FR2951244A1 - Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile - Google Patents

Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2951244A1
FR2951244A1 FR0957072A FR0957072A FR2951244A1 FR 2951244 A1 FR2951244 A1 FR 2951244A1 FR 0957072 A FR0957072 A FR 0957072A FR 0957072 A FR0957072 A FR 0957072A FR 2951244 A1 FR2951244 A1 FR 2951244A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
ventilation
opening
optical axis
rear opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0957072A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2951244B1 (fr
Inventor
Cyril Herbin
Olivier Grebert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42105932&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2951244(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR0957072A priority Critical patent/FR2951244B1/fr
Priority to EP12150941.8A priority patent/EP2442024B1/fr
Priority to EP10179193A priority patent/EP2309178B1/fr
Priority to PL10179193T priority patent/PL2309178T3/pl
Priority to ES10179193T priority patent/ES2388585T3/es
Priority to US12/899,627 priority patent/US8550679B2/en
Priority to MX2010011100A priority patent/MX2010011100A/es
Priority to CN2010205627488U priority patent/CN201892158U/zh
Priority to JP2010228058A priority patent/JP6058251B2/ja
Priority to TW099219424U priority patent/TWM401583U/zh
Priority to CN201010512647.4A priority patent/CN102042576B/zh
Publication of FR2951244A1 publication Critical patent/FR2951244A1/fr
Priority to US14/045,132 priority patent/US9341339B2/en
Publication of FR2951244B1 publication Critical patent/FR2951244B1/fr
Application granted granted Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/30Ventilation or drainage of lighting devices
    • F21S45/37Ventilation or drainage of lighting devices specially adapted for signal lamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/30Ventilation or drainage of lighting devices
    • F21S45/33Ventilation or drainage of lighting devices specially adapted for headlamps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif (1) d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile, ce dispositif comportant : - un boîtier (2) comprenant une ouverture arrière dans laquelle une source de lumière peut être montée sur le boîtier, - un orifice de ventilation (10) débouchant dans ladite ouverture arrière (9) du boîtier.

Description

Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile
L'invention concerne notamment un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile. On connaît par le brevet US 5 609 407 un dispositif lumineux comportant un boîtier pourvu d'un orifice de ventilation communiquant avec l'intérieur de ce boîtier. Dans l'un des exemples décrits dans ce brevet, l'orifice de ventilation est en regard d'une plaque formant réflecteur. Dans un autre exemple de ce brevet, l'orifice de ventilation débouche sur une surface réflectrice formée par un revêtement sur l'intérieur du boîtier, cet orifice étant alors visible lorsque le dispositif est regardé de face. L'invention vise notamment à améliorer l'esthétique d'un dispositif lumineux, sans pour autant accroître sa complexité. L'invention a ainsi pour objet un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile, ce dispositif comportant : - un boîtier comprenant une ouverture arrière dans laquelle une source de lumière peut être montée sur le boîtier, - un orifice de ventilation débouchant dans ladite ouverture arrière du boîtier. Grâce à l'invention, l'orifice de ventilation peut être rendu invisible depuis l'avant du dispositif, notamment lorsque celui est regardé suivant l'axe optique, sans avoir recours à des pièces supplémentaires telles que par exemple un cache. Ceci permet d'améliorer l'esthétique du dispositif tout en maintenant une ventilation efficace à l'intérieur du boîtier, efficacité rendue possible par une circulation d'air directement à proximité de la source de lumière. De préférence, l'orifice de ventilation débouche radialement dans ladite ouverture arrière du boîtier.
Ainsi un observateur, en regardant le dispositif depuis l'avant, verrait uniquement l'ouverture arrière du boîtier, et non l'orifice de ventilation. Cet orifice est de plus masqué par la source de lumière placée dans l'ouverture arrière. Avantageusement le dispositif comporte un conduit de ventilation formant, à l'une de ses extrémités, ledit orifice de ventilation. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le dispositif présente un axe optique, et le conduit de ventilation s'étend de manière oblique par rapport à l'axe optique, à savoir de manière non parallèle à cet axe optique. De préférence le conduit de ventilation s'étend de manière sensiblement perpendiculaire à l'axe optique, ce qui peut être avantageux concernant l'encombrement du dispositif. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le conduit de ventilation présente un diamètre intérieur croissant au fur et à mesure que l'on s'éloigne radialement de l'axe optique.
Si on le souhaite, le conduit de ventilation comporte une extrémité recevant un capot, réalisé par exemple en matière plastique, et agencé pour permettre un passage d'air dans le conduit de ventilation. Avantageusement le capot définit un canal de circulation d'air entre l'extérieur et le conduit de ventilation.
Le cas échéant, l'orifice de ventilation est réalisé d'un seul tenant avec le boîtier. Avantageusement le conduit de ventilation est réalisé d'un seul tenant avec le boîtier Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le boîtier comporte un col arrière, notamment sensiblement cylindrique, adjacent à ladite ouverture arrière recevant la source lumineuse, et l'orifice de ventilation est formé au moins partiellement sur ce col arrière. Par exemple la source de lumière comporte une lampe montée sur un porte-lampe, lequel est monté dans l'ouverture arrière du boîtier.
De préférence l'orifice de ventilation est en regard directement du porte- lampe.
Le cas échéant, un joint d'étanchéité est interposé entre le porte- lampe et le boîtier. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le dispositif comporte un réflecteur formé notamment par un revêtement réfléchissant déposé sur une surface interne du boîtier. De préférence l'orifice de ventilation est distant du réflecteur. Par exemple le boîtier présente une forme sensiblement de révolution autour de l'axe optique. Le dispositif peut par exemple former un anti-brouillard ou un DRL (en anglais 'Daytime Running Light'), ou feu diurne. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente, schématiquement et partiellement, en coupe, un dispositif selon un exemple de mise en oeuvre de l'invention. On a représenté sur la figure 1 un dispositif 1 d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile, ce dispositif 1 présentant un axe optique X et comportant : - un boîtier 2, par exemple réalisé en matière plastique, agencé pour recevoir une source de lumière 3, par exemple une lampe à filament, - une glace 8 agencée pour fermer le boîtier 2, cette glace 8 comprenant une partie d'assemblage 4 agencée pour coopérer avec une partie d'assemblage 5, par exemple une collerette, du boîtier 2, - une ouverture arrière 9 du boîtier 2 dans laquelle la source de lumière 3 est montée sur le boîtier, - un orifice de ventilation 10 débouchant dans ladite ouverture arrière 9 du boîtier 2.
L'orifice de ventilation 10 débouche radialement dans ladite ouverture 9 arrière du boîtier 2.
Le dispositif 1 comporte un conduit de ventilation 11 formant, à l'une de ses extrémités 12, ledit orifice de ventilation 10. Le conduit de ventilation 11 s'étend de manière oblique par rapport à l'axe optique X, à savoir de manière non parallèle à cet axe optique.
Dans l'exemple décrit, le conduit de ventilation 11 s'étend de manière sensiblement perpendiculaire à l'axe optique X. Le conduit de ventilation 11 présente un diamètre intérieur D croissant au fur et à mesure que l'on s'éloigne radialement de l'axe optique X. Le conduit de ventilation 11 comporte une extrémité 13 recevant un capot 14 agencé pour permettre un passage d'air dans le conduit de ventilation 12. Le capot 14 définit un canal de circulation d'air 15 entre l'extérieur et le conduit de ventilation 12. L'orifice de ventilation 10 est réalisé d'un seul tenant avec le boîtier 2. Le conduit de ventilation 11 est réalisé d'un seul tenant avec le boîtier 2.
Le boîtier 2 comporte un col arrière 20, notamment sensiblement cylindrique, adjacent à ladite ouverture arrière 9 recevant la source lumineuse 3, et l'orifice de ventilation 10 est formé sur ce col arrière 20. La source de lumière 3 comporte une lampe 21 montée sur un porte- lampe 22, lequel est monté dans l'ouverture arrière 9 du boîtier 2.
L'orifice de ventilation 10 est en regard directement du porte- lampe 22. Un joint d'étanchéité 23 est interposé entre le porte- lampe 22 et le boîtier 2. Le boîtier 2 comporte un réflecteur 25 formé par un revêtement réfléchissant déposé sur une surface interne 26 du boîtier 2. L'orifice de ventilation 10 est distant du réflecteur 25.
Le boîtier 2 présente une forme sensiblement de révolution autour de l'axe optique X. Dans l'exemple de réalisation, le dispositif forme un anti-brouillard ou un DRL (Daytime Running Light).30

Claims (10)

  1. Revendications1. Dispositif (1) d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile, ce dispositif comportant : - un boîtier (2) comprenant une ouverture arrière dans laquelle une source de lumière peut être montée sur le boîtier, - un orifice de ventilation (10) débouchant dans ladite ouverture arrière (9) du boîtier.
  2. 2. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'orifice de ventilation (10) débouche radialement dans ladite ouverture arrière (9) du boîtier.
  3. 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un conduit de ventilation (12) formant, à l'une de ses extrémités, ledit orifice de ventilation (10). 20
  4. 4. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le conduit de ventilation (12) s'étend de manière sensiblement perpendiculaire à l'axe optique (X).
  5. 5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le 25 fait que l'orifice de ventilation est réalisé d'un seul tenant avec le boîtier.
  6. 6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le boîtier comporte un col arrière (20), notamment sensiblement cylindrique, adjacent à ladite ouverture arrière (9) recevant la source lumineuse, 30 et par le fait que l'orifice de ventilation (10) est formé au moins partiellement sur ce col arrière.15
  7. 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un réflecteur (25) formé notamment par un revêtement réfléchissant déposé sur une surface interne du boîtier.
  8. 8. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'orifice de ventilation (10) est distant du réflecteur.
  9. 9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le 10 fait que le boîtier (2) présente une forme sensiblement de révolution autour de l'axe optique (X).
  10. 10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il forme un anti-brouillard ou un DRL. 15
FR0957072A 2009-10-09 2009-10-09 Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile Expired - Fee Related FR2951244B1 (fr)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0957072A FR2951244B1 (fr) 2009-10-09 2009-10-09 Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile
EP12150941.8A EP2442024B1 (fr) 2009-10-09 2010-09-24 Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile
EP10179193A EP2309178B1 (fr) 2009-10-09 2010-09-24 Dispostif d'éclairage et/ou de signalisaiton d'un véhicule automobile
PL10179193T PL2309178T3 (pl) 2009-10-09 2010-09-24 Urządzenie oświetlające i/lub sygnalizacyjne do samochodu
ES10179193T ES2388585T3 (es) 2009-10-09 2010-09-24 Dispositivo de iluminación y/o de señalización de un vehículo automóvil
US12/899,627 US8550679B2 (en) 2009-10-09 2010-10-07 Ventilated reflector housing for motor vehicle lamp
MX2010011100A MX2010011100A (es) 2009-10-09 2010-10-08 Dispositivo de iluminacion y/o señalizacion para un vehiculo automotor.
CN2010205627488U CN201892158U (zh) 2009-10-09 2010-10-08 机动车辆照明和/或信号装置
JP2010228058A JP6058251B2 (ja) 2009-10-09 2010-10-08 車両照明及び/又はシグナル装置
TW099219424U TWM401583U (en) 2009-10-09 2010-10-08 Motor vehicle lighting and/or signalling device
CN201010512647.4A CN102042576B (zh) 2009-10-09 2010-10-08 机动车辆照明和/或信号装置
US14/045,132 US9341339B2 (en) 2009-10-09 2013-10-03 Lightng device having a ventilated reflector housing for motor vehicle lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0957072A FR2951244B1 (fr) 2009-10-09 2009-10-09 Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2951244A1 true FR2951244A1 (fr) 2011-04-15
FR2951244B1 FR2951244B1 (fr) 2014-03-21

Family

ID=42105932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0957072A Expired - Fee Related FR2951244B1 (fr) 2009-10-09 2009-10-09 Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile

Country Status (9)

Country Link
US (2) US8550679B2 (fr)
EP (2) EP2309178B1 (fr)
JP (1) JP6058251B2 (fr)
CN (2) CN102042576B (fr)
ES (1) ES2388585T3 (fr)
FR (1) FR2951244B1 (fr)
MX (1) MX2010011100A (fr)
PL (1) PL2309178T3 (fr)
TW (1) TWM401583U (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2951244B1 (fr) * 2009-10-09 2014-03-21 Valeo Vision Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2525165A1 (fr) * 1982-04-16 1983-10-21 Westfaelische Metall Industrie Feu de vehicule automobile
DE10101005A1 (de) * 2001-01-11 2002-07-18 Volkswagen Ag Kraftfahrzeugleuchte, insbesondere Scheinwerfer
EP1437546A2 (fr) * 2003-01-09 2004-07-14 Hella KG Hueck & Co. Projecteur pour véhicules

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1340261A (en) * 1919-02-18 1920-05-18 James T Thompson Lighting-fixture
US1500639A (en) * 1923-02-12 1924-07-08 John J Rekar Electric lamp
US1697216A (en) * 1925-09-14 1929-01-01 William E Wuelker Process of making reflectors
US1637786A (en) * 1926-02-15 1927-08-02 Luxe Lamp Mfg Co De Incandescent-lamp structure
US3684908A (en) * 1970-09-25 1972-08-15 Itt Sealed beam high intensity xenon lamp with cooling structure
US3878505A (en) * 1973-05-21 1975-04-15 Hubbell Inc Harvey Independently removable reflector and filter
JPS62183304U (fr) * 1986-05-09 1987-11-20
JPH0614321Y2 (ja) * 1989-12-06 1994-04-13 株式会社小糸製作所 自動車用灯具
JPH04136807U (ja) * 1991-06-13 1992-12-21 株式会社小糸製作所 車輌用灯具
FR2693787B1 (fr) * 1992-07-17 1994-10-21 Valeo Vision Projecteur de véhicule automobile équipé de moyens de ventilation et de refroidissement perfectionnés.
JP2989098B2 (ja) 1994-04-25 1999-12-13 株式会社小糸製作所 車両用灯具とその製造装置及び製造方法
JP3353693B2 (ja) * 1997-03-21 2002-12-03 ウシオ電機株式会社 光源ユニット
DE19726328A1 (de) * 1997-06-20 1998-12-24 Bosch Gmbh Robert Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
JP2000206619A (ja) * 1999-01-18 2000-07-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd ランプと液晶プロジェクション装置
JP2001133885A (ja) * 1999-08-26 2001-05-18 Mitsubishi Electric Corp プロジェクター
JP4043674B2 (ja) * 1999-11-18 2008-02-06 日東電工株式会社 通気キャップおよびそれを用いた屋外用ランプ,自動車用ランプならびに自動車用電装部品
JP2002245842A (ja) * 2001-02-19 2002-08-30 Sharp Corp ランプ冷却構造
DE10221405A1 (de) * 2001-05-29 2002-12-05 Denso Corp Entladungslampe für Fahrzeugscheinwerfer
US7736026B2 (en) * 2001-06-30 2010-06-15 Texas Instruments Incorporated Lamp reflector cooling air deflector
JP4502885B2 (ja) * 2005-06-01 2010-07-14 三洋電機株式会社 投写型表示装置
US7731368B2 (en) * 2006-09-15 2010-06-08 Christie Digital Systems Usa, Inc. Lamp cooling arrangement for cinema projectors
CN101387388B (zh) * 2007-09-11 2011-11-30 富士迈半导体精密工业(上海)有限公司 发光二极管照明装置
CN101988660B (zh) * 2009-08-07 2014-03-26 扬光绿能股份有限公司 灯源模组及投影系统
FR2951244B1 (fr) * 2009-10-09 2014-03-21 Valeo Vision Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2525165A1 (fr) * 1982-04-16 1983-10-21 Westfaelische Metall Industrie Feu de vehicule automobile
DE10101005A1 (de) * 2001-01-11 2002-07-18 Volkswagen Ag Kraftfahrzeugleuchte, insbesondere Scheinwerfer
EP1437546A2 (fr) * 2003-01-09 2004-07-14 Hella KG Hueck & Co. Projecteur pour véhicules

Also Published As

Publication number Publication date
ES2388585T3 (es) 2012-10-16
JP6058251B2 (ja) 2017-01-11
US8550679B2 (en) 2013-10-08
CN201892158U (zh) 2011-07-06
MX2010011100A (es) 2011-04-20
CN102042576B (zh) 2015-09-30
US9341339B2 (en) 2016-05-17
PL2309178T3 (pl) 2012-10-31
EP2309178B1 (fr) 2012-05-30
EP2309178A1 (fr) 2011-04-13
US20110085345A1 (en) 2011-04-14
JP2011082169A (ja) 2011-04-21
EP2442024A2 (fr) 2012-04-18
FR2951244B1 (fr) 2014-03-21
US20140104863A1 (en) 2014-04-17
TWM401583U (en) 2011-04-11
CN102042576A (zh) 2011-05-04
EP2442024A3 (fr) 2014-04-02
EP2442024B1 (fr) 2017-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2979414A1 (fr) Element transparent pour dispositif d'eclairage et/ou de signalisation, comprenant un orifice de passage d'air
WO2017168071A1 (fr) Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation lumineuse d'un vehicule automobile
EP2915697A1 (fr) Phare antibrouillard réglable sur bouclier avant de véhicule automobile
EP2309178B1 (fr) Dispostif d'éclairage et/ou de signalisaiton d'un véhicule automobile
FR3036169A1 (fr) Bloc optique de vehicule a boitier a protuberance entourant une douille de lampe et a ouverture d’evacuation d’eau
EP3144583B1 (fr) Projecteur de véhicule à système d aération
FR2904095A1 (fr) Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation multifonctions a protection thermique pour vehicule.
FR2747971A1 (fr) Dispositif d'eclairage indirect pour localiser une unite fonctionnelle a l'interieur d'un vehicule automobile
EP1681510B1 (fr) Phare comprenant un cache intérieur muni d'ouïes latérales
EP2956709B1 (fr) Écran multifonction pour un bloc optique multifonction de véhicule
FR3055264A1 (fr) Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation lumineuse pour vehicule, comprenant un guide de lumiere a extremite elargie
FR2458696A1 (fr) Unite commutable de ventilateur pour hottes d'aspiration de vapeurs
FR2923891A1 (fr) Bloc optique de vehicule automobile a dispositif de generation de flux pour son assechement interne.
FR2921028A1 (fr) Conduit d'air de refroidissement pour vehicule automobile.
FR2600145A1 (fr) Projecteur ventile pour vehicules automobiles
USD551539S1 (en) Tool mounting bracket with light fixture
EP3558727B1 (fr) Systeme de traitement thermique d'un habitacle de vehicule comprenant un nebuliseur
JP5069145B2 (ja) 車両の灯火器構造
FR3039879A1 (fr) Aspect brillant pour projecteur de vehicule
FR3043171A1 (fr) Dispositif d’eclairage a diode pour vehicule automobile
FR2943288A1 (fr) Dispositif optique pour vehicule automobile.
FR2895966A1 (fr) Optique pour feu arriere de bicyclette.
FR2670331A1 (fr) Ensemble de protection des elements de connexion electrique d'un projecteur de vehicule automobile.
FR2942326A1 (fr) Ensemble de guidage de lumiere
FR2904096A1 (fr) Moyen de fixation pour un dispositif d'eclairage et/ou de signalisation de vehicule automobile.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

ST Notification of lapse

Effective date: 20180629