FR3018750A1 - Boitier de projecteur ou de feu de vehicule automobile obtenu par moulage - Google Patents

Boitier de projecteur ou de feu de vehicule automobile obtenu par moulage Download PDF

Info

Publication number
FR3018750A1
FR3018750A1 FR1452430A FR1452430A FR3018750A1 FR 3018750 A1 FR3018750 A1 FR 3018750A1 FR 1452430 A FR1452430 A FR 1452430A FR 1452430 A FR1452430 A FR 1452430A FR 3018750 A1 FR3018750 A1 FR 3018750A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
bottom wall
protuberances
molding
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1452430A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3018750B1 (fr
Inventor
Rodolphe Peron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stellantis Auto Sas Fr
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1452430A priority Critical patent/FR3018750B1/fr
Priority to CN201510308711.XA priority patent/CN105135369B/zh
Publication of FR3018750A1 publication Critical patent/FR3018750A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3018750B1 publication Critical patent/FR3018750B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/02—Cages
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2619—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic built in the vehicle body
    • B60Q1/2638—Positioning the device housing by indexing means separate from the fastening means, e.g. pins, rails
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0025—Preventing defects on the moulded article, e.g. weld lines, shrinkage marks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0025—Preventing defects on the moulded article, e.g. weld lines, shrinkage marks
    • B29C2045/0043—Preventing defects on the moulded article, e.g. weld lines, shrinkage marks preventing shrinkage by reducing the wall thickness of the moulded article

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Boitier (10) de projecteur ou de feu de véhicule, notamment de véhicule automobile, comportant une paroi de fond de boitier (6) obtenu par moulage d'une résine thermoplastique par injection, destinée à être fixée sur une partie de la carrosserie ou autre élément rapporté sur la carrosserie dudit véhicule, ladite paroi d'épaisseur déterminée étant délimitée par une face avant et une face arrière (60), ladite face arrière (60) comportant un nombre déterminé de protubérances (61 à 63), faisant saillie de la surface arrière (60) de la paroi de fond de boitier (6) pour former des appuis agencés de manière à être aptes à assurer l'isostatisme du boitier (10), lesdites protubérances (61 à 63) étant venues de matière avec le boitier (10) et réalisées en même temps que le moulage du boitier (10), ledit boitier (10) étant caractérisé en ce que les protubérances (61 à 63) ont une forme générale de « S » s'étendant dans un plan parallèle au plan de la paroi de fond de boitier (6), de section constante sur toute la longueur du « S » et d'épaisseur égale à celle de la paroi de fond de boitier (6).

Description

BOITIER DE PROJECTEUR OU DE FEU DE VEHICULE AUTOMOBILE OBTENU PAR MOULAGE L'invention concerne les boitiers de projecteurs ou de feux de signalisation de véhicule, notamment de véhicule automobile, obtenus par injection d'une résine thermoplastique dans un moule. De tels boîtiers doivent être fixés précisément sur des parties de carrosserie du véhicule ou autres éléments rapportés sur la carrosserie tels que pare-chocs, vitrages, etc. la Ils doivent respecter un isostatisme garantissant un positionnement plan sur la structure destinée à recevoir le projecteur ou le feu de signalisation. Les figures 1 à 3 illustrent un exemple de feu 1 arrière de véhicule automobile de l'état de la technique. 15 La figure 1 illustre le feu 1 suivant une vue arrière du feu 1 (suivant l'axe X). La vitre (ou glace) 5 du feu 1, uniquement visible par son contour extérieur, vient en appui sur le bord périphérique du boitier 4 sur lequel elle est fixée. Dans cet exemple, l'isostatisme est réalisé et matérialisé par trois 20 protubérances 31 à 33 venues de matière avec la face arrière 30 de la paroi de fond de boîtier 3. Les trois protubérances 31 à 33 font saillie de la face arrière 30 de la paroi de fond de boitier 30. Elles sont agencées sur cette face 30 de manière à définir les sommets d'un triangle 2 définissant le plan d'appui PA du feu 1 25 sur la structure du véhicule non représentée. Comme illustré en détail sur les figures 2 et 3, chaque protubérance 31 à 33 présente une forme de croix dont les quatre branches s'étendent dans un même plan parallèle au plan de la face arrière 30 de la paroi de fond de boitier 3. Deux des quatre branches sont agencées selon la même 30 direction verticale, suivant Z, et les deux autres suivant la même direction horizontale, suivant Y en considérant le référentiel XYZ des figures. Comme illustré à la figure 3, la surépaisseur de matière nécessaire à la création des protubérances en forme de croix 31 à 33, au moment du moulage du boitier 4, engendre un retrait de matière 35 sur la face avant 34 du boitier 4 lors du refroidissement de la matière après injection. Ce retrait de matière 35, désigné par le terme « retassure », est un défaut de surface bien connu dans les procédés de moulage qui peut présenter des inconvénients s'agissant notamment d'un projecteur ou d'un feu de signalisation d'un véhicule. La figure 3 est une vue en coupe suivant le plan médian vertical, suivant Z, d'une protubérance en forme de croix 32 de la figure 2, permettant de mettre en évidence le phénomène de retrait, visible sur la surface avant 34 de la paroi de fond de boitier 4. Ce manque de matière, résultant du retrait, forme une cavité 35 sur la face avant 34 de la paroi de fond de boitier 3 qui est visible à travers la vitre 5 recouvrant le boitier 1.
Ce défaut de surface est généralement toléré tant qu'il n'impacte pas l'aspect visuel du feu, notamment quand ce dernier est équipé d'un masque fixé sur la face avant de la paroi du fond de boitier et qui vient alors cacher le défaut. Cependant, pour des raisons d'allègement et/ou d'économie, la présence d'un masque peut ne pas être souhaitée. L'invention a notamment pour but de pallier l'inconvénient du retrait et son impact visuel sur un boitier de projecteur ou de feu dépourvu de masque. A cet effet, elle propose un boitier de projecteur ou de feu de véhicule, notamment de véhicule automobile, comportant une paroi de fond de boitier obtenu par moulage d'une résine thermoplastique par injection, destinée à être fixée sur une partie de la carrosserie ou autre élément rapporté sur la carrosserie dudit véhicule, ladite paroi d'épaisseur déterminée étant délimitée par une face avant et une face arrière, ladite face arrière comportant un nombre déterminé de protubérances , faisant saillie de la face arrière de la paroi de fond de boitier pour former des appuis agencés de manière à être aptes à assurer l'isostatisme du boitier, lesdites protubérances étant venues de matière avec le boitier et réalisées en même temps que le moulage du boitier, ledit boitier étant caractérisé en ce que les protubérances ont une forme générale de « S» s'étendant dans un plan parallèle au plan de la paroi de fond de boitier, de section constante sur toute la longueur du « S» et d'épaisseur égale à celle de la paroi de fond de boitier. Selon une caractéristique, les extrémités des protubérances en forme de « S » sont alignées entre elles à égale distance du centre du « S» et en ce que les deux bords extérieurs du « S » sont également à égale distance du centre du « S ». Selon une autre caractéristique, la section du « S » est de forme générale rectangulaire, la grande dimension de la section, correspondant à io l'épaisseur de la protubérance, s'étendant suivant une direction perpendiculaire au plan de la paroi de fond de boitier. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur lesquels : 15 la figure 1, déjà décrite, illustre une vue arrière d'un boitier de feu arrière de véhicule automobile, selon l'état de la technique ; la figure 2, déjà décrite, illustre une vue de détail d'un mode de réalisation d'un appui participant à l'isostatisme du boitier selon l'état de la technique ; la figure 3, déjà décrite, illustre une vue en coupe selon le plan médian 20 vertical de l'appui de la figure 2, mettant en évidence le défaut de retrait de matière ; la figure 4, illustre une vue arrière d'un boitier de feu arrière de véhicule automobile, selon l'invention ; la figure 5, illustre une vue de détail d'un mode de réalisation d'un appui 25 participant à l'isostatisme du boitier selon l'invention ; la figure 6, illustre une vue en coupe selon le plan médian vertical de l'appui de la figure 5 ; et la figure 7, illustre une comparaison du mode de réalisation de l'appui de l'état de l'art avec celui de l'invention. 30 Sur les figures, les mêmes éléments sont désignés par les mêmes repères. Dans ce qui suit, on considère, à titre d'exemple non limitatif, un feu arrière de véhicule, éventuellement de type automobile et plus particulièrement le feu arrière droit. L'invention n'est pas limitée à un feu arrière de véhicule mais peut s'appliquer à d'autres feux comme par exemple des feux antibrouillard, feux de recul, feux de changement de direction, ... et des projecteurs. Comme déjà décrit en référence aux figures 1 à 3, illustrant un mode de réalisation de l'état de la technique, des protubérances 31 à 33 de forme choisie en forme de croix sont ménagées sur la face arrière 30 de la paroi de fond de boitier 3. Ces protubérances 31 à 33, définissant des appuis, engendrent respectivement des cavités 35 sur la face externe 34 de la paroi du fond de boitier 3, en regard des protubérances 31 à 33. La face externe 34 de la paroi de fond de boitier 3 est recouverte par un masque opaque, non représenté, qui vient recouvrir lesdites retassures qui ne sont donc pas visibles de l'extérieur du feu.
Dans le mode de réalisation selon l'invention, illustré en référence aux figures 4 à 6, le boitier 40 du feu 10 est dépourvu de masque : la vitre 5 est directement rapportée sur le bord périphérique du boitier 40. La forme des protubérances 61 à 63 est avantageusement choisie en forme de « S» pour ne pas engendrer de retassures tout en garantissant l'isostatisme du feu. Ainsi, chacune des trois protubérances 61 à 63 en forme de « S» s'étend à plat sur la face arrière 60 de la paroi de fond de boitier 6, c'est-à-dire dans un plan parallèle à ladite face 60. La protubérance en forme de « S », illustrée en détail aux figures 5 et 6, comporte une section constante de forme générale rectangulaire dont la grande dimension s'étend perpendiculairement au plan PA la paroi de fond de boitier 6. La grande dimension est choisie égale à l'épaisseur « e » de la paroi de fond de boitier 6 délimitée par les faces avant 64 et arrière 60 du boitier 40. Les extrémités des protubérances en forme de « S » 61 à 63 sont alignées entre elles et le centre du « S », à égale distance du centre du « S» ainsi que les deux bords extérieurs du « S ». Les deux bords extérieurs présentent des rayons de courbure Cl et C2 identiques déterminés. Ainsi, le refroidissement de la paroi 6 et des protubérances 61 à 63 se fait en même temps, empêchant tout phénomène de retassure. L'invention réalise ainsi un « piège » à retassure. Sur la figure 7, on a représenté les deux protubérances respectivement en forme de croix 32 selon l'état de la technique et en forme de «5» 62 selon l'invention, en superposition «virtuelle ». Cette représentation permet d'illustrer l'isostatisme réalisé par chacune des protubérances en forme de « S » 61 à 63 comparativement à celles en forme de croix 31 à 33. On retrouve sensiblement avec la forme en « 5» 62, quatre zones A, B, C et D communes avec les parties extrêmes correspondantes de la forme en croix 32. On constate sur cette figure que les rayons de courbure Cl et C2 des protubérances en forme de « S » 61 à 63 sont déterminées de manière à faire coïncider les quatre zones A à D avec les parties extrêmes opposées des protubérances 31 à 33 en forme de croix.
La configuration en forme de «S» de section et d'épaisseur constante, correspondant à l'épaisseur de la paroi du boitier, permet de ne pas rajouter de surépaisseur de matière par rapport à la forme en croix. Ce gain de matière permet de réduire, voire éliminer l'effet du retrait dû au phénomène de retassure.
Une telle configuration permet en outre d'ajuster la hauteur de la protubérance en forme de « S » pour faire la mise au point du plan d'appui.

Claims (3)

  1. REVENDICATIONS1. Boitier (10) de projecteur ou de feu de véhicule, notamment de véhicule automobile, comportant une paroi de fond de boitier (6) obtenu par moulage d'une résine thermoplastique par injection, destinée à être fixée sur une partie de la carrosserie ou autre élément rapporté sur la carrosserie dudit véhicule, ladite paroi d'épaisseur déterminée (e) étant délimitée par une face avant (64) et une face arrière (60), ladite face arrière (60) comportant un 1 o nombre déterminé de protubérances (61 à 63), faisant saillie de la face arrière (60) de la paroi de fond de boitier (6) pour former des appuis agencés de manière à être aptes à assurer l'isostatisme du boitier (10), lesdites protubérances (61 à 63) étant venues de matière avec le boitier (10) et réalisées en même temps que le moulage du boitier (10), ledit boitier (10) 15 étant caractérisé en ce que les protubérances (61 à 63) ont une forme générale de « S» s'étendant dans un plan parallèle au plan de la paroi de fond de boitier (6), de section constante sur toute la longueur du « S » et d'épaisseur (e) égale à celle de la paroi de fond de boitier (6).
  2. 2. Boitier (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que 20 les extrémités des protubérances (61 à 63) en forme de « S» sont alignées entre elles à égale distance du centre du « S », et en ce que les deux bords extérieurs du « S » sont également à égale distance du centre du « S »
  3. 3. Boitier (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la section du « S» est de forme générale rectangulaire, la grande 25 dimension de la section, correspondant à l'épaisseur (e) de la protubérance (61 à 63), s'étendant suivant une direction perpendiculaire au plan de la paroi de fond de boitier (6).
FR1452430A 2014-03-24 2014-03-24 Boitier de projecteur ou de feu de vehicule automobile obtenu par moulage Active FR3018750B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1452430A FR3018750B1 (fr) 2014-03-24 2014-03-24 Boitier de projecteur ou de feu de vehicule automobile obtenu par moulage
CN201510308711.XA CN105135369B (zh) 2014-03-24 2015-03-23 通过模制成型得到的机动车辆的前照灯或车灯的壳体

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1452430A FR3018750B1 (fr) 2014-03-24 2014-03-24 Boitier de projecteur ou de feu de vehicule automobile obtenu par moulage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3018750A1 true FR3018750A1 (fr) 2015-09-25
FR3018750B1 FR3018750B1 (fr) 2016-04-01

Family

ID=50780760

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1452430A Active FR3018750B1 (fr) 2014-03-24 2014-03-24 Boitier de projecteur ou de feu de vehicule automobile obtenu par moulage

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN105135369B (fr)
FR (1) FR3018750B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3103158A1 (fr) * 2019-11-14 2021-05-21 Psa Automobiles Sa Boîtier de module d’éclairage ou de signalisation pourvu d’éléments d’indexation pour son positionnement sur la caisse d’un véhicule automobile

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5552970A (en) * 1994-04-20 1996-09-03 Koito Manufacturing Co. Ltd. Vehicular lamp and machine and method for molding same
US5582475A (en) * 1993-07-22 1996-12-10 Koito Manufacturing Co., Ltd. Lamp mounting apparatus for a vehicle
WO2013114771A1 (fr) * 2012-01-31 2013-08-08 株式会社テクノクラーツ Moulage

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3810927B2 (ja) * 1998-09-16 2006-08-16 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP2002337601A (ja) * 2001-05-17 2002-11-27 Ichikoh Ind Ltd 車両用灯具
EP1279475A1 (fr) * 2001-07-24 2003-01-29 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Pièce translucide moulée en matière plastique et son procédé de fabrication
FR2941283B1 (fr) * 2009-01-16 2011-04-08 Peugeot Citroen Automobiles Sa Bloc optique de vehicule automobile a plaque de separation fonctionnelle solidarisee a sa paroi principale par plaquage sous contrainte elastique

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5582475A (en) * 1993-07-22 1996-12-10 Koito Manufacturing Co., Ltd. Lamp mounting apparatus for a vehicle
US5552970A (en) * 1994-04-20 1996-09-03 Koito Manufacturing Co. Ltd. Vehicular lamp and machine and method for molding same
WO2013114771A1 (fr) * 2012-01-31 2013-08-08 株式会社テクノクラーツ Moulage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3103158A1 (fr) * 2019-11-14 2021-05-21 Psa Automobiles Sa Boîtier de module d’éclairage ou de signalisation pourvu d’éléments d’indexation pour son positionnement sur la caisse d’un véhicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
CN105135369B (zh) 2019-05-10
CN105135369A (zh) 2015-12-09
FR3018750B1 (fr) 2016-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4065882B1 (fr) Module lumineux d'un véhicule automobile équipé d'un élément optique
CA2609767C (fr) Dispositif de fixation d'un profile enjoliveur sur un cordon profile
WO2017121944A1 (fr) Bloc optique comprenant un feu de signalisation doté d'un guide de lumière plat saillant de sa glace extérieure
FR3078505A1 (fr) Unite de volet pour dispositif d'obturation de vehicule automobile
EP2082923B1 (fr) Agencement pour le montage d'un enjoliveur à l'intérieur d'un boîtier de projecteur comportant des moyens de fixation de l'enjoliveur sur une glace de fermeture du boîtier
FR2945992A1 (fr) Ensemble de decoration retroeclaire pour l'interieur d'un vehicule automobile, et ensemble interieur correspondant pour vehicule automobile
FR3018750A1 (fr) Boitier de projecteur ou de feu de vehicule automobile obtenu par moulage
EP3717829B1 (fr) Pièce de carrosserie comportant un élément optique rapporté par emboitage élastique
EP1862728A1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation à glace metallisée pour véhicule
FR3034495A1 (fr) Glace pour un dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile
FR3122241A1 (fr) Glace de fermeture pour projecteur de véhicule automobile
EP2489927A1 (fr) Boîtier d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation
EP3104066A1 (fr) Glace pour dispositif d'éclairage et son procédé de fabrication
EP2927050A1 (fr) Dispositif lumineux avec écran de déviation
FR3022978A1 (fr) Cache d'un module optique pour vehicule automobile
FR2564945A1 (fr) Perfectionnements aux projecteurs de vehicules automobiles.
EP3994389B1 (fr) Dispositif de signalisation lumineuse pour véhicule
FR3138795A1 (fr) Élément de carrosserie pour véhicule automobile et véhicule comprenant un tel élément
EP3881003B1 (fr) Bloc optique pour véhicule automobile pourvu d'un masque fixé sur une armature
WO2023099827A1 (fr) Dispositif d'éclairage à guides de lumière voisins non parasités par leurs photons
WO2023052693A1 (fr) Bloc optique de véhicule à guide multiple de lumière
WO2024042283A1 (fr) Bloc optique équipé d'un boîtier comportant au moins une cavité destinée à loger un masque
FR2982214A1 (fr) Support de lampe pour module ou dispositif d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule, module, boitier et procede correspondants
FR3122914A1 (fr) Bloc optique à protubérances à double fonction, pour un véhicule
WO2023209303A1 (fr) Dispositif d'éclairage à guide(s) de lumière coudé(s)

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

CA Change of address

Effective date: 20180312

CD Change of name or company name

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

CD Change of name or company name

Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR

Effective date: 20240423