FR2947438A1

FR2947438A1 - Furnishing device i.e. cupboard, for use in office, has assembling borders allowing relative self-positioning of flanks during superposition of flanks such that corresponding walls are coplanar and each border has inverse V-shaped section

Info

Publication number: FR2947438A1
Application number: FR0903290A
Authority: FR
Inventors: Marck Carl Van
Original assignee: INTER Co COMP ENGINEERING DESIGN SERVICES CONCEPT DESIGN
Current assignee: INTER Co COMP ENGINEERING DESIGN SERVICES CONCEPT DESIGN
Priority date: 2009-07-03
Filing date: 2009-07-03
Publication date: 2011-01-07

Abstract

The device (1) has a metal frame (2) provided with a rear wall (3) and two side walls (4, 5) and formed by superposition of two metal flanks (6, 7) for defining the corresponding walls. The flanks have male and female assembling borders (62, 72) assembled partially along respective junction edges (61, 71). The borders allow relative self-positioning of the flanks during superposition of the flanks such that the corresponding walls are coplanar and each border has an inverse V-shaped section. The flanks are folded manually along respective fold lines (8) formed by perforations.

Description

La présente invention concerne un dispositif d'ameublement du type armoire, rangement ou placard de bureau notamment. En particulier dans ce domaine, les dispositifs à 5 structure métallique ou entièrement métalliques sont bien connus. Habituellement, la structure ou carcasse est obtenue par assemblage de panneaux métalliques distincts qui forment chacun une paroi de la carcasse. L'assemblage est 10 classiquement réalisé par vissage, boulonnage, rivetage, soudure, collage ou clinchage des panneaux entre-eux. L'assemblage de tels dispositifs d'ameublement connus est donc long et fastidieux, du fait que chaque paroi est constituée par un panneau distinct à assembler aux autres 15 panneaux. On connaît également des structures dites monoblocs obtenues soit par assemblage au préalable des parois entre-elles, notamment selon les techniques enumérées précédemment, soit par découpe et pliage d'un flanc unique. 20 Ces dispositifs à structures monoblocs nécessitent toutefois un volume plus important pour leur transport que dans le cas où les panneaux sont assemblés sur le site d'utilisation En outre, le poids de ces éléments monoblocs est assez élevé et demande donc une attention particulière 25 lors de leur manutention. La présente invention vise donc à remédier aux inconvénients précités en proposant une nouvelle conception de dispositif d'ameublement à carcasse métallique dont le montage est rapide et aisé et dont la manutention et le 30 transport sont facilités. A cet effet et conformément à l'invention, il est proposé un dispositif d'ameublement de forme globalement parallélépipédique comportant une carcasse métallique constituée par une paroi arrière et deux parois latérales CCD001-FR-3 TEXTE DEPOSE JS/CD - 2 The present invention relates to a furnishing device such as cabinet, storage or office closet. Especially in this field, metal structure or all-metal devices are well known. Usually, the structure or carcass is obtained by assembling separate metal panels which each form a wall of the carcass. The assembly is conventionally carried out by screwing, bolting, riveting, welding, gluing or clinching the panels together. The assembly of such known furniture devices is therefore long and tedious, since each wall is constituted by a separate panel to be assembled to the other panels. Also known so-called monoblock structures obtained either by prior assembly of the walls between them, in particular according to the techniques enumerated previously, or by cutting and folding a single sidewall. However, these devices with monobloc structures require a larger volume for their transport than in the case where the panels are assembled at the site of use. Moreover, the weight of these monobloc elements is quite high and therefore requires particular attention when of their handling. The present invention therefore aims to overcome the aforementioned drawbacks by proposing a new design of a metal frame furniture device whose assembly is fast and easy and whose handling and transport are facilitated. For this purpose and in accordance with the invention, there is provided a furnishing device of generally parallelepiped shape comprising a metal carcass constituted by a rear wall and two side walls CCD001-FR-3 TEXT REMOVAL JS / CD-2

remarquable en ce que ladite carcasse est formée par l'assemblage en superposition d'au moins deux flancs métalliques pliés définissant chacun une partie de la paroi arrière et des parois latérales, lesdits flancs comportant au moins partiellement le long de leurs bords de jonction une bordure d'assemblage respectivement mâle et femelle, ladite bordure étant conçue de sorte à permettre un auto-positionnement relatif des flancs lors de leur superposition de manière à ce que les parois superposées respectives des flancs soient coplanaires et ladite bordure présentant une section en forme de V inversé. On comprend bien que la carcasse étant formée par la superposition de flancs munis de moyens d'auto-positionnement relatifs, le transport, la manutention et l'assemblage in situ de la carcasse métallique du dispositif d'ameublement selon l'invention sont grandement facilités par rapport aux dispositifs connus. De plus, les carcasses pouvant être transportées démontées, les flancs métalliques étant à plat ou formés et disposés tête-bêche, on conçoit aisément que le volume nécessaire à leur transport est fortement réduit par rapport à des structures monoblocs. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation particulière d'un dispositif d'ameublement conforme à l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue partielle en perspective et 30 en éclaté d'une variante de dispositif d'ameublement conformément à l'invention ; - la figure 2 est une vue de détail en coupe d'une première variante d'exécution des bordures d'assemblages ; - la figure 3 est une vue de détail en coupe d'une remarkable in that said carcass is formed by the assembly in superposition of at least two bent metal flanks each defining a portion of the rear wall and side walls, said flanks comprising at least partially along their junction edges a border respectively male and female assembly, said edge being designed to allow a relative self-positioning of the flanks during their superposition so that the respective superimposed walls of the flanks are coplanar and said border having a V-shaped section reversed. It is well understood that the carcass being formed by the superposition of flanks provided with relative self-positioning means, transport, handling and assembly in situ of the metal carcass of the furnishing device according to the invention are greatly facilitated compared to known devices. In addition, carcasses can be transported disassembled, the metal flanks being flat or formed and arranged head to tail, it is readily conceivable that the volume necessary for their transport is greatly reduced compared to monobloc structures. Other features and advantages of the present invention will emerge more clearly from the following description of a particular embodiment of a furnishing device according to the invention, given by way of non-limiting example with reference to the drawings. in which: - Figure 1 is a partial perspective and exploded view of a variant of the furnishing device according to the invention; - Figure 2 is a detailed sectional view of a first embodiment of the assembly edges; FIG. 3 is a detailed sectional view of a

CCD001-FR-3 TEXTE DEPOSE JS/CD 2947438 - 3 CCD001-EN-3 TEXT REMOVAL JS / CD 2947438 - 3

seconde variante d'exécution des bordures d'assemblages - la figure 4 est une vue schématique montrant le mode de pliage d'un flanc métallique constituant en partie la carcasse métallique du dispositif d'ameublement selon 5 l'invention. En référence à la figure 1, le dispositif d'ameublement 1, ici une armoire de bureau, comporte une carcasse métallique 2 constituée par une paroi arrière 3 et deux parois latérales 4,5. 10 Cette carcasse est formée par l'assemblage en superposition d'au moins deux flancs 6,7. Sur l'exemple de réalisation représentée, les flancs sont au nombre de deux ; l'Homme de l'art pourra sans difficulté construire une carcasse obtenue par la superposition de trois ou 15 quatre flancs par exemple. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, les flancs 6,7 comportant au moins partiellement le long de leurs bords de jonction 61,71 une bordure d'assemblage 62,72 respectivement mâle ou femelle, ladite 20 bordure 62,72 étant conçue de sorte à permettre un auto-positionnement relatif des flancs 6,7 lors de leur superposition de manière à ce que les parois respectives soient coplanaires et ladite bordure présentant une section en forme de V inversé. L'angle d'écartement des branches de 25 ce V pourra être compris entre 200 et 145°. De plus, l'orientation de ce V par rapport au plan principal des parois des flancs pourra varier comme décrit plus loin, de sorte que la jonction de la bordure au niveau du bord du d'assemblage du flanc présentera une section en V, L ou U selon les angles appliqués. On comprend bien au regard de la figure 1 que les bordures d'assemblages peuvent être présentes sur les deux parois latérales uniquement, la paroi arrière uniquement ou bien sur les trois cotés, comme sur l'exemple représenté. second embodiment of execution of the borders of assemblies - Figure 4 is a schematic view showing the folding mode of a metal flank constituting part of the metal frame of the furnishing device according to the invention. Referring to Figure 1, the furnishing device 1, here an office cabinet, comprises a metal frame 2 consisting of a rear wall 3 and two side walls 4,5. This carcass is formed by the superposition assembly of at least two sides 6.7. In the exemplary embodiment shown, the flanks are two in number; Those skilled in the art can easily build a carcass obtained by the superposition of three or four flanks for example. According to an essential characteristic of the invention, the flanks 6, 7 comprising at least partially along their junction edges 61, 71 an assembly edge 62, 72, respectively male or female, said edge 62, 72 being designed of so as to allow relative self-positioning of the flanks 6.7 during their superposition so that the respective walls are coplanar and said border having an inverted V-shaped section. The angle of separation of the branches of this V may be between 200 and 145 °. In addition, the orientation of this V relative to the main plane of the walls of the sidewalls may vary as described below, so that the junction of the edge at the edge of the assembly of the sidewall will have a section V, L or U according to the angles applied. It is clear from Figure 1 that the edges of assemblies may be present on both side walls only, the rear wall only or on all three sides, as in the example shown.

CCD001-FR-3_TEXTE DEPOSE_JS/CD 2947438 - 4 - CCD001-EN-3_TEXT REMOVAL_JS / CD 2947438 - 4 -

En outre, les bordures pourront être continues ou discontinues, avec plusieurs tronçons, bien évidemment en regard. De plus, les bordures d'assemblage mâle ou femelle pourront être portées par l'un ou l'autre des flancs à 5 assembler, voire être en alternance sur chacun des flancs, sans sortir du cadre de la présente invention. Les figures 2 et 3 sont des vues de détail en coupe respectivement d'une première et d'une seconde variante d'exécution des bordures d'assemblage 62,72 des flancs 6,7. 10 Ainsi, selon l'invention, la bordure d'assemblage est liée à la paroi par une branche du V avec un angle compris entre 20° et 90° par rapport à la paroi du flanc, avantageusement de 45° ou de 90°, comme illustré respectivement aux figures 2 et 3. 15 La deuxième branche du V permet le verrouillage de l'assemblage des flancs superposés, soit par vissage ou boulonnage, ce qui permet d'avoir une carcasse démontable soit par collage, clinchage, rivetage ou soudure, conduisant à l'obtention à une structure monobloc 20 indémontable avec une rigidité supérieure à celle d'un structure démontable. En outre, les branches du V pourront indifféremment être de même longueur ou de longueur différentes ; par exemple, la branche libre du V peut être plus courte que la 25 branche de liaison à la paroi. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, et en référence à la figure 4, les flancs 6, 7 sont munis de ligne de pliage 8 définies par des perforations. Ceci permet le formage manuel précis et sans outils des flancs 30 en élément à trois cotés avant leur assemblage. Les perforations sont obtenues par un poinçonnage dont la taille est déterminée par l'Homme de l'art en fonction de l'épaisseur du métal et de la longueur de pliage. On relèvera avantageusement que cette disposition de CCD001-FR-3_TEXTE DEPOSE_JS/CD - 5 In addition, the borders may be continuous or discontinuous, with several sections, obviously facing. In addition, the male or female assembly edges may be carried by one or other of the sidewalls to be assembled, or even alternately on each of the sidewalls, without departing from the scope of the present invention. Figures 2 and 3 are sectional detail views respectively of a first and a second embodiment of the assembly edges 62,72 flanks 6.7. Thus, according to the invention, the assembly edge is bonded to the wall by a branch of the V with an angle of between 20 ° and 90 ° relative to the wall of the sidewall, advantageously 45 ° or 90 °, as shown in FIGS. 2 and 3, respectively. The second leg of the V allows the assembly of the superposed flanks to be locked, either by screwing or bolting, which makes it possible to have a dismountable carcass either by gluing, clinching, riveting or welding. , leading to obtaining a unitary structure 20 indémontable with a greater rigidity than a removable structure. In addition, the branches of the V may be of the same length or different length; for example, the free branch of the V may be shorter than the wall connecting branch. According to an advantageous characteristic of the invention, and with reference to FIG. 4, the flanks 6, 7 are provided with fold line 8 defined by perforations. This allows for precise and tool-free manual forming of the sidewalls 30 into three-sided elements before assembly. The perforations are obtained by punching, the size of which is determined by those skilled in the art as a function of the thickness of the metal and the length of the fold. It will advantageously be noted that this provision of CCD001-FR-3_TEXT DEPOSE_JS / CD - 5

pliage le long de lignes de perforations autorise le pliage des flancs après peinture, sans altération de la surface peinte. En référence à la figure 1, le dispositif d'ameublement 1 comporte également deux panneaux 9,10, dits coiffes, de dessus 9 et de dessous 10 et qui recouvrent respectivement le dessus et le dessous de la carcasse 2. Ces panneaux de dessus et de dessous sont pleins. Ils sont munis de moyen de guidage en coulissement des tabliers formés de lames de la porte du dispositif d'ameublement, non représentée sur les figures. Les moyens de guidage en coulissement sont notamment des glissières, qui peuvent être usinées dans l'épaisseur des panneaux ou bien rapportées sur ces derniers. folding along perforation lines allows the folding of the flanks after painting, without alteration of the painted surface. Referring to Figure 1, the furniture device 1 also comprises two panels 9,10, said caps, from above 9 and from below 10 and which respectively cover the top and bottom of the carcass 2. These panels and from below are full. They are provided with sliding guiding means aprons formed of blades of the door of the furnishing device, not shown in the figures. The sliding guiding means are in particular slides, which can be machined in the thickness of the panels or reported on them.

Ces panneaux pourront être réalisés en métal, en bois ou dérivés du bois, tel que de l'aggloméré mélaminé par exemple. Selon une caractéristique optionnelle, les flancs 6,7 comportent un rebord avant 73 de section en U destiné à accueillir un montant 11 de renfort, de forme complémentaire, qui est fixé à ses extrémités inférieures et supérieures respectivement dans le panneau du dessous 10 et du dessus 9. Ce montant 11 de renfort permet d'améliorer la rigidité du meuble en face avant et de lutter contre les phénomènes de rotation de l'assemblage. De manière optionnelle, comme illustré à la figure 1, le dispositif d'ameublement 1 peut comporter un panneau arrière 12 de finition, permettant de masquer la paroi arrière 3 de la carcasse. Ce panneau arrière 12 de finition est lié au dispositif d'ameublement 1 par des montants arrières 15, dont les extrémités sont fixées dans les panneaux 9,10. Selon une autre caractéristique optionnelle, le dispositif d'ameublement selon l'invention peut également These panels may be made of metal, wood or wood derived, such as melamine chipboard, for example. According to an optional feature, the flanks 6.7 comprise a front flange 73 of U-section intended to receive a reinforcement upright 11, of complementary shape, which is fixed at its lower and upper ends respectively in the bottom panel 10 and the 9. This amount of reinforcement 11 improves the rigidity of the furniture front and fight against the rotation of the assembly. Optionally, as illustrated in Figure 1, the furniture device 1 may comprise a rear panel 12 of finishing, to hide the rear wall 3 of the carcass. This rear end panel 12 is connected to the furniture device 1 by rear uprights 15, the ends of which are fixed in the panels 9, 10. According to another optional feature, the furnishing device according to the invention can also

CCD001-FR-3_TEXTE DEPOSE_JS/CD - 6 panneaux latéraux de finition, non panneaux latéraux de finition peuvent être au panneau arrière 12 de finition. permet avantageusement et les caractéristiques acoustiques du meuble, notamment par un choix judicieux de matériaux tel que par exemple du bois ou du métal, perforé ou non. De plus, cela permet également de réduire le nombre de lames nécessaires pour former le tablier de la porte 10 coulissante du meuble et réduire ainsi l'effort de translation sur cette dernière. En référence à la figure 1, le dispositif pourra également être muni de pieds 13 et de tablettes de rangement, non représentées, venant s'enclencher dans les 15 perforations 14 prévues à cet effet, de manière tout à fait classique par l'intermédiaire de taquets ou de réglettes de support. Enfin, selon une dernière caractéristique optionnelle, le dispositif d'ameublement selon l'invention 20 comportera des panneaux acoustiques, placés à l'arrière et/ou latéralement, ce qui permet de réduire la réflexion acoustique et d'absorber les bruits. Ces panneaux acoustiques seront, de manière connue, formés avec de la mousse acoustique synthétique ou avec tout autre matériau tel que des plaques de bitume par CCD001-EN-3_TEXT REMOVAL_JS / CD - 6 Side Finishing Panels, No Side Finishing Panels can be at the back panel 12 Finishing. advantageously allows and the acoustic characteristics of the furniture, in particular by a judicious choice of materials such as for example wood or metal, perforated or not. In addition, it also reduces the number of blades needed to form the deck of the sliding door of the furniture and thus reduce the translational force on the latter. With reference to FIG. 1, the device may also be provided with feet 13 and storage shelves, not shown, which engage with the perforations 14 provided for this purpose, in a manner that is quite conventional by way of cleats or brackets. Finally, according to a last optional feature, the furnishing device according to the invention 20 will comprise acoustic panels, placed at the rear and / or laterally, which reduces the acoustic reflection and absorb noise. These acoustic panels will, in known manner, be formed with synthetic acoustic foam or with any other material such as bitumen plates by

entendu, diverses modifications peuvent être par l'homme du métier au dispositif d'ameublement 1 qui vient d'être décrit uniquement à titre 30 d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. CCDOOI-FR-3_TEXTE DEPOSE_JS/CD comporter des représentés. Ces attenants ou non Cette configuration d'améliorer l'esthétique 25 acoustique absorbant exemple. Bien apportées Of course, various modifications may be made by those skilled in the art to the furniture device 1 which has just been described by way of non-limiting example without departing from the scope of the invention. CCDOOI-FR-3_TEXTE REMOVAL_JS / CD include represented. These contiguous or not This configuration improve the acoustic aesthetics absorbing example. Well made

Claims

CLAIMS1 - Furnishing device (1) of generally parallelepipedal shape comprising a metal carcass (2) constituted by a rear wall (3) and two side walls (4,5) characterized in that said carcass (2) is formed by superimposed assembly of at least two folded metal flanks (6, 7) each defining a portion of the rear wall (3) and side walls (5, 6), said flanks having at least partially along their edges junction (61,71) an assembly edge (62,72) respectively male and female, said edge (62,72) being designed to allow a relative self-positioning of the flanks (6,7) during their superposition so that the respective walls are coplanar and said border having an inverted V-shaped section.

2 - Furnishing device (1) according to claim 1 characterized in that the folding flanks (6,7) is made manually along fold lines (8) defined by perforations.

3 - Furnishing device (1) according to any one of the preceding claims characterized in that the assembly edge is connected to the wall by a branch of the V with an angle of 45 ° relative to the wall of the sidewall.

4 - Furnishing device (1) according to any one of claims 1 or 2 characterized in that the assembly edge is connected to the wall by a branch of the V with an angle of 90 ° relative to the wall of the flank.

5 - Furniture device (1) according to one CCD001-FR-3 TEXTE REMOVAL JS / CD any of the preceding claims characterized in that two panels (9,10), said caps, from above (9) and from below (10) respectively cover the top and bottom of the carcass (2).

6 - Furnishing device (1) according to the preceding claim characterized in that it comprises a sliding door consisting of two aprons formed of blades, the top panels (9) and bottom (10) being provided with guide means sliding said door aprons.

7 - Furnishing device (1) according to claim 5 characterized in that the flanks (6, 7) comprise a front flange of U-shaped section intended to accommodate a post (11) of complementary shape reinforcement which is fixed to its lower and upper ends respectively in the lower (10) and upper (9) panels.

8 - Furnishing device (1) according to any one of the preceding claims characterized in that it comprises a rear panel (12) finishing.

9 - Furnishing device (1) according to any one of the preceding claims characterized in that it comprises two side panels finishing.

10 - Furnishing device (1) according to any one of the preceding claims characterized in that it comprises acoustic panels. CCD001-EN-3_TEXT DEPOSE_JS / CD