FR2991592A1 - TORSIONALLY AUTOMATIC TRIGGER STOP - Google Patents

TORSIONALLY AUTOMATIC TRIGGER STOP Download PDF

Info

Publication number
FR2991592A1
FR2991592A1 FR1255472A FR1255472A FR2991592A1 FR 2991592 A1 FR2991592 A1 FR 2991592A1 FR 1255472 A FR1255472 A FR 1255472A FR 1255472 A FR1255472 A FR 1255472A FR 2991592 A1 FR2991592 A1 FR 2991592A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
configuration
jaw
boot
stop
jaws
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1255472A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2991592B1 (en
Inventor
Johan Vailli
Frederic Farges
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Skis Rossignol SA
Original Assignee
Skis Rossignol SA
Rossignol SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Skis Rossignol SA, Rossignol SA filed Critical Skis Rossignol SA
Priority to FR1255472A priority Critical patent/FR2991592B1/en
Priority to EP13169075.2A priority patent/EP2674203A1/en
Priority to US13/913,960 priority patent/US20130328289A1/en
Publication of FR2991592A1 publication Critical patent/FR2991592A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2991592B1 publication Critical patent/FR2991592B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/003Non-swivel sole plate fixed on the ski
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/0807Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings for both towing and downhill skiing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/086Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings using parts which are fixed on the shoe of the user and are releasable from the ski binding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08507Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws
    • A63C9/08528Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws pivoting about a longitudinal axis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08557Details of the release mechanism
    • A63C9/08571Details of the release mechanism using axis and lever

Abstract

Une butée (10) d'un dispositif de fixation d'une chaussure (11) sur une planche de glisse, comprend deux mâchoires (12d, 12g) rigides montées à pivotement autour d'axes (Ad, Ag) sensiblement horizontaux respectifs orientés dans une direction sensiblement longitudinale (X). Un système de déclenchement automatique en torsion associé au basculement des mâchoires est configuré de sorte à faire occuper la butée par basculement d'au moins une mâchoire soit une configuration de fermeture dans laquelle des éléments de retenue (14d, 14g) portés par les mâchoires peuvent coopérer avec la chaussure, soit une configuration de déclenchement en torsion différente de la configuration de fermeture pour libérer automatiquement la chaussure par un actionnement du système de déclenchement automatique en torsion, soit une configuration de chaussage différente de la configuration de fermeture et permettant une mise en place de la chaussure dans la butée entre les éléments de retenue.A stop (10) of a shoe attachment device (11) on a gliding board comprises two rigid jaws (12d, 12g) mounted to pivot about respective substantially horizontal axes (Ad, Ag) oriented in a substantially longitudinal direction (X). An automatic torsion triggering system associated with the tilting of the jaws is configured to occupy the stop by tilting of at least one jaw is a closure configuration in which retaining elements (14d, 14g) carried by the jaws can cooperating with the boot, a torsional release configuration different from the closure configuration to automatically release the boot by actuation of the automatic torsion triggering system, or a boot configuration different from the closure configuration and allowing a place of the shoe in the abutment between the retaining elements.

Description

9915 92 1 L'invention concerne une butée d'un dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse. Cette butée est particulièrement adaptée au ski de randonnée. Elle concerne aussi un dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse et une planche de glisse en tant que telle équipée d'un tel dispositif et/ou d'une telle butée. Le document EP-A1-2353673 décrit une butée d'un dispositif de fixation d'une chaussure sur un ski de randonnée. La fixation avant de la chaussure repose sur deux mâchoires de la butée articulées selon des axes de pivotement longitudinaux par rapport à une embase de la butée destinée à être fixée sur le ski de randonnée. Chaque mâchoire comprend des éléments de retenue destinés à coopérer avec la chaussure de ski de randonnée. Les deux mâchoires sont articulées par un système de ressort afin d'occuper une première position stable dite fermée dans laquelle les éléments de retenue coopèrent avec des parties creuses correspondantes aménagées latéralement dans la partie antérieure de la chaussure de ski de randonnée, afin de fixer la chaussure en autorisant uniquement son mouvement de rotation autour d'un axe transverse au ski, et une seconde position stable dite ouverte dans laquelle les mâchoires sont écartées de sorte que les éléments de retenue libèrent la chaussure qui peut être séparée du ski de randonnée. La fixation de la partie avant de la chaussure sur un ski de randonnée équipé d'une telle butée est réalisée en positionnant la chaussure alors que les deux mâchoires occupent la seconde position ouverte, puis en appuyant fortement avec la semelle de la chaussure sur le système à base de ressort qui permet le passage des mâchoires articulées vers leur première position fermée dans laquelle elles se rapprochent de la chaussure afin de positionner les éléments de retenue au sein de parties creuses complémentaires de la chaussure.30 Un inconvénient de telles butées existantes est leur manque de sécurité dans le cas d'une chute du skieur, notamment dans le cas d'une chute en torsion du skieur dans une situation en descente de type ski alpin, impliquant un mouvement de torsion de la chaussure par rapport au ski durant lequel la chaussure reste prisonnière de la butée, ce qui risque d'induire des blessures du skieur. La seule manière connue pour libérer automatiquement la chaussure de randonnée pour éviter une blessure du skieur est de prévoir une talonnière, destinée à la fixation de la partie arrière de la chaussure de randonnée, configurée de sorte à pouvoir libérer la chaussure en cas de chute, notamment en torsion mais aussi en chute avant et/ou en chute arrière. Toutefois, de telles talonnières sont complexes, ce qui entraîne un coût élevé et un poids important, et ne remplissent pas les critères de sécurité imposés par la norme alpine IS09462. Cela limite la performance du ski de randonnée pour lequel le poids global est couramment un critère essentiel. Le but de la présente invention est de proposer une solution de fixation 20 d'une chaussure sur une planche de glisse qui remédie aux inconvénients listés ci-dessus. Notamment, un premier objet de la présente invention est de fournir une solution de fixation d'une chaussure simple, économique et légère. 25 Un deuxième objet de la présente invention est de fournir une solution de fixation d'une chaussure garantissant une sécurité optimale au skieur en cas de chute et limitant autant que possible les risques de détérioration de matériel. 30 2 9 9 15 92 3 En particulier, l'invention vise à proposer une butée comportant un système de déclenchement en torsion associée à une talonnière configurée pour assurer un déclenchement en chute avant. 5 La présente butée est destinée en particulier à respecter aussi bien la norme randonnée IS013992 que la norme alpine IS09462. Un premier aspect de l'invention concerne une butée d'un dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse, comprenant deux 10 mâchoires rigides montées à pivotement autour d'axes sensiblement horizontaux respectifs orientés dans une direction sensiblement longitudinale de la butée. La butée comporte un système de déclenchement automatique en torsion associé au basculement des mâchoires, ladite butée étant configurée de sorte à occuper par 15 basculement d'au moins une mâchoire : - une configuration de fermeture dans laquelle des éléments de retenue portés par les mâchoires peuvent coopérer avec la chaussure, - une configuration de déclenchement en torsion différente de la configuration de fermeture pour libérer automatiquement la chaussure 20 par un actionnement du système de déclenchement automatique en torsion - une configuration de chaussage différente de la configuration de fermeture et permettant une mise en place de la chaussure dans la butée entre les éléments de retenue. 25 L'axe de pivotement de chacune des mâchoires est avantageusement fixe dans un référentiel lié à la butée. La course de basculement angulaire d'une mâchoire entre la 30 configuration de fermeture et la configuration de déclenchement en torsion de la butée peut être supérieure à sa course de basculement angulaire entre la configuration de fermeture et la configuration de chaussage. La course de basculement angulaire d'une mâchoire entre la configuration de fermeture et la configuration de déclenchement en torsion de la butée peut être telle que la chaussure peut s'échapper de l'espace entre les mâchoires par un mouvement de la chaussure ayant au moins une composante selon une direction transversale de la butée.The invention relates to an abutment of a device for attaching a boot to a gliding board. This stop is particularly suitable for ski touring. It also relates to a device for attaching a boot to a gliding board and a gliding board as such equipped with such a device and / or such a stop. The document EP-A1-2353673 describes a stop of a device for attaching a boot to a touring ski. The front binding of the boot rests on two jaws of the abutment hinged along longitudinal axes of pivoting relative to a base of the abutment intended to be fixed on the ski touring. Each jaw comprises retaining elements intended to cooperate with the ski touring boot. The two jaws are articulated by a spring system to occupy a first so-called stable closed position in which the retaining elements cooperate with corresponding hollow portions arranged laterally in the front part of the ski touring boot, in order to fix the shoe allowing only its rotational movement about an axis transverse to the ski, and a second so-called open stable position in which the jaws are spaced apart so that the retaining elements release the shoe that can be separated from the ski touring. Fixing the front part of the boot on a ski touring equipped with such a stop is achieved by positioning the shoe while the two jaws occupy the second open position, then pressing strongly with the sole of the shoe on the system spring-loaded which allows the passage of articulated jaws to their first closed position in which they approach the shoe to position the retaining elements within complementary hollow parts of the shoe.30 A disadvantage of such existing stops is their lack of safety in the event of a fall of the skier, in particular in the case of a fall in torsion of the skier in a situation of downhill type alpine skiing, involving a twisting movement of the boot relative to the ski during which the shoe remains trapped in the abutment, which may lead to injuries to the skier. The only known way to automatically release the hiking shoe to avoid injury to the skier is to provide a heel, for fixing the rear portion of the hiking shoe, configured so as to release the shoe in case of a fall, especially in torsion but also in falling before and / or falling back. However, such heels are complex, resulting in high cost and heavy weight, and do not meet the safety criteria imposed by the Alpine standard IS09462. This limits the performance of ski touring for which the overall weight is currently an essential criterion. The object of the present invention is to propose a solution 20 for fastening a boot to a gliding board which overcomes the disadvantages listed above. In particular, a first object of the present invention is to provide a solution for fixing a simple, economical and lightweight shoe. A second object of the present invention is to provide a solution for attaching a boot that ensures optimum safety for the skier in the event of a fall and limits as much as possible the risk of damage to equipment. In particular, the object of the invention is to propose an abutment comprising a torsion release system associated with a heel piece configured to provide a fall-in release. The present abutment is intended in particular to respect both the hiking standard IS013992 and the alpine standard IS09462. A first aspect of the invention relates to an abutment of a shoe attachment device on a gliding board, comprising two rigid jaws pivotally mounted about respective substantially horizontal axes oriented in a substantially longitudinal direction of the abutment. . The stop comprises an automatic torsion triggering system associated with tilting of the jaws, said stop being configured to occupy by tilting of at least one jaw: a closure configuration in which retaining elements carried by the jaws can cooperating with the boot, - a torsional release configuration different from the closure configuration to automatically release the boot 20 by actuation of the automatic torsion triggering system - a boot configuration different from the closure configuration and enabling place of the shoe in the abutment between the retaining elements. The pivot axis of each of the jaws is advantageously fixed in a frame linked to the abutment. The angular tilting stroke of a jaw between the closure configuration and the torsional release configuration of the abutment may be greater than its angular tilting stroke between the closure configuration and the boot configuration. The angular tilting stroke of a jaw between the closure configuration and the torsional release configuration of the abutment may be such that the shoe can escape from the space between the jaws by a movement of the shoe having at least a component in a transverse direction of the stop.

La course de basculement angulaire d'une mâchoire entre la configuration de fermeture et la configuration de déclenchement en torsion de la butée peut être supérieure à environ 30 degrés de sorte que dans la configuration de déclenchement en torsion, la chaussure peut s'échapper librement de l'espace entre les mâchoires par un mouvement sensiblement horizontal de la chaussure passant par-dessus au moins une mâchoire. Le système de déclenchement automatique en torsion peut comprendre un moyen élastique de rappel des mâchoires dans les configurations de fermeture et de déclenchement de la butée, la liaison entre une mâchoire et le moyen élastique de rappel comprenant au moins une biellette de transmission. La biellette de transmission peut être articulée sur la mâchoire selon un premier axe d'articulation orienté dans la direction longitudinale de sorte que la mâchoire et sa biellette de transmission forment une genouillère se déformant dans le plan correspondant aux directions transversale et verticale de la butée.The angular tilting stroke of a jaw between the closure configuration and the torsional release configuration of the abutment may be greater than about 30 degrees so that in the torsional release configuration, the boot may freely escape from the space between the jaws by a substantially horizontal movement of the shoe passing over at least one jaw. The automatic torsion triggering system may comprise an elastic means for returning the jaws in the closure and triggering configurations of the stop, the connection between a jaw and the elastic return means comprising at least one transmission link. The transmission link can be articulated on the jaw along a first axis of articulation oriented in the longitudinal direction so that the jaw and its transmission rod form a knee deforming in the plane corresponding to the transverse and vertical directions of the stop.

La biellette de transmission peut être articulée au moyen élastique de rappel selon un deuxième axe d'articulation orienté dans la direction longitudinale.The transmission link can be articulated to the elastic return means along a second axis of articulation oriented in the longitudinal direction.

Le moyen élastique de rappel du système de déclenchement automatique en torsion peut comprendre au moins une lame élastiquement déformable. Le moyen élastique de rappel peut comprendre au moins un ressort et deux bras de levier articulés et/ou élastiquement déformables agencés de sorte que chaque bras de levier fait la liaison entre une extrémité dudit ressort et la biellette de transmission associée à l'une des mâchoires. La biellette de transmission associée à la mâchoire peut être articulée par son deuxième axe d'articulation directement au bras de levier par l'intermédiaire d'un contact entre deux surfaces sphériques respectivement portées par la biellette de transmission et par le bras de levier.The resilient biasing means of the automatic torsion triggering system may comprise at least one elastically deformable blade. The elastic return means may comprise at least one spring and two articulated and / or elastically deformable lever arms arranged so that each lever arm makes the connection between an end of said spring and the transmission link associated with one of the jaws. . The transmission rod associated with the jaw can be articulated by its second axis of articulation directly to the lever arm via a contact between two spherical surfaces respectively carried by the transmission rod and the lever arm.

Le moyen élastique de rappel peut comprendre une biellette de déport interposée entre chaque bras de levier et la biellette de transmission associée à la mâchoire, la biellette de déport étant montée à pivotement sur le bras de levier et sur la biellette de transmission, et éventuellement sur une embase de la butée destinée à être fixée sur la planche de glisse. Elle peut comprendre un levier d'actionnement accessible par l'utilisateur depuis l'extérieur de la butée et pouvant occuper : - une position de chaussage plaçant la butée dans la configuration de chaussage, - une position de descente plaçant la butée dans la configuration de fermeture, - et une position de montée réalisant un blocage du système de déclenchement de sorte à bloquer la butée dans la configuration de fermeture en supprimant toute possibilité de passage vers la configuration de chaussage et/ou vers la configuration de déclenchement en torsion. La butée peut comprendre une butée de chaussage coopérant avec le levier d'actionnement de sorte à occuper une position active dans laquelle elle forme un appui pour la chaussure suivant la direction longitudinale lorsque le levier d'actionnement est dans sa position de chaussage.The resilient biasing means may comprise a shift rod interposed between each lever arm and the transmission link associated with the jaw, the offset link being pivotally mounted on the lever arm and on the transmission link, and possibly on a base of the abutment intended to be fixed on the gliding board. It may comprise an actuation lever accessible by the user from outside the abutment and which can occupy: - a boot position placing the stop in the boot configuration, - a down position placing the stop in the configuration of closing, and a rising position blocking the triggering system so as to block the stop in the closure configuration by eliminating any possibility of passage to the boot configuration and / or to the torsional release configuration. The abutment may comprise a boot stop cooperating with the actuating lever so as to occupy an active position in which it forms a support for the boot in the longitudinal direction when the actuating lever is in its stitching position.

Chaque élément de retenue peut présenter une forme globalement conique, notamment en forme d'ogive, de sorte à coopérer avec une empreinte complémentaire portée par la chaussure. Elle peut comprendre un boitier de protection renfermant tout ou partie du 20 système de déclenchement. Le système de déclenchement peut comprendre des moyens de séparation de la course totale de basculement de la mâchoire entre les configurations de fermeture et de déclenchement en torsion, en des 25 premier et deuxième secteurs angulaires séparés par une position intermédiaire de point mort de la mâchoire correspondant à un point dur de rebroussement de la mâchoire sous l'action du moyen élastique de rappel. 30 La position de la mâchoire occupée dans la configuration de chaussage peut être incluse dans le premier secteur angulaire séparant la position de la mâchoire occupée dans la configuration de fermeture et la position intermédiaire de point mort de la mâchoire. Un deuxième aspect de l'invention concerne un dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse, comprenant d'une part une butée destinée à assurer la fixation de la partie avant de la chaussure, d'autre part une talonnière destinée à assurer la fixation d'une partie arrière de la chaussure sur la planche de glisse, la talonnière étant configurée pour réaliser un déclenchement de la chaussure uniquement en cas de chute avant du skieur, le déclenchement de la chaussure hors du dispositif de fixation en cas de chute en torsion étant réalisé uniquement par la butée. Un troisième aspect de l'invention concerne une planche de glisse, notamment ski de randonnée, comprenant une butée et/ou un dispositif de fixation. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés sur les dessins annexés, dans lesquels : - les figures 1 à 5 sont des vues illustrant un premier mode de réalisation d'une butée selon l'invention, adoptant une configuration de fermeture, - les figures 6 à 9 et 13 sont des vues de la butée selon le premier mode de réalisation lorsqu'elle adopte une configuration de déclenchement, - les figures 10 à 12 sont des vues de la butée selon le premier mode de réalisation lorsqu'elle adopte une configuration intermédiaire entre les configurations de fermeture et de déclenchement, à un point mort d'équilibre, - les figures 14 à 18 sont des vues de la butée selon le premier mode de réalisation lorsqu'elle adopte une configuration de chaussage, - les figures 19 à 23 sont des vues de la butée selon le premier mode de réalisation lorsqu'elle est bloquée dans la configuration de fermeture, - les figures 24 à 26 sont des vues illustrant un deuxième mode de réalisation d'une butée selon l'invention, adoptant une configuration de déclenchement, - la figure 27 est une vue de la butée selon le deuxième mode de réalisation lorsqu'elle adopte une configuration de fermeture, - la figure 28 est une vue de la butée selon le deuxième mode de réalisation lorsqu'elle adopte une configuration intermédiaire entre les configurations de fermeture et de déclenchement, au point mort d'équilibre, - les figures 29 et 30 sont des vues illustrant un troisième mode de réalisation d'une butée selon l'invention, adoptant une configuration de fermeture, - les figures 31 et 32 sont des vues de la butée selon le troisième mode de réalisation, lorsqu'elle adopte respectivement une configuration de déclenchement et une configuration intermédiaire au point mort d'équilibre. La description suivante, en relation aux figures 1 à 32, concerne une butée 10 d'un dispositif de fixation d'une chaussure 11 sur une planche de glisse (non représentée). Cette butée 10 assure la fixation de la partie avant de la chaussure 11 et est particulièrement adaptée à la pratique du ski de randonnée, mais n'exclut pas une utilisation dans le cadre du ski alpin et/ou du ski de fond. De manière plus générale, la butée 10 participe à la constitution du dispositif de fixation de la chaussure 11 sur 2 99 15 92 9 la planche de glisse, en combinaison avec une talonnière arrière (non représentée) assurant la fixation de la partie arrière de la chaussure 11. Pour faciliter la compréhension de la suite de la description, un repère 5 orthonormé est associé à la butée 10, la direction longitudinale X de la butée 10 étant la direction horizontale orientée de l'arrière vers l'avant de la butée 10. Sa direction transversale Y correspond à la direction horizontale perpendiculaire à la direction X et orientée de la droite vers la gauche de la butée 10. La direction verticale Z est perpendiculaire au 10 plan horizontal défini par les directions X et Y et est orientée vers le haut de la butée 10. De manière générale, les figures 1 à 23 illustrent un premier mode de réalisation de la butée 10. En particulier, les figures 3, 8, 12, 16 illustrent 15 la butée 10 selon un plan de coupe A-A visible sur la figure 2, orienté selon un plan (Y, Z) passant par des mâchoires définies plus loin. Les figures 4, 9, 17 et 21 représentent la butée 10 selon un plan de coupe B-B visible sur la figure 2, orienté selon un plan médian (X, Z) de la butée 10. La figure 22, quant à elle, illustre la butée 10 selon un plan de coupe 20 C-C visible sur la figure 21, orienté aussi selon un plan (Y, Z) mais décalé en direction de l'avant par rapport au plan de coupe A-A, selon la direction longitudinale X. Les figures 24 à 28 représentent un deuxième mode de réalisation de la butée 10 tandis que les figures 29 à 32 illustrent un troisième mode de réalisation de la butée 10. Pour les trois 25 modes de réalisation, les références numérales et littérales sont conservées pour des éléments identiques d'un mode de réalisation à l'autre. La butée 10 étant globalement symétrique de part et d'autre d'un plan médian de symétrie (X, Z), des indices « d » et « g » sont apposés à certaines références associées aux éléments respectivement de la partie 30 droite et de la partie gauche de la butée 10. 2 99 15 92 10 La butée 10, qui appartient au dispositif de fixation de la chaussure 11 sur la planche de glisse, comprend deux mâchoires rigides 12d, 12g, respectivement gauche et droite, décalées selon la direction Y l'une par rapport à l'autre. Elles sont montées à pivotement autour d'axes 5 sensiblement horizontaux Ad, Ag respectifs orientés sensiblement dans la direction longitudinale X de la butée 10. Chacune des mâchoires 12d, 12g est incluse dans le plan de son déplacement par basculement, les plans de déplacement des deux mâchoires 12d, 12g étant en outre confondus en un unique plan orienté, notamment suivant les directions Y 10 et Z. L'axe de pivotement Ad, Ag de chacune des mâchoires 12d, 12g est fixe dans un référentiel lié à la butée 10. Notamment, ces axes de pivotement peuvent être fixes par rapport à une embase 20 de la butée destinée à être montée fixement sur la planche de glisse, de sorte que les axes de pivotement sont fixes par rapport à la planche de glisse, 15 notamment dans les directions Y et Z. Chaque axe de pivotement Ad, Ag peut être parallèle à la direction longitudinale ou inclus dans un plan (X, Z) en formant un angle de plus ou moins 10 degrés par rapport à l'horizontale. 20 II en résulte que chaque mâchoire 12d, 12g peut basculer, dans ce plan de déplacement, sur une course angulaire totale comprise entre une position de fermeture (par exemple illustrée sur la figure 3 pour chacune des deux mâchoires 12d, 12g) correspondant à une position de la mâchoire rapprochée autant que possible de l'autre mâchoire sur cette 25 course angulaire totale, et une position de déclenchement (par exemple illustrée sur la figure 8 pour la mâchoire gauche 12g) correspondant à une position de la mâchoire écartée autant que possible de l'autre mâchoire sur cette course angulaire totale. Sur la figure 8, la mâchoire droite 12d occupe sa position de fermeture, correspondant à la position 30 de retenue de la chaussure par la mâchoire 12d (ce qui correspond donc à la configuration de fermeture de la butée, définie plus loin), contrairement à la mâchoire gauche 12g qui occupe la position de déclenchement, qui permet de laisser sortir la chaussure latéralement dans un plan parallèle aux directions X et Y. Le passage d'une position à l'autre est réalisé par un basculement de la mâchoire 12g, 12d autour de son axe de pivotement Ag, Ad sur toute la course angulaire totale qui est avantageusement supérieure à 30 degrés, notamment supérieure à 40 degrés, pour offrir cette opportunité de déclenchement en torsion. Dans chacun des trois modes de réalisation de la butée 10, la course angulaire totale de basculement de chacune des mâchoires 12g, 12d entre ses deux positions de fermeture et de déclenchement, repérée ai, est sensiblement égale à 55 degrés. Bien que la possibilité de basculement des mâchoires sur la course angulaire totale al soit uniquement illustrée sur les figures 8, 26 et 31 en relation avec la mâchoire gauche 12g pour permettre la sortie de la chaussure du côté gauche de la butée, il est clair que la mâchoire droite 12d peut également basculer, de manière symétrique par rapport au plan médian (X, Z) de la butée 10, entre des positions de fermeture et de déclenchement afin de permettre une sortie de la chaussure hors de la butée du côté droit de la butée.Each retaining element may have a generally conical shape, especially in the form of ogive, so as to cooperate with a complementary footprint carried by the shoe. It may comprise a protective box enclosing all or part of the trigger system. The triggering system may comprise means for separating the total tilting stroke of the jaw between the closure and torsion trigger configurations, in first and second angular sectors separated by an intermediate neutral position of the corresponding jaw. at a hard point of cuffing of the jaw under the action of the elastic means of return. The position of the occupied jaw in the boot configuration may be included in the first angular sector separating the position of the occupied jaw in the closure configuration and the intermediate neutral position of the jaw. A second aspect of the invention relates to a device for attaching a boot to a gliding board, comprising on the one hand a stop for securing the front part of the boot, on the other hand a heel piece intended for ensure the attachment of a rear portion of the boot on the gliding board, the heel being configured to trigger the boot only in case of fall before the skier, the release of the shoe out of the fastener in case of falling in torsion being achieved only by the stop. A third aspect of the invention relates to a gliding board, in particular ski touring, comprising a stop and / or a fixing device. Other advantages and features will emerge more clearly from the following description of particular embodiments of the invention given by way of non-limiting example and shown in the accompanying drawings, in which: FIGS. 1 to 5 are views illustrating a first embodiment of an abutment according to the invention, adopting a closure configuration, - Figures 6 to 9 and 13 are views of the abutment according to the first embodiment when it adopts a trigger configuration FIGS. 10 to 12 are views of the abutment according to the first embodiment when it adopts an intermediate configuration between the closing and tripping configurations, at an equilibrium dead point, FIGS. 14 to 18 are views of the abutment according to the first embodiment when adopting a boot configuration, - Figures 19 to 23 are views of the abutment according to the first embodiment of embodiment when it is locked in the closure configuration, - Figures 24 to 26 are views illustrating a second embodiment of a stop according to the invention, adopting a trigger configuration, - Figure 27 is a view of the abutment according to the second embodiment when it adopts a closure configuration, - Figure 28 is a view of the abutment according to the second embodiment when it adopts an intermediate configuration between the closure and tripping configurations, equilibrium dead point, - Figures 29 and 30 are views illustrating a third embodiment of an abutment according to the invention, adopting a closure configuration, - Figures 31 and 32 are views of the abutment according to the third embodiment, when it adopts respectively a trigger configuration and an intermediate configuration in neutral equilibrium. The following description, with reference to FIGS. 1 to 32, relates to an abutment 10 of a device for attaching a boot 11 to a gliding board (not shown). This stop 10 ensures the attachment of the front portion of the boot 11 and is particularly suitable for the practice of ski touring, but does not exclude use in the context of alpine skiing and / or cross-country skiing. More generally, the abutment 10 participates in the constitution of the fastening device of the boot 11 on the gliding board, in combination with a rear heel piece (not shown) ensuring the attachment of the rear part of the shoe 11. To facilitate understanding of the following description, an orthonormal mark 5 is associated with the stop 10, the longitudinal direction X of the abutment 10 being the horizontal direction oriented from the rear to the front of the stop 10 Its transverse direction Y corresponds to the horizontal direction perpendicular to the X direction and oriented from the right to the left of the stop 10. The vertical direction Z is perpendicular to the horizontal plane defined by the X and Y directions and is directed towards the 10. In a general manner, FIGS. 1 to 23 illustrate a first embodiment of the abutment 10. In particular, FIGS. 3, 8, 12 and 16 illustrate FIG. a stop 10 according to a sectional plane A-A visible in Figure 2, oriented along a plane (Y, Z) passing through jaws defined further. FIGS. 4, 9, 17 and 21 represent the abutment 10 along a sectional plane BB visible in FIG. 2, oriented along a median plane (X, Z) of the abutment 10. FIG. 22, for its part, illustrates the stop 10 according to a sectional plane 20 CC visible in Figure 21, also oriented in a plane (Y, Z) but offset in the direction of the front relative to the cutting plane AA, in the longitudinal direction X. Figures 24 28 show a second embodiment of the abutment 10 while FIGS. 29 to 32 illustrate a third embodiment of the abutment 10. For all three embodiments, the numerical and literal references are retained for identical elements of the abutment 10. one embodiment to another. As the abutment 10 is generally symmetrical on both sides of a median plane of symmetry (X, Z), indices "d" and "g" are affixed to certain references associated with the elements of the right part and of the right part, respectively. the left part of the abutment 10. The abutment 10, which belongs to the attachment device of the boot 11 on the gliding board, comprises two rigid jaws 12d, 12g, respectively left and right, offset in the direction Y compared to each other. They are mounted to pivot about substantially horizontal axes 5, Ad, Ag respectively oriented substantially in the longitudinal direction X of the abutment 10. Each of the jaws 12d, 12g is included in the plane of its displacement by tilting, the planes of movement of two jaws 12d, 12g being furthermore merged into a single oriented plane, in particular in the directions Y 10 and Z. The pivot axis Ad, Ag of each of the jaws 12d, 12g is fixed in a reference frame connected to the stop 10. In particular, these pivot axes can be fixed relative to a base 20 of the abutment intended to be fixedly mounted on the gliding board, so that the pivot axes are fixed relative to the gliding board, particularly in the directions Y and Z. Each pivot axis Ad, Ag can be parallel to the longitudinal direction or included in a plane (X, Z) forming an angle of plus or minus 10 degrees with respect to the horizontal plane. the. As a result, each jaw 12d, 12g can swing, in this plane of displacement, over a total angular travel between a closed position (for example illustrated in FIG. 3 for each of the two jaws 12d, 12g) corresponding to a position of the jaw as close as possible to the other jaw on this total angular stroke, and a release position (for example, shown in Fig. 8 for the left jaw 12g) corresponding to a jaw position spaced as far as possible of the other jaw on this total angular stroke. In FIG. 8, the right jaw 12d occupies its closed position, corresponding to the position 30 of retaining the shoe by the jaw 12d (which corresponds to the closure configuration of the stop, defined below), contrary to the left jaw 12g which occupies the trigger position, which allows to leave the shoe laterally in a plane parallel to the X and Y directions. The transition from one position to the other is achieved by a tilting of the jaw 12g, 12d around its pivot axis Ag, Ad over the entire angular travel which is advantageously greater than 30 degrees, especially greater than 40 degrees, to provide this opportunity for triggering in torsion. In each of the three embodiments of the stopper 10, the total angular displacement of each of the jaws 12g, 12d between its two closed and triggered positions, marked a, is substantially equal to 55 degrees. Although the possibility of tilting the jaws on the total angular stroke al is only illustrated in Figures 8, 26 and 31 in relation to the left jaw 12g to allow the exit of the shoe on the left side of the stop, it is clear that the right jaw 12d can also swing symmetrically with respect to the median plane (X, Z) of the abutment 10, between closing and triggering positions in order to allow the shoe to be released from the abutment on the right side of the stop.

Au sein de la course angulaire de basculement al bornée par les positions de fermeture et de déclenchement, chaque mâchoire 12d, 12g peut en outre occuper d'autres positions angulaires intermédiaires, de manière discrète ou progressivement continue. Notamment, chaque mâchoire 12d, 12g peut occuper par exemple une position intermédiaire d'équilibre ou de point mort (par exemple illustrée sur la figure 12 pour la mâchoire gauche 12g, correspondant à la configuration intermédiaire adoptée durant une phase de déclenchement, i.e. lors du passage de la position de fermeture à la position de déclenchement) et une position intermédiaire de chaussage (par exemple illustrée sur la figure 16 pour chacune des deux mâchoires 12d, 12g, correspondant à une configuration de chaussage de la butée). La course angulaire de basculement d'une mâchoire 12d, 12g donnée entre sa position de fermeture et sa position d'équilibre, repérée a2, est supérieure à sa course angulaire de basculement repérée a3 entre sa position de fermeture et sa position de chaussage. A titre d'exemple pour le premier mode de réalisation, la course angulaire de basculement a2 de chaque mâchoire 12d, 12g est de l'ordre de 25 à 30 degrés (la rendant sensiblement égale à la moitié de la course totale de basculement al ) tandis que sa course angulaire de basculement a3 est de l'ordre de 20 degrés. Bien que la possibilité de basculement des mâchoires sur la course angulaire a2 soit uniquement illustrée sur les figures 12, 28 et 32 en relation avec la mâchoire gauche 12g, il est clair que la mâchoire droite 12d peut également basculer sur une course angulaire a2. La butée 10 comporte un système de déclenchement automatique en torsion associé au basculement des deux mâchoires 12d, 12g sur la course angulaire totale de basculement ai, mais aussi en particulier sur les courses angulaires partielles de basculement a2 et a3. L'association entre les mâchoires 12d, 12g montées à pivotement et le système de déclenchement automatique en torsion est telle qu'un basculement de toute mâchoire 12d, 12g imposé par la chaussure 11 ou par un levier d'actionnement 13 détaillé plus loin sollicite le système de déclenchement automatique en torsion d'une manière décrite plus loin. Notamment, l'ensemble peut être configuré de sorte qu'un basculement synchrone et symétrique des deux mâchoires entre leur position intermédiaire de chaussage et leur position de fermeture, sur la course angulaire a2, peut être commandé manuellement par une manipulation adéquate du levier d'actionnement 13. D'autre part, l'ensemble peut être configuré de sorte qu'un basculement synchrone et symétrique des deux mâchoires de leur position de chaussage à la position de fermeture peut être commandé, ou pour le moins favorisé, par un mouvement vertical de la chaussure 11 vers le bas selon Z entre les mâchoires 12d, 12g imposé par le skieur, comme développé plus loin grâce aux portées d'appui 24d, 24g solidaires des mâchoires ou même grâce à une pédale de chaussage indépendante des mâchoires. Enfin, l'ensemble est notamment configuré de sorte que l'application d'efforts dans le plan (X, Y) transmis par la chaussure 11 à au moins une mâchoire 12 durant un mouvement en torsion de la chaussure 11, i.e. ayant au moins une composante d'effort exercé selon la direction transversale Y, commande un basculement d'au moins l'une des deux mâchoires 12d, 12g à partir de sa position de fermeture sur une course angulaire donnée, inférieure ou égale à la course angulaire totale al de basculement. La butée 10 est configurée, notamment par une conception adéquate de son système de déclenchement automatique en torsion, de sorte à occuper par basculement d'au moins l'une des mâchoires 12d, 12g : - une configuration dite « de fermeture » ou « fermée » (par exemple illustrée sur les figures 1 à 5 pour le premier mode de réalisation) dans laquelle les mâchoires 12d, 12g sont rapprochées de sorte que des éléments de retenue 14d, 14g portés respectivement par les mâchoires 12d, 12g occupent des emplacements leur permettant de pouvoir coopérer avec la chaussure 11 pour en assurer sa fixation dans sa partie avant, - et au moins une configuration dite « de déclenchement en torsion » (par exemple illustrée sur les figures 6 à 13 pour le premier mode de réalisation) dans laquelle les mâchoires 12d, 12g sont écartées l'une de l'autre par sécurité, notamment en cas de chute en torsion, par la mise en oeuvre d'un actionnement automatique du système de déclenchement automatique en torsion (cette mise en oeuvre résultant des efforts appliqués par la chaussure 11 en cours de mouvement de torsion dans le plan (X, Y) ou dans un plan avec une composante Y non nulle, autre que le plan (X, Z), sur au moins l'une des mâchoires 12d, 12g) permettant de libérer automatiquement la chaussure 11 hors des mâchoires, en déplaçant les éléments de retenue 14d, 14g hors de la chaussure 11 qui peut ensuite être séparée de la planche de glisse pour ne pas blesser le skieur. Il s'agit d'une configuration différente de la configuration de fermeture, en ce sens qu'au moins l'une des mâchoires occupe une position différente. Ainsi, la configuration de déclenchement est automatiquement occupée notamment en cas d'une chute en torsion, qu'elle soit de type torsion pure ou non, c'est-à-dire combinée éventuellement à de la chute avant et/ou de la chute arrière du skieur. Ces configurations de fermeture et de déclenchement sont des configurations stables de la butée, en ce sens que la butée reste dans cette configuration lorsqu'aucune action n'est appliquée sur les mâchoires. Dans le deuxième mode de réalisation de la butée 10, la configuration de fermeture est représentée sur la figure 27. Dans le troisième mode de réalisation de la butée 10, la configuration de fermeture est représentée sur les figures 29 et 30. Concrètement, la configuration de fermeture de la butée 10 correspond à un état de celle-ci dans lequel chacune des deux mâchoires 12d, 12g est placée dans sa position de fermeture. Cette définition peut s'appliquer pour les trois modes de réalisation. La description précédente de la configuration de déclenchement en torsion doit être interprétée comme impliquant que la course de basculement angulaire d'au moins une mâchoire 12d, 12g entre la configuration de fermeture et la configuration de déclenchement en torsion de la butée est telle que la chaussure 11 peut s'échapper de l'espace entre les mâchoires 12d, 12g par un mouvement de la chaussure 11 ayant au moins une composante selon la direction transversale Y, éventuellement associée à une composante verticale selon Z dirigée vers le haut. Cette course de basculement angulaire est avantageusement supérieure à environ 40 degrés, notamment supérieure à 45 degrés, par exemple sensiblement égale à 55 degrés, de sorte que dans la configuration de déclenchement en torsion, la chaussure 11 peut s'échapper librement de l'espace entre les mâchoires 12d, 12g par un mouvement sensiblement horizontal de la chaussure 11 suivant les directions longitudinale X et transversale Y, en passant par- dessus au moins une mâchoire 12d, 12g, notamment par-dessus celle ayant subi le basculement de déclenchement en torsion. Les figures 6 à 9 et 13 illustrent la butée 10 selon le premier mode de réalisation lorsqu'elle adopte une telle configuration de déclenchement en torsion. Concrètement, elle correspond à un état de la butée 10 dans lequel au moins l'une des mâchoires, ici la mâchoire gauche 12g uniquement, est placée dans sa position de déclenchement. L'autre mâchoire peut éventuellement, comme cela est représenté, rester dans sa position de fermeture. Ladite au moins une mâchoire qui subit un basculement sur une course angulaire totale ai, correspond à la mâchoire qui subit les efforts appliqués par la chaussure 11 durant son mouvement de torsion. Cette configuration est illustrée sur les figures 24 à 26 pour le deuxième mode de réalisation et sur la figure 31 pour le troisième mode de réalisation. Les figures 10 à 12 illustrent une configuration intermédiaire de la butée durant une phase de déclenchement en torsion, lors du passage de la configuration de fermeture à la configuration de déclenchement.Within the angular tilting stroke al limited by the closing and tripping positions, each jaw 12d, 12g can further occupy other intermediate angular positions, discretely or progressively continuous. In particular, each jaw 12d, 12g may occupy, for example, an intermediate position of equilibrium or neutral (for example illustrated in FIG. 12 for the left jaw 12g, corresponding to the intermediate configuration adopted during a triggering phase, ie during the transition from the closed position to the trigger position) and an intermediate position of footwear (for example illustrated in Figure 16 for each of the two jaws 12d, 12g, corresponding to a boot configuration of the stop). The angular tilting stroke of a given jaw 12d, 12g between its closed position and its equilibrium position, marked a2, is greater than its angular tilting path marked a3 between its closed position and its stowed position. As an example for the first embodiment, the angular tilting stroke a2 of each jaw 12d, 12g is of the order of 25 to 30 degrees (making it substantially equal to half of the total tilting stroke al). while its angular tilting stroke a3 is of the order of 20 degrees. Although the possibility of tilting the jaws on the angular stroke a2 is only illustrated in Figures 12, 28 and 32 in relation to the left jaw 12g, it is clear that the right jaw 12d can also switch on an angular stroke a2. The abutment 10 comprises an automatic torsion triggering system associated with the tilting of the two jaws 12d, 12g on the total angular angular travel ai, but also in particular on the partial angular angular travel a2 and a3. The association between the pivotally mounted jaws 12d, 12g and the automatic torsion triggering system is such that a tilting of any jaw 12d, 12g imposed by the boot 11 or by an actuating lever 13 detailed below solicits the automatic torsion release system in a manner described below. In particular, the assembly can be configured so that a synchronous and symmetrical tilting of the two jaws between their intermediate position of boot and their closed position, on the angular stroke a2, can be controlled manually by an appropriate manipulation of the lever. Actuation 13. On the other hand, the assembly can be configured so that a synchronous and symmetrical tilting of the two jaws from their running position to the closed position can be controlled, or at least favored, by a vertical movement. the shoe 11 downwards along Z between the jaws 12d, 12g imposed by the skier, as developed further thanks to the bearing surfaces 24d, 24g secured to the jaws or even through a foot pedal independent of the jaws. Finally, the assembly is in particular configured so that the application of forces in the plane (X, Y) transmitted by the boot 11 to at least one jaw 12 during a torsional movement of the boot 11, ie having at least a force component exerted in the transverse direction Y, controls a tilting of at least one of the two jaws 12d, 12g from its closed position on a given angular stroke, less than or equal to the total angular stroke tipping. The abutment 10 is configured, in particular by an adequate design of its automatic torsion release system, so as to occupy by tilting at least one of the jaws 12d, 12g: - a so-called "closed" or "closed" configuration (For example illustrated in Figures 1 to 5 for the first embodiment) wherein the jaws 12d, 12g are brought together so that retaining elements 14d, 14g carried respectively by the jaws 12d, 12g occupy locations allowing them to be able to cooperate with the boot 11 to ensure its fixing in its front part, and at least one so-called "torsional release" configuration (for example illustrated in FIGS. 6 to 13 for the first embodiment) in which the jaws 12d, 12g are spaced apart from each other for safety, particularly in the event of a fall in torsion, by the implementation of an automatic actuation of the triggering system automatically in torsion (this implementation resulting from the forces applied by the shoe 11 during torsional movement in the plane (X, Y) or in a plane with a non-zero Y component, other than the plane (X, Z ), on at least one of the jaws 12d, 12g) for automatically releasing the shoe 11 out of the jaws, by moving the retaining elements 14d, 14g out of the shoe 11 which can then be separated from the gliding board to do not hurt the skier. This is a different configuration of the closure configuration, in that at least one of the jaws occupies a different position. Thus, the triggering configuration is automatically occupied especially in the event of a fall in torsion, whether of pure torsion type or not, that is to say possibly combined with the fall before and / or the fall back of the skier. These closing and tripping configurations are stable configurations of the stop, in that the stop remains in this configuration when no action is applied on the jaws. In the second embodiment of the abutment 10, the closure configuration is shown in FIG. 27. In the third embodiment of the abutment 10, the closure configuration is shown in FIGS. 29 and 30. In concrete terms, the configuration closure of the stop 10 corresponds to a state thereof in which each of the two jaws 12d, 12g is placed in its closed position. This definition can be applied for all three embodiments. The foregoing description of the torsional release configuration is to be interpreted as implying that the angular tilting stroke of at least one jaw 12d, 12g between the closure configuration and the torsional release configuration of the abutment is such that the shoe It can escape from the space between the jaws 12d, 12g by a movement of the boot 11 having at least one component in the transverse direction Y, possibly associated with a vertical component along Z directed upwards. This angular tilting stroke is advantageously greater than about 40 degrees, in particular greater than 45 degrees, for example substantially equal to 55 degrees, so that in the torsional release configuration, the boot 11 can escape freely from the space between the jaws 12d, 12g by a substantially horizontal movement of the boot 11 in the longitudinal X and transverse Y directions, passing over at least one jaw 12d, 12g, in particular over that having undergone the torsion release tilt . Figures 6 to 9 and 13 illustrate the abutment 10 according to the first embodiment when adopting such a torsion release configuration. Specifically, it corresponds to a state of the abutment 10 in which at least one of the jaws, here the left jaw 12g only, is placed in its trigger position. The other jaw may possibly, as shown, remain in its closed position. Said at least one jaw which is tilted over a total angular stroke ai, corresponds to the jaw which undergoes the forces applied by the boot 11 during its torsion movement. This configuration is illustrated in FIGS. 24 to 26 for the second embodiment and in FIG. 31 for the third embodiment. Figures 10 to 12 illustrate an intermediate configuration of the abutment during a torsional release phase, during the transition from the closure configuration to the trigger configuration.

Concrètement, cette configuration de la butée 10 correspond à un état de celle-ci dans lequel au moins l'une des mâchoires, ici la mâchoire gauche 12g uniquement, est placée dans sa position intermédiaire d'équilibre. L'autre mâchoire peut éventuellement, comme cela est représenté, rester dans sa position de fermeture. Ladite au moins une mâchoire qui subit un basculement sur une course angulaire partielle a2, correspond à la mâchoire qui subit les efforts appliqués par la chaussure 11 durant son mouvement de torsion. Il s'agit d'une configuration intermédiaire atteinte temporairement lors du passage de la configuration de fermeture à la configuration de déclenchement de la butée ou réciproquement, cette configuration étant instable en ce sens que la butée 10, même sans action appliquée sur les mâchoires, ne reste pas durablement dans cette configuration et au contraire vient automatiquement adopter soit la configuration stable de déclenchement, soit la configuration stable de fermeture.Specifically, this configuration of the stop 10 corresponds to a state thereof in which at least one of the jaws, here the left jaw 12g only, is placed in its intermediate equilibrium position. The other jaw may possibly, as shown, remain in its closed position. Said at least one jaw which is tilted over a partial angular stroke a2, corresponds to the jaw which undergoes the forces applied by the shoe 11 during its torsion movement. This is an intermediate configuration temporarily reached during the transition from the closure configuration to the trip configuration of the abutment or vice versa, this configuration being unstable in that the abutment 10, even without any action applied on the jaws, does not remain permanently in this configuration and instead automatically adopts either the stable trigger configuration or the stable configuration of closure.

Le système de déclenchement automatique en torsion est avantageusement configuré de sorte à pouvoir permettre un basculement indépendant des deux mâchoires 12d, 12g l'une par rapport à l'autre. Autrement dit, de la manière représentée, la mâchoire gauche 12g peut basculer autour de l'axe Ag lors de l'actionnement du système de déclenchement automatique en torsion tandis que la mâchoire droite 12d reste fixe, ou inversement. Notamment, le passage de la butée 10 de la configuration de fermeture vers la configuration de déclenchement en torsion résulte d'un basculement d'une seule mâchoire 12d, 12g autour de son axe de pivotement Ad, Ag sous l'effet de l'application des efforts transmis par la chaussure 11 à cette mâchoire 12d, 12g durant le mouvement en torsion de la chaussure 11, l'autre mâchoire pouvant rester fixe éventuellement. De manière plus générale, le système de déclenchement automatique en torsion est configuré de sorte à placer automatiquement la butée 10 dans la configuration de déclenchement en torsion à partir de la configuration de fermeture lorsque, dans la configuration de fermeture, un effort en torsion supérieur à un seuil 2 9 9 15 92 17 prédéterminé est appliqué par la chaussure 11 à au moins l'une des mâchoires. Avantageusement, le système de déclenchement automatique en torsion est configuré de sorte que le seuil prédéterminé soit tel que de façon générale, la butée peut déclencher en torsion pour 5 des valeurs de Z selon la norme IS09462, de préférence entre 3 et 16._ Avantageusement, les éléments de retenue 14d, 14g sont configurés de sorte que, dans la configuration de fermeture, la partie avant de la chaussure 11 est fixée aux mâchoires 12d, 12g dans le plan (X, Y) en 10 maintenant une possibilité de pivotement de la chaussure 11 par rapport à la butée 10 autour d'un axe repéré « T» (figure 23) orienté dans la direction transversale Y de la butée 10. Une telle disposition permet d'utiliser cette butée 10 dans le cadre de la pratique du ski de randonnée. La figure 23 illustre la situation dans laquelle la chaussure 11 a subi un 15 pivotement autour de l'axe T d'un angle d'environ 90 degrés par rapport à la situation des figures 5, 13 et 18. Chaque élément de retenue 14d, 14g peut être de nature et de formes quelconques, en fonction par exemple de celles de la chaussure 11. Toutefois, dans les trois modes particuliers de réalisation, chaque élément de retenue 14d, 14g présente 20 avantageusement une forme globalement conique, notamment en forme d'ogive, de sorte à coopérer avec une empreinte 15 complémentaire portée par la chaussure 11. En particulier, l'extrémité de la pointe de l'ogive peut présenter une surface de forme sphérique. Ces dispositions ont pour effet de favoriser la libération de la chaussure 11 par sortie des 25 éléments de retenue 14d, 14g hors de la partie avant de la chaussure 11 en cas d'actionnement du système de déclenchement automatique en torsion vers la configuration de déclenchement de la butée 10, évitant au maximum tout risque de blocage de la chaussure 11 dans les mâchoires pour conférer une sécurité optimale. 30 La butée 10 est configurée de sorte à occuper, par basculement d'au moins une mâchoire 12d, 12g, notamment par un basculement synchrone et symétrique dans un plan (Y, Z) des deux mâchoires gauche et droite 12g, 12d, également une configuration dite « de chaussage » (par exemple illustrée sur les figures 14 à 18 pour le premier mode de réalisation) permettant la mise en place de la chaussure 11 dans la butée 10 entre les éléments de retenue 14d, 14g. La configuration de chaussage, dans le cas où elle résulte d'un basculement synchrone des deux mâchoires, n'est pas représentée pour les deuxième et troisième modes de réalisation de la butée 10. Il s'agit d'une configuration instable une fois encore, différente de la configuration de fermeture et potentiellement aussi de la configuration de déclenchement. La configuration de chaussage est notamment adoptée par la mise en oeuvre, depuis la configuration de fermeture, d'un basculement imposé à au moins l'une des mâchoires vers l'extérieur de la butée pour permettre le passage de la chaussure entre les éléments de retenue 14d, 14g. La course de basculement angulaire (al) d'une mâchoire entre la configuration de fermeture et la configuration de déclenchement en torsion de la butée est supérieure à sa course de basculement angulaire (a3) entre la configuration de fermeture et la configuration de chaussage de la butée. La configuration de chaussage peut correspondre : - soit au résultat d'un basculement d'au moins l'une des mâchoires imposé préalablement à l'action de mise en place de la chaussure entre les éléments de retenue, par exemple à l'aide du levier d'actionnement décrit plus loin : dans ce cas, la butée peut adoptée la configuration de chaussage même lorsque la chaussure n'est pas en cours de chaussage. - soit au résultat d'un basculement d'au moins l'une des mâchoires imposé par l'action elle-même de mise en place de la chaussure entre les éléments de retenue : dans ce cas, c'est l'action de la chaussure lors du chaussage qui provoque le passage de la butée de la configuration de fermeture vers la configuration de chaussage. Notamment, cette action de mise en place de la chaussure entre les éléments de retenue peut résulter d'un mouvement de celle-ci dans la direction Z vers le bas et éventuellement dans la direction X vers l'avant. Concrètement, la configuration de chaussage de la butée 10 peut correspondre à un état de celle-ci dans lequel chacune des deux mâchoires 12d, 12g est placée dans sa position intermédiaire de chaussage, par exemple suite à une course angulaire égale à a3 depuis la position de fermeture adoptée préalablement dans la configuration de fermeture de la butée 10. Il reste toutefois possible de prévoir qu'une mâchoire puisse éventuellement continuer d'occuper sa position de fermeture lorsque la butée 10 occupe sa configuration de chaussage, en fonction par exemple de la nature et de la conception des mâchoires 12d, 12g, des éléments de retenue 14d, 14g et des empreintes 15. Avantageusement, le système de déclenchement comprend des moyens de séparation de la course angulaire totale al de basculement de la mâchoire 12d, 12g, en des premier et deuxième secteurs angulaires séparés par une position intermédiaire de point mort ou d'équilibre de la mâchoire 12d, 12g correspondant à un point dur de rebroussement de la mâchoire sous l'action d'un moyen élastique de rappel (défini plus loin).The automatic torsion trigger system is advantageously configured so as to allow independent tilting of the two jaws 12d, 12g relative to each other. In other words, as shown, the left jaw 12g can tilt around the axis Ag when actuating the automatic trigger system in torsion while the right jaw 12d remains fixed, or vice versa. In particular, the passage of the abutment 10 of the closure configuration to the torsional release configuration results from a tilting of a single jaw 12d, 12g around its pivot axis Ad, Ag under the effect of the application. forces transmitted by the shoe 11 to the jaw 12d, 12g during the torsional movement of the shoe 11, the other jaw may remain fixed eventually. More generally, the automatic torsion triggering system is configured to automatically place the stopper 10 in the torsional release configuration from the closure configuration when, in the closure configuration, a torsional stress greater than a predetermined threshold is applied by shoe 11 to at least one of the jaws. Advantageously, the automatic torsion triggering system is configured so that the predetermined threshold is such that, in general, the abutment can trigger torsionally for Z values according to the IS09462 standard, preferably between 3 and 16. Advantageously the retaining members 14d, 14g are configured such that in the closure configuration the front portion of the boot 11 is attached to the jaws 12d, 12g in the (X, Y) plane maintaining a pivoting capability of the boot 11 relative to the abutment 10 about an axis marked "T" (FIG. 23) oriented in the transverse direction Y of the abutment 10. Such an arrangement makes it possible to use this abutment 10 within the framework of the practice of Nordic skiing. FIG. 23 illustrates the situation in which boot 11 has been pivoted about the T-axis by about 90 degrees to the situation of FIGS. 5, 13 and 18. Each retaining element 14d, 14g may be of any kind and of any shape, depending for example on that of the boot 11. However, in the three particular embodiments, each retaining element 14d, 14g advantageously has a generally conical shape, in particular in the form of ogive, so as to cooperate with a complementary footprint carried by the shoe 11. In particular, the end of the tip of the ogive may have a spherical surface. These provisions have the effect of promoting the release of the boot 11 by the exit of the retaining elements 14d, 14g from the front part of the boot 11 when the automatic torsion triggering system is actuated towards the triggering configuration of the boot 11. the stop 10, avoiding as much as possible any risk of locking the boot 11 in the jaws to provide optimum safety. The stop 10 is configured so as to occupy, by tilting of at least one jaw 12d, 12g, in particular by a synchronous and symmetrical tilting in a plane (Y, Z) of the two left and right jaws 12g, 12d, also a configuration called "donning" (for example illustrated in Figures 14 to 18 for the first embodiment) allowing the introduction of the boot 11 in the abutment 10 between the retaining members 14d, 14g. The boot configuration, in the case where it results from a synchronous tilting of the two jaws, is not shown for the second and third embodiments of the abutment 10. It is an unstable configuration once again , different from the closing configuration and potentially also from the trigger configuration. The configuration of footwear is particularly adopted by the implementation, since the closure configuration, a tilting imposed on at least one of the jaws outwardly of the stop to allow the passage of the shoe between the elements of retained 14d, 14g. The angular tilting stroke (a1) of a jaw between the closure configuration and the torsional release configuration of the abutment is greater than its angular tilting stroke (a3) between the closure configuration and the boot configuration of the stop. The boot configuration may correspond to: either the result of a tilting of at least one of the jaws imposed prior to the action of placing the boot between the retaining elements, for example with the aid of operating lever described below: in this case, the stop may adopt the configuration of footwear even when the shoe is not being donned. - Or the result of a tilting of at least one of the jaws imposed by the action itself of setting up the shoe between the retaining elements: in this case, it is the action of the shoe during the boot which causes the passage of the stop of the closure configuration to the configuration of footwear. In particular, this setting action of the shoe between the retaining elements may result from a movement thereof in the Z direction downwards and possibly in the X direction forward. Specifically, the boot configuration of the stop 10 may correspond to a state thereof in which each of the two jaws 12d, 12g is placed in its intermediate position donning, for example following an angular stroke equal to a3 from the position previously closed in the configuration of closure of the stop 10. However, it remains possible to provide that a jaw may possibly continue to occupy its closed position when the stopper 10 occupies its configuration footwear, depending for example on the and nature of the design of the jaws 12d, 12g, retaining elements 14d, 14g and fingerprints 15. Advantageously, the trigger system comprises means for separating the total angular stroke al tilting of the jaw 12d, 12g, in first and second angular sectors separated by an intermediate position of neutral or equilibrium of the jaw 12d, 12g cor corresponding to a hard point of jaw recoil under the action of an elastic return means (defined below).

Autrement dit, la course angulaire totale al est séparée en : - un premier secteur angulaire séparant la position de fermeture de la mâchoire 12d, 12g (occupée par exemple dans la configuration de fermeture) et la position intermédiaire de point mort ou d'équilibre de la mâchoire 12d, 12g, correspondant à l'angle a2 adopté temporairement pendant la phase de déclenchement. - et un deuxième secteur angulaire séparant la position de déclenchement de la mâchoire 12d, 12g (occupée par exemple dans la configuration de déclenchement en torsion) et la position intermédiaire de point mort de la mâchoire 12d, 12g.In other words, the total angular travel α1 is separated into: a first angular sector separating the closed position of the jaw 12d, 12g (occupied for example in the closed configuration) and the intermediate neutral or equilibrium position of the jaw 12d, 12g corresponding to the angle a2 adopted temporarily during the triggering phase. and a second angular sector separating the trigger position of the jaw 12d, 12g (occupied, for example, in the torsional release configuration) and the intermediate neutral position of the jaw 12d, 12g.

Les mâchoires sont énergisées par le moyen élastique de rappel dans toutes les configurations de fermeture, de déclenchement et de chaussage. Au moment du déclenchement en torsion, la position des mâchoires se trouve angulairement au-delà de la position de chaussage.The jaws are energized by the elastic means of return in all the configurations of closing, triggering and donning. At the time of triggering in torsion, the position of the jaws is angularly beyond the position of donnage.

Pour s'assurer que le moyen élastique de rappel puisse participer, ou assurer en lui-même, un retour automatique de la butée 10 vers la configuration de fermeture depuis sa configuration de chaussage, la position angulaire de la mâchoire 12d, 12g occupée dans la configuration de chaussage est incluse dans le premier secteur angulaire défini au paragraphe précédent. Le moyen élastique de rappel appartient au système de déclenchement et est configuré notamment pour assurer un rappel des mâchoires dans la configuration de fermeture et dans la configuration de déclenchement de la butée dès que cette dernière n'est plus dans ces deux configurations. Il est sollicité par le basculement des mâchoires 12d, 12g vers l'extérieur : le basculement de la mâchoire 12d, 12g de la position de fermeture vers la position intermédiaire de point mort s'accompagne d'une compression croissante du moyen élastique tandis que le basculement de la mâchoire 12d, 12g de la position intermédiaire de point mort vers la position de déclenchement s'accompagne d'une compression décroissante du moyen élastique.To ensure that the elastic return means can participate, or ensure itself, an automatic return of the stopper 10 to the closure configuration from its boot configuration, the angular position of the jaw 12d, 12g occupied in the Shoe configuration is included in the first angular sector defined in the previous paragraph. The elastic return means belongs to the triggering system and is configured in particular to ensure a return of the jaws in the closure configuration and in the trigger configuration of the stop as soon as the latter is no longer in these two configurations. It is biased by the tilting of the jaws 12d, 12g towards the outside: the tilting of the jaw 12d, 12g from the closed position to the intermediate neutral position is accompanied by an increasing compression of the elastic means while the tilting of the jaw 12d, 12g of the intermediate neutral position to the trigger position is accompanied by a decreasing compression of the elastic means.

Avantageusement, le système de déclenchement automatique en torsion comprend au moins une biellette de transmission 16d, 16g associée à chaque mâchoire 12d, 12g. Ainsi, le système de déclenchement automatique comprend au moins une biellette de transmission droite 16d articulée sur la mâchoire droite 12d selon un premier axe d'articulation Bd orienté dans la direction longitudinale X de sorte que la mâchoire droite 12d et sa biellette de transmission droite 16d forment une genouillère droite se déformant dans le plan (Y, Z). De manière symétrique par rapport au plan médian (X, Z) de la butée 10, le système de déclenchement automatique comprend au moins une biellette de transmission gauche 16g articulée sur la mâchoire gauche 12g selon un premier axe d'articulation Bg orienté dans la direction longitudinale X de sorte que la mâchoire gauche 12g et sa biellette de transmission gauche 16g forment une genouillère gauche se déformant dans le plan (Y, Z). Un avantage de l'aménagement d'au moins une telle biellette de transmission 16d, 16g est que le système de déclenchement en torsion présente un encombrement très faible en dépit d'une course angulaire totale des mâchoires très grande pour assurer le déclenchement en torsion. Dans le mode de réalisation représenté, l'articulation de la biellette de transmission sur la mâchoire est prévue au niveau d'un prolongement repéré 27d, 27g (figure 8) de la mâchoire en direction de l'intérieur de la butée 10. A proximité de son extrémité opposée, la biellette de transmission droite 16d est articulée directement ou indirectement au moyen élastique de rappel selon un deuxième axe d'articulation Cd orienté dans la direction longitudinale X. La biellette de transmission gauche 12g est également articulée directement ou indirectement au moyen élastique de rappel selon un deuxième axe d'articulation Cg orienté dans la direction longitudinale X.Advantageously, the automatic torsion triggering system comprises at least one transmission rod 16d, 16g associated with each jaw 12d, 12g. Thus, the automatic release system comprises at least one straight transmission link 16d articulated on the right jaw 12d along a first axis of articulation Bd oriented in the longitudinal direction X so that the right jaw 12d and its right transmission link 16d form a right kneepad deforming in the plane (Y, Z). In a manner symmetrical with respect to the median plane (X, Z) of the abutment 10, the automatic triggering system comprises at least one left transmission link 16g articulated on the left jaw 12g along a first axis of articulation Bg oriented in the direction longitudinal X so that the left jaw 12g and its left transmission link 16g form a left knee deforming in the plane (Y, Z). An advantage of the arrangement of at least one such transmission link 16d, 16g is that the torsion release system has a very small footprint despite a very large total angular travel of the jaws to ensure the release in torsion. In the embodiment shown, the articulation of the transmission rod on the jaw is provided at an extension marked 27d, 27g (Figure 8) of the jaw towards the interior of the abutment 10. In the vicinity its opposite end, the right transmission link 16d is articulated directly or indirectly to the elastic return means along a second axis of articulation Cd oriented in the longitudinal direction X. The left transmission link 12g is also articulated directly or indirectly by means of resilient biasing along a second axis of articulation Cg oriented in the longitudinal direction X.

La position intermédiaire de point mort de la mâchoire droite 12d correspond, dans cette variante, à un positionnement relatif de la mâchoire droite 12d et de la biellette de transmission droite 16d dans lequel l'axe de pivotement Ad de la mâchoire droite 12d, le premier axe d'articulation Bd et le deuxième axe d'articulation Cd de la biellette de transmission droite 16d sont tous trois alignés sur une même droite.The intermediate dead center position of the right jaw 12d corresponds, in this variant, to a relative positioning of the right jaw 12d and of the right transmission link 16d in which the pivot axis Ad of the right jaw 12d, the first hinge pin Bd and the second hinge axis Cd of the right transmission link 16d are all three aligned on the same line.

Dans un tel positionnement particulier, la genouillère droite adopte sa configuration d'extension maximale de sorte à solliciter le moyen élastique de rappel à une valeur maximale d'efforts correspondant au point dur de rebroussement de la mâchoire droite. Autrement dit, sur le reste de la course angulaire totale al de basculement de la mâchoire droite 12d, la valeur de sollicitation du moyen élastique de rappel par la biellette de transmission droite 16d est inférieure à celle particulièrement adoptée au point dur de rebroussement. Par symétrie relativement au plan médian (X, Z) de symétrie de la butée 10, la position intermédiaire de point mort de la mâchoire gauche 12g correspond, dans cette variante munie de biellettes de transmission 16d, 16g, à un positionnement relatif de la mâchoire gauche 16g et de la biellette de transmission gauche 16g dans lequel l'axe de pivotement Ag de la mâchoire gauche 12g, le premier axe d'articulation Bg et le deuxième axe d'articulation Cg de la biellette de transmission gauche 16g sont tous trois alignés sur une même droite. Ce positionnement particulier est représenté sur les figures 12, 28 et 32 respectivement pour les premier, deuxième et troisième modes de réalisation. Dans un tel positionnement particulier, la genouillère gauche adopte sa configuration d'extension maximale de sorte à solliciter le moyen élastique de rappel à une valeur maximale d'efforts correspondant au point dur de rebroussement de la mâchoire gauche. Autrement dit, sur le reste de la course angulaire totale al de basculement de la mâchoire gauche 12g, la valeur de sollicitation du moyen élastique de rappel par la biellette de transmission gauche 16g est inférieure à celle particulièrement adoptée au point dur de rebroussement.In such a particular positioning, the right kneepad adopts its maximum extension configuration so as to urge the elastic return means to a maximum value of forces corresponding to the hard point of crawling of the right jaw. In other words, over the rest of the total angular travel al of tilting of the right jaw 12d, the biasing value of the elastic return means by the right transmission link 16d is lower than that particularly adopted at the hard point of cusp. By symmetry relative to the median plane (X, Z) of symmetry of the abutment 10, the intermediate dead center position of the left jaw 12g corresponds, in this variant provided with transmission links 16d, 16g, to a relative positioning of the jaw. left 16g and the left transmission link 16g in which the pivot axis Ag of the left jaw 12g, the first hinge axis Bg and the second hinge axis Cg of the left transmission link 16g are all three aligned on the same line. This particular positioning is shown in Figures 12, 28 and 32 respectively for the first, second and third embodiments. In such a particular positioning, the left knee lever adopts its maximum extension configuration so as to urge the elastic return means to a maximum value of efforts corresponding to the hard point of the left jaw crawl. In other words, over the rest of the total angular travel al of tilting of the left jaw 12g, the biasing value of the elastic return means by the left transmission link 16g is lower than that particularly adopted at the hard point of cusp.

Dans les premier et troisième modes de réalisation de la butée 10, le moyen élastique de rappel du système de déclenchement comprend au moins un ressort 17 et deux bras de levier 18d, 18g articulés et/ou élastiquement déformables agencés de sorte que chaque bras de levier 18d, 18g fait la liaison entre une extrémité du ressort 17 et la biellette de transmission 16d, 16g associée à l'une des mâchoires 12d, 12g. Dans le premier mode de réalisation, la biellette de transmission 16d, 16g associée à la mâchoire 12d, 12g est articulée par son deuxième axe d'articulation Cd, Cg directement au bras de levier 18d, 18g. L'articulation de la biellette de transmission sur le bras de levier correspondant est réalisée par un contact entre une surface sphérique de la biellette de transmission 16d, 16g contre une surface sphérique complémentaire formée dans le bras de levier, permettant de minimiser le déplacement en hauteur du point d'articulation. Dans le troisième mode de réalisation de la butée 10 en référence aux figures 29 à 32, le moyen élastique de rappel comprend une biellette de déport 19d, 19g interposée entre chaque bras de levier 18d, 18g et la biellette de transmission 16d, 16g associée à la mâchoire 12d, 12g. La biellette de déport 19d, 19g est montée à pivotement sur le bras de levier 18d, 18g et sur la biellette de transmission 16d, 16g, et éventuellement sur une embase 20 de la butée 10 destinée à être fixée sur la planche de glisse. Dans le troisième mode de réalisation, l'articulation de la biellette de transmission sur la biellette de déport correspondante est réalisée par un axe d'articulation.In the first and third embodiments of the abutment 10, the resilient biasing means of the triggering system comprises at least one spring 17 and two articulated and / or elastically deformable lever arms 18d, 18g arranged so that each lever arm 18d, 18g is the connection between one end of the spring 17 and the transmission rod 16d, 16g associated with one of the jaws 12d, 12g. In the first embodiment, the transmission link 16d, 16g associated with the jaw 12d, 12g is articulated by its second axis of articulation Cd, Cg directly to the lever arm 18d, 18g. The articulation of the transmission rod on the corresponding lever arm is achieved by a contact between a spherical surface of the transmission rod 16d, 16g against a complementary spherical surface formed in the lever arm, to minimize the displacement in height. of the articulation point. In the third embodiment of the abutment 10 with reference to FIGS. 29 to 32, the elastic return means comprises an offset link 19d, 19g interposed between each lever arm 18d, 18g and the transmission link 16d, 16g associated with the jaw 12d, 12g. The offset rod 19d, 19g is pivotally mounted on the lever arm 18d, 18g and on the transmission rod 16d, 16g, and optionally on a base 20 of the abutment 10 to be fixed on the gliding board. In the third embodiment, the articulation of the transmission link on the corresponding offset link is performed by a hinge pin.

L'avantage de cette solution est de n'utiliser que des axes de pivotement, limitant les frottements au sein de la liaison entre la mâchoire et le ressort de rappel. Le ressort 17 est orienté dans la direction transversale Y de la butée 10, 30 mais toute autre orientation peut convenir. L'avantage de cette orientation est de favoriser un faible encombrement en hauteur du système de déclenchement en torsion. Dans le premier mode de réalisation de la butée 10, le ressort 17 est disposé en arrière des mâchoires 12d, 12g suivant la direction longitudinale X. Au contraire dans le troisième mode de réalisation de la butée 10, le ressort 17 est disposé en avant des mâchoires 12d, 12g. Dans le premier mode de réalisation, chaque bras de levier 18d, 18g est articulé sur une embase 20 de la butée 10 destinée à être fixée sur la planche de glisse, selon un axe d'articulation Dd, Dg orienté selon la direction verticale Z. Suivant la direction longitudinale X, la zone d'articulation de la biellette de transmission 16d, 16g sur le bras de levier 18d, 18g correspondant est interposée entre l'axe d'articulation Dd, Dg et la zone de liaison du bras de levier 18d, 18g au ressort 17. Il en résulte que le bras de levier 18d, 18g assure une fonction de démultiplication entre le déplacement (par exemple de l'ordre de 2 mm) imposé au bras de levier 18d, 18g par la biellette de transmission 16d, 16g et le déplacement (par exemple de l'ordre de 6 mm) imposé par le bras de levier 18d, 18g à sa zone de liaison au ressort 17. Le rapport de démultiplication dépend du rapport entre d'une part la distance suivant X séparant l'axe d'articulation Dd, Dg et la zone de liaison au ressort 17 et d'autre part la distance suivant X séparant l'axe d'articulation Dd, Dg et le point d'articulation à la biellette de transmission 16d, 16g. Dans le troisième mode de réalisation, les biellettes de déport 19d, 19g sont configurées de sorte à conférer une fonction de démultiplication cumulée à celle des bras de levier 18d, 18g. Ce bras de levier 18d, 18g démultiplicateur permet d'utiliser un ressort 17 ayant une raideur faible et donc avantageusement de faible encombrement. Par exemple, pour un Z selon la norme IS09462 d'une valeur de 12, un ressort 17 ayant une raideur de l'ordre de 20N/mm peut être utilisé, ce qui est très inférieur aux raideurs des ressorts utilisés classiquement dans les butées de fixation alpine, couramment de l'ordre de 100N/mm.The advantage of this solution is to use only pivot axes, limiting the friction within the connection between the jaw and the return spring. The spring 17 is oriented in the transverse direction Y of the abutment 10, 30 but any other orientation may be suitable. The advantage of this orientation is to promote a small height requirement of the torsion trigger system. In the first embodiment of the stop 10, the spring 17 is disposed behind the jaws 12d, 12g in the longitudinal direction X. In contrast, in the third embodiment of the stop 10, the spring 17 is arranged in front of the jaws 12d, 12g. In the first embodiment, each lever arm 18d, 18g is articulated on a base 20 of the abutment 10 intended to be fixed on the gliding board, along an axis of articulation Dd, Dg oriented in the vertical direction Z. In the longitudinal direction X, the articulation zone of the transmission link 16d, 16g on the lever arm 18d, 18g corresponding is interposed between the hinge axis Dd, Dg and the link zone of the lever arm 18d , 18g to the spring 17. As a result, the lever arm 18d, 18g provides a reduction function between the displacement (for example of the order of 2 mm) imposed on the lever arm 18d, 18g by the transmission rod 16d , 16g and the displacement (for example of the order of 6 mm) imposed by the lever arm 18d, 18g at its connection zone to the spring 17. The gear ratio depends on the ratio between on the one hand the distance following X separating the hinge axis Dd, Dg and the hinge zone 17 and on the other hand the distance X separating the axis of articulation Dd, Dg and the point of articulation to the transmission link 16d, 16g. In the third embodiment, the offset rods 19d, 19g are configured to impart a cumulative reduction function to that of the lever arms 18d, 18g. This lever arm 18d, 18g gear reducer allows to use a spring 17 having a low stiffness and therefore advantageously small footprint. For example, for a Z according to the IS09462 standard of a value of 12, a spring 17 having a stiffness of the order of 20 N / mm can be used, which is much lower than the stiffness of the springs conventionally used in the abutments of FIG. alpine fixation, commonly of the order of 100 N / mm.

D'autre part, la butée peut comprendre un système de réglage 28 (figure 1) pour ajuster la raideur du ressort 17, par exemple de type vis-écrou.On the other hand, the stop may comprise an adjustment system 28 (Figure 1) to adjust the stiffness of the spring 17, for example screw-nut type.

La figure 11 illustre la situation des bras de levier 18d, 18g lorsque la genouillère gauche est en extension maximale de sorte à faire pivoter au maximum le bras de levier gauche 18g, ce dernier engendrant un déplacement maximal de sa zone de liaison au ressort 17 en comparaison du déplacement de la zone de liaison au ressort 17 durant le reste de la course angulaire totale al de basculement de la mâchoire gauche 12g. L'effort de sollicitation du ressort 17 dépendant environ proportionnellement du déplacement de sa zone de liaison au bras de levier 18d, 18g, c'est dans cette configuration particulière que l'effort de sollicitation du ressort 17 est maximale, de sorte à constituer le point dur de rebroussement défini précédemment et associé à la position de point mort de la mâchoire gauche 12g. Le principe est symétriquement identique pour la mâchoire droite 12d. En effet, la figure 2 illustre la situation des bras de levier 18d, 18g lorsque la butée 10 adopte sa configuration de fermeture : ils sont au repos, parallèles l'un par rapport à l'autre dans la direction X et ne sollicitent pas ou peu le ressort 17. Lorsque par exemple la mâchoire gauche 12g bascule selon sa course angulaire totale al de basculement et parcourt donc les premier et deuxième secteurs angulaires, par un actionnement automatique du système de déclenchement en torsion sous l'effet des efforts de torsion appliqués par la chaussure 11 en cours de mouvement en torsion afin de venir faire adopter à la butée 10 sa configuration de déclenchement en torsion, les bras de levier 18d, 18g occupent la situation de la figure 7 : le bras de levier droit 18d reste au repos et le bras de levier gauche 18g, après franchissement par la mâchoire gauche 12g à la fois du point dur de rebroussement illustré sur la figure 11 et du deuxième secteur angulaire, occupe la configuration de la figure 7 dans laquelle il présente un angle de déviation par rapport à la direction longitudinale X inférieur à l'angle de déviation qu'il forme au repos sur la figure 11. Les efforts de sollicitation du ressort 17 sont donc moindres bien que le basculement de la mâchoire gauche 12g soit supérieur de sorte à permettre le déclenchement en torsion. De même, la figure 15 illustre la situation des bras de levier 18d, 18g lorsque les deux mâchoires sont chacune basculées selon un angle compris dans le premier secteur angulaire afin que la butée 10 adopte la configuration de chaussage. Là encore, chaque bras de levier 18d, 18g présente un angle de déviation par rapport à la direction longitudinale X inférieur à l'angle de déviation qu'il peut former au maximum, comme sur la figure 11 pour le bras de levier gauche 18g. Les efforts de sollicitation du ressort 17 sont donc moindres et, du fait de rester dans le premier secteur angulaire sans franchissement du point dur, le ressort 17 peut ramener la butée 10 dans la configuration de fermeture de la figure 2 par l'intermédiaire des bras de levier 18d, 18g sous l'effet des efforts de sollicitation du ressort 17.FIG. 11 illustrates the position of the lever arms 18d, 18g when the left knee lever is in maximum extension so as to rotate the left lever arm 18g as much as possible, the latter causing a maximum displacement of its connection zone to the spring 17 comparing the displacement of the connection zone to the spring 17 during the remainder of the total angular travel al of tilting of the left jaw 12g. Since the biasing force of the spring 17 depends approximately proportionally on the displacement of its zone of connection to the lever arm 18d, 18g, it is in this particular configuration that the biasing force of the spring 17 is maximum, so as to constitute the hard cusp point defined above and associated with the neutral position of the left jaw 12g. The principle is symmetrically identical for the right jaw 12d. Indeed, Figure 2 illustrates the position of the lever arm 18d, 18g when the stop 10 adopts its closed configuration: they are at rest, parallel to each other in the X direction and do not solicit or the spring 17. When for example the left jaw 12g tilts according to its total angular travel al tilting and therefore travels the first and second angular sectors, by an automatic actuation of the torsion release system under the effect of torsional forces applied by the shoe 11 being in torsion movement in order to come to adopt the stop 10 its torsion release configuration, the lever arms 18d, 18g occupy the situation of Figure 7: the right lever arm 18d remains at rest and the left lever arm 18g, after passing through the left jaw 12g both from the cusp hard point illustrated in FIG. 11 and the second angular sector, occupies the configuration 7 in which it has a deflection angle with respect to the longitudinal direction X less than the deflection angle that it forms at rest in FIG. 11. The biasing forces of the spring 17 are therefore smaller even though the tilting of the left jaw 12g is greater so as to allow triggering in torsion. Similarly, Figure 15 illustrates the position of the lever arms 18d, 18g when the two jaws are each tilted at an angle in the first angular sector so that the stopper 10 adopts the configuration footwear. Again, each lever arm 18d, 18g has a deflection angle relative to the longitudinal direction X less than the deflection angle that it can form at most, as in Figure 11 for the left lever arm 18g. The biasing forces of the spring 17 are therefore smaller and, because of remaining in the first angular sector without crossing the hard point, the spring 17 can return the stop 10 in the closed configuration of FIG. 2 via the arms lever 18d, 18g under the effect of the biasing forces of the spring 17.

La liaison entre une extrémité du ressort 17 et le bras de levier 18d, 18g est de type encastrement sur les figures. Ainsi, le pivotement d'un bras de levier 18d, 18g donné engendre un travail en flexion du ressort 17. Alternativement, il est possible de prévoir pour chacun des premier et troisième modes de réalisation de la butée 10 que la liaison entre l'extrémité du ressort 17 et le bras de levier 18d, 18g soit une liaison rotule permettant au ressort 17 de travailler uniquement en traction et/ou en compression et de ne plus travailler en flexion. Dans le deuxième mode de réalisation de la butée 10 en référence aux 30 figures 24 à 28, le moyen élastique de rappel du système de déclenchement automatique en torsion comprend au moins une lame élastiquement déformable 21, par exemple en forme de U, notamment en matériau plastique, métallique ou composite. L'orientation spatiale de la lame 21 peut être quelconque, par exemple globalement comprise dans un plan (X, Y) pour limiter l'encombrement en hauteur selon Z du système de déclenchement en torsion. Chacune des branches latérales 21d, 21g de la lame 21 est articulée à la biellette de transmission 16d, 16g associée à une mâchoire 12d, 12g donnée. Le système de déclenchement automatique en torsion est configuré de sorte que la biellette de transmission 16d, 16g articulée sur une branche latérale 21d, 21g donnée de la lame 21 exerce sur la branche latérale 21d, 21g une sollicitation mécanique tendant à la déformer élastiquement en direction de l'autre branche latérale 21d, 21g de la lame 21 lorsque la mâchoire 12d, 12g associée à cette biellette de transmission 16d, 16g s'approche de sa position intermédiaire de point mort. Le principe de fonctionnement reste identique à celui décrit précédemment dans le cas d'un ressort 17 combiné à deux bras de levier, à l'exception du fait que la fonction de démultiplication est réalisée par chacune des branches latérales 21d, 21g. Cette lame travaille en flexion au moyen d'une liaison encastrement au niveau de sa liaison à l'embase 20. La forme en U de la lame 21 peut être remplacée par l'aménagement de deux lames indépendantes. Comme évoqué précédemment, la butée 10 comprend avantageusement un levier d'actionnement 13, destiné à un actionnement manuel et accessible à cet effet par l'utilisateur depuis l'extérieur de la butée 10. Le levier 13 est configuré de sorte à pouvoir occuper : - une position dite « de chaussage » (adoptée sur les figures 14, 17, 18) plaçant la butée 10 dans la configuration de chaussage, pour permettre au skieur de chausser la butée 10, - une position dite « de descente » (adoptée sur les figures 1, 4, 5, 29, 30) plaçant la butée 10 dans la configuration de fermeture, pour permettre au skieur de descendre des pentes avec une butée 10 assurant une sécurité de déclenchement en torsion, - et une position dite « de montée » (adoptée sur les figures 19, 21 à 23) réalisant un blocage du fonctionnement du système de déclenchement en torsion de sorte à bloquer la butée 10 dans la configuration de fermeture en supprimant toute possibilité de passage de la butée 10 vers la configuration de chaussage et/ou vers la configuration de déclenchement en torsion pour permettre au skieur d'évoluer en montée en supprimant tout déclenchement intempestif de la butée 10.The connection between one end of the spring 17 and the lever arm 18d, 18g is recessed in the figures. Thus, the pivoting of a lever arm 18d, 18g given generates a bending operation of the spring 17. Alternatively, it is possible to provide for each of the first and third embodiments of the stop 10 that the connection between the end of the spring 17 and the lever arm 18d, 18g is a ball joint allowing the spring 17 to work only in traction and / or compression and no longer work in bending. In the second embodiment of the abutment 10 with reference to FIGS. 24 to 28, the elastic return means of the automatic torsion triggering system comprises at least one elastically deformable blade 21, for example U-shaped, in particular made of material plastic, metallic or composite. The spatial orientation of the blade 21 may be arbitrary, for example generally included in a plane (X, Y) to limit the height clearance along Z of the torsion triggering system. Each of the lateral branches 21d, 21g of the blade 21 is articulated to the transmission rod 16d, 16g associated with a given jaw 12d, 12g. The automatic torsion triggering system is configured so that the transmission link 16d, 16g articulated on a given lateral branch 21d, 21g of the blade 21 exerts on the lateral branch 21d, 21g a mechanical stress tending to deform it elastically in the direction the other lateral branch 21d, 21g of the blade 21 when the jaw 12d, 12g associated with this transmission rod 16d, 16g approaches its intermediate neutral position. The operating principle remains identical to that described above in the case of a spring 17 combined with two lever arms, except that the reduction function is performed by each of the lateral branches 21d, 21g. This blade works in bending by means of a connection recess at its connection to the base 20. The U-shaped blade 21 can be replaced by the arrangement of two independent blades. As mentioned above, the abutment 10 advantageously comprises an actuating lever 13, intended for manual actuation and accessible for this purpose by the user from outside the abutment 10. The lever 13 is configured so as to occupy: a so-called "footwear" position (adopted in FIGS. 14, 17, 18) placing stopper 10 in the boot configuration, to enable the skier to put on stop 10, a so-called "downhill" position (adopted on FIGS. 1, 4, 5, 29, 30) placing the abutment 10 in the closed configuration, to allow the skier to descend slopes with an abutment 10 providing torsional release safety, and a so-called "climbing" position. (Adopted in Figures 19, 21 to 23) realizing a blocking operation of the torsion release system so as to block the stop 10 in the closed configuration by eliminating any possibility of passage of the b 10 to the boot configuration and / or to the torsional release configuration to allow the skier to climb while suppressing any inadvertent release of the stopper 10.

Une partie du levier 13 vient en contact, dans sa position de chaussage, avec les extrémités libres des bras de levier 18d, 18g, c'est-à-dire du côté opposé au leur liaison au ressort 17, pour écarter les bras de levier afin de placer et de maintenir de façon stable les mâchoires dans la configuration de chaussage de la butée. Un tel levier d'actionnement 13 est par exemple agencé en avant des mâchoires 12d, 12g selon la direction longitudinale X et est configuré de sorte à varier de position par un mouvement de basculement autour d'un axe de pivotement repéré « D» sur la figure 1, par exemple orienté parallèlement à la direction transversale Y. Sur la figure 22 illustrant la butée 10 selon un plan de coupe C-C en avant des mâchoires selon la direction longitudinale X, deux éléments de blocage 26d, 26g sont représentés, encadrant les deux bras de levier 18d, 18g en venant s'interposer transversalement entre l'embase 20 et les bras de levier lorsque ces derniers adoptent la configuration de repos (correspondant à la configuration de fermeture de la butée 10) de la figure 2. Les éléments de blocage 26, solidaires du levier d'actionnement 13, viennent donc interdire, uniquement lorsque le levier 13 adopte sa position de montée (la plus relevée possible), tout mouvement de pivotement des bras de levier 18d, 18g autour des axes Dd et Dg. Cette action sur les bras de levier a pour effet d'inhiber le fonctionnement du système de déclenchement en torsion, ce qui permet de supprimer toute possibilité de passage de la butée 10 à sa configuration de chaussage ou à sa configuration de déclenchement en torsion. La butée 10 comprend aussi, avantageusement, une butée de chaussage 22 coopérant, par l'intermédiaire d'au moins une biellette de liaison 25 configurée d'une manière appropriée, avec le levier d'actionnement 13 de sorte à occuper une position active (figure 17) venant en saillie du reste de l'embase 20. Dans cette position active, qui est adoptée au moins lorsque le levier d'actionnement 13 est dans sa position de chaussage, la butée de chaussage 22 forme un appui pour la chaussure 11 suivant la direction longitudinale X. La butée de chaussage 22 est partiellement escamotée sous l'embase 20 lorsque le levier 13 adopte sa position de descente (figure 4) plaçant la butée 10 dans sa configuration de fermeture avec un maintien de la possibilité d'actionnement du système de déclenchement en torsion. Elle est ensuite totalement escamotée sous l'embase 20 lorsque le levier 13 adopte sa position de montée (figure 21) avec un blocage de toute possibilité d'actionnement du système de déclenchement en torsion. En s'effaçant ainsi, la butée de chaussage 22 libère l'espace dans la zone avant de la chaussure 11 afin de permettre son pivotement vers le haut autour de l'axe T durant une ascension à l'aide du ski de randonnée.A portion of the lever 13 comes into contact, in its stitching position, with the free ends of the lever arms 18d, 18g, that is to say the opposite side to their connection to the spring 17, to separate the lever arms in order to place and maintain stably the jaws in the boot configuration of the stop. Such an actuating lever 13 is for example arranged in front of the jaws 12d, 12g in the longitudinal direction X and is configured to vary position by a tilting movement about a pivot axis marked "D" on the FIG. 1, for example oriented parallel to the transverse direction Y. In FIG. 22 illustrating the abutment 10 along a section plane CC in front of the jaws in the longitudinal direction X, two locking elements 26d, 26g are shown, flanking the two lever arm 18d, 18g coming transversely between the base 20 and the lever arms when the latter adopt the rest configuration (corresponding to the closure configuration of the stop 10) of Figure 2. The elements of blocking 26, integral with the actuating lever 13, therefore prohibit, only when the lever 13 adopts its upward position (the highest possible), any pivoting movement b lever lever 18d, 18g around the axes Dd and Dg. This action on the lever arms has the effect of inhibiting the operation of the torsion release system, which eliminates any possibility of passage of the stop 10 to its donning configuration or its torsion trigger configuration. The abutment 10 also advantageously comprises a boot stopper 22 cooperating, via at least one connecting rod 25 suitably configured, with the actuating lever 13 so as to occupy an active position ( 17) protruding from the rest of the base 20. In this active position, which is adopted at least when the actuating lever 13 is in its stowed position, the boot stop 22 forms a support for the boot 11 along the longitudinal direction X. The boot stop 22 is partially retracted under the base 20 when the lever 13 adopts its lowering position (Figure 4) placing the stopper 10 in its closed configuration with a maintenance of the possibility of actuation torsion trigger system. It is then completely retracted under the base 20 when the lever 13 assumes its upward position (FIG. 21) with a blocking of any possibility of actuation of the torsion release system. By thus fading, the boot stop 22 releases the space in the front zone of the boot 11 to allow it to pivot upwards about the T axis during an ascent using the ski touring.

Chaque mâchoire 12d, 12g comprend une portée d'appui 24d, 24g (visible sur les figures 14 et 16) formant une pédale de chaussage et configurée pour former un appui pour la chaussure 11 dans la direction verticale Z. Cet appui est tel qu'un déplacement de la chaussure 11 (lorsqu'elle est en appui contre les portées d'appui 24d, 24g) dirigé vers le bas et donc en direction de la planche de glisse suivant la direction verticale Z, participe au passage de la butée 10 de la configuration de chaussage (figures 14 et 16) ou de la configuration de déclenchement à la configuration de fermeture. Les portées d'appui 24d, 24g sont en outre configurées de sorte à former chacune un appui selon Z tel qu'un passage de la butée 10 de la configuration de fermeture vers la configuration de chaussage et/ou vers la configuration de déclenchement en torsion réalise un soulèvement de la chaussure 11 dans la direction verticale Z vers le haut dans un sens opposé à la planche de glisse afin de faciliter l'interruption de la coopération entre les éléments de retenue 14d, 14g et la chaussure 11. Les portées d'appui 24d, 24g sont formées au niveau des prolongements 27d, 27g. Pour rendre la solution la plus fiable possible, la butée 10 comprend un boitier de protection 23 renfermant tout ou partie du système de déclenchement en torsion. Le boitier de protection 23 et ses moyens de fixation au reste de la butée 10 sont conçus soit de sorte à rendre l'ensemble étanche à la neige et à l'humidité (également afin de protéger la lubrification du système par graissage par exemple), soit de sorte à conférer éventuellement une possibilité d'échappement de la neige vers l'extérieur du système de déclenchement en torsion. Finalement, comme indiqué précédemment, le dispositif de fixation de la chaussure 11 sur la planche de glisse, comprend d'une part une telle butée 10 destinée à assurer la fixation de la partie avant de la chaussure 11, d'autre part une talonnière non représentée destinée à assurer la fixation d'une partie arrière de la chaussure sur la planche de glisse. Grâce à l'aménagement d'une butée 10 telle que précédemment décrite, le déclenchement de la chaussure 11 hors du dispositif de fixation en cas de chute en torsion peut avantageusement être réalisé uniquement par la butée 10. La talonnière peut donc être configurée pour réaliser un déclenchement de la chaussure 11 uniquement en cas de chute avant du skieur, et non pas pour réaliser le déclenchement en torsion. Même dans le cadre de la pratique de ski de randonnée, l'utilisation d'une talonnière simple devient possible, ce qui entraîne un coût moindre et un poids moindre du dispositif de fixation par rapport à l'art antérieur. Cela favorise la performance du ski de randonnée pour lequel le poids global est couramment un critère essentiel. La chute arrière est aussi réalisée par la butée 10, les mâchoires s'inclinant alors d'un angle sensiblement égal permettant à la chaussure 11 de sortir de la butée 10.Each jaw 12d, 12g comprises a bearing surface 24d, 24g (visible in FIGS. 14 and 16) forming a foot pedal and configured to form a support for the boot 11 in the vertical direction Z. This support is such that a displacement of the boot 11 (when it bears against the support bearing surfaces 24d, 24g) directed downwards and thus in the direction of the gliding board in the vertical direction Z, participates in the passage of the abutment 10 of the boot configuration (Figures 14 and 16) or the release configuration at the closure configuration. The bearing surfaces 24d, 24g are furthermore configured so as to each form a support along Z such that a passage of the stop 10 from the closure configuration to the boot configuration and / or to the torsion trigger configuration performs a lifting of the shoe 11 in the vertical direction Z upwards in a direction opposite to the gliding board in order to facilitate the interruption of the cooperation between the retaining elements 14d, 14g and the shoe 11. The bearing surfaces support 24d, 24g are formed at the extensions 27d, 27g. To make the solution as reliable as possible, the stop 10 comprises a protective housing 23 containing all or part of the torsion release system. The protective housing 23 and its means of attachment to the rest of the abutment 10 are designed so as to make the assembly impervious to snow and moisture (also to protect the lubrication of the system by greasing for example), or so as to possibly confer a possibility of escape of the snow towards the outside of the torsion release system. Finally, as indicated above, the fastening device of the boot 11 on the gliding board comprises on the one hand such a stop 10 intended to ensure the attachment of the front part of the boot 11, on the other hand a non-heel piece. shown intended to ensure the attachment of a rear portion of the shoe on the gliding board. Thanks to the arrangement of a stop 10 as described above, the triggering of the shoe 11 out of the fixing device in the event of torsion drop can advantageously be achieved only by the abutment 10. The heel piece can therefore be configured to produce a triggering of the boot 11 only in the event of a fall before the skier, and not to perform the release in torsion. Even in the context of the practice of ski touring, the use of a simple heel is possible, which results in a lower cost and a lower weight of the fixing device compared to the prior art. This favors the performance of ski touring for which the overall weight is currently an essential criterion. The rear fall is also achieved by the abutment 10, the jaws then inclining at a substantially equal angle allowing the boot 11 to exit the abutment 10.

Enfin, l'invention concerne la planche de glisse en tant que telle qui comprend une telle butée et/ou un tel dispositif de fixation. Avantageusement, la planche de glisse permet de constituer un ski de randonnée.Finally, the invention relates to the gliding board itself which comprises such a stop and / or such a fixing device. Advantageously, the gliding board makes it possible to constitute a ski touring.

II reste enfin possible de prévoir que la butée 10 puisse réaliser un déclenchement en torsion avant que l'une ou l'autre des mâchoires n'ait franchi la position intermédiaire de point mort, évitant alors avantageusement au skieur d'avoir à refranchir le point mort dans le sens inverse.20Finally, it remains possible to provide that the abutment 10 can perform a torsion release before one or the other of the jaws has passed the intermediate neutral position, thus advantageously avoiding the skier having to refract the point death in reverse.20

Claims (20)

REVENDICATIONS1. Butée (10) d'un dispositif de fixation d'une chaussure (11) sur une planche de glisse, comprenant deux mâchoires (12d, 12g) rigides montées à pivotement autour d'axes (Ad, Ag) sensiblement horizontaux respectifs orientés dans une direction sensiblement longitudinale (X) de la butée, caractérisée en ce qu'elle comporte un système de déclenchement automatique en torsion associé au basculement des mâchoires, ladite butée étant configurée de sorte à occuper par basculement d'au moins une mâchoire : - une configuration de fermeture dans laquelle des éléments de retenue (14d, 14g) portés par les mâchoires peuvent coopérer avec la chaussure, - une configuration de déclenchement en torsion différente de la configuration de fermeture pour libérer automatiquement la chaussure par un actionnement du système de déclenchement automatique en torsion - une configuration de chaussage différente de la configuration de fermeture et permettant une mise en place de la chaussure dans la butée entre les éléments de retenue.REVENDICATIONS1. Stopper (10) of a device for attaching a boot (11) to a gliding board, comprising two rigid jaws (12d, 12g) pivotally mounted about respective substantially horizontal axes (Ad, Ag) oriented in a substantially longitudinal direction (X) of the abutment, characterized in that it comprises an automatic torsion triggering system associated with the tilting of the jaws, said stop being configured to occupy by tilting of at least one jaw: - a configuration closure device in which retaining elements (14d, 14g) carried by the jaws can cooperate with the boot, - a torsion release configuration different from the closure configuration to automatically release the boot by actuation of the automatic triggering system. torsion - a configuration of footwear different from the closure configuration and allowing a placement of the shoe in the abutment between the retaining elements. 2. Butée selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe de pivotement de chacune des mâchoires est fixe dans un référentiel lié à la butée.2. Stopper according to claim 1, characterized in that the pivot axis of each of the jaws is fixed in a frame linked to the stop. 3. Butée selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la course de basculement angulaire (ai) d'une mâchoire entre la configuration de fermeture et la configuration de déclenchement en torsion de la butée est supérieure à sa course de basculement angulaire (a3) entre la configuration de fermeture et la configuration de chaussage.3. Stopper according to one of claims 1 and 2, characterized in that the angular tilting stroke (ai) of a jaw between the closure configuration and the torsional release configuration of the stop is greater than its stroke of angular tilting (a3) between the closure configuration and the boot configuration. 4. Butée selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la course de basculement angulaire (ai) d'une mâchoire entre la configuration de fermeture et la configuration de déclenchement en torsion de la butée est telle que la chaussure peut s'échapper de l'espace entre les mâchoires par un mouvement de la chaussure ayant au moins une composante selon une direction transversale (Y) de la butée.4. Stopper according to one of claims 1 to 3, characterized in that the angular tilting stroke (ai) of a jaw between the closure configuration and the torsional release configuration of the stop is such that the shoe can to escape from the space between the jaws by a movement of the boot having at least one component in a transverse direction (Y) of the stop. 5. Butée selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la course de basculement angulaire (ai) d'une mâchoire entre la configuration de fermeture et la configuration de déclenchement en torsion de la butée est supérieure à environ 30 degrés de sorte que dans la configuration de déclenchement en torsion, la chaussure peut s'échapper librement de l'espace entre les mâchoires par un mouvement sensiblement horizontal de la chaussure passant par-dessus au moins une mâchoire.5. Stopper according to one of claims 1 to 4, characterized in that the angular tilting stroke (ai) of a jaw between the closure configuration and the torsional release configuration of the stop is greater than about 30 degrees so that in the twist release configuration, the shoe can freely escape from the space between the jaws by a substantially horizontal movement of the shoe passing over at least one jaw. 6. Butée selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le système de déclenchement automatique en torsion comprend un moyen élastique de rappel des mâchoires dans les configurations de fermeture et de déclenchement de la butée et en ce que la liaison entre une mâchoire et le moyen élastique de rappel comprend au moins une biellette de transmission (16d, 16g).6. Stopper according to one of claims 1 to 5, characterized in that the automatic torsion triggering system comprises an elastic means for returning the jaws in the closure and triggering configurations of the stop and in that the connection between a jaw and the elastic return means comprises at least one transmission link (16d, 16g). 7. Butée selon la revendication 6, caractérisée en ce que la biellette de transmission est articulée sur la mâchoire selon un premier axe d'articulation (Bd, Bg) orienté dans la direction longitudinale de sorte que la mâchoire et sa biellette de transmission forment une genouillère se déformant dans le plan correspondant aux directions transversale (Y) et verticale (Z) de la butée.7. Stopper according to claim 6, characterized in that the transmission link is articulated on the jaw along a first axis of articulation (Bd, Bg) oriented in the longitudinal direction so that the jaw and its transmission link form a knee pad deforming in the plane corresponding to the transverse (Y) and vertical (Z) directions of the stop. 8. Butée selon la revendication 7, caractérisée en ce que la biellette de transmission est articulée au moyen élastique de rappel selon un deuxième axe d'articulation (Cd, Cg) orienté dans la direction longitudinale.8. Stopper according to claim 7, characterized in that the transmission link is articulated to the resilient biasing means along a second axis of articulation (Cd, Cg) oriented in the longitudinal direction. 9. Butée selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que le moyen élastique de rappel du système de déclenchement automatique en torsion comprend au moins une lame élastiquement déformable (21).9. Stopper according to one of claims 6 to 8, characterized in that the resilient biasing means of the automatic torsion triggering system comprises at least one elastically deformable blade (21). 10. Butée selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que le moyen élastique de rappel comprend au moins un ressort (17) et deux bras de levier (18d, 18g) articulés (Dd, Dg) et/ou élastiquement déformables agencés de sorte que chaque bras de levier fait la liaison entre une extrémité dudit ressort et la biellette de transmission associée à l'une des mâchoires.10. Stopper according to one of claims 6 to 8, characterized in that the elastic return means comprises at least one spring (17) and two lever arms (18d, 18g) hinged (Dd, Dg) and / or elastically deformable arranged so that each lever arm makes the connection between an end of said spring and the transmission rod associated with one of the jaws. 11. Butée selon la revendication 10, caractérisée en ce que la biellette de transmission associée à la mâchoire est articulée par son deuxième axe d'articulation (Cd, Cg) directement au bras de levier par l'intermédiaire d'un contact entre deux surfaces sphériques respectivement portées par la biellette de transmission et par le bras de levier.11. Stopper according to claim 10, characterized in that the transmission rod associated with the jaw is articulated by its second axis of articulation (Cd, Cg) directly to the lever arm via a contact between two surfaces spherical respectively carried by the transmission rod and the lever arm. 12. Butée selon la revendication 10, caractérisée en ce que le moyen élastique de rappel comprend une biellette de déport (19d, 19g) interposée entre chaque bras de levier et la biellette de transmission associée à la mâchoire, la biellette de déport étant montée à pivotement sur le bras de levier et sur la biellette de transmission, et éventuellement sur une embase (20) de la butée destinée à être fixée sur la planche de glisse.12. Stopper according to claim 10, characterized in that the elastic return means comprises an offset link (19d, 19g) interposed between each lever arm and the transmission link associated with the jaw, the offset link being mounted to pivoting on the lever arm and on the transmission rod, and possibly on a base (20) of the abutment to be fixed on the gliding board. 13. Butée selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'elle comprend un levier d'actionnement (13) accessible par l'utilisateur depuis l'extérieur de la butée et pouvant occuper : - une position de chaussage plaçant la butée dans la configuration 5 de chaussage, - une position de descente plaçant la butée dans la configuration de fermeture, - et une position de montée réalisant un blocage (26d, 26g) du système de déclenchement de sorte à bloquer la butée dans la 10 configuration de fermeture en supprimant toute possibilité de passage vers la configuration de chaussage et/ou vers la configuration de déclenchement en torsion.13. Stopper according to one of claims 1 to 12, characterized in that it comprises an actuating lever (13) accessible by the user from the outside of the stop and can occupy: - a boot position setting the abutment in the boot configuration, - a down position placing the abutment in the closed configuration, - and a raising position providing a locking (26d, 26g) of the release system so as to block the abutment in the 10 closing configuration by eliminating any possibility of passage to the boot configuration and / or to the torsional release configuration. 14. Butée selon la revendication 13, caractérisée en ce qu'elle comprend une butée de chaussage (22) coopérant (25) avec le levier 15 d'actionnement de sorte à occuper une position active dans laquelle elle forme un appui pour la chaussure suivant la direction longitudinale lorsque le levier d'actionnement est dans sa position de chaussage.14. Stopper according to claim 13, characterized in that it comprises a boot stop (22) cooperating (25) with the actuating lever 15 so as to occupy an active position in which it forms a support for the next shoe the longitudinal direction when the actuating lever is in its stitching position. 15. Butée selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que chaque élément de retenue présente une forme globalement 20 conique, notamment en forme d'ogive, de sorte à coopérer avec une empreinte complémentaire portée par la chaussure.15. Stopper according to one of claims 1 to 14, characterized in that each retaining element has a generally conical shape, in particular in the form of ogive, so as to cooperate with a complementary footprint carried by the shoe. 16. Butée selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisée en ce qu'elle comprend un boitier de protection (23) renfermant tout ou partie du système de déclenchement. 2516. Stopper according to one of claims 1 to 15, characterized in that it comprises a protective housing (23) enclosing all or part of the trigger system. 25 17. Butée selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisée en ce que le système de déclenchement comprend des moyens de séparationde la course totale de basculement (al) de la mâchoire entre les configurations de fermeture et de déclenchement en torsion, en des premier et deuxième secteurs angulaires séparés par une position intermédiaire de point mort de la mâchoire correspondant à un point dur de rebroussement de la mâchoire sous l'action du moyen élastique de rappel.17. Stopper according to one of claims 1 to 16, characterized in that the trigger system comprises means for separating the total tilting stroke (al) of the jaw between the closure and torsion trigger configurations, in first and second angular sectors separated by an intermediate position of dead point of the jaw corresponding to a hard point of jaw recoil under the action of the elastic return means. 18. Butée selon la revendication 17, caractérisée en ce que la position de la mâchoire occupée dans la configuration de chaussage est incluse dans le premier secteur angulaire séparant la position de la mâchoire occupée dans la configuration de fermeture et la position intermédiaire de point mort de la mâchoire.18. Stopper according to claim 17, characterized in that the position of the jaw occupied in the boot configuration is included in the first angular sector separating the position of the jaw occupied in the closed configuration and the intermediate neutral position of jaw. 19. Dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse, comprenant d'une part une butée (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 18 destinée à assurer la fixation de la partie avant de la chaussure (11), d'autre part une talonnière destinée à assurer la fixation d'une partie arrière de la chaussure sur la planche de glisse, la talonnière étant configurée pour réaliser un déclenchement de la chaussure uniquement en cas de chute avant du skieur, le déclenchement de la chaussure hors du dispositif de fixation en cas de chute en torsion étant réalisé uniquement par la butée.19. Apparatus for attaching a boot to a gliding board, comprising on the one hand a stop (10) according to any one of claims 1 to 18 for fixing the front part of the boot (11). on the other hand a heel piece intended to ensure the attachment of a rear part of the boot on the gliding board, the heel piece being configured to release the boot only in the event of a fall before the skier, the triggering of the shoe out of the fastening device in case of torsion drop being realized only by the stop. 20. Planche de glisse, notamment ski de randonnée, comprenant une butée (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 18 et/ou un dispositif de fixation la revendication 19.20. Gliding board, especially ski touring, comprising a stop (10) according to any one of claims 1 to 18 and / or a fixing device claim 19.
FR1255472A 2012-06-12 2012-06-12 TORSIONALLY AUTOMATIC TRIGGER STOP Expired - Fee Related FR2991592B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1255472A FR2991592B1 (en) 2012-06-12 2012-06-12 TORSIONALLY AUTOMATIC TRIGGER STOP
EP13169075.2A EP2674203A1 (en) 2012-06-12 2013-05-24 Toe binding with automatic release in torsion
US13/913,960 US20130328289A1 (en) 2012-06-12 2013-06-10 Toepiece Which Releases a Boot Automatically as a Result of Twisting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1255472A FR2991592B1 (en) 2012-06-12 2012-06-12 TORSIONALLY AUTOMATIC TRIGGER STOP

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2991592A1 true FR2991592A1 (en) 2013-12-13
FR2991592B1 FR2991592B1 (en) 2016-08-26

Family

ID=48444270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1255472A Expired - Fee Related FR2991592B1 (en) 2012-06-12 2012-06-12 TORSIONALLY AUTOMATIC TRIGGER STOP

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20130328289A1 (en)
EP (1) EP2674203A1 (en)
FR (1) FR2991592B1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20110598A1 (en) * 2011-07-07 2013-01-08 Elmi S R L TIP FOR SKI CONNECTION OR SNOWSHOES WITH MAGNETIC SELF-CENTERING SYSTEM
ITBO20120645A1 (en) * 2012-11-28 2014-05-29 Atk Race Srl DEVICE FOR THE REMOVABLE LOCKING OF THE CENTRAL-FRONT PART OF A SKIING BOOT AT THE SKI TABLE TO IMPLEMENT THE TELEMARK TECHNIQUE
FR3002460B1 (en) * 2013-02-22 2017-08-25 Rossignol Sa TORSIONALLY AUTOMATIC TRIGGER STOP
DE102013003839A1 (en) * 2013-03-07 2014-09-11 Reinhold Zoor Pin toe with horizontally mounted release jaws
DE102013209277A1 (en) * 2013-05-17 2014-11-20 Marker Deutschland Gmbh Toe holder with Einsteighilfe
FR3019756B1 (en) * 2014-04-09 2016-05-13 Salomon Sas SKI FIXING
EP2929918B1 (en) 2014-04-09 2018-05-23 Salomon S.A.S. Ski binding
EP2946817B1 (en) * 2014-05-19 2017-05-03 Ski Trab S.r.l. Toe-piece for ski-touring bindings
EP2965791B1 (en) * 2014-07-08 2019-03-27 Fritschi AG - Swiss Bindings Front pin ski binding boot positioning unit
EP3050601B1 (en) * 2015-01-30 2017-12-20 Atk Race S.R.L. A toe-piece for an alpine ski binding
FR3046083B1 (en) * 2015-12-23 2018-01-12 Salomon Sas SKI FIXING
DE102016013104A1 (en) * 2016-11-02 2018-05-03 Skis Rossignol Sas ski binding
DE102017120701A1 (en) 2017-09-07 2019-03-07 Marker Deutschland Gmbh Ultralight forehead
EP3566754B1 (en) * 2018-05-08 2022-08-17 Fritschi AG - Swiss Bindings Front skibinding
EP3854465B1 (en) * 2020-01-24 2024-05-15 Inwild Front binding for a gliding device and gliding device provided with such a front binding
FR3106501B1 (en) * 2020-01-24 2022-04-15 The M Equipment Front stop for gliding device, and gliding device equipped with such a front stop
IT202000012502A1 (en) * 2020-05-27 2021-11-27 Atk Sports S R L FRONT INSERT FOR SKI MOUNTAINEERING BOOTS, FOR ATTACHING THE BOOT TO A SKI MOUNTAINEERING BINDING
FR3116208B1 (en) * 2020-11-13 2023-04-28 The M Equipment Protective device for the front stop of a gliding machine, its use, and front stop thus equipped

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007010392A2 (en) * 2005-07-22 2007-01-25 Ski Trab S.R.L. Toe-piece for ski bindings
WO2009121187A1 (en) * 2008-04-03 2009-10-08 G3 Genuine Guide Gear Inc. Toe unit for alpine touring binding
FR2945185A1 (en) * 2009-05-05 2010-11-12 Gignoux Sarl Fixing insert for fixing sport shoe on sliding or marching board in off-track skiing, has interior stop receiving axle of fixing device in interlocked position, where distance between upper end and stop is less than or equal to four mm
EP2347806A2 (en) * 2010-01-22 2011-07-27 Salewa Sport AG Touring ski binding with an bearing pin comprising a snow removing notch
EP2353673A1 (en) * 2010-02-04 2011-08-10 Salewa Sport AG Cross-country ski binding with locking mechanism
EP2431080A1 (en) * 2010-09-16 2012-03-21 Salewa Sport AG Glide board binding, in particular cross-country ski binding
EP2452731A1 (en) * 2010-11-12 2012-05-16 Salewa Sport AG Touring binding with release mechanism and locking mechanism

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007010392A2 (en) * 2005-07-22 2007-01-25 Ski Trab S.R.L. Toe-piece for ski bindings
WO2009121187A1 (en) * 2008-04-03 2009-10-08 G3 Genuine Guide Gear Inc. Toe unit for alpine touring binding
FR2945185A1 (en) * 2009-05-05 2010-11-12 Gignoux Sarl Fixing insert for fixing sport shoe on sliding or marching board in off-track skiing, has interior stop receiving axle of fixing device in interlocked position, where distance between upper end and stop is less than or equal to four mm
EP2347806A2 (en) * 2010-01-22 2011-07-27 Salewa Sport AG Touring ski binding with an bearing pin comprising a snow removing notch
EP2353673A1 (en) * 2010-02-04 2011-08-10 Salewa Sport AG Cross-country ski binding with locking mechanism
EP2431080A1 (en) * 2010-09-16 2012-03-21 Salewa Sport AG Glide board binding, in particular cross-country ski binding
EP2452731A1 (en) * 2010-11-12 2012-05-16 Salewa Sport AG Touring binding with release mechanism and locking mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
EP2674203A1 (en) 2013-12-18
US20130328289A1 (en) 2013-12-12
FR2991592B1 (en) 2016-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2991592A1 (en) TORSIONALLY AUTOMATIC TRIGGER STOP
EP1440713B1 (en) Binding with an offset energy
EP2944361B1 (en) Mountaineering ski binding
FR2945185A1 (en) Fixing insert for fixing sport shoe on sliding or marching board in off-track skiing, has interior stop receiving axle of fixing device in interlocked position, where distance between upper end and stop is less than or equal to four mm
CA2146193A1 (en) Device for binding a shoe to a sliding element
EP3345660B1 (en) Abutment of a binding device of a boot
EP2769755B1 (en) Front unit with automatic triggering when twisted
EP2740519B1 (en) Braking device for touring ski
EP3437703B1 (en) Braking device for mountaineering ski
EP0102868B1 (en) Front jaw for a safety ski binding
EP2699323B1 (en) Assistance system for a gliding board or snowshoe
WO1996032992A1 (en) Safety binding for telemark, cross-country and ski-jumping skis
FR2662090A1 (en) Cross-country ski safety binding
FR2666020A1 (en) BINDING FOR CROSS-COUNTRY SKIING.
FR2598934A1 (en) SECURITY FIXING OF A SHOE ON A SKI
EP2921211B1 (en) Adjustable binding element for snowboard with clearance compensation
EP1785172B1 (en) Sportshoe binding system on to a glide board
CH660976A5 (en) SECURITY FIXING FOR SKIING.
EP0778056A1 (en) Device for retaining a boot on a snowboard, a ski or the like
FR3098412A3 (en) Front stop for ski touring binding
EP3827887A1 (en) Rear attachment element for ski mountaineering
EP2438969B1 (en) Ski binding with safety interface
EP1025882A1 (en) Combined safety-ski-binding and boot
FR3072884A1 (en) FASTENING DEVICE FOR FIXING A SHOE
FR3007663A1 (en) FASTENING A SHOE WITH JAW WITH CLEARANCE OF MATERIAL

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

ST Notification of lapse

Effective date: 20220205