NL1034085C2

NL1034085C2 - Foldable and fold-out stand.

Info

Publication number: NL1034085C2
Application number: NL1034085A
Authority: NL
Inventors: Frank Gerhardus Bernardus Antonius Geerdink
Original assignee: Investar Holding B V
Priority date: 2007-07-03
Filing date: 2007-07-03
Publication date: 2009-01-06

Description

Korte aanduiding: In- en uitklapbare tribune.Short indication: Folding grandstand and folding grandstand.

BESCHRIJVINGDESCRIPTION

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een in- en 5 uitklapbare tribune, omvattende een steunorgaan en een ten opzichte van het steunorgaan verplaatsbare tribune-eenheid met ten opzichte van elkaar in- en uitklapbare tribuneplateaus.The present invention relates to a collapsible and collapsible stand, comprising a support member and a stand unit displaceable relative to the support member with stand platforms collapsible and collapsible relative to each other.

Een dergelijke inrichting is bekend uit GB 2 394 481, waarin een tijdelijke tribune wordt beschreven met een eerste zitplatform dat is bevestigd aan 10 een gestel met moffen waarin vijzels kunnen worden gestoken waarop de tribune kan steunen en waarmee de tribune handmatig kan worden opgevijzeld. De tribune kan op een trailer van een vrachtwagen worden geplaatst en daaraan worden bevestigd. Een voordeel van de bekende tribune is dat die door slechts twee bedieners handmatig op de meest afgelegen locaties vanuit de transporttoestand 15 vanaf een trailer kan worden opgevijzeld en tot een gebruikstoestand kan worden omgebouwd.Such a device is known from GB 2 394 481, in which a temporary stand is described with a first seating platform which is attached to a frame with sleeves into which jacks can be inserted on which the stand can rest and with which the stand can be jacked up manually. The stand can be placed on a trailer of a truck and attached to it. An advantage of the known stand is that it can be jacked up manually by only two operators at the most remote locations from the transport position 15 from a trailer and can be converted into a position of use.

Een nadeel van de bekende tribune is dat de werkzaamheden voor het op de juiste hoogte brengen van het zitplatform zwaar zijn.A drawback of the known grandstand is that the work for bringing the seating platform to the correct height is heavy.

De onderhavige uitvinding beoogt daarom de nadelen van de 20 bekende tribune op te lossen door het verschaffen van een tribune volgens de inleiding, die eenvoudig op een afgelegen locatie kan worden opgebouwd. Dit doel wordt door de onderhavige uitvinding bereikt, doordat de tribune is voorzien van zelfstandige motorisch bekrachtigbare aandrijfmiddelen voor het ten opzichte van het steunorgaan verplaatsen van de tribune-eenheid. Hierdoor is het mogelijk dat 25 een in- en uitklapbare tribune-eenheid eenvoudig en zonder zware inspanning op een gewenste locatie wordt opgebouwd. Met zelfstandig wordt hier bedoeld, dat de motorisch bekrachtigbare aandrijfmiddelen onderdeel uit maken van de tribune-eenheid. Bij voorkeur maakt ook een bijbehorende motor deel uit van de tribune, of is die althans voorzien om in of bij de tribune te blijven zolang de tribune op de 30 plaats van bestemming is gepositioneerd. Optioneel kan gebruik worden gemaakt van bekrachtiging van de aandrijfmiddelen door een motor van een transportmiddel dat de tribune naar de plaats van bestemming heeft gebracht.The present invention therefore has for its object to solve the disadvantages of the known stand by providing a stand according to the introduction, which can easily be built up at a remote location. This object is achieved by the present invention in that the stand is provided with independent motor-driven drive means for displacing the stand unit relative to the support member. This makes it possible for a collapsible and collapsible stand unit to be assembled in a desired location easily and without great effort. By independent here is meant that the motor-driven drive means form part of the grandstand unit. Preferably, an associated motor is also part of the stand, or is at least provided to remain in or near the stand as long as the stand is positioned at the destination. Optionally use can be made of energizing the drive means by a motor of a transport means that has brought the stand to the place of destination.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding omvat het steunorgaan tenminste één opstaande wand met een afmeting in 1034085 2 horizontale richting die in hoofdzaak correspondeert met de lengte of breedte van de tribune-eenheid met ingeklapte tribuneplateaus. De tenminste ene opstaande wand verschaft de tribune in ingeklapte toestand bescherming tijdens transport en/of opslag van de tribune. In de uitgeklapte toestand van de tribuneplateaus kan de 5 tenminste ene wand de toegang tot de ruimte onder de tribune afschermen of kan de tenminste ene wand het zicht door de tribune belemmeren, bijvoorbeeld wanneer de tribune is opgesteld voor het bekijken van een evenement waarvoor slechts betaald of op uitnodiging toegang kan worden verkregen en waarvan het niet gewenst is dat derden er zonder meer zicht op hebben.In a preferred embodiment according to the present invention, the support member comprises at least one upright wall with a dimension in the horizontal direction that substantially corresponds to the length or width of the grandstand unit with collapsed grandstand shelves. The at least one upright wall provides protection for the stand in the collapsed state during transport and / or storage of the stand. In the folded-out state of the grandstand plateaus, the at least one wall can block access to the space below the grandstand or the at least one wall can obstruct the view through the grandstand, for example when the grandstand is arranged for viewing an event for which only paid whether access can be obtained by invitation and for which it is not desired that third parties have an unobstructed view of it.

10 Met heeft daarbij de voorkeur dat een aantal opstaande wanden van het steunorgaan in de ingeklapte toestand van de tribune de tribune-eenheid ten minste ten dele omgeven. In het geval waarbij het aantal vier bedraagt en de tribune-eenheid (nagenoeg) geheel wordt omgeven door de vier opstaande wanden, kan de tribune in ingeklapte toestand van de tribuneplateaus als in een doos worden 15 opgeslagen, bijvoorbeeld in de vorm van een transportcontainer, waarbij de opstaande wanden de zijwanden van de container kunnen vormen. In de uitgeklapte toestand van de tribuneplateaus kan de ruimte binnen de wanden en onder of naast de tribuneplateaus een functionele in hoofdzaak rondom afgesloten ruimte vormen, voor gebruik als bijvoorbeeld een garderobe, een uitgiftepunt voor consumpties, een 20 bespreekruimte, etc.It is herein preferred that a number of upright walls of the support member in the collapsed state of the grandstand at least partially surround the grandstand unit. In the case where the number is four and the stand unit is (almost) completely surrounded by the four upright walls, the stand can be stored in a collapsed state of the stand shelves as in a box, for example in the form of a transport container, wherein the upright walls can form the side walls of the container. In the folded-out state of the grandstand shelves, the space inside the walls and below or next to the grandstand plateaus can form a functional room that is substantially closed off, for use as, for example, a cloakroom, a dispensing point for drinks, a discussion room, etc.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding is de tribune-eenheid verticaal ten opzichte van het steunorgaan verplaatsbaar. Dit verschaft de mogelijkheid om bij een verhoogde positie van de tribune-eenheid uitklapbare tribuneplateaus zowel naar “beneden-voor” als naar “boven-achter” te 25 scharnieren voor het vergroten van de capaciteit van de tribune. Wanneer de uitklapbare tribuneplateaus naar “beneden voor” worden gescharnierd “hangen" de uitgeklapte tribuneplateaus als het ware aan het bovenste tribuneplateau, hetgeen resulteert in een relatief sterke trekverbinding.In a preferred embodiment of the present invention, the stand unit is movable vertically with respect to the support member. This provides the possibility of pivoting fold-out stand plateaus both to the "front-front" and "top-rear" at an elevated position of the stand unit in order to increase the capacity of the stand. When the fold-out grandstands are pivoted downwards "down", the folded grandstands "hang" as it were on the upper grandstand plateau, which results in a relatively strong pull connection.

Het heeft de voorkeur dat de tribune-eenheid althans in ingeklapte 30 toestand van de tribune-eenheid verplaatsbaar is over een afstand van tenminste in hoofdzaak de hoogte van het steunorgaan. Dit heeft als voordeel dat bij het verder uitbouwen van de tribune, bijvoorbeeld door het scharnieren van verdere tribuneplateaus, weinig of geen hinder wordt ondervonden van het steunorgaan en met name de opstaande wanden daarvan tot waar voorbij (waarboven) de tribune- 3 eenheid is verplaatst.It is preferable that the stand unit is movable at least in the collapsed state of the stand unit over a distance of at least substantially the height of the support member. This has the advantage that during the further expansion of the grandstand, for example by hinging further grandstand plateaus, little or no hindrance is encountered by the supporting member and in particular the upright walls thereof beyond which (above) the grandstand unit has been moved. .

Het heeft ook de voorkeur dat de tribune-eenheid, althans tenminste in ingeklapte toestand van de tribune-eenheid, verplaatsbaar is over een afstand van tenminste in hoofdzaak de hoogte van de tribune-eenheid zelf. Hierdoor 5 is de tribune in uitgeklapte toestand tenminste twee keer zo hoog als de tribune-eenheid zelf.It is also preferred that the grandstand unit, at least in the collapsed state of the grandstand unit, is movable over a distance of at least substantially the height of the grandstand unit itself. As a result, the stand in the folded-out state is at least twice as high as the stand unit itself.

Voor het eenvoudig verplaatsen van de tribune-eenheid ten opzichte van steunorgaan heeft het de voorkeur dat een trekinrichting is voorzien voor het uit het steunorgaan trekken van de tribune-eenheid. Trekinrichtingen 10 hebben ten opzichte van bijvoorbeeld duwinrichtingen het voordeel dat trekorganen flexibel kunnen worden uitgevoerd. Bovendien is een trekverbinding in het algemeen sterker dan een duwverbinding, waardoor een eenmaal ten opzichte van het steunorgaan, bijvoorbeeld naar boven, getrokken tribune-eenheid op betrouwbare wijze de tribune-eenheid en eventueel op de tribune-eenheid aanwezig publiek kan 15 dragen. De trekinrichting omvat bij voorkeur kabels.For simple displacement of the stand unit relative to support member, it is preferred that a pulling device is provided for pulling the stand unit out of the support member. Pulling devices 10 have the advantage over pulling devices, for example, that pulling members can be made flexible. Moreover, a pull connection is generally stronger than a push connection, as a result of which a stand unit, once pulled upwards relative to the support member, for example upwards, can reliably support the stand unit and any audience present on the stand unit. The towing device preferably comprises cables.

Voor het aandrijven van de trekinrichting zijn bij voorkeur hydraulische aandrijfmiddelen voorzien. Hydraulische aandrijfmiddelen hebben het voordeel dat zij relatief weinig ruimte innemen. Ook andere aandrijfmiddelen zoals bijvoorbeeld pneumatische aandrijfmiddelen kunnen hiervoor worden gebruikt.Hydraulic drive means are preferably provided for driving the pulling device. Hydraulic drive means have the advantage that they take up relatively little space. Other drive means such as, for example, pneumatic drive means can be used for this.

20 De trekinrichting omvat als aandrijfmiddel bij voorkeur ten minste een cilinder, verder bij voorkeur een hydraulische cilinder. Hydraulische cilinders kunnen tegen relatief lage kosten een relatief hoge trek- of duwkracht leveren en hebben bovendien als voordeel dat wanneer de cilinder lek raakt de tribune met relatief lage snelheid zal zakken, waardoor personen die zich op een dergelijk 25 moment op de tribune-eenheid bevinden nauwelijks of geen risico lopen gewond te kunnen raken. Door bijvoorbeeld een kabel te voorzien tussen de ten minste ene cilinder en de tribune-eenheid, en de kabel langs de bovenkant van het steunorgaan te laten lopen naar, en te bevestigen aan, de onderkant van de tribune-eenheid kan de tribune-eenheid omhoog worden getrokken. De ten minste ene cilinder kan 30 bijvoorbeeld horizontaal onder in het draagorgaan zijn opgenomen.The pulling device preferably comprises at least one cylinder, further preferably a hydraulic cylinder, as the driving means. Hydraulic cylinders can provide a relatively high pulling or pushing force at relatively low costs and moreover have the advantage that when the cylinder leaks the stand will fall at a relatively low speed, so that people who are on the stand unit at such a moment barely or no risk of being injured. For example, by providing a cable between the at least one cylinder and the stand unit, and having the cable run along the top of the support member to, and attach to, the bottom of the stand unit, the stand unit can be raised be drawn. The at least one cylinder can for instance be accommodated horizontally in the bottom of the support member.

Voor het optimaal kunnen benutten van beschikbare ruimte heeft het de voorkeur dat motorcomponenten voor de tribune althans tenminste in hoofdzaak in de tribune-eenheid zijn ondergebracht en/of bij het ten opzichte van het steunorgaan verplaatsen van de tribune-eenheid in hoofdzaak met de tribune- 4 eenheid ten opzichte van het steunorgaan meebeweegbaar zijn. Onder de zitplaatsen bevindt zich bijvoorbeeld een geschikte ruimte voor het onderbrengen van motorcomponenten. Hierdoor kan de ruimte waar de tribune-eenheid in de ingeklapte toestand is opgeslagen bij de uitgeklapte toestand van de tribune-5 eenheid maximaal worden benut voor andere doeleinden, zoals die bijvoorbeeld in het hier voorgaande zijn genoemd.In order to optimally utilize available space, it is preferred that motor components for the stand are accommodated at least substantially in the stand unit and / or when the stand unit is moved relative to the support member substantially with the stand stand. 4 unit are movable relative to the support member. There is, for example, a suitable space for accommodating engine components under the seats. As a result, the space where the grandstand unit is stored in the collapsed state when the grandstand is unfolded can be used to the maximum for other purposes, such as those mentioned hereinbefore.

Voor het verschaffen van een goede afscherming van de aandrijfmiddelen heeft het de voorkeur dat het steunorgaan is voorzien van een bodem, waarboven of waaronder de aandrijfmiddelen voor het ten opzichte van het 10 steunorgaan verplaatsen van de tribune-eenheid zijn voorzien. Aldus worden de aandrijfmiddelen door de bodem van het steunorgaan beschermd. De bodem kan voor een nog betere afscherming zijn uitgevoerd als dubbele bodem waartussen de aandrijfmiddelen zoals de cilinders zich uitstrekken.In order to provide a good shielding of the drive means, it is preferred that the support member is provided with a bottom, above or below which the drive means are provided for displacing the stand unit relative to the support member. The drive means are thus protected by the bottom of the support member. For an even better shielding, the bottom can be designed as a double bottom between which the drive means such as the cylinders extend.

Voor het eenvoudig kunnen transporteren van de tribune heeft het 15 de voorkeur dat de tribune in de ingeklapte toestand de vorm heeft van een standaard transportcontainer.For easy transportation of the stand, it is preferred that the stand in the collapsed state is in the form of a standard transport container.

Het heeft daarbij verder de voorkeur dat de tribune is voorzien van koppelmiddelen voor koppeling met een voertuig, en dat de koppelmiddelen bij voorkeur een twistlock-orgaan omvatten voor het als een transportcontainer met een 20 oplegger of trailer vergrendelen van de in- en uitklapbare tribune. Hierdoor is de tribune eenvoudig als transportcontainer te vervoeren met behulp van standaard transportmiddelen, bijvoorbeeld met een voertuig, zoals een vrachtwagencombinatie of treinstel, dat geschikt is voor het transporteren van transportcontainers, of enige andere transportmiddelen met koppelmiddelen.It is furthermore preferred here that the stand is provided with coupling means for coupling to a vehicle, and that the coupling means preferably comprise a twist-lock member for locking the collapsible and collapsible stand as a transport container with a semi-trailer or trailer. This makes it easy to transport the stand as a transport container with the aid of standard transport means, for example with a vehicle, such as a truck combination or train set, which is suitable for transporting transport containers, or any other transport means with coupling means.

25 Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding omvat de tribune-eenheid tenminste drie tribuneplateaus, ieder met een draagzijde voor het dragen van personen en een van de draagzijde afgekeerde tweede zijde, waarbij scharniermiddelen zijn voorzien voor het ten opzichte van elkaar tussen de opslagtoestand en de gebruikstoestand scharnieren van de tenminste drie 30 tribuneplateaus, waarbij twee van de tenminste drie tribuneplateaus in de opslagtoestand met hun draagzijden naar elkaar toe zijn georiënteerd en daarbij in hoofdzaak op elkaar aansluiten. Doordat twee tribuneplateaus en bij voorkeur de twee grootste van de tenminste drie tribuneplateaus met hun draagzijden in hoofdzaak op elkaar aansluiten wordt de beschikbare opslagruimte efficiënt benut 5 en is er bij een gegeven maximale opslagruimte (bijvoorbeeld een standaard afmeting van een container) relatief veel ruimte over voor verdere (tribune)elementen.In a preferred embodiment according to the present invention, the stand unit comprises at least three stand platforms, each with a support side for carrying people and a second side remote from the support side, wherein hinge means are provided for relative to each other between the storage condition and the storage condition. state of use hinges of the at least three stand platforms, wherein two of the at least three stand platforms in the storage condition are oriented with their bearing sides towards each other and thereby substantially connect to each other. Because two grandstands and preferably the two largest of the at least three grandstands with their bearing sides connect substantially to each other, the available storage space is used efficiently and there is relatively much space left over at a given maximum storage space (for example a standard size of a container) for further (grandstand) elements.

Een dergelijke maatregel kan ook onafhankelijk van de 5 hoofdgedachte van de onderhavige uitvinding worden toegepast bij een in- en uitklapbare tribune, omvattende een tribune-eenheid met tenminste drie tribuneplateaus, ieder met een draagzijde voor het dragen van personen en een van de draagzijde afgekeerde tweede zijde die tussen een compacte opslagtoestand en een uitgeklapte gebruikstoestand ten opzichte van elkaar beweegbaar zijn, waarbij 10 scharniermiddelen zijn voorzien voor het ten opzichte van elkaar tussen de opslagtoestand en de gebruikstoestand scharnieren van de tenminste drie tribuneplateaus waarbij twee van de tenminste drie tribuneplateaus in de opslagtoestand met hun draagzijden naar elkaar toe zijn georiënteerd en daarbij in hoofdzaak op elkaar aansluiten.Such a measure can also be applied independently of the main idea of the present invention with a collapsible and collapsible stand, comprising a stand unit with at least three stand platforms, each with a support side for carrying people and a second side facing away from the support side. side movable relative to each other between a compact storage condition and a deployed operational condition, wherein hinge means are provided for pivoting relative to each other between the storage condition and the operational condition of the at least three stand platforms, two of the at least three stand platforms being in the storage condition with their bearing sides oriented towards each other and thereby substantially connecting to each other.

15 De tribune uit GB 2 394 481 heeft drie zitplatformen, waarbij een eerste platform is bevestigd aan het gestel. Het eerste platform is schamierbaar verbonden met een tweede platform, waarbij de virtuele scharnier-as zich bij de voetruimte van de onderste rij zitplaatsen van het eerste platform en bij de bovenste zitplaatsen van het tweede platform bevindt. Het tweede en derde platform zijn op 20 vergelijkbare wijze met elkaar verbonden. In de ingeklapte toestand van de tribune maken het eerste en tweede zitplatform een hoek van 45 - 90 graden met elkaar, en is de hoek tussen het tweede en derde zitplatform ongeveer 90 graden. Een nadeel van deze constructie is dat er in de opslagtoestand relatief veel loze ruimte tussen de platforms aanwezig is. De tribune uit de vorige alinea heft dit nadeel op, doordat 25 de beide tribune-platforms in hoofdzaak op elkaar aansluiten.15 The grandstand from GB 2 394 481 has three seating platforms, with a first platform attached to the frame. The first platform is pivotally connected to a second platform, the virtual hinge axis being located at the foot space of the lower row of seats of the first platform and at the upper seats of the second platform. The second and third platforms are connected to each other in a similar manner. In the collapsed state of the grandstand, the first and second seating platforms are at an angle of 45 - 90 degrees with each other, and the angle between the second and third seating platforms is approximately 90 degrees. A drawback of this construction is that there is relatively much empty space between the platforms in the storage condition. The grandstand from the previous paragraph eliminates this disadvantage in that the two grandstand platforms substantially connect to each other.

Het heeft daarbij de voorkeur dat het derde tribuneplateau en eventuele verdere tribuneplateaus in de opslagtoestand aan de van de draagzijde afgekeerde tweede zijde van één van de twee grootste tribuneplateaus is of zijn opgeslagen. Bij een dergelijke rangschikking kan de ruimte tussen de steunorganen 30 efficiënt worden gebruikt voor het opslaan van de uit de tribuneplateaus bestaande tribune-eenheid.It is thereby preferred that the third grandstand plateau and any further grandstand plateaus are stored in the storage condition on the second side remote from the bearing side of one of the two largest grandstand plateaus. With such an arrangement, the space between the support members 30 can be used efficiently for storing the grandstand unit consisting of the grandstand shelves.

Voor het verder efficiënt kunnen opslaan van de tribuneplateaus heeft het de voorkeur dat in de opslagtoestand twee aangrenzende tribuneplateaus steeds met beide draagzijden of met beide tweede zijden van de respectievelijke 6 draagplateaus naar elkaar zijn gericht.In order to be able to store the stand shelves further efficiently, it is preferred that in the storage condition two adjacent stand shelves are always facing each other with both bearing sides or with both second sides of the respective 6 bearing shelves.

Voor het efficiënt kunnen installeren en opbergen van de tribune-eenheid heeft het de voorkeur dat aandrijfmiddelen zijn voorzien voor het aandrijven van het in- en uitklappen van tenminste twee van de draagplateaus. Bij voorkeur 5 kunnen de onderlinge verplaatsingen van alle tribuneplateaus motorisch worden aangedreven.In order to be able to install and store the stand unit efficiently, it is preferred that drive means are provided for driving the folding in and out of at least two of the supporting platforms. Preferably, the mutual displacements of all grandstand shelves can be motor-driven.

Bij voorkeur omvat de tribune een overkapping die is opgehangen aan tenminste één uit tenminste twee staanderelementen gevormde staander en een tui die zich ter ondersteuning van de overkapping vanaf de tenminste ene 10 staander naar tenminste één bevestigingspunt aan de overkapping uitstrekt, waarbij de staander een scharnierorgaan omvat voor het ten opzichte van elkaar scharnieren van de tenminste twee staanderelementen.The stand preferably comprises a roof that is suspended from at least one post formed from at least two upright elements and a pouch extending to support the roof from the at least one post to at least one attachment point on the roof, the post comprising a hinge member for pivoting the at least two upright elements relative to each other.

Een dergelijke overkapping is ook onafhankelijk van de hoofdgedachte van de onderhavige uitvinding toepasbaar als een tribune-15 overkapping die is opgehangen aan tenminste één uit tenminste twee staanderelementen gevormde staander en een tui die zich ter ondersteuning van de overkapping vanaf de tenminste ene staander naar tenminste één bevestigingspunt aan de overkapping uitstrekt, waarbij de tenminste ene staander een scharnierorgaan omvat voor het ten opzichte van elkaar scharnieren van de 20 tenminste twee staanderelementen.Such a canopy can also be used independently of the main idea of the present invention as a grandstand canopy that is suspended from at least one post formed from at least two upright elements and a pouch that supports the canopy from at least one upright to at least one attachment point to the roof, wherein the at least one upright comprises a hinge member for hinging the at least two upright elements relative to each other.

Een overkapping die is opgehangen aan een uit tenminste twee staanderelementen gevormde tenminste een staander en een tui die zich ter ondersteuning van de overkapping vanaf de tenminste staander naar tenminste één bevestigingspunt aan de overkapping uitstrekt is algemeen bekend. Daarbij zijn de 25 tenminste twee staanderelementen telescopeerbaar ten opzichte van elkaar beweegbaar voor het omhoog en omlaag bewegen van de overkapping.A roof that is suspended from an at least one post formed from at least two upright elements and a case extending to support the roof from the at least post to at least one attachment point on the roof is generally known. The at least two upright elements are thereby telescopably movable relative to each other for moving the roof up and down.

Een nadeel van de bekende overkapping is echter dat, om tegemoet te komen aan de wens van een goed uitzicht van de toeschouwers, bij tribunes de helling van het dak typisch minder stijl is dan die van het toeschouwergedeelte van 30 de tribune. Bij het in en uit elkaar telescoperen van de tenminste twee staanderelementen blijft de helling van het dak ongewijzigd. Daarom zal een neergelaten dak niet een tribune kunnen afsluiten.A drawback of the known roofing is, however, that in order to meet the wish of a good view of the spectators, the slope of the roof at stands is typically less steep than that of the spectator portion of the stand. When telescoping the at least two upright elements in and out of each other, the slope of the roof remains unchanged. That is why a lowered roof cannot close a grandstand.

Een overkapping volgens het laatstgenoemde aspect van de onderhavige uitvinding kan dit nadeel opheffen, doordat het bovenste van de ten 7 minste twee staanderelementen ten opzichte van het onderste staanderelement kan worden gescharnierd, waardoor de onderlinge afstand tussen de bovenkant van de overkapping en het verbindingspunt van het tweede staanderelement en de tenminste ene tui kan worden verkleind, zodat de helling van de overkapping kan 5 worden vergroot, bijvoorbeeld tot de hellingshoek correspondeert met de hellingshoek van het toeschouwersgedeelte. Zodoende kan de overkapping als het ware het toeschouwersgedeelte afdekkend op het toeschouwersgedeelte worden gelegd, waardoor de tribune is afgesloten. Hierbij kan de staander eventueel door middel van telescoperen verder worden verlaagd tot de gewenste hoogte.A canopy according to the latter aspect of the present invention can overcome this disadvantage in that the upper of the at least two upright elements can be hinged relative to the lower upright element, whereby the mutual distance between the top of the canopy and the connection point of the second upright element and the at least one case can be reduced, so that the slope of the canopy can be increased, for example, until the angle of inclination corresponds to the angle of inclination of the spectator portion. In this way the covering can, as it were, be placed covering the spectator section on the spectator section, whereby the stand is closed. Hereby the upright can optionally be further lowered to the desired height by means of telescoping.

10 Bij voorkeur bevindt het scharnierorgaan zich boven of ter hoogte van de overkapping. Hierbij blijft het gedeelte van de tenminste ene staander onder de overkapping op zijn plaats en zal de bevestiging van de overkapping aan de staander tijdens het scharnieren van het scharnierorgaan in hoofdzaak statisch op zijn plaats blijven, samen met de overkapping.The hinge member is preferably located above or at the height of the roof. The part of the at least one upright remains in place under the cover and the attachment of the cover to the upright during hinging of the hinge member will remain substantially static in place, together with the cover.

15 Voor het eenvoudig over de tribune-elementen kunnen aanbrengen van de overkapping heeft het de voorkeur dat de tui aan weerszijden van de tenminste ene staander aan de overkapping is bevestigd en geleidbaar is verbonden met de tenminste ene staander. Wanneer bij een dergelijke uitvoeringsvorm het bovenste deel van de staander om het scharnierorgaan wordt gescharnierd, zal de 20 voorkant van de overkapping naar beneden bewegen, waardoor de hellingshoek van de overkapping toeneemt. Wanneer het bovenste deel van de tenminste ene staander weer terug naar boven wordt gescharnierd wordt de tui als vanzelf weer gespannen en wordt de hellingshoek van de overkapping verkleind. Hierdoor hoeft de tui niet te worden losgemaakt of opnieuw te worden ingesteld voor of na het 25 scharnieren van het bovenste deel van de tenminste ene staander om het scharnierorgaan.For the cover to be easily arranged over the stand elements, it is preferable for the cover to be attached to the cover on both sides of the at least one upright and to be connected conductively to the at least one upright. In such an embodiment, when the upper part of the upright is pivoted about the hinge member, the front side of the roof will move downwards, whereby the angle of inclination of the roof will increase. When the upper part of the at least one upright is pivoted back up again, the case is automatically tensioned again and the angle of inclination of the roof is reduced. As a result, the case does not have to be released or adjusted before or after hinging the upper part of the at least one upright around the hinge member.

Het heeft daarbij de voorkeur dat de overkapping wanneer het bovenste staanderelement ten opzichte van het onderste staanderelement ten opzichte van het onderste staanderelement is neergeklapt, in hoofdzaak over de 30 tribune-eenheid is gelegen. Als zodanig kan de tribune door het neerlaten van de overkapping eenvoudig worden beschermd tegen ongewenste toegang, bijvoorbeeld gedurende een nacht tussen twee evenementdagen in. Dit heeft als voordeel dat de tribune tegen vandalisme kan worden beschermd, terwijl de ruimte tussen de wanden van het steunorgaan toch in gebruik kan blijven voor bijvoorbeeld opslag 8 van goederen of als gebruiksruimte.It is preferred here that when the upper upright element is folded down relative to the lower upright element relative to the lower upright element, the covering is situated substantially over the stand unit. As such, the stand can be easily protected against unwanted access by lowering the roof, for example during a night between two event days. This has the advantage that the stand can be protected against vandalism, while the space between the walls of the support member can nevertheless remain in use for, for example, storage of goods or as use space.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding omsluit de overkapping bij de ingeklapte toestand van de tribune samen met het steunorgaan de tribune-eenheid. Als zodanig wordt de omhulling van de tribune in 5 ingeklapte toestand gevormd door elementen die in de gebruikstoestand van de tribune functioneel zijn, namelijk een door de opstaande wanden, de bodem en de onderkant van de eerste tribune-eenheid ingesloten gebruiksruimte en een overkapping die publiek dat gebruik maakt van de tribune beschermt tegen bijvoorbeeld weersomstandigheden.In a preferred embodiment according to the present invention, in the collapsed state of the stand, the canopy encloses the stand unit together with the support member. As such, in the collapsed state, the enclosure of the grandstand is formed by elements that are functional in the condition of use of the grandstand, namely, a use space enclosed by the upright walls, the bottom and the bottom of the first grandstand unit, and a roof that is open to the public. that uses the stand protects against, for example, weather conditions.

10 Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding omvat ten minste één van de tribuneplateaus trapsgewijs oplopende subniveaus voor het verschaffen van verschillende draagniveaus aan verschillende gebruikers, waarbij de tribune middelen omvat voor het in verschillende toestanden instellen van de subniveaus tussen relatief veel trappen met een relatief klein hoogteverschil 15 tussen twee opeenvolgende draagniveaus en relatief weinig trappen met een relatief groot hoogteverschil tussen opeenvolgende draagniveaus. Deze maatregel verschaft de mogelijkheid een tribune bij een eerste oriëntatie uit te rusten met relatief veel trappen, zodat steeds twee personen die achter elkaar op de tribune staan zich op een verschillend draagniveau bevinden voor het verschaffen van een 20 goed uitzicht voor de achterste van de twee personen op een evenement dat vanaf de tribune kan worden bekeken. Bij een tweede oriëntatie met relatief weinig trappen heeft de tribune relatief diepe draagniveaus, waardoor als het ware subniveaus worden verschaft die het mogelijk maken dat een aantal mensen groepsgewijs op hetzelfde niveau kunnen plaatsnemen, bijvoorbeeld voor het 25 leggen of onderhouden van sociale contacten. De tribune is hiermee om te bouwen tot verschillende functionele toestanden. Dit kan aantrekkelijk zijn wanneer een bedrijf relaties uitnodigt om een evenement te bekijken en vervolgens informeel nog in groepsverband na te spreken of een hapje te eten. In combinatie met de hiervoor beschreven mobiele tribune kan dit erg functioneel zijn voor bijvoorbeeld ééndaagse 30 activiteiten.In a preferred embodiment of the present invention, at least one of the grandstand shelves comprises cascading sub-levels for providing different wear levels to different users, the grandstand comprising means for adjusting the sub-levels in relatively different states between relatively many steps with a relatively small height difference between two successive load levels and relatively few steps with a relatively large height difference between successive load levels. This measure provides the possibility of equipping a grandstand with a relatively large number of staircases at a first orientation, so that two people standing behind one another in the grandstand are at a different level of support for providing a good view of the rear of the two people at an event that can be viewed from the stands. In a second orientation with relatively few steps, the stand has relatively deep support levels, so that sub-levels are provided so as to enable a number of people to take a group seat at the same level, for example for establishing or maintaining social contacts. The stand can thus be converted into various functional states. This can be attractive when a company invites business relations to view an event and then informally discuss a group or have a bite to eat. In combination with the mobile stand described above, this can be very functional for, for example, one-day activities.

De maatregelen uit de vorige alinea kunnen ook afzonderlijk, dus onafhankelijk van een tribune volgens de hoofdgedachte van de uitvinding worden toegepast bij een tribune die trapsgewijs oplopende subniveaus omvat voor het verschaffen van verschillende draagniveaus aan verschillende gebruikers, waarbij 9 de tribune middelen omvat voor het in verschillende toestanden instellen van de subniveaus tussen relatief veel trappen met een relatief klein hoogteverschil tussen twee opeenvolgende draagniveaus en relatief weinig trappen met een relatief groot hoogteverschil tussen opeenvolgende draagniveaus. Dit kan uiteraard zowel worden 5 toegepast bij mobiele als vaste tribunes.The measures from the previous paragraph can also be applied separately, i.e. independently of a stand according to the main idea of the invention, to a stand comprising cascading sub-levels for providing different levels of wear to different users, wherein the stand comprises means for set different states of the sub-levels between relatively many stages with a relatively small height difference between two successive load levels and relatively few steps with a relatively large height difference between successive load levels. This can of course be applied to both mobile and fixed stands.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding zijn ombouwelementen voorzien die in een eerste onderlinge oriëntatie een trap vormen voor het verschaffen van een subniveau en die in een, van de eerste onderlinge oriëntatie afwijkende, tweede onderlinge oriëntatie een balustrade 10 vormen. Dit verschaft de mogelijkheid om bij het ombouwen van de tribune van relatief veel subniveaus naar relatief weinig subniveaus middelen die de eerste toestand worden gebruikt voor een trap in de tweede toestand te benutten voor het vergroten van de veiligheid tegen het van een subniveau vallen van een gebruiker. Deze dubbele functionaliteit heeft als bijkomend voordeel dat de betreffende 15 elementen bij het ombouwen niet ver hoeven te worden verplaatst, ofwel bij een zogenaamde opslag functioneel kunnen worden ingezet.In a preferred embodiment according to the present invention, conversion elements are provided which in a first mutual orientation form a staircase for providing a sub-level and which form a balustrade 10 in a second mutual orientation deviating from the first mutual orientation. This provides the possibility of converting the grandstand from relatively many sub-levels to relatively few sub-levels using means that are used in the first state for a stage in the second state to increase the safety against falling from a sub-level of a user . This dual functionality has the additional advantage that the elements in question do not have to be moved far when converting, or that they can be used functionally with so-called storage.

Verder omvatten de middelen voor het instellen van verschillende subniveaus bij voorkeur losse elementen die voor het vergroten van het aantal trappen op het tribuneplateau kunnen worden geplaatst. Deze losse elementen 20 kunnen zoals in de hiervoorgaande alinea is beschreven worden gebruikt voor het vormen van een balustrade, maar kunnen in plaats daarvan, of in combinatie daarmee, wanneer zij niet worden gebruikt voor het verschaffen van een subniveau, ook elders worden opgeslagen, zoals bijvoorbeeld in een ruimte onder het draagplateau of in de ruimte die wordt omgeven door de opstaande wanden van het 25 steunorgaan. De losse elementen kunnen zijn voorzien van vergrendelmiddelen voor het aan de tribune vergrendelen ervan wanneer zij worden toegepast voor het vormen van trappen.Furthermore, the means for adjusting different sub-levels preferably comprise separate elements that can be placed on the grandstand for increasing the number of steps. These individual elements 20 can be used to form a balustrade as described in the preceding paragraph, but can instead be stored elsewhere, or in combination with it, if they are not used to provide a sub-level, such as for example in a space below the supporting platform or in the space surrounded by the upright walls of the support member. The separate elements can be provided with locking means for locking them to the stand when they are used for forming stairs.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding zijn inklapbare stoelen voorzien die in uitgeklapte toestand zitplaatsen verschaffen 30 en in ingeklapte toestand in een tribuneplateau zijn opgeslagen. Met een dergelijke maatregel kan een tribune eenvoudig van zit-tribune naar sta-tribune en weer van sta-tribune naar zit-tribune worden omgebouwd.In a preferred embodiment according to the present invention, folding seats are provided which provide seats in the folded-out state and are stored in a folded platform in a folded-back state. With such a measure, a stand can easily be converted from sitting stand to standing stand and again from standing stand to sitting stand.

Het heeft daarbij de voorkeur dat de inklapbare stoelen in ingeklapte toestand in een trap van de tribune zijn opgenomen. Deze maatregel 10 verschaft de mogelijkheid tot het efficiënt opbouwen van de tribune tussen statribune en zit-tribune. Een verder voordeel is dat de inklapbare stoelen in een loze ruimte van de tribune worden opgeslagen, zodat geen extra opslagruimte voor de stoelen nodig is.It is preferred here that the collapsible seats, when collapsed, are accommodated in a staircase in the grandstand. This measure 10 provides the possibility of efficiently building the grandstand between the grandstand and the seating grandstand. A further advantage is that the folding seats are stored in an empty space of the stand, so that no additional storage space is required for the seats.

5 De onderhavige uitvinding heeft verder betrekking op een slee omvattende ten minste één glij-element voor het over een gladde ondergrond kunnen glijden van de slee waarbij koppelmiddelen zijn voorzien voor het koppelen van de slee aan een twist-lock element van een transportcontainer. Hierdoor is het mogelijk de transportcontainer, bijvoorbeeld een in- en uitklapbare tribune volgens 10 de onderhavige uitvinding, van een vrachtwagen op vier sleden te zetten en daaraan door middel van de twist-lock verbinding te koppelen, zodat de transportcontainer, ofwel in dit geval de in- en uitklapbare tribune, over een sneeuw- of ijsondergrond kan worden voortgetrokken, bijvoorbeeld door een piste bully.The present invention further relates to a sled comprising at least one sliding element for being able to slide the sled over a smooth surface, coupling means being provided for coupling the sled to a twist-lock element of a transport container. This makes it possible to place the transport container, for example a collapsible and collapsible stand according to the present invention, of a truck on four carriages and to connect it thereto by means of the twist-lock connection, so that the transport container, or in this case the foldable and foldable grandstand, can be pulled over a snow or ice surface, for example by a piste bully.

De onderhavige uitvinding zal hiernavolgend worden toegelicht 15 onder verwijzing naar de bijgevoegde figuren van een voorbeelduitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding waarin:The present invention will be explained below with reference to the accompanying figures of an exemplary embodiment of the present invention in which:

Figuur 1 een perspectivisch vooraanzicht toont van een tribune volgens de onderhavige uitvinding in uitgeklapte toestand;Figure 1 shows a front perspective view of a stand according to the present invention in the unfolded state;

Figuur 2 een perspectivisch achteraanzicht toont van de tribune uit 20 figuur 1;Figure 2 shows a perspective rear view of the grandstand of Figure 1;

Figuur 3 een schematisch zijaanzicht toont van de tribune uit figuur 1;Figure 3 shows a schematic side view of the grandstand of Figure 1;

Figuren 4a tot en met 4g schematisch verschillende toestanden tonen van een tribune volgens de onderhavige uitvinding gedurende het uitklappen 25 van de tribune van de transporttoestand naar de gebruikstoestand en tenslotte naar de toestand bij neergeklapte overkapping;Figures 4a to 4g schematically show different states of a stand according to the present invention during folding out of the stand from the transport state to the position of use and finally to the state when the roof is folded down;

Figuren 5a, 5b een schematisch zijaanzicht tonen van een tribuneplatform van een tribune volgens de onderhavige uitvinding in twee verschillende getrapte toestanden van het tribuneplateau; 30 Figuur 6 een schematisch zijaanzicht toont van een tribune volgens de onderhavige uitvinding omgebouwd tot zit-tribune; enFigures 5a, 5b show a schematic side view of a grandstand platform of a grandstand according to the present invention in two different stepped states of the grandstand plateau; Figure 6 shows a schematic side view of a grandstand according to the present invention converted into a seating grandstand; and

Figuur 7 een tribune volgens de onderhavige uitvinding toont in de transporttoestand en voorzien van sleden voor het over een gladde ondergrond verplaatsen van de tribune.Figure 7 shows a stand according to the present invention in the transport condition and provided with slides for moving the stand over a smooth surface.

1111

In de tekeningen zijn dezelfde elementen steeds met dezelfde verwijzingscijfers aangeduid.In the drawings, the same elements are always designated by the same reference numerals.

Nu kijkend naar figuur 1 wordt een perspectivisch vooraanzicht getoond van een uitgeklapte tribune 1 volgens de onderhavige uitvinding met 5 stoelen 4. De tribune-eenheid 2 steunt op een drager 5, waarvan in figuur 1 een kopse zijwand 6 en een klein deel van een lange zijwand 7 zichtbaar is. De tribune 1 staat op poten 8 die hydraulisch in hoogte verstelbaar zijn en is voorzien van een dak 9 dat via een tui 10 aan twee telescopische palen 11,12 is opgehangen.Looking now to Figure 1, a front perspective view is shown of a folded-out grandstand 1 according to the present invention with 5 seats 4. The grandstand unit 2 is supported on a support 5, of which in Figure 1 a front side wall 6 and a small part of a long side wall 7 is visible. The stand 1 stands on legs 8 which are hydraulically adjustable in height and is provided with a roof 9 which is suspended from two telescopic posts 11, 12 via a slide 10.

Kijkend naar figuur 2 wordt de tribune 1 uit figuur 1 in perspectivisch 10 achteraanzicht getoond, waarbij de drager 5 met een kopse zijwand 6 en een lange zijwand 7 duidelijk zichtbaar is. De lange zijwand 7 is voorzien van luiken 13 en een deuropening 14. In figuur 2 zijn delen van wanden weggesneden weergegeven, waardoorheen cilinders 25 voor het omhoog trekken van de tribune-eenheid 2, cilinders 34 en scharnieren 35 voor het naar beneden klappen van de 15 tribuneplateaus, cilinders 36 voor het manipuleren van de tuien 10 en de generator 37 en de hydraulische generator 38 zichtbaar zijn.Looking at figure 2, the stand 1 of figure 1 is shown in perspective rear view, wherein the carrier 5 with a front side wall 6 and a long side wall 7 is clearly visible. The long side wall 7 is provided with shutters 13 and a door opening 14. Figure 2 shows parts of walls cut away, through which cylinders 25 for pulling up the stand unit 2, cylinders 34 and hinges 35 for folding down the 15 stand platforms, cylinders 36 for manipulating the tines 10 and the generator 37 and the hydraulic generator 38 are visible.

Verwijzend naar figuur 3 wordt een schematisch zijaanzicht getoond van de tribune 1 uit figuur 1 met een tribune-eenheid 2 met vier tribuneplateaus 15a, 15b, 15c, 15d, die wordt gedragen door een drager 5 met kopse zijwanden 6 en 20 lange zijwanden 7 en die bovendien is voorzien van een dubbele bodem 16 waar cilinders 30 zijn opgenomen. Het geheel wordt gedragen op hydraulisch in hoogte verstelbare poten 8 en is voorzien van een dak 9 dat door middel van telescopische palen 11, 12 aan tui 10 is opgehangen. Paal 12 is bovendien voorzien van een scharnier 17 waarboven zich een deel 12a van de paal uitstrekt. In figuur 3 is 25 bovendien te zien dat tribuneplateau 15c zes-trapsgewijs oplopende draagniveau’s heeft. Dit wordt nader getoond in en besproken onder verwijzing naar figuur 5a. Onderaan wordt de tribune-eenheid 1 begrensd door een balustrade 27.Referring to Figure 3, a schematic side view is shown of the grandstand 1 of Figure 1 with a grandstand unit 2 with four grandstand shelves 15a, 15b, 15c, 15d, which is supported by a support 5 with end side walls 6 and 20 long side walls 7 and which is furthermore provided with a double bottom 16 where cylinders 30 are accommodated. The whole is supported on hydraulically height-adjustable legs 8 and is provided with a roof 9 which is suspended from pouch 10 by means of telescopic posts 11, 12. Pole 12 is furthermore provided with a hinge 17 above which a part 12a of the pole extends. Figure 3 also shows that grandstand platform 15c has six-step ascending support levels. This is further illustrated in and discussed with reference to Figure 5a. At the bottom, the grandstand unit 1 is bounded by a balustrade 27.

Nu kijkend naar figuren 4a-4f wordt schematisch getoond hoe de tribune 1 vanuit de opslagtoestand (figuur 4a) via de gebruikstoestand (figuur 4f) 30 naar de toestand met neergeklapt dak kan worden omgebouwd.Looking now at figures 4a-4f, it is schematically shown how the stand 1 can be converted from the storage state (figure 4a) via the state of use (figure 4f) to the state with the roof folded down.

Figuur 4a toont de tribune 1 in de toestand waarin de tribune 1 is ingeklapt in de opslag- en transporttoestand en de vorm heeft van een transportcontainer, met lange zijwanden 7, een bodem 16 en een gesloten bovenkant van delen die in de gebruikstoestand delen van het dak 9 vormen.Figure 4a shows the stand 1 in the state in which the stand 1 is collapsed in the storage and transport state and is in the form of a transport container, with long side walls 7, a bottom 16 and a closed top of parts which, in the state of use, share the roof 9.

1212

Tussen de wanden 7 en de bodem 16 is de tribune-eenheid in ingeklapte vorm opgenomen. Zonder hier al in detail te treden zijn de tribuneplateaus 15a, 15b, 15c en 15d in op elkaar gestapelde toestand zichtbaar. Tussen de niet-getoonde zijwand en de tribune-eenheden strekt zich schuin naar boven de in elkaar geschoven 5 telescopische paal 12 uit.The stand unit is accommodated in collapsed form between the walls 7 and the bottom 16. Without going into detail here, the grandstand shelves 15a, 15b, 15c and 15d are visible in stacked condition. Between the side wall (not shown) and the stand units extends the telescopic pole 12 slid into each other obliquely upwards.

In figuur 4b wordt schematisch de toestand getoond waarin de tribune-eenheid 2, de palen 11, 12 en het dak 9 uit de drager 5 omhoog zijn getrokken.Figure 4b schematically shows the state in which the stand unit 2, the posts 11, 12 and the roof 9 have been pulled up from the carrier 5.

Figuren 4b-4f tonen schematisch de tribune-eenheid 2 10 respectievelijk volledig ingeklapte toestand (4b), in een tussentoestand (4c), in een toestand waarin de tribuneplateaus 15a, 15b, 15c geheel zijn uitgeklapt (4d) en de toestand waarin het onderste tribuneplateau 15d is uitgeschoven en de tribune-eenheid 2 zich in de operationele toestand (4e) bevindt. Figuur 4f toont vervolgens de toestand van de tribune met een uitgeklapt dak 9.Figures 4b-4f schematically show the stand unit 2, respectively fully collapsed state (4b), in an intermediate state (4c), in a state in which the tribune platforms 15a, 15b, 15c are fully folded out (4d) and the state in which the lower one stand platform 15d is extended and stand unit 2 is in the operational state (4e). Figure 4f then shows the condition of the stand with the roof 9 folded out.

15 Figuur 4g toont schematisch de toestand waarin, uitgaande vanuit de toestand die wordt getoond in figuur 4f, het dak 9 van de tribune 1 is neergelaten boven de uitgeklapte tribune-eenheid 2.Figure 4g schematically shows the state in which, starting from the state shown in Figure 4f, the roof 9 of the stand 1 has been lowered above the folded-out stand unit 2.

Figuren 5a en 5b tonen in zijaanzicht een deel van de tribune 1 uit figuur 1, waarin draagelementen 19a, 19b en 19c in een eerste oriëntatie plat op 20 elkaar liggen en een trap op subniveau 3a vormen, waartegen en waarop draagorganen 20 zijn geplaatst voor het verschaffen van een sta-tribune (figuur 5a) met veel ten opzichte van elkaar getrapte draagniveaus en waarbij de draagelementen 19a, 19b, 19c in een tweede oriëntatie opstaand op elkaar zijn gezet en een balustrade verschaffen voor een naastgelegen subniveau 3b (figuur 25 5b).Figures 5a and 5b show in side view a part of the stand 1 of figure 1, in which support elements 19a, 19b and 19c lie flat on top of each other in a first orientation and form a staircase at sub-level 3a, against which and on which support members 20 are placed for providing a standing stand (Fig. 5a) with many load levels stepped relative to each other and wherein the supporting elements 19a, 19b, 19c are mounted on one another in a second orientation and provide a balustrade for an adjacent sub-level 3b (Fig. 5b) .

Figuur 6 toont schematisch een detailaanzicht van de tribune 1, waarin de tribune 1 is omgebouwd tot een zit-tribune. Bij de toestand als sta-tribune (figuur 5a) zijn inklapbare stoeltjes 21 opgevouwen en ondergebracht in een draagelement 19a. Bij de toestand als zit-tribune zijn de stoeltjes uit bijvoorbeeld het 30 draagelement 19a geschoven en opengeklapt.Figure 6 schematically shows a detailed view of the grandstand 1, in which the grandstand 1 has been converted into a sitting grandstand. In the standing stand position (Figure 5a), collapsible seats 21 are folded and accommodated in a supporting element 19a. In the situation as a sitting grandstand, the seats are slid out of, for example, the supporting element 19a and folded open.

Figuur 7 toont schematisch een tribune 1 volgens de onderhavige uitvinding die door middel van een twist-lock 22 verbinding is verbonden met sleden 23 waarmee de tribune 1 in de opslagtoestand door middel van een trekvoertuig (niet getoond) over sneeuw kan worden verplaatst.Figure 7 schematically shows a stand 1 according to the present invention which is connected by means of a twist-lock 22 connection to slides 23 with which the stand 1 can be moved over snow in the storage condition by means of a towing vehicle (not shown).

1313

Nu kijkend naar figuur 1 wordt een perspectivisch vooraanzicht getoond van een tribune 1 volgens de onderhavige uitvinding in de uitgeklapte gebruikstoestand. De tribune 1 ziet er op het oog uit als een zit-tribune zoals die bekend is van bijvoorbeeld sportevenementen. De tribune 1 is, in de in figuur 1 5 getoonde toestand, samengesteld uit een aantal trapsgewijze oplopende tribuneplateaus (die echter in figuur 1 niet kunnen worden onderscheiden) die zijn uitgerust met zitplaatsen die worden verschaft door stoelen 4. Met 5 wordt een drager aangeduid die in de in figuur 1 getoonde toestand de tribune-eenheid 2 draagt. De drager 5 heeft de contouren van een standaard transportcontainer en is 10 voorzien van twee kopse zijwanden 6 en twee lange zijwanden 7 (waarvan er in figuur 1 steeds slechts één zichtbaar is) en van een bodem (zie figuur 3). De tribune-eenheid 2 kan door middel van scharnieren worden ingeklapt (dit wordt later besproken), en wel zodanig dat de gehele tribune-eenheid 2 in de drager 5 kan worden opgenomen. De palen 11, 12 zijn telescoperend en dienen voor het verlagen 15 van het dak 9, waarbij het dakdeel 9a en het dakdeel 9b in de neergelaten toestand van het dak een bovenafsluiting vormt voor de containervormige drager 5 respectievelijk een lange zijwand van de container vormt, zodat de tribune 1 als een transportcontainer kan worden getransporteerd. Hiertoe zijn (niet zichtbaar) aan de onderzijde van de drager 5 twist-lock verbindingen voorzien die bekend zijn van 20 conventionele transportcontainers, zodat de tribune 1 eenvoudig kan worden bevestigd aan conventionele transportmiddelen, zoals trailer, trein, etc.Now looking at Figure 1, a front perspective view is shown of a stand 1 according to the present invention in the deployed position of use. The grandstand 1 looks like a sitting grandstand as it is known from, for example, sporting events. In the condition shown in Figure 1, the grandstand 1 is composed of a number of stepwise ascending grandstand shelves (which, however, cannot be distinguished in Figure 1), which are equipped with seats provided by seats 4. 5 designates a carrier which in the state shown in Figure 1 carries the stand unit 2. The carrier 5 has the contours of a standard transport container and is provided with two end side walls 6 and two long side walls 7 (of which only one is always visible in Figure 1) and with a bottom (see Figure 3). The stand unit 2 can be collapsed by means of hinges (this will be discussed later), in such a way that the entire stand unit 2 can be received in the carrier 5. The posts 11, 12 are telescoping and serve to lower the roof 9, the roof part 9a and the roof part 9b forming a top closure for the container-shaped carrier 5 or a long side wall of the container in the lowered state of the roof, so that the stand 1 can be transported as a transport container. To this end, twist-lock connections are known (not visible) on the underside of the carrier 5, which are known from conventional transport containers, so that the stand 1 can be easily attached to conventional transport means, such as trailer, train, etc.

Kijkend naar figuur 2 wordt de tribune 1 uit figuur 1 in een perspectivisch achteraanzicht getoond, waarbij zichtbaar is dat de achterste lange zijwand 7 is voorzien van luiken 13 en een deur 14, zodat althans wanneer de 25 tribune-eenheid 2 zich boven de drager 5 bevindt, de ontstane loze ruimte in de drager 5 bijvoorbeeld kan worden benut voor commerciële doeleinden, zoals verkoop van versnaperingen of om dienst te doen als garderobe.Looking at figure 2, the stand 1 from figure 1 is shown in a rear perspective view, in which it is visible that the rear long side wall 7 is provided with shutters 13 and a door 14, so that at least when the stand unit 2 is above the carrier 5. the empty space created in the carrier 5 can for instance be used for commercial purposes, such as selling snacks or to serve as a wardrobe.

In figuur 3 wordt een tribune 1 volgens de onderhavige uitvinding in een schematisch zijaanzicht in de uitgeklapte toestand als sta-tribune weergegeven. 30 De tribune-eenheid 2 is opgehangen aan drager 5 door middel van kabels 24 die door middel van hydraulische cilinders 25 omhoog zijn getrokken onder bekrachtiging van motor 26. De tribuneplateaus 15a, 15b en 15c van tribune-eenheid 2 zijn uitgeklapt en tribuneplateau 15d is onder tribuneplateau 15c uitgeschoven. Het dak 9 is door middel van tuien 10 opgehangen aan telescopisch 14 verlengde palen 11, 12 die eveneens als hydraulische cilinders zijn uitgevoerd die kunnen worden bekrachtigd door middel van motor 26. Telescopische paal 12 omvat bovendien een scharnier 17 voor het scharnieren van het bovenste deel 12a ten opzichte van de rest van telescopische paal 12. De tribuneplateaus 15a, 15b en 15c 5 zijn voorzien van draagelementen 19 en draagorganen 20 voor het vormen van een getrapte helling die kenmerkend is voor een sta-tribune. Door middel van instelbare poten 8 is de tribune 1 in hoofdzaak waterpas op ondergrond 30 gezet.Figure 3 shows a stand 1 according to the present invention as a stand stand in a schematic side view in the unfolded state. The stand unit 2 is suspended from carrier 5 by means of cables 24 which are pulled up by means of hydraulic cylinders 25 while energizing motor 26. The stand shelves 15a, 15b and 15c of stand unit 2 are folded out and stand stand 15d extended under tribune platform 15c. The roof 9 is suspended by telescopes 14 from piles 11, 12 which are also designed as hydraulic cylinders which can be energized by means of motor 26. Telescopic pole 12 furthermore comprises a hinge 17 for hinging the upper part 12a relative to the remainder of telescopic post 12. The stand plateaus 15a, 15b and 15c are provided with support elements 19 and support members 20 for forming a stepped slope which is characteristic of a standing stand. By means of adjustable legs 8, the stand 1 is set substantially level on the base 30.

In figuren 4a tot en met 4g worden schematisch verschillende toestanden van de inklapbare mobiele tribune 1 getoond. Hierbij toont figuur 4a de 10 tribune 1 in de zogenaamde opslag- en transporttoestand, waarbij de tribune 1 het uiterlijk heeft van een conventionele transportcontainer met een vaste bodem 16 en vaste zijwanden 7 als bodem respectievelijk zijwanden van de drager 5. De bovenkant 9 van de tribune 1 in containervorm is gevormd door elementen die in de uitgeklapte gebruikstoestand van de tribune 1 als dakdelen dienen. Binnen de 15 container zijn de tribuneplateaus 15a, 15b, 15c en 15d en staander 12 herkenbaar.Figures 4a to 4g schematically show different states of the collapsible mobile stand 1. Figure 4a shows the stand 1 in the so-called storage and transport condition, wherein the stand 1 has the appearance of a conventional transport container with a fixed bottom 16 and fixed side walls 7 as bottom or side walls of the carrier 5. The top 9 of the stand 1 in container form is formed by elements that serve as roof parts in the deployed state of use of stand 1. Within the 15 container, the stand shelves 15a, 15b, 15c and 15d and upright 12 are recognizable.

Om de tribune 1 vanuit de in figuur 4a getoonde toestand om te bouwen naar de gebruikstoestand wordt eerst, zoals getoond in figuur 4b, de tribune-eenheid 2 met behulp van de motor 26, hydraulische cilinders 25 en kabels 24 uit de drager 5 omhoog getrokken, zodat de tribune-eenheid 2, nu nog in 20 ingeklapte toestand, met de kabels 24 aan de drager 5 hangt. In de tussentoestand van figuur 4b zijn de telescopische palen 11, 12 eveneens onder bekrachtiging door motor 26 uiteen geschoven, maar de elementen die het dak vormen zijn nog ingeklapt.In order to convert the stand 1 from the state shown in Figure 4a to the position of use, first, as shown in Figure 4b, the stand unit 2 is pulled up out of the carrier 5 by means of the motor 26, hydraulic cylinders 25 and cables 24 so that the stand unit 2, now in its collapsed state, hangs on the carrier 5 with the cables 24. In the intermediate state of Fig. 4b, the telescopic posts 11, 12 have also been disengaged under power from the motor 26, but the elements forming the roof are still collapsed.

In figuur 4c zijn de tribuneplateaus 15a-15d onder bekrachtiging van 25 door motor 26 bekrachtigde hydraulische cilinders gedeeltelijk naar buiten geklapt voor het ombouwen van de tribune-eenheid tot een daadwerkelijke tribune. De cilinders en de samenwerking met scharnieren hiervoor zijn niet zichtbaar, maar hiervoor worden conventionele scharniermechanismen toegepast die hier niet nader worden toegelicht (zie ook figuur 2). Daarbij worden de tribuneplateaus 15a, 15b, 30 15c en 15d door middel van verbindingsstukken 28 die scharnieren om scharnierassen 29 onderling verbonden. In de figuren is slechts één dergelijk verbindingsstuk zichtbaar. Een vergelijkbaar verbindingsstuk wordt toegepast tussen tribuneplateaus 15a en 15b.In Figure 4c, the stand shelves 15a-15d are partially folded out with the assistance of hydraulic cylinders powered by motor 26 to convert the stand unit into an actual stand. The cylinders and the cooperation with hinges for this are not visible, but conventional hinge mechanisms are used for this which are not explained in more detail here (see also figure 2). The stand shelves 15a, 15b, 15c and 15d are interconnected by means of connecting pieces 28 hinged about pivot axes 29. Only one such connecting piece is visible in the figures. A similar connecting piece is used between stand plateaus 15a and 15b.

De volgende toestand wordt getoond in figuur 4d. Daarbij zijn de 15 tribuneplateaus 15a-15c geheel uitgeklapt. Bij de toestand in figuur 4e is bovendien tribuneplateau 15d onder tribuneplateau 15c uitgeschoven en is balustrade 27 omhoog geklapt. Deze toestand van tribune-eenheid 2 vormt de basis voor de operationele toestand van tribune 1. Vanuit deze toestand kan, zoals hierna nog 5 wordt toegelicht, de tribune 1 worden ingericht als zit-tribune of als sta-tribune.The following state is shown in Figure 4d. The 15 grandstand shelves 15a-15c are fully folded out. Moreover, in the situation in Figure 4e, stand platform 15d has been slid out under stand platform 15c and railing 27 has been raised. This state of grandstand unit 2 forms the basis for the operational state of grandstand 1. From this state, as will be explained below, the grandstand 1 can be arranged as a sitting grandstand or as a grandstand.

In figuur 4f zijn de dakelementen 9a, 9b en 9c uitgeklapt door ze via scharnieren 31 en 32 ten opzichte van elkaar te scharnieren. Het dak 9 hangt via tuien aan staanders 11 en 12.In figure 4f the roof elements 9a, 9b and 9c are folded out by hinging them relative to each other via hinges 31 and 32. The roof 9 hangs via uprights from posts 11 and 12.

In figuur 4g wordt de gehele tribune 1 schematisch weergegeven in 10 uitgeklapte maar tijdelijk afgesloten toestand. De tribuneplateaus 15a, 15b en 15c zijn uitgeklapt en verschaffen diverse niveaus van de tribune. Echter zijn ten opzichte van de gebruikstoestand zoals die schematisch is weergegeven in figuur 4f telescopische palen 11, 12 ineengeschoven. Bovendien kan het bovenste deel 12a van telescopische paal 12 om scharnier 17 naar voren en omlaag worden 15 gescharnierd, waardoor tuien 10 mogelijk maken dat het dak 9 onder een steilere helling tot op tribuneplateau 15d naar beneden wordt geklapt. Tribuneplateau 15d kan daarbij eventueel ook nog onder tribuneplateau 15c zijn geschoven.In figure 4g the entire grandstand 1 is shown schematically in an unfolded but temporarily closed state. The grandstand shelves 15a, 15b and 15c are folded out and provide various levels of the grandstand. However, telescopic posts 11, 12 have been retracted relative to the state of use as it is schematically shown in Figure 4f. Moreover, the upper part 12a of telescopic pole 12 can be pivoted forward and downward around hinge 17, whereby tiers 10 allow the roof 9 to be lowered downwards on a stand 15d on a steeper slope. Stand platform 15d may also have been slid under stand platform 15c.

Figuren 5a en 5b tonen twee varianten van een sta-tribune zoals die vanuit de toestand zoals getoond in figuur 4f kan worden opgebouwd. Hierbij is 20 staander 12 weggelaten. Kijkend naar tribuneplateau 15b in figuur 5a zijn de draagelementen 19a, 19b en 19c horizontaal (plat) georiënteerd op elkaar geplaatst en onderling en aan tribuneplateau 15b bevestigd. Dit verschaft tribuneplateau 15b drie niveaus, te weten draagniveau 3a dat wordt onderbroken voor het vormen van een tweede niveau 3b zijnde de bovenkant van draagelement 19a en een 25 vergelijkbaar derde niveau 3c. Op subniveau 3a en op draagelement 19a zijn losse draagorganen 20 geplaatst. Deze losse draagorganen 20 kunnen indien gewenst zijn voorzien van bevestigingsmiddelen voor het bevestigen ervan aan het tribuneplateau 15c. Aldus worden op tribuneplateau 15b negen verschillende sta-hoogten verschaft. Het onderlinge hoogteverschil tussen twee achtereenvolgende 30 sta-niveaus en tussen het sta-niveau 18f en subniveau 3b van tribuneplateau 15b is steeds in hoofdzaak gelijk, zodat een regelmatig patroon van treden is verschaft.Figures 5a and 5b show two variants of a standing stand as it can be built up from the situation as shown in Figure 4f. Here, 20 upright 12 has been omitted. Looking at stand platform 15b in Fig. 5a, the support elements 19a, 19b and 19c are horizontally (flat) oriented to each other and mutually attached to stand platform 15b. This provides tribune platform 15b three levels, viz. Carrier level 3a which is interrupted to form a second level 3b being the top of support element 19a and a comparable third level 3c. Separate support members 20 are placed on sub-level 3a and on support element 19a. These separate supporting members 20 can if desired be provided with fixing means for fixing them to the stand platform 15c. Thus, nine different standing heights are provided on stand 15b. The mutual height difference between two consecutive 30 standing levels and between the standing level 18f and sublevel 3b of stand platform 15b is always substantially the same, so that a regular pattern of steps is provided.

Een alternatieve opbouw als sta-tribune wordt getoond in figuur 5b. Hierbij is draagelement 19a vanuit zijn oorspronkelijke positie (zie figuur 4f) omhoog gescharnierd. De draagelementen 19b en 19c zijn met een korte zijde op 16 draagelement 19a geplaatst en elkaar bevestigd door middel van stangen (niet getoond) die verticaal door kanalen in de draagelementen 19a, 19b, 19c zijn gestoken. Hierdoor vormen de draagelementen 19a, 19b, 19c van tribuneplateau 15b een balustrade halverwege tribuneplateau 15b. Nu de subniveaus 3a, 3b vrij zijn 5 van trappen is een plateau over de breedte van de tribune gevormd met een diepte die vijfmaal de diepte van de trappen bij de toestand van figuur 5a bedraagt. Deze toestand is minder geschikt voor het aanschouwen van een evenement dat zich voor de tribune 1 afspeelt, maar verschaft wel de mogelijkheid dat personen, eventueel onder het genot van een drankje en/of hapje, groepsgewijs gesprekken kunnen 10 voeren. Gesprekspartners op een tribuneplateau, in dit geval 15b, staan daarbij op hetzelfde niveau. Over een relatief smal deel van de tribune zijn overigens nog wel trappen 33 voorzien, zodat de relatief grote hoogteverschillen tussen de aldus gevormde sta-plateaus eenvoudig kunnen worden overbrugd. Door deze ombouwmogelijkheid wordt een multifunctionele tribune verschaft, waarbij een 15 eenmaal opgebouwde tribune achtereenvolgens voor verschillende doeleinden kan worden gebruikt. Het is uiteraard ook mogelijk om zich in de toestand van figuur 5b een evenement voor de tribune te laten afspelen, waarbij het voor gasten op de tribune vrijblijvend is of zij het evenement willen bekijken. Wanneer het evenement muziek betreft, kunnen de uitvoerende artiesten vanaf de tribune door een deel van 20 de gebruikers worden bekeken, terwijl andere gebruikers van de tribune meer als achtergrondmuziek beschouwen.An alternative structure as a standing stand is shown in Figure 5b. In this case, the carrying element 19a is hinged up from its original position (see Figure 4f). The supporting elements 19b and 19c are placed with a short side on 16 supporting element 19a and fixed to each other by means of rods (not shown) which are inserted vertically through channels in the supporting elements 19a, 19b, 19c. As a result, the support elements 19a, 19b, 19c of stand platform 15b form a balustrade halfway through stand platform 15b. Now that the sub-levels 3a, 3b are free from steps, a platform across the width of the stand is formed with a depth that is five times the depth of the steps in the condition of Figure 5a. This situation is less suitable for the viewing of an event taking place in front of the gallery 1, but it does provide the possibility for people to have group conversations, possibly while enjoying a drink and / or snack. Conversation partners on a tribune platform, in this case 15b, are on the same level. Stairs 33 are still provided over a relatively narrow part of the stand, so that the relatively large differences in height between the standing platforms thus formed can easily be bridged. A multipurpose stand is provided by this conversion possibility, wherein a stand once constructed can be used for different purposes in succession. It is of course also possible to have an event take place in front of the grandstand in the condition of figure 5b, in which case it is free for guests in the grandstand to view the event. If the event concerns music, the performing artists can be viewed from the stand by a part of the users, while other users of the stand view more as background music.

Een andere variant voor de tribune 1 wordt getoond in figuren 5a en 6. In figuur 5a is schematisch tribuneplateau 15c weergegeven in de toestand die reeds is besproken. In figuur 5a is daarbij schematisch weergegeven dat een stoel 25 21a in ingeklapte toestand is opgenomen in draagelement 19a. Wanneer het echter gewenst is een zit-tribune te verschaffen kan stoel 21a uit sta-element 19a worden getrokken, waarbij stoel 21a zich in uitgeklapte toestand boven draagorgaan 20 bevindt. Onder subniveau 3a bevindt zich bovendien een stoel 21b, die in figuur 6 eveneens naar buiten is geschoven en is opengeklapt voor het verschaffen van een 30 stoel 21b. Aldus kan de sta-tribune zonder veel moeite tot een zit-tribune worden omgebouwd door het in- en uitklappen en bovendien verschuiven van de stoelen 21a, 21b, etc.Another variant for the stand 1 is shown in figures 5a and 6. Figure 5a schematically shows stand platform 15c in the condition that has already been discussed. Figure 5a schematically shows that a chair 21a is accommodated in supporting element 19a in the folded state. However, if it is desired to provide a seating stand, seat 21a can be pulled out of standing element 19a, with seat 21a in folded-out state above support member 20. Below sub-level 3a there is moreover a chair 21b, which is also pushed out in figure 6 and is folded open to provide a chair 21b. The standing stand can thus be converted into a sitting stand without much effort by folding in and out and, moreover, moving the seats 21a, 21b, etc.

Figuur 7 toont de tribune 1 in opgeslagen toestand, aldus in de vorm van een container. De onderkant van de “container” is voorzien van twist-lock- 17 verbindingen die corresponderen met twist-lock-verbindingen 4 op sleden 23. Wanneer een tribune, bijvoorbeeld voor toepassing bij een ski-wedstrijd, over sneeuw naar de opbouwplaats moet worden verplaatst kan de tribune 1 als container van een vrachtwagen, waarmee de container door middel van twist-lock-5 verbindingen is bevestigd, worden genomen en vervolgens door middel van diezelfde twist-lock-verbindingen op sleden worden gezet. Vervolgens kan de tribune bijvoorbeeld door een pistebully naar de plaats van bestemming worden getrokken, zelfs wanneer het terrein relatief steil loopt.Figure 7 shows the stand 1 in the stored state, thus in the form of a container. The bottom of the “container” is equipped with twist-lock connections 17 that correspond to twist-lock connections 4 on slides 23. When a stand, for example for use in a ski competition, has to be moved over snow to the construction site the stand 1 can be taken as the container of a lorry with which the container is attached by means of twist-lock connections and then be placed on slides by means of the same twist-lock connections. The stand can then, for example, be pulled to the place of destination by a piste bully, even when the terrain is relatively steep.

De onderhavige uitvinding is in de figuren en de hierboven staande 10 tekst slechts bij wijze van voorbeeld en onder verwijzing naar één uitvoeringsvorm beschreven. Het dient duidelijk te zijn dat de figuren en de beschrijving geen enkele beperking hebben op de beschermingsomvang van de onderhavige uitvinding, die wordt bepaald door de hiernavolgende conclusies. Bovendien is in de beschrijvingsinleiding gewezen op de mogelijkheid sommige elementen van de 15 onderhavige uitvinding afzonderlijk, dus los van maatregelen uit conclusie 1, toe te passen.The present invention has been described in the figures and the text above only by way of example and with reference to one embodiment. It is to be understood that the figures and the description have no limitation on the scope of the present invention, which is defined by the following claims. Moreover, the description of the introduction refers to the possibility of applying some elements of the present invention separately, that is to say, separately from the measures of claim 1.

In het hier voorgaande zijn enkele uitvoeringen beschreven die onafhankelijk van de hoofdgedachte van de onderhavige uitvinding kunnen worden toegepast. De aanvrager behoudt zich het recht voor om voor deze uitvoeringen, 20 onafhankelijk van de hoofdgedachte van de onderhavige uitvinding afzonderlijk octrooi aan te vragen, bijvoorbeeld door middel van het indienen van een afgesplitste octrooiaanvrage.In the foregoing, a few embodiments have been described which can be applied independently of the main idea of the present invention. The applicant reserves the right to apply for a separate patent for these embodiments independently of the main idea of the present invention, for example by submitting a divisional patent application.

25 103408525 1034085

Claims

CLAIMS 1. Foldable and collapsible stand, comprising a support member and a stand unit displaceable relative to the support member, with stand platforms collapsible and collapsible with respect to each other, characterized in that the stand is provided with independent motor-driven drive means for driving moving the stand unit relative to the support member.

2. Stand as claimed in claim 1, characterized in that the support member comprises at least one upright wall with a dimension in the horizontal direction which substantially corresponds to the length or width of the stand unit with collapsed stand shelves.

Stand according to claim 2, characterized in that a number of upright walls of the support member in the collapsed state of the stand at least partially surround the stand unit.

Stand according to one or more of the preceding claims, characterized in that the stand unit is movable vertically with respect to the support member.

5. Stand as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the stand unit, at least in the collapsed state of the stand unit, is movable over a distance of at least substantially the height of the support member.

6. Stand as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the stand unit is movable, at least in the collapsed state of the stand unit, over a distance of at least substantially the height of the stand stand unity itself.

Stand according to one or more of the preceding claims, characterized in that a pulling device is provided for pulling the stand unit out of the support member.

8. Stand as claimed in claim 7, characterized in that hydraulic drive means are provided for driving the pulling device.

9. Stand as claimed in claims 7 and 8, characterized in that the pulling device as drive means is preferably at least one cylinder.

Stand according to one or more of the preceding claims, characterized in that motor components for the stand are accommodated at least substantially 1034085 in the stand unit and / or when the stand unit is moved relative to the support member in substantially movable with the stand unit relative to the support member.

11. Stand as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the support member is provided with a base above or below which the drive means are provided for displacing the stand unit relative to the support member.

12. Stand as claimed in claim 11, characterized in that the drive means for displacing the stand unit relative to the support member are provided in a double bottom of the support member.

A stand as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that the stand, in the collapsed state, is in the form of a standard transport container.

14. Stand as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that coupling means are provided for coupling to a vehicle.

Stand according to claim 14, characterized in that the coupling means comprise a twist-lock member for locking the collapsible and collapsible stand as a transport container with a trailer or trailer.

16. Stand as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the stand unit comprises at least three stand platforms, each with a support side for carrying persons and a second side remote from the support side, wherein hinge means are provided for pivoting the at least three stand platforms relative to each other between the storage condition and the position of use, wherein two of the at least three stand platforms in the storage condition are oriented with their bearing sides towards each other and thereby substantially connect to each other.

17. Stand as claimed in claim 16, characterized in that the third stand platform and any further stand platforms is or are stored in the storage condition on the second side of one of the two largest stand platforms facing away from the bearing side.

A stand as claimed in one or more of the claims 16 or 17, characterized in that in the storage condition two adjacent stand platforms are always facing each other with both bearing sides or with both second sides of the respective bearing platforms.

19. Stand as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that drive means are provided for driving at least two of the supporting platforms for folding in and out.

20. Stand as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the stand comprises a roof that is suspended from at least one post formed from at least two upright elements and a pouch which supports the roof from the at least one post extends to at least one attachment point on the roof, characterized in that the at least one post comprises a hinge member for pivoting the at least two post elements relative to each other.

A stand as claimed in claim 20, characterized in that the hinge member is located above or at the height of the roof.

22. Stand as claimed in claim 20 or 21, characterized in that the pouch is attached to the roof on either side of the at least one upright and is connected conductively to the at least one upright.

The stand according to one or more of claims 20 to 22, characterized in that when the upper upright element is folded down relative to the lower upright element, the covering is situated substantially over the stand unit.

Stand according to one or more of claims 20 to 23, characterized in that, when the stand is collapsed, the roof encloses the stand unit together with the support member.

25. Stand as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that at least one of the stand platforms comprises cascading sub-levels for providing different wear levels to different users, characterized in that the stand comprises means for set different states of the sub-levels between relatively many stages with a relatively small height difference between two successive load levels and relatively few stages with a relatively large height difference between successive load levels.

A stand as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that conversion elements are provided which in a first mutual orientation form a staircase for providing a sub-level and which in a second mutual orientation deviating from the first mutual orientation form a balustrade.

27. Stand as claimed in claim 25 or 26, characterized in that the means for adjusting different sub-levels comprise separate elements which can be placed on the grandstand plateau for increasing the number of steps.

A stand as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that foldable seats are provided which provide seats in the folded-out state and can be stored in a folded stand in a folded stand.

29. Stand, characterized in that the collapsed seats can be lifted in a stairway of the stand when folded.

30. Sled comprising at least one sliding element for being able to slide the sled over a smooth surface, characterized in that coupling means are provided for coupling the sled to a twist-lock element of a transport container. 1 0 3 4 0 8 5