FR3022870A1 - AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE ASSEMBLY SYSTEM - Google Patents

AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE ASSEMBLY SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
FR3022870A1
FR3022870A1 FR1455934A FR1455934A FR3022870A1 FR 3022870 A1 FR3022870 A1 FR 3022870A1 FR 1455934 A FR1455934 A FR 1455934A FR 1455934 A FR1455934 A FR 1455934A FR 3022870 A1 FR3022870 A1 FR 3022870A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
curtain
flap
finger
blade
stops
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1455934A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3022870B1 (en
Inventor
Xavier Bonfils
Eric Brillon
Emmanuel Debled
Laurent Crochet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centre dEtude et de Recherche pour lAutomobile CERA
Original Assignee
Centre dEtude et de Recherche pour lAutomobile CERA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centre dEtude et de Recherche pour lAutomobile CERA filed Critical Centre dEtude et de Recherche pour lAutomobile CERA
Priority to FR1455934A priority Critical patent/FR3022870B1/en
Publication of FR3022870A1 publication Critical patent/FR3022870A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3022870B1 publication Critical patent/FR3022870B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R5/00Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
    • B60R5/04Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
    • B60R5/044Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves
    • B60R5/045Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable
    • B60R5/047Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable collapsible by rolling-up

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Abstract

L'invention concerne un système (1) dans lequel ledit cache-bagages comprend : un rideau (4) souple rétractable comprenant un bord avant (5) et un bord arrière (6) ; un dispositif de rappel (7) dudit rideau associé audit bord avant ; une bavette (8) de rigidification associée le long dudit bord arrière, ladite bavette étant pourvue sur chacune de ses extrémités latérales : d'un doigt (9) transversal fixe de verrouillage saillant latéralement ; d'un patin (10) de glissement monté par l'intermédiaire d'une lame ressort (11) saillant latéralement, de sorte que ledit patin puisse débattre verticalement par rapport à ladite bavette par flexion de ladite lame ; lesdites ébénisteries comprenant chacune : une piste (12) horizontale de réception d'un patin (10) en coulissement ; une butée (13) de verrouillage intégrée à une paroi supérieure (14) de manière à surplomber l'arrière de ladite piste, ledit doigt entrant en coopération avec ladite butée, sous l'action de la lame (11) correspondante, par mise dudit rideau en configuration déployée, le dégagement dudit doigt de ladite butée se faisant par appui exercé vers le bas sur ladite bavette de façon à l'abaisser pour permettre un retour dudit rideau en configuration rétractée.The invention relates to a system (1) in which said luggage cover comprises: a retractable flexible curtain (4) comprising a front edge (5) and a rear edge (6); a return device (7) of said curtain associated with said front edge; an associated stiffening flap (8) along said rear edge, said flap being provided on each of its lateral ends with: a transverse fixed locking finger (9) projecting laterally; a sliding shoe (10) mounted via a spring blade (11) projecting laterally, so that said pad can be vertically debated with respect to said flap by bending said blade; said cabinetry each comprising: a horizontal track (12) for receiving a slider pad (10); a locking stop (13) integrated in an upper wall (14) so as to overhang the rear of said track, said finger coming into cooperation with said stop, under the action of the corresponding blade (11), by setting said curtain deployed configuration, the release of said finger of said abutment being by pressing down on said flap so as to lower to allow a return of said curtain retracted configuration.

Description

L'invention concerne un système de montage d'un cache-bagages de véhicule automobile sur deux ébénisteries latérales de coffre dudit véhicule et un cache bagages d'un tel système.The invention relates to a mounting system of a motor vehicle luggage cover on two lateral trunk cabinetry of said vehicle and a luggage cover of such a system.

Il est connu, notamment du document FR 2 985 960 A1, de réaliser un système de montage d'un cache-bagages de véhicule automobile sur deux ébénisteries latérales de coffre dudit véhicule, ledit système comprenant ledit cache bagages et lesdites ébénisteries, ledit cache-bagages comprenant : - un rideau souple rétractable comprenant un bord avant et un bord arrière, - un dispositif de rappel dudit rideau associé audit bord avant, de sorte que ledit rideau soit mobile entre une configuration rétractée de rangement et une configuration déployée de recouvrement des bagages, - une bavette de rigidification associée le long dudit bord arrière, ladite bavette étant pourvue sur chacune de ses extrémités latérales : - d'un moyen fixe de verrouillage, - d'un patin de glissement monté par l'intermédiaire d'un ressort, de sorte que ledit patin puisse débattre verticalement par rapport à ladite bavette par compression dudit ressort, lesdites ébénisteries comprenant chacune : - une piste horizontale de réception d'un patin en coulissement, - une butée de verrouillage intégrée à une paroi supérieure de manière à surplomber l'arrière de ladite piste, ledit moyen de verrouillage entrant en coopération avec ladite butée, sous l'action du ressort correspondant, par mise dudit rideau en configuration déployée, le dégagement dudit moyen de ladite butée se faisant par appui exercé vers le bas sur ladite bavette de façon à l'abaisser pour permettre un retour dudit rideau en configuration rétractée. Dans un tel système, le ressort se situe à l'aplomb de la piste.It is known, in particular from document FR 2 985 960 A1, to produce a mounting system for a motor vehicle luggage cover on two lateral cabinet bodies of said vehicle, said system comprising said baggage cover and said cabinet-makers, said cover- baggage comprising: - a retractable flexible curtain comprising a front edge and a rear edge, - a return device of said curtain associated with said front edge, so that said curtain is movable between a retracted storage configuration and an extended luggage cover configuration a bib of stiffening associated along said rear edge, said bib being provided on each of its lateral ends with: - a fixed locking means, - a sliding pad mounted by means of a spring, so that said pad can debate vertically with respect to said flap by compression of said spring, said cabinetry comprising each a horizontal track for receiving a slide shoe, a locking stop integrated into an upper wall so as to overhang the rear of said track, said locking means coming into cooperation with said stop, under action of the corresponding spring, by placing said curtain in deployed configuration, the release of said means of said abutment being by pressing down on said flap so as to lower it to allow a return of said curtain retracted configuration. In such a system, the spring is at the base of the track.

Pour en assurer un bon fonctionnement, il est nécessaire de prévoir un écart vertical important, par exemple de l'ordre de 20 mm, entre les pistes et parois supérieures, ce qui confère aux ébénisteries un encombrement accru et une esthétique dégradée. Et ce problème est d'autant plus accentué que les parois supérieures s'étendent sensiblement tout au long des pistes, de manière à empêcher un dégagement de la bavette par le haut lors des manoeuvres de rétraction et de déploiement du rideau. L'invention a pour but de pallier cet inconvénient.To ensure proper operation, it is necessary to provide a large vertical gap, for example of the order of 20 mm, between the tracks and upper walls, which gives the cabinetry increased space and a degraded aesthetic. And this problem is even more accentuated that the upper walls extend substantially along the tracks, so as to prevent disengagement of the flap from above during retraction and deployment of the curtain maneuvers. The invention aims to overcome this disadvantage.

A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose un système de montage d'un cache-bagages de véhicule automobile sur deux ébénisteries latérales de coffre dudit véhicule, ledit système comprenant ledit cache bagages et lesdites ébénisteries, ledit cache-bagages comprenant : - un rideau souple rétractable comprenant un bord avant et un bord arrière, - un dispositif de rappel dudit rideau associé audit bord avant, de sorte que ledit rideau soit mobile entre une configuration rétractée de rangement et une configuration déployée de recouvrement des bagages, - une bavette de rigidification associée le long dudit bord arrière, ladite bavette étant pourvue sur chacune de ses extrémités latérales : - d'un doigt transversal fixe de verrouillage saillant latéralement, - d'un patin de glissement monté par l'intermédiaire d'une lame ressort saillant latéralement, de sorte que ledit patin puisse débattre verticalement par rapport à ladite bavette par flexion de ladite lame, lesdites ébénisteries comprenant chacune : - une piste horizontale de réception d'un patin en coulissement, - une butée de verrouillage intégrée à une paroi supérieure de manière à surplomber l'arrière de ladite piste, ledit doigt entrant en coopération avec ladite butée, sous l'action de la lame correspondante, par mise dudit rideau en configuration déployée, le dégagement dudit doigt de ladite butée se faisant par appui exercé vers le bas sur ladite bavette, de façon à l'abaisser pour permettre un retour dudit rideau en configuration rétractée.For this purpose, and according to a first aspect, the invention proposes a mounting system of a motor vehicle luggage cover on two side cabinet bodies of said vehicle, said system comprising said luggage cover and said cabinet, said luggage cover comprising: - a retractable flexible curtain comprising a front edge and a rear edge, - a return device of said curtain associated with said front edge, so that said curtain is movable between a retracted storage configuration and an expanded luggage cover configuration, a bib of stiffening associated along said rear edge, said bib being provided on each of its lateral ends with: - a transverse fixed locking finger projecting laterally, - a sliding shoe mounted via a spring blade protruding laterally, so that said pad can be debated vertically with respect to said flap by flexion said blade, said cabinetry each comprising: - a horizontal track for receiving a sliding pad, - a locking stop integrated into an upper wall so as to overhang the rear of said track, said finger entering into cooperation with said abutment, under the action of the corresponding blade, by placing said curtain in deployed configuration, the release of said finger of said abutment being done by pressing down on said flap, so as to lower it to allow a return of said curtain in retracted configuration.

Dans cette description, les termes de positionnement dans l'espace (haut, bas, supérieur, longitudinal, transversal, latéral, avant, arrière, vertical, horizontal, dessus,...) sont pris en référence au système en place dans le véhicule.In this description, the terms of positioning in space (top, bottom, top, longitudinal, transverse, lateral, front, rear, vertical, horizontal, above, ...) are taken in reference to the system in place in the vehicle .

Les doigts étant fixes par rapport à la bavette, l'abaissement de la bavette entraine concomitamment un abaissement desdits doigts permettant de les dégager des butées.The fingers being fixed relative to the flap, the lowering of the flap simultaneously causes a lowering of said fingers to clear the stops.

Avec l'agencement proposé, les ressorts sont écartés transversalement des pistes, ce qui fait qu'on peut prévoir un écart vertical bien moindre, par exemple de l'ordre de 10 mm, entre les pistes et parois supérieures, ce qui confère aux ébénisteries un moindre encombrement et une esthétique améliorée.With the proposed arrangement, the springs are spaced transversely tracks, so that one can provide a much smaller vertical difference, for example of the order of 10 mm between the tracks and upper walls, which gives the cabinetmakers less space and improved aesthetics.

Selon un deuxième aspect, l'invention propose un cache bagages d'un tel système. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures jointes, dans lesquelles : - la figure 1 est une représentation schématique en perspective d'un système selon une réalisation, le rideau étant en configuration semidéployée, - la figure 2 est une vue en perspective partielle par le dessus du cache bagages du système de la figure 1 selon un mode de réalisation, - la figure 3 est une vue schématique en coupe longitudinale verticale partielle du système de la figure 1, le rideau étant en configuration déployée et un doigt coopérant avec une butée, - la figure 4 est une vue analogue à la figure 3, un appui vers le bas ayant été exercé sur la bavette pour dégager le doigt de la butée en vue du retour du rideau en configuration rétractée. En référence aux figures, on décrit un système 1 de montage d'un cache-bagages 2 de véhicule automobile sur deux ébénisteries 3 latérales de coffre dudit véhicule, ledit système comprenant ledit cache bagages et lesdites ébénisteries, ledit cache-bagages comprenant : - un rideau 4 souple rétractable comprenant un bord avant 5 et un bord arrière 6, - un dispositif de rappel 7 - comprenant par exemple un axe, non représenté, d'enroulement dudit rideau actionné en enroulement par un moyen ressort non représenté - dudit rideau associé audit bord avant, de sorte que ledit rideau soit mobile entre une configuration rétractée de rangement et une configuration déployée de recouvrement des bagages, - une bavette 8 de rigidification associée le long dudit bord arrière, ladite bavette étant pourvue sur chacune de ses extrémités latérales : - d'un doigt 9 transversal fixe de verrouillage saillant latéralement, - d'un patin 10 - notamment en matière plastique - de glissement monté par l'intermédiaire d'une lame ressort 11 - ici horizontale - saillant latéralement, de sorte que ledit patin puisse débattre verticalement par rapport à ladite bavette par flexion de ladite lame, lesdites ébénisteries comprenant chacune : - une piste 12 horizontale de réception d'un patin 10 en coulissement, - une butée 13 de verrouillage intégrée à une paroi supérieure 14 de manière à surplomber l'arrière de ladite piste, ledit doigt entrant en coopération avec ladite butée, sous l'action de la lame 11 correspondante, par mise dudit rideau en configuration déployée, le dégagement dudit doigt de ladite butée se faisant par appui exercé vers le bas sur ladite bavette de façon à l'abaisser pour permettre un retour dudit rideau en configuration rétractée. Selon la réalisation représentée, les parois supérieures 14 s'étendent sensiblement tout au long des pistes 12, de manière à empêcher un dégagement de la bavette 8 par le haut lors des manoeuvres de rétraction et de déploiement du rideau 4.According to a second aspect, the invention proposes a luggage cover of such a system. Other features and advantages of the invention will appear in the description which follows, made with reference to the attached figures, in which: - Figure 1 is a schematic perspective view of a system according to one embodiment, the curtain being in configuration FIG. 2 is a partial perspective view from above of the luggage cover of the system of FIG. 1 according to one embodiment, FIG. 3 is a schematic view in partial vertical longitudinal section of the system of FIG. 1, the curtain being in deployed configuration and a finger cooperating with a stop, - Figure 4 is a view similar to Figure 3, a downward bearing having been exerted on the flap to release the finger of the stop for the return of the curtain in retracted configuration. Referring to the figures, there is described a system 1 for mounting a motor vehicle luggage cover 2 on two cabinet doors 3 of the trunk of said vehicle, said system comprising said luggage cover and said cabinetry, said luggage cover comprising: - a retractable flexible curtain 4 comprising a front edge 5 and a rear edge 6, - a return device 7 - comprising for example an axis, not shown, of winding of said curtain actuated in winding by a not shown spring means - said curtain associated with said auditory curtain front edge, so that said curtain is movable between a retracted storage configuration and an extended luggage cover configuration, - a stiffening flange 8 associated along said rear edge, said flap being provided on each of its lateral ends: a fixed transverse locking finger 9 protruding laterally, - a pad 10 - in particular plastic - gl issement mounted by means of a leaf spring 11 - here horizontal - projecting laterally, so that said pad can debate vertically with respect to said bib by bending said blade, said cabinetry each comprising: - a horizontal track 12 receiving a sliding shoe 10, a locking stop 13 integrated in an upper wall 14 so as to overhang the rear of said track, said finger entering into engagement with said stop, under the action of the corresponding blade 11, by placing said curtain in deployed configuration, the release of said finger of said abutment being by pressing down on said flap so as to lower it to allow a return of said curtain retracted configuration. According to the embodiment shown, the upper walls 14 extend substantially along the tracks 12, so as to prevent disengagement of the flap 8 from above during the retraction and deployment maneuvers of the curtain 4.

Selon la réalisation représentée, les butées 13 sont précédées d'une rampe avant 15 d'accès des doigts 9 réalisant, en fin de déploiement du rideau 4, leur abaissement progressif vers le bas avant relevage réalisant la coopération entre lesdits doigts et lesdites butées. Selon la réalisation représentée, les butées 13 sont configurées de sorte que la bavette 8 doive effectuer, outre un mouvement vers le bas, un mouvement vers l'arrière pour permettre le dégagement des doigts 9 des butées 13, ce qui permet un accrochage optimisé. En particulier, selon la réalisation représentée, les butées 13 sont sous forme de murets inclinés par rapport à la verticale. Selon la réalisation représentée, les patins 10 sont alignés longitudinalement 15 avec la partie des doigts 9 coopérant avec les butées 13. Selon une réalisation, un patin 10, une lame ressort 11 et un doigt 9 sont parties d'une même pièce d'interface, ladite pièce étant pourvue en outre d'une partie formant embase de fixation en extrémité latérale de bavette 8, par exemple par 20 l'intermédiaire de vis ou par emboitement. Selon la réalisation représentée, la bavette 8 comprend une poignée 16 médiane de préhension destinée à faciliter une traction de ladite bavette lors du déploiement du rideau 4.According to the embodiment shown, the abutments 13 are preceded by a ramp before 15 finger access 9 performing, at the end of deployment of the curtain 4, their progressive lowering down before lifting effecting the cooperation between said fingers and said stops. According to the embodiment shown, the stops 13 are configured so that the flap 8 must perform, in addition to a downward movement, a rearward movement to allow the release of the fingers 9 of the stops 13, which allows an optimized attachment. In particular, according to the embodiment shown, the stops 13 are in the form of walls inclined relative to the vertical. According to the embodiment shown, the pads 10 are aligned longitudinally 15 with the part of the fingers 9 cooperating with the stops 13. In one embodiment, a pad 10, a spring blade 11 and a finger 9 are part of the same interface piece said part being additionally provided with a fastening base part at the lateral end of the flap 8, for example by means of screws or by interlocking. According to the embodiment shown, the flap 8 comprises a median gripping handle 16 intended to facilitate traction of said flap during deployment of the curtain 4.

25 On décrit enfin un cache bagages 2 d'un tel système 1, ledit cache bagages comprenant : - un rideau 4 souple rétractable comprenant un bord avant 5 et un bord arrière 6, 30 - un dispositif de rappel 7 dudit rideau associé audit bord avant, de sorte que ledit rideau soit mobile entre une configuration rétractée de rangement et une configuration déployée de recouvrement des bagages, - une bavette 8 de rigidification associée le long dudit bord arrière, 10 ladite bavette étant pourvue sur chacune de ses extrémités latérales : - d'un doigt 9 transversal fixe de verrouillage saillant latéralement, - d'un patin 10 de glissement monté par l'intermédiaire d'une lame ressort 11 saillant latéralement, de sorte que ledit patin puisse débattre verticalement par rapport à ladite bavette par flexion de ladite lame.Finally, a luggage cover 2 of such a system 1 is described, said luggage cover comprising: a retractable flexible curtain 4 comprising a front edge 5 and a rear edge 6, a return device 7 of said curtain associated with said front edge so that said curtain is movable between a retracted storage configuration and an expanded luggage cover configuration, - an associated stiffening bib 8 along said trailing edge, said bib being provided on each of its lateral ends: - d a fixed transverse locking pin 9 protruding laterally, - a sliding shoe 10 mounted via a laterally projecting leaf spring 11, so that said pad can be debated vertically with respect to said flap by bending said blade.

Claims (9)

REVENDICATIONS1. Système (1) de montage d'un cache-bagages (2) de véhicule automobile sur deux ébénisteries (3) latérales de coffre dudit véhicule, ledit système comprenant ledit cache bagages et lesdites ébénisteries, ledit cache-bagages comprenant : - un rideau (4) souple rétractable comprenant un bord avant (5) et un bord arrière (6), - un dispositif de rappel (7) dudit rideau associé audit bord avant, de sorte que ledit rideau soit mobile entre une configuration rétractée de rangement et une configuration déployée de recouvrement des bagages, - une bavette (8) de rigidification associée le long dudit bord arrière, ladite bavette étant pourvue sur chacune de ses extrémités latérales : - d'un doigt (9) transversal fixe de verrouillage saillant latéralement, - d'un patin (10) de glissement monté par l'intermédiaire d'une lame ressort (11) saillant latéralement, de sorte que ledit patin puisse débattre verticalement par rapport à ladite bavette par flexion de ladite lame, lesdites ébénisteries comprenant chacune : - une piste (12) horizontale de réception d'un patin (10) en coulissement, - une butée (13) de verrouillage intégrée à une paroi supérieure (14) de manière à surplomber l'arrière de ladite piste, ledit doigt entrant en coopération avec ladite butée, sous l'action de la lame (11) correspondante, par mise dudit rideau en configuration déployée, le dégagement dudit doigt de ladite butée se faisant par appui exercé vers le bas sur ladite bavette de façon à l'abaisser pour permettre un retour dudit rideau en configuration rétractée.REVENDICATIONS1. System (1) for mounting a luggage cover (2) of a motor vehicle on two trunk side cabinets (3) of said vehicle, said system comprising said luggage cover and said cabinetry, said luggage cover comprising: - a curtain ( 4) retractable flexible comprising a front edge (5) and a rear edge (6), - a return device (7) of said curtain associated with said front edge, so that said curtain is movable between a retracted storage configuration and a configuration deployed cover luggage, - a bib (8) of stiffening associated along said rear edge, said flap being provided on each of its lateral ends: - a finger (9) transverse fixed lock laterally projecting, - d ' a sliding shoe (10) mounted by means of a spring blade (11) projecting laterally, so that said pad can be debated vertically with respect to said flap by bending said blade, the said cabinets each comprising: - a horizontal track (12) for receiving a slider pad (10), - a stop (13) for locking integrated in an upper wall (14) so as to overhang the rear of said track said finger cooperating with said stop, under the action of the corresponding blade (11), by placing said curtain in extended configuration, the disengagement of said finger from said abutment being done by pressing downwards on said flap so as to to lower it to allow a return of said curtain in retracted configuration. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parois supérieures (14) s'étendent sensiblement tout au long des pistes (12), de manière à empêcher un dégagement de la bavette (8) par le haut lors des manoeuvres de rétraction et de déploiement du rideau (4).2. System according to claim 1, characterized in that the upper walls (14) extend substantially along the tracks (12), so as to prevent disengagement of the flap (8) from above during maneuvers of retraction and deployment of the curtain (4). 3. Système selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les butées (13) sont précédées d'une rampe avant (15) d'accès des doigts (9) réalisant, en fin de déploiement du rideau (4), leur abaissement progressif vers le bas avant relevage réalisant la coopération entre lesdits doigts et lesdites butées.3. System according to one of claims 1 or 2, characterized in that the stops (13) are preceded by a front ramp (15) for access of the fingers (9) performing, at the end of deployment of the curtain (4). ), their progressive lowering down before lifting effecting cooperation between said fingers and said stops. 4. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les butées (13) sont configurées de sorte que la bavette (8) doive effectuer, outre un mouvement vers le bas, un mouvement vers l'arrière pour permettre le dégagement des doigts (9) des butées (13).4. System according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the stops (13) are configured so that the flap (8) must perform, in addition to a downward movement, a rearward movement for allow the clearance of the fingers (9) stops (13). 5. Système selon la revendication 4, caractérisé en ce que les butées (13) sont sous forme de murets inclinés par rapport à la verticale.5. System according to claim 4, characterized in that the stops (13) are in the form of walls inclined relative to the vertical. 6. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les patins (10) sont alignés longitudinalement avec la partie des doigts (9) coopérant avec les butées (13).6. System according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the pads (10) are aligned longitudinally with the portion of the fingers (9) cooperating with the stops (13). 7. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'un patin (10), une lame ressort (11) et un doigt (9) sont parties d'une même pièce d'interface, ladite pièce étant pourvue en outre d'une partie formant embase de fixation en extrémité latérale de bavette (8).7. System according to any one of claims 1 to 6, characterized in that a pad (10), a spring blade (11) and a finger (9) are parts of the same interface piece, said piece being further provided with a fastening base portion at the lateral end of the flap (8). 8. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la bavette (8) comprend une poignée (16) médiane de préhension destinée à faciliter une traction de ladite bavette lors du déploiement du rideau (4).8. System according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the flap (8) comprises a handle (16) median gripping intended to facilitate traction of said flap when deploying the curtain (4). 9. Cache bagages (2) d'un système (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, ledit cache bagages comprenant : - un rideau (4) souple rétractable comprenant un bord avant (5) et un bord arrière (6),- un dispositif de rappel (7) dudit rideau associé audit bord avant, de sorte que ledit rideau soit mobile entre une configuration rétractée de rangement et une configuration déployée de recouvrement des bagages, - une bavette (8) de rigidification associée le long dudit bord arrière, ladite bavette étant pourvue sur chacune de ses extrémités latérales : - d'un doigt (9) transversal fixe de verrouillage saillant latéralement, - d'un patin (10) de glissement monté par l'intermédiaire d'une lame ressort (11) saillant latéralement, de sorte que ledit patin puisse débattre verticalement par rapport à ladite bavette par flexion de ladite lame.10Baggage cover (2) of a system (1) according to any one of claims 1 to 8, said luggage cover comprising: - a retractable flexible curtain (4) comprising a front edge (5) and a rear edge ( 6), - a return device (7) of said curtain associated with said front edge, so that said curtain is movable between a retracted storage configuration and an extended luggage cover configuration, - a stiffening flange (8) associated with the along said rear edge, said flap being provided on each of its lateral ends with: - a fixed transverse locking finger (9) projecting laterally, - a sliding shoe (10) mounted by means of a blade spring (11) protruding laterally, so that said pad can debate vertically with respect to said flap by bending said blade.
FR1455934A 2014-06-25 2014-06-25 AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE ASSEMBLY SYSTEM Expired - Fee Related FR3022870B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1455934A FR3022870B1 (en) 2014-06-25 2014-06-25 AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE ASSEMBLY SYSTEM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1455934A FR3022870B1 (en) 2014-06-25 2014-06-25 AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE ASSEMBLY SYSTEM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3022870A1 true FR3022870A1 (en) 2016-01-01
FR3022870B1 FR3022870B1 (en) 2016-07-29

Family

ID=51688198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1455934A Expired - Fee Related FR3022870B1 (en) 2014-06-25 2014-06-25 AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE ASSEMBLY SYSTEM

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3022870B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11318890B2 (en) * 2019-05-23 2022-05-03 Volvo Car Corporation Reconfigurable cargo screen assembly

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013022154A1 (en) * 2013-12-30 2015-07-02 Volkswagen Aktiengesellschaft covering

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007015435U1 (en) * 2007-04-25 2008-01-31 Bos Gmbh & Co. Kg Roof window roller blind with preloaded glides
FR2985960A1 (en) * 2012-01-24 2013-07-26 Cera System for assembling luggage cover on side cabinetworks of boot of car, has fitment units clamped between each other under push of spring to uncouple one unit from another unit to allow return of curtain in retracted configuration
EP2650175A1 (en) * 2012-04-11 2013-10-16 Centre D'etude Et De Recherche Pour L'automobile (Cera) Mounting system for a trunk cover in a vehicle comprising two lateral guide rails in the trunk of said vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007015435U1 (en) * 2007-04-25 2008-01-31 Bos Gmbh & Co. Kg Roof window roller blind with preloaded glides
FR2985960A1 (en) * 2012-01-24 2013-07-26 Cera System for assembling luggage cover on side cabinetworks of boot of car, has fitment units clamped between each other under push of spring to uncouple one unit from another unit to allow return of curtain in retracted configuration
EP2650175A1 (en) * 2012-04-11 2013-10-16 Centre D'etude Et De Recherche Pour L'automobile (Cera) Mounting system for a trunk cover in a vehicle comprising two lateral guide rails in the trunk of said vehicle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11318890B2 (en) * 2019-05-23 2022-05-03 Volvo Car Corporation Reconfigurable cargo screen assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR3022870B1 (en) 2016-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3496974B1 (en) Slideable system for automotive vehicle interior with improved usage comfort
EP2650175A1 (en) Mounting system for a trunk cover in a vehicle comprising two lateral guide rails in the trunk of said vehicle
FR2875758A1 (en) Luggage covering mounting system for motor vehicle, has rail with end part having ramp which connects recess to annexed rail to allow passage of locking units from recess to annexed rail and sliding of units towards rail, to retract curtain
EP3197722B1 (en) Arrangement of a floor inside a luggage compartment of a motor vehicle comprising retractable seats
FR3022870A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE ASSEMBLY SYSTEM
FR2991253A1 (en) Device for covering car luggage compartment, has shelf including return unit of central flap, and hinge preventing rear flap upward rotation from overlapping configuration, so that unlocking is carried out by rising rear flap by user
FR2920012A1 (en) Adjustable seat e.g. middle row rear seat, folding method for motor vehicle, involves pivoting base around axle that is arranged at front of base for fixing base against element such as back, of backrest of lower row seat of vehicle
EP2769881A1 (en) Luggage covering system for a motor vehicle
EP2749454A1 (en) Luggage covering system for a motor vehicle
FR2993218A1 (en) System for covering luggage of car, has bottle neck that is formed so as to ensure transverse centering of curtain arrangement device with regard to wood workings when curtain reaches its retracted configuration
EP3587177A1 (en) System for receiving an object behind a backrest of a motor vehicle seat
FR2972148A1 (en) Car seat, has transmission device connecting base structure to backrest structure, and flanges comprising slots that slidably receive fingers and allow forward movement and raising of base structure when lifting backrest structure
FR2996505A1 (en) System for mounting luggage cover on woodwork in boot of car, has locking fingers projecting on both sides of flap, where interlocking units of fingers are mounted to rear of each woodwork, to lock curtain in extended configuration
FR2965002A1 (en) Locking device for use on sliding closing assembly of vehicle, has free plate extending perpendicularly to finger so as to block free plate and finger in translation according to direction perpendicular to finger
FR2990394A1 (en) System for assembly of luggage cover of car on two side cabinet works of boot of car, has slopes guiding finger beyond respective steps, and third and fourth slopes guiding finger so as to allow return of curtain in retracted configuration
FR2983794A1 (en) Seat for car, has surface arranged with follower to move locking element to unlocking position against spring unit and lock movable rail on fixed rail position when movable rail is moved back in intermediate position
FR3050412B1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE COMPARTMENT REPAIR SYSTEM
FR2899532A1 (en) Armrest assembly for motor vehicle, has cover with lower part fixed in movement and upper part displaceable in movement on lower part in horizontal position of cover between backward position and forward position
FR2997667A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE COMPARTMENT REPAIR SYSTEM
FR2984252A1 (en) System for assembling luggage cover on two side cabinet works of boot of car, has locking units movable between locking and unlocking positions and arranged to pass from locking position to unlocking position by vertical adjustment of flap
FR2993834A1 (en) Covering device for covering luggage compartment of car, has guide rails extending between upper and lower ends such that deactivation of locking unit allows sliding of guide elements to allow shelf to be in partially folded configuration
EP3838675A1 (en) System for covering a luggage compartment of a motor vehicle
EP3815987A1 (en) Commercial motor vehicle provided with a partition for transverse separation with pivoting door
EP3815980A1 (en) Clip for retaining a trim strip of a motor vehicle door
EP1544039B1 (en) Cargo restraint device

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160101

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

ST Notification of lapse

Effective date: 20220205