FR2944857A1 - Dispositif optique pour vehicule automobile. - Google Patents

Dispositif optique pour vehicule automobile. Download PDF

Info

Publication number
FR2944857A1
FR2944857A1 FR0952684A FR0952684A FR2944857A1 FR 2944857 A1 FR2944857 A1 FR 2944857A1 FR 0952684 A FR0952684 A FR 0952684A FR 0952684 A FR0952684 A FR 0952684A FR 2944857 A1 FR2944857 A1 FR 2944857A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lighting
rotation
axis
edges
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0952684A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2944857B1 (fr
Inventor
Martin Grimm
Stephane Thery
David Bourdin
Jonathan Blandin
Alice Mulin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41328890&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2944857(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR0952684A priority Critical patent/FR2944857B1/fr
Priority to DE10159333.3T priority patent/DE10159333T1/de
Priority to DE202010018335.9U priority patent/DE202010018335U1/de
Priority to EP16156640.1A priority patent/EP3045807A1/fr
Priority to DE202010018336.7U priority patent/DE202010018336U1/de
Priority to ES10159333.3T priority patent/ES2625948T3/es
Priority to DE202010018337.5U priority patent/DE202010018337U1/de
Priority to DE202010018458.4U priority patent/DE202010018458U1/de
Priority to EP10159333.3A priority patent/EP2244007B1/fr
Priority to US12/766,191 priority patent/US8459849B2/en
Priority to CN201010166743.8A priority patent/CN101871611B/zh
Priority to JP2010099318A priority patent/JP5717981B2/ja
Publication of FR2944857A1 publication Critical patent/FR2944857A1/fr
Publication of FR2944857B1 publication Critical patent/FR2944857B1/fr
Application granted granted Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/68Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens
    • F21S41/683Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens by moving screens
    • F21S41/698Shaft-shaped screens rotating along its longitudinal axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif optique (1), notamment d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile, présentant un axe optique (y-y) et comportant : - une source de lumière (3), - un réflecteur (2) associé à la source de lumière pour former un faisceau lumineux, - un ensemble rotatif agencé pour intercepter ledit faisceau lumineux et pouvant être entraîné en rotation, autour d'un axe de rotation, entre des première et deuxième positions d'éclairage remarquables, cet ensemble comportant au moins des premier et deuxième caches associés respectivement aux première et deuxième positions d'éclairage pour créer une coupure du faisceau lumineux, ces caches comprenant chacun au moins une arête, cet ensemble étant en outre agencé pour permettre une transition progressive de l'éclairage entre les première et deuxième positions d'éclairage remarquables.

Description

Dispositif optique pour véhicule automobile L'invention concerne notamment un dispositif optique pour véhicule automobile. On connaît par la demande de brevet EP 2 006 605 un module optique de type elliptique comprenant une source de lumière associée à un réflecteur et fermé par un élément dioptrique du type lentille convergente, par exemple une lentille de type plan-convexe, lentille de Fresnel. Ce module peut être équipé d'un cache fixe ou mobile apte à intercepter au moins partiellement, selon sa position, le faisceau lumineux émis par l'ensemble source lumineuse/réflecteur.
La forme du bord supérieur du cache permet de délimiter la coupure voulue dans le faisceau par imagerie avec la lentille convergente. Pour plus de détails sur les modules à cache mobile, on peut notamment se reporter aux brevets EP1197387, EP1422471 ou EP1442472. Le cache mobile, sur commande et grâce à la présence d'un moteur, peut prendre différentes positions par rapport à la source lumineuse, dont au moins une position dite active optiquement, c'est-à-dire une position où il occulte effectivement une partie du faisceau lumineux, notamment pour que le module émette un faisceau à coupure, comme un faisceau de type croisement (coupure oblique) ou antibrouillard (coupure horizontale). Le cache peut ainsi présenter une ou plusieurs positions actives , par exemple deux, une pour la fonction croisement trafic à droite et une pour la fonction trafic à gauche, et aussi une fonction dite passive où il n'occulte pas le faisceau lumineux, permettant ainsi au module d'émettre des faisceaux lumineux sans coupure du type faisceau de route. Pour des exemples de modules à cache fixe, on peut se rapporter notamment au brevet FR2754039, qui décrit des modules aptes à émettre des faisceaux de croisement ou anti-brouillard par exemple.
On connaît également par le brevet US 7 201 505 un projecteur pour produire différents éclairages. L'invention vise notamment à proposer un nouveau dispositif optique utilisant des coupures, à l'instar de ce qui est décrit ci-dessus.
L'invention a ainsi pour objet un dispositif optique, notamment d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile, présentant un axe optique et comportant : - une source de lumière, - un réflecteur associé à la source de lumière pour former un faisceau lumineux, - un ensemble rotatif agencé pour intercepter ledit faisceau lumineux et pouvant être entraîné en rotation, autour d'un axe de rotation, entre des première et deuxième positions d'éclairage remarquables, cet axe de rotation étant notamment sensiblement perpendiculaire à l'axe optique, cet ensemble comportant au moins des premier et deuxième caches associés respectivement aux première et deuxième positions d'éclairage pour créer une coupure du faisceau lumineux, ces caches comprenant chacun au moins une arête, ces arêtes étant notamment distantes l'une de l'autre d'un écart angulaire prédéterminé, cet ensemble étant en outre agencé pour permettre une transition progressive de l'éclairage entre les première et deuxième positions d'éclairage remarquables. La présente invention permet notamment d'avoir une progressivité dans le changement du type d'éclairage tout en ayant, d'un point de vue mécanique du 25 dispositif, une discontinuité, à savoir les arêtes des caches pour produire les coupures sont distinctes et éloignées l'une de l'autre. L'invention permet d'avoir une continuité optique entre les faisceaux des première et deuxième positions d'éclairage. Dit autrement, les caches présentent une discontinuité mécanique, à savoir 30 ces caches sont notamment séparés l'un de l'autre par une zone en creux, tout 15 20 en permettant de générer, lors de la transition, un faisceau continu et progressif, à la fois en intensité et en portée. L'ensemble rotatif selon l'invention est notamment différent d'un tambour sans aspérités notables.
Par exemple, en faisant pivoter le premier cache, correspondant par exemple à un faisceau code, la coupure perçue dans le faisceau s'élève progressivement jusqu'à la deuxième position d'éclairage, correspondant par exemple à un faisceau de portée augmentée tel qu'un faisceau autoroute, permettant d'avoir une augmentation graduelle de l'éclairement au sol et de la portée.
Selon l'invention, l'écart angulaire entre les deux caches consécutifs est choisi de manière à éviter sensiblement des phénomènes de 'uppering' et de 'lowering'. Un phénomène de 'uppering' peut apparaître lorsque l'un des caches descend trop bas par rapport à l'axe optique lors de la transition.
Un phénomène de 'lowering' peut apparaître lorsque mécaniquement l'un des caches coupe de manière excessive l'axe optique lors de la transition. L'invention permet par exemple d'éviter un saut dans l'éclairement du faisceau lorsque l'on passe de la première position d'éclairage vers la deuxième. Avantageusement l'intensité lumineuse du faisceau, mesurée en un point de l'axe optique, varie de manière monotone, à savoir de manière croissante ou décroissante, entre les première et deuxième positions d'éclairage remarquables. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le dispositif comporte une lentille disposée sur le trajet du faisceau lumineux ayant été intercepté par l'ensemble rotatif. L'axe de rotation de l'ensemble rotatif peut, le cas échéant, être sur le plan focal de la lentille. La première position d'éclairage remarquable peut permettre de générer un faisceau code.
Si on le souhaite, la deuxième position d'éclairage remarquable permet de générer un faisceau à portée augmentée, par exemple un faisceau autoroute.
Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'ensemble rotatif est agencé pour pouvoir prendre seulement deux positions d'éclairage remarquables. En variante, l'ensemble rotatif est agencé pour pouvoir prendre au moins trois positions d'éclairage remarquables choisis par exemple parmi : un faisceau code, un faisceau à portée augmentée, un faisceau route, un faisceau sélectif, un faisceau à coupure plate. Le cas échéant, l'ensemble rotatif est agencé pour pouvoir prendre exactement trois, quatre ou cinq positions d'éclairage remarquables.
L'écart angulaire entre les premier et deuxième caches est compris par exemple entre 10°et 60°, notamment compris entre 30° et 50°, étant par exemple voisin de 30°. Les premier et deuxième caches peuvent comporter chacun une ou plusieurs arêtes. Par exemple ces caches peuvent comporter chacune deux arêtes. En variante, l'un des caches comporte une seule arête et l'autre cache comporte deux arêtes. Ces arêtes servent à former une coupure dans le faisceau. Lorsque le cache comporte deux arêtes, l'une au moins de ces arêtes est de préférence optiquement active pendant la transition progressive. Ces arêtes peuvent être formées chacune sur une nervure de l'ensemble rotatif, notamment sur un sommet de cette nervure. L'une au moins des arêtes des caches peut par exemple être formée comme une arête d'un dièdre. L'arête peut correspondre à une ligne nette ou être formée par un bord sensiblement arrondi.
Eventuellement les deux caches peuvent comporter une arête commune. Par exemple, l'ensemble rotatif est agencé de manière à ce que, lors de la rotation de la première position d'éclairage vers la deuxième, d'abord le premier cache soit optiquement actif, puis le deuxième cache, de manière à assurer la transition progressive de l'éclairage.
Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le premier cache comporte deux arêtes et le deuxième cache comporte également deux arêtes et, lors de la rotation de la première position d'éclairage vers la deuxième, d'abord (première position d'éclairage remarquable) les deux arêtes du premier cache sont optiquement actives, puis (transition progressive) la deuxième arête du premier cache et la première arête du deuxième cache, ces arêtes étant voisines, et enfin (deuxième position d'éclairage remarquable) les deux arêtes du deuxième cache et le cas échéant la plieuse sont optiquement actives. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'ensemble rotatif comporte au moins une plieuse agencée pour renforcer l'intensité lumineuse d'un faisceau dans l'une au moins des positions d'éclairage remarquables, notamment pour produire un faisceau à portée augmentée. Le deuxième cache peut comprendre la plieuse et au moins une arête formée par exemple par un bord de cette plieuse. De préférence la plieuse comporte une surface réfléchissante, cette surface étant notamment sensiblement plane ou, en variante, présentant une forme permettant d'obtenir une coupure sensiblement oblique. La plieuse peut être agencée pour participer à la formation d'un faisceau à portée augmentée, cette portée augmentée étant notamment plus grande que la portée d'un faisceau code. De préférence la plieuse est agencée de manière à être optiquement active, au moins momentanément, durant la transition progressive afin de maintenir ou faire augmenter l'intensité lumineuse du faisceau dans l'axe optique durant cette transition progressive. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention,.l'ensemble rotatif est agencé pour éviter un phénomène de 'lowering' mentionné plus haut, lors de la transition progressive. Le deuxième cache, correspondant par exemple à un faisceau de portée augmentée, peut présenter une hauteur maximale, mesurée depuis l'axe de rotation, inférieure à la hauteur maximale du premier cache. Dans ce cas, l'axe de rotation de l'ensemble rotatif peut être sur un plan focal du dispositif.
Dans un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'axe de rotation est décalée d'une distance non nulle (par exemple de 1 mm à quelques mm) par rapport au plan focal. Dans ce cas, les sommets des premier et deuxième caches éventuellement restent sensiblement sous l'axe optique ou sont sensiblement tangents à cet axe, lors de la transition progressive. L'ensemble rotatif peut, si on le souhaite, comporter trois caches, dont par exemple un pour faire un faisceau sélectif. Le dispositif peut comporter un moteur, notamment du type pas à pas, agencé pour entraîner l'ensemble rotatif en rotation. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente, schématiquement et partiellement, en coupe, un dispositif selon un exemple de mise en oeuvre de l'invention, - les figures 2 à 8 illustrent l'ensemble mobile du dispositif de la figure 1 dans différentes positions d'éclairage, - la figure 9 est un schéma d'un ensemble rotatif selon l'état de la technique, - les figures 10a à 10c sont des vues schématiques et partielles d'ensembles rotatifs selon des exemples de mise en oeuvre de l'invention, - les figures 11 à 16 illustrent un ensemble mobile d'un dispositif selon un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, - les figures 17 et 18 illustrent deux types de positionnement des arêtes sur l'ensemble rotatif, - les figures 19 à 24 montrent schématiquement les différents types d'éclairage obtenus grâce au dispositif de la figure 1, et - la figure 25 illustre schématiquement l'évolution de l'éclairement et la position de la coupure en fonction de l'angle de rotation de l'ensemble rotatif selon l'invention.
On a représenté sur la figure 1 un dispositif optique 1 formé par un projecteur, notamment du genre elliptique, qui comprend, disposés sur un axe optique y-y : - un réflecteur 2, notamment du type ellipsoïdal, recevant une source de lumière 3, - des caches fixes 4 et 5, - et plus vers l'avant, une lentille convergente 6. La source de lumière 3 est de tout type approprié, par exemple du type à filament ou à arc. Il peut s'agir d'une lampe halogène, d'une lampe xénon, ou d'une ou plusieurs diodes électroluminescentes.
Les rayons lumineux émis par la source lumineuse 3 sont envoyés en direction de la lentille 6 ou bien directement, ou bien après réflexion sur le réflecteur 2. Les rayons forment alors un faisceau lumineux. Le dispositif 1 comporte un ensemble rotatif 10 agencé pour intercepter ledit faisceau lumineux et peut être entraîné en rotation, autour d'un axe de rotation z, entre des première et deuxième positions d'éclairage remarquables, cet axe de rotation étant sensiblement perpendiculaire à l'axe optique y-y. Comme illustré sur les figures 2 à 8, cet ensemble 10 comporte cet ensemble comportant des premier et deuxième caches 8 et 9 associés respectivement aux première et deuxième positions d'éclairage pour créer une coupure du faisceau lumineux, ces caches étant notamment distants l'un de l'autre d'un écart angulaire prédéterminé (A), cet ensemble étant en outre agencé pour permettre une transition progressive de l'éclairage entre les première et deuxième positions d'éclairage.
Dans l'exemple décrit, la première position d'éclairage remarquable (voir figure 2) permet de générer un faisceau code et la deuxième position d'éclairage remarquable (voir figure 4) permet de générer un faisceau à portée augmentée. Entre ces deux positions d'éclairage remarquables, la rotation de l'ensemble 10 passe par une phase de transition progressive (voir figure 3).
Dans l'exemple décrit, l'ensemble rotatif 10 comporte une plieuse 15 agencée pour renforcer l'intensité lumineuse pour former le faisceau à portée augmentée.
Le premier cache 8 comporte deux arêtes 11 et 11 a formées, dans l'exemple décrit, chacune sur une nervure s'étendant sensiblement suivant l'axe z. Ces arêtes 11 et 11 a présentent une hauteur variant suivant la direction de l'axe z avec une portion inclinée 14 au niveau du milieu de l'arête.
Le deuxième cache 9 comprend la plieuse 15 et deux arêtes 12 et 12a correspondant à deux bords sensiblement rectilignes et parallèle à l'axe z, de la plieuse 15. Lors de la rotation de la première position d'éclairage vers la deuxième, d'abord (première position d'éclairage remarquable) les deux arêtes 11 et 11 a du premier cache 8 sont optiquement actives, puis (transition progressive) la deuxième arête 11 du premier cache 8 et la première arête 12a du deuxième cache 9 sont optiquement actives, ces arêtes 11 et 12a étant voisines, et enfin (deuxième position d'éclairage remarquable) les deux arêtes 12a et 12 du deuxième cache 9 et la plieuse 15 sont optiquement actives La plieuse 15 comporte une surface réfléchissante, cette surface étant de préférence sensiblement plane ou, en variante, présentant une forme permettant d'obtenir une coupure sensiblement oblique. Dans l'exemple décrit, l'ensemble rotatif 10 comprend également un cache 16 en forme de L pour former un faisceau sélectif, gauche ou droite.
L'ensemble rotatif 10 peut prendre successivement quatre positions d'éclairage remarquables, à savoir : - un éclairage code (voir figure 5), - un éclairage à portée augmentée, par exemple un faisceau autoroute (voir figure 6), - un éclairage sélectif (voir figure 7), - un éclairage route (voir figure 8). Comme on peut le voir sur les figures 19 à 23 (qui illustrent schématiquement des lignes de même niveau d'éclairement au sol), le faisceau produit par le dispositif 1 selon l'invention passe de manière progressive (figures 20 à 22) du faisceau code (figure 19) au faisceau à portée augmentée (figure 23). On constate que la portée du faisceau augmente progressivement durant cette phase de transition progressive. La figure 24 illustre des lignes de même niveau d'éclairement au sol pour le faisceau route.
La figure 25 illustre, pour le dispositif 1, l'évolution de l'éclairement maximal mesuré sur un écran à 25 m en Lux (courbe Cl) et celle de la position relative de la coupure sur un écran à 25 m (courbe C2) en fonction de l'angle de rotation de l'ensemble rotatif 10. On remarque que ces courbes présentent une forme croissante relativement lisse, sans saut. Dans un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, comme illustré sur la figure 10a, le dispositif 1 présente un plan focal PF sensiblement perpendiculaire à l'axe optique, et l'axe de rotation z de l'ensemble rotatif 10 est disposé à distance non nulle du plan PF de manière à ce que, lors de la rotation de la première position d'éclairage vers la deuxième, les premier et deuxième caches 8 et 9 demeurent sensiblement en dessous de l'axe optique, sans couper l'axe optique y-y, afin de permettre la transition progressive. Au contraire, si l'axe de rotation z était sur le plan focal PF (voir figure 9), comme il est connu, le cache 8 par exemple couperait l'axe y-y, ce qui créerait un phénomène indésirable de lowering'. Dans l'exemple de la figure 10b, le deuxième cache 9, correspondant au faisceau de portée augmentée, peut présenter une hauteur maximale, mesurée depuis l'axe de rotation, inférieure à la hauteur maximale du premier cache. Dans ce cas, l'axe de rotation z de l'ensemble rotatif 10 peut être sur le plan focal PF du dispositif, tout en permettant d'éviter le phénomène de lowering'. Dans l'exemple de la figure 10c, on retrouve à la fois la configuration de la figure 10b en ce qui concerne la hauteur des caches 8 et 9 et le décalage de l'axe de rotation z par rapport au plan focal PF. Dans l'exemple des figures 11 à 17, l'ensemble rotatif 10 comporte 30 successivement : - un cache 8 pour produire le faisceau code, - un cache 9 pour produire le faisceau à portée augmentée, - un cache 16 avec une arête en forme de L pour produire un faisceau sélectif (la figure 14 montre le côté gauche et la figure 15 le côté droit), ce faisceau sélectif correspondant sensiblement à un faisceau route avec une zone sombre dans le champs du véhicule suivi ou croisant ou dépassant, - un cache 19 pour produire un faisceau route, - un cache 20 pour produire un faisceau à coupure plate. Eventuellement l'ensemble rotatif 10 peut être dépourvu de plieuse 15.
Dans l'exemple de la figure 17, le cache du faisceau route 19 est disposé entre les caches 16 et 20 et les écarts angulaires entre les caches sont les suivantes : - 45° entre les caches 20 et 8, - 26° entre les caches 11 et 9, - 64° entre les caches 9 et 16, - 90° entre les caches 16 et 19. En variante, dans l'exemple de la figure 18, le cache 19 est disposé entre les caches 9 et 16 et les écarts angulaires entre les caches sont les suivantes : - 45° entre les caches 20 et 8, - 26° entre les caches 8 et 9, - 64° entre les caches 16 et 20. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de mise en oeuvre qui viennent d'être décrits. Par exemple, sur l'ensemble mobile 10, l'ordre des caches peut être différent. 25 Par exemple encore, si on le souhaite, l'ensemble 10 peut être agencé pour pouvoir être immobilisé, sur commande d'un moteur électrique, dans une position intermédiaire entre les positions d'éclairage remarquables. En variante, la rotation de l'ensemble 10 est sensiblement continue, sur commande d'un moteur, entre les positions d'éclairage remarquables. 30 Le moteur peut par exemple être un moteur à courant continu, un moteur pas à pas ou un moteur piézo-électrique. 20 Le moteur pas à pas peut être avantageux pour un réglage fin de la position du l'ensemble rotatif entre deux positions remarquables. La transition progressive peut également être prévue entre par exemple un faisceau à coupure plate et un faisceau sélectif.
L'invention peut être appliquée tant pour un trafic à droite que pour un trafic à gauche.

Claims (9)

  1. Revendications1. Dispositif optique (1), notamment d'éclairage et/ou de REVENDICATIONS1. Dispositif optique (1), notamment d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile, présentant un axe optique (y-y) et comportant : une source de lumière (3), 10 un réflecteur (2) associé à la source de lumière pour former un faisceau lumineux, un ensemble rotatif agencé pour intercepter ledit faisceau lumineux et pouvant être entraîné en rotation, autour d'un axe de rotation, entre des première et deuxième positions d'éclairage 15 remarquables, cet axe de rotation (z) étant notamment sensiblement perpendiculaire à l'axe optique, cet ensemble comportant au moins des premier (8) et deuxième (9) caches associés respectivement aux première et deuxième positions d'éclairage pour créer une coupure du faisceau lumineux, ces 20 caches comprenant chacun au moins une arête, ces arêtes étant notamment distantes l'une de l'autre d'un écart angulaire prédéterminé (A), cet ensemble étant en outre agencé pour permettre une transition progressive de l'éclairage entre les première et deuxième positions d'éclairage remarquables, 25 notamment une lentille (6) disposée sur le trajet du faisceau lumineux ayant été intercepté par l'ensemble rotatif.
  2. 2. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que les caches présentent une discontinuité mécanique, à savoir ces caches sont 30 notamment séparés l'un de l'autre par une zone en creux, tout en permettant degénérer, lors de la transition progressive, un faisceau continu et progressif, à la fois en intensité et en portée.
  3. 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le 5 fait que la première position d'éclairage remarquable permet de générer un faisceau code.
  4. 4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la deuxième position d'éclairage remarquable permet de générer un 10 faisceau à portée augmentée.
  5. 5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'ensemble rotatif comporte au moins trois caches pour pouvoir prendre au moins trois positions d'éclairage remarquables choisis parmi : un faisceau 15 code, un faisceau à portée augmentée, un faisceau route, un faisceau sélectif, un faisceau à coupure plate.
  6. 6. Dispositif selon . l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'écart angulaire entre les premier et deuxième caches 20 est compris entre 10°et 60°, notamment compris entre 30° et 50°, étant par exemple voisin de 30°.
  7. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'ensemble rotatif (10) comporte au moins une plieuse 25 (15) agencée pour renforcer l'intensité lumineuse d'un faisceau dans l'une au moins des positons d'éclairage remarquables.
  8. 8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le premier cache comporte deux arêtes et le deuxième cache comporte 30 également deux arêtes et, lors de la rotation de la première position d'éclairage vers la deuxième, d'abord (première position d'éclairage remarquable) les deuxarêtes (11, 11 a) du premier cache (8) sont optiquement actives, puis (transition progressive) la deuxième arête (11) du premier cache et la première arête (12a) du deuxième cache, et enfin (deuxième position d'éclairage remarquable) les deux arêtes (12, 12a) du deuxième cache et le cas échéant la plieuse sont optiquement actives.
  9. 9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, présentant un plan focal (PF) sensiblement perpendiculaire à l'axe optique (y-y), caractérisé par le fait que l'axe de rotation est décalée d'une distance non nulle par rapport au plan focal (PF). 1O.Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le deuxième cache (9), correspondant par exemple à un faisceau de portée augmentée, peut présenter une hauteur maximale, mesurée depuis l'axe de rotation, inférieure à la hauteur maximale du premier cache (8). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un moteur, notamment du type pas à pas, 20 agencé pour entraîner l'ensemble rotatif en rotation. 12. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la transition progressive est prévue entre un faisceau à coupure plate et un faisceau sélectif. 25
FR0952684A 2009-04-24 2009-04-24 Dispositif optique pour vehicule automobile. Expired - Fee Related FR2944857B1 (fr)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0952684A FR2944857B1 (fr) 2009-04-24 2009-04-24 Dispositif optique pour vehicule automobile.
DE202010018337.5U DE202010018337U1 (de) 2009-04-24 2010-04-08 Optische Vorrichtung für Kraftfahrzeug
EP10159333.3A EP2244007B1 (fr) 2009-04-24 2010-04-08 Dispositif optique pour véhicule automobile
EP16156640.1A EP3045807A1 (fr) 2009-04-24 2010-04-08 Dispositif optique pour véhicule automobile
DE202010018336.7U DE202010018336U1 (de) 2009-04-24 2010-04-08 Optische Vorrichtung für Kraftfahrzeug
ES10159333.3T ES2625948T3 (es) 2009-04-24 2010-04-08 Dispositivo óptico para vehículo automóvil
DE10159333.3T DE10159333T1 (de) 2009-04-24 2010-04-08 Optische Vorrichtung für Kraftfahrzeuge
DE202010018458.4U DE202010018458U1 (de) 2009-04-24 2010-04-08 Optische Vorrichtung für Kraftfahrzeug
DE202010018335.9U DE202010018335U1 (de) 2009-04-24 2010-04-08 Optische Vorrichtung für Kraftfahrzeug
US12/766,191 US8459849B2 (en) 2009-04-24 2010-04-23 Optical device for a motor vehicle
CN201010166743.8A CN101871611B (zh) 2009-04-24 2010-04-23 用于机动车的光学装置
JP2010099318A JP5717981B2 (ja) 2009-04-24 2010-04-23 自動車用の光学装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0952684A FR2944857B1 (fr) 2009-04-24 2009-04-24 Dispositif optique pour vehicule automobile.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2944857A1 true FR2944857A1 (fr) 2010-10-29
FR2944857B1 FR2944857B1 (fr) 2017-02-03

Family

ID=41328890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0952684A Expired - Fee Related FR2944857B1 (fr) 2009-04-24 2009-04-24 Dispositif optique pour vehicule automobile.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8459849B2 (fr)
EP (2) EP3045807A1 (fr)
JP (1) JP5717981B2 (fr)
CN (1) CN101871611B (fr)
DE (5) DE202010018336U1 (fr)
ES (1) ES2625948T3 (fr)
FR (1) FR2944857B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3032159A1 (fr) * 2015-01-30 2016-08-05 Valeo Vision Dispositif optique pour phare d'automobile

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ307225B6 (cs) * 2009-07-28 2018-04-11 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Projektor světlometu motorového vozidla
JP5610949B2 (ja) * 2010-09-22 2014-10-22 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
KR101195110B1 (ko) * 2010-11-11 2012-10-29 지엠 글로벌 테크놀러지 오퍼레이션스 엘엘씨 헤드램프 조립체 및 이의 제어방법
AT510930B1 (de) * 2010-12-15 2013-05-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led-lichtmodul
CN102200245A (zh) * 2011-04-22 2011-09-28 梁威 远、近光二合一的led车用前大灯
DE102011002337A1 (de) * 2011-04-29 2012-10-31 Hella Kgaa Hueck & Co. Projektionsscheinwerfer für Fahrzeuge
FR2975752B1 (fr) * 2011-05-25 2018-11-16 Aml Systems Barrette de coupure pour faisceau d'une source lumineuse
FR2977927B1 (fr) 2011-07-13 2013-08-23 Valeo Vision Dispositif d'eclairage/signalisation multifonctions pour vehicule automobile.
FR2978105B1 (fr) * 2011-07-21 2014-02-07 Valeo Vision Procede de controle d'un organe fonctionnel de vehicule
KR101249003B1 (ko) 2011-11-25 2013-04-01 에스엘 주식회사 헤드 램프 제어 장치 및 방법
CN102367940B (zh) * 2011-12-07 2013-09-04 江苏洪昌科技股份有限公司 组合折反式的汽车led前照灯远光光学系统
KR101354384B1 (ko) * 2011-12-28 2014-01-23 주식회사 에스엘라이팅 차량용 헤드램프 구조
CN102642499A (zh) * 2012-05-03 2012-08-22 丹阳众诚汽车部件科技有限公司 汽车前照灯智能转向afs控制系统
US9441806B2 (en) * 2012-12-13 2016-09-13 Koito Manufacturing Co., Ltd. Lamp unit
JP6510330B2 (ja) * 2015-06-10 2019-05-08 株式会社小糸製作所 車両用照明装置
KR101786291B1 (ko) * 2016-01-08 2017-10-17 현대자동차주식회사 헤드램프의 쉴드 구동장치
FR3050797B1 (fr) * 2016-04-28 2019-11-29 Valeo Vision Module lumineux rotatif
AT518557B1 (de) * 2016-04-29 2018-04-15 Zkw Group Gmbh Beleuchtungseinheit für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer zum Erzeugen eines Lichtbündels mit Hell-Dunkel-Grenze
FR3075926B1 (fr) * 2017-12-21 2021-04-02 Valeo Vision Dispositif d’eclairage de vehicule automobile
TWI651489B (zh) * 2018-01-29 2019-02-21 誠益光電科技股份有限公司 智慧頭燈

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050201117A1 (en) * 2004-03-12 2005-09-15 Atsushi Sugimoto Projector type vehicle headlamp
EP1806531A1 (fr) * 2006-01-05 2007-07-11 Valeo Vision Dispositif projecteur elliptique multifonctions avec élément optique additionnel
US20070217194A1 (en) * 2006-03-17 2007-09-20 Sl Corporation Rotary lamp shield driving device for providing a plurality of beam radiation patterns, and lamp assembly using the same

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3241713A1 (de) 1982-11-11 1984-05-17 Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt Abgeblendeter scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
JP2548801Y2 (ja) 1991-10-08 1997-09-24 株式会社小糸製作所 投射型自動車用ヘッドランプ
JP2612399B2 (ja) * 1992-06-05 1997-05-21 株式会社小糸製作所 投射型自動車用ヘッドランプ
JP2765643B2 (ja) * 1992-06-03 1998-06-18 株式会社小糸製作所 投射型自動車用ヘッドランプ
US5373424A (en) * 1992-10-21 1994-12-13 Koito Manufacturing Co., Ltd. Automotive projection headlamp
JP3224951B2 (ja) 1994-10-05 2001-11-05 株式会社小糸製作所 投射型自動車用ヘッドランプ
FR2754039B1 (fr) 1996-10-02 1998-12-18 Valeo Vision Projecteur du genre elliptique pour vehicule automobile, comportant un cache de coupure perfectionne, et procede de fabrication du cache
FR2815310B1 (fr) 2000-10-12 2003-02-21 Valeo Vision Projecteur pour vehicule automobile a ecran d'occultation mobile
GB2381653A (en) 2001-11-05 2003-05-07 Shimadzu Res Lab Europe Ltd A quadrupole ion trap device and methods of operating a quadrupole ion trap device
FR2847655B1 (fr) 2002-11-21 2005-03-04 Valeo Vision Projecteur elliptique pour vehicule automobile emettant des faisceaux d'eclairage differents
FR2847657B1 (fr) 2002-11-21 2005-03-04 Valeo Vision Projecteur elliptique pour vehicule automobile emettant des faisceaux d'eclairage differents
JP4153364B2 (ja) * 2003-05-22 2008-09-24 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
FR2868828B1 (fr) * 2004-04-09 2007-03-16 Valeo Vision Sa Projecteur lumineux pour vehicule automobile avec faisceau a coupure, et ensemble de cache pour un tel projecteur
US7736037B2 (en) * 2006-06-02 2010-06-15 Visteon Global Technologies, Inc. Bi-functional lighting mechanism based on rotary actuator
FR2917485B1 (fr) 2007-06-18 2009-10-09 Valeo Vision Sa Module optique pour dispositif d'eclairage automobile
WO2009039882A1 (fr) 2007-09-24 2009-04-02 Hella Kgaa Hueck & Co. Système projecteur pour véhicules
JP5074888B2 (ja) * 2007-11-02 2012-11-14 株式会社小糸製作所 車両用ランプシステム

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050201117A1 (en) * 2004-03-12 2005-09-15 Atsushi Sugimoto Projector type vehicle headlamp
EP1806531A1 (fr) * 2006-01-05 2007-07-11 Valeo Vision Dispositif projecteur elliptique multifonctions avec élément optique additionnel
US20070217194A1 (en) * 2006-03-17 2007-09-20 Sl Corporation Rotary lamp shield driving device for providing a plurality of beam radiation patterns, and lamp assembly using the same

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3032159A1 (fr) * 2015-01-30 2016-08-05 Valeo Vision Dispositif optique pour phare d'automobile

Also Published As

Publication number Publication date
DE202010018458U1 (de) 2016-10-26
JP2010257980A (ja) 2010-11-11
DE10159333T1 (de) 2016-10-13
DE202010018336U1 (de) 2015-09-14
EP2244007B1 (fr) 2017-03-15
US20110002136A1 (en) 2011-01-06
JP5717981B2 (ja) 2015-05-13
CN101871611B (zh) 2014-12-10
DE202010018337U1 (de) 2015-09-14
DE202010018335U1 (de) 2015-09-14
EP3045807A1 (fr) 2016-07-20
ES2625948T3 (es) 2017-07-21
US8459849B2 (en) 2013-06-11
FR2944857B1 (fr) 2017-02-03
EP2244007A1 (fr) 2010-10-27
CN101871611A (zh) 2010-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2944857A1 (fr) Dispositif optique pour vehicule automobile.
EP1746340B1 (fr) Module optique pour dispositif d'éclairage automobile
EP3147557A1 (fr) Element optique primaire pour module lumineux de vehicule automobile
FR2945851A1 (fr) Phare de vehicule configure pour generer un eclairage sureleve defini.
FR2929684A1 (fr) Phare a trois modes integres.
EP1701087A2 (fr) Projecteur à plusieurs fonctions pour véhicule automobile
EP2415638B1 (fr) Unité optique pour dispositif de signalisation et/ou d'éclairage
EP3246620A1 (fr) Projecteur à led à dioptre créant coupure pour véhicules
EP1806531B1 (fr) Dispositif projecteur elliptique multifonctions avec élément optique additionnel
EP3027961A1 (fr) Projecteur et système d'éclairage notamment pour véhicule automobile
FR2881207A1 (fr) Module optique pour dispositif d'eclairage pour vehicule automobile, prevu pour donner au moins un faisceau principal a coupure
WO2013034680A1 (fr) Module optique pour projecteur de véhicule automobile
EP1584862A1 (fr) Projecteur lumineux pour véhicule automobile avec faisceau à coupure, et ensemble de cache pour un tel projecteur
EP2597360A1 (fr) Dispositif d'émission de lumière pour projecteur de véhicule automobile
EP1944542B1 (fr) Projecteur lumineux de type bifonction pour véhicule automobile
EP2416061A2 (fr) Module d'éclairage à coupure avec réflecteur parabolique disposé sur un réflecteur elliptique
EP3453955B1 (fr) Module lumineux pour l'eclairage et/ou la signalisation d'un vehicule automobile
FR2861832A1 (fr) Projecteur pour vehicule automobile comportant une source lumineuse formee par une lampe a decharge
EP2472176B1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation notamment de véhicule automobile
EP1870283B1 (fr) Ensemble projecteur à trois fonctions pour véhicule automobile
EP2169297B1 (fr) Module optique comportant un élément de déviation optique
EP2853804A1 (fr) Module d'éclairage et/ou de signalisation avec plusieurs systèmes optiques rotatifs
FR2777976A1 (fr) Projecteur a faisceau variable, notamment pour vehicules, et ensemble de projecteurs de ce type
EP2366941A2 (fr) Module d'éclairage avec deux réflecteurs de distances focales différentes
FR2657146A1 (fr) Projecteur d'eclairage muni d'un occulteur-capteur de flux, notamment pour vehicules automobiles.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

ST Notification of lapse

Effective date: 20200108