FR2998447A1 - Delimitation partition wall for partitioning individual space for horse, has frame including cross-piece and side post with section that acts as fitment structure in U-shaped section or in U-shaped structure of intermediate cross-piece - Google Patents

Delimitation partition wall for partitioning individual space for horse, has frame including cross-piece and side post with section that acts as fitment structure in U-shaped section or in U-shaped structure of intermediate cross-piece Download PDF

Info

Publication number
FR2998447A1
FR2998447A1 FR1261296A FR1261296A FR2998447A1 FR 2998447 A1 FR2998447 A1 FR 2998447A1 FR 1261296 A FR1261296 A FR 1261296A FR 1261296 A FR1261296 A FR 1261296A FR 2998447 A1 FR2998447 A1 FR 2998447A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
section
lateral
accessory
metal structure
interlocking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1261296A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2998447B1 (en
Inventor
Gilbert Cosnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Polymoule SA
Original Assignee
Polymoule SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Polymoule SA filed Critical Polymoule SA
Priority to FR1261296A priority Critical patent/FR2998447B1/en
Publication of FR2998447A1 publication Critical patent/FR2998447A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2998447B1 publication Critical patent/FR2998447B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/0005Stable partitions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/0005Stable partitions
    • A01K1/0011Cubicle partitions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/0094Animal shelters or barns especially adapted for keeping horses

Abstract

The partition wall (1) has accessories (4A-4D) including a metal frame (40), which extends according to a partition plane (P) and consists of an upper cross-piece and a lower cross-piece (42). One of the cross-pieces includes a U-shaped section whose opening is directed opposite to an internal space (44) that acts as a fitment structure of covering joints (3). The other cross-piece and/or a side post (43) of the metal frame include another closed section that acts as a fitment structure in the U-shaped section or a U-shaped structure of an intermediate cross-piece.

Description

DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne le domaine général de l'équipement du cheval. Elle concerne en particulier une cloison de délimitation d'un espace individuel pour cheval.TECHNICAL FIELD TO WHICH THE INVENTION RELATES The present invention relates to the general field of horse equipment. It relates in particular to a dividing wall of an individual space for horse.

Et elle concerne encore plus particulièrement une cloison de délimitation d'un espace individuel pour cheval qui comprend : - une pluralité de clins, - une structure métallique s'étendant selon un plan de cloisonnement et présentant un contour fermé définissant un premier espace interne, laquelle structure métallique comprend une traverse haute, une traverse basse et deux montants latéraux, dans laquelle au moins la traverse haute et la traverse basse et/ou l'un des montants latéraux comportent un profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée vers ledit premier espace interne au moins pour la réception par emboîtement d'un ou de plusieurs clins, laquelle structure métallique comprend encore éventuellement une traverse intermédiaire, qui est parallèle à ladite traverse haute et à ladite traverse basse de la structure métallique, qui s'étend entre les deux montants latéraux de la structure métallique, et laquelle traverse intermédiaire qui est à section en forme de H constituée de deux structures à section en U disposées tête-bêche, dont l'une des ouvertures est orientée vers la traverse haute de la structure métallique et dont l'autre des ouvertures est orientée vers la traverse basse de la structure métallique, et - au moins un accessoire, intégré dans ledit plan de cloisonnement pour constituer une ouverture dans ladite cloison de délimitation pouvant éventuellement être fermée, lequel accessoire comprend un cadre métallique, s'étendant selon ledit plan de cloisonnement, et présentant un contour fermé définissant un deuxième espace interne, lequel cadre métallique comprend une traverse haute, une traverse basse et deux montants latéraux.And it relates even more particularly to a partition wall defining an individual space for a horse which comprises: a plurality of clapboard, a metal structure extending along a partitioning plane and having a closed contour defining a first internal space, which metal structure comprises a top rail, a bottom rail and two side posts, wherein at least the top rail and the lower rail and / or one of the side posts have a U-section profile, whose opening is oriented towards said first internal space at least for the interlocking reception of one or more clapboard, which metal structure optionally further comprises an intermediate crossbar, which is parallel to said upper crossbar and said lower crossbar of the metal structure, which extends between the two lateral uprights of the metal structure, and which intermediate crossmember is sectio H-shaped n consists of two U-section structures arranged head to tail, one of which is oriented towards the top cross member of the metal structure and the other of which is oriented towards the bottom cross member of the structure metal, and - at least one accessory, integrated in said partitioning plane to form an opening in said boundary wall which may optionally be closed, which accessory comprises a metal frame, extending in said partition plane, and having a closed contour defining a second internal space, which metal frame comprises a top rail, a bottom rail and two side posts.

ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE De manière classique, les boxes individuels pour cheval sont formés d'une pluralité de cloisons de délimitation fixées les unes aux autres et/ou fixées à un mur de bâtiment. En général, ces cloisons de délimitation consistent chacune en une structure métallique en forme de cadre dans laquelle sont emboîtés des clins s'étendant verticalement et/ou horizontalement. Pour visualiser l'intérieur du box ou pour nourrir l'animal, la cloison de délimitation peut être équipée d'un accessoire tel qu'une grille d'aération, une fenêtre barreaudée ou une trappe à mangeoire par exemple. Dans ce cas, l'accessoire en question comporte un cadre métallique dont une partie est soudée ou vissée sur la structure métallique de la cloison de délimitation. Ces accessoires ne sont donc pas faciles à monter sur la cloison de délimitation, et ils ne sont pas facilement démontables et remplaçables. De plus, la pointe des vis de fixation utilisées est susceptible de faire saillie des clins et/ou du cadre métallique de l'accessoire, risquant alors de blesser le cheval. OBJET DE L'INVENTION La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant une solution technique très simple à mettre en oeuvre pour le montage de l'accessoire dans la cloison de délimitation, cela dès la fabrication de cette cloison de délimitation ou a posteriori, cette solution étant en outre très sûre pour l'animal. Conformément à l'invention, on propose une cloison de délimitation d'un espace individuel pour cheval telle que définie en introduction, dans laquelle, - au moins l'un des montants latéraux du cadre métallique de l'accessoire comprend un premier profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins, - au moins l'une des traverses haute ou basse de ce cadre métallique de l'accessoire comprend un premier profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins, et - l'autre des traverses haute ou basse et/ou l'autre des montants latéraux dudit cadre métallique de l'accessoire comprend un second profilé à section fermée pour servir de structure d'emboîtement dans ledit profilé à section en U de la traverse haute ou de la traverse basse ou l'un des montants latéraux de ladite structure métallique, ou encore, le cas échéant, dans l'une des structures à section en U de ladite traverse intermédiaire. Une telle cloison de délimitation permet de monter l'accessoire sur la cloison de délimitation par simple emboîtement.BACKGROUND ART Conventionally, the individual horse boxes are formed of a plurality of boundary walls attached to each other and / or attached to a building wall. In general, these delimiting partitions each consist of a frame-shaped metal structure in which vertically and / or horizontally extending clapboards are nested. To visualize the inside of the box or to feed the animal, the dividing wall can be equipped with an accessory such as a ventilation grille, a barred window or a hatch with feeder for example. In this case, the accessory in question comprises a metal frame, a part of which is welded or screwed to the metal structure of the partition wall. These accessories are not easy to mount on the boundary wall, and they are not easily removable and replaceable. In addition, the tip of the fastening screws used is likely to protrude from the clapboard and / or the metal frame of the accessory, thus risking the injury of the horse. OBJECT OF THE INVENTION The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a very simple technical solution to implement for the mounting of the accessory in the delimitation partition, as soon as the delimitation partition is manufactured. a posteriori, this solution being furthermore very safe for the animal. According to the invention, there is provided a partition for delimiting an individual space for a horse as defined in the introduction, in which - at least one of the lateral uprights of the metal frame of the accessory comprises a first section section U-shaped, whose opening is oriented opposite said second internal space to serve as an interlocking structure of one or more clapboard, - at least one of the upper or lower rails of this metal frame of the accessory comprises a first U-section section, whose opening is oriented opposite to said second internal space to serve as an interlocking structure of one or more clapboard, and - the other of the upper or lower rails and / or the other of the lateral uprights of said metal frame of the accessory comprises a second closed-section section to serve as an interlocking structure in said U-section section of the upper crossbar or the lower crossbar or one of ascended lateral sections of said metal structure, or alternatively, where appropriate, in one of the U-section structures of said intermediate crossmember. Such a delimiting partition makes it possible to mount the accessory on the delimitation partition by simple interlocking.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les deux montants latéraux du cadre métallique de l'accessoire comportent chacun ledit premier profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins.According to another characteristic of the invention, the two lateral uprights of the metal frame of the accessory each comprise said first U-section section, whose opening is oriented opposite said second internal space to serve as a structure of interlocking one or more clapboard.

Selon un mode préférentiel de réalisation de l'invention, - la traverse basse du cadre métallique de l'accessoire comporte ledit premier profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins , et - sa traverse haute comprend ledit second profilé à section fermée pour servir de structure d'emboîtement dans ledit profilé à section en U de la traverse haute de ladite structure métallique, ou dans ladite structure à section en U de la traverse intermédiaire de ladite structure métallique. Selon une variante de réalisation de ce mode préférentiel, - l'un des deux montants latéraux du cadre métallique de l'accessoire comprend ledit second profilé à section fermée, et au moins un des montants latéraux de ladite structure métallique comporte un profilé à section en U dont l'ouverture est orientée vers ledit premier espace interne au moins pour la réception par emboîtement dudit second profilé à section fermée dudit montant latéral dudit cadre métallique de l'accessoire, et - l'autre des montants latéraux du cadre métallique de l'accessoire comprend ledit premier profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins. Selon une autre caractéristique de l'invention, le profilé ou la structure à section en U, des traverses haute, basse ou intermédiaire de la structure métallique, comporte chacun une embase prolongée d'un même côté par deux ailes latérales, et l'une desdites ailes latérales comprend, à une extrémité libre, une découpe latérale adaptée à permettre l'insertion des clins pour leur emboîtement dans ladite structure métallique, cette découpe latérale étant réalisée dans ladite traverse haute et/ou la traverse basse de ladite structure métallique.According to a preferred embodiment of the invention, the lower crossbar of the metal frame of the accessory comprises said first U-section section, whose opening is oriented opposite said second internal space to serve as a structure of interlocking one or more clapboard, and - its upper cross member comprises said second closed section section to serve as an interlocking structure in said U-section section of the top cross member of said metal structure, or in said structure to U-section of the intermediate cross member of said metal structure. According to an alternative embodiment of this preferred embodiment, - one of the two lateral uprights of the metal frame of the accessory comprises said second section section closed, and at least one of the lateral uprights of said metal structure comprises a section section section U whose opening is oriented towards said first internal space at least for the interlocking reception of said second closed-section profile of said lateral upright of said metal frame of the accessory, and - the other of the lateral uprights of the metal frame of the accessory comprises said first U-section section, whose opening is oriented opposite said second internal space to serve as nesting structure of one or more clapboard. According to another characteristic of the invention, the profile or the U-section structure, high, low or intermediate cross members of the metal structure, each comprises a base extended on the same side by two lateral wings, and one said lateral wings comprises, at a free end, a lateral cutout adapted to allow the insertion of the clapboard for their interlocking in said metal structure, this lateral cutout being made in said upper crossbar and / or the lower crosspiece of said metal structure.

Selon encore une autre caractéristique, le profilé ou la structure à section en U, des traverses haute, basse ou intermédiaire de ladite structure métallique, comporte chacun une embase prolongée d'un même côté par deux ailes latérales, et l'une desdites ailes latérales comprend, à une extrémité libre, une découpe latérale adaptée à permettre l'insertion des clins pour leur emboîtement dans ladite structure métallique, cette découpe latérale étant réalisée dans l'une au moins des deux structures à section en U de la traverse intermédiaire de ladite structure métallique. Selon une particularité de l'invention, cette découpe latérale présente une largeur égale, au jeu d'emboîtement près, à une largeur d'un clin. Toujours selon une autre particularité, les ailes latérales des profilés ou des structures à section en U, des traverses haute, basse ou intermédiaire de ladite structure métallique sont de hauteur identique ou sensiblement identique.According to yet another characteristic, the section or U-section structure, high, low or intermediate crosspieces of said metal structure, each comprises a base extended on the same side by two lateral wings, and one of said lateral wings comprises, at one free end, a lateral cutout adapted to allow insertion of the clapboard for their engagement in said metal structure, this lateral cut being made in at least one of the two U-section structures of the intermediate crosspiece of said metallic structure. According to one particularity of the invention, this lateral cut has a width equal to the interlocking clearance, to a width of a clapboard. Still according to another feature, the side wings of the profiles or U-section structures, high, low or intermediate cross members of said metal structure are of identical or substantially identical height.

Le second profilé à section fermée du cadre métallique de l'accessoire peut présenter une section en forme de carré, rectangle, trapèze ou rond. Encore selon une autre particularité, le second profilé à section fermée de l'accessoire présente des dimensions extérieures égales, au jeu d'emboîtement près, aux dimensions intérieures des profilés ou des structures à section en U, des traverses haute ou basse ou intermédiaire de la structure métallique. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION L'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante d'une forme de réalisation particulière, donnée uniquement à titre d'exemple et représentée sur les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématique de face d'une cloison de délimitation conforme à l'invention, dont la structure métallique comprend une traverse intermédiaire et qui comprend quatre accessoires ; - la figure 2 est une vue simplifiée en coupe partielle de la cloison de délimitation de la figure 1, selon le plan de coupe A-A ; - la figure 3 est une vue simplifiée en coupe partielle de la cloison de délimitation de la figure 1, selon le plan de coupe B-B ; - la figure 4 est une vue schématique en perspective d'un premier accessoire de la cloison de délimitation de la figure 1 ; - la figure 5 est une vue schématique en perspective d'un deuxième accessoire de la cloison de délimitation de la figure 1 ; et - la figure 6 est une vue schématique en perspective d'un troisième accessoire de la cloison de délimitation de la figure 1.The second closed-section section of the metal frame of the accessory may have a section shaped square, rectangle, trapezoid or round. According to another feature, the second closed-section section of the accessory has equal external dimensions, with the interlocking clearance, the internal dimensions of the profiles or U-section structures, high or low cross or intermediate of the metal structure. DETAILED DESCRIPTION OF AN EXEMPLARY EMBODIMENT The invention will be further illustrated, without being limited in any way, by the following description of a particular embodiment, given solely by way of example and represented in the appended drawings in which: Figure 1 is a schematic front view of a delimiting partition according to the invention, the metal structure comprises an intermediate rail and which comprises four accessories; - Figure 2 is a simplified partial sectional view of the boundary wall of Figure 1, according to the sectional plane A-A; FIG. 3 is a simplified partial sectional view of the delimiting partition of FIG. 1 along the section plane B-B; - Figure 4 is a schematic perspective view of a first accessory of the boundary wall of Figure 1; - Figure 5 is a schematic perspective view of a second accessory of the boundary wall of Figure 1; and FIG. 6 is a schematic perspective view of a third accessory of the delimiting partition of FIG. 1.

Sur la figure 1, on a représenté une cloison de délimitation d'un espace individuel pour cheval conforme à l'invention. Ce type de cloison de délimitation 1 ou de séparation est utilisé pour délimiter un ou plusieurs espaces individuels pour chevaux, ou box, dans un bâtiment, par exemple un bâtiment du type écurie.In Figure 1, there is shown a dividing wall of an individual space for horse according to the invention. This type of delimitation partition 1 or partition is used to delimit one or more individual spaces for horses, or box, in a building, for example a stable-type building.

Ainsi, pour former un premier box (non représenté), on peut utiliser trois cloisons de délimitation 1 fixées entre elles, associées à un élément de façade (non représenté) avec porte d'accès. Pour former un box supplémentaire adjacent au premier, il est alors seulement nécessaire d'utiliser deux autres cloisons de délimitation 1, associées à un autre élément de façade, pour le box supplémentaire. On peut également utiliser trois cloisons de délimitation 1, 2 99 844 7 6 associées à un élément de façade avec porte d'accès, et un toit, solidarisés entre eux, afin de délimiter un espace individuel pour cheval formant un abri de prairie. Comme représenté sur la figure 1, la cloison de délimitation 1 5 comprend une structure métallique 2 en forme de cadre périphérique, dans laquelle est agencée une pluralité de clins 3 et quatre accessoires 4A, 4B, 4C, 4D. Cette structure métallique 2 est ici formée d'une matière métallique galvanisée pour résister à l'oxydation. 10 Cette structure métallique 2 présente un contour fermé en forme de carré ou de rectangle, et elle s'étend selon un plan de cloisonnement P (voir figure 1). Elle comprend pour cela une traverse haute 21, une traverse basse 22 et deux montants latéraux 23 qui délimitent ensemble un premier espace interne 24 dans lequel les clins 3 et les accessoires 4A, 4B, 4C, 4D sont 15 agencés. Les montants latéraux 23 de la structure métallique 2 sont ici chacun formés d'un profilé à section carrée ou rectangulaire. Selon une variante de réalisation, on pourrait envisager qu'au moins un des deux montants latéraux 23 de cette structure métallique 2 20 comporte un profilé à section en U dont l'ouverture est orientée vers ledit premier espace interne 24, par exemple, pour la réception d'un ou plusieurs clins 3 ou d'un accessoire 4A, 4B, 4C, 4D. Ces montants latéraux 23 comportent des moyens de fixation (non représentés) permettant d'assurer la fixation de la cloison 1, à une autre 25 cloison identique ou similaire, et/ou au sol et/ou à une paroi d'un bâtiment du type écurie. La traverse haute 21 et la traverse basse 22 comportent chacune un profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée vers le premier espace interne 24 de la structure métallique 2. 30 Comme le montre la figure 1, la cloison de délimitation 1 comprend avantageusement ici une traverse intermédiaire 25 qui est parallèle à la traverse haute 21 et à la traverse basse 22, et qui s'étend entre les deux montants latéraux 23 de la structure métallique 2. Cette traverse intermédiaire 25 présente une section en forme de H constituée de deux structures à section en U disposées tête-bêche, dont l'une des ouvertures est orientée vers la traverse haute 21 et dont l'autre ouverture est orientée vers la traverse basse 22. Cette traverse intermédiaire 25 permet de rigidifier la structure métallique 2 et d'assurer un meilleur maintien par emboîtement des clins 3 et des accessoires 4A, 4B, 4C, 4D. Pour permettre l'emboîtement et le maintien des clins 3 et des accessoires 4A, 4B, 4C, 4D dans la structure métallique 2, le profilé et la structure à section en U, des traverses haute 21, basse 22 ou intermédiaire 25 comportent chacun une embase 26 prolongée d'un même côté (du côté du premier espace interne 24) par deux ailes latérales 27 (voir figures 1 et 2). Avantageusement, les ailes latérales 27 des profilés ou des structures à section en U des traverses haute 21, basse 22 ou intermédiaire 25 de la structure métallique 2 sont ici de hauteur identique ou sensiblement identique, cela simplifie la fabrication du produit ; une seule pièce est à usiner et à tenir en stock en encours de production. Ainsi, chacun de ces profilés et structures à section en U, permet de maintenir en position les clins 3 et les accessoires 4A, 4B, 4C, 4D dans le plan de cloisonnement P. Pour cela, les dimensions intérieures en largeur des profilés et des structures à section en U, des traverses haute 21, basse 22 ou intermédiaire 25 de la structure métallique 2 sont égales, au jeu d'emboîtement près, aux dimensions extérieures en épaisseur des extrémités des clins 3 en regard. Ces clins 3 présentent une forme générale de latte et/ou de planche et sont réalisés en bois, en résine ou en matière synthétique. On entend ici par « clin », une latte et/ou une planche en bois qui fait partie d'un ensemble de lattes et/ou de planches se chevauchant partiellement les unes aux autres pour constituer une partie de la cloison de délimitation 1. Les clins 3 emboîtés verticalement entre deux traverses adjacentes, haute 21, basse 22 ou intermédiaire 25, de la structure métallique 2, présentent une longueur égale, au jeu d'emboîtement près, à la distance séparant les embases 26 des profilés ou des structures à section en U, de ces deux traverses adjacentes.Thus, to form a first box (not shown), one can use three delimiting partitions 1 fixed together, associated with a facade element (not shown) with access door. To form an additional box adjacent to the first, it is then only necessary to use two other dividing walls 1, associated with another facade element, for the additional box. It is also possible to use three boundary walls 1, 2 99 844 7 6 associated with a front element with an access door, and a roof, joined together, in order to define an individual space for a horse forming a grassland shelter. As shown in Figure 1, the delimiting partition 1 5 comprises a metal structure 2 in the form of a peripheral frame, in which is arranged a plurality of clapboard 3 and four accessories 4A, 4B, 4C, 4D. This metal structure 2 is here formed of a galvanized metal material to resist oxidation. This metal structure 2 has a closed contour in the form of a square or rectangle and extends along a partitioning plane P (see FIG. 1). It comprises for this purpose an upper cross member 21, a lower cross member 22 and two lateral posts 23 which together define a first internal space 24 in which the cleats 3 and the accessories 4A, 4B, 4C, 4D are arranged. The lateral uprights 23 of the metal structure 2 are here each formed of a square section or rectangular section. According to an alternative embodiment, it could be envisaged that at least one of the two lateral uprights 23 of this metal structure 2 comprises a U-section section whose opening is directed towards said first internal space 24, for example, for the receiving one or more clapboards 3 or an accessory 4A, 4B, 4C, 4D. These lateral uprights 23 comprise fastening means (not shown) making it possible to secure the partition 1, to another identical or similar partition, and / or to the ground and / or to a wall of a building of the following type. stable. The upper cross member 21 and the lower cross member 22 each comprise a U-section section, the opening of which is oriented towards the first internal space 24 of the metal structure 2. As shown in FIG. 1, the delimiting partition 1 comprises advantageously here an intermediate crosspiece 25 which is parallel to the upper cross member 21 and the lower cross member 22, and which extends between the two lateral uprights 23 of the metal structure 2. This intermediate crosspiece 25 has an H-shaped section formed two U-section structures arranged head to tail, one of the openings is oriented towards the upper cross member 21 and the other opening is oriented towards the lower cross member 22. This intermediate cross member 25 to stiffen the metal structure 2 and to ensure better support by interlocking clapboards 3 and accessories 4A, 4B, 4C, 4D. To allow interlocking and holding clap 3 and accessories 4A, 4B, 4C, 4D in the metal structure 2, the section and the U-section structure, high cross members 21, low 22 or intermediate 25 each comprise a base 26 extended on the same side (on the side of the first internal space 24) by two lateral wings 27 (see Figures 1 and 2). Advantageously, the lateral flanges 27 of the sections or U-section structures of the high cross members 21, low 22 or intermediate 25 of the metal structure 2 are here of identical or substantially identical height, this simplifies the manufacture of the product; one piece is to be machined and to be kept in stock in production. Thus, each of these sections and U-section structures, keeps in position the clapboard 3 and accessories 4A, 4B, 4C, 4D in the partition plane P. For this, the internal dimensions in width of the profiles and U-section structures, high crossbars 21, low 22 or intermediate 25 of the metal structure 2 are equal to the set of interlocking close to the outer dimensions of the thickness of the ends of the clapboard 3 opposite. These clapboards 3 have a general shape of lath and / or board and are made of wood, resin or synthetic material. By "clin" is meant here a batten and / or a wooden board which is part of a set of slats and / or planks partially overlapping each other to constitute a part of the dividing wall. clins 3 interlocked vertically between two adjacent crosspieces, high 21, low 22 or intermediate 25, of the metal structure 2, have a length equal to the interlocking clearance, at the distance between the bases 26 of the profiles or section structures in U, of these two adjacent sleepers.

Ils comprennent des moyens classiques permettant leur accouplement entre eux pour assurer un maintien optimal lorsqu'ils sont emboîtés dans la structure métallique 2. Afin de faciliter l'insertion et l'emboîtement des clins 3 dans la structure métallique 2, une des deux ailes latérales 27 de la structure supérieure à section en U de la traverse intermédiaire 25 et une des deux ailes latérales 27 du profilé à section en U de la traverse basse 22 comportent ici une découpe latérale 28. Cette découpe latérale 28 présente une largeur égale, au jeu d'emboîtement près, à une largeur d'un clin 3.They comprise conventional means allowing them to be mated with one another so as to ensure optimum retention when they are fitted into the metal structure 2. In order to facilitate insertion and interlocking of the claps 3 in the metal structure 2, one of the two lateral wings 27 of the U-section upper structure of the intermediate cross member 25 and one of the two side wings 27 of the U-section section of the lower cross member 22 here comprise a lateral cutout 28. This lateral cutout 28 has an equal width, at play nesting close, at a width of a wink 3.

En variante, on pourrait envisager d'agencer différemment de telles découpes latérales, par exemple, seulement dans chacune des ailes latérales 27 des structures à section en U de la traverse intermédiaire 25, ou seulement dans chacune des ailes latérales 27 du profilé à section en U des traverses haute 21 et basse 22.Alternatively, it could be envisaged to arrange differently such lateral cutouts, for example, only in each of the lateral wings 27 of the U-section structures of the intermediate crosspiece 25, or only in each of the lateral wings 27 of the cross-section section. U high 21 and low 22 cross members.

Telle que représentée sur la figure 1, la cloison de délimitation 1 comprend ici quatre accessoires 4A, 4B, 4C, 4D intégrés dans le plan de cloisonnement P pour constituer chacun une ouverture dans ladite cloison 1. Comme détaillé plus précisément ensuite, cette ouverture peut être fermée selon la fonction de l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D.As shown in FIG. 1, the delimiting partition 1 here comprises four accessories 4A, 4B, 4C, 4D integrated in the partitioning plane P to each constitute an opening in said partition 1. As detailed in more detail subsequently, this opening may be closed according to the function of the accessory 4A, 4B, 4C, 4D.

Ces quatre accessoires 4A, 4B, 4C, 4D comportent de manière commune un cadre métallique 40 qui, une fois en position, s'étend dans le plan de cloisonnement P de la structure métallique 2. Ce cadre métallique 40 est ici formé d'une matière métallique galvanisée pour résister à l'oxydation.These four accessories 4A, 4B, 4C, 4D jointly comprise a metal frame 40 which, once in position, extends in the partition plane P of the metal structure 2. This metal frame 40 is here formed of a galvanized metal material to resist oxidation.

Le cadre métallique 40 présente un contour fermé en forme de carré ou de rectangle. Il comprend une traverse haute 41, une traverse basse 42 et deux montants latéraux 43 qui délimitent ensemble un deuxième espace interne 44 dans lequel différents éléments sont agencés pour remplir la fonction même de l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D, tel que décrit plus en détails par la suite.The metal frame 40 has a closed contour in the shape of a square or rectangle. It comprises an upper cross member 41, a lower cross member 42 and two lateral posts 43 which together define a second internal space 44 in which different elements are arranged to fulfill the very function of the accessory 4A, 4B, 4C, 4D, as described more in detail later.

Dans l'exemple de réalisation illustré, la traverse basse 42 ainsi que les montants latéraux 43 du cadre métallique 40 comportent chacun un premier profilé 51 à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé du deuxième espace interne 44 pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins 3, et la traverse haute 41 comprend un second profilé 61 à section fermée pour servir de structure d'emboîtement dans le profilé à section en U de la traverse haute 21 et/ou de la structure inférieure à section en U de la traverse intermédiaire 25. Ainsi, on comprend que grâce à l'invention, l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D est emboîté dans la structure métallique 2 de manière simple et sûre, sans nécessiter d'accessoire de fixation complémentaire tel que des vis de fixation, susceptibles de blesser le cheval. Le premier profilé 51 à section en U du cadre métallique 40 comprend une embase 52 prolongée d'un même côté (du côté opposé au deuxième espace interne 44) par deux ailes latérales 53, pour coopérer avec un ou plusieurs clins 3 (voir figures 3 à 6). Ce premier profilé 51 présente des dimensions intérieures en largeur égales, au jeu d'emboîtement près, aux dimensions extérieures en épaisseur des extrémités des clins 3 en regard (voir figure 3). Comme on peut le voir sur les figures 4 à 6, les embases 52 des premiers profilés 51 à section en U des montants latéraux 43 du cadre métallique 40 comportent un prolongement supérieur 52A pour accueillir entre elles le second profilé 61 à section fermée formant la traverse haute 41. Plus particulièrement, ce second profilé 61 à section fermée de la traverse haute 41 correspondante comprend deux extrémités qui sont soudées aux prolongements supérieurs 52A desdites embases 52 des montants latéraux 43 correspondants. Ce second profilé 61 à section fermée présente ici une section de forme carrée. En variante, on pourrait envisager qu'il présente une section fermée différente, par exemple rectangulaire, trapézoïdale, ou ronde. Le second profilé 61 à section fermée du cadre métallique 40 de l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D comprend une embase 62 prolongée d'un même côté (du côté opposé au deuxième espace interne 44) par deux ailes latérales 63 qui sont reliées entre elles par une paroi de fermeture 64 parallèle à l'embase 62 (voir figures 2 et 4 à 6). Ce second profilé 61 présente ici des dimensions extérieures en largeur égales, au jeu d'emboîtement près, aux dimensions intérieures en largeur des profilés et/ou des structures à section en U, des traverses haute 21, basse 22 et intermédiaire 25 de la structure métallique 2.In the exemplary embodiment illustrated, the lower cross member 42 and the lateral uprights 43 of the metal frame 40 each comprise a first section 51 with a U-section, the opening of which is oriented opposite the second internal space 44 for serving of interlocking structure of one or more clapboard 3, and the upper cross member 41 comprises a second section 61 closed section to serve as an interlocking structure in the U-section section of the upper cross member 21 and / or the lower U-section structure of the intermediate crosspiece 25. Thus, it is understood that thanks to the invention, the accessory 4A, 4B, 4C, 4D is fitted into the metal structure 2 in a simple and safe manner, without requiring complementary attachment accessory such as fixing screws, likely to injure the horse. The first U-section section 51 of the metal frame 40 comprises a base 52 extended on the same side (on the opposite side to the second internal space 44) by two lateral wings 53, to cooperate with one or more clapboard 3 (see FIG. 3 to 6). This first section 51 has internal dimensions in equal width, the interlocking play near, outer dimensions in thickness of the ends of clapboard 3 opposite (see Figure 3). As can be seen in FIGS. 4 to 6, the bases 52 of the first U-section sections 51 of the lateral uprights 43 of the metal frame 40 comprise an upper extension 52A to accommodate between them the second section 61 with a closed section forming the cross-member 41. More particularly, this second section 61 closed section of the corresponding upper cross member 41 comprises two ends which are welded to the upper extensions 52A of said bases 52 corresponding side posts 43. This second section 61 closed section here has a square section. Alternatively, it could be envisaged that it has a different closed section, for example rectangular, trapezoidal, or round. The second section 61 closed section of the metal frame 40 of the accessory 4A, 4B, 4C, 4D comprises a base 62 extended on the same side (the side opposite the second internal space 44) by two lateral wings 63 which are connected between them by a closure wall 64 parallel to the base 62 (see Figures 2 and 4 to 6). This second section 61 here has external dimensions in equal width, the interlocking clearance, the internal dimensions in width of the profiles and / or U-section structures, high cross members 21, low 22 and intermediate 25 of the structure metallic 2.

Pour sécuriser la fixation de l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D, on peut prévoir des moyens d'assemblage complémentaires (non représentés), par exemple du type boulon, rapportés entre le second profilé 51 à section fermée du cadre métallique 40 et le profilé ou la structure à section en U de la structure métallique 2, dans lequel ou dans laquelle il est emboîté.To secure the attachment of the accessory 4A, 4B, 4C, 4D, complementary assembly means (not shown), for example of the bolt type, can be provided between the second section 51 with a closed section of the metal frame 40 and the section or U-section structure of the metal structure 2, in which or in which it is fitted.

Comme le montre la figure 1, plusieurs accessoires 4A, 4B, 4C, 4D sont ici agencés dans la cloison de délimitation 1. Un premier accessoire 4A, représenté plus en détail sur la figure 4, consiste en un accessoire barreaudé, du type grille d'alimentation, avec passage d'aliments, qui comprend des barreaux 70 parallèles aux montants latéraux 43, et un passage 71. Un deuxième accessoire 4B, représenté plus en détail sur la figure 5, consiste en un accessoire, du type grille d'aération, similaire à celui représenté sur la figure 4, mais qui est dépourvu d'un passage d'aliments. Un troisième accessoire 4C, représenté plus en détail sur la figure 6, consiste en une fenêtre barreaudée dont le dormant est formé par le cadre métallique 40, et qui est muni d'un ouvrant pivotant sur charnières, associé à un loquet de fermeture. Un quatrième accessoire 4D (voir figure 1), agencé en dessous de la traverse intermédiaire 25, est similaire à celui de la figure 6, mais il s'en distingue par le fait que les barreaux sont remplacés par des clins 33 sur lesquels peut être fixée une mangeoire (non représentée). Cet accessoire 4D consiste alors en une trappe pivotante à mangeoire. En variante, on pourrait envisager d'autres types d'accessoires comprenant un tel cadre métallique, par exemple une fenêtre ouvrante pleine bois.As shown in Figure 1, several accessories 4A, 4B, 4C, 4D are here arranged in the delimiting partition 1. A first accessory 4A, shown in more detail in Figure 4, consists of a barreled accessory, type grid food supply, which includes rungs 70 parallel to the lateral uprights 43, and a passage 71. A second accessory 4B, shown in greater detail in Figure 5, consists of an accessory, the type of ventilation grid , similar to that shown in Figure 4, but which is devoid of a food passage. A third accessory 4C, shown in more detail in Figure 6, consists of a barred window whose frame is formed by the metal frame 40, and which is provided with a hinged pivoting door, associated with a latch closure. A fourth accessory 4D (see Figure 1), arranged below the intermediate crosspiece 25, is similar to that of Figure 6, but it is distinguished by the fact that the bars are replaced by clap 33 on which can be attached a feeder (not shown). This 4D accessory then consists of a pivoting flap with a manger. Alternatively, one could consider other types of accessories comprising such a metal frame, for example a full wood opening window.

En pratique, il est généralement prévu d'agencer d'un à quatre accessoires 4A, 4B, 4C, 4D par cloison de délimitation 1. Pour emboîter les clins 3 dans la structure métallique 2, on les insère, un par un, entre la traverse haute 21 et la structure supérieure à section en U de la traverse intermédiaire 25, et entre la structure inférieure à section en U de la traverse intermédiaire 25 et la traverse basse 22. Pour cela, soit on les incline légèrement pour insérer leurs deux extrémités simultanément, soit on insère une première extrémité du clin 3, puis la seconde extrémité en la faisant passer par la découpe latérale 28 mentionnée précédemment.In practice, it is generally planned to arrange from one to four accessories 4A, 4B, 4C, 4D by delimitation partition 1. To fit the clapboards 3 into the metal structure 2, they are inserted, one by one, between the high cross member 21 and the U-section upper structure of the intermediate cross member 25, and between the U-section lower structure of the intermediate cross member 25 and the lower cross member 22. For this, they are inclined slightly to insert their two ends simultaneously, either inserting a first end of the clasp 3, then the second end by passing through the side cut 28 mentioned above.

Pour emboîter un accessoire 4A, 4B, 4C, 4D dans la structure métallique 2, on emboîte son second profilé 61 à section fermée de la traverse haute 41 dans le profilé à section en U de la traverse haute 21 de la structure métallique 2, ou dans la structure inférieure à section en U de la traverse intermédiaire 25, et on le coulisse jusqu'à ce qu'il vienne en butée contre le ou les clins 3 déjà en position. Ensuite on emboîte un ou plusieurs autres clins 31, 32 en dessous de l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D (entre son profilé à section en U de la traverse basse 42 et le profilé ou la structure à section en U, en regard de la traverse basse 22 ou de la traverse intermédiaire 25 de la structure métallique 2) de manière à bloquer ce dernier dans le sens de la hauteur. Comme le montre la figure 1, pour les premier et deuxième accessoires 4A, 4B, le clin 31 est positionné horizontalement pour être emboîté entre le profilé à section en U de la traverse basse 42 du cadre métallique 40 de l'accessoire 4A, 4B et la structure supérieure à section en U de la traverse intermédiaire 25 de la structure métallique 2.To fit an accessory 4A, 4B, 4C, 4D in the metal structure 2, it fits its second section 61 closed section of the upper cross member 41 in the U-section section of the upper cross member 21 of the metal structure 2, or in the lower section U-shaped structure of the intermediate crosspiece 25, and is slid until it abuts against the clapboard or 3 already in position. Then it fits one or more other clapboard 31, 32 below the accessory 4A, 4B, 4C, 4D (between its U-section section of the lower cross member 42 and the profile or U-section structure, facing of the lower cross member 22 or of the intermediate cross member 25 of the metal structure 2) so as to lock the latter in the direction of the height. As shown in Figure 1, for the first and second accessories 4A, 4B, the flap 31 is positioned horizontally to be fitted between the U-section section of the lower cross member 42 of the metal frame 40 of the accessory 4A, 4B and the U-section upper structure of the intermediate crosspiece 25 of the metal structure 2.

Préférentiellement, pour des raisons d'esthétisme, plusieurs clins 32 peuvent être emboîtés verticalement en dessous de l'accessoire 4C, 4D, comme c'est le cas pour les troisième et quatrième accessoires 4C, 4D (voir figure 1). Ensuite, on insère éventuellement d'autres accessoires et/ou d'autres clins 3 de manière similaire, jusqu'à ce que le premier espace interne 24 de la cloison de délimitation 1 soit plein. Comme mentionné ci-dessus, on peut éventuellement sécuriser la position des accessoires 4A, 4B, 4C, 4D par des moyens d'assemblage complémentaires (non représentés), du type boulon (agencés pour traverser la traverse haute 41 et le profilé ou la structure à section en U, de la traverse haute 21 ou la traverse intermédiaire 25). La présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit.Preferably, for reasons of aesthetics, several clapboard 32 may be fitted vertically below the accessory 4C, 4D, as is the case for the third and fourth accessories 4C, 4D (see Figure 1). Then, other accessories and / or other clapboard 3 may be inserted in a similar manner until the first internal space 24 of the dividing wall 1 is full. As mentioned above, it is possible to secure the position of the accessories 4A, 4B, 4C, 4D by complementary assembly means (not shown), of the bolt type (arranged to cross the upper cross member 41 and the profile or the structure U-section, the upper cross member 21 or the intermediate cross member 25). The present invention is not limited to the embodiment described and shown, but the skilled person will be able to make any variant within his mind.

Selon une variante de réalisation conforme à l'invention, on pourrait envisager que la traverse basse 42 du cadre métallique 40 de l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D comporte le second profilé 61 à section fermée, les montants latéraux 43 et la traverse haute 41 de ce cadre métallique 40 comportant alors chacun un profilé à section en U.According to an alternative embodiment according to the invention, it could be envisaged that the lower cross member 42 of the metal frame 40 of the accessory 4A, 4B, 4C, 4D comprises the second section 61 with closed section, the lateral uprights 43 and the transom high 41 of this metal frame 40 then each comprising a section section U.

Dans ce cas, la traverse basse 42 du cadre métallique 40 vient s'emboîter dans la structure supérieure à section en U, de la traverse intermédiaire 25 ou dans le profilé à section en U de la traverse basse 22, et les profilés à section en U des montants latéraux 43 et de la traverse haute 41 reçoivent les clins 3 emboîtés.In this case, the lower cross member 42 of the metal frame 40 is fitted into the U-section upper structure of the intermediate crossmember 25 or into the U-section section of the lower cross member 22, and the cross-section profiles U side uprights 43 and the upper cross 41 receive the clapboard 3 nested.

Selon une variante de réalisation de la structure métallique 2 de la cloison de délimitation 1 conforme à l'invention, on pourrait envisager qu'au moins un des montants latéraux 23 de la structure métallique 2 comporte un profilé à section en U dont l'ouverture est orientée vers le premier espace interne 24. Dans ce cas, on peut envisager un accessoire dont un montant latéral 43 du cadre métallique 40 comporte le second profilé 61 à section fermée pour son emboîtement dans ledit montant latéral 23 à section en U. Selon une particularité de cette variante de réalisation, on pourrait également envisager un accessoire dont l'un des montants latéraux 43 du cadre métallique 40 comporterait le second profilé 61 à section fermée et dont l'autre des montants latéraux 43, la traverse haute 41 et la traverse basse 42 du cadre métallique 40 comporteraient un profilé à section en U dont l'ouverture serait orientée à l'opposé du deuxième espace interne 44. On pourrait aussi envisager un autre accessoire dont un montant latéral 43 du cadre métallique 40 comporterait le second profilé 61 à section fermée et dont la traverse haute 41 ou la traverse basse 42 du cadre métallique 40 comporterait également le second profilé 61 à section fermée, de manière à agencer cet accessoire dans un angle de la structure métallique 2. On notera encore que la cloison de délimitation 1 conforme à l'invention, peut être dépourvue d'une traverse intermédiaire. L'objet de la présente invention facilite le montage des accessoires dans la cloison de délimitation, en usine et/ou sur le site équipé, pour répondre aux demandes et aux besoins des usagers. Il participe également à l'amélioration de la sécurité du cheval hébergé dans le box muni de telles structures de cloisonnement.According to an alternative embodiment of the metal structure 2 of the delimiting partition 1 according to the invention, it could be envisaged that at least one of the lateral uprights 23 of the metal structure 2 comprises a U-section section whose opening is oriented towards the first internal space 24. In this case, it is possible to envisage an accessory of which a lateral upright 43 of the metal frame 40 comprises the second section 61 closed section for its interlocking in said U-shaped lateral upright 23. particularity of this embodiment, one could also consider an accessory which one of the lateral uprights 43 of the metal frame 40 would include the second section 61 closed section and the other of the lateral uprights 43, the high cross 41 and the cross 42 of the metal frame 40 comprise a U-section section whose opening would be oriented opposite the second internal space 44. It will be possible to it also consider another accessory including a lateral amount 43 of the metal frame 40 comprise the second section 61 closed section and whose upper cross member 41 or the lower cross member 42 of the metal frame 40 also include the second section 61 closed section, so to arrange this accessory in an angle of the metal structure 2. Note that the delimiting partition 1 according to the invention may be devoid of an intermediate cross. The object of the present invention facilitates the mounting of the accessories in the delimitation wall, in the factory and / or on the equipped site, to meet the demands and needs of users. He also participates in improving the safety of the horse housed in the box equipped with such partitioning structures.

Claims (9)

REVENDICATIONS- 1. Cloison de délimitation d'un espace individuel pour cheval qui comprend : - une pluralité de clins (3), - une structure métallique (2) s'étendant selon un plan de cloisonnement (P) et présentant un contour fermé définissant un premier espace interne (24), laquelle structure métallique (2) comprend une traverse haute (21), une traverse basse (22) et deux montants latéraux (23), dans laquelle au moins la traverse haute (21) et la traverse basse (22) et/ou l'un des montants latéraux (23) comportent un profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée vers ledit premier espace interne (24) au moins pour la réception par emboîtement d'un ou de plusieurs clins (3), laquelle structure métallique (2) comprend encore éventuellement une traverse intermédiaire (25), qui est parallèle à ladite traverse haute (21) et à ladite traverse basse (22) de la structure métallique (2), qui s'étend entre les deux montants latéraux (23) de la structure métallique (2), et laquelle traverse intermédiaire (25) qui est à section en forme de H constituée de deux structures à section en U disposées tête-bêche, dont l'une des ouvertures est orientée vers la traverse haute (21) de la structure métallique (2) et dont l'autre des ouvertures est orientée vers la traverse basse (22) de la structure métallique (2), - au moins un accessoire (4A, 4B, 4C, 4D), intégré dans ledit plan de cloisonnement (P) pour constituer une ouverture dans ladite cloison de délimitation (1) pouvant éventuellement être fermée, lequel accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend un cadre métallique (40), s'étendant selon ledit plan de cloisonnement (P), et présentant un contour fermé définissant un deuxième espace interne (44), lequel cadre métallique (40) comprend une traverse haute (41), une traverse basse (42) et deux montants latéraux (43), caractérisée en ce que, - au moins l'un des montants latéraux (43) du cadre métallique (40)de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend un premier profilé (51) à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne (44) pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins (3), - au moins l'une des traverses haute (41) ou basse (42) dudit cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend ledit premier profilé (51) à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne (44) pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins (3), et - l'autre des traverses haute (41) ou basse (42) et/ou l'autre des montants latéraux (43) dudit cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend un second profilé (61) à section fermée pour servir de structure d'emboîtement dans ledit profilé à section en U de la traverse haute (21) ou de la traverse basse (22) ou de l'un des montants latéraux (23) de ladite structure métallique (2), ou encore, le cas échéant, dans l'une desdites structures à section en U de ladite traverse intermédiaire (25).1. A delimitation wall of an individual space for a horse which comprises: - a plurality of clapboard (3), - a metal structure (2) extending along a partitioning plane (P) and having a closed contour defining a first internal space (24), which metal structure (2) comprises a top rail (21), a lower rail (22) and two side posts (23), wherein at least the upper rail (21) and the lower rail (22) and / or one of the lateral uprights (23) comprise a U-section section, the opening of which is oriented towards said first internal space (24) at least for the interlocking reception of one or more clins (3), which metal structure (2) optionally further comprises an intermediate crossbar (25), which is parallel to said upper crossbar (21) and said lower crossbar (22) of the metal structure (2), which s' extends between the two lateral uprights (23) of the metal structure e (2), and which cross section (25) is H-shaped section made of two U-section structures arranged head to tail, one of the openings is oriented towards the upper cross member (21) of the metal structure (2) and the other openings of which is oriented towards the lower crossbar (22) of the metal structure (2), - at least one accessory (4A, 4B, 4C, 4D) integrated in said partitioning plane (P) to constitute an opening in said delimiting partition (1) which can optionally be closed, which accessory (4A, 4B, 4C, 4D) comprises a metal frame (40), extending in said partitioning plane (P) , and having a closed contour defining a second internal space (44), which metal frame (40) comprises a top rail (41), a bottom rail (42) and two side posts (43), characterized in that - at minus one of the lateral uprights (43) of the metal frame (40) of the accessory (4A, 4B , 4C, 4D) comprises a first U-section section (51), the opening of which is oriented opposite said second internal space (44) to serve as an interlocking structure of one or more clapboard (3). at least one of the upper (41) or lower (42) crosspieces of said metal frame (40) of the accessory (4A, 4B, 4C, 4D) comprises said first U-section section (51), whose opening is oriented opposite said second internal space (44) to serve as an interlocking structure of one or more clapboard (3), and - the other of the top (41) or low (42) ) and / or the other of the lateral uprights (43) of said metal frame (40) of the accessory (4A, 4B, 4C, 4D) comprises a second section (61) with a closed section to serve as an interlocking structure in said U-section section of the upper cross member (21) or the lower cross member (22) or of one of the lateral uprights (23) of said metal structure (2), or, if appropriate, in the one of the said U-section structures of said intermediate web (25). 2. Cloison de délimitation selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits deux montants latéraux (43) du cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comportent chacun ledit premier profilé (51) à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne (44) pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins (3).2. Partition wall according to claim 1, characterized in that said two lateral uprights (43) of the metal frame (40) of the accessory (4A, 4B, 4C, 4D) each comprise said first section section (51). U-shaped, whose opening is oriented opposite said second internal space (44) to serve as an interlocking structure of one or more clapboard (3). 3. Cloison de délimitation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que - ladite traverse basse (42) du cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comporte ledit premier profilé (51) à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne (44) pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins (3), et en ce que - ladite traverse haute (41) du cadre métallique (40) dudit accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend ledit second profilé (61) à section fermée pour servir de structure d'emboîtement dans ledit profilé à section en U de la traverse haute (21) de ladite structure métallique (2), ou dans ladite structure à section en U de la traverse intermédiaire (25) de ladite structuremétallique (2).3. partition delimitation according to one of claims 1 or 2, characterized in that - said lower crossbar (42) of the metal frame (40) of the accessory (4A, 4B, 4C, 4D) comprises said first section ( 51) with a U-shaped section, the opening of which is oriented opposite said second internal space (44) to serve as an interlocking structure of one or more clapboard (3), and in that - said upper cross-member (41) of the metal frame (40) of said attachment (4A, 4B, 4C, 4D) comprises said second closed-section section (61) to serve as an interlocking structure in said U-section section of the top cross member (21). ) of said metal structure (2), or in said U-section structure of the intermediate cross member (25) of said metal structure (2). 4. Cloison de délimitation selon la revendication 1, caractérisée en ce que - l'un des deux montants latéraux (43) du cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend ledit second profilé (61) à section fermée, et au moins un des montants latéraux (23) de ladite structure métallique (2) comporte un profilé à section en U dont l'ouverture est orientée vers ledit premier espace interne (24) au moins pour la réception par emboîtement dudit second profilé (61) à section fermée dudit montant latéral (43) dudit cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D), et en ce que - l'autre des montants latéraux (23) du cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend ledit premier profilé (51) à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne (44) pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins (3).4. Partition wall according to claim 1, characterized in that - one of the two lateral uprights (43) of the metal frame (40) of the accessory (4A, 4B, 4C, 4D) comprises said second section (61 ) with a closed section, and at least one of the lateral uprights (23) of said metal structure (2) comprises a U-section section whose opening is oriented towards said first internal space (24) at least for the interlocking reception said second closed section section (61) of said lateral upright (43) of said metal frame (40) of the accessory (4A, 4B, 4C, 4D), and that - the other of the lateral uprights (23) of the metal frame (40) of the accessory (4A, 4B, 4C, 4D) comprises said first U-section section (51), the opening of which is oriented opposite to said second internal space (44) to serve as a interlocking structure of one or more clapboard (3). 5. Cloison de délimitation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que ledit profilé ou ladite structure à section en U, des traverses haute (21), basse (22) ou intermédiaire (25) de la structure métallique (2), comporte chacun une embase (26) prolongée d'un même côté par deux ailes latérales (27), l'une desdites ailes latérales (27) comprenant, à une extrémité libre, une découpe latérale (28) adaptée à permettre l'insertion des clins (3) pour leur emboîtement dans ladite structure métallique (2), laquelle découpe latérale (28) est réalisée dans la traverse haute (21) et/ou la traverse basse (22) de ladite structure métallique (2).5. partition delimitation according to one of claims 1 to 4, characterized in that said section or said U-section structure, high (21), low (22) or intermediate (25) cross members of the metal structure ( 2), each comprises a base (26) extended on the same side by two lateral wings (27), one of said lateral wings (27) comprising, at one free end, a lateral cutout (28) adapted to allow the insertion of clapboard (3) for their interlocking in said metal structure (2), which lateral cutout (28) is made in the upper crossbar (21) and / or the lower crossbar (22) of said metal structure (2). 6. Cloison de délimitation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que ledit profilé ou ladite structure à section en U, des traverses haute (21), basse (22) ou intermédiaire (25) de ladite structure métallique (2), comporte chacun une embase (26) prolongée d'un même côté par deux ailes latérales (27), l'une desdites ailes latérales (27) comprenant, à une extrémité libre, une découpe latérale (28) adaptée à permettre l'insertion des clins (3) pour leur emboîtement dans ladite structure métallique (2), laquelle découpe latérale (28) est réalisée dans l'une au moins des deux structures à section en U de la traverse intermédiaire (25) de ladite structuremétallique (2).6. partition delimitation according to one of claims 1 to 5, characterized in that said section or said U-section structure, high (21), low (22) or intermediate (25) crosspieces of said metal structure ( 2), each comprises a base (26) extended on the same side by two lateral wings (27), one of said lateral wings (27) comprising, at one free end, a lateral cutout (28) adapted to allow the insertion of claps (3) for their interlocking in said metal structure (2), which lateral cutout (28) is made in at least one of the two U-section structures of the intermediate crosspiece (25) of said metal structure ( 2). 7. Cloison de délimitation selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisée en ce que ladite découpe latérale (28) présente une largeur égale, au jeu d'emboîtement près, à une largeur d'un clin (3).7. partition delimitation according to one of claims 5 or 6, characterized in that said lateral cutout (28) has a width equal to the interlocking set, to a width of a clap (3). 8. Cloison de délimitation selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que les ailes latérales (27) des profilés ou des structures à section en U, des traverses haute (21), basse (22) ou intermédiaire (25) de ladite structure métallique (2) sont de hauteur identique ou sensiblement identique.8. Partition wall according to one of claims 5 to 7, characterized in that the lateral flanges (27) of the profiles or U-section structures, the upper (21), low (22) or intermediate (25) ) of said metal structure (2) are of identical or substantially identical height. 9. Cloison de délimitation selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le second profilé (61) à section fermée dudit accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) présente des dimensions extérieures égales, au jeu d'emboîtement près, aux dimensions intérieures des profilés ou des structures à section en U, des traverses haute (21) ou basse (22) ou intermédiaire (25) de la structure métallique (2).9. partition delimitation according to one of claims 1 to 8, characterized in that the second section (61) closed section of said accessory (4A, 4B, 4C, 4D) has equal external dimensions, the interlocking set to the inner dimensions of U-section profiles or structures, upper (21) or lower (22) or intermediate (25) crosspieces of the metal structure (2).
FR1261296A 2012-11-27 2012-11-27 PARTITION OF DELIMITATION OF AN INDIVIDUAL SPACE FOR HORSE Active FR2998447B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1261296A FR2998447B1 (en) 2012-11-27 2012-11-27 PARTITION OF DELIMITATION OF AN INDIVIDUAL SPACE FOR HORSE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1261296A FR2998447B1 (en) 2012-11-27 2012-11-27 PARTITION OF DELIMITATION OF AN INDIVIDUAL SPACE FOR HORSE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2998447A1 true FR2998447A1 (en) 2014-05-30
FR2998447B1 FR2998447B1 (en) 2015-01-02

Family

ID=47741080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1261296A Active FR2998447B1 (en) 2012-11-27 2012-11-27 PARTITION OF DELIMITATION OF AN INDIVIDUAL SPACE FOR HORSE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2998447B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4353193A (en) * 1979-07-13 1982-10-12 Sanderson Dewey S C Changeable wall panel structure
CA2150174A1 (en) * 1995-05-25 1996-11-26 Heiner Ophardt Modular Partition System
GB2382595A (en) * 2001-11-29 2003-06-04 Loddon Ltd Animal enclosures and wall panels therefor
US20050279031A1 (en) * 2004-06-18 2005-12-22 Century Group, L.L.C. Stall apparatus and method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4353193A (en) * 1979-07-13 1982-10-12 Sanderson Dewey S C Changeable wall panel structure
CA2150174A1 (en) * 1995-05-25 1996-11-26 Heiner Ophardt Modular Partition System
GB2382595A (en) * 2001-11-29 2003-06-04 Loddon Ltd Animal enclosures and wall panels therefor
US20050279031A1 (en) * 2004-06-18 2005-12-22 Century Group, L.L.C. Stall apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2998447B1 (en) 2015-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1234701A (en) Building system using sacrificial forms
EP3323951B1 (en) Modular structural panel and assembly comprising such panels for constructing a building
FR2937659A1 (en) MODULAR CONSTRUCTION SYSTEM
EP0057168A1 (en) Assembling elements for provisional stairways
FR2980562A1 (en) Assembly for forming network of floats to support photovoltaic panels in floating photovoltaic installation, has maintaining unit to maintain edges of panels such that support elements pertaining to lines of network maintain one of panels
EP1915495B1 (en) Board for building a swimming pool and a swimming pool built with said boards
EP3017690A1 (en) Shelter for animals, in particular for calves
FR2998447A1 (en) Delimitation partition wall for partitioning individual space for horse, has frame including cross-piece and side post with section that acts as fitment structure in U-shaped section or in U-shaped structure of intermediate cross-piece
EP2699745B1 (en) Shelter for a swimming pool
EP1418293B1 (en) System for the construction of water retaining walls, such as swimming pool walls, with prefabricated panels
WO2009027448A1 (en) Wood prefabricated construction members and construction system
WO2006016015A1 (en) Device for producing aboveground open or closed structures
WO2015022665A1 (en) Covering panel
FR2956384A1 (en) Crate e.g. rectangular crate, for storing articles, has polygonal limiting pillar comprising section, which is aligned in space comprising volume opened at end of another volume, and limiting volumes by alignment surfaces
EP3351706B1 (en) Swimming pool structure
EP3121350B1 (en) Prefabricated formwork element, formwork obtained and method for manufacturing a slab of a construction with a pass through opening delimited by said formwork
FR2613407A1 (en) GAME GROUND DISMOUNTABLE FOR THE PRACTICE OF SQUASH OR OTHER SIMILAR SPORT
FR2483981A1 (en) Sectional wooden building frame - has frame on ground to support flooring panels and uprights for roof
FR3010707A1 (en) CASH ASSEMBLY AND DEMONTABLE
FR2484806A1 (en) Pre-fabricated knock-down shelving - consists of hollow profiled uprights with rows of parallel holes for tongues on cross-pieces
FR2683240A1 (en) CABIN OF SOUND.
FR2649303A1 (en) Set of parts for constructing shelves that can be dismantled
EP0193689B1 (en) Prefabricated framework for the construction of walls
FR2799780A1 (en) Lost shuttering components for cast concrete, e.g. of balcony, consist of base and upright members with struts
WO2004079131A1 (en) Panel for civil engineering works, particularly swimming pools, and construction method using such panels

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12