier pied 50 adopte sa première position.The first end 52 of the first leg 50 is embodied by a single bearing surface, or several bearing surfaces 53 spaced in at least one direction, in particular the lateral direction of the table, which is (are) arranged (s). ) so that the plate 10 bears against said bearing surface (s) when the first leg 50 adopts its first position.

En outre, lorsque le premier pied 50 est dans sa première position, la deuxième extrémité 54 du premier pied 50 est tournée vers le sol de manière à pouvoir prendre appui sur le sol.In addition, when the first leg 50 is in its first position, the second end 54 of the first leg 50 is turned towards the ground so as to bear on the ground.

La deuxième extrémité 54 du premier pied 50 est matérialisée par une seule surface d'appui, ou bien plusieurs surfaces d'appui 55 espacées dans au moins une direction, en particulier la direction latérale de la table, qui est (sont) agencée(s) pour venir en appui sur le sol lorsque le premier pied 50 adopte sa première position.The second end 54 of the first leg 50 is embodied by a single bearing surface, or several bearing surfaces 55 spaced apart in at least one direction, in particular the lateral direction of the table, which is (are) arranged (s) to bear on the ground when the first foot 50 adopts its first position.

Avantageusement mais non nécessairement, le plateau 10 de la table repose sur la deuxième extrémité 54 du premier pied 50 qui est tournée vers le plateau 10, lorsque le premier pied 50 est dans sa deuxième position.Advantageously but not necessarily, the plate 10 of the table rests on the second end 54 of the first leg 50 which is turned towards the plate 10, when the first leg 50 is in its second position.

Dans ce cas, le plateau 10 prend appui sur la ou les surfaces d'appui 55 définissant la deuxième extrémité 54 du premier pied 50.In this case, the plate 10 bears on the bearing surface or surfaces 55 defining the second end 54 of the first leg 50.

En outre, lorsque le premier pied 50 est dans sa deuxième position, la première extrémité 52 du premier pied 50 est tournée vers le sol de manière à pouvoir prendre appui sur le sol.In addition, when the first leg 50 is in its second position, the first end 52 of the first leg 50 is turned towards the ground so as to be supported on the ground.

Dès lors, la ou les surfaces d'appui 53 définissant la première extrémité 52 du premier pied 50 viennent en appui sur le sol lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position.Therefore, the bearing surface or surfaces 53 defining the first end 52 of the first leg 50 bear on the ground when the first leg 50 adopts its second position.

Selon l'exemple illustré, en particulier à la figure 9, le premier pied 50 comprend une portion centrale 58 qui se ramifie en plusieurs branches 56 écartées entre elles.According to the illustrated example, in particular figure 9 the first foot 50 comprises a central portion 58 which branches out into several branches 56 spaced apart from each other.

Plus particulièrement, le premier pied 50 comprend quatre branches 56 qui sont écartées entre elles de manière à ce que le premier pied 50 soit sensiblement en forme de X.More particularly, the first leg 50 comprises four legs 56 which are spaced apart so that the first leg 50 is substantially X-shaped.

On pourrait toutefois prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, de tout autres agencement et/ou nombre de branches, de manière à ce que le premier pied 50 présente une toute autre forme, par exemple une forme en I, en Y, en H, à deux T renversés, ou autre.However, it would be possible to provide, without departing from the scope of the present invention, any other arrangement and / or number of branches, so that the first foot 50 has a completely different shape, for example an I-shaped, Y-shape, in H, two T reversed, or other.

La première extrémité 52 du premier pied 50 est matérialisée dans cet exemple par deux surfaces d'appui 53 qui sont espacées dans la direction latérale de la table, et qui sont formées respectivement à l'extrémité d'une première des quatre branches 56 qui est la plus éloignée de la portion centrale 58 et à l'extrémité d'une deuxième des quatre branches 56 qui est la plus éloignée de la portion centrale 58.The first end 52 of the first leg 50 is embodied in this example by two bearing surfaces 53 which are spaced in the lateral direction of the table, and which are respectively formed at the end of a first of the four branches 56 which is the farthest from the central portion 58 and at the end of a second of the four branches 56 which is furthest from the central portion 58.

La deuxième extrémité 54 du premier pied 50 est matérialisée dans cet exemple par deux surfaces d'appui 55 qui sont espacées dans la direction latérale de la table, et qui correspondent respectivement à l'extrémité d'une troisième des quatre branches 56 qui est la plus éloignée de la portion centrale 58 et à l'extrémité de la quatrième branche 56 qui est la plus éloignée de la portion centrale 58.The second end 54 of the first leg 50 is embodied in this example by two bearing surfaces 55 which are spaced in the lateral direction of the table, and which respectively correspond to the end of a third of the four branches 56 which is the further away from the central portion 58 and at the end of the fourth leg 56 which is furthest from the central portion 58.

Par ailleurs, comme illustré en particulier aux figures 1 et 2, le plateau 10 de la table comporte une partie de support 20, et deux parties rabattables 30 et 30'.Moreover, as illustrated in particular Figures 1 and 2 , the tray 10 of the table has a support portion 20, and two foldable parts 30 and 30 '.

La première partie rabattable 30 est montée pivotante par rapport à la partie de support 20, de manière à pouvoir se déplacer entre une configuration dépliée qui est illustrée aux figures 1 à 4, et une configuration rabattue qui est illustrée à la figure 5.The first folding portion 30 is pivotally mounted relative to the support portion 20 so as to be movable between an unfolded configuration which is illustrated in FIGS. Figures 1 to 4 , and a folded configuration that is illustrated in the figure 5 .

Comme illustré en particulier à la figure 11, la première partie rabattable 30 est reliée à la partie de support 20 par un troisième axe X3 qui s'étend dans la direction latérale de la table et qui est parallèle aux premier et deuxième axes X1 et X2.As illustrated in particular at figure 11 the first folding portion 30 is connected to the support portion 20 by a third axis X3 extending in the lateral direction of the table and which is parallel to the first and second axes X1 and X2.

Selon l'exemple illustré, la première partie rabattable 30 et la partie de support 20 sont reliées entre elles par une liaison pivot dont l'axe est le troisième axe X3 et qui empêche tout mouvement de translation de l'une par rapport à l'autre dans la direction du troisième axe X3.According to the illustrated example, the first folding portion 30 and the support portion 20 are interconnected by a pivot connection whose axis is the third axis X3 and which prevents any translation movement of the one relative to the other in the direction of the third axis X3.

Pour ce faire, la liaison entre la première partie rabattable 30 et la partie de support 20 est réalisée au moyen d'une charnière à un ou plusieurs gonds 22, en particulier deux, qui sont solidaires d'une extrémité latérale de la première partie rabattable 30.To do this, the connection between the first folding portion 30 and the support portion 20 is formed by means of a hinge with one or more hinges 22, in particular two hinges, which are secured to a lateral end of the first folding part 30.

On pourrait toutefois prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, de relier la première partie rabattable 30 et la partie de support 20 par une liaison de type pivot glissant, par exemple pour permettre un verrouillage/déverrouillage de la première partie rabattable 30 en configuration dépliée.However, without departing from the scope of the present invention, it would be possible to connect the first folding part 30 and the support part 20 by a sliding pivot-type connection, for example to allow the first folding part 30 to be locked / unlocked. unfolded configuration.

Selon l'exemple illustré et non limitativement, le plateau 10 est sensiblement de forme rectangulaire et comprend deux plus petits côtés dans la direction latérale de la table, et deux plus grands côtés dans sa direction longitudinale, lorsque ses deux parties rabattables 30, 30' sont toutes deux dans leur configuration dépliée.According to the illustrated example and not limitation, the plate 10 is substantially rectangular in shape and comprises two smaller sides in the lateral direction of the table, and two longer sides in its longitudinal direction, when its two foldable parts 30, 30 ' are both in their unfolded configuration.

Pour ce faire, les deux parties rabattables 30, 30' et la partie de support 20 sont elles-mêmes globalement de forme rectangulaire.To do this, the two foldable parts 30, 30 'and the support portion 20 are themselves generally rectangular in shape.

On pourrait toutefois prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, une toute autre forme pour le plateau 10, par exemple une forme circulaire, ovale, polygonale, ou autre.However, without departing from the scope of the present invention, it would be possible to provide an entirely different form for the plate 10, for example a circular, oval, polygonal or other shape.

Selon l'exemple illustré, la table présente un plan de symétrie correspondant au plan médian de la partie de support 20 qui est parallèle aux directions verticale et latérale de la table.According to the illustrated example, the table has a plane of symmetry corresponding to the median plane of the support portion 20 which is parallel to the vertical and lateral directions of the table.

Il en résulte que le deuxième pied 50' est également un pied mobile qui est identique au premier pied 50, et qui est relié au plateau 10 par l'intermédiaire d'une deuxième bielle 80' identique à la première bielle 80.It follows that the second foot 50 'is also a movable foot which is identical to the first foot 50, and which is connected to the plate 10 via a second connecting rod 80' identical to the first rod 80.

Il en résulte également que la deuxième partie rabattable 30' est identique à la première partie rabattable 30, et est montée pivotante par rapport à la partie de support 20, du côté opposé, dans la direction longitudinale de la table, au côté auquel la première partie rabattable 30 est reliée à la partie de support 20, de manière à ce que la deuxième partie rabattable 30' puisse elle aussi se déplacer entre une configuration dépliée et une configuration rabattue.It also follows that the second folding part 30 'is identical to the first folding part 30, and is pivotally mounted relative to the support portion 20, the opposite side, in the longitudinal direction of the table, the side to which the first foldable part 30 is connected to the support part 20, so that the second folding part 30 'can also move between an unfolded configuration and a folded configuration.

Il en résulte en outre que le deuxième pied 50' peut comporter une ou plusieurs parmi toutes les caractéristiques qui ont été précédemment décrites ou qui vont à présent l'être en association avec le premier pied 50, de sorte que la description de ces caractéristiques en association avec le deuxième pied 50' ne sera pas répétée.It further results that the second foot 50 'may comprise one or more of all the features which have been previously described or which will now be in association with the first foot 50, so that the description of these features in association with the second foot 50 'will not be repeated.

De même, la deuxième bielle 80' peut comporter une ou plusieurs parmi toutes les caractéristiques qui ont été précédemment décrites ou qui vont à présent l'être en association avec la première bielle 80, de sorte que la description de ces caractéristiques en association avec la deuxième bielle 80' ne sera pas répétée.Similarly, the second connecting rod 80 'may comprise one or more of all the features which have been previously described or which will now be in association with the first connecting rod 80, so that the description of these characteristics in association with the second rod 80 'will not be repeated.

Egalement, la deuxième partie rabattable 30' du plateau 10 peut comporter une ou plusieurs parmi toutes les caractéristiques qui ont été précédemment décrites ou qui vont à présent l'être en association avec la première partie rabattable 30, de sorte que la description de ces caractéristiques en association avec la deuxième partie rabattable 30' ne sera pas répétée.Also, the second folding part 30 'of the plate 10 may comprise one or more of all the features which have been previously described or which will now be in combination with the first folding part 30, so that the description of these characteristics in combination with the second folding part 30 'will not be repeated.

Selon l'exemple illustré, la première bielle 80 et la deuxième bielle 80' sont toutes deux reliées à la partie de support 20 du plateau 10.According to the illustrated example, the first connecting rod 80 and the second connecting rod 80 'are both connected to the support portion 20 of the plate 10.

Plus précisément, la partie de support 20 supporte le premier axe X1 de la première bielle 80 et le premier axe de la deuxième bielle 80', de telle sorte que le premier axe X1 de la première bielle 80 et le premier axe de la deuxième bielle 80' sont espacés dans la direction longitudinale de la table.More specifically, the support portion 20 supports the first axis X1 of the first link 80 and the first axis of the second link 80 ', so that the first axis X1 of the first link 80 and the first axis of the second link 80 'are spaced in the longitudinal direction of the table.

On va à présent décrire la cinématique du premier pied 50 lorsqu'il passe de sa première position à sa deuxième position.We will now describe the kinematics of the first foot 50 when it moves from its first position to its second position.

Aux figures 1 et 2 on a représenté le premier pied 50 dans sa première position. Cette dernière est obtenue lorsque le premier pied 50 est placé sous la première partie rabattable 30 dans sa configuration dépliée.To the Figures 1 and 2 the first foot 50 has been shown in its first position. The latter is obtained when the first foot 50 is placed under the first folding part 30 in its unfolded configuration.

Ainsi, lorsque le premier pied 50 adopte sa première position, sa première extrémité 52 et sa deuxième extrémité 54 sont respectivement tournées vers la première partie rabattable 30 dans sa configuration dépliée et vers le sol.Thus, when the first leg 50 adopts its first position, its first end 52 and second end 54 are respectively turned towards the first folding portion 30 in its unfolded configuration and to the ground.

Comme illustré par la flèche à la figure 3, lorsque l'on souhaite faire passer le premier pied 50 de sa première position à sa deuxième position, il suffit de faire pivoter le premier pied 50 autour du deuxième axe X2 de la première bielle 80.As illustrated by the arrow at figure 3 when it is desired to pass the first leg 50 from its first position to its second position, it is sufficient to rotate the first leg 50 about the second axis X2 of the first rod 80.

Selon l'exemple illustré à la figure 4, la deuxième position du premier pied 50 est atteinte lorsque ce dernier a suffisamment pivoté pour être retourné et être placé sous la partie de support 20.According to the example shown in figure 4 the second position of the first foot 50 is reached when the latter has sufficiently rotated to be turned over and placed under the support part 20.

Il résulte de ce retournement du premier pied 50 que, lorsque ce dernier adopte sa deuxième position, sa première extrémité 52 est tournée vers le sol, tandis que sa deuxième extrémité 54 est tournée vers la partie de support 20 du plateau 10.It follows from this reversal of the first foot 50 that, when the latter adopts its second position, its first end 52 is turned towards the ground, while its second end 54 is turned towards the support portion 20 of the plate 10.

Selon l'exemple illustré, la première bielle 80 est pivotée par rapport au plateau 10 autour du premier axe X1, lorsque le premier pied 50 passe de sa première position à sa deuxième position.According to the illustrated example, the first rod 80 is pivoted relative to the plate 10 about the first axis X1, when the first leg 50 passes from its first position to its second position.

Comme illustré à la figure 5, on peut rabattre la première partie rabattable 30 du plateau 10 de manière à ce que cette dernière adopte sa configuration rabattue, une fois que le premier pied 50 est dans sa deuxième position.As illustrated in figure 5 the first folding portion 30 of the tray 10 can be folded down so that the latter adopts its folded configuration, once the first leg 50 is in its second position.

Lorsque l'on désire faire passer le premier pied de sa deuxième position à sa première position, il suffit alors de déplier la première partie rabattable 30 et de retourner par pivotement le premier pied 50 dans le sens inverse de celui illustré par la flèche de la figure 3.When it is desired to pass the first foot from its second position to its first position, it suffices then to unfold the first folding part 30 and to pivotally return the first foot 50 in the opposite direction to that illustrated by the arrow of the figure 3 .

Par ailleurs, comme illustré à la figure 1, la table est apte à occuper une position stable (i.e. une position dans laquelle on peut disposer des objets sur au moins une partie de la face supérieure du plateau, lorsque la table est posée sur un sol) dans une première configuration qui correspond à sa configuration classique d'utilisation. Cette configuration est obtenue lorsque ses deux pieds 50 et 50' sont tous deux dans leur première position respective et disposés respectivement sous les deux parties rabattables 30 et 30' du plateau 10 dans leur configuration dépliée respective.Moreover, as illustrated in figure 1 , the table is able to occupy a stable position (ie a position in which objects can be placed on at least a portion of the upper face of the tray, when the table is placed on a floor) in a first configuration which corresponds to its classic configuration of use. This configuration is obtained when both feet 50 and 50 'are both in their respective first position and respectively disposed under the two foldable parts 30 and 30' of the plate 10 in their respective unfolded configuration.

En effet, puisque dans cet exemple les deux pieds 50 et 50' sont identiques, la distance verticale entre le plateau 10 et la deuxième extrémité 54 du premier pied 50 (qui est dans ce cas celle qui est tournée vers le sol) est identique à la distance verticale entre le plateau 10 et la deuxième extrémité du deuxième pied 50' (qui est dans ce cas celle qui est tournée vers le sol). Il en résulte que la face supérieure du plateau 10 peut être horizontale lorsque le sol sur laquelle la table est posée l'est également.Indeed, since in this example the two feet 50 and 50 'are identical, the vertical distance between the plate 10 and the second end 54 of the first foot 50 (which is in this case that which is turned towards the ground) is identical to the vertical distance between the plate 10 and the second end of the second foot 50 '(which is in this case that which is turned towards the ground). As a result, the upper face of the plate 10 can be horizontal when the floor on which the table is placed is also.

On peut remarquer d'une part que cette première configuration d'utilisation de la table correspond à celle dans laquelle les deux pieds 50 et 50' sont les plus écartés l'un de l'autre dans la direction longitudinale de la table, et d'autre part que cette distance d'écartement des deux pieds 50 et 50' ne dépend pas des dimensions longitudinales des première et deuxième parties rabattables 30 et 30'.It may be noted on the one hand that this first configuration of use of the table corresponds to that in which the two feet 50 and 50 'are the most spaced apart from each other in the longitudinal direction of the table, and on the other hand that this spacing distance of the two feet 50 and 50 'does not depend on the longitudinal dimensions of the first and second folding parts 30 and 30'.

En outre, comme illustré à la figure 5, la table est apte à occuper une position stable également dans une deuxième configuration d'utilisation, dite configuration « console », qui est obtenue lorsque ses deux pieds 50 et 50' sont tous deux dans leur deuxième position respective et lorsque les deux parties rabattables 30 et 30' de son plateau 10 adoptent toutes deux leur configuration rabattue respective.In addition, as illustrated in figure 5 , the table is able to occupy a stable position also in a second configuration of use, called configuration "console", which is obtained when both feet 50 and 50 'are both in their respective second position and when the two foldable parts 30 and 30 'of its plate 10 both adopt their respective folded configuration.

En effet, puisque dans cet exemple les deux pieds 50 et 50' sont identiques, la distance verticale entre le plateau 10 et la première extrémité 52 du premier pied 50 (qui est dans ce cas celle qui est tournée vers le sol) est identique à la distance verticale entre le plateau 10 et la première extrémité du deuxième pied 50' (qui est dans ce cas celle qui est tournée vers le sol). Il en résulte que la face supérieure du plateau 10 peut être horizontale lorsque le sol sur laquelle la table est posée l'est également.Indeed, since in this example the two feet 50 and 50 'are identical, the vertical distance between the plate 10 and the first end 52 of the first foot 50 (which is in this case that which is turned towards the ground) is identical to the vertical distance between the plate 10 and the first end of the second foot 50 '(which is in this case that which is turned towards the ground). As a result, the upper face of the plate 10 can be horizontal when the floor on which the table is placed is also.

Cette configuration de console selon l'exemple illustré est avantageuse car les deux pieds 50 et 50' se retrouvent sous la partie de support 20 lorsqu'ils adoptent leur deuxième position respective, ce qui permet de rabattre les deux parties rabattables 30 et 30' du plateau 10.This console configuration according to the illustrated example is advantageous because the two feet 50 and 50 'are found under the support portion 20 when they adopt their respective second position, which allows to fold down the two foldable parts 30 and 30' of the tray 10.

Dès lors, en posant la table sur le sol de manière à ce que la première extrémité 52 du premier pied 50 et la première extrémité du deuxième pied 50' prennent toutes deux appui sur le sol, la partie de support 20 forme alors la surface utile d'une console sur laquelle on peut disposer des objets et dont l'encombrement est minimisé dans la direction longitudinale de la table.Therefore, by placing the table on the ground so that the first end 52 of the first leg 50 and the first end of the second leg 50 'both bear against the ground, the support portion 20 then forms the useful surface a console on which objects can be arranged and whose size is minimized in the longitudinal direction of the table.

Par ailleurs, comme illustré à la figure 6, la table est apte à occuper une position stable également dans une troisième configuration dite intermédiaire, dans laquelle les deux pieds 50 et 50' sont disposés tête-bêche.Moreover, as illustrated in figure 6 , the table is able to occupy a stable position also in a third so-called intermediate configuration, wherein the two feet 50 and 50 'are arranged head to tail.

Autrement dit, cette configuration intermédiaire est obtenue lorsque l'un des deux pieds est dans sa première position, tandis que l'autre des deux pieds est dans sa deuxième position.In other words, this intermediate configuration is obtained when one of the two feet is in its first position, while the other of the two feet is in its second position.

Dès lors, la partie rabattable du plateau associée audit un des deux pieds adopte sa configuration dépliée, tandis que l'autre partie rabattable qui est associée audit autre des deux pieds peut adopter sa configuration rabattue.Therefore, the folding portion of the plate associated with one of the two feet adopts its unfolded configuration, while the other folding portion which is associated with said other of the two feet can adopt its folded configuration.

Selon l'exemple illustré, c'est le deuxième pied 50' qui est dans sa première position, tandis que le premier pied 50 est dans sa deuxième position. En outre, c'est la deuxième partie rabattable 30' qui adopte sa configuration dépliée, tandis que la première partie rabattable 30 adopte sa configuration rabattue.According to the illustrated example, it is the second foot 50 'which is in its first position, while the first foot 50 is in its second position. In addition, it is the second folding part 30 'which adopts its unfolded configuration, while the first folding part 30 adopts its folded configuration.

Les dimensions de la première bielle 80 et du premier pied 50, ainsi que les emplacements des premier et deuxième axes X1 et X2 sont adaptés de manière à ce que la distance verticale entre le plateau 10 et la deuxième extrémité 54 du premier pied 50 dans sa première position soit sensiblement égale à la distance verticale entre le plateau 10 et la première extrémité 52 du premier pied 50 dans sa deuxième position.The dimensions of the first rod 80 and the first leg 50, as well as the locations of the first and second axes X1 and X2 are adapted so that the vertical distance between the plate 10 and the second end 54 of the first leg 50 in its first position is substantially equal to the vertical distance between the plate 10 and the first end 52 of the first leg 50 in its second position.

Puisque le deuxième pied 50' est dans cet exemple également un pied mobile, ce dernier doit présenter la même caractéristique pour permettre à la table d'être stable dans cette configuration intermédiaire, ce qui est le cas dans l'exemple illustré puisque le deuxième pied 50' et la deuxième bielle 80' sont respectivement identiques au premier pied 50 et à la première bielle 80.Since the second foot 50 'is in this example also a movable foot, it must have the same characteristic to allow the table to be stable in this intermediate configuration, which is the case in the example shown since the second foot 50 'and the second connecting rod 80' are respectively identical to the first foot 50 and the first connecting rod 80.

Dès lors, la distance verticale entre le plateau et l'extrémité du premier pied 50 tournée vers le sol (sa première extrémité dans l'exemple illustré à la figure 6) est sensiblement égale à la distance verticale entre le plateau et l'extrémité du deuxième pied 50' tournée vers le sol (sa deuxième extrémité selon cet exemple). Il en résulte que la face supérieure du plateau peut être horizontale lorsque le sol sur laquelle la table est posée l'est également.Therefore, the vertical distance between the plate and the end of the first foot 50 turned towards the ground (its first end in the example shown in FIG. figure 6 ) is substantially equal to the vertical distance between the plate and the end of the second foot 50 'turned towards the ground (its second end according to this example). As a result, the upper face of the tray can be horizontal when the floor on which the table is placed is also.

Par ailleurs, comme illustré en particulier à la figure 9, le lieu de liaison de la première bielle 80 avec le premier pied 50 ne se situe pas exactement à mi-hauteur de ce dernier (à équidistance entre sa première extrémité 52 et sa deuxième extrémité 54).Moreover, as illustrated in particular in figure 9 , the place of connection of the first rod 80 with the first foot 50 is not exactly halfway up the latter (equidistant between its first end 52 and its second end 54).

En effet, il est prévu selon cet exemple que la première bielle 80 soit reliée au premier pied 50 en un lieu de ce dernier qui est davantage proche de sa première extrémité 52 que de sa deuxième extrémité 54.Indeed, it is provided according to this example that the first rod 80 is connected to the first leg 50 at a location of the latter which is closer to its first end 52 than its second end 54.

Autrement dit, la distance qui entre la première extrémité 52 du premier pied 50 et l'emplacement de ce dernier qui matérialise le deuxième axe X2 est moindre que la distance entre la deuxième extrémité 54 du premier pied 50 et cet emplacement.In other words, the distance between the first end 52 of the first leg 50 and the location of the latter which materializes the second axis X2 is less than the distance between the second end 54 of the first leg 50 and this location.

On comprend que cette caractéristique contribue à l'obtention d'une distance verticale entre le plateau 10 et la deuxième extrémité 54 du premier pied 50 dans sa première position qui est sensiblement égale à la distance verticale entre le plateau 10 et la première extrémité 52 du premier pied 50 dans sa deuxième position.It is understood that this characteristic contributes to obtaining a vertical distance between the plate 10 and the second end 54 of the first leg 50 in its first position which is substantially equal to the vertical distance between the plate 10 and the first end 52 of the first foot 50 in his second position.

Selon l'exemple illustré, le premier pied 50 est sensiblement parallèle à la première bielle 80 lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position.According to the illustrated example, the first foot 50 is substantially parallel to the first rod 80 when the first leg 50 adopts its second position.

Autrement dit, le premier pied 50 dans sa deuxième position forme un angle avec la première bielle 80 qui est voisin de 0°, par exemple égal à 0° ±10°.In other words, the first foot 50 in its second position forms an angle with the first rod 80 which is close to 0 °, for example equal to 0 ° ± 10 °.

Il en résulte dans cet exemple qu'un premier plan P1 passant par les première et deuxième extrémités 52 et 54 du premier pied 50 est sensiblement parallèle à un deuxième plan P2 passant par les premier et deuxième axes de pivotement X1 et X2. Ces deux plans forment alors entre eux un angle qui est voisin de 0°, par exemple égal à 0° ±10°.As a result, in this example, a first plane P1 passing through the first and second ends 52 and 54 of the first leg 50 is substantially parallel to a second plane P2 passing through the first and second pivot axes X1 and X2. These two planes then form between them an angle which is close to 0 °, for example equal to 0 ° ± 10 °.

Selon l'exemple illustré, le premier pied 50 est sensiblement vertical lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position. Dans ce cas, le premier plan P1 est sensiblement vertical lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position.According to the illustrated example, the first foot 50 is substantially vertical when the first foot 50 adopts its second position. In this case, the first plane P1 is substantially vertical when the first foot 50 adopts its second position.

De même, la première bielle 80 est sensiblement verticale lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position. Dans ce cas, le deuxième plan P2 est sensiblement vertical lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position.Similarly, the first rod 80 is substantially vertical when the first leg 50 adopts its second position. In this case, the second plane P2 is substantially vertical when the first foot 50 adopts its second position.

En outre, selon l'exemple illustré, la première bielle 80 forme un angle oblique A avec la direction verticale lorsque le premier pied 50 adopte sa première position, par exemple un angle de 55° ±10°. Dans ce cas, le deuxième plan P2 forme un angle oblique A avec un plan vertical lorsque le premier pied 50 adopte sa première position.In addition, according to the illustrated example, the first rod 80 forms an oblique angle A with the vertical direction when the first leg 50 adopts its first position, for example an angle of 55 ° ± 10 °. In this case, the second plane P2 forms an oblique angle A with a vertical plane when the first foot 50 adopts its first position.

Par ailleurs, le premier pied 50 est sensiblement vertical lorsqu'il adopte sa première position. Dans ce cas, le premier plan P1 est sensiblement vertical lorsque le premier pied 50 adopte sa première position.Moreover, the first foot 50 is substantially vertical when it adopts its first position. In this case, the first plane P1 is substantially vertical when the first foot 50 adopts its first position.

Dès lors, le premier plan P1 et le deuxième plan P2 forment un angle oblique dans cet exemple.Therefore, the first plane P1 and the second plane P2 form an oblique angle in this example.

Il résulte des caractéristiques de cet exemple que la distance entre la deuxième extrémité 54 du premier pied 50 et le lieu de ce dernier où est effectuée sa liaison avec la première bielle 80 (i.e. l'endroit du premier pied 50 qui matérialise le deuxième axe X2) doit avoir une valeur voisine, par exemple un écart relatif de moins de 20%, de celle de l'entre-axe de la première bielle 80 (i.e. la distance entre le premier axe X1 et le deuxième axe X2).It follows from the features of this example that the distance between the second end 54 of the first leg 50 and the location of the latter where is made its connection with the first rod 80 (ie the location of the first foot 50 which materializes the second axis X2 ) must have a similar value, for example a relative difference of less than 20%, the inter-axis of the first rod 80 (ie the distance between the first axis X1 and the second axis X2).

De même, la distance entre la première extrémité 52 du premier pied 50 et le lieu de liaison de ce dernier avec la première bielle 80 doit avoir une valeur voisine, par exemple un écart relatif de moins de 20 %, de la valeur du produit de cette dimension de l'entre-axe multipliée par le cosinus de l'angle oblique A.Similarly, the distance between the first end 52 of the first leg 50 and the place of connection of the latter with the first rod 80 must have a value close to, for example a relative difference of less than 20%, of the value of the product of this dimension of the inter-axis multiplied by the cosine of the oblique angle A.

Comme illustré en particulier aux figures 13 à 15, la première bielle 80 est sensiblement plane, voire légèrement curviligne.As illustrated in particular Figures 13 to 15 , the first rod 80 is substantially flat or slightly curvilinear.

La largeur de la première bielle 80 dans la direction latérale de la table, lorsque la première bielle 80 est assemblée avec le plateau 10, varie depuis sa première extrémité 82, qui est le lieu de plus grande largeur de la première bielle 80, jusqu'à sa deuxième extrémité 84, qui est le lieu de plus faible largeur de la première bielle 80.The width of the first rod 80 in the lateral direction of the table, when the first rod 80 is assembled with the plate 10, varies from its first end 82, which is the place of greatest width of the first rod 80, until at its second end 84, which is the place of smaller width of the first rod 80.

On pourrait toutefois prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, une première bielle 80 de largeur sensiblement constante dans la direction latérale.However, without departing from the scope of the present invention, it would be possible to provide a first connecting rod 80 of substantially constant width in the lateral direction.

La partie la plus large de la première bielle 80 présente un évidement de matière 85 traversant toute son épaisseur de manière à optimiser la masse de cette bielle 80.The widest part of the first rod 80 has a recess 85 passing through its entire thickness so as to optimize the mass of this rod 80.

La première extrémité 82 de la première bielle 80 est montée pivotante sur le plateau 10 par l'intermédiaire d'une liaison pivot dont l'axe est le premier axe X1.The first end 82 of the first link 80 is pivotally mounted on the plate 10 via a pivot connection whose axis is the first axis X1.

On comprend que l'élargissement que présente la première bielle 80 du côté de sa première extrémité 82 permet une meilleure reprise des efforts que le plateau 10 lui transmet.It is understood that the enlargement that the first rod 80 has on the side of its first end 82 allows a better recovery of the forces that the plate 10 transmits to it.

Selon l'exemple illustré, cette liaison pivot est réalisée par deux manchons 86 à symétrie de révolution et coaxiaux dont l'axe commun est le premier axe X1.According to the illustrated example, this pivot connection is made by two sleeves 86 with symmetry of revolution and coaxial whose common axis is the first axis X1.

Ces deux manchons 86 font tous deux saillie dans la direction latérale de la table et dans des sens opposés, respectivement depuis les deux parois longitudinales de la première bielle 80, au voisinage de sa première extrémité 82.These two sleeves 86 both protrude in the lateral direction of the table and in opposite directions, respectively from the two longitudinal walls of the first connecting rod 80, in the vicinity of its first end 82.

Ces deux manchons 86 sont aptes à être insérés respectivement dans deux logements aux dimensions adaptées (non illustrés) que présente le plateau 10, en particulier sa partie de support 20.These two sleeves 86 are able to be inserted respectively in two housings with suitable dimensions (not shown) that presents the plate 10, in particular its support part 20.

On comprend que les deux parois longitudinales de la première bielle 80, depuis lesquelles les deux manchons 86 font respectivement saillie, peuvent avantageusement jouer le rôle de butées axiales empêchant toute translation de la première bielle 80 par rapport au plateau 10 dans la direction du premier axe X1.It is understood that the two longitudinal walls of the first rod 80, from which the two sleeves 86 project respectively, can advantageously act as axial stops preventing any translation of the first rod 80 relative to the plate 10 in the direction of the first axis X1.

Par ailleurs, ces deux manchons 86 sont fendus radialement, ce qui permet de jouer sur leur élasticité pour faciliter l'assemblage et le démontage de la première bielle 80 avec le plateau 10.Moreover, these two sleeves 86 are split radially, which allows to play on their elasticity to facilitate the assembly and disassembly of the first rod 80 with the plate 10.

En outre, la deuxième extrémité 84 de la première bielle 80 est montée pivotante sur le premier pied 50 par l'intermédiaire d'une liaison pivot dont l'axe est le deuxième axe X2.In addition, the second end 84 of the first rod 80 is pivotally mounted on the first leg 50 via a pivot connection whose axis is the second axis X2.

Selon l'exemple illustrée, cette liaison pivot est réalisée par deux manchons 88 à symétrie de révolution et coaxiaux dont l'axe commun est le deuxième axe X2.According to the illustrated example, this pivot connection is made by two sleeves 88 with symmetry of revolution and coaxial whose common axis is the second axis X2.

Ces deux manchons 88 font tous deux saillie dans la direction latérale de la table et dans des sens opposés, respectivement depuis les deux parois longitudinales de la première bielle 80, au voisinage de sa deuxième extrémité 84.These two sleeves 88 both protrude in the lateral direction of the table and in opposite directions, respectively from the two longitudinal walls of the first rod 80, in the vicinity of its second end 84.

Ces deux manchons 88 sont aptes à être insérés respectivement dans deux logements 62 aux dimensions adaptées que présente le premier pied 50.These two sleeves 88 are able to be inserted respectively into two housings 62 of suitable dimensions that presents the first foot 50.

Les deux manchons 88 sont fendus radialement pour des raisons analogues à celles précédemment évoquées.The two sleeves 88 are split radially for reasons similar to those previously mentioned.

Comme illustré aux figures 4 et 9, le premier pied 50 présente un renfoncement 60 dans lequel au moins une partie de la première bielle 80 est logée lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position.As illustrated in figures 4 and 9 , the first leg 50 has a recess 60 in which at least a portion of the first rod 80 is housed when the first leg 50 adopts its second position.

Ce renfoncement 60 est formé dans la portion centrale 58 du premier pied 50.This recess 60 is formed in the central portion 58 of the first leg 50.

La partie de la première bielle 80 de plus faible largeur est apte à être accueillie à l'intérieur de ce renfoncement 60 lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position.The portion of the first rod 80 of smaller width is adapted to be accommodated within this recess 60 when the first leg 50 is in its second position.

On comprend dès lors que le rétrécissement que présente la première bielle 80 du côté de sa deuxième extrémité 84 permet à la partie de la première bielle 80 qui est reçue dans le renfoncement 60 de présenter un encombrement restreint, de sorte que la portion centrale 58 du premier pied 50 peut également présenter des dimensions réduites.It will therefore be understood that the narrowing of the first connecting rod 80 on the side of its second end 84 allows the part of the first connecting rod 80 which is received in the recess 60 to have a small size, so that the central portion 58 of the first foot 50 may also have reduced dimensions.

On observe par ailleurs que grâce à ce logement d'une partie de la première bielle 80 à l'intérieur du renfoncement 60 du premier pied 50, les premier et deuxième plans P1 et P2 précédemment définis peuvent être sensiblement ou pratiquement coplanaires.Moreover, it can be observed that, thanks to this housing of a part of the first connecting rod 80 inside the recess 60 of the first leg 50, the first and second previously defined planes P1 and P2 can be substantially or substantially coplanar.

Il en résulte que, lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position, l'encombrement de l'ensemble constitué par le premier pied 50 et la première bielle 80 peut être minimisé dans la direction longitudinale de la table, sans pour autant entraver un positionnement sensiblement vertical du premier pied 50 et/ou de la première bielle 80.As a result, when the first leg 50 adopts its second position, the bulk of the assembly constituted by the first leg 50 and the first rod 80 can be minimized in the longitudinal direction of the table, without hindering a substantially vertical positioning of the first leg 50 and / or the first rod 80.

Le lieu de liaison de la première bielle 80 avec le premier pied 50 est situé à l'intérieur du renfoncement 60 du premier pied 50.The place of connection of the first rod 80 with the first leg 50 is located inside the recess 60 of the first leg 50.

Plus précisément, les deux logements 62 aptes à accueillir respectivement les deux manchons 88 sont ménagés dans les deux parois longitudinales du renfoncement 60 qui sont espacées dans la direction latérale.More specifically, the two housings 62 able to accommodate respectively the two sleeves 88 are formed in the two longitudinal walls of the recess 60 which are spaced in the lateral direction.

On comprend que cet exemple représente ainsi une solution particulière de mise en oeuvre d'une liaison de la première bielle 80 avec le premier pied 50 en un lieu de ce dernier qui se situe entre ses première et deuxième extrémités 52 et 54 et à distance de ces dernières.It will be understood that this example thus represents a particular solution for implementing a connection of the first connecting rod 80 with the first leg 50 at a location of the latter between its first and second ends 52 and 54 and at a distance of these last.

Il en résulte que les première et deuxième extrémités 52 et 54 du premier pied 50 sont toutes deux écartées du deuxième axe horizontal X2 qui relie la première bielle 80 au premier pied 50, de sorte que ces deux extrémités 52 et 54 sont toutes deux aptes à décrire une trajectoire circulaire dans le référentiel de la première bielle 80 lorsque le premier pied 50 pivote autour du deuxième axe X2 de la première bielle 80.As a result, the first and second ends 52 and 54 of the first leg 50 are both spaced apart from the second horizontal axis X2 which connects the first connecting rod 80 to the first leg 50, so that these two ends 52 and 54 are both capable of describe a circular path in the frame of the first rod 80 when the first leg 50 pivots about the second axis X2 of the first rod 80.

Par ailleurs, la table peut avantageusement mais non nécessairement comprendre un ou plusieurs moyens de renforcement de sa rigidité dans une configuration donnée.Moreover, the table can advantageously but not necessarily include one or more means of reinforcing its rigidity in a given configuration.

Par exemple, comme illustré en particulier aux figures 8, 11 et 12, la table peut avantageusement comprendre des moyens de calage de la première extrémité 52 du premier pied 50 par rapport au plateau 10, lorsque le premier pied 50 est dans sa première position.For example, as illustrated in particular in figures 8 , 11 and 12 , the table may advantageously comprise means for wedging the first end 52 of the first leg 50 relative to the plate 10, when the first leg 50 is in its first position.

Selon cet exemple, ces moyens de calage comprennent des moyens de calage « horizontaux » configurés pour caler la première extrémité 52 du premier pied 50 par rapport au plateau 10 dans une ou plusieurs directions horizontales ; et des moyens de calage « verticaux » configurés pour caler cette première extrémité 52 dans la direction verticale, lorsque le premier pied 50 adopte sa première position.According to this example, these wedging means comprise "horizontal" wedging means configured to wedge the first end 52 of the first leg 50 relative to the plate 10 in one or more horizontal directions; and "vertical" wedging means configured to wedge this first end 52 in the vertical direction, when the first leg 50 is in its first position.

Plus précisément, les moyens de calage horizontaux comprennent au moins une paire d'organes de calage horizontal constituée d'une saillie 32 que comporte l'un des éléments parmi le plateau 10 et la première extrémité 52 du premier pied 50, et d'un évidement 64 qui est ménagé dans l'autre desdits éléments et qui est apte à coopérer avec la saillie 32 pour caler la première extrémité 52 du premier pied 50 par rapport au plateau 10 dans une ou plusieurs directions horizontales, lorsque le premier pied 50 occupe sa première position.More specifically, the horizontal wedging means comprise at least one pair of horizontal wedging members consisting of a projection 32 that includes one of the plate 10 and the first end 52 of the first leg 50, and a recess 64 which is formed in the other of said elements and which is able to cooperate with the projection 32 to wedge the first end 52 of the first foot 50 relative to the plate 10 in one or more horizontal directions, when the first foot 50 occupies its first position.

Cette paire d'organes de calage horizontal constitue un relief permettant un calage dans une ou plusieurs directions horizontales de la première extrémité 52 du premier pied 50 dans sa première position.This pair of horizontal wedging members constitutes a relief allowing wedging in one or more horizontal directions of the first end 52 of the first leg 50 in its first position.

Selon l'exemple illustré, le premier pied 50 se place sous la première partie rabattable 30 du plateau 10 lorsqu'il adopte sa première position.According to the illustrated example, the first foot 50 is placed under the first folding part 30 of the plate 10 when it adopts its first position.

Dès lors, la saillie 32 est formée sur l'un des éléments parmi la première partie rabattable 30 du plateau 10 et la première extrémité 52 du premier pied 50, tandis que l'évidement 64 est ménagé dans l'autre desdits éléments.Therefore, the projection 32 is formed on one of the first folding part 30 of the plate 10 and the first end 52 of the first leg 50, while the recess 64 is formed in the other of said elements.

Selon l'exemple illustré, c'est le plateau 10 qui comporte la saillie 32 et la première extrémité 52 du premier pied 50 qui présente l'évidement 64.According to the illustrated example, it is the plate 10 which has the projection 32 and the first end 52 of the first leg 50 which has the recess 64.

En outre, la forme de la saillie 32 et celle de l'évidement 64 sont adaptées de manière à ce que la première extrémité 52 du premier pied puisse être calée dans toute direction horizontale, en particulier simultanément dans les directions latérale et longitudinale de la table.In addition, the shape of the projection 32 and that of the recess 64 are adapted so that the first end 52 of the first foot can be wedged in any horizontal direction, particularly simultaneously in the lateral and longitudinal directions of the table. .

Pour ce faire, il est choisi dans cet exemple que la saillie 32 et l'évidement 64 présentent tous deux une symétrie de révolution selon un axe vertical.To do this, it is chosen in this example that the projection 32 and the recess 64 both have a symmetry of revolution along a vertical axis.

La saillie 32 consiste en un pion de positionnement ou centreur, tandis que l'évidement 64 consiste en un perçage.The protrusion 32 consists of a positioning or centering pin, while the recess 64 consists of a hole.

Selon l'exemple illustré, les moyens de calage horizontaux comportent autant de paires d'organes de calage horizontal que la première extrémité 52 du premier pied comporte de surfaces d'appui 53, de manière à caler horizontalement chacune de ces surfaces d'appui 53 par rapport au plateau 10.According to the illustrated example, the horizontal wedging means comprise as many pairs of horizontal wedging members as the first end 52 of the first foot comprises bearing surfaces 53, so as to wedge horizontally each of these bearing surfaces 53 relative to the plate 10.

Ainsi, selon l'exemple illustré, les moyens de calage horizontaux comportent deux paires d'organes de calage horizontal qui sont associées respectivement aux deux surfaces d'appui 53 de la première extrémité 52 du premier pied 50, de manière à caler horizontalement chacune de ces deux surfaces d'appui 53 par rapport au plateau 10.Thus, according to the illustrated example, the horizontal wedging means comprise two pairs of horizontal wedging members which are respectively associated with the two bearing surfaces 53 of the first end 52 of the first leg 50, so as to wedge horizontally each of these two bearing surfaces 53 with respect to the plate 10.

Selon cet exemple, deux évidements 64 sont ménagés respectivement dans les deux surfaces d'appui 53 de la première extrémité 52 du premier pied 50, et sont aptes à coopérer respectivement avec deux saillies 32 qui se projettent depuis la face inférieure de la première partie rabattable 30 du plateau 10, lorsque le premier pied 30 est dans sa première position disposé sous la première partie rabattable 30 dans sa configuration dépliée.According to this example, two recesses 64 are formed respectively in the two bearing surfaces 53 of the first end 52 of the first leg 50, and are able to cooperate respectively with two projections 32 which project from the underside of the first folding part. 30 of the plate 10, when the first foot 30 is in its first position disposed under the first folding portion 30 in its unfolded configuration.

Par ailleurs, les moyens de calage verticaux comprennent au moins une paire d'organes de calage vertical constituée d'une partie de contact élastique 34 que comporte l'un des éléments parmi le plateau 10 et la première extrémité 52 du premier pied 50, et une surface de calage 66 que comporte l'autre desdits éléments et qui est apte à coopérer avec la partie de contact élastique 34 pour caler verticalement la première extrémité 52 du premier pied 50 par rapport au plateau 10 dans la première position.Furthermore, the vertical wedging means comprise at least one pair of vertical wedging members consisting of an elastic contact portion 34 that includes one of the plate 10 and the first end 52 of the first foot 50, and a wedging surface 66 that comprises the other of said elements and which is adapted to cooperate with the elastic contact portion 34 to wedge vertically the first end 52 of the first leg 50 relative to the plate 10 in the first position.

Cette paire d'organes de calage vertical constitue un relief permettant un calage dans la direction verticale de la première extrémité 52 du premier pied 50 dans sa première position.This pair of vertical wedging members constitutes a relief allowing a wedging in the vertical direction of the first end 52 of the first leg 50 in its first position.

Dès lors, la partie de contact élastique 34 est formée sur l'un des éléments parmi la première partie rabattable 30 du plateau 10 et la première extrémité 52 du premier pied 50, tandis que la surface de calage 66 est formée sur l'autre desdits éléments.Therefore, the elastic contact portion 34 is formed on one of the first folding portion 30 of the plate 10 and the first end 52 of the first leg 50, while the wedging surface 66 is formed on the other of said elements.

Selon l'exemple illustré, la partie de contact élastique 34 est telle que, à partir d'une position de repos dans laquelle elle coopère avec la surface de calage 66 pour retenir dans la direction verticale la première extrémité 52 du premier pied 50 dans sa première position, la partie de contact 34 est apte à être écartée par élasticité de la surface de calage 66 pour libérer la première extrémité 52 du premier pied 50.According to the illustrated example, the elastic contact portion 34 is such that, from a rest position in which it cooperates with the wedging surface 66 to retain in the vertical direction the first end 52 of the first foot 50 in its first position, the contact portion 34 is adapted to be spaced by elasticity of the wedging surface 66 to release the first end 52 of the first foot 50.

Selon cet exemple, la coopération de la partie de contact élastique 34 avec la surface de calage 66 s'effectue dans un plan parallèle à la direction longitudinale de la table.According to this example, the cooperation of the elastic contact portion 34 with the wedging surface 66 is in a plane parallel to the longitudinal direction of the table.

Selon l'exemple illustré, le plateau 10 comporte la partie de contact élastique 34 et la première extrémité 52 du premier pied 50 comporte la surface de calage 66.According to the illustrated example, the plate 10 comprises the elastic contact portion 34 and the first end 52 of the first leg 50 has the wedging surface 66.

Plus précisément, la partie de contact élastique 34 consiste en une languette élastique qui fait saillie sous le plateau 10, en particulier sous la première partie rabattable 30 de ce dernier.More specifically, the elastic contact portion 34 consists of an elastic tongue which protrudes under the plate 10, in particular under the first folding part 30 of the latter.

Selon l'exemple illustré, les moyens de calage verticaux comportent autant de paires d'organes de calage vertical que la première extrémité 52 du premier pied 50 comporte de surfaces d'appui 53, de manière à caler verticalement chacune de ces surfaces d'appui 53 par rapport au plateau 10.According to the illustrated example, the vertical wedging means comprise as many pairs of vertical wedging members as the first end 52 of the first foot 50 comprises bearing surfaces 53, so as to wedge each of these bearing surfaces 53 vertically relative to the plate 10.

Ainsi, selon l'exemple illustré, les moyens de calage verticaux comportent deux paires d'organes de calage vertical qui sont associées respectivement aux deux surfaces d'appui 53 de la première extrémité 52 du premier pied 50, de manière à caler verticalement chacune de ces deux surfaces d'appui 53 par rapport au plateau 10.Thus, according to the illustrated example, the vertical wedging means comprise two pairs of vertical wedging members which are respectively associated with the two bearing surfaces 53 of the first end 52 of the first leg 50, so as to wedge each of the these two bearing surfaces 53 with respect to the plate 10.

Selon cet exemple, chacune des deux surfaces de calage 66 est formée par une portion du pourtour de la surface d'appui 53 associée, cette portion s'étendant au voisinage proche de cette surface d'appui 53 et depuis l'extrémité longitudinale de cette dernière la plus éloignée dans la direction latérale de l'autre surface d'appui 53.According to this example, each of the two wedging surfaces 66 is formed by a portion of the periphery of the associated bearing surface 53, this portion extending in the close vicinity of this bearing surface 53 and from the longitudinal end thereof. the last furthest in the lateral direction of the other bearing surface 53.

Par ailleurs, les moyens de calage horizontaux peuvent comporter en outre une ou plusieurs butées 36 qui font saillie depuis le plateau 10 et qui sont aptes à caler la première extrémité 52 du premier pied 50 dans une direction horizontale, lorsque le premier pied 50 adopte sa première position.Furthermore, the horizontal wedging means may further comprise one or more stops 36 which protrude from the plate 10 and which are able to wedge the first end 52 of the first leg 50 in a horizontal direction, when the first leg 50 adopts its first position.

Selon l'exemple illustré, en particulier à la figure 12, chacune des deux surfaces d'appui 53 définissant la première extrémité 52 du premier pied 50 est calée dans la direction longitudinale de la table par deux butées 36 qui sont espacées l'une de l'autre dans la direction longitudinale et entre lesquelles le pourtour de cette surface d'appui 53, au voisinage de cette dernière, vient se positionner lorsque le premier pied 50 adopte sa première position.According to the illustrated example, in particular figure 12 each of the two bearing surfaces 53 defining the first end 52 of the first leg 50 is wedged in the longitudinal direction of the table by two abutments 36 which are spaced apart from one another in the longitudinal direction and between which the circumference this bearing surface 53, in the vicinity of the latter, is positioned when the first foot 50 adopts its first position.

Au moins l'une de ces deux butées 36, de préférence au moins celle la plus éloignée du premier axe X1 dans la direction longitudinale, présente une portion de rampe de manière à assurer en outre une fonction de guidage en déplacement du premier pied 50 arrivant ou quittant sa première position.At least one of these two abutments 36, preferably at least the one farthest from the first axis X1 in the longitudinal direction, has a ramp portion so as to further ensure a displacement guiding function of the first foot 50 arriving. or leaving his first position.

Par ailleurs, il a été vu que, selon l'exemple illustré, le plateau 10, en particulier sa partie de support 20, prend appui sur la deuxième extrémité 54 du premier pied 50, lorsque ce dernier adopte sa deuxième position.Furthermore, it has been seen that, according to the illustrated example, the plate 10, in particular its support portion 20, bears on the second end 54 of the first leg 50, when the latter adopts its second position.

Selon cet exemple, il est choisi que le plateau 10 repose simplement sur cette deuxième extrémité 54, lorsque le premier pied 50 est dans sa deuxième position.According to this example, it is chosen that the plate 10 simply rests on this second end 54, when the first foot 50 is in its second position.

Plus précisément, les deux surfaces d'appui 55 du premier pied 50 qui définissent sa deuxième extrémité 54 viennent simplement en contact avec la partie de support 20 du plateau 10, en particulier avec des surfaces de contact 28 qui font saillie depuis la face inférieure de la partie de support 20 de manière à ajuster la hauteur du lieu de contact de la partie de support 20 avec les deux surfaces d'appui 55.More specifically, the two bearing surfaces 55 of the first leg 50 which define its second end 54 simply come into contact with the support portion 20 of the plate 10, in particular with contact surfaces 28 which project from the lower face of the support portion 20 so as to adjust the height of the point of contact of the support portion 20 with the two bearing surfaces 55.

On pourrait toutefois prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, que la table comprenne des moyens de calage de la deuxième extrémité 54 du premier pied 50 par rapport au plateau 10 lorsque le premier pied 50 est dans sa deuxième position.However, it could be provided without departing from the scope of the present invention, the table comprises means for wedging the second end 54 of the first leg 50 relative to the plate 10 when the first leg 50 is in its second position.

De tels moyens de calages peuvent avantageusement être analogues à ceux précédemment décrits pour caler la première extrémité 52 du premier pied 50 dans sa première position.Such wedging means may advantageously be similar to those described above for wedging the first end 52 of the first leg 50 in its first position.

On comprend ainsi que des moyens de calage de la deuxième extrémité 54 du premier pied 50 par rapport au plateau 10 dans sa deuxième position peuvent avantageusement comporter par analogie une ou plusieurs parmi toutes les caractéristiques qui ont précédemment été décrites en ce qui concerne les moyens de calage horizontaux et les moyens de calage verticaux de la première extrémité 52 du premier pied 50 dans sa première position.It is thus understood that means for wedging the second end 54 of the first leg 50 with respect to the plate 10 in its second position may advantageously comprise, by analogy, one or more of all the characteristics which have previously been described with regard to the means of horizontal wedging and the vertical wedging means of the first end 52 of the first foot 50 in its first position.

Par ailleurs, comme illustré à la figure 16, la table comprend des moyens de sécurisation de la première partie rabattable 30 dans sa configuration dépliée.Moreover, as illustrated in figure 16 , the table comprises means for securing the first folding part 30 in its unfolded configuration.

En particulier, ces moyens de sécurisation comprennent un dispositif de verrouillage comportant un organe fixe 38 par rapport à l'un des éléments parmi la première partie rabattable 30 et la partie de support 20, et un autre organe 24 monté mobile sur l'autre desdits éléments, de telle sorte que, à partir d'une configuration de verrouillage dans laquelle l'organe mobile 24 coopère avec l'organe fixe 38 pour verrouiller la première partie rabattable 30 dans sa configuration dépliée, l'organe mobile 24 est apte à être déplacé pour adopter une configuration de déverrouillage dans laquelle l'organe mobile 24 est libéré.In particular, these securing means comprise a locking device comprising a fixed member 38 with respect to one of the first folding part 30 and the support part 20, and another member 24 mounted to move on the other of said elements, so that, from a locking configuration in which the movable member 24 cooperates with the fixed member 38 to lock the first foldable portion 30 in its unfolded configuration, the movable member 24 is adapted to be moved to adopt an unlock configuration in which the movable member 24 is released.

Selon l'exemple illustré, l'organe fixe 38 est fixe par rapport à la première partie rabattable, tandis que l'organe mobile 24 est monté sur la partie de support 20.According to the illustrated example, the fixed member 38 is fixed relative to the first folding part, while the movable member 24 is mounted on the support part 20.

Plus précisément, l'organe fixe 38 est formé par un rebord vertical que présente la première partie rabattable 30 et qui s'étend dans la direction latérale de la table.More specifically, the fixed member 38 is formed by a vertical flange that has the first folding portion 30 and which extends in the lateral direction of the table.

L'organe mobile 24 consiste en une partie de contact élastique, en particulier une languette élastique, qui fait avantageusement saillie depuis la partie de support 20.The movable member 24 consists of an elastic contact part, in particular an elastic tongue, which advantageously projects from the support part 20.

Cette partie de contact élastique est telle que, à partir d'une position de repos dans laquelle la partie de contact élastique coopère avec le rebord vertical pour verrouiller la première partie rabattable 30 dans sa configuration dépliée, la partie de contact élastique est apte à être écartée du rebord vertical pour adopter une configuration de déverrouillage dans laquelle la partie de contact élastique est libérée.This elastic contact portion is such that, from a rest position in which the elastic contact portion cooperates with the vertical flange to lock the first folding portion 30 in its unfolded configuration, the portion of resilient contact is adapted to be spaced from the vertical flange to adopt an unlocking configuration in which the elastic contact portion is released.

Afin de renforcer cette sécurisation de la première partie rabattable 30 dans sa configuration dépliée, les moyens de sécurisation peuvent avantageusement comprendre en outre un organe de sécurisation 89 mobile par rapport à l'organe mobile 24, de telle sorte que, à partir d'une position de sécurisation dans laquelle l'organe de sécurisation 89 coopère avec l'organe mobile 24 pour sécuriser le dispositif de verrouillage dans sa configuration de verrouillage, l'organe de sécurisation 89 est apte à être déplacé pour quitter cette position de sécurisation et permettre la libération de l'organe mobile 24.In order to reinforce this securing of the first folding part 30 in its unfolded configuration, the securing means may advantageously also comprise a securing member 89 movable relative to the movable member 24, so that, starting from a security position in which the securing member 89 cooperates with the movable member 24 to secure the locking device in its locking configuration, the securing member 89 is adapted to be moved to leave the securing position and allow the release of the movable member 24.

Selon l'exemple illustré, l'organe de sécurisation 89 est solidaire de la première bielle 80.According to the illustrated example, the securing member 89 is secured to the first connecting rod 80.

La position de sécurisation de l'organe de sécurisation 89 est obtenue lorsque la première bielle 80 adopte la position particulière qu'elle occupe lorsque le premier pied 50 adopte sa première position.The securing position of the securing member 89 is obtained when the first rod 80 adopts the particular position it occupies when the first leg 50 adopts its first position.

Selon l'exemple illustré, l'organe de sécurisation 89 vient en contact de la partie de contact élastique de manière à empêcher cette dernière de s'écarter du rebord vertical, ce qui sécurise ainsi la partie de contact élastique dans sa configuration de verrouillage.According to the illustrated example, the securing member 89 comes into contact with the elastic contact portion so as to prevent the latter from moving away from the vertical flange, thereby securing the resilient contact portion in its locking configuration.

Plus précisément, l'organe de sécurisation 89 consiste en une portion du pourtour de l'évidement de matière 85 de la première bielle 80 qui est apte à venir en applique contre la partie de contact élastique.Specifically, the securing member 89 consists of a portion of the periphery of the material recess 85 of the first rod 80 which is adapted to come into application against the elastic contact portion.

Par ailleurs, comme illustré aux figures 17 et 18, la table comprend des moyens de sécurisation de la première partie rabattable 30 dans sa configuration rabattue.Moreover, as illustrated in Figures 17 and 18 , the table comprises means for securing the first folding part 30 in its folded configuration.

En particulier, ces moyens comprennent un premier élément de solidarisation 39 que comprend l'un des éléments parmi la première partie rabattable 30 et la première bielle 80, et un deuxième élément de solidarisation 90 que comprend l'autre desdits éléments et qui est apte à coopérer avec le premier élément de solidarisation 39 pour maintenir la première partie rabattable 30 dans sa configuration rabattue, lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position.In particular, these means comprise a first securing element 39 that comprises one of the first folding part 30 and the first connecting rod 80, and a second securing element 90 that comprises the other of said elements and which is adapted to cooperate with the first securing member 39 to maintain the first foldable portion 30 in its folded configuration, when the first foot 50 adopts its second position.

Selon l'exemple illustré, le premier élément de solidarisation 39 consiste en une patte de clipsage (voir par exemple les figures 2 et 6), tandis que le deuxième élément de solidarisation 90 consiste en un évidement de clipsage apte à coopérer avec la patte de clipsage.According to the illustrated example, the first securing element 39 consists of a clipping tab (see, for example, the figures 2 and 6 ), while the second element fastening 90 consists of a clipping recess adapted to cooperate with the clipping lug.

En outre, il est choisi que la patte de clipsage soit solidaire de la première partie rabattable 30 de manière à faire saillie en un lieu de ce dernier qui vient en regard direct d'une partie de la première bielle 80, lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position et que la première partie rabattable 30 adopte sa configuration rabattue, et que l'évidement de clipsage soit formé dans cette partie de la première bielle 80 de manière à pouvoir recevoir la patte de clipsage.In addition, it is chosen that the clipping lug is integral with the first folding portion 30 so as to project at a place thereof which comes into direct contact with a portion of the first rod 80, when the first leg 50 adopts its second position and the first folding part 30 adopts its folded configuration, and that the clipping recess is formed in this part of the first rod 80 so as to receive the clipping lug.

Selon l'exemple illustré, cette partie de la première bielle dans laquelle est ménagé l'évidement de clipsage correspond à la partie la plus étroite de la première bielle 80, au voisinage de sa deuxième extrémité 84.According to the illustrated example, that part of the first connecting rod in which is formed the clipping recess corresponds to the narrowest part of the first connecting rod 80, in the vicinity of its second end 84.

Bien que cette solution confère une rigidité moindre que celle qui vient d'être décrite, on pourrait également prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, que le premier élément de solidarisation soit solidaire d'un des éléments parmi la première partie rabattable et le premier pied 50, et que le deuxième élément de solidarisation soit solidaire de l'autre desdits éléments.Although this solution provides less rigidity than that just described, it could also be provided, without departing from the scope of the present invention, the first fastening element is integral with one of the first folding part and the first foot 50, and that the second securing element is integral with the other of said elements.

Par ailleurs, comme illustré en particulier aux figures 16, 19 et 20, la table comprend un compas à deux branches 100 et 100' aptes à être écartées respectivement entre le premier pied 50 dans sa première position et le deuxième pied 50' dans sa première position pour maintenir écartés lesdits pieds 50 et 50'.Moreover, as illustrated in particular figures 16 , 19 and 20 , the table comprises a compass with two branches 100 and 100 'able to be spaced respectively between the first foot 50 in its first position and the second foot 50' in its first position to maintain spaced said feet 50 and 50 '.

Selon l'exemple illustré, les deux branches 100 et 100' du compas sont montées pivotantes respectivement sur la première bielle 80 et sur la deuxième bielle 80'.According to the illustrated example, the two arms 100 and 100 'of the compass are pivotally mounted respectively on the first connecting rod 80 and the second connecting rod 80'.

Plus précisément, une première extrémité 102 de la première branche 100 est reliée à la première bielle 80 par un quatrième axe X4 parallèle au deuxième axe X2 (voir la figure 7).More specifically, a first end 102 of the first branch 100 is connected to the first link 80 by a fourth axis X4 parallel to the second axis X2 (see FIG. figure 7 ).

Bien qu'il ne soit pas exclu du cadre de la présente invention que ce quatrième axe X4 puisse être confondu avec le deuxième axe X2 de la première bielle 80, il est choisi dans cet exemple que le quatrième axe X4 soit espacé du deuxième axe X2.Although it is not excluded from the scope of the present invention that this fourth axis X4 can be confused with the second axis X2 of the first rod 80, it is chosen in this example that the fourth axis X4 is spaced from the second axis X2 .

En d'autres termes, la liaison de la première branche 100 avec la première bielle 80 est réalisée en un lieu de cette dernière qui se trouve espacé de son lieu de liaison avec le premier pied 50.In other words, the connection of the first branch 100 with the first link 80 is made at a place of the latter which is spaced from its place of connection with the first foot 50.

Il est en outre choisi que la distance entre le quatrième axe X4 et le deuxième axe X2 soit plus petite que la distance entre le quatrième axe X4 et le premier axe X1.It is furthermore chosen that the distance between the fourth axis X4 and the second axis X2 is smaller than the distance between the fourth axis X4 and the first axis X1.

Comme illustré à la figure 17, la première branche 100 du compas vient en applique contre la première bielle 80 lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position de manière à minimiser l'encombrement de l'ensemble constitué par la première bielle 80 et la première branche 100.As illustrated in figure 17 the first branch 100 of the compass comes to apply against the first connecting rod 80 when the first leg 50 adopts its second position so as to minimize the bulk of the assembly constituted by the first connecting rod 80 and the first leg 100.

Afin d'optimiser encore davantage cet encombrement, la première bielle 80 présente un renfoncement 92 dans lequel au moins une partie de la première branche 100 du compas est logée lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position (voir la figure 15).To further optimize this space, the first link 80 has a recess 92 in which at least a portion of the first leg 100 of the compass is housed when the first leg 50 is in its second position (see FIG. figure 15 ).

Selon cet exemple, une partie de la première branche 100 depuis sa première extrémité 102 est accueillie en partie à l'intérieur de ce renfoncement 92 lorsque le premier pied 50 adopte sa deuxième position.According to this example, part of the first leg 100 from its first end 102 is partially accommodated within this recess 92 when the first leg 50 is in its second position.

Dès lors, le lieu de liaison de la première bielle 80 avec la première branche 100 se situe à l'intérieur de ce renfoncement 92.Therefore, the place of connection of the first rod 80 with the first leg 100 is inside this recess 92.

Selon l'exemple illustré, la deuxième branche 100' est identique à la première branche 100, de sorte la deuxième branche 100' peut avantageusement comprendre par analogie une ou plusieurs parmi toutes les caractéristiques qui sont décrites en association avec la première branche 100.According to the illustrated example, the second branch 100 'is identical to the first branch 100, so that the second branch 100' may advantageously comprise by analogy one or more of all the features which are described in association with the first branch 100.

Ainsi, la deuxième branche 100' est montée pivotante sur la deuxième bielle 80' du deuxième pied 50'.Thus, the second branch 100 'is pivotally mounted on the second connecting rod 80' of the second leg 50 '.

La deuxième extrémité 104 de la première branche 100 est reliée à la deuxième extrémité de la deuxième branche 100' par une liaison pivot de manière à ce que ces deux branches 100 et 100' puissent pivoter l'une par rapport à l'autre pour pouvoir être rapprochées, lorsqu'au moins un pied parmi le premier pied 50 et le deuxième pied 50' adopte sa deuxième position, ou écartées, lorsque ces deux pieds 50 et 50' adoptent tous deux leur première position respective.The second end 104 of the first branch 100 is connected to the second end of the second branch 100 'by a pivot connection so that these two branches 100 and 100' can pivot relative to each other to be able to be close together, when at least one foot of the first foot 50 and the second foot 50 'adopts its second position, or spaced, when these two feet 50 and 50' both adopt their respective first position.

En outre, il est prévu que le compas présente un point dur de maintien de ses deux branches 100 et 100' dans leur configuration d'écartement entre les premier et deuxième pieds 50 et 50'.In addition, it is expected that the compass has a hard point of maintaining its two branches 100 and 100 'in their spacing configuration between the first and second legs 50 and 50'.

Selon l'exemple illustré, ce point dur est réalisé à l'aide d'une patte de clipsage 108 et d'un évidement de clipsage 109 qui sont formés au voisinage de la deuxième extrémité 104 de la première branche 100 et qui sont respectivement aptes à coopérer avec l'évidement de clipsage et la patte de clipsage que comporte la deuxième branche 100'.According to the illustrated example, this hard point is achieved by means of a clipping lug 108 and a clipping recess 109 which are formed in the vicinity of the second end 104 of the first branch 100 and which are respectively capable to cooperate with the clipping recess and the clipping lug that includes the second branch 100 '.

Par ailleurs, selon l'exemple illustré, chacun des éléments parmi le premier pied 50, la première bielle 80, la première partie rabattable 30 du plateau 10, la première branche 100 du compas, la partie de support 20 du plateau, le deuxième pied 50', la deuxième bielle 80', la deuxième partie rabattable 30' du plateau 10, et la deuxième branche 100' du compas est un élément qui est dissocié des autres éléments et qui est réalisé en matière plastique, en particulier par un moulage par injection.Furthermore, according to the illustrated example, each of the first foot 50, the first connecting rod 80, the first folding part 30 of the plate 10, the first leg 100 of the compass, the support portion 20 of the plate, the second leg 50 ', the second connecting rod 80', the second folding part 30 'of the plate 10, and the second leg 100' of the compass is an element which is dissociated from the other elements and which is made of plastic material, in particular by a molding by injection.

Cette caractéristique est avantageusement mise à profit pour optimiser les masses de ces éléments.This characteristic is advantageously used to optimize the masses of these elements.

Ainsi, le premier pied 50 est réalisé par assemblage de deux pièces creuses 50A et 50B qui découpent le premier pied 50 dans un plan passant par sa première extrémité 52 et sa deuxième extrémité 54. Comme illustré aux figures 9 et 10, ces deux pièces creuses 50A et 50B sont assemblées entre elles par la coopération d'éléments mâles 51a que comporte l'une des deux pièces 50A et 50B avec des éléments femelles 51b que comporte l'autre pièce, ainsi que par des vis de fixation.Thus, the first foot 50 is made by assembling two hollow parts 50A and 50B which cut the first foot 50 in a plane passing through its first end 52 and its second end 54. As illustrated in FIGS. Figures 9 and 10 these two hollow parts 50A and 50B are assembled together by the cooperation of male elements 51a that comprises one of the two parts 50A and 50B with female elements 51b that comprises the other part, as well as by fixing screws .

En outre, comme illustré à la figure 14, la première bielle 80 est également une pièce creuse, qui est avantageusement nervurée.In addition, as illustrated in figure 14 the first connecting rod 80 is also a hollow part, which is advantageously ribbed.

Il en est de même pour la première branche 100 du compas, comme le montrent par exemple les figures 3 et 7.It is the same for the first branch 100 of the compass, as shown for example by figures 3 and 7 .

Par ailleurs, selon l'exemple illustré, la table comprend deux pieds qui sont tous deux des pieds mobiles.Moreover, according to the illustrated example, the table comprises two feet which are both movable feet.

On pourrait toutefois prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, une table comprenant un tout autre nombre de pieds supérieur à deux, par exemple trois, quatre ou plus, pourvu seulement que la table comprenne au moins deux pieds dont au moins l'un d'entre eux est un pied mobile au sens de la présente invention.However, it would be possible to provide, without departing from the scope of the present invention, a table comprising a whole other number of feet greater than two, for example three, four or more, provided only that the table comprises at least two feet of which at least one one of them is a movable foot in the sense of the present invention.

Chacun de ces pieds peut au choix être fixe, mobile au sens de la présente invention, ou mobile en décrivant une autre trajectoire de déplacement que celle d'un retournement par pivotement autour d'une bielle, pourvu seulement que la table comporte au moins un pied mobile au sens de la présente invention.Each of these feet may, as desired, be stationary, mobile in the sense of the present invention, or mobile by describing a different trajectory of displacement than that of a turning by pivoting around a connecting rod, provided only that the table comprises at least one mobile foot within the meaning of the present invention.

Claims

A table comprising a tabletop (10); at least first and second legs (50, 50'), at least the first leg (50) of which is a moving leg; and
a connecting strut (80) connected to the tabletop (10) via a first horizontal axis (X1) and to the first leg (50) via a second horizontal axis (X2), so that, starting from a first stable position in which its first end (52) and its second end (54) face respectively towards the tabletop (10) and towards the floor, the first leg (50) is suitable for being turned over by pivoting about the second axis (X2) of the connecting strut (80) so as to take up a second position in which its first end (52) and its second end (54) face respectively towards the floor and towards the tabletop (10),
characterized in that the second position is a stable position and in that the vertical distance between the table top (10) and the second end of the first leg (50) in its first position is substantially equal to the vertical distance between the table top and the first end (52) of the first leg in its second position.
A table according to claim 1, characterized in that it comprises keying means for keying the first end (52) of the first leg (50) relative to the tabletop (10) in the first position.
A table according to claim 1 or claim 2, characterized in that the tabletop (10) bears against the second end (54) of the first leg (50) in its second position.
A table according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, in its second position, the first leg (50) is substantially parallel to the connecting strut (80).
A table according to claim 4, characterized in that the first leg (50) is provided with a setback (60) in which at least a portion of the connecting strut (80) is received when the first leg (50) takes up its second position.
A table according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the tabletop (10) has a support portion (20) that carries the first axis (X1) of the connecting strut (80), and at least a first folding portion (30) mounted to pivot relative to the support portion (20) between an unfolded configuration and a folded configuration, and in that, in its first position, the first leg (50) is placed under the first folding portion (50) in its unfolded configuration, whereas, in its second position, the first leg (50) is placed under the support portion (20).
A table according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the second leg (50') is a moving leg analogous to the first leg (50).
A table according to claims 6 and 7, characterized in that the tabletop (10) has a second folding portion (30') mounted to pivot relative to the support portion (20) between an unfolded configuration and a folded configuration, on the side opposite from the side on which the first folding portion (30) is connected to the support portion (20), and in that, in its first position, the second leg (50') is placed under the second folding portion (30') in its unfolded configuration, whereas, in its second position, the second leg is placed under the support portion (20).
A table according to claim 7 or claim 8, characterized in that the table is in a stable position when one of the first and second legs (50, 50') is in its first position, while the other of said legs is in its second position.
A table according to any one of claims 6 to 9, characterized in that it comprises means (39, 90) for securely retaining the first folding portion (30) in its folded configuration.
A table according to any one of claims 6 to 10, characterized in that it further comprises means (24, 28, 89) for securely retaining the first folding portion (30) in its unfolded configuration.
A table according to claim 7 and any one of claims 1 to 11, characterized in that it further comprises at least one scissor-type stay having two branches (100, 100') suitable for being splayed out between the first and second legs (50, 50') in their first positions so as to hold said legs apart.
A table according to claim 12, characterized in that the two branches (100, 100') of the scissor-type stay are mounted to pivot respectively on the connecting strut (80) of the first leg (50) and on the connecting strut (80') of the second leg (50').
A table according to claim 13, characterized in that the two branches (100, 100') of the scissor-type stay are suitable for being brought together to bear respectively against the connecting strut (80) of the first leg (50) and against the connecting strut (80') of the second leg (50') when the two legs take up their second positions.