FR2976154A1

FR2976154A1 - SOIL STONE EXTRACTOR, MAINLY AGRICULTURAL.

Info

Publication number: FR2976154A1
Application number: FR1101756A
Authority: FR
Inventors: Pierre Bouhours
Original assignee: BOUHOURS ET CIE
Current assignee: BOUHOURS ET CIE
Priority date: 2011-06-07
Filing date: 2011-06-07
Publication date: 2012-12-14
Anticipated expiration: 2031-06-07
Also published as: FR2976154B1; WO2012168578A1

Abstract

L'invention concerne un dispositif permettant d'extraire les pierres des sols, sur une profondeur importante et de les nettoyer avant réutilisation éventuelle. Le dispositif comporte en combinaison sous un châssis porteur: -des roues arrières 2 de châssis 1 avec un système de réglage en hauteur ; -un rotor 3 portant des pics 5 -une enclume 11 de guidage des pierres en sortie de rotor 3 -un transporteur 18 -un crible à étoiles 19 Ce dispositif permet d'extraire les pierres jusqu'à une profondeur convenable pour les sols agricoles et de les nettoyer. Application : préparation de tous les sols destinés à la cultureThe invention relates to a device for extracting the stones from the floors, to a considerable depth and to clean them before possible reuse. The device comprises in combination under a support frame: rear wheels 2 of chassis 1 with a height adjustment system; a rotor 3 bearing peaks 5 an anvil 11 for guiding the stones at the rotor outlet 3 a transporter 18 a star screen 19 This device makes it possible to extract the stones to a depth suitable for agricultural soils and to clean them. Application: preparation of all soils intended for cultivation

Description

Extracteur de pierres des sols, principalement agricoles L'invention concerne un dispositif permettant d'extraire les pierres des sols, principalement agricoles et de les nettoyer de leur gangue de terre . Dans de nombreuses régions, des pierres remontent en surface des sols sous l'effet de la poussée hydrostatique ; ces pierres sont une nuisance pour le travail agricole, provoquant une usure considérable, voire la rupture des outils agricoles ; dans certains cas, ces pierres en surface peuvent lors du passage des outils détériorer partiellement les jeunes pousses. En retirant ces pierres on gagne en fiabilité du matériel, en rendement des terres et en surface cultivable. La solution généralement employée consiste à promener un broyeur à pierres sur le sol. The invention relates to a device for extracting stones from soils, mainly agricultural, and cleaning them from their gangue of soil. In many areas, stones rise to the surface of the soil under the effect of hydrostatic thrust; these stones are a nuisance for agricultural work, causing considerable wear and even the breaking of agricultural tools; in some cases, these stones on the surface may during the passage of the tools partially deteriorate the young shoots. By removing these stones one gains in reliability of the material, in yield of the grounds and in cultivable surface. The solution generally used is to walk a stone grinder on the ground.

Le brevet FR 2672515 décrit un ensemble broyeur à marteaux, incorporé dans un carter reposant sur des patins posés sur le sol ; ce type de dispositif permet de broyer les pierres rencontrées, mais seulement en surface ou quelques centimètres de profondeur; après quelque temps, ou lors d'une opération de culture avec des outils pénétrants le sol, les pierres sous-jacentes ressortent et tout est à recommencer. Patent FR 2672515 describes a hammer mill assembly, incorporated in a housing resting on pads placed on the ground; this type of device makes it possible to grind the stones encountered, but only on the surface or a few centimeters deep; after some time, or during a cultivation operation with penetrating tools the soil, the underlying stones stand out and everything is to start again.

L'extracteur selon l'invention est conçu pour extraire les pierres sur une profondeur suffisante pour effectuer toutes les opérations agricoles au moins sur une saison sans risque pour l'outillage et pour améliorer significativement le rendement. Pour parvenir à ce résultat, l'extracteur selon l'invention est composé des éléments suivants : -un rotor en forme de tambour articulé autour d'un axe sensiblement horizontal supporté par un châssis de remorque tractée ou un châssis de véhicule automoteur, est entraîné par un moteur qui peut être soit celui du tracteur , par l'intermédiaire d'une transmission hydrostatique de type connu, soit un moteur autonome porté par le véhicule automoteur . Le diamètre de ce rotor peut être de l'ordre de 300mm, mais peut varier sans modifier l'invention. Ce rotor porte à sa périphérie des pics en arc de cercle d'une hauteur convenable l'ensemble tourne à l'intérieur d'un carter revêtu à l'intérieur d'un produit antiabrasif, cet ensemble servant à guider les pierres arrachées du sol vers un transporteur d'évacuation vers l'arrière. Pour protéger le pied de ce transporteur une enclume est disposée pour permettre le passage des pierres centrifugées entre le carter supérieur et elle, tout en guidant celles-ci vers le transporteur. -un transporteur chargé d'évacuer les pierres ainsi collectées; ce transporteur selon un mode de réalisation préférentiel est du type à palettes, revêtues par exemple de caoutchouc dur pour amortir les chocs. Ce transporteur transporte les pierres vers un crible à étoiles de type connu. -un crible à étoiles de type connu, formé d'une série d'axes portant des étoiles tournantes dont l'espacement peut être ajusté en fonction de la typologie des pierres dans chaque terrain. Ce crible à étoiles remplit ainsi une triple fonction : II permet de séparer les pierres de leur gangue terreuse. Il laisse passer la terre et les graviers, qui retombent au sol. The extractor according to the invention is designed to extract the stones to a depth sufficient to perform all agricultural operations at least a season without risk to the tool and to significantly improve the yield. To achieve this result, the extractor according to the invention is composed of the following elements: a drum-shaped rotor articulated around a substantially horizontal axis supported by a towed trailer chassis or a self-propelled vehicle chassis, is driven by an engine which can be either that of the tractor, via a hydrostatic transmission of known type, or an autonomous motor carried by the self-propelled vehicle. The diameter of this rotor may be of the order of 300 mm, but may vary without modifying the invention. This rotor carries at its periphery peaks in a circular arc of a suitable height, the assembly rotates inside a casing coated inside a anti-abrasive product, this assembly serving to guide the stones torn from the ground. to a rear evacuation conveyor. To protect the foot of the carrier an anvil is arranged to allow the passage of the centrifuged stones between the upper case and it, while guiding them to the carrier. a transporter responsible for evacuating the stones thus collected; this carrier according to a preferred embodiment is of the pallet type, coated for example with hard rubber to absorb shocks. This carrier transports the stones to a star screen of known type. a star screen of known type, formed of a series of axes bearing rotating stars whose spacing can be adjusted according to the typology of the stones in each field. This star screen thus fulfills a threefold function: It allows stones to be separated from their earthy gangue. He passes the earth and gravel, which fall to the ground.

II transporte simultanément les pierres refusées vers une benne autoportée ou tractée ou un He simultaneously transports the rejected stones to a self-propelled or towed body or

transporteur d'évacuation Les dessins donnés à titre d'exemple non limitatif, permettront de mieux comprendre les caractéristiques de l'extracteur selon l'invention. La figure 1 est une vue latérale de l'extracteur selon l'invention. Evacuation conveyor The drawings given by way of non-limiting example, will better understand the characteristics of the extractor according to the invention. Figure 1 is a side view of the extractor according to the invention.

La figure 2 est une vue de dessus de l'extracteur représenté sur la figure 1 On a représenté sur la figure 1 le châssis 1 d'une remorque tractée (un châssis de véhicule automoteur ne modifierait pas l'invention) supportant les composants de l'extracteur selon l'invention et supportée à sa partie arrière par des roues 2. La hauteur de ces roues, qui peut être réglable définira la profondeur de pénétration maximum du tambour rotor 3 dans le sol 4. L'axe du tambour rotor 3 est supporté par la remorque 1, par exemple par l'intermédiaire de paliers montés sur des amortisseurs. Ce tambour rotor 3, porte à sa périphérie des pics 5 recourbés dans le sens de rotation 6 du tambour rotor 3 ;la partie supérieure du tambour rotor 3 est recouverte par un carter 7 fixé à la remorque 1 et de forme intérieure sensiblement circulaire de telle sorte que sa paroi interne définisse un espacement 8 de sa paroi interne à l'extrémité des pics 5 ; Cet espacement 8 sera réglable par exemple par un vérin 9 relié au carter 7 et servira de guide aux pierres 10 arrachées par les pics 5, vers l'arrière du tambour rotor 3.A l'arrière du tambour rotor 3, se trouve disposée une enclume 11 située au niveau du sol. Cette enclume 11 , de longueur sensiblement identique à celle du rotor 3 est une pièce qui a les formes extérieures suivantes ( en coupe): -une partie courbe 12 centrée sur l'axe du tambour rotor 3, cette paroi courbe étant située à une distance 13 suffisante pour interdire le retour des pierres 10 vers le sol. -A l'extrémité supérieure de cette partie courbe 12, l'enclume 11 comporte une paroi extérieure 14 formant un angle aigu avec la partie courbe 12, de façon à collecter les pierres 10 éjectées par centrifugation par les pics 5. -entre l'extrémité de cette paroi extérieure 14 et la base 15 de l'enclume , se trouve une cavité 16 à l'intérieure de laquelle est placée le tambour arrière 17 du transporteur 18. Ce transporteur 18, destiné à recevoir les pierres 10 guidées par la paroi extérieure 14 de l'enclume 11 est de préférence du type à palettes rigides, recouvertes de caoutchouc dur pour absorber les chocs. FIG. 2 is a view from above of the extractor shown in FIG. 1. FIG. 1 shows the chassis 1 of a towed trailer (a self-propelled vehicle chassis would not modify the invention) supporting the components of the vehicle. extractor according to the invention and supported at its rear by wheels 2. The height of these wheels, which can be adjustable will define the maximum penetration depth of the rotor drum 3 in the ground 4. The axis of the rotor drum 3 is supported by the trailer 1, for example by means of bearings mounted on dampers. This rotor drum 3 carries at its periphery peaks bent in the direction of rotation 6 of the rotor drum 3, the upper part of the rotor drum 3 is covered by a casing 7 fixed to the trailer 1 and of substantially circular internal shape such that so that its inner wall defines a spacing 8 of its inner wall at the end of the peaks 5; This spacing 8 will be adjustable for example by a jack 9 connected to the casing 7 and serve as a guide to the stones 10 torn off by the peaks 5, towards the rear of the rotor drum 3.At the rear of the rotor drum 3, there is disposed a anvil 11 located at ground level. This anvil 11, whose length is substantially identical to that of the rotor 3, is a part which has the following external forms (in section): a curved portion 12 centered on the axis of the rotor drum 3, this curved wall being situated at a distance 13 sufficient to prevent stones from returning to the ground. At the upper end of this curved portion 12, the anvil 11 has an outer wall 14 forming an acute angle with the curved portion 12, so as to collect the stones 10 ejected by centrifugation by the peaks 5. -between end of this outer wall 14 and the base 15 of the anvil, there is a cavity 16 inside which is placed the rear drum 17 of the carrier 18. This carrier 18, for receiving the stones 10 guided by the wall outer 14 of the anvil 11 is preferably of the rigid pallet type, coated with hard rubber to absorb shocks.

Ce transporteur 18 évacue les pierres 10, vers un crible à étoiles 19 de type connu. Les graviers fins et la gangue terreuse 20 des pierres 10, traversent le crible 19 et retombent au sol 4. Les pierres 10 sont convoyées soit vers une benne (non représentée) soit vers un transporteur d'évacuation (non représenté) selon la flèche 21. On a représenté sur la figure 2 une vue de dessus (AA,figl) de l'extracteur selon l'invention. This transporter 18 evacuates the stones 10, to a star screen 19 of known type. The fine gravel and the earthy gangue 20 stones 10, through the sieve 19 and fall to the ground 4. The stones 10 are conveyed either to a bucket (not shown) or to an evacuation conveyor (not shown) according to the arrow 21 FIG. 2 shows a view from above (AA, figl) of the extractor according to the invention.

Le carter 7 est situé à une distance 8 de l'extrémité des pics 5 portés par le rotor 3.La partie courbe 12 de l'enclume 11 est située à une distance 13 de l'extrémité des pics 5 portés par le rotor 3. Le tambour arrière 17 du transporteur 18 est protégé dans la cavité 16 de l'enclume 11. Ce transporteur 18 déverse selon la flèche 22 les pierres 10 sur le crible à étoiles 19 ; celui-ci évacue les pierres 10 nettoyées de leur gangue 20 selon la direction 21 vers un récepteur non représenté. The casing 7 is located at a distance 8 from the end of the peaks 5 carried by the rotor 3.The curved portion 12 of the anvil 11 is located at a distance 13 from the end of the peaks 5 carried by the rotor 3. The rear drum 17 of the conveyor 18 is protected in the cavity 16 of the anvil 11. This conveyor 18 discharges along the arrow 22 the stones 10 on the star screen 19; it evacuates cleaned stones from their gangue 20 in direction 21 to a receiver not shown.

On comprend aisément la nouveauté et les avantages de l'extracteur ainsi constitué en combinaison des moyens formés par le rotor 3 à pics 5, l'enclume 11, le transporteur 18 et le crible à étoiles 19. On a réalisé une combinaison de moyens permettant en une seule passe de récupérer les pierres et d'assainir le sol sur une profondeur déterminée par la longueur des pics et le diamètre du rotor dont ils sont solidaires, ainsi que du réglage en hauteur du châssis support de ce rotor et de séparer la gangue des pierres collectées de façon à pouvoir utiliser celles -ci sans avoir recours à un dispositif annexe de lavage par exemple. It is easy to understand the novelty and the advantages of the extractor thus formed in combination with the means formed by the rotor 3 with peaks 5, the anvil 11, the conveyor 18 and the star screen 19. A combination of means allowing in a single pass to recover the stones and sanitize the soil to a depth determined by the length of the peaks and the diameter of the rotor which they are integral, as well as the height adjustment of the support frame of this rotor and to separate the gangue stones collected so that they can be used without the use of an auxiliary washing device, for example.

Le dispositif selon l'invention permet également de récupérer ces pierres nettoyées dans un récepteur (benne ou transporteur d'évacuation..)pour permettre leur emploi ultérieur. The device according to the invention also makes it possible to recover these cleaned stones in a receiver (bucket or conveyor of evacuation ..) to allow their later use.

Claims

CLAIMS1) Soil stone extractor, mounted under a towed trailer frame or a self-propelled vehicle chassis, characterized in that it comprises in combination: - rear wheels 2 of the chassis 1 with height adjustment device relative to the ground; - A rotor drum 3 carrying at its periphery peaks 5, partially surrounded by a casing 5 7, - an anvil 11 at the output of the rotor drum 3; a transporter 18; -a star screen 19.

2) Soil stone extractor according to claim 1, characterized in that the peaks 5 carried at the periphery of the rotor 3 are concave in the direction of rotation of the rotor 3 towards the ground 4.

3) soil stone extractor according to claim 1, characterized in that the housing 7 is connected to a cylinder 9 changing its position and the distance 8 between the end of the peaks 5 at the periphery of the drum 3 and the inside of this case 7. 15

4) Soil stone extractor according to claim 1, characterized in that the anvil 11 is disposed parallel to the axis of the rotor 3, the length of this anvil 11 being substantially equal to or greater than that of the rotor 3.

5) Soil stone extractor according to claim 1 and 4, characterized in that the section of the anvil 11 has a circular face 12 substantially concentric with the rotor 3 and an outer wall 14 for guiding stones having a cavity 16. where is the rear drum of the conveyor 18.