CA2204996A1

CA2204996A1 - Disposable device for the internal proctection of domestic ovens

Info

Publication number: CA2204996A1
Application number: CA 2204996
Authority: CA
Inventors: Christian Poirier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-12-23
Filing date: 1995-12-21
Publication date: 1996-07-04

Abstract

The present invention relates to a device for the internal protection of domestic ovens comprised of a folding box. The box (3) has four walls, that is a bottom wall, two side walls (5 and 6) and the rear wall (7), and a non-spill flange (8) which forms the lower part of the front wall. Preferably the invention applies to electric household appliances.

Description

CA 02204996 1997-0~-09 Dispositif jetable pour la protection interne des fours ménagers La présente invention concerne un dispositif jetable pour protéger l'intérieur des fours ménagers des salissures dues aux projections de graisses et de sauces.
L'entretien de l'intérieur des fours ménagers reste un problème majeur pour la plupart des ménagères, malgré certains dispositifs mis en oeuvre par les constructeurs, tels que le nettoyage par pyrolyse qui nécessite une dépense d'énergie considérable, les éléments catalytiques des parois, qui se dégradent rapidement, ou pour les fours traditionnels, l'utilisation de produits chimiques de dégraissage aux nombreux inconvénients ; dégradation progressive des parois due à la corrosion provoquée par les acides, risques de brûlures et d'intoxication, mauvaises odeurs, etc.
L'état de la technique peut être défini par les documents suivants.
Le document CH-A-477.195 propose une rôtissoire électrique qui comporte des feuilles métalliques jetables plaquées contre les parois latérales par des aimants permanents.
La protection proposée est grandement insuffisante puisque CA 02204996 1997-0~-09 W096/20374 PcTn~S/01705 seules les parois latérales du four sont protégées. Que ce soit au niveau du fond du four, qui est le plus inaccessible, ou au niveau inférieur, où l'ensemble des liquides de cuisson s'écoule, les parois sont absentes et ne protègent que trop partiellement le four. De plus, l'utilisation d'aimants pour la fixation est à
la fois coûteuse et à ne pas préconiser dans un four destiné à la cuisson de denrées alimentaires, ce d'autant plus que le chauffage peut être assuré par une résistance électrique, ce qui peut engendrer des parasites d'origine magnétique.
Les documents US-A-1.158.782 et BE-A-904.275 concernent des dispositifs de protection interne aux fours. Ceux-ci, contrairement au précédent document de l'état de la technique, proposent des dispositifs ayant chacun une forme parallélépipédique, dont la paroi avant a été éliminée pour permettre l~enfournement des denrées alimentaires à l'intérieur de chaque dispositif de protection, lui-même étant inséré dans le four.
La protection est très acceptable avec ces dispositifs de protection ; néanmoins, un trop grand confinement des denrées peut nuire à la bonne cuisson de celles-ci.
La présente invention permet de ne plus avoir à choisir entre une bonne protection du four ou une bonne cuisson des aliments.
A cet effet, l'invention concerne un dispositif jetable de protection interne des fours ménagers constitué par un caisson pliant, caractérisé par le fait que le caisson est constitué de quatre parois, c'est-à-dire une paroi inférieure, deux parois latérales et une paroi arrière, et une remontée antigoutte qui constitue la partie inférieure d'une paroi avant.
Dans un premier mode de réalisation, le caisson est monobloc.
Dans un deuxième mode de réalisation, le caisson est en deux-parties, une première partie constituant les deux parois latérales et la paroi arrière, et une seconde partie constituant la paroi inférieure et la remontée antigoutte.
Selon ce deuxième mode de réalisation, la seconde partie est constituée par une barquette, dont le fond fait office de paroi inférieure, et dont l'un des bords fait office de remontée antigoutte.
De plus, la première partie est constituée de trois parois solidarisées les unes aux autres.

CA 02204996 1997-0~-09 Quel que soit le mode de réalisation, le caisson et donc les parois sont constitués de feuilles d'aluminium.
D'une part, le caisson et donc les parois sont constitués de tissu et/ou de papier. D~autre part, chaque paroi comporte une armature constituée par un cadre.
Les parois latérales comportent des rainures horizontales, ,chaque rainure d'une des parois étant au même niveau qu'une rainure de l'autre paroi, de sorte qu'au moins une des grilles du four peut être mise en place dans les rainures.
La paroi arrière comporte des trous pour le passage de l'air de convection.
Chaque trou est issu d'une découpe en forme de H, ce qui crée deux ailes dont les déformations constituent une buse de projection de l'air.
Le dispositif comporte trois arrivées d'air de convection, par le dessus de la plaque arrière, par le devant, c'est-à-dire par-dessus la remontée antigoutte, et par les trous de la paroi arrière, et comporte également au moins un moyen d'aspiration de l'air.
L~aspiration de l'air est assurée par une grille-filtre présente au niveau de la paroi arrière.
Selon une variante de réalisation, la grille-filtre comporte une grille à auvents qui empêche les liquides de couler sur la face extérieure de la paroi arrière.
Le caisson comporte au moins une fente pour le passage de la tige d'un tournebroche.
Tout ou partie d'au moins une des parois, placée au niveau de l'éclairage intérieur du four, est de structure transparente et inaltérable à la chaleur.
Une paroi avant transparente est présente de sorte qu'un espace libre entre cette paroi et la remontée antigoutte existe pour permettre la circulation d'air.
La remontée antigoutte est en forme de V, en coupe transversale.
Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. Ils représentent différents modes de réalisation selon l'invention. Ils permettront de comprendre aisément l'invention.
La figure 1 représente une vue en perspective d'un four dont CA 02204996 1997-0~-09 WO 96/20374 PCI'/FR95/01705 la porte est ouverte et reçoit un dispositif de protection selon l'invention.
La figure 2 représente une vue, mis à plat, du premier mode de réalisation du dispositif selon la figure 1.
La figure 3 représente une vue en perspective du dispositif de la figure 2, mis en volume.
La figure 4 représente une vue de face, et mise à plat, de la première partie du second mode de réalisation du dispositif.
La figure 5 représente une vue de dessus de la seconde partie du second mode de réalisation du dispositif.
- La figure 6 représente une vue de côté de la figure 5.
La figure 7 est identique à la figure 5 mais concerne une variante de réalisation de la seconde partie.
La figure 8 représente une vue en perspective d'un autre mode de réalisation du dispositif de protection, où les mouvements d'air sont mis en évidence.
La figure 9 est une vue de face de la figure 8.
La figure 10 est une variante de réalisation sur la base du dispositif de la figure 8.
La figure 11 est une coupe sagittale d'une grille-filtre.
Enfin, la figure 12 représente une vue en coupe d'un moyen de clinchage entre deux feuilles d~aluminium.

Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. Il comporte en effet, selon une première caractéristique, un ensemble de parois amovibles reliées entre elles et formant caisson. Ce caisson, réalisé en relation avec les dimensions du four, reçoit, pendant la cuisson, les projections de graisse et de sauce. Après une ou plusieurs utilisations, le caisson est remplacé par un nouveau caisson, conservant les parois du four parfaitement propres, ceci permet ainsi de prolonger la vie du matériel et de réaliser de substantielles économies. Les parois du caisson sont distantes des parois du four d'une distance suffisante pour permettre une circulation correcte du flux d~air chaud. Le fond du caisson repose sur la grille amovible du four.
La partie supérieure du caisson n~est pas couverte, afin de ne pas perturber le rayonnement de la résistance de voûte.
Selon des modes particuliers de réalisation :
- en version "statique", le caisson est muni, sur sa face arrière, CA 02204996 1997-0~-09 d~une fente permettant le passage de la tige du tournebroche, - en version "chaleur tournante", le caisson comporte, sur sa face arrière, une grille-filtre de reprise d'air, afin de ne pas modifier les caractéristiques initiales du four, - le caisson est réalisé en différentes dimensions pour s'adapter à tous les modèles de fours existant sur le marché, - le caisson est réalisé dans différents matériaux, tel que :
aluminium, acier inoxydable, papier ou tissu non-feu, brut, aluminé, siliconé ou revêtu d'une matière anti-adhésive, dans le respect des normes de sécurité et d~hygiène en vigueur, - le caisson est réalisé de manière dépliante, de facon à réduire le volume de l'emballage et du stockage, tout en conservant une utilisation très simple pour la ménagère, - selon les matériaux utilisés, le caisson peut comporter un cadre raidisseur articulé afin de consolider l'ensemble, - les matériaux peuvent être fixés au cadre raidisseur par collage, par soudage ou par couture, - les matériaux constituant le caisson peuvent être microperforés pour améliorer le transfert du courant chaud, - le caisson peut comporter, sur sa face avant, une petite remontée antigoutte, - les faces dépliantes du caisson sont maintenues entre elles ~t par un adhésif, un emboîtage, un agrafage, un lacet, ou une combinaison de ces procédés.
Le dispositif comporte un caisson composé d'un fond, de deux parois latérales, d'un panneau arrière et d~une remontée antigoutte. Les parois, le panneau et la remontée sont solidaires du fond et articulés par rapport à celui-ci.
L'assemblage des parois, par rapport au panneau arrière, s'effectue grâce à deux rabats de jonction munis d'une matière adhésive.
Le panneau arrière comporte une fente prédécoupée et garnie d'un renfort pour le passage de la tige d'un tournebroche dans la version statique.
Dans une forme de réalisation, le panneau arrière comporte une grille-filtre de reprise d~air, pour la version ~chaleur tournante".
Dans certaines formes de réalisation et selon les matériaux utilisés, le caisson est muni d'un cadre raidisseur articulé.

CA 02204996 1997-0~-09 La remontée antigoutte est maintenue en position verticale par des languettes adhésives se fixant sur les parois.
Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné
à la protection interne des fours ménagers.

-5 La présente invention concerne un dispositif jetable de protection interne 1 destiné à être mis en place, selon F5 de la figure 1, à l'intérieur de l'enceinte d'un four 2.
Ce dispositif jetable 1 est essentiellement constitué par un caisson pliant 3.
Ce caisson 3 est mis en forme, comme on le voit bien représenté sur les figures 3, 8 et 9. Celui-ci 3 a une forme sensiblement parallélépipédique ayant deux faces qui ont été
supprimées. Ces deux faces sont la face supérieure et la face avant. De ce fait, le caisson 3 est constitué d'une paroi arrière 7, de deux parois latérales 5 et 6 et d'une paroi inférieure 4.
Selon un premier mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, ces parois sont solidarisées les unes aux autres et forment un ensemble monobloc.
Selon un second mode de réalisation représenté sur les figures 5 et 6, le caisson pliant 3 est constitué de deux parties 9 et 10.
La première partie 9 est constituée de la solidarisation par des moyens de fixation du domaine public, de trois panneaux constituant, d'une part, les parois latérales 5 et 6 et, d'autre part, la paroi arrière 7. Cette fixation peut être réalisée soit par collage, par soudage ou encore par clinchage 22, de la façon représentée à la figure 12.
La seconde partie est constituée par la paroi inférieure 4 qui, comme on le voit sur la figure 6 en vue latérale, est constituée par une barquette 4.
Dans un mode de réalisation particulièrement intéressant, cette barquette peut être constituée par un plat pouvant être réutilisé. Dans ce cas, il n'y aura nécessité que de remplacer les trois autres parois du dispositif jetable 1. De plus, l'utilisation d'un plat, en guise de barquette 4, peut permettre un stockage lors de la vente du dispositif 1 d'un maximum de premières parties 9 constituées des parois latérales 5, 6 et arrière 7 jetables.

CA 02204996 1997-0~-09 WO 96/20374 PCT/~95/01705 Selon un second mode de réalisation de la première partie 9 du caisson 3, celle-ci est constituée d'un seul élément plié à
deux niveaux pour constituer, d'une part, la paroi arrière 7, d'autre part, la paroi latérale droite 5 et la paroi latérale gauche 6. C'est ce qui est bien représenté à la figure 7. Bien entendu, cette seconde partie coopèrera toujours avec une seconde partie lO, tel que représenté aux figures 5 et 6.
Comme on le voit bien sur les figures 4 à 7, des rainures sont présentes au niveau de l'ensemble des parois pour augmenter la rigidité de l'ensemble.
Ainsi, sur la figure 4, les parois latérales 5 et 6 comportent des rainures 11 et 12 horizontales qui sont parallèles à la barquette 4, lorsque le caisson 3 est-mis en forme. Ces rainures 11 et 12 permettent la mise en place, à l'intérieur du dispositif 1 lui-même à l'intérieur du four 2, d'une grille 13 dudit four 2, représentée à la figure 1.
Sur cette figure 1, la grille 13 n'est toutefois pas mise en place pour permettre son positionnement à l'intérieur du dispositif jetable 1, mais sous ce dispositif 1 afin de créer un espace entre la sole du four 2 et la paroi inférieure 4 dudit dispositif jetable 1.
La barquette 4 selon les figures 5 et 6 comportent également des nervures 23 qui augmentent la rigidité de cet élément.
Selon la figure 7, la paroi arrière 7 étant solidaire structurellement des parois latérales 5 et 6, il est nécessaire que le surplus de matière dû à la présence des rainures 12, au niveau des parois latérales 5 et 6, soit résorbé. De ce fait, on réalise des pliages 24 qui permettent d~absorber ces rainures 12 latérales et augmentent encore la rigidité de la paroi arrière 7.
L~ensemble des parois 4 à 7 comporte toujours les mêmes références, ceci afin de faciliter la compréhension des différents modes de réalisation de la présente invention.
Au niveau de la face avant, il y a en fait la présence d'une petite remontée antigoutte 8 bien visible sur les figures 1 à 10.
Comme on le voit également sur la figure 6, cette remontée antigoutte 8 a une forme de V 21, en coupe transversale. Ceci permet d'améliorer la rigidité de cette remontée 8 et également de lui donner une fonction d'entretoise entre les deux parois l t l 6 a era es 5 et CA 02204996 1997-0~-09 WO 96t20374 PCT/liR95/01705 Sur l'ensemble des figures, on remarque que la paroi arrière 7 est munie d'une grille-filtre 16. Celle-ci a une structure bien particulière représentée à la figure 11 et qui est constituée par un ensemble de auvents 17.
Sur cette figure 11, la partie en avant du plan est celle qui se situe à l'intérieur du dispositiC jetable 1. Il est donc aisé
de comprendre que tout liquide ou substance liquide de cuisson qui ~ viendrait à s'écouler le long de face intérieure de la paroi arrière 7 ne pourrait passer à l'extérieur dudit dispositif jetable 1 du fait que l'inclinaison des auvents 17 évite l'écoulement extérieur dudit fluide.
Bien que cela ne soit pas représenté sur les figures, il est possible que les parois 4 à 7 comportent, à une position prédéterminée adéquate, une fente permettant la mise en place du tournebroche du four 2.
Selon les figures 4, 7, 8 et 9, on remarque la présence au niveau de la paroi arrière 7 d~une partie transparente 18 dont la disposition prédéterminée est adéquate pour permettre la juxtaposition par rapport à la lampe intérieure du four 2.
20Selon la figure 8, il est possible de visualiser l'ensemble des mouvements d'air pouvant intervenir au sein du dispositif jetable 1. C'est à ce niveau que l'on remarque l'innovation et l'importance de l'invention par rapport à l'état de la technique.
On remarque que l'air chaud peut, par convexion, pénétrer à
l'intérieur de la concavité du dispositif jetable 1 au niveau de trois lieux bien précis.
Tout d~abord selon F1, l'air chaud peut pénétrer en passant par-dessus la paroi arrière 7.
Ensuite selon F2, l'air chaud peut également passer entre la paroi inférieure 4 et la sole du four. Bien entendu, il sera nécessaire qu~il existe toujours un espace entre ces deux cloisons.
pour éviter toute surchauffe ou autre problème.
Enfin selon F3, une pluralité de trous 14 au niveau de la paroi 7 est pratiquée ; bien entendu, ces trous 14 pourraient être ~ 3S situés à un autre endroit ou sur d'autres parois.
. Enfin, il existe une aspiration pour contrer ce mouvement de convexion selon F1, F2 et F3. Cette aspiration selon F4 s'effectue au travers de la grille-filtre 16 qui fait également moyen d'aspiration puisque cette grille-filtre 16 est placée en regard CA 02204996 1997-0~-09 de la source d'aspiration d'origine présente au niveau du four 2.
Ces trous 14 sont en fait réalisés par une découpe ayant une forme de H, ce qui crée deux ailes adajacentes 15. Ces deux ailes 15 sont entrouvertes et s'étendent à l~intérieur du dispositif jetable 1 de sorte qu'il crée sensiblement un venturi ayant une fonction de buse de projection de l'air selon F3.
. Selon la figure 10, le caisson 3 peut éventuellement comporter une paroi avant transparente 19. Néanmoins il est nécessaire que le flux d'air selon F2 puisse toujours être réalisé, de ce fait un espace libre 20, situé entre la remontée 8 et la paroi 19, existe.

CA 02204996 l997-0~-09 WO 96/20374 PCT/F~'R95/01705 REFERENCES
1. Dispositif jetable de protection interne CA 02204996 1997-0 ~ -09 Disposable device for internal protection of ovens household The present invention relates to a disposable device for protect the interior of household ovens from soiling due to splashes of grease and sauces.
Maintenance of the interior of household ovens remains a major problem for most housewives, despite some devices used by manufacturers, such as the cleaning by pyrolysis which requires an energy expenditure considerable, the catalytic elements of the walls, which degrade quickly, or for traditional ovens, the use of many degreasing chemicals disadvantages; progressive degradation of the walls due to the corrosion caused by acids, risk of burns and intoxication, bad odors, etc.
State of the art can be defined by documents following.
Document CH-A-477.195 proposes an electric roasting pan which has disposable metal sheets pressed against the side walls by permanent magnets.
The protection offered is largely insufficient since CA 02204996 1997-0 ~ -09 W096 / 20374 PcTn ~ S / 01705 only the side walls of the oven are protected. Whether it be at the bottom of the oven, which is the most inaccessible, or at the lower level, where all the cooking liquids flow out, the walls are absent and only protect too partially the oven. In addition, the use of magnets for fixing is both expensive and not recommended in an oven intended for cooking food, all the more so as heating can be provided by an electrical resistance, which can generate parasites of magnetic origin.
Documents US-A-1,158,782 and BE-A-904,275 relate to internal protection devices for ovens. These, unlike the previous state of the art document, offer devices each having a shape parallelepiped, the front wall of which has been removed to allow food to be placed inside of each protection device, itself inserted into the oven.
Protection is very acceptable with these protection; however, too much confinement of food can interfere with the proper cooking of these.
The present invention eliminates the need to choose between good oven protection or good cooking of food.
To this end, the invention relates to a disposable device for internal protection of household ovens consisting of a box folding, characterized in that the box consists of four walls, i.e. one bottom wall, two walls side and a rear wall, and an anti-drip lift which constitutes the lower part of a front wall.
In a first embodiment, the box is in one piece.
In a second embodiment, the box is in two-parts, a first part constituting the two side walls and the rear wall, and a second part constituting the wall lower and anti-drip ascent.
According to this second embodiment, the second part is consisting of a tray, the bottom of which acts as a wall lower, and one edge of which acts as a lift anti-drip.
In addition, the first part consists of three walls united to each other.

CA 02204996 1997-0 ~ -09 Whatever the embodiment, the box and therefore the walls are made of aluminum sheets.
On the one hand, the box and therefore the walls are made of fabric and / or paper. On the other hand, each wall has a frame formed by a frame.
The side walls have horizontal grooves, , each groove of one of the walls being at the same level as a groove of the other wall, so that at least one of the grids of the oven can be placed in the grooves.
The rear wall has holes for the passage of air convection.
Each hole comes from an H-shaped cutout, which creates two wings whose deformations constitute a nozzle of air projection.
The device has three convection air inlets, from the top of the back plate, from the front, i.e.
over the anti-drip lift, and through the holes in the wall rear, and also comprises at least one suction means for the air.
Air suction is provided by a filter grid present at the rear wall.
According to an alternative embodiment, the filter grid comprises an awning grid which prevents liquids from flowing over the outer face of the rear wall.
The box has at least one slot for the passage of the rod of a rotisserie.
All or part of at least one of the walls, placed at the level of the interior lighting of the oven, is of transparent structure and unalterable with heat.
A transparent front wall is present so that a free space between this wall and the anti-drip lift exists to allow air circulation.
The anti-drip lift is V-shaped, cross-section transverse.
The attached drawings are given as examples indicative and not limiting. They represent different modes according to the invention. They will help to understand easily the invention.
FIG. 1 represents a perspective view of an oven, CA 02204996 1997-0 ~ -09 WO 96/20374 PCI '/ FR95 / 01705 the door is open and receives a protection device according to the invention.
FIG. 2 represents a view, laid out flat, of the first mode of the device according to FIG. 1.
Figure 3 shows a perspective view of the device of Figure 2, set in volume.
FIG. 4 represents a front view, and laid out flat, of the first part of the second embodiment of the device.
Figure 5 shows a top view of the second part of the second embodiment of the device.
- Figure 6 shows a side view of Figure 5.
Figure 7 is identical to Figure 5 but relates to a variant of the second part.
Figure 8 shows a perspective view of another mode of the protective device, where the movements are highlighted.
FIG. 9 is a front view of FIG. 8.
Figure 10 is an alternative embodiment based on the Figure 8 device.
Figure 11 is a sagittal section of a filter grid.
Finally, Figure 12 shows a sectional view of a means clinching between two aluminum sheets.

The device according to the invention overcomes these disadvantages. It indeed comprises, according to a first characteristic, a set of removable walls connected between them and forming a box. This box, made in connection with the dimensions of the oven, receives, during cooking, projections fat and sauce. After one or more uses, the box is replaced by a new box, retaining the walls perfectly clean oven, thus extending the equipment life and achieve substantial savings. The cabinet walls are spaced from the oven walls by a distance sufficient to allow correct circulation of the air flow hot. The bottom of the box rests on the removable oven rack.
The upper part of the box is not covered, so as not to disrupt the radiation of the arch resistance.
According to particular embodiments:
- in a "static" version, the box is fitted on its rear face, CA 02204996 1997-0 ~ -09 a slot allowing the passage of the rotisserie rod, - in "revolving heat" version, the box has, on its face rear, an air intake filter grid, so as not to modify the initial characteristics of the oven, - the box is made in different dimensions to adapt to all models of ovens on the market, - the box is made of different materials, such as:
aluminum, stainless steel, fireproof, raw paper or fabric, aluminized, silicone-coated or coated with a non-stick material, in the compliance with safety and hygiene standards in force, - the box is folded out, so as to reduce the volume of packaging and storage, while maintaining very easy to use for the housewife, - depending on the materials used, the box may include a frame articulated stiffener in order to consolidate the whole, - the materials can be fixed to the stiffening frame by bonding, welding or sewing, - the materials constituting the box can be microperforated to improve the transfer of hot current, - the box can have, on its front face, a small anti-drip lift, - the folding sides of the box are held together ~ t by an adhesive, a case, a stapling, a lace, or a combination of these methods.
The device comprises a box consisting of a bottom, two side walls, a rear panel and a lift anti-drip. The walls, the panel and the lift are integral of the bottom and articulated in relation to it.
The assembly of the walls, relative to the rear panel, is carried out thanks to two junction flaps provided with a material adhesive.
The rear panel has a pre-cut and trimmed slot a reinforcement for the passage of the rod of a rotisserie in the static version.
In one embodiment, the rear panel has an air intake filter grid, for the heat version rotating ".
In certain embodiments and according to the materials used, the box is provided with an articulated stiffening frame.

CA 02204996 1997-0 ~ -09 The anti-drip lift is maintained in the vertical position by adhesive tabs attaching to the walls.
The device according to the invention is particularly intended internal protection of household ovens.

The present invention relates to a disposable device for internal protection 1 intended to be installed, according to F5 of the Figure 1, inside the enclosure of an oven 2.
This disposable device 1 is essentially constituted by a folding box 3.
This box 3 is shaped, as we can see shown in Figures 3, 8 and 9. This 3 has a shape substantially parallelepipedic having two faces which have been deleted. These two sides are the upper side and the side before. Therefore, the box 3 consists of a rear wall 7, two side walls 5 and 6 and a bottom wall 4.
According to a first embodiment shown in the Figures 1 and 2, these walls are secured to each other and form a one-piece assembly.
According to a second embodiment shown in the Figures 5 and 6, the folding box 3 consists of two parts 9 and 10.
The first part 9 consists of the joining by means of fixing the public domain, of three panels constituting, on the one hand, the side walls 5 and 6 and, on the other hand, the rear wall 7. This fixing can be carried out either by gluing, welding or clinching 22, as shown in Figure 12.
The second part consists of the lower wall 4 which, as seen in Figure 6 in side view, is consisting of a tray 4.
In a particularly interesting embodiment, this tray can be constituted by a dish which can be reused. In this case, it will only be necessary to replace the three other walls of the disposable device 1. In addition, the use of a dish, as a tray 4, can allow storage when the device 1 is sold of a maximum of first parts 9 consisting of side walls 5, 6 and rear 7 disposable.

CA 02204996 1997-0 ~ -09 WO 96/20374 PCT / ~ 95/01705 According to a second embodiment of the first part 9 box 3, this consists of a single element folded two levels to constitute, on the one hand, the rear wall 7, on the other hand, the right side wall 5 and the side wall left 6. This is what is well represented in figure 7. Good heard, this second part will always cooperate with a second part 10, as shown in FIGS. 5 and 6.
As can be seen in Figures 4 to 7, grooves are present at the level of all the walls to increase the rigidity of the whole.
Thus, in Figure 4, the side walls 5 and 6 have horizontal grooves 11 and 12 which are parallel to the tray 4, when the box 3 is-shaped. These grooves 11 and 12 allow the establishment, inside the device 1 itself inside the oven 2, a grid 13 of said furnace 2, shown in FIG. 1.
In this figure 1, the grid 13 is however not set place to allow its positioning inside the disposable device 1, but under this device 1 in order to create a space between the bottom of the oven 2 and the bottom wall 4 of said disposable device 1.
The tray 4 according to Figures 5 and 6 also includes ribs 23 which increase the rigidity of this element.
According to Figure 7, the rear wall 7 being integral structurally side walls 5 and 6, it is necessary that the excess material due to the presence of the grooves 12, at level of the side walls 5 and 6, or absorbed. Therefore, we performs folds 24 which allow ~ absorb these grooves 12 side and further increase the rigidity of the rear wall 7.
All the walls 4 to 7 always have the same references, in order to facilitate the understanding of the different embodiments of the present invention.
On the front side, there is in fact the presence of a small anti-drip rise 8 clearly visible in Figures 1 to 10.
As can also be seen in Figure 6, this rise anti-drip 8 has a shape of V 21, in cross section. This improves the rigidity of this lift 8 and also to give it a spacer function between the two walls ltl 6 at era 5 and CA 02204996 1997-0 ~ -09 WO 96t20374 PCT / liR95 / 01705 On all of the figures, we note that the rear wall 7 is provided with a filter grid 16. This has a good structure particular shown in Figure 11 and which consists of a set of awnings 17.
In this figure 11, the front part of the plan is that which is located inside the disposable device 1. It is therefore easy to understand that any cooking liquid or liquid substance which ~ would flow along the inside of the wall rear 7 could not pass outside said device disposable 1 because the inclination of the awnings 17 prevents the external flow of said fluid.
Although this is not shown in the figures, it is walls 4 to 7 may have, at a position predetermined adequate, a slot allowing the establishment of the oven rotisserie 2.
According to Figures 4, 7, 8 and 9, note the presence at level of the rear wall 7 of a transparent part 18, the predetermined layout is adequate to allow the juxtaposition in relation to the interior lamp of the oven 2.
20 According to figure 8, it is possible to view the whole air movements that may occur within the device disposable 1. This is where innovation and the importance of the invention compared to the state of the art.
Note that hot air can, by convection, penetrate inside the concavity of the disposable device 1 at the level of three very specific places.
First of all according to F1, the hot air can penetrate in passing over the rear wall 7.
Then according to F2, the hot air can also pass between the lower wall 4 and the bottom of the oven. Of course, it will necessary that ~ there is always a space between these two partitions.
to avoid overheating or other problem.
Finally according to F3, a plurality of holes 14 at the level of the wall 7 is practiced; of course, these holes 14 could be ~ 3S located in another place or on other walls.
. Finally, there is an aspiration to counter this movement of convection according to F1, F2 and F3. This aspiration according to F4 is carried out through the filter grid 16 which is also a means as this filter grid 16 is placed opposite CA 02204996 1997-0 ~ -09 from the original suction source present in the oven 2.
These holes 14 are in fact produced by a cut having a shape of H, which creates two adjoining wings 15. These two wings 15 are ajar and extend inside the device disposable 1 so that it substantially creates a venturi having a air projection nozzle function according to F3.
. According to Figure 10, the box 3 can optionally have a transparent front wall 19. However, it is necessary that the air flow according to F2 can always be made, thereby a free space 20, located between the ascent 8 and the wall 19, exists.

CA 02204996 l997-0 ~ -09 WO 96/20374 PCT / F ~ 'R95 / 01705 REFERENCES
1. Disposable internal protection device

2. Four ménager 2. Household oven

3. Caisson pliant 3. Folding box

4. Paroi inférieure ou barquette 4. Lower wall or tray

5. Paroi latérale droite 5. Right side wall

6. Paroi latérale gauche 6. Left side wall

7. Paroi arrière 7. Rear wall

8. Remontée antigoutte 8. Anti-drip lift

9. Première partie du caisson 3 9. First part of box 3

10. Seconde partie du caisson 3 10. Second part of box 3

11. Rainures horizontales de la paroi 5 11. Horizontal grooves of the wall 5

12. Rainures horizontales de la paroi 6 12. Horizontal grooves of the wall 6

13. Grille du four 2 13. Oven rack 2

14. Trous de la paroi 7 14. Wall holes 7

15. Ailes adjacentes du trou 14 15. Adjacent wings of hole 14

16. Moyen d~aspiration ou grille-filtre 16. Suction medium or filter grid

17. Auvents de la grille-filtre 16 17. Canopies of the filter grid 16

18. Partie transparente de la paroi 7 18. Transparent part of the wall 7

19. Paroi avant transparente 19. Transparent front wall

20. Espace libre entre la remontée 8 et la paroi 19 20. Free space between lift 8 and wall 19

21. Forme en V de la remontée 8 21. V-shape of the lift 8

22. Moyen de clinchage de deux parois 22. Means of clinching two walls

23. Nervure de la paroi 4 23. Rib wall 4

24. Pliage de la paroi 7 F1. Arrivée d~air par le dessus du dispositif 1 F2. Arrivée d~air par le devant du dispositif 1 F3. Arrivées d~air au travers des trous 14 F4. Aspiration d~air au travers de la grille-filtre 16 F5. Introduction du dispositif 1 dans le four 2 24. Folding the wall 7 F1. Air inlet from above device 1 F2. Air inlet from the front of device 1 F3. Air inlets through holes 14 F4. Air intake through the filter grid 16 F5. Introduction of the device 1 in the oven 2

Claims

l. Disposable internal protection device (1) for ovens household goods (2) consisting of a folding box (3), which is monobloc, and which consists of four walls, that is to say a bottom wall (4), two side walls (5 and 6) and one wall rear (7), and an anti-drip lift (8) which constitutes the lower part of a front wall, characterized by the fact that the device has three air inlets of convection, by the top (F1) of the rear wall (7), by the in front (F2), i.e. over the anti-drip lift (8), and by (F3) holes (14) in the rear wall (7), and that it comprises at least one means of suction (16) of air (F4) placed next to the original suction source present at the level of the oven (2).

2. Disposable internal protection device (1) for ovens household goods (2) consisting of a folding box (3), characterized by the fact that the box (3) is in two parts, a first part (9) constituting the two side walls (5 and 6) and the wall rear (7), and a second part (10) constituting the wall.
lower (4) and the anti-drip lift (8), that the device has three air inlets of convection, by the top (F1) of the rear wall (7), by the in front (F2), i.e. over the anti-drip lift (8), and by (F3) holes (14) in the rear wall (7), and that it comprises at least one means of suction (16) of air (F4) placed next to the original suction source present at the level of the oven (2).

3. Device according to claim 2, characterized by the made that the second part (10) consists of a tray (4), the bottom of which acts as a bottom wall (4) and one of which edges serves as anti-drip lift (8).

4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that the box (3) and therefore the walls (4 to 8) are made up aluminum foil.

5. Device according to any one of claim 1 to 3, characterized by the fact that the box and therefore the walls are made of fabric and / or paper, and that each wall has a reinforcement constituted by a frame.

6. Device according to any one of claim 1, 2, 4, or 5, characterized by the fact that the side walls (5 and 6) have grooves horizontal (11 and 12), each groove (11) of one of the walls (5) being at the same level as a groove (12) of the other wall (6), of so that at least one of the oven racks (13) (2) can be placed in place in the grooves (11 and 12).

7. Device according to any one of claims1 or 2, characterized by the fact that each three (14) comes from an H-shaped cutout, which creates two wings (15) whose deformations constitute a air projection nozzle.

8. Device according to claim 1, characterized by the made that the air intake is ensured by a filter grid (16) present at the rear wall (7).

9. Device according to claim 8, characterized by the made that the filter grid (16) includes an awning grid (17) which prevents liquids from flowing onto the outside of the rear wall (7).

10. Device according to any one of claims 1, 2, 4 or 5, characterized by the fact that the box (3) has at least one slot for the passage of the rod of a rotisserie.

11. Device according to any one of claims 1 to 10, characterized by the fact that all or part of at least one of the walls (7), placed at level of the interior lighting of the oven (2), is of structural transparent (18) and unalterable when heated.

12. Device according to any one of claims 1 to 11, characterized by the fact a transparent front wall (19) is present so that a free space (20) between this wall (19) and the ascent anti-drip (8) exists to allow air circulation (F2).

13, Device according to any one of claims 1 3, 8 or 12, characterized by the fact that the anti-drip lift (8) is V-shaped (21), in cross section.