FR2971289A1 - Access door system for allowing access through e.g. airtight ceiling of dwelling, has plate supported on splice plate, and flexible joint arranged on inner face of spillplate and compressed through locking unit, in locking position - Google Patents

Access door system for allowing access through e.g. airtight ceiling of dwelling, has plate supported on splice plate, and flexible joint arranged on inner face of spillplate and compressed through locking unit, in locking position Download PDF

Info

Publication number
FR2971289A1
FR2971289A1 FR1150969A FR1150969A FR2971289A1 FR 2971289 A1 FR2971289 A1 FR 2971289A1 FR 1150969 A FR1150969 A FR 1150969A FR 1150969 A FR1150969 A FR 1150969A FR 2971289 A1 FR2971289 A1 FR 2971289A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
bolt
inner face
frame
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1150969A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2971289B1 (en
Inventor
Andre Vicente
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AC STEEL, FR
Original Assignee
SIG LANGUEDOC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SIG LANGUEDOC filed Critical SIG LANGUEDOC
Priority to FR1150969A priority Critical patent/FR2971289B1/en
Publication of FR2971289A1 publication Critical patent/FR2971289A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2971289B1 publication Critical patent/FR2971289B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/006Locks or fastenings for special use for covers or panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/003Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with movable parts, e.g. pivoting panels, access doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/0025Devices for forcing the wing firmly against its seat or to initiate the opening of the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C3/00Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively
    • E05C3/02Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action
    • E05C3/04Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt
    • E05C3/041Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt rotating about an axis perpendicular to the surface on which the fastener is mounted
    • E05C3/042Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt rotating about an axis perpendicular to the surface on which the fastener is mounted the handle being at one side, the bolt at the other side or inside the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/01Trap-doors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

The system (1) has a locking unit (6) for locking a releasable plate (5) in closed position, and adopting an operating position and a locking position. The plate is free in translation in a tubular raising frame (3) in the operating position. The plate is supported on a splice plate (4), and a flexible sealing joint (14) i.e. alveolar joint, is arranged on an inner face of the splice plate and is compressed through the locking unit, in the locking position. A striking plate is formed with a groove (18) that extends parallel to a direction of the plate.

Description

Système de trappe à verrouillage en plafond, étanche à l'air Ceiling locking trapdoor system, airtight

La présente invention se rapporte à un système de trappe d'accès, destiné à permettre un accès à travers un plafond, comportant : - un cadre dormant comprenant un cadre de rehausse tubulaire, et un couvre-joint formé sur un des chants du cadre de rehausse tubulaire, - une plaque libérable, formant ouvrant, - au moins un joint souple d'étanchéité disposé entre la face intérieure du couvre-joint en vis-à-vis de l'intérieur du cadre de rehausse tubulaire, et la plaque libérable, - ladite plaque libérable, formant ouvrant, étant apte à adopter au moins les deux positions suivantes : - une première position, dite de fermeture du système de trappe, dans laquelle la plaque est disposée à l'intérieur dudit cadre de rehausse tubulaire, en appui sur ledit couvre-joint via ledit joint souple d'étanchéité, - une deuxième position, dite d'ouverture du système de trappe, dans laquelle la plaque libérable est dissociée du cadre de rehausse tubulaire, et disposée à l'extérieur de celui-ci. L'art antérieur enseigne un tel système de trappe d'accès. Cependant, la question de l'étanchéité devient de plus en plus exigeante en vue de limiter la 20 consommation d'énergie, dans les constructions. Avec un tel système de trappe, essentiellement utilisé en plafond, la plaque libérable doit pouvoir, en raison de la présence d'un couvre-joint, être poussée vers le haut dans le cadre de rehausse tubulaire, dans un mouvement de translation sensiblement, pour être ensuite, une fois sortie du cadre de rehausse, posée à côté de 25 celui-ci, sur le plancher des combles généralement, et permettre à une personne l'accès aux combles à travers le cadre dormant duquel la plaque libérable aura été ainsi retirée. Le joint d'étanchéité assure une étanchéité minimale qui fonctionne sous le poids de la plaque libérable en raison du fait que cette dernière doit pouvoir se déplacer en translation dans le cadre de rehausse. Ainsi, l'étanchéité n'est pas suffisante, d'autant 30 plus que la plaque peut être soulevée intempestivement sous l'effet d'une surpression dans l'habitation ou d'une dépression dans les combles, ou les deux combinées. Par ailleurs, un tel système de trappe d'accès ne comporte généralement pas de moyen de prise en relief sur la plaque libérable, à partir de la face extérieure visible de l'habitation en raison de la discrétion demandée à ces systèmes. La présente invention vise essentiellement à pallier ces inconvénients. Plus précisément, elle se caractérise en ce qu'un tel système de trappe comprend en outre : - des moyens de verrouillage de ladite plaque libérable dans la position de fermeture, adoptant au moins les deux positions suivantes : - une première position, dite de manoeuvre, dans laquelle ladite plaque libérable est libre en translation dans le cadre de rehausse tubulaire, - une deuxième position, dite de verrouillage de ladite plaque libérable, dans laquelle cette dernière est en appui sur ledit couvre-joint, ledit joint souple d'étanchéité disposé sur la face intérieure de celui-ci en vis-à-vis de l'intérieur du cadre de rehausse tubulaire étant comprimé via lesdits moyens de verrouillage. La présence de moyens de verrouillage assurant la double fonctionnalité d'une fixation de la plaque au cadre dormant en position de fermeture de la trappe d'accès, et d'une compression du joint d'étanchéité, permet une amélioration importante de l'étanchéité du système de trappe d'accès, essentiellement aux fluides gazeux, comme l'air, tout en garantissant une meilleure protection contre le vol à travers la toiture en retardant la pénétration dans l'habitation. Le système de trappe d'accès selon l'invention permet un usage conformément aux normes BBC (Bâtiment Basse Consommation), en particulier en remplissant en outre le cadre de rehausse par un isolant. Selon une caractéristique avantageuse, lesdits moyens de verrouillage comprennent au moins une serrure batteuse fixée sur la face intérieure de la plaque libérable opposée au dit joint d'étanchéité souple, de telle sorte que le pêne de ladite serrure batteuse pivote autour d'un axe de pivotement perpendiculaire au plan de la plaque libérable pour pénétrer dans une gâche formée dans le cadre de rehausse tubulaire et débouchant sur la face intérieure de celui-ci, ladite plaque libérable comprimant ledit joint souple d'étanchéité lorsque ledit pêne pivote, faisant passer lesdits moyens de verrouillage de ladite plaque libérable de ladite position de manoeuvre à ladite position de verrouillage. The present invention relates to an access door system, intended to allow access through a ceiling, comprising: - a sleeping frame comprising a tubular frame and a seal formed on one of the songs of the frame of tubular riser, - a releasable plate, forming an opening, - at least one flexible sealing gasket disposed between the inner face of the seal-cover vis-à-vis the inside of the tubular riser frame, and the releasable plate, said releasable plate forming an opening being able to adopt at least the two following positions: a first position, called closing position of the hatch system, in which the plate is disposed inside said tubular riser frame, in support of on said cover-joint via said flexible seal, - a second position, said opening of the trap system, in which the releasable plate is dissociated from the tubular stand frame, and disposed at the outside of it. The prior art teaches such an access hatch system. However, the question of tightness is becoming more and more demanding in order to limit energy consumption in buildings. With such a trap system, essentially used as a ceiling, the releasable plate must be able, due to the presence of a joint cover, to be pushed upwards in the tubular riser frame, in a substantially translational movement, for then, once out of the raising frame, placed next to it, on the floor of the attic generally, and allow a person access to the attic through the frame from which the releasable plaque has been removed and . The seal provides a minimum seal that operates under the weight of the releasable plate due to the fact that the latter must be able to move in translation in the extension frame. Thus, the seal is not sufficient, especially as the plate can be raised unexpectedly under the effect of an overpressure in the home or a depression in the attic, or both combined. Moreover, such an access hatch system generally does not include relief means on the releasable plate, from the visible outer face of the house because of the discretion required of these systems. The present invention is essentially to overcome these disadvantages. More specifically, it is characterized in that such a trap system further comprises: - locking means of said releasable plate in the closed position, adopting at least the two following positions: - a first position, called maneuvering , wherein said releasable plate is free in translation in the tubular riser frame, - a second position, said locking said releasable plate, in which the latter bears on said cover, said flexible sealing gasket disposed on the inner face thereof opposite the inside of the tubular riser frame being compressed via said locking means. The presence of locking means ensuring the dual functionality of fixing the plate to the frame in the closed position of the access door, and compression of the seal, allows a significant improvement of the seal the access door system, essentially to gaseous fluids, such as air, while ensuring better protection against theft through the roof by delaying entry into the home. The access door system according to the invention allows use in accordance with the BBC (Low Consumption Building) standards, in particular by further filling the riser frame with an insulator. According to an advantageous characteristic, said locking means comprise at least one threshing lock fixed on the inside face of the releasable plate opposite to said flexible seal, so that the bolt of said threshing lock pivots about an axis of pivoting perpendicular to the plane of the release plate to penetrate a striker formed in the tubular riser frame and opening on the inner face thereof, said releasable plate compressing said flexible seal when said bolt pivots, passing said means locking said releasable plate from said operating position to said locking position.

La serrure batteuse avec son pêne pivotant constitue un choix efficace pour verrouiller la plaque et comprimer simultanément le joint d'étanchéité par l'intermédiaire de la plaque libérable, tout en permettant de ne pas trop augmenter le coût du système de trappe. The threshing lock with its pivoting bolt is an effective choice for locking the plate and simultaneously compressing the seal via the releasable plate, while allowing not to increase the cost of the hatch system too much.

Selon une caractéristique avantageuse, ladite gâche comprend une rainure s'étendant selon une direction parallèle au plan de la plaque libérable, ladite rainure comportant au moins une arête au débouché de celle-ci sur la face intérieure du cadre de rehausse tubulaire, qui est parallèle au plan de la plaque libérable, ladite arête étant au contact du pêne de la serrure batteuse lors de son pivotement pour passer de la position de manoeuvre à la position de verrouillage, ou inversement, desdits moyens de verrouillage de la plaque libérable, ledit joint souple d'étanchéité disposé sur la face intérieure du couvre-joint en vis-à-vis de l'intérieur du cadre de rehausse tubulaire étant comprimé par le pivotement du pêne vers ladite position de verrouillage. According to an advantageous characteristic, said keeper comprises a groove extending in a direction parallel to the plane of the releasable plate, said groove having at least one edge at the outlet thereof on the inner face of the tubular riser frame, which is parallel in the plane of the releasable plate, said edge being in contact with the bolt of the threshing lock during its pivoting to move from the operating position to the locking position, or vice versa, said locking means of the releasable plate, said flexible seal sealing strip disposed on the inner face of the seal-cover vis-à-vis the inside of the tubular support frame being compressed by the pivoting of the bolt to said locking position.

Ce mode de réalisation permet de préserver le cadre de rehausse et d'envisager une rainure directe sans protection dans celui-ci, compte tenu de l'usage des moyens de verrouillage d'une trappe d'accès en plafond qui sont manoeuvrés relativement rarement. Selon une caractéristique avantageuse, ledit pêne comporte une extrémité longitudinale libre destinée à pénétrer dans la gâche, taillée en biseau, la face de l'extrémité longitudinale libre formant ledit biseau étant prévue pour déplacer la plaque libérable vers le couvre-joint lors du mouvement dudit pêne vers ladite position de verrouillage lorsque le système de trappe est dans ladite position de fermeture. Le biseau à l'extrémité du pêne et s'étendant sur une longueur de celui-ci déterminée, permet de démultiplier les efforts nécessaires pour comprimer le joint souple d'étanchéité via la plaque libérable. Selon une caractéristique avantageuse, ladite face biseautée du pêne est en appui sur ladite arête située au débouché de la rainure sur la face intérieure du cadre de rehausse tubulaire, dans la deuxième position dite de verrouillage des moyens de verrouillage. Selon une caractéristique avantageuse, ladite face biseautée du pêne forme un angle déterminé avec un axe longitudinal du pêne. Une telle face biseautée permet une meilleure démultiplication des efforts nécessaires pour la compression de la plaque sur le couvre-joint via le joint d'étanchéité et l'écrasement de celui-ci, lors du pivotement du pêne, compte tenu de l'application préférentielle d'un effort limité de commande du pêne avec un outil à manche de type tournevis ou analogue. Selon une caractéristique avantageuse, l'extrémité de ladite face biseautée du pêne formant l'extrémité longitudinale libre de celui-ci s'inscrit dans l'ouverture de ladite rainure sur la face intérieure du cadre de rehausse tubulaire lorsque le système de trappe est dans ladite position de fermeture et que le pêne pivote vers la position de verrouillage et intercepte ladite face intérieure du cadre de rehausse tubulaire. This embodiment makes it possible to preserve the extension frame and to envisage a direct groove without protection therein, taking into account the use of the locking means of a ceiling access hatch which are operated relatively rarely. According to an advantageous characteristic, said bolt comprises a free longitudinal end intended to penetrate into the striker, bevelled, the face of the free longitudinal end forming said bevel being provided to move the releasable plate to the joint cover during the movement of said bolt to said locking position when the hatch system is in said closed position. The bevel at the end of the bolt and extending over a length of it determined, allows to reduce the effort required to compress the flexible sealing gasket via the releasable plate. According to an advantageous characteristic, said beveled face of the bolt bears on said edge located at the mouth of the groove on the inner face of the tubular riser frame, in the second so-called locking position of the locking means. According to an advantageous characteristic, said beveled face of the bolt forms a determined angle with a longitudinal axis of the bolt. Such a beveled face allows a better reduction of the forces required for the compression of the plate on the cover-seal via the seal and the crush thereof, when pivoting the bolt, taking into account the preferential application limited effort of control of the bolt with a tool to handle type screwdriver or the like. According to an advantageous characteristic, the end of said beveled face of the bolt forming the free longitudinal end thereof fits into the opening of said groove on the inner face of the tubular riser frame when the trap system is in said closing position and that the bolt pivots to the locking position and intercepts said inner face of the tubular riser frame.

Cette caractéristique garantit le verrouillage et une progressivité de l'effort de compression du joint, alors que seul le poids de la plaque libérable appuie sur ledit joint d'étanchéité lorsque le pêne pivote vers la position de verrouillage et intercepte la face intérieure du cadre de rehausse tubulaire, et lorsque rien n'est prévu pour permettre une traction sur la plaque libérable par sa face extérieure ce qui est généralement le cas. This feature ensures locking and progressivity of the compression force of the seal, whereas only the weight of the releasable plate presses against said seal as the bolt pivots to the locking position and intercepts the inner face of the seal frame. tubular raiser, and when nothing is provided to allow traction on the releasable plate by its outer face which is generally the case.

Selon une caractéristique avantageuse, le système selon l'invention comporte deux serrures batteuses fixées sur la face intérieure de la plaque libérable opposée au dit joint d'étanchéité souple, à proximité des deux bords de deux côtés opposés de celle-ci, respectivement. Cette caractéristique permet un équilibre des efforts exercés sur la plaque par les deux serrures batteuses pour comprimer le joint d'étanchéité. Selon une caractéristique avantageuse, ledit joint souple d'étanchéité disposé au moins sur la face intérieure dudit couvre-joint en vis-à-vis de l'intérieur du cadre de rehausse tubulaire est un joint alvéolaire. Un tel joint offre un bon compromis entre une bonne étanchéité à l'air et 20 thermique et une compression du joint sous un effort limité. Selon une caractéristique avantageuse, ladite plaque libérable formant ouvrant, comporte au moins un trou traversant pour la commande de ladite au moins une serrure batteuse à travers ladite plaque libérable par le côté extérieur de celle-ci opposé à ladite face intérieure de la plaque libérable sur laquelle ladite au moins une serrure batteuse 25 est fixée. Cette caractéristique permet la commande de la ou des serrures batteuses par l'intérieur de l'habitation, la ou les serrures se trouvant côté combles. D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture qui suit d'un exemple de mode de réalisation d'un système de trappe d'accès selon l'invention, 30 accompagnée des dessins annexés, exemple donné à titre illustratif non limitatif. La figure 1 représente une vue en coupe suivant la ligne I-I de la figure 2, d'un exemple de mode de réalisation d'une trappe d'accès selon l'invention, le système étant en position de fermeture et de manoeuvre. According to an advantageous characteristic, the system according to the invention comprises two threshing locks fixed on the inner face of the releasable plate opposite said flexible seal, near the two edges of two opposite sides thereof, respectively. This feature allows a balance of the forces exerted on the plate by the two threshing locks to compress the seal. According to an advantageous characteristic, said flexible sealing gasket disposed at least on the inner face of said gasket vis-à-vis the inside of the tubular extension frame is a honeycomb joint. Such a seal offers a good compromise between good airtightness and thermal and compression of the seal under limited effort. According to an advantageous characteristic, said release plate forming an opening comprises at least one through-hole for controlling said at least one threshing lock through said releasable plate by the outer side thereof opposite to said inner face of the releasable plate on which said at least one threshing lock 25 is fixed. This feature allows the control of the locks or threshing by the interior of the house, or the locks on the attic side. Other features and advantages will become apparent on the following reading of an exemplary embodiment of an access hatch system according to the invention, together with the attached drawings, an example given by way of nonlimiting illustration. Figure 1 shows a sectional view along the line I-I of Figure 2, an exemplary embodiment of an access door according to the invention, the system being in the closed position and maneuvering.

La figure 2 représente une vue de dessus de l'exemple de la figure 1 dans la même position. La figure 3 représente un détail agrandi de la figure 1, vu en coupe partielle et pris au niveau des moyens de verrouillage, ces derniers étant représentés dans une position intermédiaire entre la position de manoeuvre et la position de verrouillage de la plaque libérable. La figure 4 représente une vue en coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 3. La figure 5 représente le même détail agrandi de la figure 1 que la figure 3, vu en coupe partielle et pris au niveau des moyens de verrouillage, ces derniers étant représentés en position de verrouillage de la plaque libérable. La figure 6 représente une vue en coupe suivant la ligne VI-VI de la figure 5. Le système 1 de trappe d'accès, représenté sur les figures, est destiné à permettre un accès à travers un plafond. Sur la figure 1, il est représenté dans une position de fixation en plafond. FIG. 2 represents a view from above of the example of FIG. 1 in the same position. 3 shows an enlarged detail of Figure 1, seen in partial section and taken at the locking means, the latter being shown in an intermediate position between the operating position and the locking position of the releasable plate. FIG. 4 represents a sectional view along the line IV-IV of FIG. 3. FIG. 5 represents the same enlarged detail of FIG. 1 as FIG. 3, seen in partial section and taken at the level of the locking means, these the latter being represented in the locking position of the releasable plate. Figure 6 shows a sectional view along the line VI-VI of Figure 5. The access door system 1, shown in the figures, is intended to allow access through a ceiling. In Figure 1, it is shown in a ceiling mounting position.

Le système 1 comprend : - un cadre 2 dormant comprenant un cadre de rehausse 3 tubulaire, et un couvre-joint 4 formé sur un des chants du cadre de rehausse 3 tubulaire, - une plaque libérable 5, formant ouvrant, - au moins un joint souple 14 d'étanchéité disposé entre la face intérieure du couvre- joint en vis-à-vis de l'intérieur du cadre de rehausse 3 tubulaire, et la plaque libérable 5, - la plaque libérable 5, formant ouvrant, étant apte à adopter au moins les deux positions suivantes : - une première position, dite de fermeture du système 1 de trappe, telle que représentée sur les figures 1 et 2, dans laquelle la plaque libérable 5 est disposée à l'intérieur du cadre de rehausse 3 tubulaire, en appui sur le couvre-joint 4 via le joint souple 14 d'étanchéité, - une deuxième position (non représentée), dite d'ouverture du système 1 de trappe, dans laquelle la plaque libérable 5 est dissociée du cadre de rehausse 3 tubulaire, et disposée à l'extérieur de celui-ci, - des moyens 6 de verrouillage de la plaque libérable 5 dans la position de fermeture, adoptant au moins les deux positions suivantes : - une première position, dite de manoeuvre de la plaque libérable 5, telle que représentée sur les figures 1 et 2, dans laquelle la plaque libérable 5 est libre en translation dans le cadre de rehausse 3 tubulaire, - une deuxième position, dite de verrouillage de la plaque libérable 5, telle que représentée sur les figures 5 et 6, dans laquelle la plaque libérable 5 est en appui sur le couvre-joint 4, le joint souple 14 d'étanchéité disposé sur la face intérieure de celui-ci en vis-à-vis de l'intérieur du cadre de rehausse 3 tubulaire étant comprimé via les moyens 6 de verrouillage. Les figures 3 et 4 représentent le système de trappe d'accès avec la plaque libérable 5 reposant sous son seul poids sur le joint d'étanchéité 14 du couvre-joint 4. Le cadre de rehausse 3 tubulaire est par exemple formé de quatre plaques de bois, par exemple issues de panneau médium de fibres, ou d'un panneau de bois massif, ou d'un panneau de bois aggloméré, contreplaqué, ou analogue, de préférence bois aggloméré, assemblé par collage, pointage, agrafage, vissage, ou analogue, de préférence sur chants, afin de former un cadre tubulaire de section transversale généralement carrée comme représenté, ou rectangulaire (non représenté), d'une longueur appropriée pour que le sommet périphérique du cadre de rehausse dépasse le niveau des isolants dans les combles, le cas échéant. Le couvre-joint 4 peut adopter toute forme périphérique en sorte de couvrir les bords du plafond 21 jouxtant la surface extérieure 22 périphérique du cadre 3 de rehausse, et de couvrir les bords de la plaque libérable 5 tout en lui servant d'appui, comme représenté plus particulièrement sur les figures 4 et 6. À cet effet, le couvre-joint 4 comporte avantageusement deux ailes 23, 24 périphériques s'étendant vers l'extérieur et vers l'intérieur du cadre de rehausse 3, respectivement, et sensiblement dans le plan de la plaque libérable 5 et du plafond 21, comme représenté sur les figures 4 et 6, de telle sorte que les surfaces extérieures 25 de la plaque libérable 5 et du plafond 21 soient alignées ou sensiblement alignées. Le couvre-joint 4 peut donc être réalisé sous la forme d'un cadre formé de quatre tronçons en bois assemblés en coupe d'onglet, ou d'un cadre monobloc en matière plastique, fixé sur le chant inférieur plan du cadre de rehausse 3 comme représenté, par exemple par collage, pointage, agrafage, vissage, ou analogue, afin de former un cadre 2 dormant de préférence d'un seul tenant. Le chant supérieur du cadre de rehausse 3 ne comporte pas de rebord intérieur afin de permettre le passage de la plaque libérable 5 en vue de mettre le système 1 de trappe d'accès en position d'ouverture. The system 1 comprises: a frame 2 comprising a tubular frame 3, and a cover 4 formed on one of the edges of the tubular frame 3, a releasable plate 5, opening, at least one seal flexible sealing member 14 disposed between the inner face of the cover vis-à-vis the inside of the tubular extension frame 3, and the releasable plate 5, - the releasable plate 5, opening, being adapted to adopt at least the following two positions: a first position, called closing position of the hatch system 1, as represented in FIGS. 1 and 2, in which the releasable plate 5 is disposed inside the tubular raising frame 3, resting on the joint cover 4 via the flexible seal 14, - a second position (not shown), said opening of the trap system 1, wherein the releasable plate 5 is dissociated from the tubular extension frame 3 , and disposed to the outside r of this, - means 6 for locking the releasable plate 5 in the closed position, adopting at least the two following positions: - a first position, said maneuvering the releasable plate 5, as shown in the FIGS. 1 and 2, in which the releasable plate 5 is free in translation in the tubular riser frame 3, a second position, called locking position of the releasable plate 5, as represented in FIGS. 5 and 6, in which the releasable plate 5 is supported on the joint cover 4, the flexible sealing gasket 14 disposed on the inner face thereof vis-a-vis the inside of the tubular extension frame 3 being compressed via the means 6 lock. Figures 3 and 4 show the access door system with the releasable plate 5 resting under its weight on the gasket 14 of the joint cover 4. The tubular extension frame 3 is for example formed of four plates of wood, for example from medium fiberboard, or a solid wood panel, or a chipboard, plywood, or the like, preferably wood chipboard, assembled by gluing, pointing, stapling, screwing, or analogously, preferably on edges, to form a tubular frame of generally square cross-section as shown, or rectangular (not shown), of a length appropriate for the peripheral vertex of the raising frame to exceed the level of the insulators in the attics where appropriate. The joint cover 4 may adopt any peripheral shape so as to cover the edges of the ceiling 21 adjoining the peripheral outer surface 22 of the frame 3 of raising, and cover the edges of the releasable plate 5 while serving as a support, as FIGS. 4 and 6 illustrate this. To this end, the joint cover 4 advantageously comprises two peripheral flanges 23, 24 extending outwards and towards the inside of the raising frame 3, respectively, and substantially in the plane of the releasable plate 5 and the ceiling 21, as shown in Figures 4 and 6, such that the outer surfaces 25 of the releasable plate 5 and the ceiling 21 are aligned or substantially aligned. The joint cover 4 can thus be made in the form of a frame formed of four wood sections assembled in miter section, or of a monoblock frame made of plastic material, fixed on the lower plane edge of the frame 3 as shown, for example by gluing, pointing, stapling, screwing, or the like, to form a frame 2 dormant preferably in one piece. The upper edge of the raising frame 3 has no internal rim to allow the passage of the releasable plate 5 to put the system 1 access door in the open position.

Sur la face intérieure des deux ailes 23, 24 du couvre-joint 4 de préférence, sont fixés par collage deux joints souples d'étanchéité 26 et 14 respectivement, de type connu, s'étendant sur le pourtour du couvre-joint 4, comme représenté plus particulièrement sur les figures 4 et 6. Les joints souples 14 et 26 d'étanchéité sont de préférence des joints alvéolaires adhésifs sur une de leur face, par exemple du type joint mousse, comme des joints mousses de caoutchouc ou analogue, en vue d'offrir un bon compromis entre une compression peu résistante pour une manoeuvre aisée des moyens de verrouillage en fonction de ces derniers, d'une part, et d'offrir une bonne isolation thermique et aux fluides gazeux du système de trappe d'accès d'autre part. Un joint linéaire de section transversale rectangulaire au repos, comme représenté sur les figures 4 et 6 convient à l'usage. D'autres sections de joint sont cependant utilisables. Des joints d'étanchéité à lèvre(s) souple(s) en caoutchouc ou analogue, non alvéolaire, sont également utilisables. La plaque libérable 5 formant ouvrant, comprend avantageusement une plaque issue de panneau médium de fibres, ou d'un panneau de bois massif, ou d'un panneau de bois aggloméré, contreplaqué, ou analogue, de préférence du mélaminé blanc. De préférence, le système 1 de trappe d'accès comprend un volume 27 isolant de remplissage, de type matière plastique expansée ou analogue, par exemple polystyrène expansé, fixé par collage sur la face intérieure de la plaque libérable 5. On the inner face of the two flanges 23, 24 of the joint cover 4, preferably, two flexible sealing joints 26 and 14, of known type, extending around the periphery of the joint cover 4, are fixed by gluing. 4 and 6. The flexible seals 14 and 26 for sealing are preferably adhesive foamed joints on one of their face, for example of the foam seal type, such as foam rubber seals or the like, for to offer a good compromise between a weak compression for easy operation of the locking means according to the latter, on the one hand, and to offer good thermal insulation and gaseous fluids of the access door system 'somewhere else. A linear joint of rectangular cross section at rest, as shown in Figures 4 and 6 is suitable for use. Other joint sections are however usable. Flexible lip seals (s) of rubber or the like, non-cellular, can also be used. The release plate 5 forming an opening advantageously comprises a plate derived from medium fiberboard, or a solid wood panel, or a chipboard, plywood, or the like, preferably white melamine. Preferably, the access hatch system 1 comprises an insulating filling volume 27 of expanded plastics material or the like, for example expanded polystyrene, adhesively bonded to the inner face of the releasable plate 5.

La plaque libérable 5 munie du volume 27 isolant attaché possède des dimensions de surface périphérique tubulaire inférieures à la section intérieure tubulaire du cadre de rehausse 3, afin d'assurer la possibilité d'un déplacement en translation axiale de la plaque dans le cadre de rehausse 3 tubulaire, par glissement contre la surface intérieure du cadre de rehausse tubulaire 3, et supérieures aux dimensions du passage libre intérieur défini par le bord de l'aile 24 périphérique du couvre-joint 4 afin que cette aile 24 serve d'appui à la face extérieure 25 de la plaque libérable 5 comme représenté sur les figures, via le joint souple d'étanchéité 14. Comme plus particulièrement représenté sur les figures 3 à 6, les moyens 6 de verrouillage comprennent avantageusement au moins une serrure batteuse 7 fixée sur la face intérieure 8 de la plaque libérable 5 opposée au joint d'étanchéité souple 14, de telle sorte que le pêne 9 de la serrure batteuse 7 pivote autour d'un axe 10 de pivotement perpendiculaire au plan de la plaque libérable 5 pour pénétrer dans une gâche 11 formée dans le cadre de rehausse 3 tubulaire et débouchant sur la face intérieure 12 de celui-ci, la plaque libérable 5 comprimant le joint souple 14 d'étanchéité lorsque le pêne 9 pivote, faisant passer les moyens 6 de verrouillage de la plaque libérable 5 de la position de manoeuvre à la position de verrouillage. De préférence, le système 1 de trappe d'accès comporte deux serrures batteuses 7 fixées sur la face intérieure 8 de la plaque libérable 5 opposée au joint d'étanchéité souple 14, à proximité des deux bords de deux côtés opposés de celle-ci, respectivement, comme représenté sur les figures 1 et 2. Chaque serrure batteuse 7 est constituée d'un corps 28 fixé sur la plaque 5 aux moyens de vis par exemple via une surface plane d'appui du corps 28, dans lequel pivote le pêne 9 articulé autour d'un axe de pivotement 10, de préférence par une articulation en chape. Le pêne 9 est constitué d'une barre, par exemple de section transversale rectangulaire, pleine de préférence, liée au corps 28 par l'intermédiaire d'un axe 29 fixé perpendiculairement à une extrémité de la barre qui est située dans le corps 28. De telle sorte que le pêne 9 se déplace dans un mouvement de pivotement dans un plan parallèle à la surface d'appui de la serrure 7 sur la plaque 5, et afin d'assurer : - la liaison du pêne 9 au corps 28 avec un degré de liberté en rotation autour de l'axe 10, et - la commande du pivotement du pêne 9, par exemple au moyen de la mise en prise d'un outil 30 dans un évidement 31 de la face de bout de l'axe 29, adapté en fonction de l'outil 30 de manoeuvre des serrures batteuses 7, par exemple une empreinte pour un tournevis ou une clé. Comme représenté sur les figures 3 et 5, le pêne est avantageusement mobile dans la serrure batteuse 7 entre les deux positions extrêmes suivantes : - une position de manoeuvre de la plaque 5, dans laquelle le pêne 9 est entièrement logé dans le corps 28, comme représenté sur la figure 3 ou 5 en traits mixtes fins, et - une position de verrouillage de la plaque 5, dans laquelle le pêne 9 est disposé à angle droit par rapport à la position de manoeuvre, comme représenté sur la figure 5 en traits forts et pointillés ; dans cette position, la serrure batteuse 7 peut comporter une ou plusieurs butées de mouvement du pêne 9 sur le corps 28, limitant le degré de liberté en rotation à une partie d'un tour du pêne. Les serrures batteuses 7 peuvent être réalisées en métal, ou de manière alternative en matière plastique rigide, par exemple de la même couleur que la plaque libérable 5. La plaque libérable 5 formant ouvrant, comporte avantageusement un trou 19 pour chaque serrure batteuse 7, traversant la plaque, en vue de la commande de la serrure batteuse 7, plus précisément du pêne 9, à travers la plaque libérable 5, par le côté extérieur 20 de celle-ci opposé à la face intérieure 8 de la plaque libérable 5 sur laquelle les deux serrures batteuses 7 sont fixées. L'axe 29 du pêne 9 d'une serrure 7 est encastré dans un trou 19, de préférence de telle sorte que l'extrémité de cet axe 29 comportant l'empreinte pour l'outil 30, soit en retrait de la face extérieure 25 de la plaque 5, comme représenté sur les figures 4 et 6. L'axe 29 logé dans le trou 19 et rotatif dans celui-ci peut avantageusement comporter un joint 32 d'étanchéité de type joint torique ou analogue, comme représenté sur les figures 4 et 6, afin d'améliorer l'étanchéité fluidique à travers le trou 19. De manière préférentielle, la gâche 11 comprend une rainure 18 s'étendant selon une direction parallèle au plan de la plaque libérable 5. La rainure 18 comporte au moins une arête 13 à son débouché sur la face intérieure 12 du cadre de rehausse 3 tubulaire, qui est parallèle au plan de la plaque libérable 5, l'arête 13 étant au contact du pêne 9 de la serrure batteuse 7 lors de son pivotement pour passer de la position de manoeuvre à la position de verrouillage, ou inversement, des moyens 6 de verrouillage de la plaque libérable 5, le joint souple 14 d'étanchéité disposé sur la face intérieure du couvre-joint 4 en vis-à-vis de l'intérieur du cadre de rehausse 3 tubulaire étant comprimé par le pivotement du pêne 9 vers la position de verrouillage. De manière avantageuse, le pêne 9 comporte une extrémité 15 longitudinale libre destinée à pénétrer dans la gâche 11, taillée en biseau sur une longueur limitée déterminée, la face 16 de l'extrémité 15 longitudinale libre formant le biseau étant prévue pour déplacer la plaque libérable 5 vers le couvre-joint 41ors du mouvement de pivotement du pêne 9 vers la position de verrouillage, lorsque le système 1 de trappe est dans la position de fermeture, la plaque 5 reposant dans cette position sous son seul poids sur le couvre-joint 4 via le joint d'étanchéité 14. The releasable plate 5 provided with the attached insulating volume 27 has tubular peripheral surface dimensions smaller than the tubular inner section of the extension frame 3, in order to ensure the possibility of displacement in axial translation of the plate in the extension frame. 3 tubular, by sliding against the inner surface of the tubular raising frame 3, and greater than the dimensions of the free inner passage defined by the edge of the peripheral wing 24 of the joint cover 4 so that this wing 24 serves as a support for the outer face 25 of the releasable plate 5 as shown in the figures, via the flexible sealing gasket 14. As more particularly shown in Figures 3 to 6, the locking means 6 advantageously comprise at least one threshing lock 7 fixed on the inner face 8 of the releasable plate 5 opposite the flexible seal 14, so that the bolt 9 of the 7 ft threshing lock voting about a pivot axis perpendicular to the plane of the releasable plate 5 to penetrate a keeper 11 formed in the tubular frame 3 and opening on the inner face 12 thereof, the releasable plate 5 compressing the seal flexible 14 sealing when the bolt 9 pivots, passing the means 6 for locking the releasable plate 5 from the operating position to the locking position. Preferably, the access hatch system 1 comprises two threshing locks 7 fixed on the inner face 8 of the releasable plate 5 opposite the flexible seal 14, close to the two edges of two opposite sides thereof, respectively, as shown in Figures 1 and 2. Each lock 7 is constituted by a body 28 fixed on the plate 5 to the screw means for example via a flat bearing surface of the body 28, in which pivots the bolt 9 articulated about a pivot axis 10, preferably by a clevis joint. The bolt 9 consists of a bar, for example of rectangular cross section, preferably solid, connected to the body 28 via an axis 29 fixed perpendicularly to one end of the bar which is located in the body 28. In such a way that the bolt 9 moves in a pivoting movement in a plane parallel to the bearing surface of the lock 7 on the plate 5, and in order to ensure: the connection of the bolt 9 to the body 28 with a degree of freedom in rotation about the axis 10, and - the control of the pivoting of the bolt 9, for example by means of the engagement of a tool 30 in a recess 31 of the end face of the axis 29 adapted to the tool 30 for operating the threshing locks 7, for example an impression for a screwdriver or a wrench. As represented in FIGS. 3 and 5, the bolt is advantageously movable in the threshing lock 7 between the two following extreme positions: a maneuvering position of the plate 5, in which the bolt 9 is entirely housed in the body 28, as 3 or 5 in fine phantom, and - a locking position of the plate 5, wherein the bolt 9 is disposed at right angles to the operating position, as shown in Figure 5 in strong lines and dots; in this position, the threshing lock 7 may comprise one or more movement stops of the bolt 9 on the body 28, limiting the degree of freedom in rotation to a part of a latch of the bolt. The threshing locks 7 may be made of metal, or alternatively rigid plastic material, for example of the same color as the releasable plate 5. The release plate 5 opening, advantageously comprises a hole 19 for each driller lock 7, through the plate, in order to control the threshing lock 7, more precisely the bolt 9, through the releasable plate 5, by the outer side 20 thereof opposite the inner face 8 of the releasable plate 5 on which the two locks 7 are fixed. The shaft 29 of the bolt 9 of a lock 7 is embedded in a hole 19, preferably such that the end of this shaft 29 having the impression for the tool 30, is set back from the outer face 25 of the plate 5, as shown in Figures 4 and 6. The shaft 29 housed in the hole 19 and rotatable therein may advantageously comprise an O-ring type seal 32 or the like, as shown in the figures 4 and 6, to improve fluidic sealing through the hole 19. Preferably, the striker 11 comprises a groove 18 extending in a direction parallel to the plane of the releasable plate 5. The groove 18 comprises at least an edge 13 at its mouth on the inner face 12 of the tubular extension frame 3, which is parallel to the plane of the releasable plate 5, the edge 13 being in contact with the bolt 9 of the threshing lock 7 during its pivoting to pass from the maneuvering position to the position of locking, or conversely, means 6 for locking the releasable plate 5, the flexible sealing gasket 14 disposed on the inner face of the gasket 4 vis-à-vis the inside of the tubular extension frame 3 being compressed by the pivoting of the bolt 9 to the locking position. Advantageously, the bolt 9 has a free longitudinal end 15 intended to penetrate the striker 11, bevelled in a specific limited length, the face 16 of the free longitudinal end forming the bevel being provided to move the releasable plate 5 to the joint cover 41or the pivoting movement of the bolt 9 to the locking position, when the door system 1 is in the closed position, the plate 5 resting in this position under its sole weight on the joint cover 4 via the seal 14.

De préférence également, la face 16 biseautée du pêne 9 forme un angle 0 déterminé avec un axe longitudinal 17 du pêne 9, par exemple un angle 0 compris entre 25° et 35°, par exemple 30°, de telle sorte que, dans le cas représenté d'un pêne à section transversale rectangulaire, l'intersection de la face 16 biseautée avec la face supérieure ou inférieure, dans l'exemple supérieure, du pêne 9 forme une arête 34 perpendiculaire ou sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal 17 du pêne 9, et avantageusement parallèle ou sensiblement parallèle à la surface intérieure 12 du cadre 3 de rehausse tubulaire dans la position de verrouillage, comme représenté sur la figure 5. La face 16 en biseau est agencée de telle sorte qu'elle décrit sensiblement un secteur de surface tronconique lors du pivotement du pêne 9 autour de son axe 10 de pivotement entre ses positions extrêmes. Lors dudit pivotement du pêne 9, la face en biseau 16 pénètre dans la gâche 11 en frottant sur l'arête 13, de telle sorte que, en parcourant l'arête 13 sur sa longueur, la zone de frottement du pêne 9 sur celle-ci suit un chemin hélicoïdal ou sensiblement sur le secteur de surface tronconique qu'elle décrit, tout en pénétrant dans la gâche 11 en appui sur l'arête 13 en obligeant ainsi la face 16 biseautée et la plaque 5 associée à comprimer le joint 14 souple d'étanchéité. Ainsi, le chemin de la zone de contact du pêne 9 avec l'arête 13 est allongé par rapport à une course du même pêne suivant une direction parallèle à son axe longitudinal 17, et l'effort nécessaire à la pénétration du pêne 9 dans la gâche 11 et à la compression induite du joint 14 est moindre. L'effort de compression quant à lui est démultiplié ce qui permet de manoeuvrer les serrures 7 avec un outil 30 de type tournevis doté d'un bras de levier faible. La face 16 biseautée intercepte l'arête 13 dans son mouvement. Elle peut être réalisée sous la forme d'une face plane comme représenté ou de manière alternative sous la forme de facettes juxtaposées et présentant des inclinaisons différentes, par exemple deux facettes, ou sous la forme d'une facette légèrement bombée (non représentées), afin de déplacer la zone de contact du pêne avec l'arête 13 de la rainure 18 vers la partie médiane de la face 16 en biseau voisine de l'axe 17 longitudinal du pêne 9. La face 16 biseautée du pêne 9 est donc de préférence en appui sur l'arête 13 située au débouché de la rainure 18 sur la face 12 intérieure du cadre de rehausse 3 tubulaire, dans la deuxième position dite de verrouillage des moyens 6 de verrouillage. La longueur de la face 16 biseautée sera de préférence déterminée de telle sorte que, la face 16 biseautée à l'extrémité longitudinale du pêne soit encore en prise sur l'arête 13 en fin de verrouillage, comme représenté sur la figure 5. Cela permet de garder une marge de manoeuvre pour ajuster la compression à la demande de l'opérateur qui manoeuvre la serrure 7. Plus l'opérateur tourne le pêne 9, plus il comprime le joint 14. Also preferably, the beveled face 16 of the bolt 9 forms a determined angle θ with a longitudinal axis 17 of the bolt 9, for example an angle θ of between 25 ° and 35 °, for example 30 °, so that in the illustrated case of a bolt with rectangular cross-section, the intersection of the beveled face 16 with the upper or lower face, in the upper example, of the bolt 9 forms an edge 34 perpendicular or substantially perpendicular to the longitudinal axis 17 of the 9, and advantageously parallel or substantially parallel to the inner surface 12 of the tubular riser frame 3 in the locking position, as shown in FIG. 5. The beveled face 16 is arranged in such a way that it substantially describes a sector frustoconical surface when pivoting the bolt 9 about its pivot axis 10 between its extreme positions. During said pivoting of the bolt 9, the bevelled face 16 enters the striker 11 by rubbing on the edge 13, so that, by traversing the edge 13 along its length, the friction zone of the bolt 9 on the follows a helical path or substantially on the frustoconical surface sector that it describes, while penetrating into the striker 11 bearing on the edge 13 thus forcing the beveled face 16 and the associated plate 5 to compress the flexible joint 14 sealing. Thus, the path of the contact zone of the bolt 9 with the edge 13 is elongated with respect to a stroke of the same bolt in a direction parallel to its longitudinal axis 17, and the force required for the penetration of the bolt 9 into the striker 11 and the induced compression of the seal 14 is less. The compressive force meanwhile is multiplied which allows to operate the locks 7 with a tool 30 type screwdriver with a low lever arm. The beveled face 16 intercepts the edge 13 in its movement. It can be made in the form of a flat face as shown or alternatively in the form of facets juxtaposed and having different inclinations, for example two facets, or in the form of a slightly convex facet (not shown), in order to move the contact zone of the bolt with the edge 13 of the groove 18 towards the middle part of the beveled face 16 adjacent to the longitudinal axis 17 of the bolt 9. The beveled face 16 of the bolt 9 is preferably resting on the edge 13 located at the outlet of the groove 18 on the inner face 12 of the tubular extension frame 3, in the second so-called locking position of the locking means 6. The length of the beveled face 16 is preferably determined so that the face 16 bevelled at the longitudinal end of the bolt is still engaged on the edge 13 at the end of locking, as shown in Figure 5. This allows to keep a margin of maneuver to adjust the compression at the request of the operator who operates the lock 7. The more the operator turns the bolt 9, the more it compresses the seal 14.

La compression du joint 14 peut être contrôlée et ajustée par l'opérateur à partir du jeu visible entre le couvre-joint 4 et la surface extérieure de la plaque libérable 5. Dans ce cas, les limites de débattement du pêne seront déterminées de façon que le verrouillage doit être assuré entre ces limites, en fonction de l'angle 0 formé entre la face 16 biseautée du pêne 9 et l'axe longitudinal 17 du pêne 9. De manière avantageuse, l'extrémité de la face 16 biseautée du pêne 9 formant l'extrémité 15 longitudinale libre de celui-ci s'inscrit dans l'ouverture de la rainure 18 sur la face intérieure 12 du cadre 3 de rehausse tubulaire lorsque le système 1 de trappe se trouve dans la position de fermeture et que le pêne 9 pivote vers la position de verrouillage et intercepte la face intérieure 12 du cadre 3 de rehausse tubulaire, comme représenté sur la figure 4. Il est à noter que sur la figure 4, le pêne 9 a été ramené dans le plan de coupe pour faciliter l'interprétation de la caractéristique ci-dessus. L'extrémité libre du pêne 9 peut être arrondie comme représenté sur les figures 3 et 5, par exemple au moyen d'un arc de cercle centré sur l'axe de pivotement du pêne 9, afin de limiter la longueur et la profondeur de la rainure 18. Le bord d'attaque longitudinal du pêne 9, plus précisément de la face 16 biseautée, sera avantageusement chanfreiné ou arrondi, afin d'éviter que le pêne 9 n'usine l'arête 13 dans son mouvement de verrouillage. L'arête 13 peut également être légèrement chanfreinée ou arrondie pour les mêmes raisons. The compression of the seal 14 can be controlled and adjusted by the operator from the visible clearance between the seal cover 4 and the outer surface of the releasable plate 5. In this case, the limits of movement of the bolt will be determined so that the locking must be ensured between these limits, as a function of the angle θ formed between the bevelled face 16 of the bolt 9 and the longitudinal axis 17 of the bolt 9. Advantageously, the end of the bevelled face 16 of the bolt 9 forming the free longitudinal end thereof is part of the opening of the groove 18 on the inner face 12 of the tubular frame 3 when the trap system 1 is in the closed position and the bolt 9 pivots to the locking position and intercepts the inner face 12 of the tubular riser frame 3, as shown in Figure 4. It should be noted that in Figure 4, the bolt 9 has been returned to the cutting plane to facilitate r the interpretation of the characteristic above. The free end of the bolt 9 may be rounded as shown in Figures 3 and 5, for example by means of a circular arc centered on the pivot axis of the bolt 9, to limit the length and depth of the groove 18. The longitudinal leading edge of the bolt 9, more precisely of the beveled face 16, will be advantageously chamfered or rounded, to prevent the bolt 9 mills the edge 13 in its locking movement. The edge 13 may also be slightly chamfered or rounded for the same reasons.

Le système 1 de trappe peut comprendre un capuchon 33 d'obturation du trou 19 de manoeuvre de la plaque 5, comme représenté sur la figure 6, que l'opérateur enlève pour manoeuvrer la serrure et remet en place après, essentiellement lorsque les serrures batteuses 7 sont en métal. Ainsi, les trous 19 des serrures sont cachés, le système 1 de trappe présentant une esthétique améliorer vue de l'habitation. Lorsque les serrures batteuses 7 sont en matière plastique, d'une couleur appropriée selon les besoins, le capuchon 33 est inutile et l'extrémité de l'axe de la serrure qui comporte l'empreinte pour l'outil de manoeuvre peut affleurer la surface extérieure de la plaque libérable 5. Le système 1 de trappe est fixé en plafond de toutes manières connues (non 30 représentée), par l'intermédiaire de son cadre dormant 2, par exemple à la charpente dans les combles ou au système de fixation du plafond ou faux plafond. The trap system 1 may comprise a cap 33 for closing the hole 19 for maneuvering the plate 5, as shown in FIG. 6, which the operator removes in order to maneuver the lock and put it back in place, essentially when the threshing locks 7 are metal. Thus, the holes 19 of the locks are hidden, the system 1 hatch presenting an aesthetic improve view of the dwelling. When the threshing locks 7 are made of plastic, of a suitable color as required, the cap 33 is useless and the end of the axis of the lock which includes the imprint for the operating tool can be flush with the surface 5. The trap system 1 is fixed in the ceiling in any known manner (not shown), via its frame 2, for example to the frame in the attic or the fixing system of the ceiling or false ceiling.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Système (1) de trappe d'accès, destiné à permettre un accès à travers un plafond, comportant : - un cadre (2) dormant comprenant un cadre de rehausse (3) tubulaire, et un couvre-joint (4) formé sur un des chants du cadre de rehausse (3) tubulaire, - une plaque libérable (5), formant ouvrant, - au moins un joint souple (14) d'étanchéité disposé entre la face intérieure du couvre-joint en vis-à-vis de l'intérieur du cadre de rehausse (3) tubulaire, et la plaque libérable, - ladite plaque libérable (5), formant ouvrant, étant apte à adopter au moins les deux positions suivantes : - une première position, dite de fermeture du système (1) de trappe, dans laquelle la plaque est disposée à l'intérieur dudit cadre de rehausse (3) tubulaire, en appui sur ledit couvre-joint (4) via ledit joint souple (14) d'étanchéité, - une deuxième position, dite d'ouverture du système (1) de trappe, dans laquelle la plaque libérable (5) est dissociée du cadre de rehausse (3) tubulaire, et disposée à l'extérieur de celui-ci, caractérisé en ce que ledit système (1) de trappe comprend en outre : - des moyens (6) de verrouillage de ladite plaque libérable (5) dans la position de 20 fermeture, adoptant au moins les deux positions suivantes : - une première position, dite de manoeuvre, dans laquelle ladite plaque libérable (5) est libre en translation dans le cadre de rehausse (3) tubulaire, - une deuxième position, dite de verrouillage de ladite plaque libérable (5), dans laquelle cette dernière est en appui sur ledit couvre-joint (4), ledit joint souple (14) 25 d'étanchéité disposé sur la face intérieure de celui-ci en vis-à-vis de l'intérieur du cadre de rehausse (3) tubulaire étant comprimé via lesdits moyens (6) de verrouillage. REVENDICATIONS1. An access hatch system (1) for providing access through a ceiling comprising: - a frame (2) comprising a tubular frame (3) and a joint (4) formed on a frame edges of the tubular extension frame (3), - a release plate (5), forming an opening, - at least one flexible sealing gasket (14) disposed between the inner face of the seal-cover opposite the the inside of the tubular raising frame (3), and the releasable plate, - said opening plate (5), being able to adopt at least the two following positions: a first position, called the closing position of the system ( 1), wherein the plate is disposed inside said tubular extension frame (3), resting on said cover (4) via said flexible seal (14) sealing, - a second position, said opening of the system (1) hatch, wherein the releasable plate (5) is dissociated from the raising frame (3) tub and disposed outside thereof, characterized in that said trap system (1) further comprises: - means (6) for locking said releasable plate (5) in the closed position, adopting at least the two following positions: a first position, said operating position, in which said releasable plate (5) is free in translation in the tubular extension frame (3), a second position, said locking said plate releasable (5), wherein the latter is supported on said cover (4), said flexible seal (14) 25 sealing disposed on the inner face thereof vis-à-vis the inside the tubular riser frame (3) being compressed via said locking means (6). 2. Système (1) de trappe d'accès suivant la revendication 1, dans lequel lesdits moyens (6) de verrouillage comprennent au moins une serrure batteuse (7) fixée sur la 30 face intérieure (8) de la plaque libérable (5) opposée au dit joint d'étanchéité souple (14), de telle sorte que le pêne (9) de ladite serrure batteuse (7) pivote autour d'un axe (10) de pivotement perpendiculaire au plan de la plaque libérable (5) pour pénétrer dans une gâche (11) formée dans le cadre de rehausse (3) tubulaire et débouchant sur la faceintérieure (12) de celui-ci, ladite plaque libérable (5) comprimant ledit joint souple (14) d'étanchéité lorsque ledit pêne (9) pivote, faisant passer lesdits moyens (6) de verrouillage de ladite plaque libérable (5) de ladite position de manoeuvre à ladite position de verrouillage. 2. Access door system (1) according to claim 1, wherein said locking means (6) comprise at least one threshing lock (7) fixed on the inner face (8) of the releasable plate (5). opposed to said flexible seal (14), so that the bolt (9) of said threshing lock (7) pivots about a pivot axis (10) perpendicular to the plane of the releasable plate (5) for penetrating a striker (11) formed in the tubular riser frame (3) and opening on the inner face (12) thereof, said releasable plate (5) compressing said flexible seal (14) sealing when said bolt ( 9) pivots, passing said locking means (6) from said releasable plate (5) from said operating position to said locking position. 3. Système (1) de trappe d'accès suivant la revendication 2, dans lequel ladite gâche (11) comprend une rainure (18) s'étendant selon une direction parallèle au plan de la plaque libérable (5), ladite rainure (18) comportant au moins une arête (13) au débouché de celle-ci sur la face intérieure du cadre de rehausse (3) tubulaire, qui est parallèle au plan de la plaque libérable (5), ladite arête (13) étant au contact du pêne (9) de la serrure batteuse (7) lors de son pivotement pour passer de la position de manoeuvre à la position de verrouillage, ou inversement, desdits moyens (6) de verrouillage de la plaque libérable (5), ledit joint souple (14) d'étanchéité disposé sur la face intérieure du couvre-joint (4) en vis-à-vis de l'intérieur du cadre de rehausse (3) tubulaire étant comprimé par le pivotement du pêne (9) vers ladite position de verrouillage. An access door system (1) according to claim 2, wherein said striker (11) comprises a groove (18) extending in a direction parallel to the plane of the releasable plate (5), said groove (18) ) having at least one ridge (13) at the outlet thereof on the inner face of the tubular extension frame (3), which is parallel to the plane of the releasable plate (5), said ridge (13) being in contact with the bolt (9) of the threshing lock (7) during its pivoting to move from the operating position to the locking position, or vice versa, said means (6) for locking the releasable plate (5), said flexible seal ( 14) disposed on the inner face of the joint cover (4) facing the inside of the tubular raising frame (3) being compressed by the pivoting of the bolt (9) towards said locking position . 4. Système (1) de trappe d'accès suivant la revendication 2 ou 3, dans lequel ledit pêne (9) comporte une extrémité (15) longitudinale libre destinée à pénétrer dans la gâche (11), taillée en biseau, la face (16) de l'extrémité (15) longitudinale libre formant ledit biseau étant prévue pour déplacer la plaque libérable (5) vers le couvre-joint (4) lors du mouvement dudit pêne (9) vers ladite position de verrouillage lorsque le système (1) de trappe est dans ladite position de fermeture. 4. System (1) access hatch according to claim 2 or 3, wherein said bolt (9) has a free longitudinal end (15) intended to penetrate the striker (11), bevelled, the face ( 16) of the free longitudinal end (15) forming said bevel being provided for moving the releasable plate (5) towards the cover (4) during the movement of said bolt (9) towards said locking position when the system (1 ) hatch is in said closed position. 5. Système (1) de trappe d'accès suivant les revendications 3 et 4, dans lequel ladite face (16) biseautée du pêne (9) est en appui sur ladite arête (13) située au débouché de la rainure (18) sur la face intérieure du cadre de rehausse (3) tubulaire, dans la deuxième position dite de verrouillage des moyens (6) de verrouillage. 5. System (1) access door according to claims 3 and 4, wherein said face (16) beveled bolt (9) bears on said edge (13) located at the outlet of the groove (18) on the inner face of the tubular extension frame (3) in the second so-called locking position of the locking means (6). 6. Système (1) de trappe d'accès suivant la revendication 4 ou 5, dans lequel ladite face (16) biseautée du pêne (9) forme un angle (0) déterminé avec un axe longitudinal (17) du pêne. 6. System (1) access door according to claim 4 or 5, wherein said face (16) beveled bolt (9) forms a specified angle (0) with a longitudinal axis (17) of the bolt. 7. Système (1) de trappe d'accès suivant la revendication 5 ou 6, dans lequel l'extrémité de ladite face (16) biseautée du pêne (9) formant l'extrémité (15) longitudinale libre de celui-ci s'inscrit dans l'ouverture de ladite rainure (18) sur la face intérieure du cadre (3) de rehausse tubulaire lorsque le système (1) de trappe est dans ladite position de fermeture et que le pêne (9) pivote vers la position de verrouillage et intercepte ladite face intérieure du cadre (3) de rehausse tubulaire. Access gate system (1) according to claim 5 or 6, wherein the end of said beveled face (16) of the bolt (9) forming the free longitudinal end (15) thereof. inscribed in the opening of said groove (18) on the inner face of the tubular riser frame (3) when the trap system (1) is in said closed position and the bolt (9) is pivoted to the locking position and intercepts said inner face of the tubular riser frame (3). 8. Système (1) de trappe d'accès suivant l'une quelconque des revendications 2 à 7, comportant deux serrures batteuses (7) fixées sur la face intérieure (8) de la plaque libérable (5) opposée au dit joint d'étanchéité souple (14), à proximité des deux bords de deux côtés opposés de celle-ci, respectivement. 8. System (1) access door according to any one of claims 2 to 7, comprising two threshing locks (7) fixed on the inner face (8) of the releasable plate (5) opposite said seal of flexible sealing (14), near the two edges of two opposite sides thereof, respectively. 9. Système (1) de trappe d'accès suivant l'une quelconque des revendications 2 à 8, dans lequel ledit joint souple (14) d'étanchéité disposé au moins sur la face intérieure dudit couvre-joint (4) en vis-à-vis de l'intérieur du cadre de rehausse (3) tubulaire est un joint alvéolaire. 9. Access door system (1) according to any one of claims 2 to 8, wherein said flexible seal (14) provided on at least the inner face of said seal cover (4) vis-a-vis the inside of the tubular extension frame (3) is a honeycomb joint. 10. Système (1) de trappe d'accès suivant l'une quelconque des revendications 2 à 9, dans lequel ladite plaque libérable (5), formant ouvrant, comportant au moins un trou (19) traversant pour la commande de ladite au moins une serrure batteuse (7) à travers ladite plaque libérable (5) par le côté extérieur (20) de celle-ci opposé à ladite face intérieure (8) de la plaque libérable (5) sur laquelle ladite au moins une serrure batteuse (7) est fixée. 10. System (1) access door according to any one of claims 2 to 9, wherein said releasable plate (5), opening, having at least one hole (19) through for the control of said at least a threshing lock (7) through said releasable plate (5) by the outer side (20) thereof opposite said inner face (8) of the releasable plate (5) on which said at least one threshing lock (7) ) is fixed.
FR1150969A 2011-02-07 2011-02-07 CEILING LOCK LOCK SYSTEM, AIR-LOCKED Active FR2971289B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1150969A FR2971289B1 (en) 2011-02-07 2011-02-07 CEILING LOCK LOCK SYSTEM, AIR-LOCKED

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1150969A FR2971289B1 (en) 2011-02-07 2011-02-07 CEILING LOCK LOCK SYSTEM, AIR-LOCKED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2971289A1 true FR2971289A1 (en) 2012-08-10
FR2971289B1 FR2971289B1 (en) 2013-03-08

Family

ID=44548540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1150969A Active FR2971289B1 (en) 2011-02-07 2011-02-07 CEILING LOCK LOCK SYSTEM, AIR-LOCKED

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2971289B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140300114A1 (en) * 2013-04-04 2014-10-09 Joseph A Atkinson, JR. Security latch for door hinged to open outwardly
FR3011028A1 (en) * 2013-09-26 2015-03-27 Andre Vicente COVER FOR A BOOSTER FRAME OF A CEILING TRAPPER DORMANT AND TRAPPER HAVING SUCH A COVER
FR3014934A1 (en) * 2013-12-17 2015-06-19 Andre Vicente PANEL ENHANCEMENT FRAME THAT COULD BE CONNECTED BY CLOSING TO A SEALED COVER AND CEILING TRAPPER COMPRISING SUCH A BOOT FRAME
GB2527908A (en) * 2014-05-02 2016-01-06 Access Building Products Ltd Closure means and method of use thereof
FR3064294A1 (en) * 2017-03-21 2018-09-28 A&B International METHOD FOR MOUNTING A CEILING TRAP AND CEILING TRAPPER FOR IMPLEMENTING THE METHOD
US10323443B2 (en) * 2015-04-20 2019-06-18 GM Global Technolgy Operations LLC. Closure system for a vehicle
FR3085706A1 (en) * 2018-09-06 2020-03-13 Stephane Demoulin < < CEILING HATCH WITH RELEASABLE PLATE LESTEE > >

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2108987A1 (en) * 1992-11-23 1994-05-24 Edward R. Carlson Locking/opening system for watertight hatch
JP2001140460A (en) * 1999-11-15 2001-05-22 Emoto Kogyo Kk Access port apparatus
US6578327B1 (en) * 2001-06-01 2003-06-17 Douglas Hackbarth Attic scuttle
US20090133342A1 (en) * 2007-11-22 2009-05-28 Jerry Lee Copeland Insulated Access Cover
US20090277099A1 (en) * 2008-05-06 2009-11-12 Joe Ogieglo Attic access

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2108987A1 (en) * 1992-11-23 1994-05-24 Edward R. Carlson Locking/opening system for watertight hatch
JP2001140460A (en) * 1999-11-15 2001-05-22 Emoto Kogyo Kk Access port apparatus
US6578327B1 (en) * 2001-06-01 2003-06-17 Douglas Hackbarth Attic scuttle
US20090133342A1 (en) * 2007-11-22 2009-05-28 Jerry Lee Copeland Insulated Access Cover
US20090277099A1 (en) * 2008-05-06 2009-11-12 Joe Ogieglo Attic access

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140300114A1 (en) * 2013-04-04 2014-10-09 Joseph A Atkinson, JR. Security latch for door hinged to open outwardly
US9482034B2 (en) * 2013-04-04 2016-11-01 Joseph A Atkinson, JR. Security latch for door hinged to open outwardly
FR3011028A1 (en) * 2013-09-26 2015-03-27 Andre Vicente COVER FOR A BOOSTER FRAME OF A CEILING TRAPPER DORMANT AND TRAPPER HAVING SUCH A COVER
FR3014934A1 (en) * 2013-12-17 2015-06-19 Andre Vicente PANEL ENHANCEMENT FRAME THAT COULD BE CONNECTED BY CLOSING TO A SEALED COVER AND CEILING TRAPPER COMPRISING SUCH A BOOT FRAME
GB2527908A (en) * 2014-05-02 2016-01-06 Access Building Products Ltd Closure means and method of use thereof
GB2527908B (en) * 2014-05-02 2021-06-09 Access Building Products Ltd Closure means and method of use thereof
US10323443B2 (en) * 2015-04-20 2019-06-18 GM Global Technolgy Operations LLC. Closure system for a vehicle
FR3064294A1 (en) * 2017-03-21 2018-09-28 A&B International METHOD FOR MOUNTING A CEILING TRAP AND CEILING TRAPPER FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR3085706A1 (en) * 2018-09-06 2020-03-13 Stephane Demoulin < < CEILING HATCH WITH RELEASABLE PLATE LESTEE > >

Also Published As

Publication number Publication date
FR2971289B1 (en) 2013-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2971289A1 (en) Access door system for allowing access through e.g. airtight ceiling of dwelling, has plate supported on splice plate, and flexible joint arranged on inner face of spillplate and compressed through locking unit, in locking position
EP1574657A2 (en) Device preventing lifting of doors
EP2317041B1 (en) Locking device for sliding windows of a showcase
FR2962755A1 (en) PROFILE MOUNT FOR HOLDING DEVICE FOR SWINGING SWIVEL DOOR BEARING AND INTEGRATION HOLDING DEVICE THEREFOR
FR2957965A1 (en) Tilting garage door for use in garage utilized as e.g. wash-house, has cold bridge breaking unit placed on level of main panel of peripheral structure and frame, where peripheral structure surrounds main panel
CH628113A5 (en) Attached window for implementing double glazing
EP2416851A1 (en) Fire valve
FR2742186A1 (en) Quick assembly door joint for double swing doors
FR3011021A1 (en) CEILING ACCESS HATCH
FR2595748A1 (en) Device for a door having a safety leaf
FR2967196A1 (en) Roller blind box for placing above joinery work in building to place e.g. joinery element, has effort collecting unit including fixing element for fixing upper cross beam, where collecting unit is connected to rear face
EP1953327A1 (en) Frame of a locking door or window including a frame and at least one sliding leaf
FR2849463A1 (en) Access trap door for pipes and cables in buildings has one-piece fixed surround and door with stepped surfaces and fire-resistant seal
FR2853685A1 (en) Dwelling opening e.g. door, protecting device, has hinge facilitating rotation of plate from inactive position to active position during which sealing joint is applied to two lateral posts and transversal basement
FR2950923A1 (en) Partition type sliding door for opening and closing opening in mural wall of dwelling, has plating unit plating opening frame in its closing position against sealing joints integrated to fixed frame in dwelling
FR3014934A1 (en) PANEL ENHANCEMENT FRAME THAT COULD BE CONNECTED BY CLOSING TO A SEALED COVER AND CEILING TRAPPER COMPRISING SUCH A BOOT FRAME
FR3018539A1 (en) FRAMEWORK OF JOINERY, ASSEMBLY AND CONSTRUCTION EQUIPPED WITH SUCH A FRAMEWORK
FR2869635A1 (en) Metal door for e.g. building construction, has F-shaped transversal section profiles disposed around U-shaped plate, and decorative panel whose edge is disposed in housing, formed by blades of profiles, oriented inside door
FR3011028A1 (en) COVER FOR A BOOSTER FRAME OF A CEILING TRAPPER DORMANT AND TRAPPER HAVING SUCH A COVER
FR3133212A1 (en) Fire-resistant and flame-resistant carpentry
FR3003886A1 (en) SERVICE DEVICE
FR2907815A1 (en) Ceiling trap door for building, has stops retaining opening in pre-assembling position at distance from frame and in locked position in frame, respectively, where plane of opening in its pre-assembling position, is parallel to frame plane
FR2899626A1 (en) Garage door`s gate pivoting device, has static and dynamic parts that form door hinge whose articulation axis is integrated in composite panel of gate of garage door or of garage door, where parts have respective plates
FR3101099A1 (en) Door-type joinery comprising an insulating central core and a removable interior facing
FR2774411A1 (en) External wall weatherboard cladding

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

TP Transmission of property

Owner name: AC STEEL, FR

Effective date: 20170718

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14