FR2969667A1

FR2969667A1 - Device i.e. dryer, for drying linen, has clothes lines assembled in inside furniture element, which includes movable wall for opening and closing purposes and exhibits dimension that is lower than that of each line in operating position

Info

Publication number: FR2969667A1
Application number: FR1061317A
Authority: FR
Inventors: Philippe Jeuneu
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-12-28
Filing date: 2010-12-28
Publication date: 2012-06-29
Anticipated expiration: 2030-12-28
Also published as: FR2969667B1

Abstract

The device has clothes lines (8) assembled inside a furniture element i.e. flat box (1), which includes a movable wall for opening and closing the furniture element, where the clothes lines occupy a storage position and an operating position. Each clothes line comprises a minimum size in a determined direction at the storage position, where the minimum size is lesser than size of the individual clothes line in a position direction. The furniture element exhibits certain dimension, which is lower than that of the clothes line in the operating position. The movable wall is designed as a sliding door, a pivotable door i.e. mirror door (7), a roller blind and a door shade or curtain.

Description

1 Dispositif pour le séchage de linge 1 Device for drying clothes

La présente invention concerne un dispositif pour le séchage de linge. The present invention relates to a device for drying laundry.

Un dispositif connu de séchage de linge comporte essentiellement un étendoir à plusieurs parties mobiles qui pivotent les unes par rapport aux autres. Le dispositif comporte ainsi des éléments formant des pieds et des cadres comportant des barres parallèles sur lesquelles on peut étendre le linge. Les différentes parties sont déplaçables entre une position de service dans laquelle le dispositif est déployé afin que du linge puisse y être suspendu, et une position de rangement dans laquelle le dispositif est replié à plat afin d'occuper un espace minimal. En position repliée, le dispositif doit encore être rangé dans un endroit approprié. A known laundry drying device essentially comprises a clothes rack with a plurality of moving parts which pivot relative to one another. The device thus comprises elements forming feet and frames having parallel bars on which the laundry can be extended. The different parts are movable between a service position in which the device is deployed so that laundry can be suspended, and a storage position in which the device is folded flat to occupy a minimum space. In the folded position, the device must still be stored in a suitable place.

Le document DE 20 2009 011 585 U1 décrit un meuble pour le séchage de linge comportant plusieurs étendoirs mobiles entre une position déployée dans laquelle ils s'étendent à l'extérieur du meuble afin de faciliter l'étendage du linge, et une position de service dans laquelle ils sont à l'intérieur du meuble. Pour le séchage, les portes du meuble sont fermées et des moyens de chauffage du volume interne du meuble sont mis en marche. Un tel meuble est peu esthétique et particulièrement encombrant. En outre, le séchage du linge à l'intérieur du meuble est en général peu efficace. Document DE 20 2009 011 585 U1 describes a piece of furniture for drying laundry comprising several mobile drying racks between an extended position in which they extend outside the furniture to facilitate the drying of the laundry, and a service position. in which they are inside the furniture. For drying, the furniture doors are closed and heating means of the internal volume of the furniture are turned on. Such a piece of furniture is unattractive and particularly bulky. In addition, the drying of the laundry inside the furniture is generally not very effective.

L'invention a notamment pour but d'apporter une solution simple, efficace et économique à ce problème. A cet effet, elle propose un dispositif pour le séchage de linge, comprenant au moins un étendoir pouvant occuper une position de rangement et une position de service, l'étendoir dans sa position de rangement ayant, dans une direction déterminée, un encombrement minimal, inférieur à son encombrement dans cette direction en position de service, caractérisé en ce que l'étendoir est monté à l'intérieur d'un élément de mobilier comprenant au moins une paroi mobile d'ouverture et de fermeture, l'élément de mobilier ayant dans la direction précitée un encombrement inférieur à celui de l'étendoir en position de service. The invention aims in particular to provide a simple, effective and economical solution to this problem. For this purpose, it proposes a device for drying clothes, comprising at least one clothes rack that can occupy a storage position and a service position, the clothes rack in its storage position having, in a determined direction, a minimum size, less than its bulk in this direction in the service position, characterized in that the clothes rack is mounted inside a furniture element comprising at least one movable wall opening and closing, the furniture element having in the aforementioned direction a space less than that of the clothes rack in the service position.

Quand l'étendoir n'est pas utilisé, l'élément de mobilier est fermé et présente un encombrement faible, qui lui permet de mieux s'intégrer dans le décor environnant. Sa paroi mobile, qui est la partie la plus visible du dispositif, peut être décorative, comme décrit plus en détail ci-dessous, et donne à l'élément de mobilier un aspect différent de celui d'un sèche-linge. Quand l'étendoir est utilisé, il est déployé en dehors de l'élément du mobilier et l'on peut y étendre le linge afin qu'il sèche efficacement. Avantageusement, l'étendoir en position de rangement est repoussé ou rabattu sensiblement verticalement à l'intérieur de l'élément de mobilier et en position de service s'étend sensiblement horizontalement à travers une face ouverte de l'élément de mobilier, cette face ouverte étant obturable par la paroi mobile précitée quand l'étendoir est en position de rangement. La direction précitée est alors une direction horizontale de profondeur de l'élément de mobilier. La paroi mobile de l'élément de mobilier peut être une porte coulissante ou pivotante, par exemple une porte miroir, ou un volet roulant. Dans une variante de réalisation de l'invention, cette paroi mobile est un store à lamelles. When the clothes rack is not in use, the furniture element is closed and has a small footprint, which allows it to better integrate into the surrounding decor. Its movable wall, which is the most visible part of the device, may be decorative, as described in more detail below, and gives the furniture element a different appearance from that of a tumble dryer. When the clotheshorse is used, it is deployed outside the furniture element and the clothes can be extended to dry effectively. Advantageously, the clothes rack in the storage position is pushed back or folded substantially vertically inside the furniture element and in the service position extends substantially horizontally through an open face of the furniture element, this open face. being closable by said movable wall when the clothes rack is in the storage position. The aforesaid direction is then a horizontal direction of depth of the furniture element. The movable wall of the furniture element may be a sliding or pivoting door, for example a mirror door, or a roller shutter. In an alternative embodiment of the invention, this mobile wall is a slatted blind.

L'étendoir peut comprendre un cadre rectangulaire, dont deux côtés opposés sont reliés par plusieurs barres parallèles entre elles, et qui est monté à pivotement le long d'un de ses côtés sur une paroi verticale de fond ou entre deux parois latérales de l'élément de mobilier. Dans une variante de réalisation, l'étendoir comprend une série de barres parallèles montées entre deux bras télescopiques ou repliables en accordéon. The drying rack may comprise a rectangular frame, two opposite sides of which are connected by several bars parallel to one another, and which is pivotally mounted along one of its sides on a vertical bottom wall or between two side walls of the furniture element. In an alternative embodiment, the clothes rack comprises a series of parallel bars mounted between two telescopic arms or folding accordion.

L'élément de mobilier peut être formé essentiellement par un caisson plat de forme parallélépipédique dont une face verticale avant est équipée de la paroi mobile et qui est destiné à être fixé à un mur. L'invention sera mieux comprise et d'autres détails, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels : - les figures 1 et 2 sont des vues en perspective d'une première forme de réalisation d'un dispositif selon l'invention, respectivement en position de rangement et en position de service, - les figures 3 et 4 sont des vues en perspective d'une seconde forme de réalisation de l'invention, en position de rangement, - la figure 5 est une vue en perspective du dispositif des figures 3 et 4, en position de service. The furniture element can be formed essentially by a flat box of parallelepiped shape whose front vertical face is equipped with the movable wall and which is intended to be attached to a wall. The invention will be better understood and other details, features and advantages of the invention will appear on reading the following description given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which: FIGS. 1 and 2 are perspective views of a first embodiment of a device according to the invention, respectively in the storage position and in the operating position, - Figures 3 and 4 are perspective views of a second embodiment of FIG. the invention, in the storage position, - Figure 5 is a perspective view of the device of Figures 3 and 4, in the operating position.

Une première forme de réalisation d'un dispositif selon l'invention est illustrée aux figures 1 et 2. Le dispositif comporte un meuble en forme de caisson plat 1 vertical comprenant deux parois latérales verticales 2, une paroi de fond 3 verticale et destinée à être fixée à un mur ou formée par le mur lui-même, une paroi supérieure 4 et une paroi inférieure 5 horizontales, ces parois délimitant un volume interne au caisson 1. La face avant du caisson 1 est ouverte et est équipée d'une porte 7 à miroir, qui coulisse latéralement par rapport au caisson 1, parallèlement à la paroi de fond 3. Le caisson peut être réalisé en bois, en matière synthétique, en métal ou encore en verre. Quatre étendoirs 8 sont fixés sur la paroi de fond 3 du caisson 1, et comportent chacun un cadre rectangulaire, dont deux côtés opposés 9 sont reliés par plusieurs barres 10 parallèles entre elles, et qui est monté à pivotement le long d'un de ses côtés 11 sur la paroi de fond 3. A first embodiment of a device according to the invention is illustrated in FIGS. 1 and 2. The device comprises a vertical flat box-shaped cabinet comprising two vertical side walls 2, a vertical bottom wall 3 and intended to be fixed to a wall or formed by the wall itself, a top wall 4 and a bottom wall 5 horizontal, these walls defining an internal volume to the box 1. The front face of the box 1 is open and is equipped with a door 7 mirror, which slides laterally relative to the casing 1, parallel to the bottom wall 3. The box can be made of wood, plastic, metal or glass. Four drying racks 8 are fixed on the bottom wall 3 of the box 1, and each comprise a rectangular frame, of which two opposite sides 9 are connected by several bars 10 parallel to each other, and which is pivotally mounted along one of its sides 11 on the bottom wall 3.

Les étendoirs 8 sont ainsi déplaçables entre deux positions, respectivement une position de rangement (non illustrée) et une position de service (illustrée à la figure 2). En particulier, en position de rangement, les étendoirs 8 sont rabattus sensiblement verticalement à l'intérieur du caisson 1 le long de la paroi de fond 3 et, en position de service, ils s'étendent sensiblement horizontalement à travers la face ouverte du caisson 1, de façon à ce qu'on puisse y accrocher du linge. La profondeur du caisson 1, c'est-à-dire sa dimension horizontale perpendiculairement à la paroi de fond 3, est inférieure à l'encombrement des étendoirs 8 en position de service et est avantageusement faible, par exemple comprise entre 80 et 150mm. L'encombrement des étendoirs 8 en position de service est par exemple d'environ 400mm à 800mm. Dans la position de non utilisation des étendoirs représentée en figure 1, le dispositif a l'aspect d'un grand miroir mural et peut facilement faire partie d'un décor environnant. Les figures 3 à 5 illustrent une autre forme de réalisation de l'invention dans laquelle les étendoirs 8 comprennent chacun une série de barres parallèles 10 montées entre deux bras 12 télescopiques ou repliables en accordéon, formés chacun de biellettes articulées en losange les unes par rapport aux autres. La face avant du caisson 1 est équipée d'un volet roulant 13 qui, une fois enroulé, est logé dans une partie inférieure ou supérieure du caisson 1. Bien entendu, d'autres moyens de fermeture de la face avant du caisson 1 peuvent être prévus, tels qu'une ou des portes pivotantes ou un store à lamelles, un voilage, un rideau, ...etc. Le nombre et la dimension des étendoirs 8 peuvent également être modifiés en fonction des besoins. Quand les étendoirs ne sont pas utilisés et que la paroi mobile est fermée, le dispositif selon l'invention peut avoir l'aspect d'un meuble classique ou d'un élément de décor, sans que rien n'indique qu'il s'agit en fait d'un séchoir à linge. The clotheslines 8 are thus movable between two positions, respectively a storage position (not shown) and a service position (illustrated in Figure 2). In particular, in the storage position, the clotheslines 8 are folded substantially vertically inside the box 1 along the bottom wall 3 and, in the operating position, they extend substantially horizontally through the open face of the box 1, so that we can hang clothes. The depth of the casing 1, that is to say its horizontal dimension perpendicular to the bottom wall 3, is less than the size of the clotheslines 8 in the service position and is advantageously low, for example between 80 and 150mm. The size of the clotheslines 8 in the service position is for example from about 400mm to 800mm. In the position of non-use of the clotheslines shown in Figure 1, the device has the appearance of a large wall mirror and can easily be part of a surrounding decor. Figures 3 to 5 illustrate another embodiment of the invention in which the tongues 8 each comprise a series of parallel bars 10 mounted between two arms 12 telescopic or folding accordion, each formed of rhombic link rods relative to each other to others. The front face of the casing 1 is equipped with a shutter 13 which, when wound up, is housed in a lower or upper part of the casing 1. Of course, other means of closing the front face of the casing 1 can be provided, such as one or more pivoting doors or a slat blind, a curtain, a curtain, etc. The number and size of clotheslines 8 can also be changed as needed. When the clotheslines are not used and the movable wall is closed, the device according to the invention may have the appearance of a classic piece of furniture or a decorative element, without anything indicating that it is actually acts as a clothes dryer.

Sa profondeur réduite (qui est par exemple 3 à 5 fois inférieure à la dimension des étendoirs en position de service) facilite beaucoup son intégration dans une pièce d'habitation (chambre, séjour,...). Ce dispositif peut également être installé en extérieur, par exemple sur une terrasse, auquel cas il est réalisé dans des matériaux appropriés résistant à l'humidité ou à la pluie. Its reduced depth (which is for example 3 to 5 times smaller than the size of the drying rack in the service position) greatly facilitates its integration in a living room (bedroom, living room, ...). This device can also be installed outdoors, for example on a terrace, in which case it is made of suitable materials resistant to moisture or rain.

Claims

REVENDICATIONS1. Device for drying clothes, comprising at least one clothes rack (8) that can occupy a storage position and a service position, the clothes rack (8) in its storage position having, in a determined direction, a minimum, lower space requirement to its bulk in this direction in the service position, characterized in that the clothes rack (8) is mounted inside a furniture element (1) comprising at least one movable wall (7, 13) for opening and closing, the furniture element (1) having in the aforesaid direction a space less than that of the clotheshorse (8) in the service position.

2. Device according to claim 1, characterized in that the clothes rack (8) in the storage position is pushed or folded substantially vertically inside the furniture element (1) and in the service position extends substantially horizontally through an open face of the furniture element (1), this open face being closable by the movable wall (7, 13) above when the clothes rack (8) is in the storage position.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the movable wall is a sliding door (7) or pivoting, for example a mirror door, a shutter (13), a curtain or a curtain.

4. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the movable wall is a blind lamellae.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the aforesaid direction is a horizontal direction of depth of the furniture element (1).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clothes rack (8) comprises a rectangular frame, two opposite sides (9) are connected by several bars (10) parallel to each other, and which is pivotally mounted along one of its sides (11) on a bottom paroivertical (3) or between two side walls (2) of the furniture element (1).

7. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clothes rack (8) comprises a series of parallel bars (10) mounted between two arms (12) telescopic or folding accordion.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the furniture element is formed by a flat box (1) of parallelepiped shape, a front vertical face is equipped with the movable wall (7, 13). and which is intended to be attached to a wall.