FR3019199A1

FR3019199A1 - ROOF WINDOW, FOR FLAT ROOF, SLIDING WITH HORIZONTAL TRANSLATION, WITH TRIANGULAR PROFILE

Info

Publication number: FR3019199A1
Application number: FR1400818A
Authority: FR
Inventors: Romain Bois
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2014-03-31
Filing date: 2014-03-31
Publication date: 2015-10-02

Abstract

Dispositif technique pour une fenêtre adaptée aux toitures plates. L'invention concerne la conception d'une menuiserie adapté aux toitures plates de bâtiments, qui possède un style contemporain et qui améliore la thermique et la sécurité des usagers. Cette menuiserie est constituée d'un cadre métallique (1) qui, pour l'ouverture complète, coulisse sur des glissières (2) qui se prolongent sur la toiture. Ces glissières sont portées par des montants métalliques (3). L'ouverture est entrainée par un moteur électrique disposé dans un coffre métallique (5). Grâce à ce principe d'ouverture, les traverses (4) assemblant les plaques de verre sont affinées. De plus, il améliore la thermique du bâtiment et peut être employé comme moyen de désenfumage efficace. La pente importante de la fenêtre permet un bon écoulement de l'eau de pluie, améliorant son étanchéité. Mais donne aussi une hauteur et une surface pour un bon ensoleillement zénithale de la pièce du bâtiment pour le confort des usagers.Technical device for a window suitable for flat roofs. The invention relates to the design of a carpentry adapted to flat roofs of buildings, which has a contemporary style and improves the thermal and safety of users. This joinery consists of a metal frame (1) which, for full opening, slides on rails (2) which extend on the roof. These slides are carried by metal uprights (3). The opening is driven by an electric motor arranged in a metal box (5). Thanks to this opening principle, the sleepers (4) assembling the glass plates are refined. In addition, it improves the thermal of the building and can be used as an effective means of smoke evacuation. The large slope of the window allows a good flow of rainwater, improving its waterproofness. But also gives a height and a surface for a good zénithale sunshine of the room of the building for the comfort of the users.

Description

-1- L'invention en question concerne un dispositif de fenêtre de toits pour toitures plates, monté sur châssis métallique motorisé, permettant l'ouverture complète de la menuiserie. Ces menuiseries sont traditionnellement à base carré, de dimensions réduites ou s composées de montants (dormant/ouvrant) de sections importantes nuisant à leur esthétique. Tout comme leur surface vitrée qui forme un dôme ou une coupole pour créer la pente nécessaire à l'écoulement de l'eau de pluie. Leur ouverture se fait par un soulèvement, d'une faible hauteur, de l'ouvrant. Le dispositif selon l'invention permet d'améliorer en différents points ces in fenêtres pour toiture plate. En effet, la forme et le système d'ouverture de cette menuiserie la rendent d'avantage esthétique et fonctionnelle. Concernant la forme, il s'agit d'une « verrière à une pente », ce pan étant élevé de la toiture du bâtiment par une paroi verticale vitré disposée en son extrémité opposé. Les côtés, qui sont ainsi triangulaires, sont aussi vitrés. En plan la forme est libre, rectangulaire ou carré ; de côté elle forme un triangle. Cette 15 forme en plus d'avoir une esthétique architectonique permet un ensoleillement optimal de l'intérieur de la construction. Quant au système d'ouverture, il est à translation horizontale. La fenêtre s'ouvre entièrement en coulissant sur un rail métallique à l'aide d'un moteur électrique. Les montants structurant et assemblant les surfaces vitrées ne sont plus doublés, un ouvrant + un dormant, mais sont simplement des dormants ; ce qui apporte une légèreté 20 stylistique à la fenêtre. Le système d'ouverture à translation à aussi pour avantage de créer, lorsque la fenêtre est ouverte, un apport d'air important, qui, tout comme l'ensoleillement sont les facteurs prédominants pour le confort des usagers d'un bâtiment. Sans compter qu'en cas d'incendie cette menuiserie peut avoir un flux de désenfumage très conséquent. Les dessins annexés illustrent l'invention : 25 La figure 1 représente en plan (ou vue de dessus) le dispositif de l'invention, la flèche représente le sens d'ouverture du châssis. La figure 2 le représente en élévation (ou vue de face). La figure 3 le représente en coupe selon A-A. Les figures 4 et 5 sont un schéma de principe de l'invention. 30 (L'échelle des dessins n'est employée qu'à terme d'exemple illustratif) - 2 - En référence à ces dessins, l'ensemble de l'invention est composé d'éléments structurels métalliques, d'un matériau transparent ou translucide (verre, polycarbonate, etc ...) diffusant la lumière naturelle du soleil et d'un boitier avec un moteur à énergie électrique.-1- The invention in question relates to a roof window device for flat roofs, mounted on a motorized metal frame, allowing the complete opening of the joinery. These joineries are traditionally square based, of reduced dimensions or s composed of amounts (dormant / opening) of important sections detrimental to their aesthetics. Like their glazed surface that forms a dome or dome to create the slope necessary for the flow of rainwater. Their opening is done by an uprising, of a low height, of the opening. The device according to the invention makes it possible to improve at different points these in windows for flat roofing. Indeed, the shape and the opening system of this carpentry make it more aesthetic and functional. Regarding the form, it is a "canopy with a slope", this pan being raised from the roof of the building by a vertical glazed wall disposed at its opposite end. The sides, which are thus triangular, are also glazed. In plan the form is free, rectangular or square; from the side it forms a triangle. This form, in addition to having an architectural aesthetic, allows optimal sunlight inside the building. As for the opening system, it is horizontal translation. The window opens entirely by sliding on a metal rail using an electric motor. The amounts structuring and assembling the glazed surfaces are no longer doubled, an opening + a frame, but are simply dormant; which brings a stylistic lightness to the window. The translational opening system also has the advantage of creating, when the window is open, a significant air intake, which, like sunshine are the predominant factors for the comfort of users of a building. Not to mention that in case of fire this carpentry can have a smoke flow very consequent. The accompanying drawings illustrate the invention: FIG. 1 represents in plan (or view from above) the device of the invention, the arrow represents the opening direction of the chassis. Figure 2 shows it in elevation (or front view). Figure 3 shows it in section along A-A. Figures 4 and 5 are a block diagram of the invention. (The scale of the drawings is only used as an illustrative example) With reference to these drawings, the whole of the invention is composed of metal structural elements, a transparent material or translucent (glass, polycarbonate, etc ...) diffusing the natural sunlight and a box with an electric motor.

35 Les éléments métalliques structurant l'ensemble de la menuiserie sont de différentes natures. Il y a ceux formant le cadre (1) de la menuiserie équipés de pare-close pour maintenir le verre (ou autre matériau). Il y a ensuite ceux formant l'embase (2) qui permettent le raccord étanche entre le cadre (1) de la menuiserie et la structure du bâtiment (6) tout en permettant par leur profile le coulissement du cadre pour l'ouverture 40 de la menuiserie. Ces glissières se prolongent sur la toiture portées par des montants (3) pour que la menuiserie puisse entièrement s'ouvrir. Puis il y a les traverses qui assemblent les plaques de verre entre elles (4). La menuiserie s'ouvre à l'aide d'un moteur électrique protégé des intempéries par un coffre métallique (5). Tous les éléments constituant le dispositif de l'invention sont issus des méthodes 45 de fabrication industrielle des menuiseries.The metal elements structuring the whole of the carpentry are of different natures. There are those forming the frame (1) of the carpentry equipped with a bumper to hold the glass (or other material). Then there are those forming the base (2) which allow the sealing connection between the frame (1) of the joinery and the building structure (6) while permitting through their profile the sliding of the frame for the opening 40 of woodwork. These slides extend on the roof carried by amounts (3) so that the joinery can fully open. Then there are the sleepers that assemble the glass plates together (4). The joinery opens with the help of an electric motor protected from the weather by a metal box (5). All the elements constituting the device of the invention are derived from methods 45 of industrial manufacture of joinery.

Claims

CLAIMS1) Device for the composition of a flat roof window characterized in that its shape is contemporary style, that its sealing is perfect and that its use is optimized by a full opening of the frame, by horizontal sliding of the metal frame (1 ) assembled with slides (2) which extend on the roof of the building.

2) Device according to claim 1 characterized in that the window is a contemporary aesthetic by the lightness of its structure composed of metal sections (4) of small section because the frame opens fully, the thicker profiles are only at the base of the chassis and therefore does not detract from its aesthetics.

3) Device according to claim 1 in that the elevation of the frame creates a slope sufficient for a perfect seal against the weather.

4) Device according to claim 1 in that the opening of the frame is made by an electric motor positioned on the roof of the building, protected by a cabinet (5).