FR2668050A1 - Individual modular retractable seat especially for use by the public - Google Patents
Individual modular retractable seat especially for use by the public Download PDFInfo
- Publication number
- FR2668050A1 FR2668050A1 FR9012918A FR9012918A FR2668050A1 FR 2668050 A1 FR2668050 A1 FR 2668050A1 FR 9012918 A FR9012918 A FR 9012918A FR 9012918 A FR9012918 A FR 9012918A FR 2668050 A1 FR2668050 A1 FR 2668050A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rest
- seat
- hinge
- planes
- box
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C1/00—Chairs adapted for special purposes
- A47C1/12—Theatre, auditorium, or similar chairs
- A47C1/121—Theatre, auditorium, or similar chairs having tipping-up seats
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
- A47C7/56—Parts or details of tipping-up chairs, e.g. of theatre chairs
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Dentistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un siège individuel modulaire et effaçable notamment pour mise à la disposition du public dans des lieux publics de réunions, de transports en commun, locaux administratifs, établissements publics, collectivités ou analogues.The present invention relates to a modular and erasable individual seat in particular for making available to the public in public places for meetings, public transport, administrative premises, public establishments, communities or the like.
Plus spécialement le siège individuel et modulaire selon l'invention sera prévu repliable et déployable entre une position inactive et d'effacement et une position active déployée, le siège étant notamment remarquable en ce qu'il est susceptible de prendre alternativement et au choix de l'utilisateur deux positions actives déployées opposées entre elles dos à dos, c'est-à-dire d'être indifféremment, sans manoeuvre particulière, orienté vers un côté ou vers l'autre par rapport à un plan général de repos ou plan médian.More specifically, the individual and modular seat according to the invention will be provided foldable and deployable between an inactive and erasing position and an active deployed position, the seat being particularly remarkable in that it is capable of taking alternately and at the option of the user two active positions deployed opposite them back to back, that is to say, indifferently, without any particular maneuver, oriented towards one side or towards the other with respect to a general plane of rest or median plane.
Il sera ainsi possible dans le cadre de la mise en oeuvre de l'invention d'associer une pluralité de sièges modulaires selon une rangée de sièges colinéaires et chaque siège étant susceptible d'être, indépendamment des autres, déployé en position active vers la droite ou vers la gauche par rapport à l'axe général de cette rangée.It will thus be possible within the framework of the implementation of the invention to associate a plurality of modular seats according to a row of collinear seats and each seat being capable of being, independently of the others, deployed in the active position to the right or to the left with respect to the general axis of this row.
On aboutit ainsi à une économie d'espace considérable dans la mesure où en position repliée inactive les sièges ou la rangée de sièges n'occupent qu'un espace restreint. This results in a considerable saving of space insofar as in the folded inactive position the seats or the row of seats occupy only a limited space.
Par ailleurs le siège selon l'invention susceptible d'être orienté d'un côté ou de l'autre de l'espace peut permettre une exploitation polyvalante du local ; il est ainsi possible, sans avoir à opérer aucune manoeuvre, notamment sans avoir à déplacer aucun mobilier, d'orienter les personnes présentes vers un côté ou vers l'autre de l'espace.Furthermore, the seat according to the invention capable of being oriented on one side or the other of the space can allow versatile use of the premises; it is thus possible, without having to operate any maneuver, in particular without having to move any furniture, to orient the people present towards one side or the other of the space.
Le local équipé de sièges ou de rangées de sièges selon l'invention peut en outre s'adapter de façon plus confortable aux dispositions locales, puisque chaque siège pourra selon les commodités géométriques ou selon éventuellement la fantaisie des usagers être orienté vers un côté ou vers l'autre ; de plus les rangées de sièges selon l'invention permettraient d'alterner l'utilisation des sièges successivement d'un côté puis de l'autre de sorte que chaque utilisateur disposerait de chaque côté d'un espace mort (correspondant au positionnement des sièges voisins vers une orientation opposée) chaque utilisateur ayant ainsi "ses coudées franches" par exemple pour déployer un journal ou pour trouver une aisance de mouvements confortables.The room equipped with seats or rows of seats according to the invention can moreover adapt more comfortably to the local arrangements, since each seat may, according to the geometric conveniences or possibly according to the whim of the users, be oriented to one side or to the other ; moreover the rows of seats according to the invention would make it possible to alternate the use of the seats successively on one side then on the other so that each user would have on each side a dead space (corresponding to the positioning of the neighboring seats towards an opposite orientation) each user thus having "his free cubits" for example to deploy a newspaper or to find an ease of comfortable movements.
On a déjà décrit dans la demande de brevet français numéro 90 08 722 au nom du demandeur un siège de ce type susceptible d'équiper une salle de réunion ou une salle de spectacle et qui présente la particularité d'être orientable selon l'une ou selon l'autre des faces du siège.We have already described in French patent application number 90 08 722 in the name of the applicant a seat of this type capable of equipping a meeting room or a performance hall and which has the particularity of being orientable according to one or according to the other side of the seat.
La présente invention vise des perfectionnements aux sièges de ce type permettant une grande fiabilité dans l'utilisation et une économie de coût au niveau de la fabrication grâce à une grande simplicité des moyens mis en oeuvre.The present invention aims at improvements to seats of this type allowing great reliability in use and cost savings at the manufacturing level thanks to the great simplicity of the means used.
A cet effet l'invention concerne un siège individuel repliable et modulaire notamment pour mise à la disposition publique et caractérisé en ce qu'il est constitué (a) de deux montants latéraux (b) d'un ensemble de deux plans de repos jumelés disposés entre les deux montants, les deux plans de repos susceptibles de former chacun alternativement l'assise et le dossier du siège étant articulés élastiquement entre eux par leur base d'une part et sur les deux montants latéraux d'autre part et étant ainsi dépla
Sables entre une position repliée verticale face contre face et une position déployée selon un angle voisin du droit, (c) des moyens d'appui formant butée étant prévus pour recevoir les deux plans de repos chacun respectivement et alternativement en position assise et en position dossier (d) et chacun des plans de repos étant apte à être basculé de sa position verticale inactive vers une position active voisine de l'horizontale pour recevoir un utilisateur en position assise, le plan de repos opposé formant alors le dossier.To this end, the invention relates to an individual foldable and modular seat, in particular for making available to the public, and characterized in that it consists of (a) two lateral uprights (b) of a set of two twin rest planes arranged between the two uprights, the two rest planes each capable of alternately forming the seat and the back of the seat being elastically articulated between them by their base on the one hand and on the two lateral uprights on the other hand and thus being displaced
Sands between a vertical folded position face against face and a position deployed at an angle close to the right, (c) support means forming a stop being provided for receiving the two rest planes each respectively and alternately in the sitting position and in the back position (d) and each of the rest planes being able to be tilted from its inactive vertical position to an active position close to the horizontal to receive a user in a seated position, the opposite rest plan then forming the backrest.
De préférence les montants latéraux porteurs des plans de repos articulés entre eux appartiennent à un cadre en "U" lui-même monté à coulissement vertical au sein d'un caisson inférieur formant embase et permettant le déplacement de l'ensemble des montants latéraux et des plans de repos entre une position inférieure d'attente et une position supérieure permettant le déploiement des deux plans de repos en position active sensiblement selon un angle droit.Preferably the lateral uprights carrying the hinged rest planes belong to a "U" frame itself mounted vertically sliding within a lower box forming a base and allowing the displacement of all of the lateral uprights and rest planes between a lower waiting position and an upper position allowing the deployment of the two rest planes in the active position substantially at a right angle.
Plus spécialement le cadre en "U" et le caisson récepteur comportent des organes de guidage réciproques permettant le déplacement vertical du cadre dans le caisson en vue de son déploiement vers le haut ou de son repli vers le bas à l'intérieur du caisson. More specifically, the "U" frame and the receiver box have reciprocal guide members allowing the vertical movement of the frame in the box with a view to its deployment upwards or its downward folding inside the box.
Et plus spécialement les organes de guidage sont constitués d'une pluralité de surfaces linéaires telles que des glissières ou rails disposés sur un des deux éléments coulissant l'un par rapport à l'autre et les organes de guidage sont prévus coopérant, en position de contact, avec des moyens d'appui disposés sur l'autre élément et constitués de contacts notamment à roulement tels galets, cages à billes ou à frottement doux.And more especially the guide members consist of a plurality of linear surfaces such as slides or rails arranged on one of the two elements sliding relative to each other and the guide members are provided cooperating, in the position of contact, with support means arranged on the other element and made up of contacts, in particular with rolling bearings such as rollers, ball cages or with gentle friction.
Et plus spécialement, les surfaces linéaires de guidage et les moyens d'appui sont prévus de section complémentaire pour permettre l'engagement de l'un dans l'autre.And more specifically, the linear guide surfaces and the support means are provided with a complementary section to allow engagement of one in the other.
Plus spécialement chaque montant comporte un organe ressort, tel qu'un vérin à gaz, mis sous tension lors du repli dans le caisson et prêtant assistance à la manoeuvre de déploiement hors du caisson vers la position d'utilisation.More specifically, each upright comprises a spring member, such as a gas spring, energized during the folding back into the box and assisting in the deployment maneuver outside the box towards the position of use.
Ainsi, le cadre comporte deux organes ressorts disposés de chaque côté et associés à chacun des montants, chaque organe ressort, tel qu'un vérin à gaz, travaillant à la compression et étant en appui à sa base sur la base du caisson et étant connecté et solidaire, à son sommet, du sommet d'un des deux montants.Thus, the frame comprises two spring members arranged on each side and associated with each of the uprights, each spring member, such as a gas spring, working under compression and being supported at its base on the base of the box and being connected and secured, at its top, to the top of one of the two uprights.
Selon une autre particularité de l'invention, le caisson d'embase appartenant au siège modulaire comporte des moyens de liaisons permettant sa solidarisation amovible sur un caisson adjacent.According to another particular feature of the invention, the base box belonging to the modular seat comprises connection means allowing its removable attachment to an adjacent box.
Plus spécialement chaque caisson a une forme générale parallélépipédique et il comporte deux grandes faces correspondant aux faces d'ouverture du siège vers une position active, les deux faces opposées étant reliées par deux flancs latéraux opposés entre eux, et le caisson comporte sur un flanc un organe mâle, tel qu'un crochet ou mortaise, et sur le flanc opposé un organe femelle, telle qu'une ouverture formant gâche, les deux organes mâle et femelle appartenant à deux caissons voisins étant susceptibles d'être mis en position d'engagement mutuel pour permettre une solidarisation amovible des deux caissons entre eux.More specifically, each box has a generally parallelepiped shape and it has two large faces corresponding to the opening faces of the seat towards an active position, the two opposite faces being connected by two lateral flanks opposite to each other, and the box comprises on one side a male organ, such as a hook or mortise, and on the opposite flank a female organ, such as an opening forming a keeper, the two male and female organs belonging to two neighboring boxes being capable of being placed in the engagement position mutual to allow a removable securing of the two boxes between them.
Chaque caisson comportera de préférence un passage parallèle à chaque grande face, les passages des caissons disposés en série étant colinéaires pour recevoir un organe de liaison amovible tel qu'un tirant, câble ou barrette de liaison.Each box preferably comprises a passage parallel to each large face, the passages of the boxes arranged in series being collinear to receive a removable connecting member such as a tie rod, cable or connecting bar.
Selon encore une autre caractéristique, chaque caisson comporte sur la base de chaque grande face et orientée vers l'extérieur une partie en biseau donnant du fruit à la paroi correspondante de cette face et définissant un espace intérieur ouvert sur chaque tranche ou flanc latéral du caisson, les espaces intérieurs de cette partie en biseau communiquant d'un caisson à l'autre lorsque les caissons sont disposés en série pour permettre de recevoir ledit organe de liaison.According to yet another characteristic, each box comprises on the base of each large face and oriented towards the outside a beveled part giving fruit to the corresponding wall of this face and defining an interior space open on each edge or lateral flank of the box , the interior spaces of this beveled part communicating from one box to the other when the boxes are arranged in series to allow said connecting member to be received.
Selon une autre caractéristique, chaque montant latéral est constitué d'une tôle profilée, comportant selon son axe vertical médian une rainure centrale de guidage réceptrice de l'axe de tourillonnement d'une articulation reliant les deux plans de repos, cet axe débordant vers l'extérieur et étant engagé dans cette rainure, dans laquelle il est guidé et déplaçable verticalement.According to another characteristic, each lateral upright consists of a profiled sheet, comprising along its median vertical axis a central receiving groove for the journal axis of an articulation connecting the two rest planes, this axis projecting towards the exterior and being engaged in this groove, in which it is guided and vertically movable.
Plus spécialement la rainure est formée elle-même d'un repli profilé en ''U'l du montant, la base de la rainure en U étant orientée vers l'intérieur du siège, et cette base comporte une lumière verticale pour le passage de l'axe de tourillonnement ou d'articulation entre les deux plans de repos, cet axe étant guidé mobile verticalement à l'intérieur de ladite lumière entre deux positions inférieure et supérieure délimitées par les extrémités de ladite lumière, la position inférieure correspondant à une position repliée et inactive du siège, tandis que la position supérieure correspond à la position déployée et active du siège.More specifically, the groove is itself formed by a profiled fold in '' U'l of the upright, the base of the U-groove being oriented towards the inside of the seat, and this base includes a vertical light for the passage of the axis of journaling or articulation between the two rest planes, this axis being guided vertically movable inside said lumen between two lower and upper positions delimited by the ends of said lumen, the lower position corresponding to a position folded and inactive seat, while the upper position corresponds to the deployed and active position of the seat.
La rainure en "U" constitue en outre le logement d'un organe ressort vertical travaillant à la traction et rappelant ledit axe de tourillonnement vers le haut, à l'encontre de la gravité qui tend à ramener vers le bas l'ensemble des deux plans de repos, dans leur position repliée l'un contre l'autre.The "U" groove further constitutes the housing of a vertical spring member working in traction and recalling said axis of journalling upwards, against gravity which tends to bring down all of the two rest planes, in their folded position against each other.
Selon un développement de l'invention, les deux plans de repos définissant le siège sont identiques entre eux et chacun est ainsi apte à constituer respectivement l'assise ou le dossier du siège, ces deux plans de repos sont disposés face à face symétriquement étant reliés entre eux par deux charnières latérales, chaque charnière étant formée de deux pentures articulées entre elles selon un axe de tourillonnement horizontal débordant vers l'extérieur pour être engagé dans la rainure de guidage vertical venue du montant correspondant et ladite charnière comporte un organe ressort tendant à refermer la charnière et à rappeler les deux surfaces de repos l'une contre l'autre et face à face.According to a development of the invention, the two rest planes defining the seat are identical to each other and each is thus able to respectively constitute the seat or the back of the seat, these two rest plans are arranged face to face symmetrically being connected between them by two lateral hinges, each hinge being formed of two hinges hinged together according to a horizontal journaling axis projecting outwards to be engaged in the vertical guide groove coming from the corresponding upright and said hinge comprises a spring member tending to close the hinge and recall the two rest surfaces against each other and face to face.
Les pentures sont avantageusement prévues symétriques et chaque penture est montée notamment par vissage sur l'armature du plan de repos correspondant, au niveau de sa tranche latérale verticale, chaque penture étant conformée de façon à venir en contact d'appui sur l'autre penture appartenant à la même charnière pour délimiter le débattement angulaire de la charnière et empêcher son ouverture au delà d'un angle de valeur déterminée.The hinges are advantageously provided symmetrical and each hinge is mounted in particular by screwing on the frame of the corresponding rest plane, at its vertical lateral edge, each hinge being shaped so as to come into bearing contact on the other hinge. belonging to the same hinge to delimit the angular movement of the hinge and prevent its opening beyond an angle of determined value.
Chaque penture comporte, de préférence à son extrémité libre opposée à l'articulation, un organe d'appui débordant latéralement par rapport à la tranche latérale des plans de repos et cet organe d'appui étant apte à venir en appui éventuellement mobile à coulissement sur une face en regard venue du montant correspondant, et cette face et ledit organe d'appui sont disposés de façon à empêcher tout pivotement du plan de repos correspondant vers l'intérieur, de sorte qu'un plan de repos ne peut être pivoté que vers l'extérieur entre sa position verticale et une position sensiblement horizontale en débordant en porte-à-faux par rapport au plan médian du siège, et ceci de sorte que le pivotement d'un plan de repos quelconque, manoeuvré en vue de son déploiement vers l'extérieur, ne peut entraîner aucun mouvement induit et parasite du plan de repos jumeau sous l'action du ressort de rappel disposé sur la charnière et tendant à maintenir les deux plans de repos l'un contre l'autre, l'organe d'appui du plan de repos non manoeuvré étant en butée sur sa face d'appui disposée sur le montant et s'opposant à ce mouvement parasite, ce qui permet le déploiement et la manoeuvre indépendante d'un des deux plans de repos, le plan de repos jumeau non manoeuvré restant en place.Each hinge comprises, preferably at its free end opposite the articulation, a support member projecting laterally with respect to the lateral edge of the rest planes and this support member being able to come into bearing, possibly movably sliding on a facing face from the corresponding upright, and this face and said support member are arranged so as to prevent any pivoting of the corresponding rest plane inwards, so that a rest plane can only be pivoted towards the outside between its vertical position and a substantially horizontal position projecting overhang relative to the median plane of the seat, and this so that the pivoting of any plane of rest, maneuvered with a view to its deployment towards the outside, cannot cause any induced and parasitic movement of the twin rest plane under the action of the return spring disposed on the hinge and tending to maintain the two rep planes bone one against the other, the support member of the non-operated rest plane being in abutment on its support face disposed on the upright and opposing this parasitic movement, which allows the deployment and independent operation of one of the two rest plans, the non-operated twin rest plan remaining in place.
Chaque penture appartenant à une charnière a une forme générale en "L" , deux pentures symétriques étant reliées par les extrémités en position adjacente du pied du "L" et étant solidaires par un axe d'articulation commun et ce pied comporte sur sa face inférieure une excroissance venant en appui sur l'excroissance de la penture opposée après pivotement mutuel d'une penture par rapport à l'autre, l'angle d'un plan de repos par rapport à l'autre atteignant alors une valeur maximale comprise entre 80 et 1000, pour laquelle les deux pentures sont bloquées l'une contre l'autre par les deux dites excroissances alors en butée.Each hinge belonging to a hinge has a general shape in "L", two symmetrical hinges being connected by the ends in adjacent position of the foot of the "L" and being integral by a common articulation axis and this foot has on its lower face an outgrowth coming to bear on the outgrowth of the opposite hinge after mutual pivoting of a hinge relative to the other, the angle of a rest plane with respect to the other then reaching a maximum value of between 80 and 1000, for which the two hinges are locked against one another by the two said protuberances then in abutment.
Selon encore une autre spécificité de l'invention, ledit organe d'appui disposé sur chaque penture est constitué d'un galet roulant coopérant avec une première surface d'appui avant du montant et formée par une face disposée en regard venue d'un repli profilé sur le montant et formant le bord extérieur de la rainure centrale réceptrice de l'axe de tourillonnement de la charnière correspondante.According to yet another specific feature of the invention, said support member disposed on each hinge consists of a rolling roller cooperating with a first support surface before the upright and formed by a face disposed opposite facing coming from a fold profiled on the upright and forming the outer edge of the central groove receiving the journal axis of the corresponding hinge.
Le siège comporte une butée d'assise apte à recevoir l'appui du plan de repos mis en position d'assise, et cette butée est disposée à un niveau tel que dans la manoeuvre de déploiement du plan de repos, ce dernier vient au contact de ladite butée d'assise, la poursuite de la manoeuvre provoquant par un effet de levier la remontée de l'axe d'articulation des deux plans de repos entre eux, cet axe d'articulation étant mobile à coulissement dans sa lumière réceptrice, jusqu'à ce qu'il atteigne l'extrémité haute de cette lumière, s'opposant alors à la poursuite du mouvement et le plan de repos déployé étant ainsi en position active voisine de l'horizontale, position dans laquelle il est bloqué en porte-à-faux par l'axe d'articulation en appui sur l'extrémité supérieure de la lumière réceptrice et par appui du plan de repos déployé reposant sur ladite butée d'assise. The seat includes a seat stop capable of receiving the support of the rest plane placed in the sitting position, and this stop is arranged at a level such that in the deployment maneuver of the rest plane, the latter comes into contact of said seat stop, the continuation of the maneuver causing by a leverage the rise of the articulation axis of the two planes of rest between them, this articulation axis being movable to slide in its receiving light, up to 'that it reaches the upper end of this light, thus opposing the continuation of the movement and the deployed rest plane thus being in the active position close to the horizontal, position in which it is locked in carrier overhang by the hinge pin pressing on the upper end of the receiving light and by pressing the deployed rest plane resting on said seat stop.
Et selon encore une autre caractéristique, chaque montant comporte sur chacun de ses bords verticaux supérieurs un repli vers l'intérieur définissant une butée de dossier arrière apte à recevoir ledit galet roulant appartenant au plan de repos jumeau d'un plan de repos manoeuvré et déployé, de sorte que le plan de repos jumeau formant le dossier se trouve bloqué en position d'une part par son articulation et par le jeu des deux excroissances formant butées venues des pentures en position d'appui mutuel et d'autre part par le repos du dit galet roulant venant en position d'appui sur ladite butée de dossier arrière.And according to yet another characteristic, each upright has on each of its upper vertical edges an inward fold defining a rear folder stop capable of receiving said roller roller belonging to the twin rest plane of a maneuvered and deployed rest plane , so that the twin rest plane forming the backrest is blocked in position on the one hand by its articulation and by the play of the two protuberances forming stops coming from the hinges in mutual support position and on the other hand by the rest of said rolling roller coming into bearing position on said rear backrest stop.
Selon une particularité, ladite butée de dossier arrière disposée sous forme d'un repli vers l'intérieur du montant est interrompue à sa base à un niveau supérieur au niveau du positionnement du galet roulant situé du même côté et lorsque ce dernier se trouve dans la position repliée des deux plans de repos l'un contre l'autre les axes d'articulation communs étant en position basse, de sorte que dans la manoeuvre initiale de déploiement d'un plan de repos quelconque, les axes d'articulation latéraux des deux plans de repos entre eux étant encore dans une position basse, le galet roulant du plan de repos manoeuvré puisse passer sous la butée de dossier venue du côté du montant correspondant sans la rencontrer, tandis que en fin de la manoeuvre de déploiement, entraînant un relèvement des axes d'articulation des deux plans de repos vers la position haute, le galet roulant de la penture appartenant au plan de repos jumeau non manoeuvré, est amené dans une position haute au niveau de ladite butée de dossier arrière, sur laquelle il peut alors être amené en position d'appui en assurant le blocage vers l'arrière et le maintien du plan de repos formant alors le dossier du siège. According to a particular feature, said rear backrest stop arranged in the form of an inward fold of the upright is interrupted at its base at a level higher than the level of the positioning of the roller on the same side and when the latter is in the folded position of the two rest planes against each other, the common articulation axes being in the low position, so that in the initial maneuver for deploying any rest plane, the lateral articulation axes of the two rest planes between them still in a low position, the rolling roller of the maneuvered rest plane can pass under the backrest stop coming from the side of the corresponding upright without meeting it, while at the end of the deployment maneuver, causing an increase axes of articulation of the two rest planes towards the high position, the rolling roller of the hinge belonging to the twin non-maneuvered rest plan, is brought into a positi on high at said rear backrest stop, on which it can then be brought into the support position while ensuring rearward locking and maintaining the rest plane then forming the seat backrest.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit et qui est donnée en rapport avec une forme particulière de réalisation présentée à titre d'exemple non limitatif.Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows and which is given in relation to a particular embodiment presented by way of nonlimiting example.
Les Figures la, lb et lc montrent trois vues frontales de sièges conformes à l'invention et réalisés selon respectivement une première (Figure la) et une seconde (Figures lb) et une troisième (Figure lc) forme de réalisation de l'invention, les sièges étant assemblés pour former une rangée ici limitée à trois sièges.Figures la, lb and lc show three front views of seats according to the invention and produced respectively according to a first (Figure la) and a second (Figures lb) and a third (Figure lc) embodiment of the invention, the seats being assembled to form a row here limited to three seats.
Les Figures 2a, 2b et 2c montrent une vue schématique en coupe transversale d'un siège selon l'invention respectivement selon une première forme (Figure 2a), une deuxième forme (Figure 2b) et une troisième forme (Figure 2c) de réalisation de l'invention correspondant aux formes des
Figures la, lb et lc. Figures 2a, 2b and 2c show a schematic cross-sectional view of a seat according to the invention respectively according to a first form (Figure 2a), a second form (Figure 2b) and a third form (Figure 2c) of embodiment of the invention corresponding to the forms of
Figures la, lb and lc.
Les Figures 3 et 4 montrent une vue schématique du siège selon l'invention et conforme à la première forme de réalisation respectivement en position compactée et en position élevée, et aux vues frontales des Figures 3 et 4 correspondent les vues en coupe des Figures 5 et 6.Figures 3 and 4 show a schematic view of the seat according to the invention and according to the first embodiment respectively in the compacted position and in the raised position, and to the front views of Figures 3 and 4 correspond the sectional views of Figures 5 and 6.
La Figure 7 montre une vue en perspective d'un caisson formant l'embase d'un siège selon la première forme de réalisation de l'invention qui sera ensuite reprise sur l'ensemble des Figures suivantes.Figure 7 shows a perspective view of a box forming the base of a seat according to the first embodiment of the invention which will then be repeated in all of the following Figures.
La Figure 8 montre une vue schématique d'une coupe transversale de l'embase et d'un des montants latéraux utilisés dans le cadre de la première forme de réalisation de l'invention. Figure 8 shows a schematic view of a cross section of the base and one of the lateral uprights used in the context of the first embodiment of the invention.
Tandis que la Figure 9 montre une vue transversale du siège au niveau de la charnière reliant les deux plans de repos.While Figure 9 shows a transverse view of the seat at the hinge connecting the two rest planes.
La Figure 10 montre une vue en plan du siège selon la première forme de réalisation de l'invention dont la Figure 11 montre une vue de détail d'un côté notamment montrant la structure du montant latéral.Figure 10 shows a plan view of the seat according to the first embodiment of the invention, Figure 11 shows a detail view from one side in particular showing the structure of the lateral upright.
La Figure 12 montre une vue en plan du siège selon l'invention révélant notammment les deux plans de repos jumelés.Figure 12 shows a plan view of the seat according to the invention revealing in particular the two twin rest planes.
Les Figures 13a et 13b montrent schématiquement le siège en coupe transversale et en position ouverte vers la gauche (Figure 13a) et vers la droite (Figure 13b).Figures 13a and 13b schematically show the seat in cross section and in the open position to the left (Figure 13a) and to the right (Figure 13b).
Les Figures 14a, 14b, 14c, 14d montrent la position successive des pentures appartenant à la charnière du siège dans la position repliée et inférieure (Figure 14a), dans la position relevée (Figure 14b), dans la position d'ouverture de l'assise (Figure 14c) et enfin dans la position d'appui du dossier (Figure 14d).Figures 14a, 14b, 14c, 14d show the successive position of the hinges belonging to the seat hinge in the folded and lower position (Figure 14a), in the raised position (Figure 14b), in the open position of the seat (Figure 14c) and finally in the backrest support position (Figure 14d).
Les Figures 15a, 15b, 15c, 15d montrent les mêmes positions des pentures de l'articulation en montrant en outre pour chacune des positions précédentes la situation du plan de repos correspondant.Figures 15a, 15b, 15c, 15d show the same positions of the hinges of the joint, further showing for each of the previous positions the situation of the corresponding rest plane.
Les Figures 15e et 15f sont des vues symétriques des
Figures 15c et 15d mais montrant l'ouverture et le déploiement du siège vers la gauche (par rapport à la
Figure). Figures 15e and 15f are symmetrical views of the
Figures 15c and 15d but showing the opening and deployment of the seat to the left (relative to the
Figure).
Les Figures la, lb et lc montrent d'une façon générale des sièges assemblés entre eux pour constituer une rangée de sièges.Figures la, lb and lc generally show seats assembled together to form a row of seats.
Selon la Figure la et la Figure 2a, les sièges se reposent sur une assise inférieure 1, 1', 1 constituée d'un caisson dans lequel coulisse un cadre comportant lui même les deux montants 9 et 9', ce qui permet de compacter l'ensemble du siège par translation verticale du cadre et des montants 9 et 9' à l'intérieur de l'embase, comme on le voit notamment sur les Figures 3 et 5.According to Figure la and Figure 2a, the seats rest on a lower seat 1, 1 ', 1 consisting of a box in which slides a frame itself comprising the two uprights 9 and 9', which allows to compact the 'assembly of the seat by vertical translation of the frame and the uprights 9 and 9' inside the base, as seen in particular in Figures 3 and 5.
Le cadre comportant les deux montants 9 et 9' peut être relevé vers le haut en vue du déploiement du siège vers sa position d'assise comme on le voit sur les Figures 4 et 6.The frame comprising the two uprights 9 and 9 ′ can be raised upwards in order to deploy the seat to its sitting position as seen in Figures 4 and 6.
Dans la forme de réalisation de la Figure lb, les sièges sont essentiellement constitués de montants 9 et 9' qui, au lieu d'être solidaires d'une traverse inférieure pour constituer un cadre coulissant verticalement à l'intérieur d'une embase, sont montés sur une longrine lb commune à l'ensemble des sièges assemblés, cette longrine étant elle même en appui sur des supports inférieurs formant piétement lc. In the embodiment of FIG. 1b, the seats essentially consist of uprights 9 and 9 ′ which, instead of being integral with a lower cross member to constitute a frame sliding vertically inside a base, are mounted on a sill lb common to all of the assembled seats, this sill being itself supported on lower supports forming base lc.
Dans la troisième forme de réalisation représentée à la
Figure lc et en coupe à la Figure 2c, les montants 9 et 9' de chaque siège se prolongent jusqu'au sol pour constituer les piétements individuels à chaque siège, ces piétements étant alors scellés dans le sol.In the third embodiment shown in
Figure lc and in section in Figure 2c, the uprights 9 and 9 'of each seat extend to the ground to form the individual legs for each seat, these legs are then sealed in the ground.
Dans les formes de réalisation des Figures lb, lc et 2b, 2c, les montants ne sont pas déplaçables verticalement et sont fixes une fois pour toute ; l'intérêt de montants coulissant verticalement et formant tiroirs à l'intérieur d'une embase 1 étant, comme on le voit sur les Figures 3 et 5, d'obtenir la réduction du siège en position d'utilisation à un volume extrêmement réduit ; cette réduction de volume en position compactée présente des avantages, notamment elle permet de stocker les sièges en position de repli et de non utilisation dans un espace réduit, ceci étant pour le stockage en position d'attente comme pour le transport.In the embodiments of Figures 1b, 1c and 2b, 2c, the uprights are not vertically movable and are fixed once and for all; the advantage of uprights sliding vertically and forming drawers inside a base 1 being, as seen in Figures 3 and 5, to obtain the reduction of the seat in the position of use to an extremely reduced volume; this reduction in volume in the compacted position has advantages, in particular it makes it possible to store the seats in the folded-up position and not in use in a reduced space, this being for storage in the waiting position as well as for transport.
Dans tous les cas, les sièges sont constitués essentiellement de deux plans de repos jumelés et qui sont bien visibles sur la Figure 12, ces deux plans de repos, en position face à face, sont articulés l'un par rapport à l'autre à leur base (dans la position repliée et verticale des deux surfaces de repos 16 et 17 - Figure 2a) et selon un avantage spécifique de l'invention, les deux plans de repos peuvent être indiféremment déployés vers la droite ou vers la gauche, comme cela est apparent à l'examen des Figures 13a et 13b, ce qui permet par conséquent une exploitation polyvalente et particulièrement souple du siège ou des rangées de sièges selon l'invention.In all cases, the seats consist essentially of two paired rest planes which are clearly visible in FIG. 12, these two rest planes, in the face to face position, are articulated with respect to one another. their base (in the folded and vertical position of the two rest surfaces 16 and 17 - Figure 2a) and according to a specific advantage of the invention, the two rest planes can be deployed either to the right or to the left, like this is apparent from the examination of Figures 13a and 13b, which therefore allows a versatile and particularly flexible operation of the seat or rows of seats according to the invention.
L'invention sera plus particulièrement décrite en rapport avec la forme de réalisation de la Figure la, 2a et des
Figures 3 et suivantes ; dans cette première forme de réalisation les montants supportant l'articulation des plans de repos entre eux appartiennent à un cadre en "U" coulissant verticalement dans l'embase 1.The invention will be more particularly described in relation to the embodiment of Figure la, 2a and
Figures 3 and following; in this first embodiment, the uprights supporting the articulation of the rest planes between them belong to a "U" frame sliding vertically in the base 1.
Selon l'ensemble des Figures 3 et suivantes, on voit que le siège est constitué d'unités modulaires susceptibles d'être disposées en série et alignées de façon coplanaire, par exemple pour constituer des rangées parallèles successives dans une salle de réunion, salle de spectacle, salle d'attente etc... According to all of Figures 3 and following, it can be seen that the seat is made up of modular units capable of being arranged in series and aligned in a coplanar manner, for example to constitute successive parallel rows in a meeting room, meeting room. show, waiting room etc ...
Dans le cadre de la réalisation ici décrite, chaque siège modulaire est constitué d'une embase formée d'un caisson 1 notamment métallique et plus spécialement en tôle d'acier dont la vue de détail de la Figure 7 montre une présentation en perspective.In the context of the embodiment described here, each modular seat consists of a base formed by a box 1 in particular metallic and more particularly made of sheet steel, the detailed view of Figure 7 shows a perspective presentation.
Ce caisson 1 comporte deux grandes faces parallèles 3 et 3' et deux flancs latéraux 4 et 4'.This box 1 has two large parallel faces 3 and 3 'and two lateral sides 4 and 4'.
A sa base, chaque face 3, 3' comporte avantageusement une embase en biseau 5 donnant ainsi du fruit à la paroi correspondante et permettant de dégager un espace longitudinal intérieur 5a, 5b ; les espaces 5a, 5b des caissons mis en alignement étant par conséquent colinéaires pour recevoir un élément de liaison et de solidarisation par exemple une barre 6, 6'.At its base, each face 3, 3 'advantageously comprises a beveled base 5 thus giving fruit to the corresponding wall and making it possible to release an interior longitudinal space 5a, 5b; the spaces 5a, 5b of the boxes placed in alignment therefore being collinear to receive a connecting and securing element for example a bar 6, 6 '.
De plus, les caissons comporteront avantageusement sur un flanc un élément de solidarisation amovible mâle, par exemple un crochet 7, susceptible de venir en position d'engagement dans les mortaises ou lumières réceptrices 8 prévues sur un flanc venant en regard du caisson voisin.In addition, the boxes will advantageously include on a side a removable male fastening element, for example a hook 7, capable of coming into the engagement position in the mortises or receiving lights 8 provided on a side coming from the neighboring box.
Chaque caisson comporte ainsi sur un flanc au moins un crochet 7 et sur le flanc opposé au moins une lumière 8.Each box thus has at least one hook 7 on one side and at least one slot 8 on the opposite side.
Les caissons alignés pourront ainsi présenter un organe mâle faisant face à un organe femelle permettant par conséquent l'engagement mutuel du flanc d'un caisson avec le flanc du caisson voisin et en assurant ainsi la solidarisation des caissons entre eux pour conformer une rangée homogène, dont le maintien est en outre assuré par l'organe de liaison commun 6. The aligned caissons can thus have a male member facing a female member consequently allowing the mutual engagement of the side of a caisson with the flank of the neighboring caisson and thus ensuring the joining of the caissons to each other to form a homogeneous row, the maintenance of which is also ensured by the common liaison body 6.
Dans le caisson 1 est disposé de façon extractable verticalement un cadre 10 en "U" formé de deux montants latéraux 9 et 9' reliés par une base commune 9".In the box 1 is arranged in a vertically extractable manner a frame 10 in "U" formed by two lateral uprights 9 and 9 'connected by a common base 9 ".
Selon une variante, les montants 9 et 9' pourraient être montés de façon définitivement solidaire de l'embase ; la réalisation sous forme d'un cadre extractable permet de compacter davantage l'ensemble lorsqu'il est en position de non utilisation.According to a variant, the uprights 9 and 9 ′ could be mounted permanently fixed to the base; the production in the form of an extractable frame makes it possible to compact the assembly more when it is in the non-use position.
Dans la première forme de réalisation ici décrite, l'ensemble du cadre 10 est monté à coulissement vertical le long des faces intérieures des flancs 4, 4' du caisson 3 et forme un tiroir vertical.In the first embodiment described here, the entire frame 10 is mounted to slide vertically along the inner faces of the sides 4, 4 ′ of the box 3 and forms a vertical drawer.
A cet effet et comme on le voit plus en détail sur la Figure 11, les faces externes du montant comportent des moyens de guidage coopérant avec des moyens de guidage complémentaires disposés sur la face interne du flanc.To this end and as seen in more detail in Figure 11, the outer faces of the upright include guide means cooperating with complementary guide means arranged on the inner face of the sidewall.
Ces organes de guidage peuvent être de divers types et faire appel à des moyens de coulissement connus tels que des galets de roulement, des guidages à billes, des éléments coopérants à frottement doux.These guide members can be of various types and use known sliding means such as rollers, ball guides, cooperating elements with gentle friction.
Et de préférence ils sont prévus avec des formes complémentaires de façon à permettre un engagement et un guidage ferme.And preferably they are provided with complementary shapes so as to allow engagement and firm guidance.
En l'espèce, on a prévu sur la paroi tournée vers l'extérieur du montant 9 une glissière mobile verticalement avec ce montant ; cette glissière 12 à profil en "U" est guidée par un organe mâle fixe monté sur la paroi intérieure du flanc 4 ; cet organe de guidage fixe peut être constitué de galets mobiles ou de moyens d'appui à billes 11, tel qu'un galopin
Le mouvement du cadre 10 coulissant verticalement est en outre susceptible d'être assisté ou mécaniquement provoqué par des moyens de rappel notamment un vérin à gaz 13 disposé sur chaque montant (Figure 7) ; ce vérin pouvant avantageusement être logé dans la gorge verticale 14 prévue sur la paroi externe du flanc récepteur.La base 13a du vérin 13 prend appui sur la partie inférieure du flanc 4 tandis que le sommet 13b du piston correspondant est solidaire du sommet 13c du montant 9 dont le mouvement est assisté dans la manoeuvre de relèvement, la position de repos de l'ensemble étant par conséquent la position d'extraction du cadre 10 hors du caisson 1 ; cette caractéristique est avantageuse lorsque, comme dans la demande de brevet français au nom du demandeur précédemment citée, la rétraction des cadres dans le logement inférieur que constitue le caisson (1) est obtenue par des moyens mécaniques extérieurs ; dans ce cas il est avantageux que lorsque ces moyens mécaniques extérieurs cessent d'intervenir le déploiement des cadres hors du caisson soit obtenu automatiquement par l'organe de rappel constitué du vérin à gaz 13.In this case, there is provided on the wall facing the outside of the upright 9 a slide movable vertically with this upright; this slide 12 with a "U" profile is guided by a fixed male member mounted on the inner wall of the sidewall 4; this fixed guide member can consist of movable rollers or ball bearing means 11, such as a cantilever
The movement of the vertically sliding frame 10 is also capable of being assisted or mechanically caused by return means, in particular a gas spring 13 disposed on each upright (Figure 7); this jack can advantageously be housed in the vertical groove 14 provided on the outer wall of the receiving flank. The base 13a of the jack 13 rests on the lower part of the sidewall 4 while the top 13b of the corresponding piston is integral with the top 13c of the upright 9, the movement of which is assisted in the lifting maneuver, the rest position of the assembly therefore being the position for extracting the frame 10 from the box 1; this characteristic is advantageous when, as in the French patent application in the name of the applicant cited above, the retraction of the frames in the lower housing that constitutes the box (1) is obtained by external mechanical means; in this case it is advantageous that when these external mechanical means cease to intervene the deployment of the frames outside the box is obtained automatically by the return member constituted by the gas cylinder 13.
Le cadre 10 et ses deux montants latéraux 9 et 9' sont eux mêmes porteurs de deux plans de repos 16, 17 qui sont repliés l'un contre l'autre, se faisant face, dans la position d'attente de non utilisation, étant rappelés élastiquement vers cette position.The frame 10 and its two lateral uprights 9 and 9 'are themselves carriers of two rest planes 16, 17 which are folded one against the other, facing each other, in the standby position of non-use, being resiliently recalled to this position.
Ces deux plans de repos constituent indifféremment le siège proprement dit ou assise (support horizontal) du siège ou le dossier (support dorsal).These two rest planes constitute either the seat itself or the seat (horizontal support) of the seat or the backrest (back support).
Etant confirmé et précisé que selon une caractéristique essentielle de l'invention, aucun des deux plans de repos n'est affecté à un emploi particulier. Being confirmed and clarified that according to an essential characteristic of the invention, neither of the two rest plans is assigned to a particular job.
A cet effet, les deux plans de repos 16, 17 sont identiques entre eux et chacun peut, en fonction de la manoeuvre de déploiement mise en oeuvre, être amené en position assise, dans ce cas l'autre plan de repos étant automatiquement amené dans la position dossier.For this purpose, the two rest planes 16, 17 are identical to each other and each can, depending on the deployment maneuver implemented, be brought into a seated position, in this case the other rest plan being automatically brought into the backrest position.
Chaque plan de repos 16, 17 peut être avantageusement constitué d'une coque par exemple en matière synthétique pourvue d'un rembourrage ; il peut également être constitué d'une armature métallique avec ressort intérieur et comportant également un surfaçage d'amortissement ou de rembourrage de confort.Each resting surface 16, 17 can advantageously consist of a shell, for example of synthetic material provided with padding; it can also be made up of a metal frame with internal spring and also comprising a cushioning or comfort padding surface.
Comme ont le voit sur les Figures 13a, 13b et suivantes, chacun des plans de repos respectivement 16 ou 17 est articulé sur l'autre plan jumeau par un système d'articulation ou charnière 18.As seen in FIGS. 13a, 13b and following, each of the rest planes 16 or 17 respectively is articulated on the other twin plane by an articulation or hinge system 18.
Cette articulation 18, qui est représentée aux Figures 9, 14 et suivantes, respectivement dans la position d'ouverture et dans la position de fermeture l'un contre l'autre des deux plans de repos 16, 17, est constituée de deux pentures identiques respectivement 19, 19' reliées entre elles par un axe d'articulation commun 20.This joint 18, which is shown in Figures 9, 14 and following, respectively in the open position and in the closed position one against the other of the two rest planes 16, 17, consists of two identical hinges respectively 19, 19 ′ interconnected by a common hinge pin 20.
L'axe de tourillonnement ou d'articulation 20 comporte un ressort 25, par exemple en fil d'acier spiralé, et qui tend à refermer l'articulation et à ramener ou à maintenir les deux pentures et par conséquent les deux plans de repos l'un contre l'autre dans la position représentée à la Figure 9.The journalling or articulation axis 20 comprises a spring 25, for example of spiral steel wire, and which tends to close the articulation and to bring back or maintain the two hinges and consequently the two rest planes l one against the other in the position shown in Figure 9.
Chaque penture 19, 19' a une forme générale en "L" , les deux pentures se rejoignant par leur axe d'articulation commun 20 sensiblement à l'extrémité du pied du "L" ainsi formé. Each hinge 19, 19 ′ has a general shape in “L”, the two hinges joining by their common axis of articulation 20 substantially at the end of the foot of the “L” thus formed.
A proximité de ce pied, chaque penture comporte une excroissance 21, 21', les deux excroissances étant amenées au contact et en appui mutuel lors de l'ouverture maximale d l'articulation comme on le voit sur les Figures 13a et 13b.Near this foot, each hinge has a protrusion 21, 21 ', the two protrusions being brought into contact and in mutual support during the maximum opening of the joint as seen in Figures 13a and 13b.
Chaque penture comporte sur son bord externe un méplat 19a prévu pour reposer sur une butée d'assise dans la position assise du plan de repos correspondant (Figures 14d et 15d). Each hinge has on its outer edge a flat 19a designed to rest on a seat stop in the seated position of the corresponding rest plane (Figures 14d and 15d).
Les excroissances 21 et 21' forment un système de butée qui limite à une valeur prédéterminée (comprise entre 80 et 1000) l'écartement et le pivotement maximum d'un plan de repos quelconque par rapport à l'autre.The protuberances 21 and 21 ′ form a stop system which limits the spacing and the maximum pivoting of any rest plane relative to the other to a predetermined value (between 80 and 1000).
L'axe de tourillonnement ou d'articulation 20 est prévu débordant vers l'extérieur et il est emprisonné dans la rainure 22 (Figures 10 et 11) formée elle-même d'un repli profilé sur le montant correspondant.The journalling or articulation axis 20 is provided projecting outwards and it is trapped in the groove 22 (Figures 10 and 11) itself formed by a profiled fold on the corresponding upright.
Cet axe d'articulation 20 est monté déplaçable à l'intérieur de la rainure 22 dans laquelle il accède par une lumière verticale 23 pratiquée sur la face 24 formant le fond de la rainure en FUIF 22.This articulation axis 20 is mounted displaceable inside the groove 22 in which it accesses by a vertical lumen 23 formed on the face 24 forming the bottom of the FUIF groove 22.
L'axe de tourillonnement 20 de l'articulation 18 est ainsi monté déplaçable verticalement avec l'ensemble des deux plans de repos 16 et 17 entre une position externe basse limitée par l'extrémité basse de la lumière réceptrice 23 et une position externe haute limitée par l'extrémité supérieure de la même lumière.The journal axis 20 of the articulation 18 is thus mounted vertically displaceable with the assembly of the two rest planes 16 and 17 between a low external position limited by the low end of the receiving light 23 and a high external limited position by the upper end of the same light.
La position basse de l'axe de tourillonnement 20 dans sa lumière réceptrice 23 correspond à la position repliée verticale et face contre face des deux plans de repos 16 et 17 selon les Figures 14a et 15a, l'ensemble des deux plans de repos étant repoussé vers le bas, tandis que la position haute de l'axe de tourillonnement 20 correspond au relèvement des deux plans de repos 16 et 17 amenés alors vers leur position active déployée pour recevoir l'utilisateur selon les Figures 15c, 15d et 14c, 14d.The lower position of the journal axis 20 in its receiving lumen 23 corresponds to the vertical folded position and face against face of the two rest planes 16 and 17 according to FIGS. 14a and 15a, the assembly of the two rest planes being pushed back downwards, while the upper position of the journal axis 20 corresponds to the raising of the two rest planes 16 and 17 then brought to their active deployed position to receive the user according to Figures 15c, 15d and 14c, 14d.
Entre la position extrême basse de l'articulation (Figures 14a et 15a) et la position extrême haute de cette articulation 20 (Figures 15c et 15d, 14c et 14d) alors en butée au sommet de la lumière verticale 23, intervient la position intermédiaire des Figures 15b ou 14b ; dans cette dernière position les plans de repos sont verticaux repliés l'un contre l'autre en attente mais prêts à être déployés sous la poussée manuelle de l'utilisateur.Between the extreme low position of the articulation (Figures 14a and 15a) and the extreme high position of this articulation 20 (Figures 15c and 15d, 14c and 14d) then in abutment at the top of the vertical light 23, the intermediate position of the Figures 15b or 14b; in the latter position, the rest planes are vertical folded against each other on standby but ready to be deployed under the manual pressure of the user.
Dans le cas des deuxième et troisième formes de réalisation selon les Fibures lb, lc et 2b, 2c, selon laquelle les montants latéraux 9 et 9' sont fixes, sans rétraction dans l'embase, la lumière 23 peut s'arrêter au niveau situé sous l'articulation 20 dans la position intermédiaire des
Figures 15b et 14b.In the case of the second and third embodiments according to the fibers 1b, 1c and 2b, 2c, according to which the lateral uprights 9 and 9 ′ are fixed, without retraction in the base, the light 23 can stop at the level located under joint 20 in the intermediate position of
Figures 15b and 14b.
Les deux plans de repos 16, 17 sont ramenés l'un contre l'autre étant en outre repoussés vers leur position basse des Figures 14a et 15a par leur poids, l'axe d'articulation 20 étant guidé dans sa lumière réceptrice 23 ; tandis qu'un ressort de rappel notamment un ressort hélicoïdal 27 travaillant à la traction et qui prend appui au sommet du montant 4, 4' d'une part et sur l'axe de tourillonnement 20 d'autre part compense partiellement le poids des deux plans de repos et facilitera leur manoeuvre de déploiement manuel impliquant un relèvement correspondant au passage de la Figure 15b à la Figure 15c. The two rest planes 16, 17 are brought back one against the other being also pushed back to their low position in FIGS. 14a and 15a by their weight, the articulation axis 20 being guided in its receiving light 23; while a return spring, in particular a helical spring 27 working in tension and which bears on the top of the upright 4, 4 ′ on the one hand and on the journal axis 20 on the other hand partially compensates for the weight of the two rest planes and will facilitate their manual deployment maneuver involving an increase corresponding to the passage from Figure 15b to Figure 15c.
Dans la manoeuvre de déploiement, l'utilisateur s'approche du siège et décide de mettre indifféremment en position d'assise, c'est-à-dire horizontale, l'une des surfaces de repos indifféremment droite ou gauche par pivotement manuel.In the deployment maneuver, the user approaches the seat and decides to place either in the sitting position, that is to say horizontal, one of the rest surfaces, either right or left, by manual pivoting.
Le plan de repos qui est manoeuvré par l'utilisateur pivote donc autour de l'axe d'articulation 20, selon l'une des lignes en pointillé F ou F' de la Figure 14b.The rest plane which is operated by the user therefore pivots around the articulation axis 20, according to one of the dotted lines F or F 'of Figure 14b.
Le ressort de rappel 25 devrait maintenir les deux plans de repos l'un contre l'autre, de sorte que la manoeuvre entraînerait les deux plans de repos en même temps et serait donc inopérante.The return spring 25 should hold the two rest planes against each other, so that the operation would cause the two rest planes at the same time and would therefore be inoperative.
I1 est donc essentiel qu'un plan de repos ayant été sélectionné et manoeuvré vers la position horizontale, le plan de repos opposé reste en place sans le suivre. It is therefore essential that a rest plane having been selected and maneuvered towards the horizontal position, the opposite rest plane remains in place without following it.
A cet effet, on voit selon les Figures 9, 10 et 11 que l'extrémité libre (opposée à l'articulation) de chaque penture comporte un galet roulant ou galet d'appui 28, 28'.To this end, it can be seen according to FIGS. 9, 10 and 11 that the free end (opposite to the articulation) of each hinge comprises a rolling roller or support roller 28, 28 '.
Ce galet roulant constitue une butée mobile venant en appui contre une face 29 ou 29' du repli comfortant la rainure 22, dont le fond 24 comporte la lumière 23.This rolling roller constitutes a movable stop bearing against a face 29 or 29 ′ of the fold supporting the groove 22, the bottom 24 of which includes the slot 23.
De la sortie, lorsqu'un des plans de repos 16 est pivoté, l'autre plan jumeau 17 est empêché de suivre ce pivotement le galet 28' formant butée étant en appui contre la face d'appui 29 fixe et s'oppose par conséquent au pivotement induit du plan de repos jumeau 17 (Figures 15a, 15b et
Figures 15c, 15d). From the outlet, when one of the rest planes 16 is pivoted, the other twin plane 17 is prevented from following this pivoting, the roller 28 'forming a stop being in abutment against the fixed support face 29 and therefore opposes the induced pivoting of the twin rest plane 17 (Figures 15a, 15b and
Figures 15c, 15d).
Le pivotement du plan de repos 16 amène rapidement la face inférieure de ce plan de repos devant conformer l'assise en butée contre un rebord 31 venu du montant correspondant et constituant une butée d'assise ; et cet appui se fait de préférence par repos du méplat 19a, 19a' de la penture correspondante 19 sur cette butée d'assise 31 ou 31', le plan de repos toujours manoeuvré manuellement par l'utilisateur constitue alors, par suite de l'appui des méplats 19a des pentures latérales sur les butées d'assise latérales, un levier du premier genre qui provoque la remontée de l'axe d'articulation 20 contre l'action de la pesanteur (mais avec l'assistance du ressort 27) passant de la position des
Figures 14b et 15b vers la position des Figures 14c et 15c.The pivoting of the rest plane 16 quickly brings the underside of this rest plane to conform the seat in abutment against a flange 31 coming from the corresponding amount and constituting a seat abutment; and this support is preferably done by resting the flat 19a, 19a ′ of the corresponding hinge 19 on this seat stop 31 or 31 ′, the rest plane always maneuvered manually by the user then constitutes, as a result of the support of the flats 19a of the lateral hinges on the lateral seat stops, a lever of the first kind which causes the hinge pin 20 to rise against the action of gravity (but with the assistance of the spring 27) passing of the position of
Figures 14b and 15b to the position of Figures 14c and 15c.
La poussée finale de l'utilisateur réalise alors par ce mouvement de levier la remontée vers le haut de l'axe de tourillonnement 20 à l'intérieur de sa lumière réceptrice 23, jusqu'à ce que cet axe 20 atteigne la position supérieure au sommet de la lumière ; dans cette position le plan de repos formant assise est alors dans sa position finale d'utilisation. (Figure 15c)
Parallèlement la remontée de l'axe d'articulation 20 dans la rainure 22 à travers la lumière de guidage 23 provoque la remontée du plan de repos jumeau 17 qui va constituer le dossier.The final thrust of the user then realizes, by this lever movement, the upward movement of the journal axis 20 inside its receiving lumen 23, until this axis 20 reaches the upper position at the top. light ; in this position the rest plane forming the seat is then in its final position of use. (Figure 15c)
In parallel, the ascent of the hinge pin 20 in the groove 22 through the guide light 23 causes the ascent of the twin rest plane 17 which will constitute the backrest.
Dans ce mouvement le galet roulant 28' est haussé au niveau d'une seconde face arrière formée par un repli 30' vers l'intérieur du montant latéral 4 ou 4' et constituant une butée de dossier.In this movement, the rolling roller 28 'is raised at a second rear face formed by a fold 30' towards the inside of the lateral upright 4 or 4 'and constituting a backrest stop.
Et le basculement vers l'arrière du plan de repos 17 qui constitue le dossier sous le poids de l'utilisateur prenant place dans le siège trouve alors un appui arrière qui assure le maintien en position confortable et sûre de ce plan de repos.And the tilting towards the rear of the rest plane 17 which constitutes the back under the weight of the user taking place in the seat then finds a rear support which ensures the maintenance in this comfortable and safe position of this plane of rest.
On comprend que la configuration ainsi décrite permet initialement le pivotement libre d'un plan de repos 16 qui va constituer l'assise sans rencontrer la butée de dossier 30 correspondante (située de son côté du montant); en effet dans le mouvement initial l'axe de tourillonnement 20 étant en position inférieure (Figures 14b ou 15b), le galet 28 du plan de repos pivoté 16 peut s'échapper en passant sous cette butée de dossier 30 ; par contre le plan de repos jumeau va subir le mouvement induit de relèvement précédemment décrit qui permet (alors seulement) la mise en position d'appui du galet 28' sur sa butée de dossier 30' (Figure 15c).It is understood that the configuration thus described initially allows the free pivoting of a rest plane 16 which will constitute the seat without meeting the corresponding backrest stop 30 (located on its side of the upright); in fact in the initial movement the journal axis 20 being in the lower position (Figures 14b or 15b), the roller 28 of the pivoted rest plane 16 can escape by passing under this backrest stop 30; on the other hand, the twin rest plane will undergo the induced lifting movement described above which allows (only then) the positioning of the roller 28 'on its backrest stop 30' (Figure 15c).
De sorte que indifféremment l'un ou l'autre des plans de repos peut être manoeuvré pour être amené en position d'assise sans interférer avec ses propres butées de dossier arrière disposées latéralement, lesquelles ne sont actives que pour le seul plan de repos qui conformera le dossier ayant été relevé ce qui permet le contact opérationnel du galet d'appui sur sa butée de dossier. So that either one or the other of the rest planes can be maneuvered to be brought into the sitting position without interfering with its own rear backrest stops arranged laterally, which are only active for the single rest plan which will conform the back having been raised which allows the operational contact of the support roller on its back stop.
Claims (22)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9012918A FR2668050A1 (en) | 1990-10-18 | 1990-10-18 | Individual modular retractable seat especially for use by the public |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9012918A FR2668050A1 (en) | 1990-10-18 | 1990-10-18 | Individual modular retractable seat especially for use by the public |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2668050A1 true FR2668050A1 (en) | 1992-04-24 |
Family
ID=9401371
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9012918A Withdrawn FR2668050A1 (en) | 1990-10-18 | 1990-10-18 | Individual modular retractable seat especially for use by the public |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2668050A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2120315A1 (en) * | 1995-01-16 | 1998-10-16 | Euro Seating Int Sa | Universal side for cinema and similar seats |
FR2883459A1 (en) * | 2005-03-22 | 2006-09-29 | Delagrave Sa | Foldable seat for use in amphitheaters, has two links which are mounted relative to stand and seat back about four pivot axes respectively |
EP2217110B1 (en) * | 2007-11-30 | 2012-01-18 | Stechert Stahlrohrmöbel GmbH | Folding chair |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL75140C (en) * | 1900-01-01 | |||
EP0174240A1 (en) * | 1984-08-14 | 1986-03-12 | Catherine Marie épouse Compagnone Chatenay | Folding seat |
FR2614348A1 (en) * | 1987-04-21 | 1988-10-28 | Compagnone Rocco | Device for retracting an object put in a stand-by position under a plane cleared in this way |
-
1990
- 1990-10-18 FR FR9012918A patent/FR2668050A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL75140C (en) * | 1900-01-01 | |||
EP0174240A1 (en) * | 1984-08-14 | 1986-03-12 | Catherine Marie épouse Compagnone Chatenay | Folding seat |
FR2614348A1 (en) * | 1987-04-21 | 1988-10-28 | Compagnone Rocco | Device for retracting an object put in a stand-by position under a plane cleared in this way |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2120315A1 (en) * | 1995-01-16 | 1998-10-16 | Euro Seating Int Sa | Universal side for cinema and similar seats |
FR2883459A1 (en) * | 2005-03-22 | 2006-09-29 | Delagrave Sa | Foldable seat for use in amphitheaters, has two links which are mounted relative to stand and seat back about four pivot axes respectively |
EP1714582A1 (en) * | 2005-03-22 | 2006-10-25 | Delagrave S.A. | Tipping-up seat with movable seat and backrest |
US7484804B2 (en) | 2005-03-22 | 2009-02-03 | Delagrave S.A. | Folding seat having a moving seat proper and a moving seat back |
EP2217110B1 (en) * | 2007-11-30 | 2012-01-18 | Stechert Stahlrohrmöbel GmbH | Folding chair |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2321176B1 (en) | Extendable seat tray table system, seat module, and aircraft including such a system | |
WO2005035360A1 (en) | Convertible chair for accommodating an aircraft passenger | |
EP1326514A1 (en) | Bed with articulated barrier elements | |
EP0575243B1 (en) | Vehicle seat with multiple adjustment | |
EP1366988A1 (en) | Luggage bin for aircraft | |
FR3075247A1 (en) | DEPLOYABLE DEVICE, IN PARTICULAR STAIR | |
WO2011069956A1 (en) | Extending table | |
WO2008110696A1 (en) | Protection device for a lift and lift including such device | |
EP0026510B1 (en) | Device for transferring a motorially handicapped person from a wheelchair to a motor vehicle | |
EP1214238B1 (en) | Collapsible trolley | |
FR2668050A1 (en) | Individual modular retractable seat especially for use by the public | |
FR2980457A1 (en) | Retractable armchair for cabin of aircraft, has telescopic element with lower part that swivels with regard to floor to place armchair in retracted position between reinforcements, and base connected to upper part in swiveling manner | |
EP1516567B1 (en) | Retractable mezzanine bed | |
FR2911109A1 (en) | Cab partitioning device for commercial vehicle, has separation panel mounted on backrest of seat, and protection panel mounted on structural element of vehicle near advanced position, where panels are articulated with one another | |
WO1997041000A1 (en) | Public transport vehicle seat convertible into sleeping berth | |
EP1880640A1 (en) | Piece of furniture forming a desk and a convertible bed | |
FR2972151A1 (en) | Motor vehicle e.g. microvan, has passenger compartment modulated by movement of front row of seats and/or rear row seats and/or storage case, where length of deployment zone is equal to width of storage case | |
WO2017212043A1 (en) | Extending device | |
EP0052031A1 (en) | Chair foldable into reduced volume and length | |
EP1725138B1 (en) | Storage device | |
EP4397291A1 (en) | Foldable and disassemblable motorized wheelchair | |
FR3117074A1 (en) | MULTI-POSITION MOBILE SHELF SUPPORT DEVICE AND STORAGE MODULE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE | |
WO2004023940A1 (en) | Retractable bed assembly | |
CH565071A5 (en) | Constructional vehicle grab - has grille in half sections opening at top centre or bottom as desired | |
FR3148186A1 (en) | MULTIFUNCTIONAL PIECE OF FURNITURE INTENDED TO EQUIP A LIVING VEHICLE AND LIVING VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH PIECE OF FURNITURE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |