FR2948444A1

FR2948444A1 - Furnace for decorative chimney placed e.g. against partition in room, has segment including end border folded along concave form towards interior of segment, where border and another end border have shape of flanges/pads separated by slot

Info

Publication number: FR2948444A1
Application number: FR0955215A
Authority: FR
Inventors: Gil Sitkiewiez; Patrick Capiaux; Stephane Pain
Original assignee: PASSE AU PRESENT DU
Current assignee: PASSE AU PRESENT DU
Priority date: 2009-07-24
Filing date: 2009-07-24
Publication date: 2011-01-28
Anticipated expiration: 2029-07-24
Also published as: FR2948444B1

Abstract

The furnace has vertical right and horizontal lower segments (2, 3) constituted of plates or sheets made of a deformable material. An end border (12) of each segment is folded on a part of length to form tabs (13-15) that is fixed or integrated to other tabs of another end border of the segment. One of the borders is folded along a concave form toward interior of the segment, where the end borders have shape of flanges or pads separated by a slot. The segment of the furnace is made of stainless steel or aluminum. The furnace is in parallelepiped shape, and rectangular.

Description

25 STRUCTURE DE FOYER POUR CHEMINEE A COMBUSTIBLE DEGAGEANT PEU DE FUMEE 25 FIREPLACE STRUCTURE FOR FUEL CHIMNEY DISCHARGING LITTLE SMOKE

La présente invention concerne une structure, en forme générale de cadre, destinée à constituer le foyer d'une cheminée dans laquelle est disposé un combustible dont la combustion ne dégage très peu de fumée ou de gaz, tel que par exemple de l'éthanol, du bio-éthanol ou tout autre matériau ne dégageant que peu de chaleur et pas de fumée, en io conséquence ne nécessitant pas de conduit d'évacuation. The present invention relates to a structure, generally shaped frame, intended to form the home of a fireplace in which is disposed a fuel whose combustion does not emit very little smoke or gas, such as for example ethanol, bio-ethanol or any other material giving off little heat and no smoke, therefore not requiring a vent.

Les cheminées auxquelles s'applique l'invention sont essentiellement à but décoratif ou d'ambiance. Le combustible utilisé, sous forme de tablette, comprimé, gel ou liquide, dégage une chaleur relativement faible 15 par rapport à d'autres combustibles usuels destinés au chauffage, tels que le bois ou le charbon. Chimneys to which the invention applies are essentially decorative or ambience purpose. The fuel used, in the form of tablet, tablet, gel or liquid, gives off a relatively low heat compared with other conventional fuels for heating, such as wood or coal.

Plus particulièrement, la structure du foyer de cheminée auquel s'applique l'invention est métallique. More particularly, the fireplace hearth structure to which the invention applies is metallic.

De manière usuelle, cette structure métallique en forme de cadre est réalisée à partir de plaques ou tôles métalliques pliées, au nombre généralement de quatre pour être assemblées afin de former un parallélépipède, à base rectangle ou carré, de manière habituelle. Usually, this metal frame-shaped frame is made from folded metal plates or sheets, generally four in number to be assembled to form a parallelepiped, rectangle or square base, in the usual manner.

Le métal utilisé est généralement de la tôle d'acier, d'acier inoxydable, d'aluminium ou tout autre matériau adéquat. The metal used is usually sheet steel, stainless steel, aluminum or any other suitable material.

Les plaques ou tôles pliées, constituant des segments ou éléments longilignes du cadre formant la structure du foyer, sont rassemblées les unes au autres, par leurs bords d'extrémité, par soudure. The plates or folded sheets, constituting segments or elongate elements of the frame forming the fireplace structure, are joined to each other, by their end edges, by welding.

Cette méthode d'assemblage connue par soudure, bien que réalisant une fixation solide, présente des inconvénients. This assembly method known by welding, although achieving a solid attachment, has disadvantages.

Tout d'abord, l'opération de soudure, même réalisée de façon mécanique ou automatisée, est onéreuse compte tenu, soit de l'équipement de io soudure automatique, soit de la main d'oeuvre dans le cas d'une soudure réalisée par un opérateur. First of all, the welding operation, whether performed mechanically or automatically, is expensive considering either the automatic welding equipment or the labor force in the case of a weld produced by an operator.

De plus, quelles que soient la qualité et la fiabilité des soudures réalisées, celles-ci, à la jonction des deux segments assemblés doit faire l'objet 15 d'une opération de mise à niveau, de polissage, de ponçage, ou d'autres opérations visant à réaliser une jonction entre les deux pièces assemblées qui soit esthétique. Moreover, irrespective of the quality and reliability of the welds made, these at the junction of the two assembled segments must be subjected to an operation of leveling, polishing, sanding, or other operations to achieve a junction between the two assembled parts that is aesthetic.

Outre le coût de cette ou de ces opérations ultérieures, après soudure, le 20 résultat n'atteint pas toujours le degré souhaité d'esthétique, puisque par définition la soudure elle-même constitue un apport de matière par rapport aux deux segments longilignes assemblés par leur bord d'extrémité. In addition to the cost of this or these subsequent operations, after welding, the result does not always reach the desired degree of aesthetics, since by definition the weld itself constitutes a contribution of material with respect to the two elongated segments assembled by their end edge.

Il en résulte que la réalisation d'un cadre ou foyer de cheminée, par 25 assemblage par leur bord d'extrémité, deux à deux, de segments longilignes (réalisés chacun à partir de tôle pliée), doit obéir à des contraintes contradictoires, à savoir : - Pouvoir être réalisé à un coût faible ; - Réaliser un assemblage fiable sur le plan de la solidité et de la 30 tenue des pièces les unes par rapport aux autres ; - Obtenir une jointure entre les segments assemblés qui soit esthétique, et ceci étant d'autant plus vrai que ce type de cheminée est principalement destiné à des fins décoratives. As a result, the realization of a frame or hearth chimney, by assembly by their end edge, two by two, elongated segments (each made from folded sheet), must obey contradictory constraints, to know: - Can be done at a low cost; - Making a reliable assembly in terms of the strength and the holding of the parts relative to each other; - Get a join between the assembled segments that is aesthetic, and this is all the more true that this type of fireplace is primarily intended for decorative purposes.

L'invention se propose de remédier aux inconvénients des cheminées existantes, tout en conciliant les impératifs mentionnés ci-dessus. The invention proposes to overcome the disadvantages of existing chimneys, while reconciling the requirements mentioned above.

A cette fin, selon l'invention, le foyer pour cheminée, du type décorative et apte à recevoir du combustible ne dégageant pas de fumée ou gaz à io évacuer, réalisé par l'assemblage bord à bord de segments individuels, de façon à former une enceinte ouverte sur au moins une face, chaque segment étant constitué à partir de plaques ou tôles en un matériau déformable tel que du métal, est caractérisé en ce que chaque bord d'extrémité du segment, ou de chaque segment, est replié sur au moins 15 une partie de sa longueur pour former une patte ou une languette susceptible d'être fixée ou solidarisée à la patte ou languette de l'autre bord d'extrémité. To this end, according to the invention, the chimney hearth, decorative type and adapted to receive fuel not releasing smoke or gas to evacuate, made by the assembly edge-to-edge of individual segments, so as to form an enclosure open on at least one face, each segment consisting of plates or sheets of a deformable material such as metal, is characterized in that each end edge of the segment, or of each segment, is folded over to at least part of its length to form a tab or tab that can be fixed or secured to the tab or tongue of the other end edge.

Plus précisément, chaque bord d'extrémité est replié selon une forme 20 concave tournée vers l'intérieur dudit segment, et de façon que deux bords d'extrémité assemblés présentent une forme sensiblement de joues ou bourrelets séparés par une fente. Specifically, each end edge is folded into a concave shape facing inwardly of said segment, and so that two joined end edges have a substantially cheek-like shape or beads separated by a slot.

Ainsi, deux bords d'extrémité assemblés présentent une jonction d'aspect 25 esthétique adéquat, car ils se joignent parfaitement l'un à l'autre, sans apport de matière. En outre, la jonction ainsi réalisée ne nécessite aucune soudure, avec les avantages cités précédemment. Thus, two assembled end edges have an aesthetically pleasing junction, because they join perfectly to each other without the addition of material. In addition, the junction thus produced requires no welding, with the advantages mentioned above.

Avantageusement, le rayon de courbure du bord d'extrémité replié est 30 compris entre 0,5 mm et 5 mm, et de préférence de l'ordre d'un mm. Le i0 rayon de courbure peut être de l'ordre de l'épaisseur de la feuille ou tôle constituant le segment. Advantageously, the radius of curvature of the folded end edge is between 0.5 mm and 5 mm, and preferably of the order of one mm. The radius of curvature may be of the order of the thickness of the sheet or sheet constituting the segment.

Selon un mode préféré, les segments appelés à former le cadre ou foyer, 5 sont sensiblement longiformes ou longilignes. In a preferred embodiment, the segments to form the frame or focus are substantially elongate or elongate.

Avantageusement, ladite patte ou languette le long de chaque bord d'extrémité, fait un angle de 45° environ avec l'axe longitudinal dudit segment. Afin d'assurer une plus grande solidité et faciliter la fabrication, chaque bord d'extrémité est replié sur lui-même sur toute sa longueur, pour former une patte ou languette unique. Advantageously, said tab or tongue along each end edge, makes an angle of approximately 45 ° with the longitudinal axis of said segment. To ensure greater strength and ease of manufacture, each end edge is folded over itself along its length, to form a single leg or tongue.

15 Deux pattes ou languettes, appartenant à respectivement deux segments jointifs, sont solidarisées par des moyens du type rivet, boulon écrou, attache rapide, agrafe, ou tout autre moyen connu permettant de solidariser deux segments bord à bord, l'un contre l'autre, sans soudure. Two tabs or tabs, respectively belonging to two contiguous segments, are secured by means of the rivet, bolt nut, quick coupler, clip, or any other known means for securing two segments edge to edge, one against the other, seamless.

20 Selon une forme préférée de réalisation, chaque segment est constitué d'une plaque ou tôle présentant une forme générale, vue en coupe transversale, de U, dont la concavité est tournée vers l'intérieur du foyer ou cadre destiné à constituer le foyer de la cheminée. According to a preferred embodiment, each segment consists of a plate or sheet having a general shape, seen in cross section, of U, the concavity of which is turned towards the inside of the hearth or frame intended to form the home of the fireplace.

25 Selon cet exemple de réalisation, les segments présentent des extrémités biseautées, de préférence à 45°. According to this embodiment, the segments have bevelled ends, preferably at 45 °.

Afin de permettre la mise en place de plaques internes sur le pourtour intérieur du foyer, il est prévu des éléments support, en forme de L, ou d'équerre, rapportés sur le bord longitudinal intérieur dudit élément, ou faisant partie dudit bord. In order to allow the establishment of internal plates on the inner periphery of the hearth, there are provided support elements, L-shaped or square, reported on the inner longitudinal edge of said element, or forming part of said edge.

Les segments sont réalisés à partir de tôles métalliques, par exemple en acier inoxydable, aluminium, acier, ou similaire. The segments are made from metal sheets, for example stainless steel, aluminum, steel, or the like.

Le foyer présente de préférence une forme parallélépipédique, et de manière encore plus préférée rectangulaire. The focus preferably has a parallelepipedal shape, and even more preferably rectangular.

A titre d'exemple, les segments longilignes, destinés à être assemblés pour former le foyer, présentent une longueur comprise entre 500 et 1200 mm. De manière encore plus préférée, deux des segments présentent une longueur d'environ 900 mm, tandis que les deux autres segments présentent une longueur d'environ 650 mm. By way of example, the elongated segments, intended to be assembled to form the hearth, have a length of between 500 and 1200 mm. Even more preferably, two of the segments have a length of about 900 mm, while the other two segments have a length of about 650 mm.

A titre d'exemple illustratif, chaque segment en forme de U présente une dimension entre environ 200 et 500 mm pour la base dudit U, et entre environ 50 et 200 mm pour chaque branche dudit U. As an illustrative example, each U-shaped segment has a dimension between about 200 and 500 mm for the base of said U, and between about 50 and 200 mm for each branch of said U.

Afin de faciliter la circulation d'air pour la combustion et permettre le refroidissement du foyer, certains des segments, sur au moins une partie de leur surface présentent des ajourages. In order to facilitate the circulation of air for combustion and to allow the firebox to cool, some of the segments, on at least part of their surface, have cutouts.

L'invention sera bien comprise à la lumière de la description qui suit d'une forme de réalisation illustrative et non limitative de l'invention, sur la base des dessins annexés dans lesquels : The invention will be better understood in the light of the following description of an illustrative and non-limiting embodiment of the invention, on the basis of the appended drawings in which:

- La figure 1 est une vue en perspective frontale d'un exemple de réalisation de structure de foyer selon l'invention une fois les segments assemblés. - La figure 2 montre une vue en perspective de deux segments assemblés l'un à l'autre en équerre. - La figure 3 montre une vue de côté, vu par une extrémité, d'un segment. - La figure 4 montre une vue de dessus d'un segment à plat. - La figure 5 montre une vue de côté d'un segment. - La figure 6 montre une vue de côté, en détail à une grande échelle, du bord d'extrémité d'un segment montrant la patte ou languette. - La figure 7 montre une vue de détail d'un bord d'extrémité du io segment de la figure 3. - La figure 8 montre une vue éclatée, à plat, des cinq plaques appelées à délimiter les parois internes du foyer. - La figure 9 montre une vue en perspective de trois segments assemblés, et d'une plaque interne. 15 - La figure 10 montre une vue en perspective de détail de deux segments assemblés bord à bord. - La figure 11 montre une vue en perspective d'une variante de réalisation. - Figure 1 is a front perspective view of an embodiment of fireplace structure according to the invention once the segments assembled. - Figure 2 shows a perspective view of two segments assembled to each other at right angles. - Figure 3 shows a side view, seen from one end, of a segment. - Figure 4 shows a top view of a segment flat. - Figure 5 shows a side view of a segment. - Figure 6 shows a side view, in detail on a large scale, of the end edge of a segment showing the tab or tab. FIG. 7 shows a detail view of an end edge of the segment of FIG. 3. FIG. 8 shows an exploded, flat view of the five plates intended to delimit the internal walls of the fireplace. - Figure 9 shows a perspective view of three assembled segments, and an inner plate. Figure 10 shows a detail perspective view of two segments assembled edge to edge. - Figure 11 shows a perspective view of an alternative embodiment.

20 La figure 1 montre en perspective frontale une structure constituant un foyer de cheminée 1, de forme parallélépipédique, et constituée de quatre segments ou éléments longilignes réalisés à partir de tôles pliées, de préférence en acier inoxydable, acier ou aluminium. Figure 1 shows in front perspective a structure constituting a chimney hearth 1, parallelepiped shape, and consists of four segments or elongated elements made from folded sheets, preferably stainless steel, steel or aluminum.

25 La structure formant le foyer constitue une sorte de cadre. Dans l'exemple représenté, le cadre forme un parallélépipède comportant deux grands côtés (segments 3 et 5) et deux petits côtés (segments 2 et 4). The structure forming the hearth constitutes a kind of frame. In the example shown, the frame forms a parallelepiped comprising two long sides (segments 3 and 5) and two small sides (segments 2 and 4).

A titre indicatif, la longueur du plus grand côté est comprise entre 500 et 30 1200 mm, et est de préférence d'environ 900 mm, tandis que les deux io petits côtés présentent une longueur d'environ 650 mm de préférence et le cadre ou foyer présente une profondeur entre environ 100 et 250 mm. As an indication, the length of the largest side is between 500 and 1200 mm, and is preferably about 900 mm, while the two small sides have a length of about 650 mm preferably and the frame or hearth has a depth between about 100 and 250 mm.

Il est entendu que le foyer peut présenter toute forme polygonale, 5 comportant autant de segments que de côtés. It will be understood that the fireplace may have any polygonal shape, having as many segments as there are sides.

De même, il peut être prévu deux ouvertures sur deux faces opposées, de manière à permettre aux utilisateurs de voir l'intérieur du foyer (les flammes) depuis deux côtés du foyer. La structure du foyer en forme de cadre délimite une enceinte intérieure 6 ouverte sur une des faces, à savoir la face frontale 7 du parallépipède formant le foyer. Similarly, there may be two openings on two opposite sides, so that users can see the inside of the fireplace (the flames) from both sides of the fireplace. The structure of the fireplace shaped frame defines an inner chamber 6 open on one side, namely the front face 7 of the parallelepiped forming the focus.

15 Des plaques, métalliques (acier inoxydable, acier, aluminium), de forme rectangulaire, sont prévues pour délimiter l'enceinte interne du foyer. Ainsi, il est prévu cinq plaques, à savoir : - Une plaque formant le fond de l'enceinte, référencée 8 ; - Une plaque supérieure (qui n'est pas visible sur la figure 1) ; 20 - Une plaque inférieure interne, référencée 9 ; - Deux plaques latérales (dont seule la plaque latérale gauche 10 est visible sur la figure 1). Plates, metal (stainless steel, steel, aluminum), of rectangular shape, are provided to delimit the internal enclosure of the hearth. Thus, five plates are provided, namely: a plate forming the bottom of the enclosure, referenced 8; - An upper plate (which is not visible in Figure 1); An internal lower plate, referenced 9; - Two side plates (of which only the left side plate 10 is visible in Figure 1).

La plaque inférieure interne 9 comporte une ouverture 11 donnant accès 25 au volume délimité par le segment 3 inférieur et la plaque interne inférieure 9. Ce volume (qui n'est visible sur la figure 1) est destiné à recevoir des conteneurs ou récipients contenant un combustible, sous forme de tablette, liquide, gel ou similaire, tel que l'éthanol ou tout autre matériau combustible dont la combustion ne dégage pas de fumée ou de gaz, et de manière à ne pas nécessiter de système d'évacuation de fumée ou de gaz. The inner lower plate 9 has an opening 11 giving access to the volume delimited by the lower segment 3 and the lower inner plate 9. This volume (which is not visible in FIG. 1) is intended to receive containers or containers containing a fuel, in the form of a tablet, liquid, gel or the like, such as ethanol or any other combustible material whose combustion does not emit smoke or gas, and so as not to require a smoke evacuation system or gas.

Le type de cheminée auquel s'applique l'invention est du type dit décorative, c'est-à-dire que le combustible qui y est placé n'a pas pour vocation de dégager une quantité de chaleur suffisante ou à des fins de chauffage. Le combustible est placé à des fins d'agrément ou décorative pour les utilisateurs. The type of chimney to which the invention applies is of the decorative type, that is to say that the fuel placed therein is not intended to release a sufficient amount of heat or for heating purposes . The fuel is placed for pleasure or decorative purposes for users.

io La cheminée décorative du type de l'invention peut être placée à tout endroit d'une pièce, soit par accrochage contre une cloison, soit posée sur un socle ou un meuble, soit fixée sur le sol, soit suspendue, et ce par tout moyen connu. The decorative chimney of the type of the invention may be placed anywhere in the room, either by hooking against a partition, or placed on a pedestal or a piece of furniture, or fixed on the ground, or suspended, and this by any known way.

15 L'ouverture 11 est recouverte au moins en partie d'une plaque 11A fixée sur la plaque interne inférieure 9. La plaque 11A sert également de support à une plaque écran 13 verticale, en matériau transparent, et susceptible de résister à la chaleur, même faible, provenant des flammes sortant de l'ouverture 11 et provenant de la combustion du combustible 20 qui y est disposé. The opening 11 is covered at least in part with a plate 11A fixed to the lower inner plate 9. The plate 11A also serves as a support for a vertical screen plate 13, made of transparent material, and capable of resisting heat, even low, coming from the flames coming out of the opening 11 and coming from the combustion of the fuel 20 disposed therein.

Il est montré sur les figures 2 et 3, en perspective légèrement de dessus, deux segments longilignes assemblés l'un à l'autre, en l'occurrence pour la figure 2 les segments verticaux droit 2 et horizontaux inférieur 3 du 25 foyer tel que montré sur la figure 1. It is shown in FIGS. 2 and 3, in perspective slightly from above, two elongated segments assembled to each other, in this case for FIG. 2 the straight vertical segments 2 and the lower horizontal segments 3 of the focus such that shown in Figure 1.

Chaque segment est constitué à partir de tôles métalliques pliées, pour former, vu en section droite transversale, un U dont la concavité est destinée à être tournée vers l'intérieur du foyer, c'est-à-dire l'enceinte 6. 30 Les segments comportent des extrémités biseautées à 45°. Each segment is formed from folded metal sheets, to form, seen in cross section, a U whose concavity is intended to be turned towards the interior of the home, that is to say the enclosure 6. 30 The segments have beveled ends at 45 °.

Par ailleurs, les bords d'extrémité de chaque segment sont repliés pour former des pattes ou languettes tournées vers l'intérieur du U constituant ledit segment. Furthermore, the end edges of each segment are folded to form tabs or tongues turned towards the inside of the U constituting said segment.

Plus précisément, pour le segment 2 par exemple, le bord d'extrémité 12 tel que représenté sur la figure 2, comporte trois pattes ou languettes, respectivement 13 et 15 pour les deux branches du U, et 14 pour la base dudit U. More specifically, for the segment 2 for example, the end edge 12 as shown in Figure 2, comprises three tabs or tabs, respectively 13 and 15 for the two branches of the U, and 14 for the base of said U.

Par exemple, la dimension des pattes dans la direction tournée vers l'intérieur du U, est de l'ordre de 10 à 40 mm et de préférence de l'ordre de 20 à 25 mm. For example, the dimension of the tabs in the inwardly facing direction of the U is of the order of 10 to 40 mm and preferably of the order of 20 to 25 mm.

Afin de renforcer la structure de chaque segment, il est prévu une jambe de renforcement 16 longiligne, et dont les extrémités sont fixées sensiblement au milieu des deux pattes ou languettes 13 et 15 latérales. La jambe 16 peut être plate ou présenter une section en L ou T. La jambe 16 peut être réalisée en forme de T, comme montrée en perspective sur la figure 2A, où la base dudit T est fixée sur le milieu du bord d'extrémité de la face extérieure du segment. In order to reinforce the structure of each segment, there is provided an elongated reinforcing leg 16, the ends of which are fixed substantially in the middle of the two tabs or tabs 13 and 15 laterally. The leg 16 may be flat or have an L or T section. The leg 16 may be T-shaped, as shown in perspective in Figure 2A, where the base of said T is attached to the middle of the end edge. of the outer face of the segment.

L'assemblage des deux segments respectivement latéral droit référencé 2, et inférieur 3 est réalisé par tous moyens connus, tel que par exemple des rivets, boulons (vis et écrous avec rondelles), agrafes, clips, ou tout autre moyens équivalents, sans soudure. Ces moyens sont connus en eux-mêmes et ne sont pas représentés pour des raisons de clarté. 2948444 i0 Dans le cas de fixation par boulons ou rivets, les pattes ou languettes 13, 14 et 15 comportent des trous perforés à l'avance pour recevoir les rivets ou boulons. The assembly of the two segments respectively right lateral referenced 2, and lower 3 is carried out by any known means, such as for example rivets, bolts (screws and nuts with washers), staples, clips, or any other equivalent means, without welding . These means are known in themselves and are not represented for the sake of clarity. In the case of fastening with bolts or rivets, the tabs or tongues 13, 14 and 15 have pre-drilled holes for receiving the rivets or bolts.

5 Comme indiqué en référence à la figure 1 précédemment, il est prévu des plaques à l'intérieur du foyer, pour délimiter l'enceinte 6. Les plaques (dont celles référencées 8, 9 et 10 sont visibles sur la figurel ), sont disposées et fixées sur le segment correspondant de la manière suivante. As indicated with reference to FIG. 1 above, plates are provided inside the hearth to delimit the enclosure 6. The plates (of which those referenced 8, 9 and 10 are visible on the figurel) are arranged and attached to the corresponding segment as follows.

io Il est prévu à cet effet des cornières, en forme de L, métalliques, fixées par tous moyens connus et non représentés, le long des deux bords longitudinaux du segment concerné, et donc du côté des extrémités du U formé par ce dernier. La cornière est disposée de manière qu'une branche du L soit en contact et solidarisée avec les branches dudit U référencées 15 2A et 2C, ou flans latéraux du segment. To this end, it is provided with L-shaped, metal angles fixed by any known means and not shown, along the two longitudinal edges of the segment concerned, and therefore on the side of the ends of the U formed by the latter. The angle is arranged so that a branch of the L is in contact and secured to the branches of said U referenced 2A and 2C, or lateral flanks of the segment.

Deux cornières sont prévues pour chaque segment, de manière que les deux branches libres de chaque L forment deux bandes parallèles d'appui destinées à recevoir la plaque intérieure concernée. Par exemple, pour le 20 segment inférieur 3, elles reçoivent la plaque interne inférieure 9. Two angles are provided for each segment, so that the two free branches of each L form two parallel support strips for receiving the inner plate concerned. For example, for the lower segment 3, they receive the lower inner plate 9.

Les plaques sont fixées sur lesdites cornières par tous moyens connus et non représentés, qui peuvent inclure une fixation par frottement, c'est-à-dire que les dimensions de la plaque sont calculées de manière que lors 25 de la mise en place, celle-ci porte avec un frottement suffisant contre les cornières pour le maintien desdites plaques. The plates are fixed on said brackets by any means known and not shown, which may include a friction fastening, that is to say that the dimensions of the plate are calculated so that during the installation, the door with sufficient friction against the angles for the maintenance of said plates.

Afin d'assurer une ventilation de la structure, et notamment du volume circonférentiel délimité par l'intérieur du U de chaque segment de la 30 plaque intérieure, il est prévu (figure 2) sur un des flans latéraux de Il chaque segment (flan 2C pour le segment 2) des ajourages, de préférence sous forme de trous régulièrement répartis, en forme de stries parallèles, et référencées 18. In order to ensure ventilation of the structure, and in particular the circumferential volume delimited by the interior of the U of each segment of the inner plate, it is provided (FIG. 2) on one of the side blanks of each segment (blank 2C for the segment 2) perforations, preferably in the form of regularly distributed holes, in the form of parallel ridges, and referenced 18.

En référence à la figure 3, on montre une vue de côté d'un segment, donc vu par l'un de ses bords d'extrémité qui montre les languettes 13, 14 et 15 constituées par le repli sur lui-même des bords d'extrémité du segment. With reference to FIG. 3, a side view of a segment is shown, thus seen by one of its end edges which shows the tongues 13, 14 and 15 constituted by the folding on itself of the edges of end of the segment.

Sur le long des bords longitudinaux des flans latéraux 2A et 2C du io segment 2, sont disposées les deux cornières 17A et 17B mentionnées au regard de la figure 2. Along the longitudinal edges of the side blanks 2A and 2C of the segment 2 are arranged the two angles 17A and 17B mentioned with reference to FIG.

On a représenté sur la figure 7 une vue en détail à grande échelle de la partie du segment 2 représentée sur la figure 3, délimitée par le cercle en 15 pointillé référencé 19, et qui correspond au bord distal longitudinal du flan latéral 2A. FIG. 7 shows a large-scale detail of the portion of the segment 2 shown in FIG. 3 delimited by the dashed circle referenced 19, which corresponds to the longitudinal distal edge of the lateral blank 2A.

La cornière de support 17b présente une dimension de l'ordre de 20 mm pour chaque branche du L qu'elle forme, tandis que la languette 15 20 représentée montre une dimension de l'ordre de 20 mm, dans la direction parallèle à la base du U formé par le segment 2. Un trou 20 est prévu sur la patte ou languette 15, un seul étant représenté sur la figure 7 puisque c'est une vue de détail. Ce trou 20 est destiné au passage de rivets ou boulons pour la fixation de la languette 15 à l'autre languette ou patte du 25 segment jointif et à solidariser avec le segment en question. The support angle 17b has a dimension of the order of 20 mm for each leg of the L that it forms, while the tongue 15 shown shows a dimension of the order of 20 mm, in the direction parallel to the base. the U formed by the segment 2. A hole 20 is provided on the tab or tongue 15, only one being shown in Figure 7 since it is a detail view. This hole 20 is intended for the passage of rivets or bolts for fixing the tongue 15 to the other tongue or leg of the joined segment and to join with the segment in question.

La figure montre une vue à plat de dessus du segment inférieur 3, comportant les flans latéraux 3A et 3C, le flan inférieur 3B, les trois flans réalisant la forme de U du segment. 30 Les cornières 17A et 17B de support de la plaque intérieure 9 correspondante (non représentée) montrées sur la figure 2, sont représentées sur la figure 4. The figure shows a plan view from above of the lower segment 3, comprising the side blanks 3A and 3C, the bottom blank 3B, the three blanks forming the U-shape of the segment. The support brackets 17A and 17B of the corresponding inner plate 9 (not shown) shown in Fig. 2 are shown in Fig. 4.

La figure 5 montre une vue de côté du segment 2 où les extrémités des flans latéraux 2A et 2C (seul le flan 2A est représenté sur la figure 5) sont biseautés à 45°. Figure 5 shows a side view of the segment 2 where the ends of the side blanks 2A and 2C (only the blank 2A is shown in Figure 5) are chamfered at 45 °.

La figure montre une vue de détail à grande échelle de la zone délimitée par le cercle pointillé référencé 21, à savoir une vue de côté du coin du segment 2 entre le flan 2B formant la base du U et l'un des flans latéraux 2A formant l'une des branches du U. The figure shows a large-scale detail view of the area delimited by the dotted circle referenced 21, namely a side view of the corner of the segment 2 between the blank 2B forming the base of the U and one of the side blanks 2A forming one of the branches of the U.

Sur la figure 8, sont représentés dans une disposition éclatée à plat, les 15 cinq plaques internes délimitant l'enceinte intérieure du foyer (figure 1). In FIG. 8, the five internal plates delimiting the inner chamber of the fireplace (FIG. 1) are shown in an exploded flat arrangement.

On retrouve la plaque de fond 8 (verticale lorsque la cheminée est construite), les plaques latérales verticales référencées 10a et 10b, la plaque inférieure dans laquelle est prévue une découpe 22 destinée à la 20 mise en place de la plaque support 12, et la plaque supérieure 9. We find the bottom plate 8 (vertical when the chimney is built), the vertical side plates referenced 10a and 10b, the lower plate in which is provided a cutout 22 for the introduction of the support plate 12, and the top plate 9.

Sur la figure 9, on a représenté une vue d'une structure de foyer, partiellement assemblée, en l'espèce par la solidarisation de trois segments, à savoir un segment supérieur 5, un segment inférieur 3, et un 25 segment latéral droit. Le quatrième segment, à savoir le segment vertical latéral gauche n'est pas représenté et omis pour des raisons de clarté, et notamment afin de montrer la plaque interne latérale gauche référencée 10. FIG. 9 shows a view of a partially assembled hearth structure in this case by the joining of three segments, namely an upper segment 5, a lower segment 3, and a right lateral segment. The fourth segment, namely the left lateral vertical segment is not shown and omitted for the sake of clarity, and in particular to show the left lateral internal plate referenced 10.

Cette plaque, comme les autres plaques internes est constituée à partir de tôles en acier, acier inoxydable ou aluminium, d'épaisseur entre 0,5 et 2 mm, de l'ordre de préférence de I mm. This plate, like the other internal plates is made from steel sheets, stainless steel or aluminum, thickness between 0.5 and 2 mm, of the order of preference of 1 mm.

s Ces plaques internes sont réalisées à partir de tôles pliées et comprenant un fond 23, de côtés longitudinaux 24 et 25 et de côtés transversaux 26 et 27, constitués notamment par des parties en repli des bords de la tôle. These internal plates are made from folded sheets and comprising a bottom 23, of longitudinal sides 24 and 25 and transverse sides 26 and 27, constituted in particular by folded parts of the edges of the sheet.

Les dimensions de chaque plaque sont prévues pour s'ajuster sur les 10 cornières prévues à cet effet, 17A et 17B pour ce qui concerne le segment 3 inférieur. Il est entendu que chaque segment possède deux cornières latérales longitudinales similaires pour recevoir la plaque interne correspondante. The dimensions of each plate are provided to fit on the provided angles, 17A and 17B for the lower segment 3. It is understood that each segment has two similar longitudinal longitudinal angles to receive the corresponding inner plate.

15 On a représenté sur la figure 10 une vue en détail, à grande échelle, d'un coin du foyer de cheminée une fois assemblé. FIG. 10 shows a detail view, on a large scale, of a corner of the fireplace hearth once assembled.

Plus précisément, la figure est destinée à montrer la jonction entre les deux bords jointifs et en contact, d'extrémité de deux segments assemblés 20 l'un à l'autre, en l'occurrence le segment latéral gauche 2 et le segment supérieur 5. More precisely, the figure is intended to show the junction between the two contiguous and end-contact edges of two segments joined to each other, in this case the left lateral segment 2 and the upper segment 5. .

On observe que compte tenu du rayon de courbure des bords d'extrémités des segments, pour constituer les pattes ou languettes repliées décrites 25 précédemment, et de la disposition à 45° de manière optimale de ces dernières, la jonction entre les deux bords d'extrémités des segments présente un caractère esthétique certain, et présente un aspect de finition agréable à l'oeil, renforcé par la présence de la rainure séparant les deux bourlets ou joues formées par les arrondis des lignes de pliage. 30 10 La figure 11 montre en perspective une variante du foyer de cheminée selon l'invention, de forme générale prismatique à base triangulaire, les segments formant chacun un côté du triangle étant relié deux à deux par un segment supplémentaire, de manière que les coins du triangle soient tronqués ou aplatis . Le foyer présente en vue de face, une forme de polygone à 6 côtés, soit trois longs côtés et trois côtés courts. It can be observed that, given the radius of curvature of the end edges of the segments, to constitute the folded tabs or tongues described above, and of the arrangement at 45 ° in an optimal manner of the latter, the junction between the two edges of The ends of the segments have a certain aesthetic character, and have a pleasant finishing appearance to the eye, reinforced by the presence of the groove separating the two jaws or cheeks formed by the rounded fold lines. Figure 11 shows in perspective a variant of the chimney hearth according to the invention, of generally triangular base prismatic shape, the segments each forming one side of the triangle being connected in pairs by an additional segment, so that the corners triangle are truncated or flattened. The fireplace has a front view, a polygonal shape with 6 sides, three long sides and three short sides.

Il est possible de réaliser un foyer selon l'invention en forme de tout polygone, régulier ou non, tel qu'un hexagone régulier. A noter que les extrémités de chaque segment est biseautée selon un angle adapté d'une part au nombre de côtés du polygone, et d'autre part à la longueur des segments, soit par exemple 60° pour un triangle, 45° pour un cube, et 30° pour un hexagone régulier. 15 It is possible to achieve a focus according to the invention in the form of any polygon, regular or not, such as a regular hexagon. Note that the ends of each segment is tapered at an angle adapted firstly to the number of sides of the polygon, and secondly to the length of the segments, for example 60 ° for a triangle, 45 ° for a cube , and 30 ° for a regular hexagon. 15

Claims

REVENDICATIONS1. Chimney hearth, decorative type and adapted to receive fuel not releasing smoke or gas to evacuate, achieved by the assembly edge to edge of individual segments, so as to form an enclosure open on at least one side, each segment being formed from plates or sheets of a deformable material such as metal, characterized in that each end edge of the segment, or of each segment, is folded over at least a part of its length to form a tab or a tongue attachable or secured to the tab or tab of the other end edge, each end edge being folded in a concave shape facing inwardly of said segment, and so that two end edges assembled have a shape substantially of cheeks or beads separated by a slot.

2. Fireplace according to claim 1, characterized in that the radius of curvature of the folded end edge is between 0.5 mm and 5 mm, and preferably of the order of one mm, or is of order of the thickness of the sheet or sheet constituting the segment.

3. Fireplace according to one of claims 1 or 2, characterized in that the segments known to form the focus are substantially long or long.

4. Fireplace according to one of claims 1 to 3, characterized in that said tab or tab along each end edge is at an angle of approximately 45 ° with the longitudinal axis of said segment.

5. Fireplace according to one of claims 1 to 4, characterized in that each end edge is folded on itself over its entire length, to form a single lug or tongue.

6. Fireplace according to one of claims 1 to 7, characterized in that two tabs or tabs, respectively belonging to two contiguous segments, are secured by means of the rivet type, bolt nut, quick coupler, clip, or any other known means for securing two segments edge to edge, one against the other, seamless.

7. Fireplace according to one of claims 1 to 8, characterized in that each segment consists of a plate or metal sheet, for example stainless steel, aluminum, steel, or the like, having a general shape, sectional view transverse, of U, whose concavity is turned towards the interior of the hearth or frame destined to constitute the hearth of the chimney.

8. Fireplace according to claim 7, characterized in that the segments have beveled ends, preferably at 45 °.

9. Fireplace according to one of claims 1 to 8, characterized in that there are provided support members, L-shaped or square, reported on the inner longitudinal edge of said element, or part of said edge.

10. Fireplace according to one of claims 1 to 9, characterized in that the focus preferably has a parallelepiped shape, and even more preferably rectangular.