FR2960579A1 - Retractable step device for use in room i.e. auditorium, to configure e.g. step, in room, has retracting unit deploying armchair such that floor primarily extends in back part of armchair in deployed position of armchair - Google Patents
Retractable step device for use in room i.e. auditorium, to configure e.g. step, in room, has retracting unit deploying armchair such that floor primarily extends in back part of armchair in deployed position of armchair Download PDFInfo
- Publication number
- FR2960579A1 FR2960579A1 FR1002217A FR1002217A FR2960579A1 FR 2960579 A1 FR2960579 A1 FR 2960579A1 FR 1002217 A FR1002217 A FR 1002217A FR 1002217 A FR1002217 A FR 1002217A FR 2960579 A1 FR2960579 A1 FR 2960579A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- floor
- armchair
- chair
- room
- chests
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 210000000038 chest Anatomy 0.000 claims description 26
- ZYXYTGQFPZEUFX-UHFFFAOYSA-N benzpyrimoxan Chemical compound O1C(OCCC1)C=1C(=NC=NC=1)OCC1=CC=C(C=C1)C(F)(F)F ZYXYTGQFPZEUFX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 2
- 235000021167 banquet Nutrition 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000003028 elevating effect Effects 0.000 description 1
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
- E04H3/10—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
- E04H3/12—Tribunes, grandstands or terraces for spectators
- E04H3/126—Foldable, retractable or tiltable tribunes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C1/00—Chairs adapted for special purposes
- A47C1/12—Theatre, auditorium, or similar chairs
- A47C1/126—Theatre, auditorium, or similar chairs stowable in floor or wall
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Dentistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
Abstract
Description
io La présente invention se rapporte au domaine des salles de spectacles, particulièrement des salles de spectacles à configuration variable, modulables et polyvalentes. Afin d'assurer une bonne rentabilité d'une salle de spectacle, il est important qu'elle ait la plus grande polyvalence possible. 15 Plusieurs solutions existe pour assurer la polyvalence d'une salle, notamment au moyen de gradins escamotables, qui permettent, lorsqu'ils sont escamotés, de libérer une grande surface de plancher uniformément horizontale, qui peut être utilisée pour des banquets, en tant que piste de dance ou pour une exposition. Dans un premier cas, les gradins sont repliés contre 20 une paroi de la salle, mais cela demande des structures importantes, difficiles à manipuler, qui même repliées occupent une surface importante de la salle. Dans un deuxième cas, les gradins sont repliés sous le plancher de la salle, ce qui permet de libérer sensiblement toute la surface possible. Parmi les solutions du deuxième cas, il existe une première solution 25 dans laquelle les fauteuils des gradins sont rabattus verticalement sous le plancher, et une deuxième solution, dans laquelle les fauteuils des gradins sont rabattus horizontalement sous le plancher. La première de ces solutions implique de grands débattements pour replier les fauteuils et une grande profondeur disponible sous le plancher, donc des infrastructures couteuses. La 30 deuxième des solutions impose une distance entre les rangs de fauteuils 1 2960579 -2- d'environ 1m20, correspondant sensiblement à la hauteur des fauteuils. Cependant, une distance d'environ lm entre deux rangs est suffisante. Cette deuxième solution implique donc une perte d'exploitation de près de 20% dans une configuration où les gradins sont utilisés, par rapport à une solution de s gradins fixes. L'invention a pour but de proposer un dispositif et un procédé simples à mettre en oeuvre et qui permettent notamment d'assurer une grande polyvalence et une bonne rentabilité, avec des infrastructures minimales. Selon un premier objet de l'invention, un tel dispositif de gradins io escamotables est caractérisé en ce qu'il comprend au moins un fauteuil, un coffre, des moyens de plancher pour former couvercle au-dessus du coffre, des moyens pour escamoter chaque fauteuil dans ledit coffre, et, pour déployer ledit fauteuil, de sorte que, dans la position déployée dudit fauteuil, le plancher s'étend essentiellement dans le dos dudit fauteuil. Le fauteuil peut comprendre 15 une assise et un dossier portés par des montants, disposés de sorte que, dans la position déployée du fauteuil, les montants sont déportés horizontalement au-delà du coffre. Avantageusement, le dispositif comprend des moyens, de préférence du type spiraliftTM ou équivalent, pour élever le coffre. 20 Avantageusement aussi, de mêmes moyens d'escamotage sont prévus pour manipuler simultanément une paire de fauteuils de même rang. Tout aussi avantageusement, un coffre peut être prévu pour y escamoter quatre fauteuils de même rang. Les moyens d'escamotage peuvent comprendre une pièce charnière 25 rigidement fixée à un fauteuil respectif, ladite pièce étant articulée en rotation autour d'un axe porté par une partie supérieure du coffre correspondant, à l'avant de ce coffre. Ces moyens d'escamotage peuvent en outre comprendre une genouillère articulée entre la pièce charnière et un fond du coffre, et des moyens de vérin, de préférence électriques, pour entraîner la genouillère. -3- Le dispositif peut aussi comprendre des moyens de vérin pour relever le plancher. The present invention relates to the field of theaters, particularly theaters of variable configuration, modular and versatile. In order to ensure a good profitability of a theater, it is important that it has the greatest possible versatility. Several solutions exist to ensure the versatility of a room, especially by means of retractable steps, which allow, when retracted, to release a large, uniformly horizontal floor area, which can be used for banquets, as dance floor or for an exhibition. In the first case, the steps are folded against a wall of the room, but this requires large structures, difficult to handle, which even folded occupy a large area of the room. In a second case, the stands are folded under the floor of the room, which allows to release substantially the entire possible area. Among the solutions of the second case, there is a first solution 25 in which the chairs of the stands are folded vertically under the floor, and a second solution, in which the chairs of the stands are folded horizontally under the floor. The first of these solutions involves large deflections to fold the chairs and a large depth available under the floor, so expensive infrastructure. The second of the solutions imposes a distance between the rows of armchairs approximately 1m20, corresponding substantially to the height of the armchairs. However, a distance of about 1m between two rows is sufficient. This second solution therefore implies an operating loss of nearly 20% in a configuration where the steps are used, compared to a solution of fixed steps. The object of the invention is to propose a device and a method which are simple to implement and which make it possible in particular to ensure great versatility and good profitability, with minimal infrastructures. According to a first object of the invention, such a retractable step device is characterized in that it comprises at least one chair, a trunk, floor means for forming a cover above the trunk, means for retracting each chair in said chest, and, to deploy said chair, so that in the deployed position of said chair, the floor extends essentially in the back of said chair. The chair may comprise a seat and a back supported by uprights, arranged so that, in the unfolded position of the chair, the uprights are deported horizontally beyond the chest. Advantageously, the device comprises means, preferably spiraliftTM type or equivalent, to raise the trunk. Advantageously also, the same retraction means are provided for simultaneously manipulating a pair of chairs of the same rank. Just as advantageously, a chest can be provided to retract four armchairs of the same rank. The retraction means may comprise a hinge part 25 rigidly attached to a respective chair, said part being articulated in rotation about an axis carried by an upper part of the corresponding trunk, in front of this trunk. These retraction means may further comprise a toggle joint hinged between the hinge and a bottom of the trunk, and cylinder means, preferably electric, to drive the toggle. The device may also include jack means for raising the floor.
Avantageusement, le dispositif peut comprendre deux coffres, l'un des coffres étant d'un rang immédiatement supérieur au rang de l'autre coffre, et des moyens pour surélever le coffre de rang supérieur par rapport à l'autre. Le dispositif peut en outre comprendre, sous les coffres, un compartiment adapté pour y loger du mobilier. Il peut être adapté pour permettre le ripage du mobilier sur un plancher voisin, notamment sur le plancher d'un dispositif voisin. Advantageously, the device may comprise two chests, one of the chests being of a rank immediately greater than the rank of the other trunk, and means for elevating the trunk of higher rank relative to the other. The device may further comprise, under the chests, a compartment adapted to house furniture. It can be adapted to allow the furniture to slip on a nearby floor, especially on the floor of a neighboring device.
io L'invention porte aussi sur un système de gradins escamotables, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs dispositifs selon l'invention. Ce système peut comprendre des moyens pour changer de configuration de façon automatisée. The invention also relates to a system of retractable steps, characterized in that it comprises several devices according to the invention. This system may include means for automatically changing configuration.
L'invention porte aussi sur une salle équipée d'un tel système de The invention also relates to a room equipped with such a system of
15 gradins escamotables. Une telle salle peut comprendre une fosse d'orchestre dont un plancher est formé par au moins un dispositif selon l'invention. 15 retractable steps. Such a room may comprise an orchestra pit, a floor of which is formed by at least one device according to the invention.
L'invention porte aussi sur l'utilisation d'un système de gradins selon l'invention. The invention also relates to the use of a step system according to the invention.
Une première utilisation peut être dans une configuration dans 20 laquelle les fauteuils sont escamotés et les planchers des dispositifs forment ensemble un unique plancher. A first use may be in a configuration in which the chairs are retracted and the floors of the devices together form a single floor.
Une deuxième utilisation peut être dans une configuration de gradins, dans laquelle les fauteuils sont déployés et dans laquelle chaque rang est plus haut qu'un rang inférieur, s'il existe, et plus bas qu'un rang supérieur, s'il A second use may be in a stepped configuration, in which chairs are deployed and in which each row is higher than a lower row, if it exists, and lower than a higher row, if
25 existe. 25 exists.
Une troisième utilisation peut être dans une configuration cabaret, dans laquelle les fauteuils sont escamotés et dans laquelle des paires de coffres de rangs voisins forment un même plancher, les planchers des paires successives formant ensemble des gradins. A third use may be in a cabaret configuration, in which the chairs are retracted and in which pairs of chests of adjacent ranks form the same floor, the floors of successive pairs together forming steps.
30 Une quatrième utilisation peut être dans une configuration exposition, dans laquelle les fauteuils sont escamotés et dans laquelle des premiers coffres forment ensemble un plancher pour la circulation de visiteurs autour de deuxièmes coffres disposés plus hauts que les premiers coffres. Plusieurs modes d'exécution de l'invention seront décrits ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue latérale schématique d'un dispositif selon l'invention, comportant deux rangs de fauteuils, en position déployées; - la figure 2 est une vue partielle du dispositif de la figure 1, à laquelle un fauteuil est représenté dans une position escamotée; - les figures 3 à 6 sont des vues schématiques et en coupe de quatre io configurations possible pour une même salle équipée du dispositif de la figure 1; - la figure 7 est une vue similaire aux précédentes, dans laquelle la salle est équipée d'une fosse s'orchestre escamotable; - la figure 8 est une vue similaire à la figure 7, dans laquelle un 15 dispositif selon l'invention comprend en outre, sous les rangs de fauteuils, des compartiments pour y stocker des tables et chaises, en vue de leur utilisation dans une configuration cabaret de la salle; et, - la figure 9 illustre un procédé de mise en oeuvre de la configuration cabaret pour la salle illustrée à la figure 8. 20 Dans l'ensemble des figures, une scène est supposée être sur la droite, de sorte que des gradins formés par un dispositif selon l'invention sont prévus pour s'élever à mesure où l'on va vers la gauche de chaque figure. La figure 1 illustre un dispositif 1 selon l'invention. Dans l'exemple illustré le dispositif 1 comprend un premier rang A, et un deuxième rang B. 25 chaque rang comprend quatre fauteuils escamotables 2, 2A, 2B. Ainsi, chaque dispositif 1 comprend huit fauteuils. Seul un fauteuil de chaque rang, vu de profil, est représenté aux figures. Les lettres, disposées en indice des références, représentent le rang de chaque fauteuil. Par convention, un rang d'indice inférieur A est considéré comme le rang le plus bas dans les gradins 30 par rapport à un rang d'indice supérieur B. A fourth use may be in an exhibition configuration, in which the armchairs are retracted and in which first chests together form a floor for the circulation of visitors around second chests arranged higher than the first chests. Several embodiments of the invention will be described below, by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic side view of a device according to the invention, comprising two rows of seats, in deployed position; FIG. 2 is a partial view of the device of FIG. 1, to which an armchair is shown in a retracted position; FIGS. 3 to 6 are diagrammatic and sectional views of four possible configurations for the same room equipped with the device of FIG. 1; - Figure 7 is a view similar to the previous, wherein the room is equipped with a retractable orchestra pit; FIG. 8 is a view similar to FIG. 7, in which a device according to the invention further comprises, under the rows of armchairs, compartments for storing tables and chairs, for use in a configuration cabaret of the hall; and FIG. 9 illustrates a method of implementing the cabaret configuration for the room illustrated in FIG. 8. In all of the figures, a scene is assumed to be on the right, so that steps formed by a device according to the invention are provided to rise as one goes to the left of each figure. Figure 1 illustrates a device 1 according to the invention. In the illustrated example, the device 1 comprises a first row A, and a second row B. Each row comprises four retractable armchairs 2, 2A, 2B. Thus, each device 1 comprises eight chairs. Only an armchair of each rank, seen in profile, is represented in the figures. The letters, arranged in index of references, represent the rank of each armchair. By convention, a lower index rank A is considered to be the lowest rank in the tiers 30 with respect to a higher index rank B.
Chaque rang de quatre fauteuils 12 est porté par un châssis 3 respectif. Un coffre 5 sensiblement parallélépipédique, formé sur chaque châssis, est prévu pour y replier les fauteuils 2 de son rang, comme particulièrement illustré à la figure 2. Each row of four seats 12 is carried by a respective frame 3. A substantially parallelepipedal box 5, formed on each frame, is provided for folding the seats 2 of its rank, as particularly illustrated in Figure 2.
Les deux châssis 3A, 3B d'un même dispositif 1 sont eux-mêmes portés par un élévateur 4. L'élévateur 4 comprend une structure horizontale 6 sur laquelle reposent les châssis et des moyens d'élévation 7. Dans l'exemple, la structure horizontale a la forme d'un plateau 6 et les moyens d'élévation sont des vérins du type spiraliftTM ou équivalent 7. Les spiralifts sont bien connus io des gens de spectacle, car ils permettent notamment de lever de lourdes charges sur de grandes hauteurs tout en ayant un encombrement h7 réduit (voir figure 3) dans leur position repliée. Le châssis 3A du premier rang A est rigidement fixé sur le plateau 6. Des moyens de surélévation 8 sont disposés de façon permettre de créer une 15 surélévation H8 du châssis 3B relativement au châssis 3A. Dans une position entièrement repliée, les moyens de surélévation 8 sont escamotés dans l'épaisseur du plateau 8 et du châssis 3B. Dans l'exemple illustré, les moyens de surélévation sont des bras disposés en ciseaux et mus par un vérin à vis entrainé par un moteur électrique (non représenté aux figures). A la figure 1, 20 les moyens de surélévation son représentés symboliquement par une croix. Dans l'exemple illustré, la surélévation H8 a la valeur d'une marche, soit entre 15 et 20cm, de préférence 16 ou 17 cm. Les coffres 3A et 3B sont montés de sorte qu'ils sont sensiblement jointifs et qu'ils coulissent librement l'un par rapport à l'autre. 25 Chaque coffre 5 est muni d'un couvercle 11 articulé sur le bord supérieur d'une face arrière 12 du coffre 5. Le couvercle est mu par un vérin 13, de préférence électrique, entre une position ouverte, illustrée à la figure 1 par le couvercle du coffre 3B du rang supérieur B, et une position fermée, illustrée à la même figure 1 par le couvercle du coffre 3A du rang inférieur A et en pointillés au rang supérieur. Dans sa position fermé le couvercle est adapté à permettre la circulation de personnes, spectateurs ou acteurs. Un mécanisme d'escamotage 14 permet de déployer le fauteuil 2, dans une position illustrée à la figure 1 ou de le replier à l'intérieur de son coffre 3, comme illustré à la figure 2. Un même mécanisme d'escamotage est prévu pour manipuler deux fauteuils simultanément, et est disposé entre ces deux fauteuils. Les fauteuils 2 sont d'un type dont l'assise 16 est rabattable contre le dossier 17 lorsqu'aucune pression n'y est exercée. L'assise 16 et le dossier 17 io sont montés articulés sur des jambages latéraux 18. Lorsque le fauteuil 12 est déployé, les jambages 18 sont sensiblement verticaux. Dans la position rabattue, telle qu'illustré au rang inférieur A, le dossier est redressé de façon à être sensiblement dans le prolongement des jambages 18 et abaissé par une pièce 19 sur laquelle il est articulé, de façon à réduire encore l'encombrement 15 du fauteuil 2. Une extrémité inférieure de chaque jambage 18 est rigidement fixée à une première extrémité 21A d'une pièce 21, en forme de "V", formant charnière et articulée autour d'un axe d'escamotage horizontal X21. L'axe d'escamotage X21 est porté par un montant 22 du châssis 3, à proximité d'une 20 extrémité supérieure de ce montant 22. Le mécanisme d'escamotage 14 comprend une genouillère 23. La genouillère 23 comprend une barre d'entrainement 24 et une barre de liaison 26. Une première extrémité de la barre d'entrainement 24 est articulée en partie basse du châssis, sur une chape 27, autour d'un axe horizontal et transversal 25 X24. Une première extrémité de la barre de liaison 26 est articulée en rotation à la pièce charnière 21, autour d'un axe de liaison X26. En vue latérale, tel qu'illustré aux figure, la première extrémité 21A de la pièce charnière et l'axe de liaison X26 sont portés chacun par l'extrémité d'une branche respective du "V" dont l'axe d'escamotage X21 constitue la pointe. The two chassis 3A, 3B of the same device 1 are themselves carried by a lift 4. The elevator 4 comprises a horizontal structure 6 on which the chassis and elevation means 7 rest. In the example, the horizontal structure in the form of a plate 6 and the elevation means are cylinders type spiraliftTM or equivalent 7. The spiralifts are well known io people performing, because they allow to lift heavy loads on high heights while having a reduced h7 footprint (see Figure 3) in their folded position. The frame 3A of the first rank A is rigidly fixed on the plate 6. Elevation means 8 are arranged so as to create a raised portion H8 of the frame 3B relative to the frame 3A. In a fully folded position, the raising means 8 are retracted into the thickness of the plate 8 and the chassis 3B. In the illustrated example, the raising means are scissor arms and driven by a screw jack driven by an electric motor (not shown in the figures). In FIG. 1, the elevation means are symbolically represented by a cross. In the illustrated example, the elevation H8 has the value of a step, ie between 15 and 20 cm, preferably 16 or 17 cm. The boxes 3A and 3B are mounted so that they are substantially contiguous and that they slide freely relative to each other. Each box 5 is provided with a cover 11 articulated on the upper edge of a rear face 12 of the box 5. The lid is moved by a jack 13, preferably electric, between an open position, illustrated in FIG. the trunk lid 3B of the upper row B, and a closed position, illustrated in the same figure 1 by the trunk lid 3A of the lower row A and dashed in the upper row. In its closed position the lid is adapted to allow the movement of people, spectators or actors. A retraction mechanism 14 makes it possible to deploy the chair 2 in a position illustrated in FIG. 1 or to fold it inside its trunk 3, as illustrated in FIG. 2. The same retraction mechanism is provided for handle two chairs simultaneously, and is arranged between these two chairs. The chairs 2 are of a type whose seat 16 is foldable against the backrest 17 when no pressure is exerted. The seat 16 and the backrest 17 are hingedly mounted on side jambs 18. When the chair 12 is deployed, the legs 18 are substantially vertical. In the folded position, as illustrated in the lower row A, the backrest is straightened so as to be substantially in the extension of the jambs 18 and lowered by a part 19 on which it is articulated, so as to further reduce the space requirement. of the chair 2. A lower end of each leg 18 is rigidly fixed to a first end 21A of a piece 21, shaped "V", forming a hinge and articulated about a horizontal retraction axis X21. The retraction axis X21 is carried by an upright 22 of the frame 3, close to an upper end of this upright 22. The retraction mechanism 14 comprises a toggle joint 23. The toggle 23 comprises a training bar 24 and a connecting bar 26. A first end of the drive bar 24 is hinged at the bottom of the frame, on a yoke 27, about a horizontal and transverse axis 25 X24. A first end of the connecting bar 26 is articulated in rotation to the hinge piece 21, about a connecting axis X26. In side view, as shown in the figures, the first end 21A of the hinge piece and the connecting pin X26 are each borne by the end of a respective branch of the "V" whose retraction axis X21 is the tip.
Une deuxième extrémité de la barre d'entrainement 24 et une deuxième extrémité de la barre de liaison 26 sont articulées entre elles autour d'un axe commun X46. Un vérin 28, de préférence électrique, permet d'entrainer la genouillère et, en conséquence, d'escamoter et de déployer les fauteuils. Ce vérin est articulé, d'une part à une chape 28A, sur la partie basse du châssis 3, et, d'autre part à un une poignée 29 formée sur la barre d'entrainement 24. La poignée 29 est disposée sur la barre d'entraînement 24, entre ses extrémités. La chape 28A du vérin 28 est disposée en arrière de la chape 27 de la barre d'entrainement 24. Ainsi, une extension du vérin io provoque l'escamotage des fauteuils 2 respectifs, et une rétractation du vérin permet le déploiement des fauteuils. Une butée 25, fixée sur le châssis 3, permet de limiter la rotation de la barre d'entraînement 24 vers l'arrière. Dans sa position en butée, les barres 24,26 sont au-delà d'un plan défini par les axes X24 et X26, de sorte que le fauteuil est dans une position stable, sans risque de 15 s'escamoter sous le poids d'un spectateur. A la figure 2, le montant 22 est seulement partiellement représenter, afin de laisser apparaitre l'ensemble du dispositif d'escamotage, dans la position escamotée. Dans la position déployée, l'aplomb de l'avant de l'assise 16 de chaque 20 fauteuil 2 est à l'avant du caisson, de sorte que les pieds d'un spectateur assis reposent sur le plancher 11 du rang inférieur, lorsqu'il existe. Autrement dit, le caisson correspondant 5 est disposé dans le dos du fauteuil 2. De ce fait, une hauteur des fauteuils H2, plus faible que dans les dispositifs de l'art antérieur, est compensée par la surélévation H8; la hauteur H2 étant mesurée entre le bas 25 d'un montant 18 et le haut du dossier d'un fauteuil dans la position rabattue du fauteuil 2A de la figure 1. La longueur L5 des coffres 5, nécessaire pour y loger un fauteuil 2 escamoté, en position horizontale, peut donc être réduite d'environ la valeur de la rehausse H8. Ainsi, dans l'exemple illustré, on a H8=18cm et L5=1m. La distance L5 entre deux rangs est donc optimisée, au même titre que la capacité de la salle équipée de tels dispositifs selon l'invention. De plus, les montants 22 étant déporté à l'avant du coffre, et la pièce charnière 21 traversant le coffre par sa face avant, les montants ne traversent pas le plancher 11. Ainsi, aucun percement, orifice ou échancrure n'est nécessaire au passage des montants 22 dans le plancher 11. Une telle configuration est donc particulièrement avantageuse, tant pour la sécurité des spectateurs, que pour l'esthétique de la salle. Les figures 3 à 6 illustrent trois configurations d'une même salle io équipée de dispositifs 1 selon l'invention. Un tel système de salle 30 selon l'invention comprend un sol 31 sensiblement horizontal et une scène 32 surélevée relativement au sol 31. Une fosse 33 est creusée sans le sol 31 pour y loger les dispositifs 1. Les figures sont des vues latérales, et six dispositifs 1 y sont représentés l'un derrière l'autre, constituant douze rangs Al, B1-A6, B6 de 15 fauteuils 2. Bien entendu, plusieurs autres dispositifs peuvent être disposés de part ou d'autre des dispositifs représentés, de façon à constituer des rangs de plus de quatre fauteuils. La profondeur H33 de la fosse 33 est prévue pour que, dans la position basse des dispositifs 1, les planchers 11 puissent être disposés dans le même 20 plan horizontal que le sol 31, comme particulièrement illustré à la figure 3. En outre, dans cette figure 3, les fauteuils, non représentés, sont tous escamotés dans leur coffre 5 respectif. Ainsi, les planchers 1l constituent, avec le sol 31, une surface horizontale continue qui peut notamment être utilisée comme piste de danse.A second end of the drive bar 24 and a second end of the connecting bar 26 are hinged together about a common axis X46. A cylinder 28, preferably electric, allows to drive the knee and, consequently, to retract and deploy the chairs. This jack is hinged, on the one hand to a yoke 28A, on the lower part of the frame 3, and on the other hand to a handle 29 formed on the drive bar 24. The handle 29 is disposed on the bar drive 24 between its ends. The yoke 28A of the jack 28 is disposed behind the yoke 27 of the drive bar 24. Thus, an extension of the jack 10 causes the retraction of the respective seats 2, and a retraction of the jack allows the deployment of the chairs. A stop 25, fixed on the frame 3, makes it possible to limit the rotation of the drive bar 24 towards the rear. In its abutment position, the bars 24, 26 are beyond a plane defined by the X24 and X26 axes, so that the chair is in a stable position, without the risk of retreating under the weight of a spectator. In Figure 2, the amount 22 is only partially represent, in order to reveal the entire retraction device, in the retracted position. In the deployed position, the plumb of the front of the seat 16 of each chair 2 is at the front of the box, so that the feet of a sitting spectator rest on the floor 11 of the lower row, when 'it exists. In other words, the corresponding box 5 is disposed in the back of the chair 2. As a result, a height H2 armchairs, lower than in the devices of the prior art, is compensated by the elevation H8; the height H2 being measured between the bottom 25 of an upright 18 and the top of the back of a chair in the folded position of the chair 2A of FIG. 1. The length L5 of the boxes 5, necessary to accommodate a retracted armchair 2 in the horizontal position can therefore be reduced by about the value of the extension H8. Thus, in the example illustrated, H8 = 18cm and L5 = 1m. The distance L5 between two rows is optimized, as well as the capacity of the room equipped with such devices according to the invention. In addition, the uprights 22 being deported to the front of the trunk, and the hinge piece 21 through the trunk by its front face, the uprights do not cross the floor 11. Thus, no drilling, orifice or notch is necessary to passage of uprights 22 in the floor 11. Such a configuration is particularly advantageous, both for the safety of the audience, as for the aesthetics of the room. Figures 3 to 6 illustrate three configurations of the same room io equipped with devices 1 according to the invention. Such a room system 30 according to the invention comprises a substantially horizontal floor 31 and a scene 32 raised relative to the floor 31. A pit 33 is dug without the floor 31 to accommodate the devices 1. The figures are side views, and six devices 1 are represented one behind the other, constituting twelve rows Al, B1-A6, B6 of 15 chairs 2. Of course, several other devices can be arranged on either side of the devices shown, so to constitute rows of more than four chairs. The depth H33 of the pit 33 is designed so that, in the low position of the devices 1, the floors 11 can be arranged in the same horizontal plane as the floor 31, as particularly illustrated in FIG. 3. In addition, in this Figure 3, the chairs, not shown, are all retracted in their respective chest 5. Thus, the floors 11 constitute, with the floor 31, a continuous horizontal surface which can in particular be used as a dance floor.
25 La figure 4 illustre une deuxième configuration, en gradins, pour la salle 30. Dans cette configuration, les dispositifs 1 sont disposés de sorte que chaque rang Al, B1- A6, B6 est décalé des rangs immédiatement voisins d'une hauteur H8. Ainsi, chaque plateau 6 est séparé de ses voisins de rang inférieur ou supérieur, d'une hauteur égale à deux fois H8. Chaque rang supérieur B l- 30 B6 étant surélevé de la hauteur H8 relativement au rang inférieur Al-B1 correspondant. Les fauteuils sont représentés déployés, à l'avant de leur caisson respectif. Sauf ceux des rangs Al et B3, les fauteuils sont représentés assise baissée, pour plus de clarté. Bien entendu, lorsque personne n'est assis sur une assise, cette assise est prévue pour être rabattue contre son dossier respectif, de façon à faciliter la circulation entre les rangs de fauteuils, tel qu'illustré au premier rang Al et au sixième rang B3. La figure 5 illustre une troisième configuration, dite configuration cabaret, dans laquelle les fauteuils sont repliés dans leurs coffres respectifs. En outre les coffres d'un même dispositif 1 sont au même niveau, de sorte que le io plancher 11 de chaque rang supérieur B 1,B6 est au même niveau que le plancher 11 du rang immédiatement inférieur A1,A6 supporté par le même plateau 6. Chaque plateau est quant à lui décalé Ainsi, chaque plateau 6 est séparé de ses voisins de rang inférieur ou supérieur, d'une hauteur égale à deux fois 118, comme dans le cas de la configuration en gradins. Ainsi, chaque 15 dispositif 1 est adapté pour supporter une rangée de tables 36 et de chaises 37 correspondantes, de sorte que des convives peuvent y être attablés tout en assistant confortablement à un spectacle qui se déroule sur la scène 32. La figure 6 illustre une quatrième configuration de la salle 30, dite configuration exposition, dans laquelle des premiers dispositifs 1, lA sont 20 haussés de sorte que leur plancher 11 est au-dessus du niveau général du sol 31, et offre ainsi une surface pour y exposer des objets à hauteur de vue de visiteurs 33. Des deuxièmes dispositifs 1,1Y sont en position basse, leur plancher 11 étant au niveau général du sol 31, de sorte que leur plancher permet une circulation des visiteurs 33 au sein de l'exposition.FIG. 4 illustrates a second stepped configuration for room 30. In this configuration, devices 1 are arranged such that each row A1, B1-A6, B6 is shifted from the ranks immediately adjacent to a height H8. Thus, each plate 6 is separated from its neighbors of lower or higher rank, a height equal to twice H8. Each upper row B 1- B6 is elevated by the height H8 relative to the corresponding lower row A1-B1. The chairs are shown deployed at the front of their respective boxes. Except for rows A1 and B3, the seats are shown sitting down for clarity. Of course, when no one is sitting on a seat, this seat is intended to be folded against its respective file, so as to facilitate movement between the rows of chairs, as illustrated in the first row Al and sixth row B3 . Figure 5 illustrates a third configuration, called cabaret configuration, wherein the chairs are folded into their respective boxes. In addition, the chests of the same device 1 are at the same level, so that the floor 11 of each upper row B 1, B 6 is at the same level as the floor 11 of the immediately lower row A1, A 6 supported by the same plate. 6. Each plate is in turn shifted Thus, each plate 6 is separated from its neighbors of lower or higher rank, a height equal to twice 118, as in the case of the stepped configuration. Thus, each device 1 is adapted to support a row of tables 36 and corresponding chairs 37, so that guests can be seated while comfortably attending a show that takes place on stage 32. FIG. fourth configuration of the room 30, said exposure configuration, in which first devices 1, 1A are raised so that their floor 11 is above the general level of the ground 31, and thus offers a surface for exposing objects to Visibility height of visitors 33. Second devices 1.1Y are in a low position, their floor 11 being at the general level of the ground 31, so that their floor allows a circulation of visitors 33 within the exhibition.
25 La figure 7 représente une salle 40 qui diffère de la salle 30 précédemment décrite en ce qu'elle comprend une fosse d'orchestre 41 équipée d'un dispositif 42 selon l'invention. Le dispositif 42 diffère du dispositif précédemment décrit en ce qu'il comprend trois rangs A,B,C de coffres et de fauteuils rétractables correspondants (non représentés à la figure). 2960579 - 10- Dans une configuration fosse 42A, les caissons sont disposés en fond de fosse, de sorte qu'ils y constituent un plancher 11 sur lequel un orchestre peut prendre place dans la fosse 41. Dans une configuration intermédiaire 42B, le plancher 11 du dispositif 5 de fosse 42 est disposé au même niveau que le sol 31. Dans cette position, le dispositif 42 permet d'agrandir la capacité de la salle 40, soit en y ajoutant trois rangs A,B,C de fauteuils supplémentaires, soit en prolongeant le sol 31 jusqu'à la scène 42. Avantageusement, les trois rangs A,B,C peuvent être rehaussés l'un par rapport à l'autre, de sortent que dans la position intermédiaire, les fauteuils peuvent prolonger les gradins. Dans une configuration scène 42C, le plancher 11 du dispositif de fosse 42 est disposé au même niveau que la scène 32. Ainsi, la scène est prolongée vers l'avant, et peut accueillir des spectacles plus importants. La figure 8 représente une salle 50 qui diffère de la salle 40 précédemment décrite en ce que les dispositifs 51 selon l'invention y comprennent des compartiments 52, disposés entre un plateau inférieur 6A, reposant sur les spiralifts 4 et un plateau supérieur 6B supportant les caissons 5. De tels compartiments sont adaptés pour y loger du matériel de salle, particulièrement des tables 36 et chaises 37 utilisables dans une configuration cabaret. Avantageusement, les coffres 5 et les plateaux supérieurs 6B sont conçus de façon à offrir une barrière coupe-feu, par exemple de deux heures, pour éviter une transmission trop rapide, vers des fauteuils 2 de gradins, d'un feu qui se déclarerait dans un compartiment 52. La figure 9 illustre particulièrement un procédé pour extraire le mobilier de salle 36,37 des compartiments 52, afin de disposer ce mobilier sur les planchers 11 des dispositifs 51. Dans l'exemple illustré à la figure 9, quatre dispositifs 51 sont représentés, indicés 51A à 51D, de la droite vers la gauche, le premier dispositif 51A étant contre une scène 32. Tous les fauteuils 2 sont escamotés, à l'intérieur de leurs coffres respectifs 5, de sorte que les planchers 2960579 -11- 11 sont libres pour y recevoir les tables 36 et les chaises 37, dans une configuration cabaret. Le premier dispositif 51A est représenté dans sa position basse, table et chaises étant encore stockées dans le compartiment correspondant 52C. Le 5 quatrième dispositif 51D est dans sa position d'usage en configuration cabaret. Des table et chaises 36,37, précédemment extraites du compartiment 52C du dispositif 51C voisin, sont disposées sur son plancher 11. Ce plancher 11 a été levé à un niveau ND. Le troisième dispositif 51C est en position basse. Le deuxième io dispositif 51B a été rehaussé et son plateau inférieur 6A est au même niveau que le plancher 11 du troisième dispositif 51C, de sorte que des chaises 37 et une table 36 peuvent être ripées depuis leur compartiment 52B jusque sur le plancher 11 du troisième dispositif 51C. La même opération peut être répétée entre le premier dispositif 51A et 15 le deuxième dispositif 51B. A mesure où les tables et chaises sont mises en place, les dispositifs 51A-51D sont levés à leur niveaux respectifs NA-ND, de telle sorte que: ND-NC = NC-NB = NB-NA = 2 x H8, dans la configuration cabaret. Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être 20 décrits. Ainsi, avec un dispositif selon l'invention, il est aisé de faire varier la pente des gradins. Par exemple, si on prévoit que la surélévation est de deux marches, soir environ 30 à 40 cm, il est possible de réduire la longueur des coffres 15 à 20 cm supplémentaire, par rapport aux exemples illustré en 25 référence aux figures. D'autres configurations peuvent aussi être prévues que celles décrites précédemment. Notamment, du fait de sa grande modularité et du fait qu'ils peuvent être en grande partie montés en usine, puis transportés par camion, de tels dispositifs peuvent aussi être employés pour réaliser des gradins provisoires. 2960579 - 12 - Pour la même raison, de tels dispositifs peuvent être montés très rapidement dans une salle en construction ou en rénovation, en limitant le temps de montage, et en permettant une reprise plus rapide des activités de cette salle. Figure 7 shows a room 40 which differs from room 30 previously described in that it comprises an orchestra pit 41 equipped with a device 42 according to the invention. The device 42 differs from the device described above in that it comprises three rows A, B, C corresponding boxes and retractable chairs (not shown in the figure). In a pit configuration 42A, the caissons are arranged at the bottom of the pit, so that they constitute a floor 11 on which an orchestra can take place in the pit 41. In an intermediate configuration 42B, the floor 11 5 of the pit device 42 is disposed at the same level as the ground 31. In this position, the device 42 makes it possible to enlarge the capacity of the room 40, either by adding three rows A, B, C of additional seats, or by extending the floor 31 to the stage 42. Advantageously, the three rows A, B, C can be raised relative to each other, out that in the intermediate position, the chairs can extend the steps. In a scene configuration 42C, the floor 11 of the pit device 42 is disposed at the same level as the scene 32. Thus, the scene is extended forward, and can accommodate larger shows. FIG. 8 represents a room 50 which differs from the room 40 previously described in that the devices 51 according to the invention comprise compartments 52, arranged between a lower plate 6A, resting on the spiralifts 4 and an upper plate 6B supporting the caissons 5. Such compartments are adapted to house room equipment, particularly 36 tables and chairs 37 used in a cabaret configuration. Advantageously, the chests 5 and the upper trays 6B are designed to provide a fire barrier, for example two hours, to prevent transmission too fast, chairs 2 stepped, a fire that would declare in a compartment 52. FIG. 9 particularly illustrates a method for extracting the room furniture 36, 37 from the compartments 52, in order to arrange this furniture on the floors 11 of the devices 51. In the example illustrated in FIG. 9, four devices 51 are represented, indexed 51A to 51D, from right to left, the first device 51A being against a scene 32. All the chairs 2 are retracted, inside their respective boxes 5, so that the floors 2960579 -11 - 11 are free to receive tables 36 and chairs 37, in a cabaret configuration. The first device 51A is shown in its lower position, table and chairs are still stored in the corresponding compartment 52C. The fourth device 51D is in its use position in a cabaret configuration. Table 36.37, previously extracted from the compartment 52C of the adjacent device 51C, are disposed on its floor 11. This floor 11 has been raised to a level ND. The third device 51C is in the low position. The second device 51B has been raised and its lower plate 6A is at the same level as the floor 11 of the third device 51C, so that chairs 37 and a table 36 can be shifted from their compartment 52B to the floor 11 of the third 51C device. The same operation can be repeated between the first device 51A and the second device 51B. As the tables and chairs are put in place, the devices 51A-51D are raised to their respective levels NA-ND, so that: ND-NC = NC-NB = NB-NA = 2 x H8, in the cabaret configuration. Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described. Thus, with a device according to the invention, it is easy to vary the slope of the steps. For example, if it is expected that the raising is two steps, evening about 30 to 40 cm, it is possible to reduce the length of the boxes 15 to 20 cm more, compared to the examples illustrated with reference to the figures. Other configurations may also be provided than those described above. In particular, because of its great modularity and the fact that they can be largely factory mounted and then transported by truck, such devices can also be used to make temporary stands. 2960579 - 12 - For the same reason, such devices can be mounted very quickly in a room under construction or renovation, limiting the time of assembly, and allowing a faster recovery of activities in this room.
Claims (19)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1002217A FR2960579B1 (en) | 2010-05-26 | 2010-05-26 | RECOVERABLE GRADIN DEVICES AND ASSOCIATED METHODS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1002217A FR2960579B1 (en) | 2010-05-26 | 2010-05-26 | RECOVERABLE GRADIN DEVICES AND ASSOCIATED METHODS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2960579A1 true FR2960579A1 (en) | 2011-12-02 |
FR2960579B1 FR2960579B1 (en) | 2013-04-12 |
Family
ID=43216840
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1002217A Expired - Fee Related FR2960579B1 (en) | 2010-05-26 | 2010-05-26 | RECOVERABLE GRADIN DEVICES AND ASSOCIATED METHODS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2960579B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018082803A1 (en) * | 2016-11-04 | 2018-05-11 | Waagner-Biro Bavaria Stage Systems Gmbh | Seating system and room fitted with a seating system of this type |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2545706A1 (en) * | 1983-05-11 | 1984-11-16 | Vitour Pierre | System of retractable seats |
FR2659839A1 (en) * | 1990-03-21 | 1991-09-27 | Rolof Richard | Seat that retracts into a box |
FR2687713A1 (en) * | 1992-02-25 | 1993-08-27 | Compagnone Rocco | Device and method for modifiable kitting-out of meeting rooms |
FR2746435A1 (en) * | 1996-03-25 | 1997-09-26 | Compagnone Rocco | Retractable seating for building floor |
WO2008132690A2 (en) * | 2007-04-26 | 2008-11-06 | Poltrona Frau S.P.A. | A modular unit for a flooring structure for theatre auditoriums and the like |
-
2010
- 2010-05-26 FR FR1002217A patent/FR2960579B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2545706A1 (en) * | 1983-05-11 | 1984-11-16 | Vitour Pierre | System of retractable seats |
FR2659839A1 (en) * | 1990-03-21 | 1991-09-27 | Rolof Richard | Seat that retracts into a box |
FR2687713A1 (en) * | 1992-02-25 | 1993-08-27 | Compagnone Rocco | Device and method for modifiable kitting-out of meeting rooms |
FR2746435A1 (en) * | 1996-03-25 | 1997-09-26 | Compagnone Rocco | Retractable seating for building floor |
WO2008132690A2 (en) * | 2007-04-26 | 2008-11-06 | Poltrona Frau S.P.A. | A modular unit for a flooring structure for theatre auditoriums and the like |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018082803A1 (en) * | 2016-11-04 | 2018-05-11 | Waagner-Biro Bavaria Stage Systems Gmbh | Seating system and room fitted with a seating system of this type |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2960579B1 (en) | 2013-04-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0216825B1 (en) | Extensible construction | |
FR2607856A1 (en) | MOBILE STRUCTURE FOR ROOMS FOR MEETINGS OR SHOWS | |
FR3075247A1 (en) | DEPLOYABLE DEVICE, IN PARTICULAR STAIR | |
WO2006120347A1 (en) | Lifting work bench | |
FR2733947A1 (en) | EXTENSIBLE ROLLING VEHICLE FOR PROVIDING ADJUSTABLE MODULAR SPEAKERS | |
EP2582546B1 (en) | Fitting device for a vehicle | |
FR2960579A1 (en) | Retractable step device for use in room i.e. auditorium, to configure e.g. step, in room, has retracting unit deploying armchair such that floor primarily extends in back part of armchair in deployed position of armchair | |
EP2775071B1 (en) | Hall, in particular a multi-purpose auditorium | |
BE1020359A5 (en) | TELESCOPIC STAND WITH MULTIPLE TELESCOPIC PART STANDARDS. | |
FR2988122A1 (en) | Removable and transportable shelter for use by e.g. street vendors, has dihedron moved around articulation between folded up and back position and connected and unfolded position in which secondary wall is fixed by its free lower side | |
EP0300939A2 (en) | Device für unfolding and hiding a bed or the like in a false ceiling | |
EP3092352A1 (en) | Device for helping a vehicle travel over an obstacle | |
WO2013076123A1 (en) | Telescopic, motor-driven, and moveable tribune | |
WO2006070094A1 (en) | Extensible and transportable facility structure | |
FR3047156A1 (en) | SYSTEM FOR OPTIMIZING THE ACCESSIBILITY OF A STORAGE COMPARTMENT | |
FR2646816A1 (en) | Unfoldable vehicle | |
NL1034085C2 (en) | Foldable and fold-out stand. | |
FR2945564A1 (en) | DEVICE FOR ARRANGING A ROOM, IN PARTICULAR A SHOWROOM. | |
EP1689269B1 (en) | Method for retracting a bed and device for carrying out said method | |
FR2576952A1 (en) | Tier with retractable chair | |
FR2498236A1 (en) | Folding wheeled grandstand assembly - comprises series of stages mounted on rollers which nest into one another to facilitate transport | |
FR2668050A1 (en) | Individual modular retractable seat especially for use by the public | |
FR2555878A1 (en) | Folding stand | |
FR2482022A1 (en) | Transformable road vehicle trailer - has folding panels and roof and jacks to make exhibition stand or caravan | |
FR2668909A1 (en) | Modular step equipped with retractable seats |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20240105 |